Étude de recherche quantitative de 2019 sur les Règles électorales spéciales – Électeurs ayant voté par bulletin spécial

q1 -- Comment Élections Canada vous a-t-il remis votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q1 -- Comment Élections Canada vous a-t-il remis votre bulletin de vote?
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Par la poste	84,017	77,766	5,821	430	83,914	103	55,640	17,629	5,802	4,843	0	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	103
Par la poste	13.2%	13.9%	7.9%	14.7%	13.2%	98.1% E	100.0% KLMNOPQRSTUV	100.0% KLMNOPQRSTUV	100.0% KLMNOPQRSTUV	100.0% KLMNOPQRSTUV	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	65.2% KLMNOPQRSTU
À un bureau de vote établi sur le campus d'un établissement d'enseignement postsecondaire	111,130	90,851	19,726	553	111,130	0	0	0	0	0	0	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	0
À un bureau de vote établi sur le campus d'un établissement d'enseignement postsecondaire	17.5%	16.3%	26.7% B	18.9%	17.5% F	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	100.0% GHIJKLMNSTUV	*	*	*	*	*	*	0.0%
À un bureau de vote établi dans une base ou une unité des Forces canadiennes	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
À un bureau de vote établi dans une base ou une unité des Forces canadiennes	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Dans un hôpital de soins de courte durée	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Dans un hôpital de soins de courte durée	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Lors de la visite à domicile d'un fonctionnaire électoral	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Lors de la visite à domicile d'un fonctionnaire électoral	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
À un bureau d'Élections Canada	439,897	389,642	48,320	1,935	439,895	2	0	0	0	0	423,361	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	2
À un bureau d'Élections Canada	69.3%	69.8%	65.4%	66.3%	69.3% F	1.9%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	100.0% GHIJOPQRSTUV	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	1.3%
Je n'ai pas reçu de bulletin de vote	53	43	8	2	0	0	0	0	0	0	0	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	53
Je n'ai pas reçu de bulletin de vote	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	33.5% GHIJKLMNOPQRSTU

q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?
n=	3,444	3,120	289	35	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	.	.	.	105
N=	635,044	558,259	73,867	2,918	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	.	.	.	105
Par la poste	78,244	73,760	4,146	338	78,244	0	55,640	17,629	0	0	0	*	*	*	0	*	*	*	.	.	.	0
Par la poste	12.3%	13.2%	5.6%	11.6%	12.3% F	0.0%	100.0% IJKLNOPRV	100.0% IJKLNOPRV	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	0.0%
<<FormulaQ2Level2>>	122,761	99,211	22,997	553	122,761	0	0	0	5,802	0	0	*	*	*	108,545	*	*	*	.	.	.	0
<<FormulaQ2Level2>>	19.3%	17.8%	31.1% B	18.9%	19.3% F	0.0%	0.0%	0.0%	100.0% GHJKLMQRV	0.0%	0.0%	*	*	*	100.0% GHJKLMQRV	*	*	*	.	.	.	0.0%
<<FormulaQ2Level3>>	433,934	385,191	46,718	2,025	433,934	0	0	0	0	4,843	423,361	*	*	*	0	*	*	*	.	.	.	0
<<FormulaQ2Level3>>	68.3%	69.0%	63.2%	69.4%	68.3% F	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	100.0% GHIMNOPQV	100.0% GHIMNOPQV	*	*	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	0.0%
Je n'ai pas retourné mon bulletin de vote	105	97	6	2	0	105	0	0	0	0	0	*	*	*	0	*	*	*	.	.	.	105
Je n'ai pas retourné mon bulletin de vote	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%	0.0%	100.0% E	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	100.0% GHIJKLMNOPQR

q3 -- Avez-vous voté immédiatement ou avez-vous emporté votre bulletin de vote avec vous pour le retourner plus tard?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q3 -- Avez-vous voté immédiatement ou avez-vous emporté votre bulletin de vote avec vous pour le retourner plus tard?
n=	898	760	130	*	898	.	.	.	.	.	432	*	.	.	460	*	.	.	.	.	.	.
N=	536,432	468,685	65,260	*	536,432	.	.	.	.	.	423,361	*	.	.	108,545	*	.	.	.	.	.	.
J'ai voté immédiatement	531,906	466,477	62,941	*	531,906	.	.	.	.	.	423,361	*	.	.	108,545	*	.	.	.	.	.	.
J'ai voté immédiatement	99.2%	99.5% c	96.4%	*	99.2%	.	.	.	.	.	100.0% LP	*	.	.	100.0% LP	*	.	.	.	.	.	.
J'ai emporté mon bulletin de vote avec moi pour le retourner plus tard	4,526	2,208	2,319	*	4,526	.	.	.	.	.	0	*	.	.	0	*	.	.	.	.	.	.
J'ai emporté mon bulletin de vote avec moi pour le retourner plus tard	0.8%	0.5%	3.6% bD	*	0.8%	.	.	.	.	.	0.0%	*	.	.	0.0%	*	.	.	.	.	.	.

q4 -- Pourquoi avez-vous emporté votre bulletin de vote avec vous pour voter plus tard?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q4 -- Pourquoi avez-vous emporté votre bulletin de vote avec vous pour voter plus tard?
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Les candidats n'étaient pas confirmés	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Les candidats n'étaient pas confirmés	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
J'avais besoin de temps pour faire mon choix	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
J'avais besoin de temps pour faire mon choix	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
J'étais pressé(e)	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
J'étais pressé(e)	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Je ne me souvenais pas du nom des candidats de ma circonscription	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Je ne me souvenais pas du nom des candidats de ma circonscription	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Autre	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Autre	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.

q5 -- Résidiez-vous à l'étranger lorsque vous avez reçu votre bulletin de vote par la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q5 -- Résidiez-vous à l'étranger lorsque vous avez reçu votre bulletin de vote par la poste?
n=	2,203	2,071	112	20	2,203	.	1,885	318	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	73,269	69,061	3,870	338	73,269	.	55,640	17,629	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Oui	55,640	52,623	2,801	216	55,640	.	55,640	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Oui	75.9%	76.2%	72.4%	63.9%	75.9%	.	100.0% H	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Non	17,629	16,438	1,069	122	17,629	.	0	17,629	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Non	24.1%	23.8%	27.6%	36.1%	24.1%	.	0.0%	100.0% G	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q6 -- Résidiez-vous à l'étranger depuis cinq ans ou plus lorsque vous avez reçu votre bulletin de vote par la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	1,844	1,738	92	14	1,844	.	1,844	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	54,408	51,495	2,732	181	54,408	.	54,408	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Oui	28,760	27,688	1,033	38	28,760	.	28,760	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Oui	52.9%	53.8% C	37.8%	20.9%	52.9%	.	52.9%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Non	25,648	23,807	1,698	144	25,648	.	25,648	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Non	47.1%	46.2%	62.2% B	79.1%	47.1%	.	47.1%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q7 -- Afin de recevoir un bulletin de vote pour cette élection, avez-vous dû présenter une demande d'inscription et envoyer des documents à Élections Canada au déclenchement de l'élection ou étiez-vous déjà inscrit au Registre international des électeurs?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q7 -- Afin de recevoir un bulletin de vote pour cette élection, avez-vous dû présenter une demande d'inscription et envoyer des documents à Élections Canada au déclenchement de l'élection ou étiez-vous déjà inscrit au Registre international des électeurs?
n=	1,885	1,775	94	16	1,885	.	1,885	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	55,640	52,623	2,801	216	55,640	.	55,640	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
J'ai présenté une demande d'inscription et j'ai envoyé des documents à Élections Canada au déclenchement de l'élection	38,330	35,938	2,208	183	38,330	.	38,330	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
J'ai présenté une demande d'inscription et j'ai envoyé des documents à Élections Canada au déclenchement de l'élection	68.9%	68.3%	78.8% B	84.8%	68.9%	.	68.9%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
J'étais déjà inscrit au Registre international des électeurs	17,310	16,685	593	33	17,310	.	17,310	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
J'étais déjà inscrit au Registre international des électeurs	31.1%	31.7% C	21.2%	15.2%	31.1%	.	31.1%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q8 -- Avez-vous demandé la visite d'un fonctionnaire électoral ou est-il simplement passé à votre chambre pour vous demander si vous souhaitiez voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q8 -- Avez-vous demandé la visite d'un fonctionnaire électoral ou est-il simplement passé à votre chambre pour vous demander si vous souhaitiez voter?
n=	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
N=	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai demandé une visite	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai demandé une visite	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Un fonctionnaire électoral est passé à ma chambre	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Un fonctionnaire électoral est passé à ma chambre	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Je n'en suis pas certain(e)	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Je n'en suis pas certain(e)	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.

