Bailey, Debbie, 1954-
Mis amigos / texto, Debbie Bailey ; fotos, Susan Huszar. -- Toronto : Annick Press, 2003.
(Hablemos)
Translation of: My friends.
ISBN 1-55037-827-9 : $5.95
1. Friendship--Juvenile literature
I. Huszar, Susan, 1955- II. Title. III. Series: Bailey, Debbie, 1954- Hablemos.
j177'.62 0309

Bailey, Debbie, 1954-
My friends / text, Debbie Bailey ; photos, Susan Huszar. -- Toronto : Annick Press, 2003.
(Talk-about-books ; 17)
ISBN 1-55037-817-1 : $5.95
1. Friendship--Juvenile literature
I. Huszar, Susan, 1955- II. Title. III. Series: Bailey, Debbie, 1954- Talk-about-books ; 17.
j177'.62 0309

Beers, Jack.
Tourne à gauche, tourne à droite / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 15)
Traduction de: Turn to the left, turn to the right.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0179-0 : 41,36 $
1. Latéralité 2. Orientation (Psychologie)
I. Titre. II. Collection.
BF637 L36 B4314 2003 j152.3'35 0306

Bruce, Renna, 1969-
Jazlyn J gets a goal / Renna Bruce ; illustrations by Robin Oakes ; illustration colouring and page design by Kevin Strang and Mandy Strang. -- Kitchener, Ont. : Volumes Pub., 2003.
ISBN 1-894933-06-0 : $6.95
1. Goal (Psychology)--Juvenile literature 2. Success--Juvenile literature
I. Oakes, Robin, 1973- II. Strang, Kevin, 1955- III. Strang, Mandy. IV. Title.
j158.1 0302

Garfield, Patricia L.
Dream catcher : a young person's journal for exploring dreams / Patricia Garfield. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-661-7 : $16.99
1. Dreams--Juvenile literature
I. Title.
j154.6'3 0309

Gratton, Nicole, 1951-
Rêves et complices [enregistrement sonore] : l'art de changer les cauchemars en beaux rêves / Nicole Gratton. -- Carignan, Québec : Éditions A. Stanké, 2003.
Livre-audio.
ISBN 2-89558-126-6 : 18,95 $
1. Rêves--Ouvrages pour la jeunesse 2. Cauchemars-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre.
BF1099 C55 G73 2003 j154.6'3 0302

Johanson, Sarah Margaret.
Caillou cherche sa chaussette / adaptation du dessin animé, Sarah Margaret Johanson. -- Montréal : Éditions Chouette, 2003.
(Château de cartes)
Traduction de: Caillou : the missing sock.
Publ. en collab. avec: Corporation CINAR.
ISBN 2-89450-447-0 : 3,95 $
1. Peur--Ouvrages pour la jeunesse 2. Claustrophobie--Ouvrages pour la jeunesse 3. Objets perdus--Ouvrages pour la jeunesse
I. Corporation CINAR. II. Titre. III. Collection: Château de cartes (Montréal, Québec)
BF575 F2 J6414 2003 j152.4'6 0307

Johanson, Sarah Margaret.
Caillou : the missing sock / adaptation from the animated series, Sarah Margaret Johanson. -- Montréal : Chouette Pub., 2003.
(Clubhouse)
Co-published by: CINAR Corporation.
ISBN 2-89450-445-4 : $3.95
1. Fear--Juvenile literature 2. Claustrophobia-- Juvenile literature 3. Lost articles--Juvenile literature
I. CINAR Corporation. II. Title. III. Title: Missing sock. IV. Series.
BF575 F2 J64 2003 j152.4'6 0307

Top of File

j200 Religion

There are no bibliographic records this month.

Top of File

j300 Social Sciences

Ekblad, Linda.
La monnaie à la loupe / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 11)
Traduction de: Money counts.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0175-8 : 41,36 $
1. Monnaie--Ouvrages pour la jeunesse 2. Calcul-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
HG221.5 E4214 2003 j332.4 0306

Forrester, Tina.
The birthday book / written by Tina Forrester and Sheryl Shapiro ; illustrated by Suzane Langlois. -- Toronto : Annick Press, 2003.
ISBN 1-55037-767-1 (pbk.) : $7.95. -- ISBN 1-55037-829-5 (bound) : $18.95
1. Birthdays--Juvenile literature
I. Langlois, Suzane. II. Shapiro, Sheryl. III. Title.
j394.2 0309

Gosling, Gabby.
The top secret files of Mother Goose / Gabby Gosling ; Tim Banks, illustrator. -- North Vancouver, B.C. : Whitecap Books, 2003.
ISBN 1-55285-512-0 : $19.95
I. Banks, Timothy. II. Title.
PZ8.1 G67 To 2003 j398.2 0306

Johnson, Marion, 1949-
Caillou prend l'autobus scolaire / adaptation du dessin animé, Marion Johnson. -- Montréal : Éditions Chouette, 2003.
(Château de cartes)
Traduction de: Caillou : the school bus.
Publ. en collab. avec: Corporation CINAR.
ISBN 2-89450-423-3 : 3,95 $
1. Autobus scolaires--Ouvrages pour la jeunesse 2. Transport scolaire--Ouvrages pour la jeunesse
I. Corporation CINAR. II. Titre. III. Collection: Château de cartes (Montréal, Québec)
LB2864 J6314 2003 j371.8'72 0307

Johnson, Marion, 1949-
Caillou : the school bus / adaptation from the animated series, Marion Johnson. -- Montréal : Chouette Pub., 2003.
(Clubhouse)
Co-published by: CINAR Corporation.
ISBN 2-89450-421-7 : $3.95
1. School buses--Juvenile literature 2. School children--Transportation--Juvenile literature
I. CINAR Corporation. II. Title. III. Title: School bus. IV. Series.
LB2864 J63 2003 j371.8'72 0307

Leacock, Elspeth.
À quoi sert l'argent? / Elspeth Leacock ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 24)
Traduction de: How do we use money?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0188-X : 41,36 $
1. Argent (Monnaie)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Finances personnelles--Ouvrages pour la jeunesse 3. Calcul--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
HG221.5 L4214 2003 j332.4 0306

Mercier, Johanne.
Caillou : joyeux Noël! / texte, Johanne Mercier ; illustrations, Tipéo. -- Montréal : Éditions Chouette, 2003.
(Collection Confettis)
ISBN 2-89450-428-4 : 8,95 $
1. Noël--Ouvrages pour la jeunesse
I. Tipéo. II. Titre. III. Collection.
GT4985.5 M47 2003 j394.2663 0302

Mercier, Johanne.
Caillou : Merry Christmas! / text, Johanne Mercier ; illustrations, Tipéo. -- Montréal : Chouette Pub., 2003.
(Confetti)
Translation of: Caillou : joyeux Noël!.
ISBN 2-89450-429-2 : $8.95
1. Christmas--Juvenile literature
I. Tipéo. II. Title. III. Series.
GT4985.5 M4713 2003 j394.2663 0308

Owen, David.
Spies : the undercover world of secrets, gadgets and lies / David Owen ; foreword by Antonio J. Mendez. -- Toronto : Firefly Books, 2003.
Includes index.
ISBN 1-55297-794-3 (pbk.) : $9.95. -- ISBN 1-55297-795-1 (bound) : $19.95
1. Espionage--Juvenile literature 2. Spies--Juvenile literature
I. Title.
j327.12 0309

Pleau-Murissi, Marilyn.
Caillou parle au téléphone / adaptation du dessin animé, Marilyn Pleau-Murissi. -- Montréal : Éditions Chouette, 2003.
(Château de cartes)
Traduction de: Caillou : the phone call.
Publ. en collab. avec: Corporation CINAR.
ISBN 2-89450-448-9 : 3,95 $
1. Appels téléphoniques--Ouvrages pour la jeunesse 2. Communication orale--Ouvrages pour la jeunesse
I. Corporation CINAR. II. Titre. III. Collection: Château de cartes (Montréal, Québec)
P95.45 P5314 2003 j302.3'46 0307

Pleau-Murissi, Marilyn.
Caillou : the phone call / adaptation from the animated series, Marilyn Pleau-Murissi. -- Montréal : Chouette Pub., 2003.
(Clubhouse)
Co-published by: CINAR Corporation.
ISBN 2-89450-446-2 : $3.95
1. Telephone calls--Juvenile literature 2. Oral communication--Juvenile literature
I. CINAR Corporation. II. Title. III. Title: Phone call. IV. Series.
P95.45 P53 2003 j302.3'46 0307

Resmer, Marie, 1954-
Les forêts de la nation : explorons les forêts modèles du Canada avec l'inspecteur McTree / texte et illustrations de Marie Faulds Resmer ; texte français de Constant Dubois. -- Island View, N.-B. : Rhyme for Reason, 2003.
Traduction de: Forests of the nation.
ISBN 0-9689113-2-3 : 6,00 $
1. Forêts et sylviculture--Canada--Ouvrages pour la jeunesse 2. Foresterie durable--Canada--Ouvrages pour la jeunesse
I. Dubois, Constant. II. Titre.
SD145 R4814 2003 j333.75'0971 0302

Spencer, Ann, 1955-
And round me rings : bell tales and folklore / Ann Spencer ; illustrated by Lindsay Grater. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-597-1 : $19.99
1. Bells--Folklore 2. Tales
I. Grater, Lindsay, 1952- II. Title.
j398.27 0309

Top of File

j400 Language

There are no bibliographic records this month.

