|
Lorsque Gilles Tibo se lança dans l'illustration de livres pour enfants, il était à l'avant-garde de la renaissance du livre d'images au Québec dans les années 70. Cet artiste autodidacte se reconnaissait depuis longtemps une vocation d'illustrateur, ayant consacré une grande partie de sa jeunesse à la peinture et au dessin. Il commença d'abord par créer des bandes dessinées et, en 1975, illustra son premier livre pour enfants. Cependant, c'est la parution d'Annabel Lee (1987), une version illustrée du poème d'Edgar Allen Poe, qui lui permit d'accéder au rang des illustrateurs de renommée internationale. Les magnifiques illustrations, qui évoquent admirablement l'atmosphère créée par Poe, révèlent le caractère universel des pensées du poète en les transposant dans les paysages de la Gaspésie. Elles sont le complément idéal pour la poésie mélodieuse et troublante de Poe. Le monde magique d'Annabel Lee et de la série primée Simon prend vie grâce à la peinture à l'aérographe. L'artiste a choisi la technique idéale pour donner des tons doux et éthérés aux images, une technique qui permet également une grande subtilité au chapitre de l'intensité et de la profondeur de champ. La peinture à l'aérographe exige beaucoup de dextérité et de patience : l'encre sort du pistolet par un minuscule trou et l'artiste ne peut pas corriger son dessin sans le recommencer à neuf. Les détails au crayon de couleur ajoutent au raffinement des illustrations. La Bibliothèque nationale a acquis les toiles originales qui ont servi à la production du premier livre de la série Simon, Simon and the Snowflakes, un livre didactique des plus charmants dans lequel Simon compte les flocons de neige durant une tempête, les étoiles dans le ciel et les lumières de la ville.
Prix et distinctions
 1989 | Quatorzième prix Hibou du Japon (concours international de l'illustration parrainé par le Japon), pour Simon and the Snowflakes. |
| 1992 | Prix littéraire du Gouverneur général - littérature de jeunesse (langue français) pour les meilleures illustrations, pour Simon et la ville de carton. |
| 1996 | Prix littéraire du Gouverneur général - littérature de jeunesse (langue français) pour le meilleur texte, pour Le Secret de Madame Lumbago. |
Bibliographie sélective
Livres pour enfants
A Kenogami: poèmes. Texte de Bernard Clavel; illustrations de Gilles Tibo. Paris: Messidor/La Farandole, 1989.
21 p.: ill.; 22 cm.
ISBN 2209061644
Abécédaire. Texte de Marie-France Hébert; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Les éditions la courte échelle, 1979.
32 p.: ill.; 22 cm.
ISBN 289021009X
Annabel Lee: poème. Texte de Edgar Allan Poe; Traduction de Stéphane Mallarmé; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1987.
24 p.: ill. en coul.; 25 x 29 cm.
ISBN 0887762034
(Édition en français de Annabel Lee: The Poem)
Annabel Lee: The Poem. Texte de Edgar Allan Poe; illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1987.
24 p.: ill. en coul.; 24 x 29 cm.
ISBN 088776200X
Apprends à dire non!: se protéger des agressions. Texte de Marcèle Lamarche and Pol Danheux; illustrations de Tibo. Montréal: Éditions de l'Homme, 1993.
63 p.: ill.; 23 cm.
ISBN 2761910974
Au pays de Bombance. Texte de Marielle Richer; illustrations de Gilles Tibo. Québec: Éducation Québec, 1987.
45 p.: ill. en coul.; 24 cm. (Les Contes Passe-Partout)
ISBN 2551067758
The Beast. Texte de Alice Bartels; illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Annick Press, 1990.
29 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 1550371010 (relié)
ISBN 1550371029 (cartonné)
Billi mouton. Texte de Sylvie Nicolas; illustrations de Gilles Tibo. Saint-Lambert, Québec: Éditions Héritage, 1996.
61 p.: ill.; 18 cm. (Carrousel. Petit-roman 13)
ISBN 2762583527
Les Bobos des animaux. Texte de Gilles Tibo; illustrations de Sylvain Tremblay. Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, c1997.
32 p. : ill. en coul. ; 21 x 24 cm. (Petits secrets bien gardés)
ISBN 2762587190 (relié)
ISBN 2762587476 (cartonné)
The Bubble Machine. Texte de Jean-Pierre Guillet; Traduction de Frances Morgan; illustrations de Gilles Tibo. Waterloo, Quebec: Quintin Publishers, 1994.
31 p.: ill. en coul.; 24 cm. (Ecological Tales)
ISBN 2894350333 (relié)
ISBN 2894350341 (cartonné)
(Édition en anglais de Machine à bulles)
Castle Chaos. Texte de Jean-Pierre Guillet; Traduction de Frances Morgan; illustrations de Gilles Tibo. Waterloo, Quebec: Quintin Publishers, 1993.