q9new -- À quel campus d'établissement postsecondaire avez-vous reçu et/ou retourné votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q9 -- À quel campus d'établissement postsecondaire avez-vous reçu et/ou retourné votre bulletin de vote?
n=	576	470	104	*	576	.	.	.	98	.	.	.	.	*	458	*	*	*	.	.	.	.
N=	124,627	100,801	23,274	*	124,627	.	.	.	5,802	.	.	.	.	*	108,379	*	*	*	.	.	.	.
Acadia University	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Alberta College of Art and Design	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Algonquin College	34	34	0	*	34	.	.	.	34	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Bow Valley College	491	491	0	*	491	.	.	.	0	.	.	.	.	*	491	*	*	*	.	.	.	.
British Columbia Institute of Technology	8,911	7,313	1,598	*	8,911	.	.	.	287	.	.	.	.	*	8,407	*	*	*	.	.	.	.
Brock University	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Capilano University (North Vancouver Campus)	3,961	3,243	441	*	3,961	.	.	.	139	.	.	.	.	*	3,821	*	*	*	.	.	.	.
Carleton University	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
CÉGEP de Sainte-Foy	4,033	2,005	2,028	*	4,033	.	.	.	363	.	.	.	.	*	2,833	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP de Sherbrooke	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP du Vieux Montréal	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP Édouard-Montpetit	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP Garneau	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP Marie-Victorin	1,357	1,175	182	*	1,357	.	.	.	213	.	.	.	.	*	1,144	*	*	*	.	.	.	.
Centennial College (Progress Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Champlain Regional College (Saint Lambert Campus)	521	458	63	*	521	.	.	.	63	.	.	.	.	*	458	*	*	*	.	.	.	.
Collège Ahuntsic	651	433	218	*	651	.	.	.	139	.	.	.	.	*	512	*	*	*	.	.	.	.
Collège de Maisonneuve	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Collège Lionel-Groulx	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Collège Montmorency	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Concordia University (Loyola Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Concordia University (Sir George Williams Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Conestoga College (Doon Campus)	3,502	2,610	892	*	3,502	.	.	.	63	.	.	.	.	*	3,438	*	*	*	.	.	.	.
Confederation College	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Dalhousie University (Halifax Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
École de technologie supérieure	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
École Polytechnique de Montréal	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Douglas College (New Westminster Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
École de technologie supérieure	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Fanshawe College (London Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Fleming College	1,151	1,116	35	*	1,151	.	.	.	69	.	.	.	.	*	1,082	*	*	*	.	.	.	.
George Brown College (St. James Campus)	2,247	2,247	0	*	2,247	.	.	.	34	.	.	.	.	*	2,213	*	*	*	.	.	.	.
Georgian College (Barrie Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
HEC Montréal	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Holland College	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Humber College (Lakeshore Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Humber College (North Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
John Abbott College	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Kenjgewin Teg Educational Institute	978	978	0	*	978	.	.	.	149	.	.	.	.	*	829	*	*	*	.	.	.	.
Kwantlen Polytechnic University (Richmond Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Kwantlen Polytechnic University (Surrey Campus)	276	276	0	*	276	.	.	.	0	.	.	.	.	*	276	*	*	*	.	.	.	.
La Cité	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Lakehead University	1,099	823	276	*	1,099	.	.	.	0	.	.	.	.	*	1,099	*	*	*	.	.	.	.
Lambton College (Sarnia Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Langara College	2,383	1,270	1,113	*	2,383	.	.	.	0	.	.	.	.	*	1,546	*	*	*	.	.	.	.
Laurentian University	217	217	0	*	217	.	.	.	0	.	.	.	.	*	217	*	*	*	.	.	.	.
MacEwan University (City Centre Campus)	86	86	0	*	86	.	.	.	86	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
McGill University (Downtown Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
McMaster University	458	182	276	*	458	.	.	.	0	.	.	.	.	*	458	*	*	*	.	.	.	.
Memorial University (St. John's Campus)	803	769	34	*	803	.	.	.	34	.	.	.	.	*	769	*	*	*	.	.	.	.
Mohawk College (Fennell Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Mount Royal University	2,716	2,223	493	*	2,716	.	.	.	97	.	.	.	.	*	1,598	*	*	*	.	.	.	.
Niagara College (Welland Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Nicola Valley Institute of Technology (Merritt Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Nipissing University	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Northern Alberta Institute of Technology	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Nunavut Arctic College (Nunatta Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Okanagan College (Kelowna Campus)	1,284	1,008	276	*	1,284	.	.	.	53	.	.	.	.	*	1,231	*	*	*	.	.	.	.
Polytechnique Montréal	2,800	2,306	494	*	2,800	.	.	.	205	.	.	.	.	*	2,595	*	*	*	.	.	.	.
Queen's University	1,057	1,057	0	*	1,057	.	.	.	63	.	.	.	.	*	994	*	*	*	.	.	.	.
Red River College (Notre Dame Campus)	769	217	553	*	769	.	.	.	0	.	.	.	.	*	769	*	*	*	.	.	.	.
Ryerson University	217	217	0	*	217	.	.	.	0	.	.	.	.	*	217	*	*	*	.	.	.	.
Saint Mary's University	276	0	276	*	276	.	.	.	0	.	.	.	.	*	276	*	*	*	.	.	.	.
Seneca College	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Sheridan College (Davis Campus)	553	553	0	*	553	.	.	.	0	.	.	.	.	*	276	*	*	*	.	.	.	.
Sheridan College (Trafalgar Campus)	1,382	1,382	0	*	1,382	.	.	.	0	.	.	.	.	*	1,382	*	*	*	.	.	.	.
Simon Fraser University (Burnaby Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Southern Alberta Institute of Technology	10,557	8,048	2,509	*	10,557	.	.	.	642	.	.	.	.	*	9,005	*	*	*	.	.	.	.
St. Clair College	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
St. Francis Xavier University	1,675	1,675	0	*	1,675	.	.	.	213	.	.	.	.	*	553	*	*	*	.	.	.	.
St. Thomas University	63	63	0	*	63	.	.	.	63	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Thompson Rivers University (Kamloops Campus)	86	86	0	*	86	.	.	.	86	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Trent University	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Université de Moncton (Moncton Campus)	1,168	1,168	0	*	1,168	.	.	.	63	.	.	.	.	*	1,105	*	*	*	.	.	.	.
Université de Montréal (Montréal Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Université de Sherbrooke	832	832	0	*	832	.	.	.	1	.	.	.	.	*	830	*	*	*	.	.	.	.
Université de Sherbrooke (Campus de Longueuil)	16,869	14,438	2,431	*	16,869	.	.	.	214	.	.	.	.	*	14,982	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Chicoutimi	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Montréal (Montréal Campus)	2,024	1,747	276	*	2,024	.	.	.	149	.	.	.	.	*	1,658	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Rimouski (Campus de Lévis)	493	217	276	*	493	.	.	.	0	.	.	.	.	*	493	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Rimouski (Campus de Rimouski)	3,248	2,021	1,227	*	3,248	.	.	.	0	.	.	.	.	*	3,248	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Trois-Rivières	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec en Outaouais (Gatineau Campus)	4,150	3,141	1,009	*	4,150	.	.	.	393	.	.	.	.	*	3,758	*	*	*	.	.	.	.
Université Laval	276	276	0	*	276	.	.	.	0	.	.	.	.	*	276	*	*	*	.	.	.	.
University College of the North (The Pas Campus)	8,870	7,426	1,445	*	8,870	.	.	.	243	.	.	.	.	*	8,351	*	*	*	.	.	.	.
University of Alberta (North Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
University of British Columbia (Okanagan Campus)	19,712	15,223	4,213	*	19,712	.	.	.	830	.	.	.	.	*	17,552	*	*	*	.	.	.	.
University of British Columbia (Vancouver Campus)	1,322	1,322	0	*	1,322	.	.	.	0	.	.	.	.	*	1,322	*	*	*	.	.	.	.
University of Calgary (Main Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
University of Guelph	1,105	1,105	0	*	1,105	.	.	.	0	.	.	.	.	*	1,105	*	*	*	.	.	.	.
University of Lethbridge	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
University of Manitoba (Fort Garry Campus)	1,665	1,665	0	*	1,665	.	.	.	0	.	.	.	.	*	829	*	*	*	.	.	.	.
University of New Brunswick (Fredericton Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
University of Ottawa	1,841	1,841	0	*	1,841	.	.	.	373	.	.	.	.	*	1,469	*	*	*	.	.	.	.
University of Prince Edward Island	2,851	2,488	363	*	2,851	.	.	.	375	.	.	.	.	*	2,200	*	*	*	.	.	.	.
University of Regina	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
University of Saskatchewan	1,385	1,109	276	*	1,385	.	.	.	63	.	.	.	.	*	493	*	*	*	.	.	.	.
University of the Fraser Valley	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
University of Toronto (Mississauga Campus)	0	0	0	*	0	.	.	.	0	.	.	.	.	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Aucune de ces réponses	217	217	0	*	217	.	.	.	0	.	.	.	.	*	217	*	*	*	.	.	.	.
Acadia University	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Alberta College of Art and Design	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Algonquin College	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.6%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Bow Valley College	0.4%	0.5%	0.0%	*	0.4%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.5%	*	*	*	.	.	.	.
British Columbia Institute of Technology	7.2%	7.3% D	6.9% D	*	7.2%	.	.	.	4.9% NPQ	.	.	.	.	*	7.8% NPQ	*	*	*	.	.	.	.
Brock University	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Capilano University (North Vancouver Campus)	3.2%	3.2%	1.9%	*	3.2%	.	.	.	2.4%	.	.	.	.	*	3.5% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Carleton University	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP de Sainte-Foy	3.2%	2.0% D	8.7% BD	*	3.2%	.	.	.	6.3% PQR	.	.	.	.	*	2.6% PQR	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP de Sherbrooke	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP du Vieux Montréal	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP Édouard-Montpetit	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP Garneau	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
CÉGEP Marie-Victorin	1.1%	1.2%	0.8%	*	1.1%	.	.	.	3.7% npqr	.	.	.	.	*	1.1% npqr	*	*	*	.	.	.	.
Centennial College (Progress Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Champlain Regional College (Saint Lambert Campus)	0.4%	0.5%	0.3%	*	0.4%	.	.	.	1.1%	.	.	.	.	*	0.4%	*	*	*	.	.	.	.
Collège Ahuntsic	0.5%	0.4%	0.9%	*	0.5%	.	.	.	2.4%	.	.	.	.	*	0.5%	*	*	*	.	.	.	.
Collège de Maisonneuve	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Collège Lionel-Groulx	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Collège Montmorency	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Concordia University (Loyola Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Concordia University (Sir George Williams Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Conestoga College (Doon Campus)	2.8%	2.6% D	3.8% d	*	2.8%	.	.	.	1.1%	.	.	.	.	*	3.2% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Confederation College	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Dalhousie University (Halifax Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
École de technologie supérieure	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
École Polytechnique de Montréal	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Douglas College (New Westminster Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
École de technologie supérieure	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Fanshawe College (London Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Fleming College	0.9%	1.1% d	0.1%	*	0.9%	.	.	.	1.2%	.	.	.	.	*	1.0% npqr	*	*	*	.	.	.	.
George Brown College (St. James Campus)	1.8%	2.2% CD	0.0%	*	1.8%	.	.	.	0.6%	.	.	.	.	*	2.0% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Georgian College (Barrie Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
HEC Montréal	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Holland College	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Humber College (Lakeshore Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Humber College (North Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
John Abbott College	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Kenjgewin Teg Educational Institute	0.8%	1.0% cd	0.0%	*	0.8%	.	.	.	2.6% npqr	.	.	.	.	*	0.8% npqr	*	*	*	.	.	.	.
Kwantlen Polytechnic University (Richmond Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Kwantlen Polytechnic University (Surrey Campus)	0.2%	0.3%	0.0%	*	0.2%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.3%	*	*	*	.	.	.	.
La Cité	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Lakehead University	0.9%	0.8% d	1.2%	*	0.9%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	1.0% INPQR	*	*	*	.	.	.	.
Lambton College (Sarnia Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Langara College	1.9%	1.3% D	4.8% BD	*	1.9%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	1.4% IPQR	*	*	*	.	.	.	.
Laurentian University	0.2%	0.2%	0.0%	*	0.2%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.2%	*	*	*	.	.	.	.
MacEwan University (City Centre Campus)	0.1%	0.1%	0.0%	*	0.1%	.	.	.	1.5%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
McGill University (Downtown Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
McMaster University	0.4%	0.2%	1.2%	*	0.4%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.4%	*	*	*	.	.	.	.
Memorial University (St. John's Campus)	0.6%	0.8% d	0.1%	*	0.6%	.	.	.	0.6%	.	.	.	.	*	0.7% npqr	*	*	*	.	.	.	.
Mohawk College (Fennell Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Mount Royal University	2.2%	2.2% D	2.1%	*	2.2%	.	.	.	1.7%	.	.	.	.	*	1.5% PQR	*	*	*	.	.	.	.
Niagara College (Welland Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Nicola Valley Institute of Technology (Merritt Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Nipissing University	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Northern Alberta Institute of Technology	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Nunavut Arctic College (Nunatta Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Okanagan College (Kelowna Campus)	1.0%	1.0%	1.2%	*	1.0%	.	.	.	0.9%	.	.	.	.	*	1.1% npqr	*	*	*	.	.	.	.
Polytechnique Montréal	2.2%	2.3% D	2.1%	*	2.2%	.	.	.	3.5%	.	.	.	.	*	2.4% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Queen's University	0.8%	1.0% cd	0.0%	*	0.8%	.	.	.	1.1%	.	.	.	.	*	0.9% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Red River College (Notre Dame Campus)	0.6%	0.2%	2.4%	*	0.6%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.7% inpqr	*	*	*	.	.	.	.
Ryerson University	0.2%	0.2%	0.0%	*	0.2%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.2%	*	*	*	.	.	.	.
Saint Mary's University	0.2%	0.0%	1.2%	*	0.2%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.3%	*	*	*	.	.	.	.
Seneca College	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Sheridan College (Davis Campus)	0.4%	0.5%	0.0%	*	0.4%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.3%	*	*	*	.	.	.	.
Sheridan College (Trafalgar Campus)	1.1%	1.4% CD	0.0%	*	1.1%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	1.3% INPQR	*	*	*	.	.	.	.
Simon Fraser University (Burnaby Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Southern Alberta Institute of Technology	8.5%	8.0% D	10.8% D	*	8.5%	.	.	.	11.1% PQR	.	.	.	.	*	8.3% PQR	*	*	*	.	.	.	.
St. Clair College	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
St. Francis Xavier University	1.3%	1.7% CD	0.0%	*	1.3%	.	.	.	3.7% oPQR	.	.	.	.	*	0.5%	*	*	*	.	.	.	.
St. Thomas University	0.1%	0.1%	0.0%	*	0.1%	.	.	.	1.1%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Thompson Rivers University (Kamloops Campus)	0.1%	0.1%	0.0%	*	0.1%	.	.	.	1.5%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Trent University	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Université de Moncton (Moncton Campus)	0.9%	1.2% CD	0.0%	*	0.9%	.	.	.	1.1%	.	.	.	.	*	1.0% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Université de Montréal (Montréal Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Université de Sherbrooke	0.7%	0.8%	0.0%	*	0.7%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.8% npq	*	*	*	.	.	.	.
Université de Sherbrooke (Campus de Longueuil)	13.5%	14.3% D	10.4% D	*	13.5%	.	.	.	3.7% pqr	.	.	.	.	*	13.8% IPQR	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Chicoutimi	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Montréal (Montréal Campus)	1.6%	1.7% D	1.2%	*	1.6%	.	.	.	2.6% npq	.	.	.	.	*	1.5% NPQ	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Rimouski (Campus de Lévis)	0.4%	0.2%	1.2%	*	0.4%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.5%	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Rimouski (Campus de Rimouski)	2.6%	2.0% D	5.3% D	*	2.6%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	3.0% INPQR	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec à Trois-Rivières	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Université du Québec en Outaouais (Gatineau Campus)	3.3%	3.1% D	4.3%	*	3.3%	.	.	.	6.8% NPQR	.	.	.	.	*	3.5% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Université Laval	0.2%	0.3%	0.0%	*	0.2%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.3%	*	*	*	.	.	.	.
University College of the North (The Pas Campus)	7.1%	7.4% D	6.2% D	*	7.1%	.	.	.	4.2% NQR	.	.	.	.	*	7.7% NQR	*	*	*	.	.	.	.
University of Alberta (North Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
University of British Columbia (Okanagan Campus)	15.8%	15.1%	18.1%	*	15.8%	.	.	.	14.3% PQ	.	.	.	.	*	16.2% PQ	*	*	*	.	.	.	.
University of British Columbia (Vancouver Campus)	1.1%	1.3% CD	0.0%	*	1.1%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	1.2% INPQR	*	*	*	.	.	.	.
University of Calgary (Main Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
University of Guelph	0.9%	1.1% CD	0.0%	*	0.9%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	1.0% INPQR	*	*	*	.	.	.	.
University of Lethbridge	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
University of Manitoba (Fort Garry Campus)	1.3%	1.7% CD	0.0%	*	1.3%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.8% ipqr	*	*	*	.	.	.	.
University of New Brunswick (Fredericton Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
University of Ottawa	1.5%	1.8% CD	0.0%	*	1.5%	.	.	.	6.4% NoPQR	.	.	.	.	*	1.4% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
University of Prince Edward Island	2.3%	2.5% D	1.6%	*	2.3%	.	.	.	6.5% NoPR	.	.	.	.	*	2.0% NPR	*	*	*	.	.	.	.
University of Regina	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
University of Saskatchewan	1.1%	1.1% D	1.2%	*	1.1%	.	.	.	1.1%	.	.	.	.	*	0.5%	*	*	*	.	.	.	.
University of the Fraser Valley	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
University of Toronto (Mississauga Campus)	0.0%	0.0%	0.0%	*	0.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Aucune de ces réponses	0.2%	0.2%	0.0%	*	0.2%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.2%	*	*	*	.	.	.	.

q83 -- Avez-vous voté à l'élection générale fédérale de 2015?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q10 -- Êtes-vous présentement un étudiant de cet établissement d'enseignement postsecondaire?
n=	578	472	104	*	578	.	.	.	98	.	.	.	.	*	460	*	*	*	.	.	.	.
N=	124,793	100,967	23,274	*	124,793	.	.	.	5,802	.	.	.	.	*	108,545	*	*	*	.	.	.	.
Oui	100,756	80,559	19,644	*	100,756	.	.	.	3,568	.	.	.	.	*	87,764	*	*	*	.	.	.	.
Oui	80.7%	79.8%	84.4%	*	80.7%	.	.	.	61.5%	.	.	.	.	*	80.9% I	*	*	*	.	.	.	.
Non, je suis un employé du campus	15,228	12,920	2,307	*	15,228	.	.	.	1,502	.	.	.	.	*	12,705	*	*	*	.	.	.	.
Non, je suis un employé du campus	12.2%	12.8% D	9.9% D	*	12.2%	.	.	.	25.9% OPQR	.	.	.	.	*	11.7% PQR	*	*	*	.	.	.	.
Non, je ne suis ni un étudiant ni un employé de l'établissement	8,810	7,487	1,322	*	8,810	.	.	.	732	.	.	.	.	*	8,076	*	*	*	.	.	.	.
Non, je ne suis ni un étudiant ni un employé de l'établissement	7.1%	7.4% D	5.7% D	*	7.1%	.	.	.	12.6% NPQ	.	.	.	.	*	7.4% NPQ	*	*	*	.	.	.	.

q11 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q11 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?
N	2,764	2,554	179	31	2,761	.	1,885	318	.	117	432	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
N	510,149	457,198	50,587	2,363	510,146	.	55,640	17,629	.	4,843	423,361	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	34,767	30,546	4,219	2	34,767	.	4,861	1,620	.	411	27,875	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	6.8%	6.7%	8.3%	0.1%	6.8%	.	8.7% LMU	9.2% LMU	.	8.5% LMU	6.6% LMU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	63,510	56,315	7,022	173	63,510	.	11,172	2,608	.	842	48,887	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	12.4%	12.3%	13.9%	7.3%	12.4%	.	20.1% HKLMU	14.8% LMU	.	17.4% LMU	11.5% LMU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai vu le bureau d'Élections Canada	47,754	41,784	5,969	1	47,754	.	0	0	.	239	46,495	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai vu le bureau d'Élections Canada	9.4%	9.1%	11.8%	0.0%	9.4%	.	0.0%	0.0%	.	4.9% GHLU	11.0% GHJLU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai contacté Élections Canada	51,022	45,060	5,961	1	51,021	.	1,818	1,192	.	526	47,484	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai contacté Élections Canada	10.0%	9.9%	11.8%	0.0%	10.0%	.	3.3% LM	6.8% GLM	.	10.9% GLM	11.2% GHLM	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	167,275	154,292	10,853	2,131	167,275	.	18,879	10,304	.	1,061	132,332	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	32.8%	33.7% c	21.5%	90.2% bC	32.8%	.	33.9% JU	58.4% GJKU	.	21.9% U	31.3% jU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	0.3%	0.3%	0.2%	0.0%	0.3%	.	2.6% HKLMU	0.2%	.	1.8% klmu	0.0%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	1,579	1,492	87	0	1,579	.	1,458	34	.	86	1	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	1.0%	1.1% d	0.1%	0.0%	1.0%	.	1.5% LU	1.7% LU	.	2.5% lu	0.7%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	5,130	5,096	34	0	5,130	.	847	300	.	120	2,952	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	2.2%	2.1%	3.2%	0.0%	2.2%	.	13.4% HJKLMU	2.3% LMU	.	5.8% kLMU	0.7%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	11,116	9,473	1,643	0	11,116	.	7,468	411	.	283	2,953	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	3.1%	3.2% D	2.3%	0.0%	3.1%	.	10.6% HJKLM	1.6%	.	1.4%	2.3% LM	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	15,776	14,608	1,169	0	15,775	.	5,901	273	.	68	9,534	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par un parti politique ou un candidat	3.9%	4.4% CD	0.2%	0.0%	3.9%	.	0.4% LMU	1.8% LMU	.	1.4%	4.6% GHjLMU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Par un parti politique ou un candidat	20,027	19,932	95	0	20,027	.	235	311	.	68	19,413	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	11.7%	11.2%	17.0%	0.0%	11.7%	.	0.4% MU	0.7%	.	15.2% GHMU	13.7% GHMU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	59,939	51,357	8,582	1	59,939	.	235	131	.	736	57,816	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Haut-commissariat, ambassade ou consulat	0.4%	0.5%	0.1%	2.3%	0.4%	.	1.7% KMU	1.2%	.	2.2%	0.0%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Haut-commissariat, ambassade ou consulat	2,268	2,183	31	54	2,268	.	921	218	.	109	0	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Bureau de vote ou bureau d'EC	1.5%	1.3% D	3.6% D	0.0%	1.5%	.	0.1%	0.0%	.	3.6% ghlmu	1.8% GHLMU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Bureau de vote ou bureau d'EC	7,636	5,836	1,800	0	7,636	.	31	0	.	174	7,430	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Organisme ou groupe communautaire	0.3%	0.3%	0.0%	0.0%	0.3%	.	0.5% HJLMU	0.0%	.	0.0%	0.2%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Organisme ou groupe communautaire	1,301	1,301	0	0	1,301	.	280	0	.	0	1,021	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Connaissances antérieures	0.3%	0.3%	0.1%	0.0%	0.3%	.	1.0% HJKLMU	0.0%	.	0.0%	0.2%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Connaissances antérieures	1,465	1,395	70	0	1,465	.	555	0	.	0	910	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Du travail, de l'employeur ou de la formation	2.3%	2.4% D	1.9%	0.0%	2.3%	.	0.3% LMU	0.3%	.	1.1%	2.7% GHLMU	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Du travail, de l'employeur ou de la formation	11,787	10,838	949	0	11,787	.	165	53	.	54	11,514	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Autre : (veuillez préciser)	7,796	5,692	2,104	0	7,795	.	814	173	.	66	6,742	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.
Autre : (veuillez préciser)	1.5%	1.2% D	4.2% D	0.0%	1.5%	.	1.5% LM	1.0% lm	.	1.4%	1.6% LM	*	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.