Top of File

j500 Natural Sciences, Mathematics

Addition et soustraction, 1re année / en collaboration avec le Dr Ed Tronick. -- Outremont, Québec : Éditions du Trécarré, 2003.
(Apprendre à la maison)
Traduction de: Addition and subtraction, grade 1.
Pour enfants.
ISBN 2-89568-177-5
1. Addition--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse 2. Soustraction--Problèmes et exercices-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Tronick, Edward. II. Collection.
QA115 A3214 2003 j513.2'11 0303

Addition et soustraction, 1re et 2e années. Feuilles d'exercices détachables / en collaboration avec le Dr Ed Tronick ; [traduction, Jean-Guy Robert]. -- Outremont, Québec : Éditions du Trécarré, 2003.
(Apprendre à la maison)
Traduction de: Addition and subtraction. Practice tablet.
Pour enfants.
ISBN 2-89568-179-1
1. Addition--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse 2. Soustraction--Problèmes et exercices-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Tronick, Edward. II. Collection.
QA115 A3214 2003 Suppl. j513.2'11 0303

Amazing animals. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
Co-published by: Working White.
ISBN 0-439-96894-1
1. Animals--Juvenile literature 2. Toy and movable books
j591 0309

Baillie, Marilyn.
Amazing things animals do / written by Marilyn Baillie ; illustrated by Romi Caron. -- Toronto : Maple Tree Press, 2003.
Consists of 4 works by the author previously published separately: Time to eat, Little wonders, Wild talk, and Side by side.
ISBN 1-894379-57-8 : $19.95
1. Animal behavior--Juvenile literature 2. Animals-- Juvenile literature
I. Caron, Romi. II. Title.
j591.5 0309

Beers, Jack.
Cinq à la fois / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 22)
Traduction de: Fingers go five by five.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0186-3 : 41,36 $
1. Multiplication (Arithmétique)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Cinq (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 B43514 2003 j513.2'13 0306

Beers, Jack.
Combien en tout? / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 21)
Traduction de: How many in all?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0161-8 : 41,36 $
1. Calcul--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA113 B43414 2003 j513.2'11 0306

Beers, Jack.
Dix fois dix oursons / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 7)
Traduction de: Bears, ten by ten.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0171-5 : 41,36 $
1. Multiplication--Ouvrages pour la jeunesse 2. Dix (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 B4314 2003 j513.2'13 0306

Beers, Jack.
Les ensembles / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 20)
Traduction de: Which belong together?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0160-X : 41,36 $
1. Ensembles, Théorie des--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA248.3 B4314 2003 j511.3'2 0306

Beers, Jack.
Le nombre quatre / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 4)
Traduction de: The number four.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0144-8 : 41,36 $
1. Quatre (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 B4314 2003 j513.2 0306

Beers, Jack.
Le nombre six / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 6)
Traduction de: The number six.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0146-4 : 41,36 $
1. Six (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 B43614 2003 j513.2 0306

Beers, Jack.
Quelle heure est-il? / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 12)
Traduction de: About time.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0176-6 : 41,36 $
1. Temps--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QB209.5 B4314 2003 j529'.7 0306

Beers, Jack.
Les rectangles / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 15)
Traduction de: Rectangles.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0155-3 : 41,36 $
1. Rectangle--Ouvrages pour la jeunesse 2. Formes-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA482 B43214 2003 j516'.15 0306

Beers, Jack.
Les triangles / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 14)
Traduction de: Triangles.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0154-5 : 41,36 $
1. Triangle--Ouvrages pour la jeunesse 2. Formes-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA482 B43314 2003 j516'.15 0306

Beers, Jack.
Trouve les deux pareils / Jack Beers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 18)
Traduction de: Which two are the same?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0158-8 : 41,36 $
1. Perception des formes--Ouvrages pour la jeunesse 2. Perception des images--Ouvrages pour la jeunesse 3. Apprentissage de paires associées--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA445.5 B4314 2003 j516'.15 0306

Bergeron, Alain M., 1957-
Les crapauds / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; Sampar, illustrateur. -- Waterloo, Québec : Éditions M. Quintin, 2003.
(Savais-tu? ; 11)
Pour enfants de 7 ans et plus.
ISBN 2-89435-214-X : 7,95 $
1. Crapauds--Ouvrages pour la jeunesse 2. Crapauds-- Ouvrages illustrés
I. Quintin, Michel, 1953- II. Sampar. III. Titre. IV. Collection: Bergeron, Alain M., 1957- Savais-tu? ; 11.
QL668 E227 B47 2003 j597.8'7 0303

Cowder, Pansy.
Célébrons de 100 façons / Pansy Cowder, Ginger Summers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 10)
Traduction de: We celebrate 100.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0174-X : 41,36 $
1. Cent (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Summers, Ginger. II. Titre. III. Titre: Célébrons de cent façon. IV. Collection.
QA141.3 C6814 2003 j513.2 0306

Cowder, Pansy.
Cinquante, c'est combien? / Pansy Cowder, Ginger Summers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 9)
Traduction de: How many is fifty?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0173-1 : 41,36 $
1. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Summers, Ginger. II. Titre. III. Collection.
QA141.3 C6614 2003 j513.2 0306

Cowder, Pansy.
Les dizaines et les unités / Pansy Cowder, Ginger Summers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 8)
Traduction de: Tens and ones together.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0172-3 : 41,36 $
1. Numération--Ouvrages pour la jeunesse 2. Calcul-- Ouvrages pour la jeunesse 3. Système décimal--Ouvrages pour la jeunesse
I. Summers, Ginger. II. Titre. III. Collection.
QA141.3 C6714 2003 j513.5 0306

Cowder, Pansy.
Le jeu des formes / Pansy Cowder, Ginger Summers ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 13)
Traduction de: The shape game.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0177-4 : 41,36 $
1. Formes--Ouvrages pour la jeunesse 2. Géométrie-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Summers, Ginger. II. Titre. III. Collection.
QA445.5 C6814 2003 j516'.15 0306

Crossingham, John, 1974-
The life cycle of a snake / John Crossingham, Bobbie Kalman. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(The Life cycle)
Includes index.
ISBN 0-7787-0660-5 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0690-7 (pbk.) : $7.95
1. Snakes--Life cycles--Juvenile literature
I. Kalman, Bobbie, 1947- II. Title. III. Series: Life cycle (New York, N.Y.)
j571.8'1796 0303

Drake, Jane.
Cool woods : a trip around the world's boreal forest / Jane Drake, Ann Love ; illustrated by Andrew Kiss. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
Includes index.
ISBN 0-88776-608-0 : $24.99
1. Taiga ecology--Juvenile literature
I. Love, Ann. II. Kiss, Andrew. III. Title.
j577.3'7 0309

Ekblad, Linda.
Les carrés / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 13)
Traduction de: Squares.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0153-7 : 41,36 $
1. Carré--Ouvrages pour la jeunesse 2. Formes-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA482 E4214 2003 j516'.15 0306

Ekblad, Linda.
Choisis un panneau / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 17)
Traduction de: Which one is it?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0157-X : 41,36 $
1. Formes--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA445.5 E4214 2003 j516'.15 0306

Ekblad, Linda.
Cinq chiots s'amusent / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 4)
Traduction de: Puppies in, puppies out.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0168-5 : 41,36 $
1. Ensembles, Théorie des--Ouvrages pour la jeunesse 2. Cinq (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 3. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA248.3 E3214 2003 j511.3'2 0306

Ekblad, Linda.
Moitié-moitié / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 23)
Traduction de: Half is fair.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0187-1 : 41,36 $
1. Fractions--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA117 E4214 2003 j513.2'6 0306

Ekblad, Linda.
Le nombre huit / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 8)
Traduction de: The number eight.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0148-0 : 41,36 $
1. Huit (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 E4214 2003 j513.2 0306

Ekblad, Linda.
Plus ou moins vingt / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 2)
Traduction de: Twenty, more or less.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0166-9 : 41,36 $
1. Calcul--Ouvrages pour la jeunesse 2. Addition-- Ouvrages pour la jeunesse 3. Soustraction--Ouvrages pour la jeunesse 4. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 E42214 2003 j513.2'1 0306

Ekblad, Linda.
Qui est parti? / Linda Ekblad ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 19)
Traduction de: Who is missing?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0159-6 : 41,36 $
1. Soustraction--Ouvrages pour la jeunesse 2. Addition--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 E4214 2003 j513.2'12 0306

L'heure, l'argent et les fractions, 1re et 2e années / en collaboration avec le Dr Ed Tronick. -- Outremont, Québec : Éditions du Trécarré, 2003.
(Apprendre à la maison)
Traduction de: Time, money and fractions, grade 1-2.
Pour enfants.
ISBN 2-89568-178-3
1. Fractions--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse 2. Temps--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse 3. Argent (Monnaie)--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse
I. Tronick, Edward. II. Collection.
QA117.5 T5514 2003 j513.2'6 0303

Incroyables animaux / texte français de Isabelle Allard. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: Amazing animals.
Publ. en collab. avec: Working White.
ISBN 0-439-96895-X
1. Animaux--Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres-jeux
I. Allard, Isabelle.
j591 0309

Jones, Colleen.
Douze sacs à surprises / Colleen Jones ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 5)
Traduction de: Making twelve party bags.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0169-3 : 41,36 $
1. Douze (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 J66514 2003 j513.2 0306

Jones, Colleen.
Le nombre neuf / Colleen Jones ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 9)
Traduction de: The number nine.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0149-9 : 41,36 $
1. Neuf (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 J6614 2003 j513.2 0306

Jones, Colleen.
On peut compter sur les amis / Colleen Jones ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 3)
Traduction de: Counting on friends.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0167-7 : 41,36 $
1. Calcul--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA113 J6614 2003 j513.2 0306

Jones, Colleen.
Partageons / Colleen Jones ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 16)
Traduction de: Let's share.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0180-4 : 41,36 $
1. Division--Ouvrages pour la jeunesse 2. Fractions-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 J6614 2003 j513.2'14 0306

Kalman, Bobbie, 1947-
The amazing octopus / Bobbie Kalman, Rebecca Sjonger. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(The living ocean)
Includes index.
ISBN 0-7787-1299-0 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-1321-0 (pbk.) : $8.95
1. Octopus--Juvenile literature
I. Sjonger, Rebecca. II. Title. III. Series: Living Ocean (New York, N.Y.)
j594'.56 0303

Kalman, Bobbie, 1947-
The life cycle of a raccoon / Bobbie Kalman, John Crossingham ; illustrated by Barbara Bedell. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(The life cycle)
ISBN 0-7787-0661-3 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0691-5 (pbk.) : $7.95
1. Raccoons--Life cycles--Juvenile literature
I. Bedell, Barbara. II. Crossingham, John, 1974- III. Title. IV. Series: Life cycle (New York, N.Y.)
QL737 C26 K34 2003 j599.74'443 0303

Kalman, Bobbie, 1947-
Polar oceans / Bobbie Kalman, Molly Aloian. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(The living ocean)
Includes index.
ISBN 0-7787-1297-4 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-1319-9 (pbk.) : $8.95
1. Arctic Ocean--Juvenile literature 2. Antarctic Ocean--Juvenile literature 3. Animals--Arctic regions-- Juvenile literature 4. Animals--Antarctica--Juvemile literature
I. Aloian, Molly. II. Title. III. Series: Living Ocean (New York, N.Y.)
j551.46'8 0303

Kalman, Bobbie, 1947-
Spectacular sharks / Bobbie Kalman, Molly Aloian. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(The living ocean)
Includes index.
ISBN 0-7787-1298-2 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-1320-2 (pbk.) : $8.95
1. Sharks--Juvenile literature
I. Aloian, Molly. II. Title. III. Series: Living Ocean (New York, N.Y.)
j597.3 0303

