Ce graphique à secteurs montre la répartition des réponses : 68 pour cent des répondants ont eu besoin d'embaucher des préposés au scrutin bilingues ou qui parlaient la langue officielle en situation minoritaire dans leurs circonscriptions; 31 pour cent ont dit qu'ils n'avaient pas eu besoin de le faire; un pour cent ne savaient pas.