q12 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q12 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?
n=	578	472	104	*	578	.	.	.	98	.	.	.	.	*	460	*	*	*	.	.	.	.
N=	124,793	100,967	23,274	*	124,793	.	.	.	5,802	.	.	.	.	*	108,545	*	*	*	.	.	.	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	5,152	4,491	661	*	5,152	.	.	.	353	.	.	.	.	*	4,523	*	*	*	.	.	.	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	4.1%	4.4% D	2.8%	*	4.1%	.	.	.	6.1% NQR	.	.	.	.	*	4.2% NQR	*	*	*	.	.	.	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	16,542	13,501	3,042	*	16,542	.	.	.	576	.	.	.	.	*	15,689	*	*	*	.	.	.	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	13.3%	13.4% D	13.1% D	*	13.3%	.	.	.	9.9% NPQ	.	.	.	.	*	14.5% NPQ	*	*	*	.	.	.	.
J'ai vu le bureau d'Élections Canada	14,249	10,380	3,593	*	14,249	.	.	.	880	.	.	.	.	*	12,877	*	*	*	.	.	.	.
J'ai vu le bureau d'Élections Canada	11.4%	10.3%	15.4%	*	11.4%	.	.	.	15.2% NPQ	.	.	.	.	*	11.9% NPQ	*	*	*	.	.	.	.
J'ai contacté Élections Canada	493	493	0	*	493	.	.	.	0	.	.	.	.	*	493	*	*	*	.	.	.	.
J'ai contacté Élections Canada	0.4%	0.5%	0.0%	*	0.4%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	0.5%	*	*	*	.	.	.	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	12,350	9,295	3,055	*	12,350	.	.	.	415	.	.	.	.	*	10,261	*	*	*	.	.	.	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	9.9%	9.2% D	13.1% D	*	9.9%	.	.	.	7.2% PQR	.	.	.	.	*	9.5% PQR	*	*	*	.	.	.	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	310	310	0	*	310	.	.	.	34	.	.	.	.	*	276	*	*	*	.	.	.	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	0.2%	0.3%	0.0%	*	0.2%	.	.	.	0.6%	.	.	.	.	*	0.3%	*	*	*	.	.	.	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	2,909	2,692	217	*	2,909	.	.	.	63	.	.	.	.	*	2,845	*	*	*	.	.	.	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	2.3%	2.7% D	0.9%	*	2.3%	.	.	.	1.1%	.	.	.	.	*	2.6% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	9,092	7,710	1,381	*	9,092	.	.	.	86	.	.	.	.	*	7,676	*	*	*	.	.	.	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	7.3%	7.6% D	5.9% D	*	7.3%	.	.	.	1.5%	.	.	.	.	*	7.1% IPQ	*	*	*	.	.	.	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	893	893	0	*	893	.	.	.	180	.	.	.	.	*	713	*	*	*	.	.	.	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	0.7%	0.9%	0.0%	*	0.7%	.	.	.	3.1% npqr	.	.	.	.	*	0.7%	*	*	*	.	.	.	.
Par un parti politique ou un candidat	1,532	1,222	310	*	1,532	.	.	.	97	.	.	.	.	*	1,435	*	*	*	.	.	.	.
Par un parti politique ou un candidat	1.2%	1.2% D	1.3%	*	1.2%	.	.	.	1.7%	.	.	.	.	*	1.3% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	1,184	1,184	0	*	1,184	.	.	.	86	.	.	.	.	*	1,098	*	*	*	.	.	.	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	0.9%	1.2% CD	0.0%	*	0.9%	.	.	.	1.5%	.	.	.	.	*	1.0% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
J'ai reçu un avis de la part de l'établissement d'enseignement postsecondaire	30,737	23,043	7,417	*	30,737	.	.	.	2,308	.	.	.	.	*	25,458	*	*	*	.	.	.	.
J'ai reçu un avis de la part de l'établissement d'enseignement postsecondaire	24.6%	22.8%	31.9%	*	24.6%	.	.	.	39.8% OPR	.	.	.	.	*	23.5% PR	*	*	*	.	.	.	.
J'ai reçu un avis de la part d'une association, un club ou un groupe d'étudiants	21,594	18,982	2,612	*	21,594	.	.	.	574	.	.	.	.	*	19,415	*	*	*	.	.	.	.
J'ai reçu un avis de la part d'une association, un club ou un groupe d'étudiants	17.3%	18.8% cD	11.2% D	*	17.3%	.	.	.	9.9% Q	.	.	.	.	*	17.9% IQ	*	*	*	.	.	.	.
Affiches ou panneaux sur le campus	2,520	2,027	493	*	2,520	.	.	.	149	.	.	.	.	*	2,370	*	*	*	.	.	.	.
Affiches ou panneaux sur le campus	2.0%	2.0% D	2.1%	*	2.0%	.	.	.	2.6% npqr	.	.	.	.	*	2.2% NPQR	*	*	*	.	.	.	.
Interactions sur le campus	1,531	1,255	276	*	1,531	.	.	.	0	.	.	.	.	*	1,531	*	*	*	.	.	.	.
Interactions sur le campus	1.2%	1.2% D	1.2%	*	1.2%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	1.4% INPQR	*	*	*	.	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	3,705	3,489	217	*	3,705	.	.	.	0	.	.	.	.	*	1,885	*	*	*	.	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	3.0%	3.5% cD	0.9%	*	3.0%	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	*	1.7% IPQR	*	*	*	.	.	.	.

q13 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q13 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?
n=	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
N=	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai contacté Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai contacté Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par un parti politique ou un candidat	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Par un parti politique ou un candidat	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai reçu un avis de la part des Forces canadiennes	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
J'ai reçu un avis de la part des Forces canadiennes	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.

q14 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q14 -- Comment avez-vous appris que vous pouviez voter de cette façon?
n=	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
N=	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai reçu la visite d'un fonctionnaire électoral à ma chambre d'hôpital	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai reçu la visite d'un fonctionnaire électoral à ma chambre d'hôpital	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Un avis d'information a été distribué à l'hôpital	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Un avis d'information a été distribué à l'hôpital	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Lors d'une visite à un ami ou un membre de ma famille à l'hôpital	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Lors d'une visite à un ami ou un membre de ma famille à l'hôpital	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai voté de cette façon aux élections précédentes	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par un membre de ma famille, un ami ou une connaissance	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai contacté Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai contacté Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai consulté le site Web d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai consulté un site Web autre que celui d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par les comptes de médias sociaux d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par des comptes de médias sociaux autres que ceux d'Élections Canada	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Dans les journaux, à la télévision ou à la radio	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par un parti politique ou un candidat	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Par un parti politique ou un candidat	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
J'ai consulté ma carte d'information de l'électeur	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Autre : (veuillez préciser)	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.
Autre : (veuillez préciser)	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.

q15 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous avez choisi cette façon de voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q15 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous avez choisi cette façon de voter?
n=	1,454	1,248	189	17	1,454	.	.	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	.	.	.	.
N=	579,299	505,539	71,060	2,700	579,299	.	.	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	.	.	.	.
Je ne pouvais pas voter les jours de vote par anticipation ni le jour de l'élection	221,024	201,942	17,935	1,147	221,024	.	.	9,478	586	1,431	196,026	*	*	*	7,691	*	*	*	.	.	.	.
Je ne pouvais pas voter les jours de vote par anticipation ni le jour de l'élection	38.2%	39.9% C	25.2%	42.5%	38.2%	.	.	53.8% IJkNOQR	10.1% QR	29.5% IOQR	46.3% IJNOQR	*	*	*	7.1% QR	*	*	*	.	.	.	.
Le lieu de vote était plus pratique	114,066	96,391	17,674	1	114,066	.	.	0	2,800	709	36,120	*	*	*	67,055	*	*	*	.	.	.	.
Le lieu de vote était plus pratique	19.7%	19.1%	24.9% d	0.0%	19.7%	.	.	0.0%	48.3% HJKLMP	14.6% HLMP	8.5% HLMP	*	*	*	61.8% HIJKLMP	*	*	*	.	.	.	.
Le moment me convenait mieux	113,389	92,726	20,353	311	113,389	.	.	989	1,466	1,090	87,242	*	*	*	20,282	*	*	*	.	.	.	.
Le moment me convenait mieux	19.6%	18.3%	28.6% B	11.5%	19.6%	.	.	5.6% NQ	25.3% HNQr	22.5% HNQr	20.6% HNQ	*	*	*	18.7% HNQ	*	*	*	.	.	.	.
Pour éviter les files d'attente les jours de vote par anticipation ou le jour de l'élection	62,126	54,806	7,320	0	62,126	.	.	258	737	671	49,540	*	*	*	9,247	*	*	*	.	.	.	.
Pour éviter les files d'attente les jours de vote par anticipation ou le jour de l'élection	10.7%	10.8% D	10.3% D	0.0%	10.7%	.	.	1.5% lmpqr	12.7% HLMPQR	13.9% HLMPQR	11.7% HLMPQR	*	*	*	8.5% HLMPQR	*	*	*	.	.	.	.
Je craignais qu'il y ait du mauvais temps les jours de vote par anticipation et le jour de l'élection	276	0	0	276	276	.	.	0	0	0	0	*	*	*	276	*	*	*	.	.	.	.
Je craignais qu'il y ait du mauvais temps les jours de vote par anticipation et le jour de l'élection	0.0%	0.0%	0.0%	10.2%	0.0%	.	.	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.3%	*	*	*	.	.	.	.
Loin de ma circonscription	26,487	24,420	1,102	964	26,487	.	.	6,167	127	498	16,583	*	*	*	2,091	*	*	*	.	.	.	.
Loin de ma circonscription	4.6%	4.8%	1.6%	35.7% c	4.6%	.	.	35.0% IJKMNOPQR	2.2%	10.3% IkMNOPQR	3.9% MNoPQR	*	*	*	1.9% MNPQR	*	*	*	.	.	.	.
Nécessaire pour enregistrer ou modifier les informations	11,273	8,636	2,637	0	11,273	.	.	0	0	239	11,034	*	*	*	0	*	*	*	.	.	.	.
Nécessaire pour enregistrer ou modifier les informations	1.9%	1.7% D	3.7% D	0.0%	1.9%	.	.	0.0%	0.0%	4.9% HILMNOPQR	2.6% HILMNOPQR	*	*	*	0.0%	*	*	*	.	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	30,657	26,618	4,039	0	30,657	.	.	737	86	206	26,816	*	*	*	1,902	*	*	*	.	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	5.3%	5.3% D	5.7% D	0.0%	5.3%	.	.	4.2% LNoPQR	1.5%	4.2% LNPQR	6.3% ILNOPQR	*	*	*	1.8% LNPQR	*	*	*	.	.	.	.

q16 -- Si vous n'aviez pas pu voter de cette façon, auriez-vous voté autrement?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q16 -- Si vous n'aviez pas pu voter de cette façon, auriez-vous voté autrement?
n=	1,208	1,038	155	15	1,200	.	.	259	88	97	349	*	*	*	381	*	*	*	*	*	.	.
N=	473,250	412,091	59,645	1,513	473,242	.	.	14,385	5,192	4,111	343,326	*	*	*	89,058	*	*	*	*	*	.	.
Oui	312,645	270,748	41,584	313	312,644	.	.	4,101	4,273	2,298	214,708	*	*	*	76,769	*	*	*	*	*	.	.
Oui	66.1%	65.7%	69.7%	20.7%	66.1%	.	.	28.5% LT	82.3% HJKLT	55.9% HLT	62.5% HLT	*	*	*	86.2% HJKLT	*	*	*	*	*	.	.
Non	160,605	141,343	18,062	1,200	160,598	.	.	10,284	919	1,813	128,618	*	*	*	12,289	*	*	*	*	*	.	.
Non	33.9%	34.3%	30.3%	79.3%	33.9%	.	.	71.5% IJKNOPQ	17.7% NPQ	44.1% INOPQ	37.5% INOPQ	*	*	*	13.8% NPQ	*	*	*	*	*	.	.

q17 -- Combien de temps vous a-t-il fallu pour remplir et soumettre votre demande d'inscription au vote par la poste à Élections Canada?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q17 Minutes
n=	1,256	1,180	69	*	1,256	.	1,022	234	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	43,863	41,315	2,442	*	43,863	.	30,560	13,303	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	2	*	1	.	1	2	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	50	50	45	*	50	.	50	50	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	12.46	12.48	12.08	*	12.46	.	12.54	12.27	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	8.153	8.168	8.021	*	8.153	.	8.107	8.270	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q17 Heures
n=	119	105	*	*	119	.	88	31	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	4,259	3,760	*	*	4,259	.	2,540	1,719	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	*	1	.	1	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	30	30	*	*	30	.	30	19	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	2.25	2.20	*	*	2.25	.	2.26	2.24	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	4.325	4.261	*	*	4.325	.	4.594	3.955	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q17 Jours
n=	112	107	*	.	112	.	92	20	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	3,679	3,562	*	.	3,679	.	2,666	1,013	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	.	1	.	1	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	30	30	*	.	30	.	30	14	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	5.22	5.35 C	*	.	5.22	.	4.68	6.64	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	5.347	5.387	*	.	5.347	.	5.475	4.821	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q18 -- Après avoir présenté votre demande, combien de temps a-t-il fallu pour recevoir votre bulletin de vote par la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q18 -- Après avoir présenté votre demande, combien de temps a-t-il fallu pour recevoir votre bulletin de vote par la poste?
n=	1,274	1,189	71	14	1,274	.	1,030	244	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	43,853	41,240	2,344	269	43,853	.	30,538	13,316	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	2	2	3	3	2	.	2	2	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	50	50	45	26	50	.	50	50	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	10.45	10.50	9.75	9.97	10.45	.	11.62 H	7.78	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	8.196	8.248	7.226	8.674	8.196	.	9.002	5.027	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q19 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote, combien de temps vous a-t-il fallu avant de le mettre à la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q19 Minutes
n=	93	88	*	.	93	.	65	28	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	3,206	3,046	*	.	3,206	.	1,749	1,457	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	.	1	.	1	2	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	50	50	*	.	50	.	50	40	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	15.85	15.38	*	.	15.85	.	15.36	16.44	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	10.833	10.529	*	.	10.833	.	11.123	10.610	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q19 Heures
n=	98	90	*	*	98	.	72	26	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	3,690	3,371	*	*	3,690	.	2,196	1,494	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	*	1	.	1	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	24	24	*	*	24	.	24	24	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	4.12	4.34 C	*	*	4.12	.	4.56	3.47	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	5.311	5.498	*	*	5.311	.	5.270	5.395	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q19 Jours
n=	1,320	1,235	75	10	1,320	.	1,087	233	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	45,239	42,470	2,626	143	45,239	.	32,199	13,040	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	1	1	1	.	1	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	30	30	14	10	30	.	30	21	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	5.87	5.93 c	5.02	5.25	5.87	.	6.02	5.52	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	5.181	5.248	3.980	3.761	5.181	.	5.373	4.664	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q20 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote, combien de temps vous a-t-il fallu avant de le mettre à la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q20 Minutes
n=	27	25	*	*	27	.	27	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	730	698	*	*	730	.	730	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	5	5	*	*	5	.	5	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	45	45	*	*	45	.	45	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	14.45	14.61	*	*	14.45	.	14.45	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	10.561	10.708	*	*	10.561	.	10.561	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q20 Heures
n=	32	31	*	.	32	.	32	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	897	859	*	.	897	.	897	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	.	1	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	24	24	*	.	24	.	24	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	7.88	8.19	*	.	7.88	.	7.88	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	7.111	7.113	*	.	7.111	.	7.111	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q20 Jours
n=	482	467	13	*	482	.	482	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	14,725	14,236	458	*	14,725	.	14,725	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	1	*	1	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	40	40	35	*	40	.	40	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	7.52	7.46	8.77	*	7.52	.	7.52	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	6.472	6.387	8.965	*	6.472	.	6.472	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q21 -- Au bureau d'Élections Canada, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q21 Minutes
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q21 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q22 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q22 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q23 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote, combien de temps vous a-t-il fallu avant de le mettre à la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q23 Minutes
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q23 Heures
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q23 Jours
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q24 -- Au bureau d'Élections Canada sur campus, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q24 Minutes
n=	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
N=	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Min	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Max	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Moyenne	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Écart type	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Q24 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q25 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q25 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?
n=	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
N=	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Min	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Max	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Moyenne	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Écart type	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.