Kelsey, Elin.
Canadian dinosaurs / Elin Kelsey. -- Toronto : Owl Books, 2003.
(A Wow Canada! book)
Includes index.
ISBN 1-894379-55-1 (bound) : $29.95. -- ISBN 1-894379-56-X (pbk.) : $19.95
1. Dinosaurs--Juvenile literature
I. Title. II. Series: Wow Canada! book.
j567.9 0309

Klein, Adria.
Ce drôle de nombre treize / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 18)
Traduction de: Odd number thirteen.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0182-0 : 41,36 $
1. Treize (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 K531814 2003 j513.2 0306

Klein, Adria.
Les cercles / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 16)
Traduction de: Circles.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0156-1 : 41,36 $
1. Cercle--Ouvrages pour la jeunesse 2. Formes-- Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA483 K5314 2003 j516'.15 0306

Klein, Adria.
Le coffre à jouets / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 17)
Traduction de: In and out of the toy box.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0181-2 : 41,36 $
1. Ensembles, Théorie des--Ouvrages pour la jeunesse 2. Contraires--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA248.3 K5314 2003 j511.3'2 0306

Klein, Adria.
Combien ont disparu? / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 22)
Traduction de: How many are missing?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0162-6 : 41,36 $
1. Soustraction--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 K5314 2003 j513.2'12 0306

Klein, Adria.
Deux par deux / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 21)
Traduction de: Feet go two by two.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0185-5 : 41,36 $
1. Multiplication (Arithmétique)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Deux (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 K53214 2003 j513.2'13 0306

Klein, Adria.
Dix aubaines à 10 cents / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 1)
Traduction de: Spending dimes one at a di.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0165-0 : 41,36 $
1. Dix (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Monnaie--Ouvrages pour la jeunesse 3. Système décimal--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Titre: Dix aubaines à dix cents. III. Collection.
QA141.3 K53914 2003 j513.2 0306

Klein, Adria.
Les mesures mystérieuses / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 19)
Traduction de: The measurement mysteries.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0183-9 : 41,36 $
1. Mesure--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA465 K5314 2003 j530.8'1 0306

Klein, Adria.
Le nombre cinq / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 5)
Traduction de: The number five.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0145-6 : 41,36 $
1. Cinq (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 K53514 2003 j513.2 0306

Klein, Adria.
Le nombre deux / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 2)
Traduction de: The number 2.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0142-1 : 41,36 $
1. Deux (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 K53214 2003 j513.2 0306

Klein, Adria.
Le nombre sept / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 7)
Traduction de: The number seven.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0147-2 : 41,36 $
1. Sept (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 K53714 2003 j513.2 0306

Klein, Adria.
Le nombre un / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 1)
Traduction de: The number 1.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0141-3 : 41,36 $
1. Un (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 K53114 2003 j513.2 0306

Klein, Adria.
Plus ou moins / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 20)
Traduction de: Which one is more?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0184-7 : 41,36 $
1. Calcul--Ouvrages pour la jeunesse 2. Addition-- Ouvrages pour la jeunesse 3. Soustraction--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA115 K53814 2003 j513.2'1 0306

Klein, Adria.
Quelle est la prochaine? / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 24)
Traduction de: Which one is next?
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0164-2 : 41,36 $
1. Suites (Mathématiques)--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA292 K5314 2003 j515'.24 0306

Klein, Adria.
Qu'est-ce qu'une moitié? / Adria Klein ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 23)
Traduction de: What is a half?.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0163-4 : 41,36 $
1. Fractions--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA117 K5314 2003 j513.2'6 0306

Leacock, Elspeth.
Quelle surprise! / Elspeth Leacock ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 6)
Traduction de: Once there were twelve.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0170-7 : 41,36 $
1. Douze (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 L4214 2003 j513.2 0306

Mango Plumo's earth adventure [electronic resource] / QA International. -- Montréal : Québec Amérique, 2003.
Translation of: Mango Plumo : explore la terre.
ISBN 2-7644-0808-0 : $39.95
1. Earth--Juvenile literature
I. QA International (Firm)
QB631.4 M3613 2003 j525 0302

Multiplication et division, 3e et 4e années : feuilles d'exercices détachables / en collaboration avec le Dr Ed Tronick. -- Outremont, Québec : Éditions du Trécarré, 2003.
(Apprendre à la maison)
Traduction de: Multiplication and division. Practice tablet.
Pour enfants.
ISBN 2-89568-180-5
1. Multiplication (Arithmétique)--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse 2. Division-- Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse
I. Tronick, Edward. II. Collection.
QA115 M8214 2003 j513.2'13 0303

Smithyman, Kathryn.
The ocean biome / Kathryn Smithyman. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(The living ocean)
Includes index.
ISBN 0-7787-1296-6 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-1318-0 (pbk.) : $8.95
1. Ocean--Juvenile literature 2. Marine ecology-- Juvenile literature 3. Marine biology--Juvenile literature
I. Title. II. Series: Living Ocean (New York, N.Y.)
j551.46 0303

Taragan, Barbara.
Le nombre dix / Barbara Taragan ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 10)
Traduction de: The number ten.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0150-2 : 41,36 $
1. Dix (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 T371014 2003 j513.2 0306

Taragan, Barbara.
Le nombre douze / Barbara Taragan ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 12)
Traduction de: The number twelve.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0152-9 : 41,36 $
1. Douze (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 T371214 2003 j513.2 0306

Taragan, Barbara.
Le nombre onze / Barbara Taragan ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 11)
Traduction de: The number eleven.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0151-0 : 41,36 $
1. Onze (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 T371114 2003 j513.2 0306

Taragan, Barbara.
Le nombre trois / Barbara Taragan ; traduit par Johanne Tremblay. -- Montréal : Chenelière/McGraw-Hill, 2003.
(Chenelière Mathématiques ; 3)
Traduction de: The number three.
Pour enfants.
ISBN 2-7650-0143-X : 41,36 $
1. Trois (Le nombre)--Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
QA141.3 T3714 2003 j513.2 0306

Wilson, John (John Alexander), 1951-
Dancing elephants and floating continents : the story of the land beneath your feet / John Wilson. -- Toronto : Key Porter Books, 2003.
Includes index.
ISBN 1-55263-200-8
1. Geodynamics--Juvenile literature
I. Title.
j550 0304

Wishinsky, Frieda.
Manya's Dream : a story of Marie Curie / written by Frieda Wishinsky ; illustrated by Jacques Lamontagne. -- Toronto : Maple Tree Press, 2003.
ISBN 1-894379-53-5 (bound) : $19.95. -- ISBN 1-894379-54-3 (pbk.) : $6.95
1. Curie, Marie, 1867-1934--Juvenile literature 2. Chemists--Poland--Biography--Juvenile literature
I. Title.
j540'.92 0309

Top of File

j600 Technology, Applied Sciences

Bailey, Debbie, 1954-
Mi animalito / texto, Debbie Bailey ; fotos, Susan Huszar. -- Toronto : Annick Press, 2003.
(Hablemos)
Translation of: My pet.
ISBN 1-55037-826-0 : $5.95
1. Pets--Juvenile literature
I. Huszar, Susan, 1955- II. Title. III. Series: Bailey, Debbie, 1954- Hablemos.
j636.088'7 0309

Bailey, Debbie, 1954-
My pet / text, Debbie Bailey ; photos, Susan Huszar. -- Toronto : Annick Press, 2003.
(Talk-about-books ; 18)
ISBN 1-55037-816-3 : $5.95
1. Pets--Juvenile literature
I. Huszar, Susan, 1955- II. Title. III. Series: Bailey, Debbie, 1954- Talk-about-books ; 18.
j636.088'7 0309

Bruce, Renna, 1969-
Jazlyn J's day of danger / Renna Bruce ; illustrations by Robin Oakes ; illustration colouring and page design by Kevin Strang and Mandy Strang. -- Kitchener, Ont. : Volumes Pub., 2003.
ISBN 1-894933-03-6 : $6.95
1. House cleaning--Environmental aspects--Juvenile literature 2. Cleaning compounds--Toxicology--Juvenile literature 3. Household supplies--Toxicology--Juvenile literature
I. Oakes, Robin, 1973- II. Strang, Kevin, 1955- III. Strang, Mandy. IV. Title.
j648'.5 0302

Géniale, la Station spatiale! / rédigé par les éditeurs de Yes mag ; illustrations de Rose Cowles ; texte français, Groupe Syntagme. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: The amazing International Space Station.
ISBN 0-439-97527-1
1. Station spatiale internationale--Ouvrages pour la jeunesse
I. Cowles, Rose, 1967- II. Titre: Yes mag.
j629.44'2 0309

Kalman, Bobbie, 1947-
Breakfast blast / Bobbie Kalman. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree, 2003.
(Kid power)
Includes index.
ISBN 0-7787-1250-8 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-1272-9 (pbk.) : $9.95
1. Breakfasts--Juvenile literature
I. Title. II. Series: Kid power (New York, N.Y.)
j641.5'2 0303

Kalman, Bobbie, 1947-
Lunch munch / Bobbie Kalman. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree, 2003.
(Kid power)
Includes index.
ISBN 0-7787-1251-6 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-1273-7 (pbk.) : $9.95
1. Luncheons--Juvenile literature
I. Title. II. Series: Kid power (New York, N.Y.)
j641.5'3 0303

Kalman, Bobbie, 1947-
Super snacks / Bobbie Kalman. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree, 2003.
(Kid power)
Includes index.
ISBN 0-7787-1252-4 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-1274-5 (pbk.) : $9.95
1. Snack foods--Juvenile literature
I. Title. II. Series: Kid power (New York, N.Y.)
j641.5'3 0303

Owen, David.
Final frontier : voyages into outer space / David Owen. -- Toronto : Firefly Books, 2003.
Includes index.
ISBN 1-55297-775-7 (pbk.) : $9.95. -- ISBN 1-55297-776-5 (bound) : $19.95
I. Title.
j629.4 0309

Robert, Jocelyne.
Ma sexualité de 9 à 11 ans / Jocelyne Robert. -- Nouv. éd. -- Montréal : Éditions de l'Homme, 2003.
Publ. antérieurement sous le titre: Je découvre ma sexualité. c1986.
Publ. à l'origine dans la coll.: Feu vert. Sexualité.
ISBN 2-7619-1801-0
1. Éducation sexuelle--Ouvrages pour la jeunesse 2. Éducation sexuelle--Problèmes et exercices--Ouvrages pour la jeunesse
I. Robert, Jocelyne. Je découvre ma sexualité. II. Titre. III. Titre: Ma sexualité de neuf à onze ans.
HQ53 R62 2003 j613.9'51 0303

