Hydro dam on the Ottawa River Photo: Gerald MacGillivray Barrage hydro-électrique sur la rivière des Outaouais Photo : Gerald MacGillivray