q26 -- Après avoir obtenu votre bulletin de vote, combien de temps vous a-t-il fallu pour le mettre à la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q26 Minutes
n=	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
N=	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Min	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Max	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Moyenne	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Écart type	*	.	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.
Q26 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q26 Jours
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q27 -- Au bureau d'Élections Canada, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q27 Minutes
n=	405	359	40	*	405	.	.	.	.	.	405	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	395,261	356,030	37,296	*	395,261	.	.	.	.	.	395,261	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	1	*	1	.	.	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	30	30	10	*	30	.	.	.	.	.	30	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	2.50	2.58 CD	1.74 D	*	2.50	.	.	.	.	.	2.50	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	3.482	3.600	2.052	*	3.482	.	.	.	.	.	3.482	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q27 Heures
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q28 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q28 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?
n=	421	372	44	*	421	.	.	.	.	.	421	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	413,849	370,079	41,836	*	413,849	.	.	.	.	.	413,849	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	1	*	1	.	.	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	30	30	10	*	30	.	.	.	.	.	30	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	4.14	4.19	3.62	*	4.14	.	.	.	.	.	4.14	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	3.431	3.518	2.440	*	3.431	.	.	.	.	.	3.431	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q29 -- Au bureau d'Élections Canada sur campus, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q29 Minutes
n=	425	354	70	*	425	.	.	.	.	.	.	.	.	.	425	.	.	.	.	.	.	.
N=	100,240	83,556	16,408	*	100,240	.	.	.	.	.	.	.	.	.	100,240	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	1	*	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.
Max	50	50	25	*	50	.	.	.	.	.	.	.	.	.	50	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	3.85	3.88	3.75	*	3.85	.	.	.	.	.	.	.	.	.	3.85	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	6.131	6.335	5.053	*	6.131	.	.	.	.	.	.	.	.	.	6.131	.	.	.	.	.	.	.
Q29 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q30 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q30 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?
n=	439	363	75	*	439	.	.	.	.	.	.	.	.	.	439	.	.	.	.	.	.	.
N=	103,619	85,767	17,576	*	103,619	.	.	.	.	.	.	.	.	.	103,619	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	1	*	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.
Max	45	45	15	*	45	.	.	.	.	.	.	.	.	.	45	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	4.66	4.78 c	4.06	*	4.66	.	.	.	.	.	.	.	.	.	4.66	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	3.850	4.007	2.955	*	3.850	.	.	.	.	.	.	.	.	.	3.850	.	.	.	.	.	.	.

q31 -- Au bureau de vote des Forces canadiennes, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q31 -- Au bureau de vote des Forces canadiennes, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire �lectoral ne commence � vous servir?
n=	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
N=	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Min	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Max	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.

q32 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q32 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?
n=	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
N=	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Min	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Max	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.

q33 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q33 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps vous a-t-il fallu pour voter?
n=	11	10	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	*	.
N=	11	10	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	*	.
Min	1	1	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	*	.
Max	10	10	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	*	.
Moyenne	4.09	4.40	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	*	.
Écart type	2.844	2.797	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	*	.

q34 -- Combien de temps vous a-t-il fallu pour remplir et soumettre votre demande d'inscription au vote par la poste à Élections Canada?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q34 Minutes
n=	37	32	*	*	37	.	.	.	.	37	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	1,629	1,391	*	*	1,629	.	.	.	.	1,629	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	*	1	.	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	45	45	*	*	45	.	.	.	.	45	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	10.93	11.07	*	*	10.93	.	.	.	.	10.93	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	11.101	11.741	*	*	11.101	.	.	.	.	11.101	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q34 Hours
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q34 Jours
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q35 -- Après avoir présenté votre demande, combien de temps a-t-il fallu pour recevoir votre bulletin de vote par la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q35 -- Après avoir présenté votre demande, combien de temps a-t-il fallu pour recevoir votre bulletin de vote par la poste?
n=	30	26	*	*	30	.	.	.	.	30	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	1,268	1,129	*	*	1,268	.	.	.	.	1,268	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	*	1	.	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	50	50	*	*	50	.	.	.	.	50	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	9.68	10.23 c	*	*	9.68	.	.	.	.	9.68	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	11.510	12.098	*	*	11.510	.	.	.	.	11.510	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q36 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote, combien de temps vous a-t-il fallu pour le retourner à un bureau d'Élections Canada?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q36 Minutes
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q36 Heures
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q36 Jours
n=	43	35	*	*	43	.	.	.	.	43	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	1,900	1,557	*	*	1,900	.	.	.	.	1,900	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	*	1	.	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	30	26	*	*	30	.	.	.	.	30	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	6.86	6.50 D	*	*	6.86	.	.	.	.	6.86	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	7.089	6.311	*	*	7.089	.	.	.	.	7.089	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q37 -- Combien de temps vous a-t-il fallu pour remplir et soumettre votre demande d'inscription au vote par la poste à Élections Canada?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q37 Minutes
n=	31	30	*	.	31	.	.	.	31	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	1,961	1,898	*	.	1,961	.	.	.	1,961	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	.	1	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	20	20	*	.	20	.	.	.	20	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	7.26	7.34	*	.	7.26	.	.	.	7.26	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	4.984	5.051	*	.	4.984	.	.	.	4.984	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q37 Heures
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q37 Jours
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q38 -- Après avoir présentévotre demande, combien de temps a-t-il fallu pour recevoir votre bulletin de vote par la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q38 -- Après avoir présenté votre demande, combien de temps a-t-il fallu pour recevoir votre bulletin de vote par la poste?
n=	11	10	*	.	11	.	.	.	11	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	647	584	*	.	647	.	.	.	647	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	2	2	*	.	2	.	.	.	2	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	15	15	*	.	15	.	.	.	15	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	6.90	7.11	*	.	6.90	.	.	.	6.90	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	4.339	4.539	*	.	4.339	.	.	.	4.339	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q39 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote, combien de temps vous a-t-il fallu pour le retourner à un bureau d'Élections Canada situé sur un campus?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q39 Minutes
n=	20	14	*	.	20	.	.	.	20	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	1,157	813	*	.	1,157	.	.	.	1,157	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	.	1	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	30	30	*	.	30	.	.	.	30	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	7.63	7.78	*	.	7.63	.	.	.	7.63	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	8.336	9.059	*	.	8.336	.	.	.	8.336	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q39 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q39 Jours
n=	20	18	*	.	20	.	.	.	20	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	1,246	1,129	*	.	1,246	.	.	.	1,246	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	1	1	*	.	1	.	.	.	1	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	10	10	*	.	10	.	.	.	10	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	4.60	4.36	*	.	4.60	.	.	.	4.60	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	2.573	2.580	*	.	2.573	.	.	.	2.573	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q40 -- Au bureau d'Élections Canada, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q40 Minutes
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q40 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q41 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q41 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q42 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote et quitté le bureau pour voter plus tard, combien de temps vous a-t-il fallu pour retourner votre bulletin à un bureau d'Élections Canada?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q42 Minutes
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q42 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q42 Jours
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q43 -- Au bureau d'Élections Canada, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q43 Minutes
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Q43 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q44 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q44 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.

q45 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote et quitté le bureau pour voter plus tard, combien de temps vous a-t-il fallu pour retourner votre bulletin à un bureau de vote d'Élections Canada situé sur un campus?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q45 Minutes
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.
Q45 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q45 Jours
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q46 -- Au bureau d'Élections Canada sur campus, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q46 Minutes
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Q46 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q47 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q47 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.

q48 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote et quitté le bureau pour voter plus tard, combien de temps vous a-t-il fallu pour retourner votre bulletin à un bureau d'Élections Canada?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q48 Minutes
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Q48 Heures
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.
Q48 Jours
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q49 -- Au bureau d'Élections Canada sur campus, combien de temps avez-vous attendu avant qu'un fonctionnaire électoral ne commence à vous servir?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q49 Minutes
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Q49 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q50 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q50 -- À partir du moment où un fonctionnaire électoral a commencé à vous servir, combien de temps a-t-il fallu avant d'obtenir votre bulletin de vote?
n=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.

q51 -- Après avoir reçu votre bulletin de vote et quitté le bureau pour voter plus tard, combien de temps vous a-t-il fallu pour retourner votre bulletin à un bureau de vote d'Élections Canada situé sur un campus?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q51 Minutes
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Min	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Max	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Moyenne	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Écart type	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.
Q51 Heures
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Q51 Jours
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Min	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Max	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Moyenne	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écart type	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q52 -- Dans l'ensemble, diriez-vous que voter de cette façon était...

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q52 -- Dans l'ensemble, diriez-vous que voter de cette façon était...
n=	3,354	3,036	284	34	3,339	.	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	.
N=	634,954	558,175	73,862	2,917	634,939	.	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	.
Très facile	539,665	474,984	62,293	2,387	539,651	.	38,122	11,802	5,301	3,518	366,195	*	*	*	97,107	*	*	*	*	*	*	.
Très facile	85.0%	85.1%	84.3%	81.9%	85.0%	.	68.5%	66.9%	91.4% GHJ	72.6%	86.5% GHJ	*	*	*	89.5% GHJ	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt facile	78,148	68,738	8,989	422	78,147	.	14,294	4,355	501	893	46,562	*	*	*	10,029	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt facile	12.3%	12.3%	12.2%	14.5%	12.3%	.	25.7% IjKMNOQSU	24.7% IKMNOQSU	8.6% MNQSU	18.4% IkMNOQSU	11.0% MNQSU	*	*	*	9.2% MNQSU	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt difficile	14,397	12,145	2,218	35	14,397	.	2,389	920	0	261	9,694	*	*	*	1,133	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt difficile	2.3%	2.2%	3.0%	1.2%	2.3%	.	4.3% IKLMNOPQRSTU	5.2% IkLMNOPQRSTU	0.0%	5.4% ilmnpqrstu	2.3% ILMNPQRSTU	*	*	*	1.0% ILMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.
Très difficile	2,744	2,309	362	73	2,744	.	835	551	0	171	910	*	*	*	276	*	*	*	*	*	*	.
Très difficile	0.4%	0.4%	0.5%	2.5%	0.4%	.	1.5% IKLMNOPQRSTU	3.1% IKLMNOPQRSTU	0.0%	3.5% iklmnopqrstu	0.2%	*	*	*	0.3%	*	*	*	*	*	*	.
NET Facile	617,813	543,722	71,282	2,809	617,798	.	52,415	16,157	5,802	4,411	412,757	*	*	*	107,136	*	*	*	*	*	*	.
NET Facile	97.3%	97.4%	96.5%	96.3%	97.3%	.	94.2%	91.7%	100.0% GHJKO	91.1%	97.5% GHj	*	*	*	98.7% GHJ	*	*	*	*	*	*	.
NET Difficile	17,141	14,453	2,580	108	17,141	.	3,225	1,471	0	432	10,604	*	*	*	1,409	*	*	*	*	*	*	.
NET Difficile	2.7%	2.6%	3.5%	3.7%	2.7%	.	5.8% IKLMNOPQRSTU	8.3% IKLMNOPQRSTU	0.0%	8.9% IkLMNOPQRSTU	2.5% ILMNPQRSTU	*	*	*	1.3% ILMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.

q53 -- Qu'avez-vous trouvé difficile dans cette façon de voter? (Mentions multiples - SOMME DES MENTIONS)

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	139	126	*	*	139	.	115	24	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	4,696	4,259	*	*	4,696	.	3,225	1,471	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Attendre de recevoir mon bulletin de vote par la poste	1,976	1,696	*	*	1,976	.	1,278	698	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Attendre de recevoir mon bulletin de vote par la poste	42.1%	39.8%	*	*	42.1%	.	39.6%	47.4%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Retourner mon bulletin de vote par la poste	2,436	2,219	*	*	2,436	.	1,589	847	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Retourner mon bulletin de vote par la poste	51.9%	52.1%	*	*	51.9%	.	49.3%	57.6%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Acheter un timbre	1,850	1,578	*	*	1,850	.	1,099	751	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Acheter un timbre	39.4%	37.1%	*	*	39.4%	.	34.1%	51.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	1,555	1,498	*	*	1,555	.	1,212	343	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	33.1%	35.2% c	*	*	33.1%	.	37.6%	23.3%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	971	971	*	*	971	.	618	352	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	20.7%	22.8% CD	*	*	20.7%	.	19.2%	23.9%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	396	395	*	*	396	.	189	207	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	8.4%	9.3% C	*	*	8.4%	.	5.9%	14.1%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	245	245	*	*	245	.	126	120	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	5.2%	5.8% CD	*	*	5.2%	.	3.9%	8.1%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	818	787	*	*	818	.	433	385	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	17.4%	18.5% D	*	*	17.4%	.	13.4%	26.2%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	883	849	*	*	883	.	636	247	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	18.8%	19.9% C	*	*	18.8%	.	19.7%	16.8%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Erreur ou qualité du scrutin	442	441	*	*	442	.	356	86	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Erreur ou qualité du scrutin	9.4%	10.4% C	*	*	9.4%	.	11.0%	5.9%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	474	408	*	*	474	.	301	173	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	10.1%	9.6%	*	*	10.1%	.	9.3%	11.8%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0	0	*	*	0	.	0	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0.0%	0.0%	*	*	0.0%	.	0.0%	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q54 -- Qu'avez-vous trouvé difficile dans cette façon de voter? (Mentions multiples - SOMME DES MENTIONS)

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
N=	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Le temps d'attente	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le temps d'attente	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Attendre de recevoir mon bulletin de vote par la poste	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Attendre de recevoir mon bulletin de vote par la poste	*	*	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Acheter un timbre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Acheter un timbre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q55 -- Qu'avez-vous trouvé difficile dans cette façon de voter? (Mentions multiples - SOMME DES MENTIONS)

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
N	17	14	*	.	17	.	.	.	.	.	11	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
N	12,013	9,879	*	.	12,013	.	.	.	.	.	10,604	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Le temps d'attente	3,134	3,134	*	.	3,134	.	.	.	.	.	2,952	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Le temps d'attente	26.1%	31.7% C	*	.	26.1%	.	.	.	.	.	27.8%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	3,722	3,722	*	.	3,722	.	.	.	.	.	2,952	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	31.0%	37.7% C	*	.	31.0%	.	.	.	.	.	27.8%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	2,952	2,952	*	.	2,952	.	.	.	.	.	2,952	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	24.6%	29.9% C	*	.	24.6%	.	.	.	.	.	27.8% O	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	3,064	3,064	*	.	3,064	.	.	.	.	.	3,064	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	25.5%	31.0% C	*	.	25.5%	.	.	.	.	.	28.9% O	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	0	0	*	.	0	.	.	.	.	.	0	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	1,820	1,820	*	.	1,820	.	.	.	.	.	1,820	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	15.2%	18.4% c	*	.	15.2%	.	.	.	.	.	17.2%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	910	910	*	.	910	.	.	.	.	.	910	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	7.6%	9.2%	*	.	7.6%	.	.	.	.	.	8.6%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	1,021	1,021	*	.	1,021	.	.	.	.	.	1,021	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	8.5%	10.3%	*	.	8.5%	.	.	.	.	.	9.6%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Autre	4,136	2,002	*	.	4,136	.	.	.	.	.	3,678	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Autre	34.4%	20.3%	*	.	34.4%	.	.	.	.	.	34.7%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0	0	*	.	0	.	.	.	.	.	0	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	*	.	.	.	.	.	.	.

q56 -- Qu'avez-vous trouvé difficile dans cette façon de voter? (Mentions multiples - SOMME DES MENTIONS)

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Ma maladie ou ma blessure a rendu la tâche difficile	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Ma maladie ou ma blessure a rendu la tâche difficile	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'aimais pas que le fonctionnaire électoral ait dû remplir mon bulletin de vote pour moi	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'aimais pas que le fonctionnaire électoral ait dû remplir mon bulletin de vote pour moi	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q57 -- Qu'avez-vous trouvé difficile dans cette façon de voter? (Mentions multiples - SOMME DES MENTIONS)

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	13	11	*	.	13	.	.	.	.	13	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	432	315	*	.	432	.	.	.	.	432	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Attendre de recevoir mon bulletin de vote par la poste	64	64	*	.	64	.	.	.	.	64	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Attendre de recevoir mon bulletin de vote par la poste	14.9%	20.4%	*	.	14.9%	.	.	.	.	14.9%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Retourner mon bulletin de vote par la poste	63	63	*	.	63	.	.	.	.	63	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Retourner mon bulletin de vote par la poste	14.7%	20.1% c	*	.	14.7%	.	.	.	.	14.7%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Acheter un timbre	0	0	*	.	0	.	.	.	.	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Acheter un timbre	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	0	0	*	.	0	.	.	.	.	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Obtenir le nom des candidats de ma circonscription	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	0	0	*	.	0	.	.	.	.	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Me souvenir du nom des candidats de ma circonscription	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le temps d'attente	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Le temps d'attente	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	98	98	*	.	98	.	.	.	.	98	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le fonctionnaire électoral qui m'a servi semblait confus, débordé ou pressé	22.7%	31.1% c	*	.	22.7%	.	.	.	.	22.7%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	53	53	*	.	53	.	.	.	.	53	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon identité	12.3%	16.9%	*	.	12.3%	.	.	.	.	12.3%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	0	0	*	.	0	.	.	.	.	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Prouver mon adresse	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	0	0	*	.	0	.	.	.	.	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de demande	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	117	117	*	.	117	.	.	.	.	117	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
La complexité du processus de vote en général	27.0%	37.0% C	*	.	27.0%	.	.	.	.	27.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	342	225	*	.	342	.	.	.	.	342	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	79.1%	71.4%	*	.	79.1%	.	.	.	.	79.1%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0	0	*	.	0	.	.	.	.	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0.0%	0.0%	*	.	0.0%	.	.	.	.	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

Q58 -- La question suivante ne porte que sur l'étape consistant à remplir le bulletin de vote et à le placer dans les enveloppes fournies. Plus précisément, diriez-vous que remplir le bulletin de vote était...