Top of File

j700 Arts, Sports

Bruce, Renna, 1969-
Jazlyn J's ideal instrument / Renna Bruce ; illustrations by Robin Oakes ; illustration colouring and page design by Kevin Strang and Mandy Strang. -- Kitchener, Ont. : Volumes Pub., 2003.
ISBN 1-894933-08-7
1. Musical instruments--Juvenile literature
I. Oakes, Robin, 1973- II. Strang, Kevin, 1955- III. Strang, Mandy. IV. Title.
j784.19 0303

Crossingham, John, 1974-
Cheerleading in action / John Crossingham ; Bonna Rouse, illustrator. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree, 2003.
(Sports in action)
Includes index.
ISBN 0-7787-0333-9 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0353-3 (pbk.) : $8.95
1. Cheerleading--Juvenile literature
I. Rouse, Bonna. II. Title. III. Series.
j791.6'4 0303

Crossingham, John, 1974-
Wrestling in action / John Crossingham ; Bonna Rouse, illustrator. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Sports in action)
Includes index.
ISBN 0-7787-0336-3 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0356-8 (pbk.) : $8.95
I. Rouse, Bonna. II. Title. III. Series.
j796.812 0303

Johnson, Marion, 1949-
Caillou apprend à patiner / adaptation du dessin animé, Marion Johnson. -- Montréal : Éditions Chouette, 2003.
(Château de cartes)
Traduction de: Caillou learns to skate.
Publ. en collab. avec: Corporation CINAR.
ISBN 2-89450-422-5 : 3,95 $
1. Patinage--Ouvrages pour la jeunesse
I. Corporation CINAR. II. Titre. III. Collection: Château de cartes (Montréal, Québec)
GV848.95 J6314 2003 j796.91 0307

Johnson, Marion, 1949-
Caillou learns to skate / adaptation from the animated series, Marion Johnson. -- Montréal : Chouette Pub., 2003.
(Clubhouse)
Co-published by: CINAR Corporation.
ISBN 2-89450-420-9 : $3.95
1. Skating--Juvenile literature
I. CINAR Corporation. II. Title. III. Series.
GV848.95 J63 2003 j796.91 0307

Mon premier livre de jeux d'animaux / texte français de Sylvie Pesme. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2004.
Traduction de: My first animal game book.
Comprend 8 jeux et plus de 50 pièces détachables.
Publ. en collab. avec: M. O'Mara Books.
ISBN 0-439-97397-X
1. Jeux sur plateaux--Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres-jeux
I. Pesme, Sylvie.
j794 0404

Mon premier livre de jeux magiques / texte français de Sylvie Pesme. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: My first magic game book.
Comprend 8 jeux et plus de 50 pièces détachables.
Publ. en collab. avec: M. O'Mara Books.
ISBN 0-439-97399-6
1. Jeux sur plateaux--Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres-jeux
I. Pesme, Sylvie.
j794 0309

My first animal game book. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2004.
Includes 8 games with over 40 press out game pieces.
ISBN 0-439-97396-1
1. Board games--Juvenile literature 2. Toy and movable books
j794 0404

My first magic game book. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
Includes 8 games with over 40 press out game pieces.
ISBN 0-439-97398-8
1. Board games--Juvenile literature 2. Toy and movable books
j794 0309

Sadler, Judy Ann, 1959-
Noël autour du monde / texte de Judy Ann Sadler ; illustrations de June Bradford ; texte français de Isabelle Allard. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
(Artisanat)
Traduction de: Christmas crafts from around the world.
ISBN 0-439-97506-9
1. Décorations de Noël--Ouvrages pour la jeunesse 2. Artisanat--Ouvrages pour la jeunesse
I. Bradford, June. II. Titre. III. Collection.
j745.594'12 0307

Thomas, Keltie.
Le hockey de A à Z / Keltie Thomas ; illustrations de Greg Hall ; texte français, le Groupe Syntagme. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: How hockey works.
Comprend un index.
ISBN 0-439-97528-X
1. Hockey--Ouvrages pour la jeunesse
I. Hall, Greg, 1963- II. Titre.
j796.962 0309

Walker, Niki, 1972-
Badminton in action / Niki Walker, Sarah Dann. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree, 2003.
(Sports in action)
Includes index.
ISBN 0-7787-0334-7 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0354-1 (pbk.) : $8.95
1. Badminton (Game)--Juvenile literature
I. Dann, Sarah, 1970- II. Title. III. Series.
j796.345 0303

Walker, Niki, 1972-
Bowling in action / Niki Walker, Sarah Dann. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree, 2003.
(Sports in action)
Includes index.
ISBN 0-7787-0335-5 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0355-X (pbk.) : $8.95
1. Bowling--Juvenile literature
I. Dann, Sarah, 1970- II. Title. III. Series.
j794.6 0303

Wallace, Mary, 1950-
Colle, papier, ciseaux! : plus de 60 idées de bricolage pour petites mains / Mary Wallace ; texte français de France Gagnon. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
(Artisanat)
Traduction de: I can make that!.
ISBN 0-439-97529-8
1. Artisanat--Ouvrages pour la jeunesse
I. Titre. II. Collection.
j745.5 0309

Wick, Walter.
C'est moi l'espion mégadéfis! / photographies de Walter Wick ; texte de Jean Marzollo ; texte français de Lucie Duchesne. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: I spy ultimate challenger!.
Pour les jeunes.
ISBN 0-439-97511-5
1. Casse-tête--Ouvrages pour la jeunesse
I. Marzollo, Jean. II. Titre. III. Titre: Mégadéfis!
j793.73 0309

Top of File

j800 Literature

Alda, Arlene, 1933-
Morning glory Monday / Arlene Alda ; illustrated by Maryann Kovalski. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-620-X : $19.99
I. Kovalski, Maryann. II. Title.
j813'.54 0309

Amiot, Renée, 1954-
HEDN / Renée Amiot ; Fil et Julie, illustrateurs. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Ados/adultes ; 24)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-77-7 : 8,95 $
I. Arseneau, Philippe. II. Saint-Onge Drouin, Julie. III. Titre. IV. Collection.
PS8551 M55 H42 2003 jC843'.54 0303

Aspin, Diana, 1947-
Ordinary miracles / Diana Aspin. -- Calgary : Red Deer Press, 2003.
(Northern lights young novels)
ISBN 0-88995-277-9 : $12.95
I. Title. II. Series.
PS8551 S635 O72 2003 jC813'.6 0303

Bailey, Linda, 1948-
[Best figure skater in the whole wide world. Français]
Le grand rêve de Marie-Ève / texte de Linda Bailey ; illustrations de Alan et Lea Daniel. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: The best figure skater in the whole wide world.
ISBN 0-439-96989-1
I. Daniel, Alan, 1939- II. Daniel, Lea. III. Titre. IV. Titre: Best figure skater in the whole wide world. Français
jC813'.54 0309

Barclay, Jane, 1957-
[Going on a journey to the sea. Français]
Nous allons à la mer / Jane Barclay ; Doris Barrette, illustratrice ; Christiane Duchesne, traductrice. -- Montréal : Éditions Homard, 2003.
Traduction de: Going on a journey to the sea.
ISBN 2-922435-03-2 : 12,95 $
I. Barrette, Doris. II. Duchesne, Christiane, 1949- III. Titre. IV. Titre: Going on a journey to the sea. Français
PS8553 A74327 G6414 2003 jC813'.54 0305

Barratt, Shawn.
Timothy / Shawn Barratt. -- Victoria, B.C. : Trafford, 2003.
ISBN 1-55395-609-5
1. Bullying--Juvenile fiction
I. Title.
j813'.6 0301

Baudemont, David.
Les beaux jours / David Baudemont ; illustration, David Baudemont. -- Saint-Boniface, Man. : Les Éditions des Plaines, 2003.
ISBN 2-921353-83-0 : 9,95$
I. Titre.
PS8553 A836 B42 2003 jC843'.6 0303

Bell, William, 1945-
Alma / William Bell. -- Toronto : Doubleday Canada, 2003.
ISBN 0-385-66008-1 : $17.95
I. Title.
jC813'.54 0309

Bellingham, Brenda, 1931-
Lilly in the middle / Brenda Bellingham ; illustrated by Elizabeth Owen. -- Halifax, N.S. : Formac Pub. Co., 2003.
(First novels ; 25)
ISBN 0-88780-590-6 (bound) : $14.95. -- ISBN 0-88780-589-2 (pbk.) : $5.95
I. Owen, Elizabeth. II. Title. III. Series.
jC813'.54 0305

Blum, Vicki, 1955-
A gathering of unicorns / Vicki Blum ; illustrated by Mark Thurman ; interiors by Julie Rocheleau. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
ISBN 0-439-97417-8
I. Thurman, Mark, 1948- II. Rocheleau, Julie. III. Title.
jC813'.54 0310

Boucher, Bernard, 1950-
Pépin et l'oiseau enchanté / Bernard Boucher ; Alain Reno, illustrateur. -- Montréal : Boréal, 2003.
(Boréal junior ; 80)
ISBN 2-7646-0231-6
I. Reno, Alain. II. Titre. III. Collection.
PS8553 O7795 P46 2003 jC843'.54 0303

Boulianne, Danielle.
Babalou et la pyramide du pharaon / Danielle Boulianne ; illustrations, Daniela Zékina. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 9 ans ; no 36)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-72-6 : 8,95 $
I. Zekina, Daniela. II. Titre. III. Collection: Dès 9 ans ; 36.
PS8553 O8452 B32 2003 jC843'.6 0303

Bouthillier, Élise, 1971-
La soupe aux nez de bonhommes de neige / Élise Bouthillier ; Romi Caron, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 6 ans ; no 25)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-75-0 : 7,95 $
I. Caron, Romi. II. Titre. III. Collection: Dès 6 ans ; no 25.
PS8553 O883 S68 2003 jC843'.6 0302

Brochu, Yvon.
Le fantôme du bateau atelier / Yvon Brochu ; Steve Adam, illustrateur. -- Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, 2003.
(Roman vert)
ISBN 2-89512-326-8 : 8,95 $
I. Adam, Steve. II. Titre.
PS8553 R6 F36 2003 jC843'.54 0308

Calder, Kate, 1974-
The secret of the Bailey Bay Inn / K.E. Calder. -- St. Catharines, Ont. : Vanwell Pub., 2003.
(Deer Lake)
ISBN 1-55068-097-8 : $6.95
I. Title. II. Series: Deer Lake (St. Catharines, Ont.)
jC813'.6 0303

Carlson, Tom.
The last spell / Tom Carlson, Kelsey Carlson. -- Victoria, B.C. : Trafford Pub., 2003.
ISBN 1-55395-823-3
I. Carlson, Kelsey. II. Title.
PS3603 A745 L37 2003 j813'.6 0307

Carr, Daphne R. (Daphne Renee), 1968-
Tess and the hidden elephant / Daphne R. Carr ; Siboné Montes Gardner. -- Victoria, B.C. : Trafford, 2003.
ISBN 1-55395-556-0
I. Gardner, Siboné Montes, 1969- II. Title.
j813'.6 0306

