Collecte de données pour l'Enquête canadienne de 2019 sur les capacités financières

Rapport méthodologique

Préparé à l'intention de l'Agence de la consommation en matière financière du Canada

Nom de la firme de recherche : Les Associés de recherche Ekos inc.

Numéro de contrat : 5R000-181274/001/CY

Valeur du contrat : 247 439,09 $ (TVH incluse)

Date d'attribution des services : 26 octobre 2018

Date de livraison des services : 25 septembre 2019

Numéro d'enregistrement : POR 060-18

Pour obtenir de plus amples renseignements sur ce rapport, veuillez communiquer avec l'Agence de la consommation en matière financière du Canada à info@fcac-acfc.gc.ca.

This report is also available in English

Collecte de données pour l'Enquête canadienne de 2019 sur les capacités financières

Rapport méthodologique

Préparé pour l'Agence de la consommation en matière financière du Canada

Nom du fournisseur : Les Associés de recherche Ekos inc.

Date: 25 septembre 2019

Cette recherche sur l'opinion publique présente les résultats d'un sondage en ligne mené par Les Associés de recherche Ekos inc. pour le compte de l'Agence de la consommation en matière financière du Canada. Cette étude a été menée auprès de 7 169 Canadiens âgés de 18 ans ou plus, entre les mois de février et mai 2019.

Sauf avis contraire, le contenu de ce document peut, sans frais ni autre permission, être reproduit en tout ou en partie et par quelque moyen que ce soit à des fins personnelles ou publiques, mais non à des fins commerciales. La reproduction et la distribution à des fins commerciales sont interdites sans la permission de l'Agence de la consommation en matière financière du Canada.

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec :

Agence de la consommation en matière financière du Canada

427, avenue Laurier Ouest Ottawa ON K1R 1B9

https://www.canada.ca/fr/agence-consommation-matiere-financiere.html

Cat. No FC5-42/2-2019F-PDF (PDF électronique, anglais)

ISBN 978-0-660-33032-7

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre des Finances Canada, 2019

This report is also available in English under the title: Data Collection for the 2019 Canadian Financial Capability Survey

Les Associés de recherche Ekos

Contact : Susan Galley

Bureau d'Ottawa

359, rue Kent, pièce 300

Ottawa (Ontario)

K2P 0R6

Téléphone : (613) 235 7215

Télécopieur : (613) 235 8498

Courriel : pobox@ekos.com

www.ekos.com

Tables des matières

Sommaire

L'Enquête canadienne sur les capacités financières (ECCF) vise à mettre en lumière les connaissances, les compétences et la confiance en soi des Canadiens lorsqu'ils doivent prendre des décisions financières (Keown, 2011; ACFC, 2015)[1]. L'un des objectifs clés de l'ECCF est de mesurer le rendement des Canadiens par rapport à des indicateurs de bien-être financier. Elle cherche également à fournir des renseignements sur les efforts continus qui sont déployés pour renforcer la littératie financière de la population canadienne, à sonder les connaissances des Canadiens et Canadiennes sur les services financiers qui sont à leur disposition, à comprendre les approches qu'ils adoptent en matière de planification financière (gestion quotidienne de leur argent, établissement d'un budget et gestion à long terme de leurs avoirs), à connaître leurs plans pour l'avenir et à évaluer la mesure dans laquelle ils comprennent leur situation financière. Pour pouvoir cerner les tendances, les lacunes et les nouveaux besoins dans l'ensemble de la population, il est important de posséder des données nationales représentatives et actualisées sur les connaissances, sur les compétences et sur la confiance en soi des Canadiens et Canadiennes.

L'Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) a confié aux Associés de recherche Ekos le mandat de mener l'édition 2019 de l'ECCF. Le sondage a été effectué en recourant à Probit, un panel d'échantillonnage probabiliste mis au point par Les Associés de recherche Ekos qui permet aux répondants de participer à des sondages en ligne ou au téléphone, selon leur préférence. Pour veiller à ce que les résultats reflètent les points de vue de tous les Canadiens, la base d'échantillonnage a été élargie grâce à des entretiens téléphoniques menés par le biais d'un système de composition aléatoire. Le sondage a eu lieu du 18 mars au 30 mai 2019.

L'utilisation d'une base d'échantillonnage probabiliste est essentielle pour pouvoir dresser des comparaisons avec les versions antérieures de l'ECCF par le truchement d'un test statistique fiable. Le sondage de base de 25 minutes, modernisé et simplifié, couvrait du contenu abordé dans les versions antérieures de 2014 et de 2009 de l'ECCF. De plus, l'édition de 2019 utilisait pour la première fois un sondage de suivi, principalement pour couvrir du nouveau contenu sur les facteurs psychologiques, la fraude, la gestion de la dette et le bien-être financier. Dans les versions antérieures de 2014 et de 2009 de l'ECCF, les entretiens, d'une durée moyenne de plus de 35 minutes, étaient menés exclusivement avec des personnes possédant des téléphones de ligne terrestre.

Sondage de base

Les entretiens du sondage de base, d'une durée moyenne de 25 minutes, se sont faits au téléphone et sur des serveurs en ligne du 18 mars au 9 mai 2019. L'échantillon a été créé en se fondant sur 7 169 entretiens menés avec des Canadiens âgés de 18 ans ou plus, soit un mélange de membres du panel Probit (3 750 cas en ligne et 2 031 au téléphone) et de répondants recrutés par le biais d'un système de composition aléatoire (1 388 cas). Le taux de réponse globale a été de 11 %.