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
Q58 -- La question suivante ne porte que sur l'étape consistant à remplir le bulletin de vote et à le placer dans les enveloppes fournies. Plus précisément, diriez-vous que remplir le bulletin de vote était...
n=	3,354	3,036	284	34	3,339	.	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	.
N=	634,954	558,175	73,862	2,917	634,939	.	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	.
Très facile	513,080	451,858	60,050	1,172	513,066	.	41,071	12,410	4,695	3,683	348,219	*	*	*	87,039	*	*	*	*	*	*	.
Très facile	80.8%	81.0% d	81.3% d	40.2%	80.8%	.	73.8%	70.4%	80.9% H	76.0%	82.3% GH	*	*	*	80.2% GH	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt facile	108,995	94,823	12,503	1,670	108,994	.	12,444	4,814	1,107	914	67,638	*	*	*	19,126	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt facile	17.2%	17.0%	16.9%	57.2% bc	17.2%	.	22.4% KMOPQRSU	27.3% gjKMOPQRSU	19.1% MPQRSU	18.9% MPQRSU	16.0% MPQRSU	*	*	*	17.6% MPQRSU	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt difficile	12,035	10,651	1,310	74	12,035	.	1,694	319	0	86	7,504	*	*	*	2,215	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt difficile	1.9%	1.9%	1.8%	2.5%	1.9%	.	3.0% ILMNPQSTU	1.8% ILMNPQSTU	0.0%	1.8% ilmnpqstu	1.8% ILMNPQSTU	*	*	*	2.0% ILMNPQSTU	*	*	*	*	*	*	.
Très difficile	844	843	0	1	844	.	432	86	0	161	0	*	*	*	165	*	*	*	*	*	*	.
Très difficile	0.1%	0.2%	0.0%	0.0%	0.1%	.	0.8% IKLMNOPQRSTU	0.5%	0.0%	3.3% iklmnpqrstu	0.0%	*	*	*	0.2%	*	*	*	*	*	*	.
NET Facile	622,076	546,681	72,552	2,842	622,061	.	53,515	17,224	5,802	4,596	415,857	*	*	*	106,165	*	*	*	*	*	*	.
NET Facile	98.0%	97.9%	98.2%	97.4%	98.0%	.	96.2%	97.7%	100.0% GHJKO	94.9%	98.2% G	*	*	*	97.8% g	*	*	*	*	*	*	.
NET Difficile	12,878	11,494	1,310	75	12,878	.	2,125	405	0	247	7,504	*	*	*	2,380	*	*	*	*	*	*	.
NET Difficile	2.0%	2.1%	1.8%	2.6%	2.0%	.	3.8% IKLMNoPQSTU	2.3% ILMNPQSTU	0.0%	5.1% ILMNPQSTU	1.8% ILMNPQSTU	*	*	*	2.2% ILMNPQSTU	*	*	*	*	*	*	.

q59 -- Quelles difficultés avez-vous rencontrées en remplissant votre bulletin de vote? (Mentions multiples - SOMME DES MENTIONS)

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	110	99	*	*	110	.	77	*	.	*	*	.	.	.	12	.	.	*	.	.	.	.
N=	12,878	11,494	*	*	12,878	.	2,125	*	.	*	*	.	.	.	2,380	.	.	*	.	.	.	.
Le manque de clarté des instructions	1,865	1,864	*	*	1,865	.	268	*	.	*	*	.	.	.	276	.	.	*	.	.	.	.
Le manque de clarté des instructions	14.5%	16.2% C	*	*	14.5%	.	12.6% JR	*	.	*	*	.	.	.	11.6%	.	.	*	.	.	.	.
Écrire le nom du candidat	4,110	2,850	*	*	4,110	.	600	*	.	*	*	.	.	.	1,453	.	.	*	.	.	.	.
Écrire le nom du candidat	31.9%	24.8%	*	*	31.9%	.	28.2% JR	*	.	*	*	.	.	.	61.0% gJR	.	.	*	.	.	.	.
Connaître le nom des candidats de ma circonscription ou m'en souvenir	5,308	5,184	*	*	5,308	.	1,273	*	.	*	*	.	.	.	712	.	.	*	.	.	.	.
Connaître le nom des candidats de ma circonscription ou m'en souvenir	41.2%	45.1% D	*	*	41.2%	.	59.9% o	*	.	*	*	.	.	.	29.9%	.	.	*	.	.	.	.
Comprendre comment s'assemblent le bulletin de vote et les enveloppes	776	775	*	*	776	.	424	*	.	*	*	.	.	.	0	.	.	*	.	.	.	.
Comprendre comment s'assemblent le bulletin de vote et les enveloppes	6.0%	6.7%	*	*	6.0%	.	19.9% JKOR	*	.	*	*	.	.	.	0.0%	.	.	*	.	.	.	.
Placer le bulletin de vote dans l'enveloppe intérieure	512	473	*	*	512	.	150	*	.	*	*	.	.	.	276	.	.	*	.	.	.	.
Placer le bulletin de vote dans l'enveloppe intérieure	4.0%	4.1%	*	*	4.0%	.	7.1% JKR	*	.	*	*	.	.	.	11.6%	.	.	*	.	.	.	.
Placer l'enveloppe intérieure dans l'enveloppe extérieure	1,875	1,835	*	*	1,875	.	189	*	.	*	*	.	.	.	493	.	.	*	.	.	.	.
Placer l'enveloppe intérieure dans l'enveloppe extérieure	14.6%	16.0% C	*	*	14.6%	.	8.9% R	*	.	*	*	.	.	.	20.7% r	.	.	*	.	.	.	.
Bulletin de vote mouillé ou endommagé	255	254	*	*	255	.	201	*	.	*	*	.	.	.	0	.	.	*	.	.	.	.
Bulletin de vote mouillé ou endommagé	2.0%	2.2%	*	*	2.0%	.	9.5% HKOR	*	.	*	*	.	.	.	0.0%	.	.	*	.	.	.	.
Autre	4,722	4,691	*	*	4,722	.	507	*	.	*	*	.	.	.	217	.	.	*	.	.	.	.
Autre	36.7%	40.8% D	*	*	36.7%	.	23.9% R	*	.	*	*	.	.	.	9.1%	.	.	*	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0	0	*	*	0	.	0	*	.	*	*	.	.	.	0	.	.	*	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	0.0%	0.0%	*	*	0.0%	.	0.0%	*	.	*	*	.	.	.	0.0%	.	.	*	.	.	.	.

q60 -- Quelles difficultés avez-vous rencontrées en remplissant votre bulletin de vote? (Mentions multiples - SOMME DES MENTIONS)

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le manque de clarté des instructions	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le manque de clarté des instructions	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écrire le nom du candidat	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Écrire le nom du candidat	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Connaître le nom des candidats de ma circonscription ou m'en souvenir	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Connaître le nom des candidats de ma circonscription ou m'en souvenir	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Comprendre comment s'assemblent le bulletin de vote et les enveloppes	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Comprendre comment s'assemblent le bulletin de vote et les enveloppes	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Placer le bulletin de vote dans l'enveloppe intérieure	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Placer le bulletin de vote dans l'enveloppe intérieure	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Placer l'enveloppe intérieure dans l'enveloppe extérieure	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Placer l'enveloppe intérieure dans l'enveloppe extérieure	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Ma maladie ou ma blessure a rendu la tâche difficile	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Ma maladie ou ma blessure a rendu la tâche difficile	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'en suis pas certain(e) / Je ne sais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q62 -- En général, dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) des services fournis par le ou les fonctionnaires électoraux?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q62 -- En général, dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) des services fournis par le ou les fonctionnaires électoraux?
n=	1,151	965	172	14	1,136	.	.	.	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	.
N=	561,685	489,114	69,992	2,579	561,670	.	.	.	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	.
Très satisfait(e)	527,603	464,027	62,020	1,557	527,588	.	.	.	5,405	4,018	398,915	*	*	*	101,152	*	*	*	*	*	*	.
Très satisfait(e)	93.9%	94.9% cd	88.6%	60.4%	93.9%	.	.	.	93.2% J	83.0%	94.2% J	*	*	*	93.2% J	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt satisfait(e)	19,981	13,360	5,600	1,021	19,981	.	.	.	397	543	12,131	*	*	*	5,889	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt satisfait(e)	3.6%	2.7%	8.0% b	39.6% BC	3.6%	.	.	.	6.8% MNPQRSTU	11.2% KMNPQRSTU	2.9% MNPQRSTU	*	*	*	5.4% kMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt insatisfait(e)	7,940	6,754	1,186	0	7,940	.	.	.	0	193	6,520	*	*	*	1,227	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt insatisfait(e)	1.4%	1.4% D	1.7%	0.0%	1.4%	.	.	.	0.0%	4.0% ILMNPQRSTU	1.5% ILMNPQRSTU	*	*	*	1.1% ILMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.
Très insatisfait(e)	6,160	4,973	1,186	1	6,160	.	.	.	0	89	5,795	*	*	*	276	*	*	*	*	*	*	.
Très insatisfait(e)	1.1%	1.0%	1.7%	0.0%	1.1%	.	.	.	0.0%	1.8%	1.4% ILMNPQRSTU	*	*	*	0.3%	*	*	*	*	*	*	.
NET Satisfait	547,585	477,387	67,619	2,578	547,570	.	.	.	5,802	4,561	411,046	*	*	*	107,042	*	*	*	*	*	*	.
NET Satisfait	97.5%	97.6%	96.6%	100.0%	97.5%	.	.	.	100.0% JKO	94.2%	97.1%	*	*	*	98.6% j	*	*	*	*	*	*	.
NET Insatisfait	14,100	11,727	2,373	1	14,100	.	.	.	0	282	12,315	*	*	*	1,504	*	*	*	*	*	*	.
NET Insatisfait	2.5%	2.4%	3.4%	0.0%	2.5%	.	.	.	0.0%	5.8% ILMNoPQRSTU	2.9% ILMNPQRSTU	*	*	*	1.4% ILMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.

q61 -- En général, dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de votre expérience de vote?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q61 -- En général, dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de votre expérience de vote?
n=	3,354	3,036	284	34	3,339	.	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	.
N=	634,954	558,175	73,862	2,917	634,939	.	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	.
Très satisfait(e)	567,363	502,723	62,943	1,697	567,348	.	42,895	12,438	5,621	3,814	385,960	*	*	*	98,522	*	*	*	*	*	*	.
Très satisfait(e)	89.4%	90.1%	85.2%	58.2%	89.4%	.	77.1% H	70.6%	96.9% GHJKO	78.8%	91.2% GHJ	*	*	*	90.8% GHJ	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt satisfait(e)	44,636	36,371	7,155	1,110	44,636	.	9,404	3,396	181	513	23,004	*	*	*	8,138	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt satisfait(e)	7.0%	6.5%	9.7%	38.1% b	7.0%	.	16.9% IjKLMNOPQRSTU	19.3% IJKLMNOPQRSTU	3.1%	10.6% iLMNPQRSTU	5.4% LMNPQRSTU	*	*	*	7.5% iLMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt insatisfait(e)	14,728	12,976	1,716	36	14,728	.	2,229	953	0	204	9,622	*	*	*	1,720	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt insatisfait(e)	2.3%	2.3%	2.3%	1.2%	2.3%	.	4.0% IkLMNOPQRSTU	5.4% IKLMNOPQRSTU	0.0%	4.2% ILMNPQRSTU	2.3% ILMNPQRSTU	*	*	*	1.6% ILMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.
Très insatisfait(e)	8,228	6,105	2,048	74	8,228	.	1,111	842	0	312	4,776	*	*	*	165	*	*	*	*	*	*	.
Très insatisfait(e)	1.3%	1.1%	2.8%	2.5%	1.3%	.	2.0% IMNOPQRSTU	4.8% GIKMNOPQRSTU	0.0%	6.4% IkMNOPQRSTU	1.1%	*	*	*	0.2%	*	*	*	*	*	*	.
NET Satisfait	611,999	539,094	70,098	2,807	611,984	.	52,299	15,834	5,802	4,327	408,964	*	*	*	106,660	*	*	*	*	*	*	.
NET Satisfait	96.4%	96.6%	94.9%	96.2%	96.4%	.	94.0% H	89.8%	100.0% GHJKO	89.3%	96.6% GHJ	*	*	*	98.3% GHJ	*	*	*	*	*	*	.
NET Insatisfait	22,955	19,081	3,764	110	22,955	.	3,341	1,795	0	516	14,397	*	*	*	1,885	*	*	*	*	*	*	.
NET Insatisfait	3.6%	3.4%	5.1%	3.8%	3.6%	.	6.0% IKMNOPQRSTU	10.2% GIKMNOPQRSTU	0.0%	10.7% IKMNOPQRSTU	3.4% IMNPQRSTU	*	*	*	1.7% IMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.

q63 -- À la suite de votre expérience, quelle est la probabilité que vous recommandiez cette façon de voter à des amis et des proches?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q63 -- À la suite de votre expérience, quelle est la probabilité que vous recommandiez cette façon de voter à des amis et des proches?
n=	3,354	3,036	284	34	3,339	.	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	.
N=	634,954	558,175	73,862	2,917	634,939	.	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	.
Très probable	544,924	481,815	62,358	750	544,909	.	48,564	12,217	5,376	3,954	358,150	*	*	*	98,552	*	*	*	*	*	*	.
Très probable	86%	86% D	84% D	26%	86%	.	87% H	69%	93% GHJK	82% H	85% H	*	*	*	91% GHJK	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt probable	65,926	55,050	8,784	2,091	65,926	.	4,890	4,034	425	671	47,262	*	*	*	8,642	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt probable	10%	10%	12%	72% BC	10%	.	9% LMNPQSTU	23% GIJKLMNOPQrSTU	7% LMNPQSTU	14% LMNPQSTU	11% LMNPQSTU	*	*	*	8% LMNPQSTU	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt improbable	18,812	16,231	2,579	2	18,812	.	1,439	740	0	65	14,196	*	*	*	1,350	*	*	*	*	*	*	.
Plutôt improbable	3%	3%	3%	0%	3%	.	3% IMNoPQRSTU	4% IMNOPQRSTU	0%	1%	3% IMNoPQRSTU	*	*	*	1% IMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.
Très improbable	5,291	5,078	140	73	5,291	.	747	638	0	153	3,752	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	.
Très improbable	1%	1%	0%	3%	1%	.	1% ILMNOPQRSTU	4% gIKLMNOPQRSTU	0%	3%	1%	*	*	*	0%	*	*	*	*	*	*	.
NET Probable	610,850	536,866	71,143	2,842	610,835	.	53,454	16,251	5,802	4,624	405,412	*	*	*	107,195	*	*	*	*	*	*	.
NET Probable	96%	96%	96%	97%	96%	.	96% H	92%	100% GHKO	95%	96% h	*	*	*	99% GHK	*	*	*	*	*	*	.
NET Impropable	24,104	21,310	2,719	75	24,104	.	2,186	1,378	0	219	17,949	*	*	*	1,350	*	*	*	*	*	*	.
NET Impropable	4%	4%	4%	3%	4%	.	4% IMNOPQRSTU	8% GIkMNOPQRSTU	0%	5%	4% IMNOPQRSTU	*	*	*	1% IMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	.

q64 -- Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes en accord ou en désaccord avec l'énoncé suivant :Le secret de mon vote a été assuré pendant le processus de vote.