Carter, Anne, 1953-
My home bay / Anne Carter ; illustrator, Alan Daniel. -- Calgary : Red Deer Press, 2003.
(Northern lights books for children)
ISBN 0-88995-284-1 : $19.95
I. Daniel, Alan, 1939- II. Title. III. Series.
PS8555 A7727 M93 2003 jC813'.54 0302

Cauchemar à Nagano / Roy MacGregor ; Marie-Josée Brière, traductrice. -- Montréal : Boréal, 2003.
(Les Carcajous ; 8)
Traduction de: Nightmare in Nagano.
ISBN 2-7646-0230-8
I. Brière, Marie-Josée. II. Titre. III. Collection: MacGregor, Roy, 1948- Carcajous ; 8.
PS8575 G84 N5514 2003 jC813'.54 0303

Champagne, Louise, 1953-
C'est ça la vie / Louise Champagne. -- Montréal : Québec Amérique, 2003.
(Gulliver jeunesse ; 119)
ISBN 2-7644-0234-1 : 8,95 $
I. Titre. II. Collection.
PS8555 H364 C47 2003 jC843'.54 0302

Choyce, Lesley, 1951-
Carrie loses her nerve / Lesley Choyce ; illustrations by Mark Thurman. -- Halifax, N.S. : Formac, 2003.
(First novels ; 26)
ISBN 0-88780-591-4 (pbk.) : $5.95. -- ISBN 0-88780-592-2 (bound) : $14.95
I. Thurman, Mark, 1948- II. Title. III. Series.
jC813'.54 0305

Chrétien, Robert.
La petite étoile perdue : conte / Robert Chrétien ; illustrations de Jean-François Demers. -- Ottawa : Vermillon, 2003.
Pour enfants de 4 à 8 ans.
ISBN 1-894547-69-1 : 8,00 $
I. Demers, Jean-François, 1981- II. Titre.
jC843'.6 0303

Clock, Elaine.
A new home for Crackers / Elaine Clock. -- Victoria, B.C. : Trafford, 2003.
ISBN 1-55395-618-4
I. Title.
j813'.6 0303

Comrie, Margaret S. (Margaret Simpson), 1851-
The heroes of Castle Bretten / by Margaret S. Comrie. -- Neerlandia, Alta. : Inheritance Publications, 2003.
ISBN 1-894666-65-8 : $14.95
I. Title.
PZ7 C76 He 2003 j823'.8 0303

Côtes, Gilles.
Le violon dingue / Gilles Côtes ; Fil et Julie, illustrateurs. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 9 ans ; no 34)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-70-X : 8,95 $
I. Arseneau, Philippe. II. Saint-Onge Drouin, Julie. III. Titre. IV. Collection: Dès 9 ans ; 34.
PS8555 O81834 V56 2003 jC843'.6 0302

Cowling, Douglas.
Vivaldi's ring of mystery / Douglas Cowling ; illustrated by Laura Fernandez & Rick Jacobson. -- Markham, Ont. : North Winds Press, 2003.
Based on musical CD for children.
ISBN 0-439-96904-2
1. Vivaldi, Antonio, 1678-1741--Juvenile fiction
I. Fernandez, Laura. II. Jacobson, Rick. III. Title.
jC813'.6 0310

Crew, Gary, 1947-
The viewer / Gary Crew ; Shaun Tan, illustrator. -- Vancouver : Simply Read Books, 2003.
ISBN 1-894965-02-7 : $22.95
I. Tan, Shaun, 1974- II. Title.
PZ7 C876 Vi 2003 j823 0311

Crook, Connie Brummel.
The perilous year / Connie Brummel Crook. -- Markham, Ont. : Fitzhenry & Whiteside, 2003.
ISBN 1-55041-818-1 (bound) : $19.95. -- ISBN 1-55041-816-5 (pbk.) : $9.95
I. Title.
jC813'.54 0305

Croteau, Marie-Danielle, 1953-
L'autobus colère / Marie-Danielle Croteau ; Sophie Casson, illustratrice. -- Montréal : Courte échelle, 2003.
(Collection Album ; 1)
Pour enfants.
ISBN 2-89021-627-6 (br.) : 10,95 $. -- ISBN 2-89021-628-4 (rel.) : 15,95 $
I. Casson, Sophie. II. Titre.
PS8555 R6185 A92 2003 jC843'.54 0305

Davidts, Jean-Pierre.
Quelle famille! / Jean-Pierre Davidts ; Claude Cloutier, illustrateur. -- Montréal : Boréal, 2003.
(Boréal Maboul) (Les mésaventures du roi Léon ; 9)
ISBN 2-7646-0233-2
I. Cloutier, Claude, 1957- II. Titre. III. Collection. IV. Collection: Davidts, Jean-Pierre. Mésaventures du roi Léon ; 9.
PS8557 A81856 Q44 2003 jC843'.54 0303

Décary, Marie.
Le combat des chocolats / Marie Décary ; Pierre Brignaud, illustrateur. -- Montréal : Courte échelle, 2003.
(Roman Jeunesse ; 121)
ISBN 2-89021-611-X : 8,95 $
I. Brignaud, Pierre. II. Titre. III. Collection: Roman-jeunesse ; 121.
PS8557 E235 C65 2003 jC843'.54 0303

Demers, Dominique.
L'oiseau des sables / Dominique Demers ; Stéphane Poulin, illustrateur. -- Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, 2003.
Pour enfants.
ISBN 2-89512-311-X (rel.) : 19,95 $. -- ISBN 2-89512-312-8 (br.) : 10,95 $
I. Poulin, Stéphane. II. Titre.
PS8557 E4683 O47 2003 jC843'.54 0309

Deslauriers, Anne, 1961-
Le prof d'un jour / Anne Deslauriers ; Jean-Guy Bégin, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 6 ans ; no 24)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-65-3 : 7,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection: Dès 6 ans ; no 24.
PS8557 E78354 P76 2003 jC843'.6 0302

Desrochers, Marie-France.
Le plan V / Marie-France Desrochers ; Jean-Guy Bégin, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(À cheval)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-73-4 : 8,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection.
PS8557 E842217 P52 2003 jC843'.6 0302

Dessureault, Guy.
Jacou d'Acadie / Guy Dessureault ; Daniela Zékima, illustratrice. -- Montréal : Éditions P. Tisseyre, 2003.
(Safari Histoire ; 5)
ISBN 2-89051-846-9
I. Zekina, Daniela. II. Titre. III. Collection.
PS8557 E876 J32 2003 jC843'.54 0303

Dorin, Paul, 1953-
Crickets on the moon / Paul Dorin. -- Victoria, B.C. : Trafford Pub., 2003.
ISBN 1-55395-675-3
I. Title.
PS3604 O745 C74 2003 j813'.6 0303

Dugué, Claudine.
Le petit train de nuit / Claudine Dugué ; illustrateur, Jean-Guy Bégin. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 9 ans ; no 35)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-71-8 : 8,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection: Dès 9 ans ; 35.
PS8557 U3815 P47 2003 jC843'.6 0302

Duhaime, André, 1948-
Châteaux d'été / textes, André Duhaime ; images, Francine Couture. -- Saint-Boniface, Man. : Les Éditions des Plaines, 2003.
Poèmes.
ISBN 2-921353-93-8 : 9,95$
I. Couture, Francine, 1959- II. Titre.
PS8557 U383 C43 2003 jC841'.54 0302

Duhaime, André, 1948-
Le soleil curieux du printemps / textes, André Duhaime ; images, Francine Couture. -- Saint-Boniface, Man. : Les Éditions des Plaines, 2003.
Poèmes.
ISBN 2-921353-92-X : 9,95$
I. Couture, Francine, 1959- II. Titre.
PS8557 U383 S64 2003 jC841'.54 0302

Durocher, Luc, 1954-
Un chien pour Tanya / Luc Durocher ; Jean-Guy Bégin, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 6 ans ; no 23)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-68-8 : 7,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection: Dès 6 ans ; no 23.
PS8557 U76 C54 2003 jC843'.6 0302

Fast, A. D., 1968-
Crossing the line / A.D. Fast. -- St. Catharines, Ont. : Vanwell Pub., 2003.
(Bayview High, ISSN 1702-0174)
ISBN 1-55068-136-2 : $7.95
I. Title. II. Series.
jC813'.6 0303

Fellinger, Barry, 1959-
The almost true adventures of Brandon and Josh / Barry Fellinger ; illustrated by Sonia Facchin-Brulé. -- Belleville, ON : Epic Press, 2003.
ISBN 1-55306-548-4 : $14.95 ; $9.95 (U.S.)
I. Facchin-Brulé, Sonia. II. Title.
jC813'.6 0302

Fez, Uncle, 1970-
Granny B / by Uncle Fez ; illustrated by Colin Quast. -- Victoria, B.C. : Trafford, 2003.
ISBN 1-55395-754-7
I. Quast, Colin, 1973- II. Title.
jC813'.6 0304

Foreman, Michael, 1938-
Evie's garden / Michael Foreman. -- Markham, Ont. : Fitzhenry & Whiteside, 2003.
Published in Great Britain under title: Evie and the man who helped God.
ISBN 1-55005-070-2 (bound) : $19.95. -- ISBN 1-55005-071-0 (pbk.)
I. Foreman, Michael, 1938- Evie and the man who helped God. II. Title.
j823'.914 0305

Fournier, Anne-Marie, 1986-
Une rentrée en clé de sol : roman / Anne-Marie Fournier. -- Ottawa : L'Interligne, 2003.
(Cavales)
Pour les jeunes.
ISBN 2-921463-76-8
I. Titre. II. Collection.
PS8561 O835678 R46 2003 jC843'.6 0303

Franfreluche.
Les contes de Franfreluche [enregistrement sonore] / Franfreluche. -- Carignan, Québec : Éditions A. Stanké, 2003-
Livre-audio.
Pour enfants de 3 ans et plus.
ISBN 2-89558-125-8 (v. 1) : 18,95 $
I. Titre.
PS8597 A59 C66 2003 jC843'.54 0302

Fredette, Nathalie, 1963-
Le triste secret de madame Emma / Nathalie Fredette. -- Montréal : Québec Amérique, 2003.
(Bilbo jeunesse ; 120)
ISBN 2-7644-0231-7 : 8,95 $
I. Titre. II. Collection.
PS8561 R3754 T74 2003 jC843'.6 0303

Galloway, Priscilla, 1930-
The courtesan's daughter / Priscilla Galloway. -- Toronto : Penguin Canada, 2003.
ISBN 0-14-301384-X : $18.00
I. Title.
jC813'.54 0308