Un système de composition aléatoire a été utilisé pour gonfler l'échantillon global des groupes qui n'étaient pas aussi bien représentés dans le panel Probit, y compris un suréchantillonnage des Canadiens autochtones et des nouveaux Canadiens. Les résultats du sondage peuvent être extrapolés à l'ensemble de la population générale des Canadiens âgés de 18 ans ou plus, avec une marge d'erreur de plus ou moins 1,2 %, à un intervalle de confiance de 95 % pour les questions posées à tous les membres de l'échantillon. Les sujets abordés dans le sondage de base comprenaient les suivants :

Sondage de suivi

Un nouveau sondage de suivi a aussi été ajouté pour les répondants qui acceptaient d'y participer. Ce sondage a eu lieu du 11 avril au 30 mai 2019 et se composait 27 questions, la plupart abordant du nouveau contenu n'ayant pas été utilisé dans les éditions antérieures de l'enquête. Les sujets abordés dans le sondage de suivi comprenaient les suivants :

Le sondage de suivi a été mené presque exclusivement auprès de membres du panel en ligne, seulement six % (n=190) y répondant au téléphone. L'échantillon se composait de 3 026 répondants, soit 42 % de l'échantillon original du sondage de base. En fait, environ 65 % des membres du panel qui ont répondu au sondage de base en ligne ont choisi de participer aussi au sondage de suivi. Parmi ceux qui ont décidé de participer au sondage de base au téléphone, la plupart ont répondu au sondage suivi en ligne (439) plutôt qu'au téléphone (161). Puisque le panel est généré de façon aléatoire, ces résultats peuvent être extrapolés à l'ensemble de la population générale, avec une marge d'erreur de plus ou moins 1,8 %, à un intervalle de confiance de 95 %.

Conception des questionnaires

Les ébauches des questionnaires étaient fournies par l'ACFC. L'équipe d'Ekos a aidé à parachever les questionnaires en réalisant un examen dont l'objectif était d'analyser la facilité de compréhension, la clarté, l'ordre des questions ainsi que la cohérence et la comparabilité selon la méthode d'administration. Environ 80 % des éléments du questionnaire du sondage de base de 25 minutes provenaient des versions antérieures de l'ECCF, bien que certains de ces éléments aient fait l'objet de modifications mineures afin de les rendre plus claires ou de les adaptés pour être administrés en ligne et au téléphone. La principale raison d'être de ces questions était d'assurer un suivi par rapport aux versions antérieures de 2014 et de 2009 du sondage. Le sondage de suivi contenait principalement du nouveau contenu.

Les questionnaires ont été mis à l'essai avant le lancement du sondage intégral. Des tests initiaux ont eu lieu pour le sondage de base en ligne et au téléphone afin d'analyser le débit, le libellé des questions, l'ordre des questions, etc. Ces tests se sont tenus pendant le mois de décembre 2018 et de janvier 2019. La version pilote du sondage de base a été mise à l'essai en février 2019 auprès d'un plus grand échantillon de 206 cas (la moitié en ligne, l'autre au téléphone). La constitution de l'échantillon de la version pilote a été examinée pour la représentativité et la qualité globale des données, puis il a été décidé que la collecte de données se ferait pour l'échantillon intégral du sondage. Les répondants de la version pilote ont été inclus dans l'échantillon final de l'enquête. Le sondage de suivi a été mis à l'essai en ligne auprès d'un échantillon de gens ayant répondu au sondage de base durant les deux premières semaines de la collecte, au mois de mars 2019. Seules des modifications mineures ont été apportées pour clarifier le libellé ou la programmation. Comme mentionné plus haut, la grande majorité des sondages de suivi se sont faits en ligne (94 %).

Lors du lancement du sondage intégral, un sous-ensemble initial de membres du panel a été préétabli de façon aléatoire pour une administration en ligne ou au téléphone (500 cas pour chaque méthode), en plus des 400 cas de l'échantillon du système de composition aléatoire. Ces données ont été recueillies avant de cibler des sous-groupes afin de permettre la comparaison et le calibrage des deux sources de l'échantillon (le panel et le système de composition aléatoire), et des méthodes utilisées (téléphone ou en ligne), s'il le fallait.

Les sondages de base et de suivi se sont faits en ligne et au téléphone à l'aide d'un questionnaire bilingue. Pour la version en ligne, le questionnaire bilingue était accessible par l'entremise d'un serveur Web sécurisé que contrôlait Ekos. Les entretiens téléphoniques se sont déroulés sur place en ayant recours à un logiciel d'interview téléphonique assistée par ordinateur (ITAO). Le logiciel d'ITAO permet aux enquêteurs de saisir les réponses des répondants au fur et à mesure du sondage. Les enquêteurs ont reçu des renseignements détaillés sur l'étude et se sont pratiqués pour mener des entretiens avant de se mettre au travail. Dix % de tout le travail a fait l'objet d'une surveillance à des fins de contrôle de la qualité.

Pondération de la population

En se fondant sur le recensement de 2016, une pondération de méthode itérative aléatoire a été calculée en ayant recours à un logiciel de tabulation recoupée afin de corriger les biais dans les réponses entre la répartition des populations de l'échantillon final et les prévisions démographiques.

Pour l'échantillon du sondage de base, les proportions démographiques ont été pondérées en fonction de l'âge, de la région du pays, du niveau de scolarité (études postsecondaires terminées ou niveau de scolarisation inférieur) et de la situation de famille (couple d'adultes ou non dans le ménage) pour les trois segments des sources et méthodes (c.-à-d. panel en ligne, panel au téléphone et système de composition aléatoire). Le fait que les répondants soient nés ou non à l'extérieur du Canada a aussi été ajouté comme cible dans la pondération, recoupé uniquement par la source de l'échantillon (panel ou système de composition aléatoire).