31 p.: ill. en coul.; 25 cm. (Ecological Tales)
ISBN 2894350228 (relié)
ISBN 2894350236 (cartonné)
(Édition en français de La Fête est à l'eau)
Les Cauchemars du petit géant. Texte de Gilles Tibo; illustrations de Jean Bernèche. Montréal : Québec/Amérique, 1997.
61 p. : ill. ; 18 cm. (Mini-bilbo; 1)
ISBN 2890377083
Choupette et son petit papa. Texte de Gilles Tibo, illustrations de Stéphane Poulin. Saint-Lambert, Québec : Héritage, 1997.
43 p. : ill. en coul. ; 18 cm. (Collection Carrousel; 22)
ISBN 2762584655
La Dégringolade du Père Noël. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Leméac, 1987.
22 p.: ill. en coul.; 22 x 26 cm.
ISBN 2760998584
Le Dodo des animaux: petits secrets bien gardés. Texte de Gilles Tibo; illustrations de Sylvain Tremblay. Saint-Lambert, Québec: Héritage, 1996.
32 p.: ill. en coul.; 21 cm. (Héritage jeunesse)
ISBN 276258423X
Les Enfants n'ont pas de sexe? Traduction de Théâtre de Carton; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Québec/Amérique, 1981.
227 p.: ill.; 21 cm. (Jeunes publics)
ISBN 2890370542
(Adaptation de Sex is not for Kids by Jack Zipes)
La Fée des lilas. Texte de Malou; illustrations de Gilles Tibo. Varennes: Graficor, 1983.
15 p.: ill. en coul.; 23 cm.
ISBN 2892420172 (cartonné)
La Fête est à l'eau! Texte de Jean-Pierre Guillet, illustrations de Gilles Tibo. Waterloo, Québec: Éditions Michel Quintin, 1993.
31 p.: ill. en coul.; 25 cm. (Contes écologiques) (Au royaume de Clémentine)
ISBN 2894350201
Giant, or, Waiting for the Thursday Boat. Texte de Robert N. Munsch; illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Annick Press, 1989.
34 p.: ill. en coul.; 28 cm. (Munsch for Kids)
ISBN 1550370715 (relié)
ISBN 1550370707 (cartonné)
L'Histoire merveilleuse de la naissance. Texte de Jocelyne Robert; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Éditions de l'Homme, 1990.
92 p.: ill.; 24 cm.
ISBN 2761909046
Je te laisse une caresse. Texte de Grand-père Cailloux; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Les éditions la courte échelle, 1979.
24 p.: ill.; 22 cm.
ISBN 2890210014
The King of Sleep. Texte et illustrations de Gilles Tibo; Traduction de Sheila Fishman. Toronto: Doubleday Canada, 1991.
23 p.: ill. en coul.; 22 x 26 cm.
ISBN 0385253303
(Édition en anglais de Le Roi du sommeil)
Livres à fabriquer soi-même. Texte de Hélène Vachon with Arlette Lefrançois; illustrations de Tibo. La Pocatière, Québec: Documentor, 1985.
93 p.: ill.; 22 cm.
ISBN 2891231066
Ma sexualité de 0 à 6 ans. Texte de Jocelyne Robert with Jo-Anne Jacob; illustrations de
Tibo. Montréal: Éditions de l'Homme, 1985.
79 p.: ill.; 23 cm.
ISBN 2761905814
Ma sexualité de 6 à 9 ans. Texte de Jocelyne Robert; illustrations de Tibo. Montréal: Éditions de l'Homme, 1986.
64 p.: ill.; 23 cm.
ISBN 2761905822
Ma sexualité de 9 à 12 ans. Texte de Jocelyne Robert; illustrations de Tibo. Montréal: Éditions de l'Homme, 1986.
63 p.: ill.; 23 cm.
ISBN 2761905830
La Machine à bulles. Texte de Jean-Pierre Guillet; illustrations de Gilles Tibo. Waterloo, Québec: Éditions Michel Quintin, 1994.
31 p.: ill. en coul.; 25 cm. (Contes écologiques) (Au royaume de Clémentine)
ISBN 289435035X (relié)
ISBN 2894350368 (cartonné)
The Magic Powder. Texte de Jean-Pierre Guillet; Traduction de Sheila Fischman illustrations de Gilles Tibo. Waterloo, Quebec: Quintin Publishers, 1992.
