Le présent rapport est disponible en anglais seulement, soit la langue de publication originale.
Si vous ne pouvez accéder aux documents, veuillez communiquer avec :
Bureau du Conseil privé
Renseignements généraux
Pièce 1000
85, rue Sparks
Ottawa, K1A 0A3
Canada
Téléphone : (613) 957-5153
ATME : (613) 957-5741
Télécopieur : (613) 957-5043
Courrier électronique : info@pco-bcp.gc.ca