Gravel, François.
Tocson / François Gravel ; Élise Gravel, illustratrice. -- Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, 2003.
Pour enfants.
ISBN 2-89512-293-8 : 18,95 $. -- ISBN 2-89512-292-X : 9,95 $
I. Gravel, Élise. II. Titre.
PS8563 R388 T62 2003 jC843'.54 0309

Greer, Mylen.
Méphisto, le bienheureux / Mylen Greer ; illustrateur, Marc-Étienne Paquin. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 9 ans ; no 33)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-74-2 : 8,95 $
I. Paquin, Marc-Étienne. II. Titre. III. Collection: Dès 9 ans ; 33.
PS8563 R432 M46 2003 jC843'.6 0302

Grégoire, Hélène, 1960-
Richard, Dollard et Picasso / Hélène Grégoire ; Jean-Guy Bégin, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 6 ans ; no 22)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-67-X : 7,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection: Dès 6 ans ; no 22.
PS8563 R4433 R52 2003 jC843'.54 0302

Grosmaire, Jean-Louis.
Palmiers dans la neige : roman / Jean-Louis Grosmaire. -- Ottawa : Vermillon, 2003.
(Collection Romans. Série Jeunesse ; 17)
ISBN 1-894547-68-3 : 12,00 $
I. Titre. II. Collection.
PS8563 R595 P35 2003 jC843'.54 0303

Hébert Bédard, Lise, 1963-
L'arc-en-ciel d'Alexis / Lise Hébert Bédard ; Jean-Guy Bégin, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 6 ans ; no 20)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-66-1 : 7,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection: Dès 6 ans ; no 20.
PS8565 E2273 A92 2003 jC843'.6 0302

Horvath, Polly.
The canning season / by Polly Horvath. -- Toronto : Groundwood Books, 2003.
ISBN 0-88899-552-0 : $8.95
I. Title.
j813'.54 0305

Hughes, Monica, 1925-
Hunter in the dark / Monica Hughes. -- Markham, Ont. : Fitzhenry & Whiteside, 2003.
ISBN 1-55005-056-7 : $9.95
I. Title.
jC813'.54 0304

Hughes, Monica, 1925-
Sandwriter / Monica Hughes. -- Markham, Ont. : Fitzhenry & Whiteside, 2003.
ISBN 1-55005-055-9 : $9.95
I. Title.
jC813'.54 0304

Hughes, Susan, 1960-
Bobcat rescue / Susan Hughes ; illustrated by Susan Gardos. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
(Wild paws ; #1)
ISBN 0-439-98983-3
1. Bobcat--Juvenile fiction 2. Animal rescue-- Juvenile fiction 3. Animal shelters--Juvenile fiction
I. Gardos, Susan. II. Title. III. Series: Hughes, Susan, 1960- Wild paws ; #1.
jC813'.54 0309

Hughes, Susan, 1960-
Lonely wolf cub / Susan Hughes ; illustrated by Susan Gardos. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
(Wild paws ; #2)
ISBN 0-439-98985-X
1. Wolves--Juvenile fiction 2. Animal rescue-- Juvenile fiction 3. Animal shelters--Juvenile fiction
I. Gardos, Susan. II. Title. III. Series: Hughes, Susan, 1960- Wild paws ; #2.
jC813'.54 0309

Hutchins, H. J. (Hazel J.)
Robyn makes the news / Hazel Hutchins ; illustrations by Yvonne Cathcart. -- Halifax, N.S. : Formac Pub., 2003.
(First novels ; 27)
ISBN 0-88780-593-0 (pbk.) : $5.95. -- ISBN 0-88780-594-9 (bound) : $14.95
I. Cathcart, Yvonne. II. Title. III. Series.
jC813'.54 0305

Joe, Saqamaw Mi'sel.
Muinji'j becomes a man / Saqamaw Mi'sel Joe ; illustrated by Clara Dunn. -- St. John's, Nfld. : Breakwater Books, 2003.
ISBN 1-55081-167-3 : $7.95
1. Indians of North America--Juvenile fiction
I. Dunn, Clara. II. Title.
jC813'.6 0303

Johnston, Julie, 1941-
Adam and Eve and Pinch-me / Julie Johnston. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-648-X : $12.99
I. Title.
jC813'.54 0309

Johnston, Julie, 1941-
Hero of lesser causes / Julie Johnston. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-649-8 : $12.99
I. Title.
jC813'.54 0309

Jorgensen, Norman, 1954-
In Flanders fields / Norman Jorgensen ; Brian Harrison-Léver, illustrator. -- Vancouver : Simply Read Books, 2003.
Includes bibliographical references.
ISBN 1-894965-01-9 : $22.95
1. World War, 1914-1918--Juvenile fiction
I. Title.
PZ7 J77 In 2003 j823 0311

Juby, Susan, 1969-
Alice, I think / Susan Juby. -- Toronto : HarperTrophy Canada, 2003.
ISBN 0-00-639287-3 : $15.99
I. Title.
jC813'.6 0306

Kacer, Kathy, 1954-
The night spies / Kathy Kacer. -- Toronto : Second Story Press, 2003.
(The Holocaust remembrance series for young readers)
ISBN 1-896764-70-3 : $8.95
1. World War, 1939-1945--Underground movements-- Czechoslovakia--Juvenile fiction 2. World War, 1939-1945--Children--Czechoslovakia--Juvenile fiction
I. Title. II. Series: Holocaust remembrance book for young readers.
jC813'.54 0304

Kushner, Donn, 1927-
Peter's pixie / Donn Kushner ; illustrated by Sylvie Daigneault. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-603-X : $19.99
I. Daigneault, Sylvie. II. Title.
jC813'.54 0309

Latulippe, Martine, 1971-
Julie et le serment de la Corriveau / Martine Latulippe. -- Montréal : Québec Amérique, 2003.
(Bilbo jeunesse ; 121)
ISBN 2-7644-0240-6 : 8,95 $
I. Titre. II. Collection.
PS8573 A7812 J85 2003 jC843'.54 0303

Lavoie, France, 1962-
[Fident au cirque. Anglais & français]
Fident au cirque = Fident at the circus / France Lavoie ; Linda Gaudet, illustrations. -- Trois-Rivières, Québec : Lavoie dentaire, 2003.
(Collection Les habitudes buccales)
Texte en français et en anglais.
Pour enfants.
ISBN 2-9805610-6-1 : 30,00 $
1. Bouche--Soins et hygiène--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Dents--Soins et hygiène--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
I. Gaudet, Linda. II. Lavoie dentaire (Firme) III. Titre. IV. Titre: Fident au cirque. Anglais & français V. Titre: Fident at the circus. VI. Collection: Lavoie, France, 1962- Collection Les habitudes buccales.
PS8573 A873 F5213 2003 jC843'.6 0302

Lavoie, France, 1962-
[Fident au cirque. English & French]
Fident au cirque = Fident at the circus / France Lavoie ; Linda Gaudet, illustrations. -- Trois-Rivières, Quebec : Lavoie dentaire, 2003.
(Collection Les habitudes buccales)
Text in French and English.
For children.
ISBN 2-9805610-6-1 : $30.00
1. Mouth--Care and hygiene--Juvenile fiction 2. Teeth--Care and hygiene--Juvenile fiction
I. Gaudet, Linda. II. Lavoie dentaire (Firm) III. Title. IV. Title: Fident au cirque. English & French V. Title: Fident at the circus. VI. Series: Lavoie, France, 1962- Collection Les habitudes buccales.
PS8573 A873 F5213 2003 jC843'.6 0302

Lefrançois, Viateur.
Coureurs des bois à Clark City / Viateur Lefrançois ; Fil et Julie, illustrateurs. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 9 ans ; no 32)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-69-6 : 8,95 $
I. Arseneau, Philippe. II. Saint-Onge Drouin, Julie. III. Titre. IV. Collection: Dès 9 ans ; 32.
PS8573 E4415 C68 2003 jC843'.54 0302

Leong, Leslie, 1962-
Mud pie boy : a story of mud & money / written by Leslie Leong ; illustrated by Nigel Allan. -- Fort Smith, NT : L. Leong Ent., 2003.
For children 2 to 8.
ISBN 0-9681715-3-2 : $9.95
I. Allan, Nigel, 1974- II. Title.
jC813'.6 0302

Lepage, Françoise.
Sébastien de French Hill : roman / Françoise Lepage. -- Ottawa : L'Interligne, 2003.
(Cavales)
Pour les jeunes.
ISBN 2-921463-81-4
I. Titre. II. Collection.
PS8573 E5888 S43 2003 jC843'.6 0304

Lesynski, Loris.
Cabbagehead / written and illustrated by Loris Lesynski. -- Toronto : Annick Press, 2003.
Poems.
ISBN 1-55037-804-X (pbk.) : $6.95. -- ISBN 1-55037-805-8 (bound) : $18.95
1. Children's poetry, Canadian (English)
I. Title.
jC811'.54 0309

Levigne, Heather, 1974-
New girl / H.A. Levigne. -- St. Catharines, Ont. : Vanwell Pub., 2003.
(Bayview High, ISSN 1702-0174)
ISBN 1-55068-093-5 : $7.95
I. Title. II. Series.
jC813'.6 0303

London, Sue, 1962-
Rocky's trip to the hospital / by Sue London ; illustrated by Jason Panda. -- Burlington, Ont. : Kristar Pub., 2003.
(Rocky's journey)
ISBN 0-9732158-0-1 : $8.95
I. Panda, Jason, 1976- II. Title. III. Series: London, Sue, 1962- Rocky's journey.
jC813'.6 0303

Lunn, Janet, 1928-
Double spell / Janet Lunn. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-660-9 : $11.99
I. Title.
jC813'.54 0309

Madsen, James, 1947-
Will the forest be saved? / James Madsen. -- Victoria, B.C. : Trafford, 2003.
ISBN 1-55395-756-3
1. Forest conservation--Juvenile fiction
I. Title.
j813'.6 0302

Mallet, C. Claire.
Disparition chez les lutins / C. Claire Mallet ; Jean-Guy Bégin, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 6 ans ; no 21)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-64-5 : 7,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection: Dès 6 ans ; no 21.
PS8576 A533594 D57 2003 jC843'.6 0302

Marsden, John, 1950-
The rabbits / John Marsden ; Shaun Tan, illustrator. -- Vancouver : Simply Read Books, 2003.
ISBN 0-9688768-8-9 : $22.95
1. Rabbits--Juvenile fiction
I. Tan, Shaun, 1974- II. Title.
PZ7 M368 Ra 2003 j823 0311

Martineau, Aline.
Histoire de Samba Palousa/ texte et illustrations de Aline Martineau. -- Montréal : Heures bleues, 2003.
ISBN 2-922265-24-2 : 9,95 $
I. Titre.
PS8576 A772 H57 2003 jC843'.6 0304