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
version
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Q64v1 demandée	307,113	270,300	36,582	232	307,025	54	28,285	9,574	2,387	2,442	200,002	*	*	*	53,932	*	*	*	*	*	*	79
Q64v1 demandée	48%	48% d	50% d	8%	48%	51%	51% iQ	54% IkQ	41% Q	50% Q	47% Q	*	*	*	50% Q	*	*	*	*	*	*	50% Q
Q64v2 demandée	327,999	288,016	37,294	2,689	327,914	51	27,355	8,055	3,415	2,402	223,359	*	*	*	54,613	*	*	*	*	*	*	79
Q64v2 demandée	52%	52%	50%	92% bc	52%	49%	49% PS	46% PS	59% gHMPS	50% PS	53% hmPS	*	*	*	50% PS	*	*	*	*	*	*	50% PS
q64v1 -- Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes en accord ou en désaccord avec l'énoncé suivant : Le secret de mon vote a été assuré pendant le processus de vote.
n=	1,685	1,531	137	17	1,676	.	961	171	39	64	201	*	*	*	224	*	.	*	*	*	*	.
N=	307,034	270,229	36,574	232	307,025	.	28,285	9,574	2,387	2,442	200,002	*	*	*	53,932	*	.	*	*	*	*	.
Fortement en accord	287,911	252,743	34,973	195	287,902	.	23,174	8,075	2,185	2,305	191,551	*	*	*	52,285	*	.	*	*	*	*	.
Fortement en accord	93.8%	93.5%	95.6%	84.2%	93.8%	.	81.9%	84.3%	91.5% G	94.4% Gh	95.8% GH	*	*	*	96.9% GH	*	.	*	*	*	*	.
Plutôt en accord	17,568	15,964	1,570	35	17,568	.	4,719	1,413	203	136	7,541	*	*	*	1,482	*	.	*	*	*	*	.
Plutçot en accord	5.7%	5.9%	4.3%	14.9%	5.7%	.	16.7% iJKNOPSTU	14.8% KNOPSTU	8.5% npstu	5.6%	3.8% NPSTU	*	*	*	2.7% NPSTU	*	.	*	*	*	*	.
Plutôt en désaccord	1,255	1,224	31	0	1,255	.	259	86	0	0	910	*	*	*	0	*	.	*	*	*	*	.
Plutôt en désaccord	0.4%	0.5%	0.1%	0.0%	0.4%	.	0.9% IJLMNOPRSTU	0.9%	0.0%	0.0%	0.5%	*	*	*	0.0%	*	.	*	*	*	*	.
Fortement en désaccord	300	298	0	2	300	.	133	0	0	1	1	*	*	*	165	*	.	*	*	*	*	.
Fortement en désaccord	0.1%	0.1%	0.0%	0.9%	0.1%	.	0.5% hilmnprstu	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.3%	*	.	*	*	*	*	.
NET En accord	305,479	268,706	36,543	230	305,470	.	27,893	9,488	2,387	2,441	199,091	*	*	*	53,767	*	.	*	*	*	*	.
NET En accord	99.5%	99.4%	99.9%	99.1%	99.5%	.	98.6%	99.1%	100.0% G	100.0%	99.5%	*	*	*	99.7% g	*	.	*	*	*	*	.
NET En désaccord	1,555	1,522	31	2	1,555	.	392	86	0	1	911	*	*	*	165	*	.	*	*	*	*	.
NET En désaccord	0.5%	0.6%	0.1%	0.9%	0.5%	.	1.4% ILMNoPRSTU	0.9%	0.0%	0.0%	0.5%	*	*	*	0.3%	*	.	*	*	*	*	.
q64v2 -- Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes en accord ou en désaccord avec l'énoncé suivant : Le secret de mon vote a été assuré pendant le processus de vote.
n=	1,669	1,505	147	17	1,663	.	924	147	59	53	231	*	*	*	236	.	*	*	.	*	*	.
N=	327,920	287,947	37,288	2,685	327,914	.	27,355	8,055	3,415	2,402	223,359	*	*	*	54,613	.	*	*	.	*	*	.
Fortement en accord	306,185	268,952	34,643	2,590	306,179	.	22,372	6,408	3,351	1,884	211,844	*	*	*	51,604	.	*	*	.	*	*	.
Fortement en accord	93%	93%	93%	96%	93%	.	82%	80%	98% GHJ	78%	95% GHJ	*	*	*	94% GHJ	.	*	*	.	*	*	.
Plutôt en accord	16,545	14,899	1,552	94	16,545	.	4,588	1,477	63	430	7,652	*	*	*	2,334	.	*	*	.	*	*	.
Plutçot en accord	5%	5%	4%	3%	5%	.	17% IKLMNOQRTU	18% IKLMNOQRTU	2%	18% IKLMNOQRTU	3% LMNQRTU	*	*	*	4% LMNQRTU	.	*	*	.	*	*	.
Plutôt en désaccord	2,025	932	1,093	0	2,025	.	290	63	0	86	910	*	*	*	675	.	*	*	.	*	*	.
Plutôt en désaccord	1%	0%	3%	0%	1%	.	1% ILMNQRTU	1%	0%	4% ilmnqrtu	0%	*	*	*	1%	.	*	*	.	*	*	.
Fortement en désaccord	3,165	3,164	0	1	3,165	.	104	107	0	1	2,953	*	*	*	0	.	*	*	.	*	*	.
Fortement en désaccord	1%	1% C	0%	0%	1%	.	0% ilmnoqrtu	1%	0%	0%	1%	*	*	*	0%	.	*	*	.	*	*	.
NET En accord	322,730	283,851	36,195	2,684	322,724	.	26,961	7,885	3,415	2,315	219,495	*	*	*	53,939	.	*	*	.	*	*	.
NET En accord	98%	99%	97%	100%	98%	.	99%	98%	100% Gh	96%	98%	*	*	*	99%	.	*	*	.	*	*	.
NET En désaccord	5,190	4,096	1,093	1	5,190	.	394	170	0	87	3,864	*	*	*	675	.	*	*	.	*	*	.
NET En désaccord	2%	1%	3%	0%	2%	.	1% ILMNQRTU	2% ilmnqrtu	0%	4%	2%	*	*	*	1%	.	*	*	.	*	*	.

q65 -- Résidiez-vous à l'étranger lorsque vous avez reçu votre bulletin de vote par la poste?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q65 -- Résidiez-vous à l'étranger lorsque vous avez reçu votre bulletin de vote par la poste?
n=	103	95	*	*	.	103	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	103
N=	103	95	*	*	.	103	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	103
Oui	64	62	*	*	.	64	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	64
Oui	62%	65% D	*	*	.	62%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	62%
Non	39	33	*	*	.	39	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	39
Non	38%	35%	*	*	.	38%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	38%

q66 -- Tentiez-vous de voter à l'une des occasions suivantes?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q66 -- Tentiez-vous de voter à l'une des occasions suivantes?
n=	53	43	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	53
N=	53	43	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	53
À un bureau de vote établi sur le campus d'un établissement d'enseignement postsecondaire	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
À un bureau de vote établi sur le campus d'un établissement d'enseignement postsecondaire	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
À un bureau de vote établi dans une base ou une unité des Forces canadiennes	0	0	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0
À un bureau de vote établi dans une base ou une unité des Forces canadiennes	0.0%	0.0%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0.0%
Dans un hôpital de soins de courte durée	0	0	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0
Dans un hôpital de soins de courte durée	0.0%	0.0%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0.0%
À un bureau d'Élections Canada	34	27	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	34
À un bureau d'Élections Canada	64.2%	62.8%	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	64.2%
Je ne tentais pas de voter	17	16	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	17
Je ne tentais pas de voter	32.1%	37.2% cD	*	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	32.1%

q67 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q67 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?
n=	103	95	*	*	.	103	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	103
N=	103	95	*	*	.	103	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	103
Le vote par la poste était trop compliqué ou trop exigeant	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Le vote par la poste était trop compliqué ou trop exigeant	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Il faut trop de temps pour recevoir la trousse de vote par bulletin spécial par la poste	40	38	*	*	.	40	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	40
Il faut trop de temps pour recevoir la trousse de vote par bulletin spécial par la poste	38.8%	40.0%	*	*	.	38.8%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	38.8%
Je n'ai pas pu faire parvenir mon bulletin de vote à Élections Canada par la poste avant la date limite	39	36	*	*	.	39	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	39
Je n'ai pas pu faire parvenir mon bulletin de vote à Élections Canada par la poste avant la date limite	37.9%	37.9%	*	*	.	37.9%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	37.9%
Je n'avais pas de timbre / je ne voulais pas en acheter un	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je n'avais pas de timbre / je ne voulais pas en acheter un	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je ne connaissais pas le nom des candidats de ma circonscription ou je ne m'en souvenais pas	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je ne connaissais pas le nom des candidats de ma circonscription ou je ne m'en souvenais pas	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Autre : (veuillez préciser)	17	15	*	*	.	17	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	17
Autre : (veuillez préciser)	16.5%	15.8% D	*	*	.	16.5%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	16.5%

q68 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q68 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?
n=	36	29	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	36
N=	36	29	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	36
Problèmes liés aux exigences d'identification	0	0	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0
Problèmes liés aux exigences d'identification	0.0%	0.0%	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0.0%
Le temps d'attente trop long	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Le temps d'attente trop long	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Problèmes liés à l'accessibilité du bureau d'Élections Canada	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Problèmes liés à l'accessibilité du bureau d'Élections Canada	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Le processus de vote était trop compliqué ou trop exigeant	0	0	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0
Le processus de vote était trop compliqué ou trop exigeant	0.0%	0.0%	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0.0%
Je n'ai pas pu faire parvenir mon bulletin de vote à Élections Canada par la poste avant la date limite	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je n'ai pas pu faire parvenir mon bulletin de vote à Élections Canada par la poste avant la date limite	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je n'avais pas de timbre / je ne voulais pas en acheter un	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je n'avais pas de timbre / je ne voulais pas en acheter un	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je ne connaissais pas le nom des candidats de ma circonscription ou je ne m'en souvenais pas	0	0	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0
Je ne connaissais pas le nom des candidats de ma circonscription ou je ne m'en souvenais pas	0.0%	0.0%	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	0.0%
Loin de ma circonscription	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Loin de ma circonscription	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
J'ai voté	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
J'ai voté	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Autre (précisez)	11	11	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	11
Autre (précisez)	30.6%	37.9% CD	*	*	.	*	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	30.6%

q70 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q70 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Problèmes liés aux exigences d'identification	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Problèmes liés aux exigences d'identification	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le temps d'attente trop long	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le temps d'attente trop long	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Problèmes liés à l'accessibilité du bureau d'Élections Canada	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Problèmes liés à l'accessibilité du bureau d'Élections Canada	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le processus de vote était trop compliqué ou trop exigeant	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le processus de vote était trop compliqué ou trop exigeant	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'ai pas pu faire parvenir mon bulletin de vote à Élections Canada par la poste avant la date limite	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'ai pas pu faire parvenir mon bulletin de vote à Élections Canada par la poste avant la date limite	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre (précisez)	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre (précisez)	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q71 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q71 -- Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas pu voter?
n=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
N=	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Problèmes liés aux exigences d'identification	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Problèmes liés aux exigences d'identification	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le processus de vote était trop compliqué ou trop exigeant	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Le processus de vote était trop compliqué ou trop exigeant	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je ne connaissais pas le nom des candidats de ma circonscription ou je ne m'en souvenais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je ne connaissais pas le nom des candidats de ma circonscription ou je ne m'en souvenais pas	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Des difficultés causées par une maladie ou une blessure ont rendu ceci difficile	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Des difficultés causées par une maladie ou une blessure ont rendu ceci difficile	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'étais pas disposé à voter lorsque le fonctionnaire électoral m'a rendu visite	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Je n'étais pas disposé à voter lorsque le fonctionnaire électoral m'a rendu visite	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Autre : (veuillez préciser)	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.

q72 -- Quelle est votre année de naissance?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q72 -- Quelle est votre année de naissance?
n=	3,273	2,977	281	15	3,127	91	1,766	299	92	99	404	*	*	*	439	*	*	*	*	*	*	133
N=	634,873	558,116	73,859	2,898	634,727	91	55,521	17,610	5,796	4,825	423,333	*	*	*	108,524	*	*	*	*	*	*	133
Min	1,924	1,924	1,931	1,948	1,924	1,936	1,924	1,931	1,957	1,934	1,928	*	*	*	1,944	*	*	*	*	*	*	1,932
Max	2,001	2,001	2,001	1,998	2,001	2,000	2,001	2,001	2,001	2,000	2,001	*	*	*	2,001	*	*	*	*	*	*	2,000
Catégories d'âge
18-24	20%	18%	31% B	21%	20%	19%	7% LSU	37% GJKLSTUV	47% GJKLSTUV	12% kLSU	6% LSU	*	*	*	72% GHIJKLMSTUV	*	*	*	*	*	*	16% GKLSU
25-34	15%	14%	18%	37%	15%	32% E	33% JKLOPQSUv	34% JKLOPQSUv	30% KLOPQSU	23% KLOPQSU	11% LPQSU	*	*	*	14% LPQSU	*	*	*	*	*	*	26% KLOPQSU
35-54	21%	21%	22%	4%	21%	34% E	45% HIJKNOPQRV	14% NoPQR	17% NoPQR	31% HINOPQR	22% HNOPQR	*	*	*	9% NPQR	*	*	*	*	*	*	31% HIkNOPQR
55-74	35%	36% C	25%	38%	35% F	13%	14% IOPQRS	14% iOPQRS	6% pqrs	30% GHIOPQRSv	47% GHIJNOPQRStV	*	*	*	5% PQRS	*	*	*	*	*	*	20% IOPQRS
75+	9%	10% CD	4% D	0%	9% F	2%	1% ILMNPQRTU	2% ilmnpqrtu	0%	4%	14% GHIJLMNOPQRTUV	*	*	*	0%	*	*	*	*	*	*	8% GHILMNOPQRTU

q73 -- Pourriez-vous indiquer votre genre?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q73 -- Pourriez-vous indiquer votre genre?
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Homme	322,969	295,462	24,919	2,588	322,899	46	31,087	8,271	2,090	2,305	222,566	*	*	*	47,342	*	*	*	*	*	*	67
Homme	50.9%	52.9% C	33.7%	88.6% C	50.9%	43.8%	55.9% HIOPQTV	46.9% iPQT	36.0% PQT	47.6% PQT	52.6% IOPQTV	*	*	*	43.6% PQT	*	*	*	*	*	*	42.4% PQT
Femme	304,498	256,193	48,042	263	304,409	50	23,384	8,867	3,594	2,274	197,296	*	*	*	59,114	*	*	*	*	*	*	78
Femme	47.9%	45.9% d	65.0% BD	9.0%	47.9%	47.6%	42.0%	50.3% G	61.9% GhJKv	46.9%	46.6%	*	*	*	54.5% GK	*	*	*	*	*	*	49.4% g
Non-binaire	1,906	1,906	0	0	1,906	0	209	63	63	0	837	*	*	*	734	*	*	*	*	*	*	0
Non-binaire	0.3%	0.3%	0.0%	0.0%	0.3%	0.0%	0.4% JLMNPQRSTUV	0.4%	1.1%	0.0%	0.2%	*	*	*	0.7% jlmnpqrstuv	*	*	*	*	*	*	0.0%
Autre	1,749	839	910	0	1,748	0	77	0	0	86	910	*	*	*	675	*	*	*	*	*	*	1
Autre	0.3%	0.2%	1.2% bD	0.0%	0.3%	0.0%	0.1% hilmnpqrstu	0.0%	0.0%	1.8% ghilmnpqrstu	0.2%	*	*	*	0.6%	*	*	*	*	*	*	0.6%
Je préfère ne pas répondre	3,989	3,915	5	69	3,976	9	883	428	54	178	1,753	*	*	*	680	*	*	*	*	*	*	12
Je préfère ne pas répondre	0.6%	0.7%	0.0%	2.4%	0.6%	8.6% E	1.6% LMNPQST	2.4% lmnpqst	0.9%	3.7%	0.4%	*	*	*	0.6%	*	*	*	*	*	*	7.6% GHIKLMNOPQST

