(Les Actualités publié par Corporation Sun Media, une compagnie de Quebecor, 2 juin 2001)