Matas, Carol, 1949-
Rosie in New York City : gotcha! / Carol Matas. -- Toronto : Key Porter Books, 2003.
(Rosie trilogy)
ISBN 1-55263-185-0
I. Title. II. Series: Matas, Carol, 1949- Rosie trilogy.
jC813'.54 0304

McClintock, Norah.
No escape / Norah McClintock. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
ISBN 0-439-96905-0
I. Title.
jC813'.54 0310

McKnight, Phoenix, 1976-
Pussy cats gruff / Phoenix McKnight. -- 2nd ed. -- Brantford, Ont. : A. Martin, 2003.
ISBN 0-9732533-0-4 : $15.50
1. Cats--Juvenile fiction
I. Title.
jC813'.6 0303

Merola, Caroline.
Les clés de l'ogre / Caroline Merola. -- Montréal : Boréal, 2003.
(Boréal Maboul) (Le monde de Margot ; 9)
ISBN 2-7646-0236-7
I. Titre. II. Collection. III. Collection: Merola, Caroline. Monde de Margot ; 9.
PS8576 E7358 C53 2003 jC843'.54 0303

Mills, Liz.
Le gros méchant rhume / adaptation de Liz Mills ; illustrations de Carolyn Bracken et Ken Edwards ; texte français de Christiane Duchesne. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
(Clifford, le gros chien rouge) (Lis avec Clifford)
Traduction de: The big bad cold.
D'après les livres de la série Clifford le gros chien rouge de Norman Bridwell.
ISBN 0-439-97517-4
I. Bracken, Carolyn. II. Bridwell, Norman. III. Duchesne, Christiane, 1949- IV. Edwards, Ken, 1965- V. Titre. VI. Collection. VII. Collection: Lis avec Clifford
j813'.6 0309

Mitchell, Robin, 1975-
Chinook / Robin Mitchell, Judith Steedman. -- Vancouver : Simply Read Books, 2003.
ISBN 0-9688768-9-7 : $19.95
I. Steedman, Judith. II. Title.
PS8576 I8865 C44 2003 jC813'.6 0312

Munsch, Robert N., 1945-
Lighthouse : a story of rememberance / Robert Munsch ; illustrated by Janet Wilson. -- Markham, Ont. : North Winds Press 2003.
ISBN 0-439-97458-5
I. Wilson, Janet, 1952- II. Title.
jC813'.54

Nadeau, Fabien.
Les rescapés de la taïga / Fabien Nadeau. -- Saint-Laurent, Québec : Éditions P. Tisseyre, 2003.
(Collection Conquêtes ; 95)
ISBN 2-89051-861-2
I. Titre. II. Collection.
PS8577 A294 R47 2003 jC843'.6 0303

Nicolaï, Arnaud, 1951-
La reine Algana [ensemble multi-supports] / Arnaud Nicolaï. -- Mont-Saint-Hilaire, Québec : Point de fuite, 2003.
(Collection Petit point. Série Point minuscule)
Doit être acc. d'un disque son.
Pour enfants de 4 à 7 ans.
ISBN 2-89553-026-2 : 19,95 $
I. Titre. II. Collection.
PS8577 I3574 R44 2003 jC843'.6 0302

O'Neill, Alexis, 1949-
La reine de la récré / Alexis O'Neill ; illustrations de Laura Huliska-Beith ; texte français de Cécile Gagnon. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: The Recess Queen.
ISBN 0-439-97516-6
I. Gagnon, Cécile, 1938- II. Huliska-Beith, Laura. III. Titre.
j813'.54 0309

Ouellet, Jocelyne.
Mat et le fantôme / Jocelyne Ouellet ; Jean-Guy Bégin, illustrateur. -- Saint-Alphonse-de-Granby, Québec : Éditions de la Paix, 2003.
(Collection Dès 9 ans ; no 38)
Comprend un index.
ISBN 2-922565-76-9 : 8,95 $
I. Bégin, Jean-Guy. II. Titre. III. Collection: Dès 9 ans ; 38.
PS8579 U3777 M37 2003 jC843'.6 0303

Papineau, Lucie.
Léonardo le lionceau / Lucie Papineau ; Marisol Sarrazin, illustratrice. -- Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, 2003.
(Les amis de Gilda)
Pour enfants.
ISBN 2-89512-317-9 : 8,95 $
I. Sarrazin, Marisol, 1965- II. Titre. III. Collection: Papineau, Lucie. Amis de Gilda.
PS8581 A6658 L46 2003 jC843'.54 0309

Papineau, Lucie.
Pas de bananes pour une girafe / Lucie Papineau ; Marisol Sarrazin, illustratrice. -- Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, 2003.
(Les amis de Gilda)
Publ. à l'origine dans la coll.: Les aventures de Gilda. c1998.
Pour enfants.
ISBN 2-89512-316-0 : 8,95 $
I. Sarrazin, Marisol, 1965- II. Titre. III. Collection: Papineau, Lucie. Amis de Gilda.
PS8581 A6658 P36 2003 jC843'.54 0309

Patterson, James G.
Sports legend / James Patterson. -- Toronto : Playwrights Guild of Canada, 2003.
A play.
ISBN 1-55173-766-3 : $7.00
I. Playwrights Guild of Canada. II. Title.
jC812'.54

Pawagi, Manjusha, 1967-
Pianomania / by Manjusha Pawagi ; illustrated by Liz Milkau. -- Toronto : Second Story Press, 2003.
ISBN 1-896764-63-0 : $14.95
I. Milkau, Liz. II. Title.
jC813'.54 0304

Poudrier, Élyse, 1982-
Des vacances à temps partiel / Élyse Poudrier. -- Montréal : Québec Amérique, 2003.
(Titan jeunesse ; 52)
ISBN 2-7644-0229-5 : 9,95 $
I. Titre. II. Collection.
PS8581 O836 D47 2003 jC843'.6 0302

Pratt, Pierre.
Marcel et André / Pierre Pratt, auteur et illustrateur. -- Montréal : Courte échelle, 2003.
(Collection Album ; 1)
Éd. originale: Paris : Le Sourire qui mord, c1994.
Pour enfants.
ISBN 2-89021-632-2 (br.) : 10,95 $. -- ISBN 2-89021-633-0 (rel.) : 16,95 $
I. Titre.
PS8581 R377 M37 2003 jC843'.54 0303

Proulx-Weaver, Ginette.
Le Père Noël à Pâques : conte / Ginette Proulx-Weaver ; illustrations, Pierre Massé. -- Ottawa : Vermillon, 2003.
Pour enfants de 4 à 8 ans.
ISBN 1-894547-66-7 : 8,00 $
I. Massé, Pierre, 1964- II. Titre.
jC843'.54 0303

Reid, Barbara, 1957-
Subway mouse / Barbara Reid. -- Toronto : Scholastic Canada, 2003.
ISBN 0-439-97468-2
1. Mice--Juvenile fiction
I. Title.
jC813'.54 0309

Reid, Barbara, 1957-
[Zoe's snowy day. Français]
Zoé et la neige / Barbara Reid. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: Zoe's snowy day.
ISBN 0-439-96892-5
I. Titre. II. Titre: Zoe's snowy day. Français
jC813'.54 0304

Reid, Barbara, 1957-
[Zoe's rainy day. Français]
Zoé et la pluie / Barbara Reid. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: Zoe's rainy day.
ISBN 0-439-96893-3
I. Titre. II. Titre: Zoe's rainy day. Français
jC813'.54 0304

Reid, Barbara, 1957-
[Zoe's sunny day. Français]
Zoé et le soleil / Barbara Reid. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: Zoe's sunny day.
ISBN 0-439-96903-4
I. Titre. II. Titre: Zoe's sunny day. Français
jC813'.54 0304

Reid, Barbara, 1957-
[Zoe's windy day. Français]
Zoé et le vent / Barbara Reid. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
Traduction de: Zoe's windy day.
ISBN 0-439-96891-7
I. Titre. II. Titre: Zoe's windy day. Français
jC813'.54 0304

Richardson, Bill, 1955-
Sally Dog Little, undercover agent / written by Bill Richardson ; illustrations by Céline Malépart. -- Toronto : Annick Press, 2003.
ISBN 1-55037-825-2 (bound) : $18.95. -- ISBN 1-55037-824-4 (pbk.) : $9.95
I. Malépart, Céline. II. Title.
jC813'.54 0309

Rowsell, Terry.
Cranky witch finds a friend / Terry Rowsell. -- Toronto : Playwrights Guild of Canada, 2003.
ISBN 1-55173-774-4 : $7.00
I. Playwrights Guild of Canada. II. Title.
jC812'.54 0302

Rowsell, Terry.
The valentines magician and the two friends / Terry Rowsell. -- Toronto : Playwrights Guild of Canada, 2003.
ISBN 1-55173-776-0 : $7.00
I. Playwrights Guild of Canada. II. Title.
jC812'.54 0302

Sauriol, Louise-Michelle.
Le bâton ensorcelé / Louise-Michelle Sauriol. -- Saint-Damien-de-Brandon, Québec : Éditions du Soleil de minuit, 2003.
(Roman de l'aube)
ISBN 2-922691-22-5 : 8,95 $
I. Titre. II. Collection.
PS8587 A38684 B37 2003 jC843'.54 0303

Setterington, Ken.
The wild swans / retold by Ken Setterington ; art by Nelly and Ernst Hofer. -- Toronto : Tundra Books, 2003.
ISBN 0-88776-615-3 : $21.99
I. Hofer, Ernst, 1961- II. Hofer, Nelly. III. Title.
jC813'.6 0309

Sherrard, Valerie.
In too deep / Valerie Sherrard. -- Toronto : Boardwalk Books, c2002.
ISBN 1-55002-443-4 : $12.99
I. Title.
jC813'.6 0306

Silver, Tina.
The secret story of Santa Claus / Tina Silver. -- Toronto : Playwrights Guild of Canada, 2003.
A play.
Inspired by The life and adventures of Santa Claus by L. Frank Baum.
ISBN 1-55173-812-0 : $7.00
1. Santa Claus--Juvenile drama
I. Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919. Life and adventures of Santa Claus. II. Playwrights Guild of Canada. III. Title.
jC812'.6 0302

Sotzek, Hannelore.
Making the grade / H.G. Sotzek. -- St. Catharines, Ont. : Vanwell Pub., 2003.
(Bayview High, ISSN 1702-0174)
ISBN 1-55068-095-1 : $7.95
I. Title. II. Series.
jC813'.6 0303