q74 -- Quelle langue parlez-vous le plus souvent à la maison?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q74 -- Quelle langue parlez-vous le plus souvent à la maison?
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Anglais	420,277	373,626	44,882	1,769	420,137	85	45,249	15,121	3,499	3,391	257,430	*	*	*	80,917	*	*	*	*	*	*	129
Anglais	66.2%	66.9%	60.8%	60.6%	66.2%	81.0% E	81.3% IJKOs	85.8% gIJKOs	60.3%	70.0%	60.8%	*	*	*	74.5% IK	*	*	*	*	*	*	81.6% IjKos
Français	193,076	164,888	27,134	1,053	193,057	10	5,675	1,726	2,027	1,114	156,567	*	*	*	21,360	*	*	*	*	*	*	16
Français	30.4%	29.5%	36.7%	36.1%	30.4% F	9.5%	10.2% MPQR	9.8% MPQR	34.9% GHjMOPQRTV	23.0% GHMPQRV	37.0% GHJMOPQRTV	*	*	*	19.7% GHMPQRV	*	*	*	*	*	*	10.1% MPQR
Autre : (veuillez préciser)	19,631	18,043	1,558	31	19,626	5	4,127	780	276	280	8,452	*	*	*	5,712	*	*	*	*	*	*	5
Autre : (veuillez préciser)	3.1%	3.2%	2.1%	1.1%	3.1%	4.8%	7.4% HKLMNoPQRSTUV	4.4% kLMNPQRSTU	4.8% LMNPQRSTU	5.8% LMNPQRSTU	2.0% LMNPQRSTU	*	*	*	5.3% KLMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	3.2% LMNPQRSTU
Je préfère ne pas répondre	2,128	1,759	302	67	2,119	5	588	3	0	58	913	*	*	*	557	*	*	*	*	*	*	8
Je préfère ne pas répondre	0.3%	0.3%	0.4%	2.3%	0.3%	4.8% E	1.1% ILMNPQRTU	0.0%	0.0%	1.2%	0.2%	*	*	*	0.5%	*	*	*	*	*	*	5.1% GHIKLMNOPQRTU

q75 -- Dans quelle province ou quel territoire vivez-vous?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q75 -- Dans quelle province ou quel territoire vivez-vous?
n=	1,309	1,105	186	18	1,136	105	.	.	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	561,843	489,254	70,006	2,583	561,670	105	.	.	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Terre-Neuve-et-Labrador	3,898	1,130	2,768	0	3,896	2	.	.	0	0	3,679	*	*	*	217	*	*	*	*	*	*	2
Terre-Neuve-et-Labrador	0.7%	0.2%	4.0% BD	0.0%	0.7%	1.9%	.	.	0.0%	0.0%	0.9%	*	*	*	0.2%	*	*	*	*	*	*	1.3%
Nouvelle-Écosse	11,416	10,246	1,169	0	11,411	5	.	.	117	34	6,927	*	*	*	4,333	*	*	*	*	*	*	5
Nouvelle-Écosse	2.0%	2.1% D	1.7%	0.0%	2.0%	4.8%	.	.	2.0%	0.7%	1.6% LMNPQRSTU	*	*	*	4.0% JkLMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	3.2% LMNPQRSTU
Île-du-Prince-Édouard	0	0	0	0	0	0	.	.	0	0	0	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	0
Île-du-Prince-Édouard	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	.	.	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Nouveau-Brunswick	8,998	7,955	1,009	34	8,996	1	.	.	307	34	5,449	*	*	*	3,206	*	*	*	*	*	*	2
Nouveau-Brunswick	1.6%	1.6%	1.4%	1.3%	1.6%	1.0%	.	.	5.3% jkLMNPQRSTU	0.7%	1.3% LMNPQRSTU	*	*	*	3.0% jkLMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	1.3%
Québec	202,434	170,713	30,696	1,025	202,407	12	.	.	2,128	1,313	175,204	*	*	*	19,806	*	*	*	*	*	*	23
Québec	36.0%	34.9%	43.8%	39.7%	36.0% F	11.4%	.	.	36.7% MOPRV	27.1% MoPRV	41.4% JMOPRV	*	*	*	18.2% MPR	*	*	*	*	*	*	14.6% MPR
Ontario	122,747	106,847	15,569	331	122,692	39	.	.	1,736	1,270	71,390	*	*	*	37,323	*	*	*	*	*	*	53
Ontario	21.8%	21.8%	22.2%	12.8%	21.8%	37.1% E	.	.	29.9% KQT	26.2% kQT	16.9% QT	*	*	*	34.4% KQT	*	*	*	*	*	*	33.5% KQT
Manitoba	10,502	10,502	0	0	10,497	0	.	.	373	107	7,874	*	*	*	1,927	*	*	*	*	*	*	3
Manitoba	1.9%	2.1% CD	0.0%	0.0%	1.9% F	0.0%	.	.	6.4% kLMNoPQSU	2.2%	1.9% LMNPQSU	*	*	*	1.8% LMNPQSU	*	*	*	*	*	*	1.9% lmnpqsu
Saskatchewan	31,249	25,960	5,013	276	31,242	2	.	.	830	87	11,625	*	*	*	17,587	*	*	*	*	*	*	6
Saskatchewan	5.6%	5.3%	7.2%	10.7%	5.6% F	1.9%	.	.	14.3% JKLMPQTUV	1.8%	2.7% LMPQTU	*	*	*	16.2% JKLMPQTUV	*	*	*	*	*	*	3.8% LMPQTU
Alberta	109,308	102,145	7,161	3	109,290	6	.	.	35	1,162	97,679	*	*	*	9,503	*	*	*	*	*	*	14
Alberta	19.5%	20.9% C	10.2%	0.1%	19.5% F	5.7%	.	.	0.6%	24.0% ILNOPQrSUV	23.1% ILNOPQrSUV	*	*	*	8.8% ILNPQSU	*	*	*	*	*	*	8.9% ILNPQSU
Colombie-Britannique	58,410	50,878	6,621	911	58,388	12	.	.	277	468	41,602	*	*	*	14,091	*	*	*	*	*	*	21
Colombie-Britannique	10.4%	10.4%	9.5%	35.3%	10.4%	11.4%	.	.	4.8% LMPQSU	9.7% LMPQSU	9.8% iLMPQSU	*	*	*	13.0% ILMPQSU	*	*	*	*	*	*	13.3% ILMPQSU
Nunavut	0	0	0	0	0	0	.	.	0	0	0	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	0
Nunavut	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	.	.	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Territoires du Nord-Ouest	1,298	1,298	0	0	1,297	1	.	.	0	0	1,021	*	*	*	276	*	*	*	*	*	*	1
Territoires du Nord-Ouest	0.2%	0.3%	0.0%	0.0%	0.2%	1.0%	.	.	0.0%	0.0%	0.2%	*	*	*	0.3%	*	*	*	*	*	*	0.6%
Yukon	276	276	0	0	276	0	.	.	0	0	0	*	*	*	276	*	*	*	*	*	*	0
Yukon	0.0%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	.	.	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.3%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Je préfère ne pas répondre	1,308	1,304	1	3	1,279	25	.	.	0	369	910	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	28
Je préfère ne pas répondre	0.2%	0.3%	0.0%	0.1%	0.2%	23.8% E	.	.	0.0%	7.6% IKLMNOPQRST	0.2%	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	17.7% IJKLMNOPQRST

q77 -- Parmi les énoncés suivants, lequel décrit le mieux votre situation d'emploi actuelle?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q77 -- Parmi les énoncés suivants, lequel décrit le mieux votre situation d'emploi actuelle?
N	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Je travaille à temps plein (35 heures ou plus par semaine)	203,662	177,974	24,350	1,338	203,597	45	33,736	5,670	2,089	2,400	137,035	*	*	*	18,916	*	*	*	*	*	*	59
Je travaille à temps plein (35 heures ou plus par semaine)	32.1%	31.9%	33.0%	45.8%	32.1%	42.9% E	60.6% HIJKNOPQRUV	32.2% NOPQRU	36.0% NOPQRU	49.6% HiKNOPQRUv	32.4% NOPQRU	*	*	*	17.4% NPQRU	*	*	*	*	*	*	37.3% NOPQRU
Je travaille à temps partiel (moins de 35 heures par semaine)	43,934	39,325	4,609	0	43,922	8	2,453	621	714	241	26,600	*	*	*	10,976	*	*	*	*	*	*	9
Je travaille à temps partiel (moins de 35 heures par semaine)	6.9%	7.0% D	6.2% D	0.0%	6.9%	7.6%	4.4% LPQU	3.5% LPQU	12.3% GHjLPQUv	5.0% LPQU	6.3% LPQU	*	*	*	10.1% GHJkLPQUv	*	*	*	*	*	*	5.7% LPQU
Je travaille à mon compte	28,839	27,576	1,233	31	28,829	7	4,709	921	34	349	20,372	*	*	*	513	*	*	*	*	*	*	10
Je travaille à mon compte	4.5%	4.9% c	1.7%	1.1%	4.5%	6.7%	8.5% HIKLOPQRSTU	5.2% ILOPQRSTU	0.6%	7.2% ILOPQRSTU	4.8% ILOPQRSTU	*	*	*	0.5%	*	*	*	*	*	*	6.3% ILOPQRSTU
Je suis sans emploi, mais à la recherche d'un emploi	11,330	9,034	2,294	1	11,323	6	1,673	503	64	173	7,318	*	*	*	1,591	*	*	*	*	*	*	7
Je suis sans emploi, mais à la recherche d'un emploi	1.8%	1.6%	3.1%	0.0%	1.8%	5.7% e	3.0% LMNOPQRSTU	2.9% LMNPQRSTU	1.1%	3.6% LMNPQRSTU	1.7% LMNPQRSTU	*	*	*	1.5% LMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	4.4% LMNoPQRSTU
Je suis étudiant(e) à temps plein	119,068	95,516	22,055	1,497	119,042	18	5,738	6,936	2,834	364	19,905	*	*	*	74,190	*	*	*	*	*	*	26
Je suis étudiant(e) à temps plein	18.7%	17.1%	29.9% B	51.3% B	18.7%	17.1%	10.3% KLSTU	39.3% GJKLSTUV	48.8% GJKLmSTUV	7.5% LSTU	4.7% LSTU	*	*	*	68.3% GHIJKLMSTUV	*	*	*	*	*	*	16.5% GJKLSTU
Je suis retraité(e)	197,965	182,752	15,174	39	197,934	9	3,894	2,048	68	1,138	187,587	*	*	*	1,156	*	*	*	*	*	*	29
Je suis retraité(e)	31.2%	32.7% Cd	20.5%	1.3%	31.2% F	8.6%	7.0% IMNOPQRT	11.6% gIMNOPQRT	1.2%	23.5% GHIMNOPQRT	44.3% GHIJMNOPQRTV	*	*	*	1.1% mnpqrt	*	*	*	*	*	*	18.4% GhIMNOPQRT
Je suis une personne proche aidante ou une personne au foyer	10,694	9,486	1,208	0	10,692	0	1,793	170	0	0	8,513	*	*	*	217	*	*	*	*	*	*	2
Je suis une personne proche aidante ou une personne au foyer	1.7%	1.7% D	1.6%	0.0%	1.7% F	0.0%	3.2% HIJLMNOPQRSTUV	1.0%	0.0%	0.0%	2.0% IJLMNOPQRSTU	*	*	*	0.2%	*	*	*	*	*	*	1.3%
Autre : (veuillez préciser)	12,304	10,963	1,339	1	12,299	1	654	688	0	120	10,344	*	*	*	493	*	*	*	*	*	*	2
Autre : (veuillez préciser)	1.9%	2.0%	1.8%	0.0%	1.9%	1.0%	1.2% ILMNoPQRS	3.9% GILMNOPQRSv	0.0%	2.5% ilmnpqrs	2.4% ILMNOPQRS	*	*	*	0.5%	*	*	*	*	*	*	1.3%
Je préfère ne pas répondre	7,316	5,689	1,614	14	7,301	11	991	72	0	57	5,688	*	*	*	494	*	*	*	*	*	*	14
Je préfère ne pas répondre	1.2%	1.0%	2.2%	0.5%	1.1%	10.5% E	1.8% ILMNOPQRST	0.4%	0.0%	1.2%	1.3%	*	*	*	0.5%	*	*	*	*	*	*	8.9% GHIJKLMNOPQRST

q78 -- Aux seules fins de ce sondage, pourriez-vous indiquer si vous avez l'une des conditions suivantes?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Cécité ou déficience visuelle	1,367	811	279	276	1,366	0	312	119	0	0	0	*	*	*	935	*	*	*	*	*	*	1
Cécité ou déficience visuelle	0.2%	0.1%	0.4%	9.5%	0.2%	0.0%	0.6% IJKLMNPQRSTU	0.7%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.9% ijklmnpqrstu	*	*	*	*	*	*	0.6%
Trouble de la coordination ou de la dextérité	955	738	217	0	955	0	142	101	0	0	1	*	*	*	711	*	*	*	*	*	*	0
Trouble de la coordination ou de la dextérité	0.2%	0.1%	0.3%	0.0%	0.2%	0.0%	0.3% IJLMNPQRSTUV	0.6%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.7%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Trouble de l'audition (personne sourde ou malentendante)	9,726	9,695	32	0	9,724	1	329	373	0	66	7,036	*	*	*	899	*	*	*	*	*	*	2
Trouble de l'audition (personne sourde ou malentendante)	1.5%	1.7% CD	0.0%	0.0%	1.5%	1.0%	0.6% ILNPQRSTU	2.1% ILNPQRSTU	0.0%	1.4%	1.7% GILNPQRSTU	*	*	*	0.8% ilnpqrstu	*	*	*	*	*	*	1.3%
Mobilité réduite	9,609	8,393	1,216	0	9,605	1	210	300	34	53	8,515	*	*	*	493	*	*	*	*	*	*	1
Mobilité réduite	1.5%	1.5% D	1.6%	0.0%	1.5%	1.0%	0.4% LMNPQRSU	1.7% lmnpqrsu	0.6%	1.1%	2.0% GLMNoPQRSU	*	*	*	0.5%	*	*	*	*	*	*	0.6%
Trouble de la parole	745	682	63	0	745	0	95	34	63	0	0	*	*	*	553	*	*	*	*	*	*	0
Trouble de la parole	0.1%	0.1%	0.1%	0.0%	0.1%	0.0%	0.2% jklmnpqrstuv	0.2%	1.1%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.5%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Déficience développementale ou intellectuelle	2,739	2,739	0	0	2,737	2	240	97	127	0	0	*	*	*	2,274	*	*	*	*	*	*	2
Déficience développementale ou intellectuelle	0.4%	0.5%	0.0%	0.0%	0.4%	1.9%	0.4% JKLMNPQRSTU	0.6%	2.2%	0.0%	0.0%	*	*	*	2.1% GhJKLMNPQRSTU	*	*	*	*	*	*	1.3%
Condition liée à la santé émotionnelle/psychologique/mentale	22,439	21,257	1,182	0	22,435	2	1,910	941	127	0	9,866	*	*	*	9,591	*	*	*	*	*	*	4
Condition liée à la santé émotionnelle/psychologique/mentale	3.5%	3.8% D	1.6%	0.0%	3.5%	1.9%	3.4% JLMNPQRSTU	5.3% JKLMNPQRSTU	2.2%	0.0%	2.3% JLMNPQRSTU	*	*	*	8.8% GhIJKLMNPQRSTUV	*	*	*	*	*	*	2.5% JLMNPQRSTU
Douleur chronique	16,301	15,184	1,116	1	16,297	2	1,049	424	97	207	11,702	*	*	*	2,818	*	*	*	*	*	*	3
Douleur chronique	2.6%	2.7%	1.5%	0.0%	2.6%	1.9%	1.9% LMNPQRSU	2.4% LMNPQRSU	1.7%	4.3% LMNPQRSU	2.8% LMNPQRSU	*	*	*	2.6% LMNPQRSU	*	*	*	*	*	*	1.9% lmnpqrsu
Autre	8,321	7,024	1,297	0	8,315	3	388	68	34	0	6,815	*	*	*	1,011	*	*	*	*	*	*	5
Autre	1.3%	1.3% D	1.8% D	0.0%	1.3%	2.9%	0.7% JLMNPQRSU	0.4%	0.6%	0.0%	1.6% JLMNPQRSU	*	*	*	0.9% JLMNPQRSU	*	*	*	*	*	*	3.2% ghJLMNPQRSU
Aucune déficience	548,676	480,346	66,846	1,483	548,538	85	50,652	14,461	5,267	4,238	368,107	*	*	*	88,828	*	*	*	*	*	*	127
Aucune déficience	86.4%	86.0%	90.5%	50.8%	86.4%	81.0%	91.0% HKOQV	82.0% Q	90.8% HOQV	87.5% Q	86.9% OQv	*	*	*	81.8% Q	*	*	*	*	*	*	80.4% Q
Je préfère ne pas répondre	23,362	20,014	2,187	1,161	23,344	11	1,097	1,178	53	332	16,094	*	*	*	3,476	*	*	*	*	*	*	17
Je préfère ne pas répondre	3.7%	3.6%	3.0%	39.7%	3.7%	10.5% E	2.0% LMPRST	6.7% GILMoPRST	0.9%	6.9% iLMPRST	3.8% iLMPRST	*	*	*	3.2% LMPRST	*	*	*	*	*	*	10.8% GIKLMOPRST