31 p.: ill. en coul.; 25 cm. (Ecological tales) (Clementine's Kingdom)
ISBN 2920438727 (relié)
ISBN 2920438735 (cartonné)
(Édition en anglais de La Poudre magique)
Mon ami l'ordinateur!: Kim et Micro chez Apple II. Texte de P. Paré; illustrations de Tibo. Montréal: Turgeon, 1984.
143 p.: ill.; 24 cm.
ISBN 2893040012
Mon petit lutin s'endort. Texte de Grand-père Cailloux; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Les éditions la courte échelle, 1979.
24 p.: ill.; 22 cm.
ISBN 2890210022
Monsieur Quidam, l'après-midi dernier: un conte à lire tranquillement. Texte de Gilles Tibo. Montréal: Le Tamanoir, 1976.
24 p.: ill. en coul.; 23 cm.
Mr. Clark's Summer Holiday. Texte et illustrations de Gilles Tibo; Traduction de Sheila Fischman. Toronto: Doubleday Canada, 1991.
22 p.: ill. en coul.; 22 x 26 cm.
ISBN 0385253311
(Édition en anglais de Les Vacances de Monsieur Gaston)
Mr. Patapoum's First Trip. Texte et illustrations de Gilles Tibo and François Vaillancourt; Traduction de Sarah Swartz. Toronto: Annick Press, 1993.
32 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 1550372939 (relié)
ISBN 1550372947 (cartonné)
(Édition en anglais de Le Premier voyage de monsieur Patapoum)
Noémie : La Clé de l'énigme. Texte de Gilles Tibo; illustrations de Louise-Andrée
Laliberté. Montréal : Éditions Québec/Amérique, c1997.
175 p. : ill. ; 18 cm. (Bilbo jeunesse ; 72) (Noémie ; 3)
ISBN 2890378179
Noémie: l'incroyable journée. Texte de Gilles Tibo; illustrations de Louise-Andrée Laliberté. Montréal: Québec/Amérique, 1996.
166 p.: ill.; 18 cm. (Bilbo jeunesse 68) (Québec/Amérique jeunesse)
(Noémie; 2)
ISBN 2890377075
Noémie: le secret de Madame Lumbago. Texte de Gilles Tibo; illustrations de Louise-Andrée Laliberté. Boucherville, Québec: Québec/Amérique, 1996.
163 p.: ill.; 18 cm. (Bilbo jeunesse 64) (Québec/Amérique jeunesse) (Noémie; 1)
ISBN 2890376982
Nous, on en parle! Texte de Marcelle Lamarche and Pol Danheux; illustrations de Tibo. Montréal: Éditions de l'Homme, 1987.
64 p.: ill.; 23 cm.
ISBN 2761906802
La Nuit du grand coucou. Texte et illustrations de Tibo. Montréal: Les éditions la courte échelle, 1984.
23 p.: ill. en coul.; 22 cm.
ISBN 2890210480
Paper Nights. Texte de Pierre Filion; based on an original idea by Gilles Tibo; illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Annick Press, 1992.
31 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 1550372254 (relié)
ISBN 1550372246 (cartonné)
(Édition en anglais de Pikolo: le secret des garde-robes)
Pikolo: l'arbre aux mille trésors. Texte de Pierre Filion; based on an original idea by Gilles Tibo; illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Annick Press, 1994.
31 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 1550373676 (relié)
ISBN 1550373668 (cartonné)
Pikolo: le secret des garde-robes. Texte de Pierre Filion; based on an original idea by Gilles Tibo; illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Annick Press, 1992.
31 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 1550372270 (relié)
ISBN 1550372262 (cartonné)
Pikolo's Night Voyage. Texte de Pierre Filion; based on an original idea by Tibo. Toronto: Annick Press, 1994.
31 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 155037365X (relié)
ISBN 1550373641 (cartonné)
(Édition en anglais de of Pikolo: l'arbre aux mille tresors)
La Poudre magique. Texte de Jean-Pierre Guillet; illustrations de Gilles Tibo. Waterloo, Québec: Éditions Michel Quintin, 1992.
31 p.: ill. en coul.; 25 cm. (Contes écologiques)
(Au royaume de Clémentine)
ISBN 2920438425 (relié)
ISBN 2920438832 (cartonné)
Le Premier Voyage de Monsieur Patapoum. Texte et illustrations de Gilles Tibo and François Vaillancourt. Toronto: Annick Press, 1993.
32 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 1550373269 (relié)
ISBN 1550373293 (cartonné)
Le Prince Sourire et le lys bleu. Texte de Louis-Philippe Côté; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Les éditions la courte échelle, 1979.
32 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 2890210057
Le Roi du sommeil. Texte et illustrations de Tibo. Montréal: Leméac, 1989.
23 p.: ill. en coul.; 22 x 26 cm.
ISBN 2760998592
Santa Takes a Tumble. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Doubleday Canada, 1991.