Staunton, Ted, 1956-
Morgan's pet plot / by Ted Staunton ; illustrations by Bill Slavin. -- Halifax, N.S. : Formac Pub. Co., 2003.
(First novels ; 24)
ISBN 0-88780-588-4 (bound) : $14.95. -- ISBN 0-88780-587-6 (pbk.) : $5.95
I. Slavin, Bill. II. Title. III. Series.
jC813'.54 0305

Stewart, Sharon (Sharon Roberta), 1944-
Raven quest / Sharon Stewart. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
ISBN 0-439-98988-4
I. Title.
jC813'.54 0310

Stretton, Hesba, 1832-1911.
Lost Gip / Hesba Stretton. -- New ed. -- Neerlandia, Alta. : Inheritance Publications, 2003.
(Golden inheritance series ; 7)
ISBN 0-921100-93-0 : $9.95
1. Missing children--Juvenile fiction
I. Title. II. Series.
PZ7 S913 Lo 2003 j823'.8 0303

Tell me a story : a collection of short stories. -- Sault Ste. Marie, Ont. : Moose Enterprise, 2003.
Includes index.
ISBN 1-894650-25-5 : $8.85
1. Children's stories, Canadian (English)
jC813'.010806 0302

Tessier, Sylvie.
Ulysse et le bateau volant : conte / de Sylvie Tessier ; illustrations de Magali. -- Ottawa : Vermillon, 2003.
Pour enfants de 4 à 8 ans.
ISBN 1-894547-63-2 : 8,00 $
I. Magali, 1963- II. Titre.
PS8589 E8275 U59 2003 jC843'.54 0303

Tibo, Gilles, 1951-
Les animaux du petit géant / Gilles Tibo. -- Montréal : Québec Amérique, 2003.
(Mini bilbo ; 19)
Pour enfants.
ISBN 2-7644-0233-3 : 7,95 $
I. Titre. II. Collection: Mini-bilbo ; 19.
PS8589 I26 A845 2003 jC843'.54 0303

Tremblay, Carole, 1959-
Sardinette Flanellette / Carole Tremblay ; Stéphane Jorisch, illustrateur. -- Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, 2003.
(À pas de loup. Niveau 3, Je dévore les livres)
Pour enfants.
ISBN 2-89512-329-2: 7,95 $
I. Jorisch, Stéphane. II. Titre. III. Collection.
PS8589 R39428 S27 2003 jC843'.54 0309

Trottier, Maxine.
Laura : a childhood tale of Laura Secord / Maxine Trottier & Karen Reczuch. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
ISBN 0-439-97478-X
1. Secord, Laura, 1775-1868--Juvenile fiction
I. Reczuch, Karen. II. Title.
PS8589 R685 L38 2003 jC813'.54 0310

Tucker, Charlotte Maria, 1821-1893.
Driven into exile : a story of the Huguenots / by Charlotte Maria Tucker (A.L.O.E.) -- Neerlandia, Alta. : Inheritance Publications, 2003.
(Huguenot inheritance series ; 5)
ISBN 0-921100-66-3 : $9.95
1. Huguenots--Juvenile fiction
I. Title. II. Series.
PZ7 T82 Dr 2003 j823'.8 0303

Uegaki, Chieri.
Suki's kimono / written by Chieri Uegaki ; illustrated by Stéphane Jorisch. -- Toronto : Kids Can Press, 2003.
ISBN 1-55337-084-8
I. Jorisch, Stéphane. II. Title.
jC813'.6 0309

Walters, Eric, 1957-
Death by exposure : an interactive mystery / Eric Walters ; photographer, Kevin Spreekmeester. -- Vancouver : Beach Holme Pub., 2003.
"A sandcastle book".
ISBN 0-88878-442-2 : $9.95
I. Spreekmeester, Kevin, 1960- II. Title.
PS8595 A598 D41 2003 jC813'.54 0304

Walters, Eric, 1957-
Off season / Eric Walters. -- Victoria, B.C. : Orca Book Publishers, 2003.
"An Orca young reader".
ISBN 1-55143-237-4 : $7.95
I. Title.
PS8595 A598 O43 2003 jC813'.54 0303

Ward, David, 1967-
Beneath the mask / David Ward. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
Sequel to: Escape the mask.
ISBN 0-439-97472-0
I. Title.
jC813'.6 0310

Waters, Fiona.
The Arabian nights : tales from A thousand and one nights / retold by Fiona Waters ; illustrated by Christopher Corr. -- Vancouver : Raincoast Books, 2003.
ISBN 1-55192-654-7
I. Corr, Christopher. II. Title. III. Arabian nights. English. Selections. 2003.
PS8595 A7928 A72 2003 jC813'.6 0305

Wishinsky, Frieda.
Nothing scares us / by Frieda Wishinsky ; illustrated by Neal Layton. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
ISBN 0-439-97479-8
I. Layton, Neal. II. Title.
PS8595 I834 N67 2003 jC813'.54 0310

Young, Robyn Posen, 1967-
Jamie's rainbow / written by Robyn Posen Young ; illustrated by Merridy Kotler. -- Toronto : Temmy Latner Centre for Palliative Care, 2003.
(The Samantha series ; 2)
ISBN 0-9731794-0-6 : $15.00
1. Cancer--Juvenile fiction 2. Brothers and sisters-- Death--Juvenile fiction 3. Cancer in children--Juvenile fiction 4. Children and death--Juvenile fiction
I. Kotler, Merridy. II. Temmy Latner Centre for Palliative Care. III. Title. IV. Series: Young, Robyn Posen, 1967- Samantha series ; 2.
jC813'.6 0301

Top of File

j900 Geography, History

Banting, Erinn, 1976-
Afghanistan : the culture / Erinn Banting. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Lands, peoples, and cultures series)
Includes index.
ISBN 0-7787-9337-0 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-9705-8 (pbk.) : $9.95
1. Afghanistan--Civilization--Juvenile literature
I. Title. II. Series.
j958.1 0304

Banting, Erinn, 1976-
Afghanistan : the land / Erinn Banting. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Lands, peoples, and cultures series)
Includes index.
ISBN 0-7787-9335-4 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-9703-1 (pbk.) : $9.95
1. Afghanistan--Description and travel--Juvenile literature
I. Title. II. Series.
j958.1 0304

Banting, Erinn, 1976-
Afghanistan : the people / Erinn Banting. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Lands, peoples, and cultures series)
Includes index.
ISBN 0-7787-9336-2 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-9704-X (pbk.) : $9.95
1. Afghanistan--Social conditions--Juvenile literature
I. Title. II. Series.
j958.1 0304

Bishop, Amanda.
Nations of the Southwest / Amanda Bishop, Bobbie Kalman. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub. Co., 2003.
(Native nations of North America)
Includes index.
ISBN 0-7787-0374-6 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0466-1 (pbk.) : $10.95
1. Indians of North America--Southwest, New--Juvenile literature
I. Kalman, Bobbie, 1947- II. Title. III. Series.
j979'.00497 0303

Hollander, Malika.
Brazil : the culture / Malika Hollander. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Lands, peoples, and cultures series)
Includes index.
ISBN 0-7787-9340-0 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-9708-2 (pbk.) : $9.95
1. Brazil--Civilization--Juvenile literature
I. Title. II. Series.
j981 0304

Hollander, Malika.
Brazil the land / Malika Hollander. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Lands, peoples and cultures)
Includes index.
ISBN 0-7787-9338-9 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-9706-6 (pbk.) : $9.95
1. Brazil--Juvenile literature
I. Title. II. Series: Lands, peoples, and cultures series.
F2508.5 H64 2003 j981 0304

Hollander, Malika.
Brazil the people / Malika Hollander. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Lands, peoples and cultures)
Includes index.
ISBN 0-7787-9339-7 : $24.95. -- ISBN 0-7787-9707-4 : $9.95
1. Brazil--Social conditions--1985---Juvenile literature
I. Title. II. Series: Lands, peoples, and cultures series.
HN283.5 H65 2003 j981 0304

Kalman, Bobbie, 1947-
Life in a pueblo / Bobbie Kalman, Amanda Bishop. -- St. Catharines, Ont. : Crabtree Pub., 2003.
(Native nations of North America)
Includes index.
ISBN 0-7787-0375-4 (bound) : $24.95. -- ISBN 0-7787-0467-X (pbk.) : $10.95
1. Pueblos--Juvenile literature 2. Pueblo Indians-- Dwellings--Juvenile literature
I. Bishop, Amanda. II. Title. III. Series: Kalman, Bobbie, 1947- Native nations of North America.
j978.9'004974 0303

Moore, Christopher.
Les aventuriers : Compagnie de la Baie d'Hudson-- une histoire épique / Christopher Moore. -- Toronto : Quantum Books, 2003.
Comprend un index.
Traduction de: Adventurers.
ISBN 1-895892-22-8
1. Compagnie de la Baie d'Hudson--Histoire--Ouvrages illustrés 2. Nord-Ouest canadien--Histoire--Ouvrages pour la jeunesse 3. Fourrures--Commerce--Canada-- Histoire--Ouvrages pour la jeunesse
I. Compagnie de la Baie d'Hudson. II. Titre.
j971.2'01 0308

Stanbridge, Joanne, 1960-
Famous dead Canadians / Joanne Stanbridge ; illustrations by Bill Dickson. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
ISBN 0-7791-1402-7
1. Canada--Biography--Juvenile literature 2. Canada-- History--Humor--Juvenile literature
I. Dickson, Bill. II. Title.
j971'.009'9 0310

Trottier, Maxine.
Canadian greats / Maxine Trottier ; illustrations by Mark Thurman. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
(Scholastic Canada biographies)
ISBN 0-7791-1403-5
1. Canada--Biography--Juvenile literature
I. Thurman, Mark, 1948- II. Title. III. Series.
j971'.009'9

Trottier, Maxine.
Canadian pioneers / Maxine Trottier ; illustrations by Alan Daniel. -- Markham, Ont. : Scholastic Canada, 2003.
(Scholastic Canada biographies)
ISBN 0-7791-1405-1
1. Pioneers--Canada--Biography--Juvenile literature 2. Frontier and pioneer life--Canada--Juvenile literature
I. Daniel, Alan, 1939- II. Title. III. Series.
j971'.009'9 0309

Trottier, Maxine.
Pionniers de chez nous / Maxine Trottier ; illustrations de Alan Daniel ; texte français de Claude Cossette. -- Markham, Ont. : Éditions Scholastic, 2003.
(Biographies)
Traduction de: Canadian pioneers.
ISBN 0-7791-1406-X
1. Pionniers--Canada--Biographies--Ouvrages pour la jeunesse 2. Vie des pionniers--Canada--Ouvrages pour la jeunesse
I. Daniel, Alan, 1939- II. Titre. III. Collection: Biographies (Markham, Ont.)
j971'.009'9 0309