Cet athlète qui se fit le grand défenseur des droits des Canadiens français dans l’Outaouais passa à la légende comme le draveur canadien par excellence.
En 1828, dans un bar de Montréal, Jos. Montferrand releva un défi lancé par le major Jones, de l’armée britannique, qui affichait un profond mépris envers les Canadiens français.
L’infortuné major fût tout juste capable de regretter ses paroles; à chaque coup, Jos. vocifériat : “Insultez-vous encore les Canadiens?”
Les bûcherons anglophones transformèrent le nom du géant de l’Outaouais en “Joe Mufferaw”. Tout comme Paul Bunyan, Jos. devint un héros légendaire et ses exploits inspirèrent des histoires tout à fait invraisemblables.
(Cliquez sur l'image pour voir la notice de droit d'auteur)
Légende et Réalité