Pour l'échantillon du sondage de suivi, une pondération a été créée en raison de la forte concentration de répondants qui étaient des membres du panel en ligne, avec des caractéristiques qui différaient de celles de l'échantillon du sondage de base. La dernière pondération de l'échantillon du sondage de suivi, qui s'appuyait sur le recensement de 2016, s'appliquait à chaque population cible en fonction de l'âge, de la région du pays, du niveau de scolarité (études postsecondaires terminées ou niveau de scolarisation inférieur), de la situation de famille (couple d'adultes ou non dans le ménage), de la situation d'activité (employé[e] ou non) et sexe.

Une pondération distincte a été créée pour une analyse se concentrant spécifiquement sur la population autochtone. Cette pondération ajustait les différences d'âge dans l'échantillon considéré comparativement à la population autochtone générale au Canada.

Valeur du contrat

La valeur de ce contrat est de 247 439,09 $ (TVH incluse).

Certification de neutralité politique

À titre de cadre supérieur des Associés de recherche Ekos Inc., j'atteste par la présente que les documents remis sont entièrement conformes aux exigences de neutralité politique du gouvernement du Canada exposées dans la Politique de communication du gouvernement du Canada et dans la Procédure de planification et d'attribution de marchés de services de recherche sur l'opinion publique.

En particulier, les documents remis ne contiennent pas de renseignements sur les intentions de vote électoral, les préférences quant aux partis politiques, les positions des partis ou l'évaluation de la performance d'un parti politique ou de ses dirigeants.

Signé par :

Susan Galley (Vice-présidente)

1. Introduction

1.1 Contexte de l'étude

Le mandat de l'Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) comprend notamment le renforcement des connaissances, des compétences et de la confiance en soi des Canadiens pour améliorer leur capacité à prendre des décisions financières. Pour atteindre cet objectif, l'ACFC a mené une recherche sur l'opinion publique par le biais de l'Enquête canadienne de 2019 sur les capacités financières (ECCF), qui visait à recueillir des preuves quantitatives sur les connaissances, les compétences et la confiance en soi des Canadiens en matière de finances.

L'ECCF vise à mettre en lumière les connaissances, les compétences et la confiance en soi des Canadiens lorsqu'ils doivent prendre des décisions financières (Keown, 2011; ACFC, 2015)[2]. L'un des objectifs clés de l'ECCF est de mesurer le rendement des Canadiens par rapport à des indicateurs de bien-être financier. Elle cherche également à fournir des renseignements sur les efforts continus qui sont déployés pour renforcer la littératie financière de la population canadienne, à sonder les connaissances des Canadiens et Canadiennes sur les services financiers qui sont à leur disposition, à comprendre les approches qu'ils adoptent en matière de planification financière (gestion quotidienne de leur argent, établissement d'un budget et gestion à long terme de leurs avoirs), à connaître leurs plans pour l'avenir et à évaluer la mesure dans laquelle ils comprennent leur situation financière.

En outre, l'ECCF a été cerné comme un aspect clé de la stratégie d'évaluation de l'ACFC, dont le but était de mesurer l'impact d'un large éventail d'initiatives de littératie financière mises sur pied par des intervenants œuvrant dans ce domaine dans le rapport sur les plans et les priorités 2015-2018 et le plan d'activités de 2017-2018 de l'ACFC. La Stratégie nationale de 2015 pour la littératie financière — Compte sur moi, Canada a établi les priorités de l'ACFC pour aider les Canadiens : (1) à gérer leur argent et leurs dettes intelligemment, (2) à économiser pour l'avenir, (3) à prévenir la fraude ainsi que l'exploitation financière et s'en protéger.

Pour pouvoir cerner les tendances, les lacunes et les nouveaux besoins dans l'ensemble de la population, il est important de posséder des données nationales représentatives et actualisées sur les connaissances, sur les compétences et sur la confiance en soi des Canadiens et Canadiennes. Les possibles utilisateurs des données recueillies sont les suivants :

1.2 Objectifs particuliers de la recherche

Le principal objectif du projet de recherche était de recueillir des données représentatives fiables à l'échelle du pays sur les connaissances, les compétences et la confiance en soi de la population canadienne en matière de finances. Voici quelques objectifs particuliers :

2. Détails de la méthodologie

L'approche prévue pour l'édition de 2019 de l'ECCF consistait à composer un échantillon probabiliste de 7 000 cas, la plupart des entretiens se faisant en ligne (autoadministrés) avec des membres du panel Probit. En règle générale, un échantillon probabiliste est considéré comme statistiquement plus fiable et plus rigoureux, car il est formé de façon aléatoire, ce qui signifie que des méthodes statistiques peuvent être utilisées pour analyser toute erreur lors de l'extrapolation des résultats à la population générale. Pour cette raison, Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) et d'autres spécialistes sont d'avis qu'il est préférable d'utiliser des bases d'échantillonnage probabilistes « lorsque les enjeux sont élevés en terme d'impact sur les politiques importantes, les décisions relatives aux programmes ou aux budgets » (SPAC, sans date).

Depuis la dernière collecte de données, soit lors de l'ECCF de 2014, l'utilisation d'Internet et du téléphone cellulaire par les Canadiens a énormément changé le mode de fonctionnement des consommateurs de produits et services financiers dans le monde financier et dans diverses dimensions de leur vie. Les méthodes d'enquête doivent s'adapter à ces nouvelles réalités électroniques, car compte tenu de l'utilisation grandissante des téléphones cellulaires, les sondages qui sont menés exclusivement auprès de répondants utilisant un téléphone filaire risquent de passer à côté de sous-groupes considérables de la population canadienne. Pour ces raisons, l'ACFC a décidé d'envisager d'utiliser une base d'échantillonnage probabiliste hybride (téléphone et en ligne) du panel Probit dans le cadre de l'édition de 2019 de l'ECCF. Environ les deux tiers des entretiens (4?700) se sont faits en ligne (autoadministrés) en ayant recours à des membres du panel Probit. Un plus petit échantillon de 2?300 répondants a utilisé au téléphone, notamment les membres du panel Probit qui ont indiqué préférer cette méthode, alors qu'un sous-ensemble de cas a été mené par le biais d'un système de composition aléatoire (ligne terrestre et téléphone cellulaire) dans le but de joindre certains des principaux groupes cibles. Les versions antérieures de 2014 et de 2009 de l'ECCF ont été menées exclusivement avec des lignes terrestres.

