Figure 23 : Autres produits et services qui auraient pu faciliter le processus

Le graphique à barres horizontales ci-dessus montre le nombre de répondants qui ont nommé d'autres produits ou services qui auraient pu les aider. La répartition est la suivante :

Fournir des éclaircissements sur la conformité, les règles et les règlements pour les campagnes électorales à venir (offrir des webinaires, utiliser un vocabulaire moins ambigu, et ainsi de suite) : 3
Exiger une vérification pour les dépenses au-delà d'un certain montant (200 000 $, par exemple) : 1
Rendre le site Web plus convivial : 1
Améliorer le processus de soumission (p. ex. rapports dans Excel) : 1
Aucun : 11
Je ne sais pas : 12