24 p.: ill. en coul.; 22 x 26 cm.
ISBN 038525329X
(Édition en anglais de La Dégringolade du Père Noël)
Simon and His Boxes. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1992.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762875
(Édition en anglais de Simon et la ville de carton)
Simon and the Snowflakes. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1988.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762182
(Édition en anglais de Simon et les flocons de neige)
Simon and the Wind. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1989.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762344 (relié)
ISBN 088776276X (cartonné)
(Édition en anglais de Simon et le vent d'automne)
Simon at the Circus. Texte et illustrations de Gilles Tibo; traduit par Sheila Fischman. Toronto : Tundra Books, 1997.
24 p. : ill. en coul. ; 19 x 22 cm.
ISBN 0887764142 (bound)
ISBN 0887764169 (pbk.)
(Édition en anglais de Simon et le petit cirque)
Simon au clair de lune. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1993.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887763170
Simon et la chasse au trésor. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Livres Toundra, 1996.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887763758
Simon et la musique. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1995.
24 p.: ill.; 19 x 22 cm.
ISBN 088776360X
Simon et la plume perdue. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1994.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887763413
Simon et la plume perdue. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Toronto : Livres Toundra, 1997, c1994.
24 p. : ill. en coul. ; 18 x 22 cm.
ISBN 0887764037
Simon et la ville de carton. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1992.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762905
Simon et le petit cirque. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Toronto : Livres Toundra, 1997.
24 p. : ill. en coul. ; 19 x 22 cm.
ISBN 0887764177 (bound)
ISBN 0887764231 (pbk.)
Simon et le soleil d'été. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1991.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 088776262X
Simon et le vent d'automne. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1989.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762352
Simon et les flocons de neige. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1988.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762190
Simon fête le printemps. Texte de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1990.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762484
Simon Finds a Feather. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1994.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887763405
(Édition en anglais de of Simon et la plume perdue)
Simon Finds a Feather. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Toronto : Tundra Books, 1997, c1994.
24 p. : ill. en coul. ; 18 x 22 cm.
ISBN 0887764029
(Édition en anglais de Simon et la plume perdue)
Simon Finds a Treasure. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Toronto: Tundra Books, 1996.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887763766 (relié)
ISBN 088776388X (cartonné)
(Édition en anglais de Simon et la chasse au trésor)
Simon in Summer. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra, 1991.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762611
(Édition en anglais de Simon et le soleil d'été)
Simon in the Moonlight. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1993.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887763162
(Édition en anglais de Simon au clair de lune)
Simon Makes Music. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1995.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 22 cm.
ISBN 0887763596
(Édition en anglais de Simon et la musique)
Simon Welcomes Spring. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1990.
24 p.: ill. en coul.; 19 x 23 cm.
ISBN 0887762476
(Édition en anglais de of Simon fête le printemps)
Le Tour de l'île. Texte de Félix Leclerc; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Les éditions la courte échelle, 1980.
20 p.: ill. en coul.; 28 cm.
ISBN 2890210219
Les vacances de Monsieur Gaston. Texte et illustrations de Tibo. Montréal: Leméac, 1987.
23 p.: ill. en coul..; 22 x 26 cm.
ISBN 2760998576
La Vache et d'autres animaux. Texte de Michel Rivard et d'autres; illustrations de Tibo et d'autres. Montréal: Les éditions la courte échelle, 1982.
22 p.: ill. en coul.; 22 cm.
ISBN 2890210316
Livres pour adultes
Dessins d'humour d'ici. No 1: Humorous sketches. illustrations de Tibo, Demers, and Bernèche. Montréal: Publications Apollon, 1973.
76 p.: ill.; 22 cm.
Lunambule: recueil de bandes dessinées parus dans le quotidien "Le Jour" entre 1974 et 1975 ainsi que dans le supplément Perspectives de la Presse. Concept by Tibo, Bernèche, and Boivin; illustrations de Tibo. Montréal: Éditions Bernèche, 1979.
40 p.: ill.; 28 cm.
Maria Chapdelaine. Texte de Louis Hémon; illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Livres Toundra, 1989, 1916.
93 p.: ill.; 32 cm.
Maria Chapdelaine. Texte de Louis Hémon; Traduction de Alan Brown; illustrations de Gilles Tibo. Montreal: Tundra Books, 1991, c1989.
189 p.: ill.; 22 cm.
ISBN 0887762425
(Édition en anglais de Maria Chapdelaine)
L'oeil voyeur. Texte et illustrations de Gilles Tibo. Montréal: Editions du Cri, 1970.
44 p.: ill.; 27 cm.
Preparé 14.03.97
Revisé 30.10.97
| 