Une autre approche novatrice dans la conception de l'ECCF de 2019 était la répartition du contenu du questionnaire dans un sondage de base et dans un sondage de suivi. Les versions antérieures du questionnaire se composaient de plus de 130 questions et duraient en moyenne plus de 35 minutes. Puisqu'il existait une certaine préoccupation quant à la possibilité de composer un échantillon d'une taille suffisante avec un sondage de cette ampleur, il a été décidé que le contenu serait réparti entre deux sondages. D'une part, un sondage de base de 25 minutes s'adressant à l'échantillon dans son intégralité, dont l'objectif serait de recueillir des renseignements essentiels pour analyser des tendances par le biais de questions socio-économiques, auxquelles s'ajoutaient des questions clés des éditions de 2014 et de 2009 de l'ECCF. D'autre part, un sondage de suivi en ligne autoadministré, mené auprès d'un sous-ensemble de quelque 2?500 répondants issus de l'échantillon du sondage de base, visait à recueillir des données à partir de nouvelles questions. Les données du sondage de suivi ont ensuite été fusionnées à celles du sondage de base pour obtenir des résultats représentatifs à l'échelle du pays et pour permettre un test d'inférence statistique.

2.1 Échantillonnage

La principale base d'échantillonnage utilisée pour l'ECCF de 2019 a été le panel Probit hybride (téléphone et en ligne), créé par Les Associés de recherche Ekos. Probit constitue l'échantillon probabiliste hybride le plus exhaustif en son genre au Canada. Formé de plus de 90?000 membres, le panel constitue un échantillon représentatif de l'ensemble de la population canadienne. Il est possible d'en extraire des échantillons aléatoires, et de recueillir des données d'une façon plus efficace et opportune qu'avec un sondage téléphonique traditionnel. Aussi, des marges d'erreur peuvent y être associées.

Les membres du panel Probit ont été sélectionnés de façon aléatoire à l'aide d'un système de composition aléatoire hybride (téléphones cellulaires et des lignes terrestres) afin de former une base d'échantillonnage. La même base et le même processus sont utilisés pour mener des enquêtes téléphoniques, considérés comme représentatifs de la population. Une fois sélectionnées, nous avons communiqué avec les panélistes par téléphone et nous leur avons demandé de créer un profil de base (en répondant au sondage de base), avec un éventail de renseignements démographiques. Nous les avons également invités à indiquer s'ils souhaitaient répondre au sondage au téléphone ou en ligne. Tous les membres du panel pouvaient participer, y compris ceux qui ne possèdent qu'un téléphone cellulaire, ceux qui n'ont pas accès à Internet et ceux qui préfèrent répondre au téléphone plutôt qu'en ligne.

Sondage de base

Pour l'ECCF de 2019, l'échantillon final du sondage de base comprenait 7 169 entretiens achevés avec des Canadiens âgés de 18 ans ou plus. Les résultats de l'échantillon final du sondage de base peuvent être extrapolés à l'ensemble des Canadiens âgés de 18 ans ou plus, avec une marge d'erreur de plus ou moins 1,2 %, à un intervalle de confiance de 95 % pour les questions posées à tous les membres de l'échantillon.

L'échantillon se composait de 5 781 entretiens achevés avec des membres du panel Probit, dont 3 750 se sont faits en ligne et 2 031 au téléphone. À cela s'ajoutaient1 388 cas effectués au téléphone à l'aide d'un système de composition aléatoire afin d'augmenter les réponses globales des strates du panel où les taux de réponse sont plus bas (p. ex., régions moins populeuses, jeunes, groupes socio-économiques défavorisés, autochtones et immigrants récemment arrivés).

Il est important de noter qu'un sous-ensemble initial de membres du panel a été préétabli de façon aléatoire pour une participation en ligne ou au téléphone (500 cas pour chaque méthode), en plus des 400 cas de l'échantillon du système de composition aléatoire. Ces données ont été recueillies avant de cibler des sous-groupes afin de permettre la comparaison et le calibrage des deux sources de l'échantillon (le panel et le système de composition aléatoire), et des méthodes utilisées (téléphone ou en ligne), le cas échéant.

Un nombre considérablement plus élevé de cas que ce qui avait à l'origine été proposé (3 419 au lieu de 2 300) ont été traités au téléphone. La principale raison à cela est qu'il fallait atteindre les cibles de l'échantillon final pour certains des principaux segments auxquels s'intéressait l'ACFC. Ces cibles comprenaient les suivantes :

Veuillez trouver ci-dessous une ventilation de la fréquence et de la proportion (%) des cas issus des principaux segments de l'échantillon non pondéré pour les trois approches utilisées dans le recrutement de l'échantillon :

Tableau 1a : Âge
Col1 Total En ligne (Panel) Téléphone (Panel) Téléphone (CA)
Total 7 169 3 750 (52 %) 2 031 (28 %) 1 388 (19 %)
18 à 34 ans 1 120 351 (31 %) 410 (37 %) 359 (32 %)
35 à 44 ans 1 049 544 (52 %) 337 (32 %) 168 (16 %)
45 à 54 ans 1 423 807 (57 %) 418 (29 %) 198 (14 %)
55 à 64 ans 1 531 876 (57 %) 402 (26 %) 253 (17 %)
65 ans ou plus 2 038 1 164 (57%) 464 (23%) 410 (20%)