q79 -- Êtes-vous membre des Premières Nations, Métis ou Inuit?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Membre des Premières Nations	5,000	3,266	1,734	0	4,998	1	443	213	86	86	1,931	*	*	*	1,963	*	*	*	*	*	*	2
Membre des Premières Nations	0.8%	0.6%	2.3% d	0.0%	0.8%	1.0%	0.8% LMNPQSTU	1.2% LMNPQSTU	1.5%	1.8% lmnpqstu	0.5%	*	*	*	1.8% kLMNPQSTU	*	*	*	*	*	*	1.3%
Métis	6,845	5,848	963	34	6,843	1	355	150	127	173	4,661	*	*	*	1,375	*	*	*	*	*	*	2
Métis	1.1%	1.0%	1.3%	1.1%	1.1%	1.0%	0.6% LMNPQSTU	0.9%	2.2%	3.6% gLMNPQSTU	1.1% lmnpqstu	*	*	*	1.3% LMNPQSTU	*	*	*	*	*	*	1.3%
Inuit	308	32	276	0	308	0	31	0	0	0	0	*	*	*	277	*	*	*	*	*	*	0
Inuit	0.0%	0.0%	0.4%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.3%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Aucune de ces réponses	613,796	542,405	69,590	1,801	613,636	99	54,283	16,897	5,351	4,463	411,426	*	*	*	103,210	*	*	*	*	*	*	146
Aucune de ces réponses	96.6%	97.2%	94.2%	61.7%	96.6%	94.3%	97.6% ijOV	95.8%	92.2%	92.2%	97.2% V	*	*	*	95.1%	*	*	*	*	*	*	92.4%
Je préfère ne pas répondre	9,280	6,881	1,312	1,086	9,271	4	559	369	238	207	5,342	*	*	*	1,720	*	*	*	*	*	*	8
Je préfère ne pas répondre	1.5%	1.2%	1.8%	37.2%	1.5%	3.8%	1.0% LMPQRST	2.1% LMPQRST	4.1% lmpqrst	4.3% lmpqrst	1.3% lmpqrst	*	*	*	1.6% LMPQRST	*	*	*	*	*	*	5.1% GKLMoPQRST

q80 -- Quel est le niveau d'études le plus élevé que vous avez atteint?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q80 -- Quel est le niveau d'études le plus élevé que vous avez atteint?
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Études primaires non terminées	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	0
Études primaires non terminées	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Études primaires terminées	34	34	0	0	34	0	0	0	0	34	0	*	*	*	0	*	*	*	*	*	*	0
Études primaires terminées	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.7%	0.0%	*	*	*	0.0%	*	*	*	*	*	*	0.0%
Études secondaires non terminées	12,092	11,861	197	34	12,090	0	186	218	0	68	11,010	*	*	*	608	*	*	*	*	*	*	2
Études secondaires non terminées	1.9%	2.1% C	0.3%	1.2%	1.9% F	0.0%	0.3% ILMNPQRSTU	1.2%	0.0%	1.4%	2.6% GILMNOPQRSTU	*	*	*	0.6%	*	*	*	*	*	*	1.3%
Diplôme d'études secondaires	63,072	49,594	13,478	0	63,063	3	1,003	1,636	955	455	36,547	*	*	*	18,944	*	*	*	*	*	*	8
Diplôme d'études secondaires	9.9%	8.9% D	18.2% BD	0.0%	9.9% F	2.9%	1.8% MQSU	9.3% GMQSUv	16.5% GkMQSUV	9.4% GMQSU	8.6% GMQSU	*	*	*	17.5% GHJKMQSUV	*	*	*	*	*	*	5.1% gMQSU
Quelques cours au collège communautaire, à l'école de formation professionnelle, à l'école de métiers, à l'école de commerce ou au cégep	32,218	26,060	6,157	0	32,200	6	898	250	276	498	27,225	*	*	*	1,939	*	*	*	*	*	*	15
Quelques cours au collège communautaire, à l'école de formation professionnelle, à l'école de métiers, à l'école de commerce ou au cégep	5.1%	4.7% D	8.3% bD	0.0%	5.1%	5.7%	1.6% LMPU	1.4% lmpu	4.8% LMPU	10.3% GHLMOPU	6.4% GHLMOPU	*	*	*	1.8% LMPU	*	*	*	*	*	*	9.5% GHLMOPU
Diplôme d'un collège communautaire, d'une école de formation professionnelle, d'une école de métiers, d'une école de commerce ou d'un cégep	76,846	66,995	9,851	0	76,829	10	2,419	1,299	998	802	64,733	*	*	*	4,535	*	*	*	*	*	*	17
Diplôme d'un collège communautaire, d'une école de formation professionnelle, d'une école de métiers, d'une école de commerce ou d'un cégep	12.1%	12.0% D	13.3% D	0.0%	12.1%	9.5%	4.3% NPQRSTU	7.4% gNoPQRSTU	17.2% GHNOPQRSTU	16.6% GHNOPQRSTU	15.3% GHNOPQRSTU	*	*	*	4.2% NPQRSTU	*	*	*	*	*	*	10.8% GNOPQRSTU
Quelques cours universitaires (aucun grade ou diplôme obtenu)	119,949	101,415	17,917	617	119,927	15	3,280	3,468	1,327	285	54,807	*	*	*	52,735	*	*	*	*	*	*	20
Quelques cours universitaires (aucun grade ou diplôme obtenu)	18.9%	18.2%	24.3%	21.1%	18.9%	14.3%	5.9% LPQST	19.7% GJKLPQSTV	22.9% GJKLPQSTV	5.9% LPQST	12.9% GJLPQST	*	*	*	48.6% GHIJKLPQSTV	*	*	*	*	*	*	12.7% GjLPQST
Diplôme universitaire de premier cycle (diplôme ou baccalauréat)	172,233	155,939	16,116	178	172,179	32	20,881	5,660	944	1,415	122,672	*	*	*	16,653	*	*	*	*	*	*	47
Diplôme universitaire de premier cycle (diplôme ou baccalauréat)	27.1%	27.9%	21.8%	6.1%	27.1%	30.5%	37.5% hIjKNOPQrUV	32.1% InOPQU	16.3% PQU	29.2% IOPQU	29.0% IOPQU	*	*	*	15.3% PQU	*	*	*	*	*	*	29.7% IOPQU
Diplôme d'études supérieures ou d'un centre de perfectionnement professionnel (maîtrise, doctorat ou autre diplôme professionnel	152,970	142,865	9,105	999	152,929	33	26,755	5,044	1,248	1,142	101,548	*	*	*	12,731	*	*	*	*	*	*	40
Diplôme d'études supérieures ou d'un centre de perfectionnement professionnel (maîtrise, doctorat ou autre diplôme professionnel	24.1%	25.6% C	12.3%	34.2%	24.1%	31.4%	48.1% HIJKnOQTUV	28.6% OQTU	21.5% OQTU	23.6% OQTU	24.0% OQTU	*	*	*	11.7% QTU	*	*	*	*	*	*	25.3% OQTU
Autre : (veuillez préciser)	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Autre : (veuillez préciser)	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Je préfère ne pas répondre	5,699	3,552	1,055	1,092	5,689	6	219	54	53	145	4,818	*	*	*	399	*	*	*	*	*	*	9
Je préfère ne pas répondre	0.9%	0.6%	1.4%	37.4%	0.9%	5.7% E	0.4%	0.3%	0.9%	3.0%	1.1%	*	*	*	0.4%	*	*	*	*	*	*	5.7% GHIKLMNOPQRST

q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?
n=	3,512	3,176	298	38	3,339	105	1,885	318	98	117	432	*	*	*	460	*	*	*	*	*	*	158
N=	635,112	558,315	73,876	2,921	634,939	105	55,640	17,629	5,802	4,843	423,361	*	*	*	108,545	*	*	*	*	*	*	158
Très intéressé(e)	263,504	263,504	0	0	263,430	45	30,764	8,516	1,493	1,537	180,311	*	*	*	32,624	*	*	*	*	*	*	69
Très intéressé(e)	41.5%	47.2% CD	0.0%	0.0%	41.5%	42.9%	55.3% HIJKNOQTV	48.3% IJnOQt	25.7% Q	31.7% Q	42.6% IjOQ	*	*	*	30.1% Q	*	*	*	*	*	*	43.7% IjOQ
Plutôt intéressé(e)	294,811	294,811	0	0	294,732	52	21,859	7,922	3,272	2,308	197,347	*	*	*	56,195	*	*	*	*	*	*	71
Plutôt intéressé(e)	46.4%	52.8% CD	0.0%	0.0%	46.4%	49.5%	39.3% LPQ	44.9% gLPQ	56.4% GhkLmPQv	47.7% LPQ	46.6% GLPQ	*	*	*	51.8% GhLmPQ	*	*	*	*	*	*	44.9% LPQ
Peu intéressé(e)	64,521	0	64,521	0	64,510	4	2,674	770	1,037	735	36,338	*	*	*	18,127	*	*	*	*	*	*	10
Peu intéressé(e)	10.2%	0.0%	87.3% BD	0.0%	10.2% F	3.8%	4.8% MPRTU	4.4% MPRTU	17.9% GHKMPRTUV	15.2% GHkMPRTUV	8.6% GHMPRTU	*	*	*	16.7% GHKMPRTUV	*	*	*	*	*	*	6.3% MPRTU
Pas du tout intéressé(e)	9,355	0	9,355	0	9,351	2	127	299	0	173	7,429	*	*	*	1,046	*	*	*	*	*	*	4
Pas du tout intéressé(e)	1.5%	0.0%	12.7% BD	0.0%	1.5%	1.9%	0.2% ilmnqrstu	1.7% GILMNQRSTU	0.0%	3.6% GILMNQRSTU	1.8% GILMNQRSTU	*	*	*	1.0% ilmnqrstu	*	*	*	*	*	*	2.5% gILMNQRSTU
Je préfère ne pas répondre	2,921	0	0	2,921	2,916	2	216	122	0	90	1,935	*	*	*	553	*	*	*	*	*	*	4
Je préfère ne pas répondre	0.5%	0.0%	0.0%	100.0% BC	0.5%	1.9%	0.4% ilmnpqrsu	0.7%	0.0%	1.9%	0.5%	*	*	*	0.5%	*	*	*	*	*	*	2.5% gILMNPQRSU
NET Interessé	558,315	558,315	0	0	558,162	97	52,623	16,438	4,765	3,845	377,659	*	*	*	88,819	*	*	*	*	*	*	140
NET Interessé	87.9%	100.0% CD	0.0%	0.0%	87.9%	92.4%	94.6% IJKlnOQV	93.2% IJklOQ	82.1% Q	79.4% Q	89.2% JOQ	*	*	*	81.8% Q	*	*	*	*	*	*	88.6% jOQ
NET Pas intéressé	73,876	0	73,876	0	73,861	6	2,801	1,069	1,037	908	43,767	*	*	*	19,174	*	*	*	*	*	*	14
NET Pas intéressé	12%	0%	100% BD	0%	12% F	6%	5% MRTU	6% MRTU	18% GHkMRTUv	19% GHKMRTUV	10% GHMRTU	*	*	*	18% GHKMRTUV	*	*	*	*	*	*	9% gMRTU

q82 -- Aviez-vous le droit de voter à l'élection générale fédérale de 2015?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q82 -- Pour avoir le droit de voter à l'élection générale fédérale de 2015, il fallait être un citoyen canadien âgé d'au moins 18 ans le 19 octobre 2015. Aviez-vous le droit de voter à l'élection générale fédérale de 2015?
n=	111	105	*	*	108	*	80	*	.	.	24	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*
N=	28,715	24,799	*	*	28,712	*	2,465	*	.	.	26,044	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*
Oui	28,283	24,366	*	*	28,280	*	2,032	*	.	.	26,044	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*
Oui	98.5%	98.3%	*	*	98.5%	*	82.4%	*	.	.	100.0% G	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*
Non	433	433	*	*	433	*	433	*	.	.	0	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*
Non	1.5%	1.7%	*	*	1.5%	*	17.6% HKV	*	.	.	0.0%	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	*
q82new -- Aviez-vous le droit de voter à l'élection générale fédérale de 2015?
n=	3,304	2,992	283	29	3,142	100	1,730	311	97	117	403	*	*	*	455	*	*	*	*	*	*	148
N=	598,636	529,322	67,460	1,854	598,474	100	51,341	17,360	5,716	4,843	392,656	*	*	*	107,439	*	*	*	*	*	*	148
Oui	486,291	434,748	49,967	1,576	486,160	72	31,514	13,029	3,813	4,064	370,201	*	*	*	49,708	*	*	*	*	*	*	118
Oui	81.2%	82.1%	74.1%	85.0%	81.2% f	72.0%	61.4% OQ	75.1% GnOQ	66.7% OQ	83.9% GhINOQ	94.3% GHIJNOQV	*	*	*	46.3% Q	*	*	*	*	*	*	79.7% GInOQ
Non, car je n'avais pas au moins 18 ans et / ou je n'étais pas citoyen canadien le 19 octobre 2015	92,922	75,641	17,004	276	92,909	11	2,595	4,000	1,903	288	21,545	*	*	*	57,290	*	*	*	*	*	*	12
Non, car je n'avais pas au moins 18 ans et / ou je n'étais pas citoyen canadien le 19 octobre 2015	15.5%	14.3%	25.2% B	14.9%	15.5%	11.0%	5.1% LMSU	23.0% GJKLMSUV	33.3% GhJKLMStUV	5.9% LMSU	5.5% LMSU	*	*	*	53.3% GHIJKLMSTUV	*	*	*	*	*	*	8.1% LMSU
Non, parce que le 19 octobre 2015 je vivais à l'extérieur du pays depuis plus de 5 ans	19,423	18,933	489	2	19,405	17	17,232	331	0	491	910	*	*	*	441	*	*	*	*	*	*	18
Non, parce que le 19 octobre 2015 je vivais à l'extérieur du pays depuis plus de 5 ans	3.2%	3.6%	0.7%	0.1%	3.2%	17.0% E	33.6% HIJKLMNOPQRSTUV	1.9% IkLMNPQRSTU	0.0%	10.1% HIKLMNOPQRSTU	0.2%	*	*	*	0.4%	*	*	*	*	*	*	12.2% HIKLMNOPQRSTU

q83 -- Avez-vous voté à l'élection générale fédérale de 2015?

	Total	q81 -- En général, quel est votre niveau d'intérét pour la politique?			q2 -- Comment avez-vous retourné votre bulletin de vote à Élections Canada?		Méthode utilisée pour voter
	Total	Assez/Très intéressé	Peu/Pas du tout	Je préfère ne pas répondre	Bulletin retourné	N'a pas voté	Courrier International	Reçu par courrier – Retour par courrier	Reçu par courrier – Retour campus	Reçu par courrier – Retour bureau EC	Bureau EC – Voté immédiatement	Bureau EC – Voté plus tard	Bureau EC – Retour courrier	Bureau EC – Retour campus	Campus – Voté immédiatement	Campus – Voté plus tard	Campus – Retour courrier	Campus – Bureau EC	Forces canadiennes	Hôpital de soins de courte durée	Visite à domicile	Non-votant
	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V
q83 -- Avez-vous voté à l'élection générale fédérale de 2015?
n=	2,226	2,009	190	27	2,097	68	1,056	237	62	93	394	*	*	*	236	*	.	*	*	*	*	116
N=	507,674	453,311	51,766	2,597	507,545	68	32,770	12,958	3,641	3,996	392,494	*	*	*	48,878	*	.	*	*	*	*	116
Oui	476,738	427,632	46,575	2,532	476,626	55	24,535	11,438	3,255	3,812	379,429	*	*	*	43,354	*	.	*	*	*	*	100
Oui	93.9%	94.3%	90.0%	97.5%	93.9% F	80.9%	74.9% R	88.3% GR	89.4% GR	95.4% GHORV	96.7% GHiORV	*	*	*	88.7% GR	*	.	*	*	*	*	86.2% GR
Non	30,936	25,680	5,191	65	30,919	13	8,234	1,520	386	184	13,064	*	*	*	5,524	*	.	*	*	*	*	16
Non	6.1%	5.7%	10.0%	2.5%	6.1%	19.1% E	25.1% HIJKMNOPSTV	11.7% JKMNPST	10.6% kMNPST	4.6% mnpst	3.3% MNPST	*	*	*	11.3% JKMNPST	*	.	*	*	*	*	13.8% JKMNPST