Tableau 1b : Région
Col1 Total En ligne (Panel) Téléphone (Panel) Téléphone (CA)
Total 7 169 3 750 (52 %) 2 031 (28 %) 1 388 (19 %)
Colombie-Britannique 746 423 (58 %) 187 (25 %) 136 (18 %)
Alberta 638 334 (52 %) 171 (27 %) 133 (21 %)
Prairies 974 445 (46 %) 303 (31 %) 226 (23 %)
Ontario 1 985 1 079 (54 %) 552 (28 %) 354 (18 %)
Québec 1 393 623 (45 %) 433 (31 %) 337 (24 %)
Atlantique 1 425 838 (59 %) 385 (27 %) 202 (14 %)

Tableau 1c : Sexe
Col1 Total En ligne (Panel) Téléphone (Panel) Téléphone (CA)
Total 7 169 3 750 (52%) 2 031 (28%) 1 388 (19%)
Homme 3 665 1 966 (54 %) 1 034 (28 %) 665 (18%)
Femme 3 467 1 752 (51 %) 994 (29 %) 721 (21 %)

Tableau 1d : Niveau de scolarité
Col1 Total En ligne (Panel) Téléphone (Panel) Téléphone (CA)
Total 7 169 3 750 (52 %) 2 031 (28 %) 1 388 (19 %)
Études secondaires (moins qu’études postsecondaires) 1 777 504 (28 %) 737 (41 %) 536 (30 %)
Études collégiales terminées 2 281 1 324 (58 %) 562 (25 %) 395 (17 %)
Études universitaires terminées 3 086 1 904 (62 %) 728 (24 %) 454 (15 %)

Tableau 1e : Autres segments ciblés
Col1 Total En ligne (Panel) Téléphone (Panel) Téléphone (CA)
Total 7 169 3 750 (52 %) 2 031 (28 %) 1 388 (19 %)
Autochtone 479 161 (34 %) 173 (36 %) 145 (30 %)
Immigrant récent (moins de 10 ans) 216 51 (24 %) 49 (23 %) 116 (54 %)
Faible revenu du ménage (moins de 40 000 $) 1 610 581 (36 %) 601 (37 %) 428 (27 %)

Sondage de suivi

En plus de sondage de base, un nouveau sondage de suivi de dix minutes a été ajouté pour les répondants qui acceptaient d'y participer. Ce sondage a eu lieu du 11 avril au 30 mai 2019 et se composait de 27 questions, la plupart abordant du nouveau contenu n'ayant pas été utilisé dans les éditions antérieures de l'enquête.

Le sondage de suivi a été mené presque exclusivement auprès de membres du panel en ligne, seulement six % (n=190) y répondant au téléphone. L'échantillon se composait de 3?026 répondants, soit 42 % de l'échantillon original du sondage de base. En fait, environ 65 % des membres du panel qui ont répondu au sondage de base en ligne ont choisi de participer aussi au sondage de suivi. Parmi les 3?750 membres du panel qui ont répondu au sondage de base en ligne, 2?397 ont participé au sondage de suivi en ligne. Seules quelques personnes (n=29) ont répondu au sondage de suivi au téléphone. Parmi les 2?031 membres du panel qui ont répondu au sondage au téléphone, 364 ont participé au sondage de suivi en ligne et 113 l'ont fait au téléphone. Des 1?388 membres supplémentaires de la population générale qui ont répondu au sondage de base au téléphone, 75 ont participé au sondage de suivi en ligne et 48 l'ont fait au téléphone. Puisque le panel est généré de façon aléatoire, ces résultats peuvent être extrapolés à l'ensemble de la population générale, avec une marge d'erreur de plus ou moins 1,8 %, à un intervalle de confiance de 95 %.

Il est à noter que les caractéristiques sociodémographiques de l'échantillon du sondage de suivi reflètent étroitement celles de l'échantillon du sondage de base en ligne. L'annexe F fournit plus de détails sur les caractéristiques pondérées et non pondérées de l'échantillon du sondage de suivi.

2.2 Conception des questionnaires

Les ébauches des questionnaires étaient fournies par l'ACFC. L'équipe d'Ekos a aidé à parachever les questionnaires en réalisant un examen dont l'objectif était d'analyser la facilité de compréhension, la clarté, l'ordre des questions ainsi que la cohérence et la comparabilité selon la méthode utilisée. Ekos a aussi mis au point le matériel de formation et de communication, ainsi que les procédures de contrôle de la qualité des méthodes utilisées pour mener les sondages.

Sondage de base

Le questionnaire de 25 minutes du sondage de base de l'ECCF de 2019 se composait de 76 questions. Pour assurer un suivi au fil du temps, environ 80 % des éléments du questionnaire du sondage de base provenaient de versions antérieures de l'ECCF, bien que certains de ces éléments aient fait l'objet de modifications mineures afin de les rendre plus claires ou de les adapter au volet téléphonique ou en ligne. Voici quelques-uns des sujets abordés :

La majorité des questions étaient fermées, mais 15 d'entre elles étaient semi-ouvertes (c.-à-d. qu'elles comprenaient la catégorie « Autre » lorsqu'il était possible d'apporter des précisions à la réponse donnée). À la fin du sondage, les membres de l'échantillon étaient aussi interrogés sur leur volonté de participer au sondage de suivi de 10 minutes.

Sondage de suivi

Le sondage de suivi de 10 minutes se composait de 27 questions, dont deux seulement étaient semi-ouvertes. La plupart des répondants étaient des membres du panel Probit qui avaient répondu au premier sondage en ligne, bien qu'une petite proportion de participants ayant répondu au premier sondage au téléphone aient aussi pris part au sondage de suivi de cette manière. Le sondage de suivi se composait principalement de nouvelles questions sur les sujets suivants :

2.3 Mise à l'essai et version pilote des sondages

Les tests ont été menés pour plusieurs versions des sondages de base et de suivi.

Sondage de base

Le questionnaire du sondage de base a été mis à l'essai en ligne et au téléphone. La finalité de la mise à l'essai était d'évaluer le débit et la clarté des libellés, et de simplifier le sondage afin de limiter sa durée à environ 25 minutes tout en retenant le contenu essentiel.

En décembre 2018, une première mise à l'essai a été menée exclusivement en ligne avec 40 répondants issus du panel Probit. La durée moyenne du questionnaire de la première version mise à l'essai était d'environ 35 minutes. Dans la version préliminaire du questionnaire en ligne, les répondants étaient notamment interrogés sur la durée, le débit et la clarté des libellés à des fins de contrôle de la qualité. L'ACFC a procédé à un examen du questionnaire pour établir les priorités et pour éliminer les éléments non fondamentaux, dont certains ont été intégrés au sondage du suivi.

En janvier 2019, une deuxième mise à l'essai a été menée au téléphone en ayant à nouveau recours au panel Probit pour former l'échantillon. En tout, 30 cas ont été recueillis, l'entretien moyen durant moins de 26 minutes. L'équipe a passé en revue les résultats et les enregistrements audio pour les domaines où des éclaircissements s'avéraient nécessaires. Quelques changements simples ont été apportés pour clarifier les instructions à l'intention des enquêteurs ou pour assurer la cohérence du questionnaire dans les versions en ligne et téléphonique. Quelques ajustements ont aussi été apportés au branchement conditionnel à la suite d'une révision des fréquences absolues. Certains éléments ont été modifiés légèrement pour améliorer la clarté des réponses ou des catégories de réponse offertes, ou pour en faciliter la compréhension.

En février 2019, le sondage a été mis à l'essai auprès d'un plus grand échantillon, qui serait inclus dans l'échantillon final du sondage. En tout, il y a eu 102 cas en ligne et 104 cas au téléphone, toujours en utilisant le panel Probit pour former l'échantillon. Vingt % des mises à l'essai se sont fait en français. La représentativité et la qualité des données globales de cet échantillon pilote de 206 cas ont également fait l'objet d'un examen. Les réponses des deux méthodes utilisées pour le sondage (téléphone et en ligne) ont été comparées afin de mieux comprendre les domaines où il y avait des différences et l'ampleur de ces différences.

Dans l'ensemble, les résultats des échantillons en ligne et téléphoniques du sondage pilote sont semblables. Lorsqu'il était possible de dresser une comparaison avec le sondage de 2014, les résultats selon la source de l'échantillon et la méthode utilisée étaient semblables en ce qui a trait à la qualité des données. À ce titre, l'ACFC a pris la décision de procéder à la collecte intégrale en ayant recours à l'échantillon hybride (téléphone et en ligne) du panel Probit et l'échantillon téléphonique du système de composition aléatoire. L'annexe D présente une note avec les résultats détaillés de la mise à l'essai.

Sondage de suivi

Une fois que la collecte des données du sondage de base a commencé, le sondage de suivi a été mis à l'essai en ligne auprès d'un échantillon de gens ayant répondu au sondage de base durant les premiers jours de la collecte, c'est-à-dire du 21 au 29 mars 2019. En tout, 47 cas ont été achevés, les entretiens durant en moyenne dix minutes. Seules de très petites modifications ont été apportées pour clarifier le libellé ou la programmation. Le questionnaire n'a pas été mis à l'essai au téléphone puisque la grande majorité des cas procédaient de l'échantillon en ligne. Les différences mineures étaient nombreuses dans les versions en ligne et téléphoniques du sondage de suivi.

2.4 Sondages en ligne et au téléphone

Pour présenter aux participants un exposé raisonné du projet, le sondage de base était précédé d'une courte présentation de l'étude et de sa raison d'être. Les répondants étaient informés de l'objectif du sondage et de la façon dont l'information servirait au gouvernement du Canada. Le message insistait aussi sur la nature volontaire et confidentielle du sondage. Les instructions relatives au sondage montraient aux participants comment ils pouvaient avancer dans le questionnaire et saisir leurs réponses. Les invitations par courriel comprenaient une adresse électronique et un numéro 1-800 que les répondants pouvaient utiliser s'ils avaient des questions sur l'étude ou sur la façon de répondre au questionnaire. Les sondages de base et de suivi ont été menés en ligne et au téléphone à l'aide d'un questionnaire bilingue. Tout le travail a été mené dans le respect des normes du gouvernement du Canada.

Pour les sondages en ligne, des questionnaires bilingues étaient accessibles par l'entremise d'un serveur Web sécurisé que contrôlait Ekos. Le courriel d'invitation comprenait une description et une explication de l'objectif du sondage (dans les deux langues), ainsi qu'un lien vers le site du sondage. Lorsque les répondants cliquaient sur le lien du sondage, ils étaient dirigés à un site Web où se trouvait le questionnaire. Une fois qu'ils accédaient au sondage, ils avaient le choix d'y répondre en anglais ou en français (avec l'option de changer de langue à tout moment pendant le sondage). La base de données du sondage a été mise au point en ayant recours à un numéro d'identification personnel (NIP) pour que seules les personnes détenant un NIP aient accès au sondage. Le NIP permettait aussi aux répondants de sortir du sondage et d'y revenir à tout moment pour le terminer ou pour modifier des renseignements avant de remettre le questionnaire rempli.

Les entretiens téléphoniques se sont faits à l'aide d'un logiciel d'interview téléphonique assistée par ordinateur (ITAO), qui permet aux enquêteurs de saisir les réponses des participants au fur et à mesure. Pendant leur formation initiale, les enquêteurs téléphoniques ont reçu des instructions sur les objectifs de l'étude, sur l'échantillonnage ainsi que sur la signification et l'intention d'éléments précis du sondage. Ils se sont aussi exercés à réaliser l'entrevue. Dans l'ensemble, les enquêteurs saisissent les réponses en sélectionnant à l'écran la catégorie qui reflète le mieux la réponse du répondant. Cependant, pour les questions ouvertes, les réponses textuelles du répondant doivent être saisies pour l'examen et le codage, qui se font plus tard.

Tout le travail téléphonique s'est fait sur place, sous une supervision régulière. Dix % des entretiens ont été supervisés pour garantir le professionnalisme des enquêteurs et la qualité des données obtenues. Chaque ménage sélectionné dans l'échantillon initial a fait l'objet d'au moins huit rappels (soit neuf appels en tout) avant d'être retiré de l'échantillon pour être remplacé par un autre ménage. Les rappels ont été faits dans les jours suivants et à divers moments de la journée afin de maximiser les chances de joindre un interlocuteur, et des rendez-vous ont été fixés pour accommoder les répondants. Aussi, toutes les personnes devaient décider au début si elles souhaitaient participer à l'entretien en anglais ou en français.

Comme noté plus haut, il a fallu cibler des groupes particuliers pour obtenir des échantillons de la taille désirée dans les segments clés. Avant de procéder à ce travail, toutefois, des membres du panel ont été attribués de façon aléatoire à l'une des méthodes utilisées (téléphone ou en ligne) jusqu'à ce que quelque 500 cas aient été achevés pour chacune d'elles, en plus des 400 cas réalisés à l'aide de l'échantillon du système de composition aléatoire. L'objectif de cette pratique était de veiller à ce que des échantillons assez grands soient disponibles pour procéder à une comparaison entre les deux sources des échantillons (panel et système de composition aléatoire) et entre les deux méthodes de participation (téléphone et en ligne) pour un calibrage ultérieur, le cas échéant. Cette collecte initiale a eu lieu du 18 au 27 mars 2019. En outre, pour augmenter les taux de réponse des segments cibles à faible incidence, un tirage au sort de 200 dollars était offert à chacun des quatre principaux groupes : Autochtones, immigrants récemment arrivés, jeunes et ménages à revenu modestes.

Sondage de base

La collecte des données du sondage de base s'est faite du 18 mars au 9 mai 2019. Parmi les 7?169 cas achevés de l'échantillon du sondage de base, 3?750 répondants ont répondu au questionnaire en ligne et 3?419 au téléphone. Toutes les réponses ont été tenues strictement confidentielles et aucune réponse n'a été associée à des noms individuels.

Le taux de réponse global du sondage de base a été de 11 %, avec une participation de 30 % des membres du panel interrogés par téléphone, et de 23 % de ceux interrogés en ligne. Le taux de réponse pour l'échantillon recruté avec le système de composition aléatoire a été de cinq %. Toutefois, le système de composition aléatoire a été utilisé pour les groupes de la population difficile à joindre et ce taux de réponse n'est pas rare pour un sondage téléphonique de cette durée parmi le grand public. Le tableau suivant fournit des détails sur les résultats des échantillons utilisés pour compléter l'échantillon du sondage de base, segmenté par méthode et par source (panel Probit ou composition aléatoire).

Tableau 2 : Taux de réponse par méthode de participation au sondage de base
Source Total Panel Col4 CA
Mode En ligne et au téléphone En ligne Téléphone Téléphone
Accès – Total (A) 94 413 17 384 10 204 66 825
Invalide (B) 15 880 928 856 14 096
Échantillon fonctionnel (C) 78 534 16 457 9 348 52 729
Pas de réponse (D) 53 124 11 963 4 655 36 506
Incomplet (E) 839 541 131 167
Refus (F) 15 594 151 1 796 13 647
Hors du domaine/Quota atteint (G) 1 807 51 735 1 021
Terminé (H) 7 169 3 750 2 031 1 388
Taux de réponse (H+G)/C[3] 11,4 % 23,1 % 29,6 % 4,6 %

Il est à noter que le taux de réponse a été calculé en se fondant sur les réponses combinées des participants qui ont terminé le sondage et ceux qui étaient disposés à remplir le sondage, mais qui ont été rejetés en raison de critères de l'étude ou parce que les quotas étaient déjà atteints. Le calcul se fonde sur l'échantillon valide pour lequel une prise de contact a eu lieu, moins les cas considérés comme invalides (c.-à-d. adresses électroniques rejetées ou numéros de téléphone non valides). La formule de ce taux de réponse a été mise au point par l'Association de la recherche et de l'Intelligence marketing, appuyée par les normes du gouvernement du Canada en matière de sondage.

Sondage de suivi

Comme souligné plus haut, le sondage de suivi était conçu pour être mené principalement en ligne en ayant recours à des répondants de la base d'échantillon en ligne du panel Probit. Les gens qui ont répondu au sondage de base n'ont été contactés que s'ils souhaitaient participer au sondage de suivi.

En tout, 3?026 personnes ont répondu au sondage de suivi, ce qui représente un taux de réponse global de quelque 42 %. Environ 65 % des participants du sondage de base en ligne ont également pris part au sondage de suivi (2?397 personnes y ont répondu en ligne, comparativement à 29 au téléphone). Parmi ceux qui ont répondu au sondage de base au téléphone, environ 17 % ont pris part au sondage de suivi (439 personnes en ligne et 161 au téléphone), soit les répondants du sondage de base ayant accepté de répondre au sondage de suivi.

Tableau 3 : Taux de réponse par méthode de participation au sondage de suivi
Mode Sondages de base terminés Sondages de suivi terminés Taux de réponse pour le sondage de suivi
Téléphone 3 419 597 17 %
En ligne 3 750 2 429 65 %
Total 7 169 3 026 42 %

2.5 Gestion de la base de données

Les principales étapes de la gestion de la base de données ont consisté à nettoyer les données, à analyser les biais de non-réponse, à pondérer la population et à créer des variables calculées et des tableaux de données.

a) Nettoyage des données

Le nettoyage de la base de données a mené au recodage des réponses aux questions ouvertes pour les inclure dans des catégories existantes ou, dans certains cas, dans de nouvelles catégories reflétant un thème commun. Comme indiqué plus haut, pour environ 15 questions du sondage de base, une catégorie de réponse ouverte permettait aux répondants de fournir des réponses personnalisées. Pour ces questions, les réponses textuelles ont fait l'objet d'un examen puis ont été attribuées à des catégories existantes où il était logique de les placer. Une nouvelle catégorie de réponse était ajoutée à l'ensemble de données seulement dans les cas où des répondants fournissaient une réponse n'ayant pas été saisie dans les catégories de réponse existantes. Ces catégories sont indiquées dans le questionnaire avec des lettres majuscules pour mettre en évidence les catégories qui n'étaient pas montrées aux répondants pendant la collecte de données, mais qui ont été codées a posteriori.

De plus, le nettoyage des données assurait une cohérence interne entre des réponses variables et l'enchaînement logique du questionnaire. Par exemple, des réponses étaient supprimées si la question ne s'appliquait pas en raison de l'enchaînement logique. Ces situations pouvaient se présenter lorsque le répondant ou l'enquêteur retournait en arrière pour modifier la réponse à une question. Dans d'autres questions, des règlements ont été établis au besoin selon les réponses données à d'autres questions d'enquête (p. ex., revenu personnel pas supérieur à celui du ménage).

b) Biais de non-réponse

La comparaison de chaque échantillon non pondéré avec les données du recensement de 2016 de Statistique Canada laisse entrevoir des sources de biais systématique dans chacun des échantillons des sondages, conformément au modèle qui se dégage de la plupart des enquêtes menées auprès du grand public. Dans l'échantillon du sondage de base, il y a :

Comme nous l'avons précédemment décrit, en raison de la conception de l'échantillon, il y avait une surreprésentation de résidents de l'Atlantique (20 %, comparativement à 6 % dans la population) et des Prairies (14 %, comparativement à 7 % dans la population), et par conséquent une présence légèrement plus faible des résidents de l'Ontario (28 % par rapport à 38 %), de la Colombie-Britannique (10 %, comparativement à 14 % dans la population) et du Québec (19 %, comparativement à 23 % dans la population).

Dans l'échantillon du sondage de suivi, les résultats sont semblables :

c) Conception des pondérations de population

Des pondérations de population distinctes ont été créées pour le sondage de base et pour le sondage de suivi. Une pondération a été créée de façon indépendante pour l'échantillon du sondage de suivi, car la participation a été enregistrée presque exclusivement en ligne, en grande partie par des membres du panel, ce qui a mené à une composition différente de l'échantillon par rapport à celle du sondage de base. Une pondération a été calculée à l'aide d'une méthode itérative aléatoire en ayant recours à un logiciel de tabulation recoupée qui corrigeait les biais de réponse dans la répartition de la population de l'échantillon final et dans les prévisions démographiques. Pour calculer une pondération à l'aide d'une méthode itérative aléatoire, le logiciel de tabulations recoupées concilie les différences entre l'échantillon et les distributions des cibles dans un ensemble d'utilisateurs définis, généralement des variables démographiques, par le biais d'une série d'itérations aléatoires jusqu'à ce qu'un facteur de pondération soit établi pour chaque catégorie qui ajuste la répartition de la population du fichier de données pour ressembler le plus possible à la population cible.

Pour le sondage de base, la pondération de l'échantillon a été créée en se fondant sur des paramètres de la population issus du recensement de 2016. La pondération de population du sondage de base est la variable « weight_190725 ». Des données ont été pondérées pour les proportions démographiques relatives à l'âge, à la région du pays, au niveau de scolarité (études postsecondaires terminées ou niveau de scolarisation inférieur) et à la situation de famille (couple d'adultes ou non dans le ménage) dans chacun des trois segments des sources/méthodes (panel en ligne, panel au téléphone et système de composition aléatoire). Le fait que les répondants soient nés à l'extérieur du Canada ou non a aussi été ajouté comme une cible dans la pondération de population, recoupée uniquement par la source de l'échantillon (panel/composition aléatoire)[4]. L'annexe E présente un tableau avec les proportions pondérées et non pondérées de l'échantillon du sondage de base pour les variables incluses dans la pondération créée.

Pour le sondage de suivi, la pondération de l'échantillon a été créée en se fondant sur des paramètres de la population issus du recensement de 2016. La pondération de population du sondage de base est la variable « wgtfol_190725 ». Des données ont été pondérées pour les proportions démographiques relatives à l'âge, à la région du pays, au niveau de scolarité (études postsecondaires terminées ou niveau de scolarisation inférieur), à la situation de famille (couple d'adultes ou non dans le ménage), à la situation d'activité (employé[e] ou non) ainsi qu'au sexe. L'annexe F présente un tableau avec les proportions pondérées et non pondérées de l'échantillon du sondage de suivi pour les variables comprises dans la pondération créée.

Aussi, une pondération distincte a été créée à des fins d'analyse en ayant recours à des questions du sondage de base lorsque l'analyse se concentre spécifiquement sur la population autochtone. Cette pondération supplémentaire a été incluse afin d'ajuster les différences d'âge entre l'échantillon principal et la population autochtone globale. Cette variable est « wgtind » dans l'ensemble de données.

d) Création de variables calculées et de tableaux de données

Les variables calculées visaient principalement à créer des éléments communs pour les réponses catégoriques et continues (p. ex., où la plupart des répondants indiquaient leur revenu personnel, mais où une personne sur cinq était seulement disposée à répondre en mentionnant l'une des fourchettes proposées). Une méthode de notation a aussi été utilisée pour créer un index des connaissances financières à partir d'une série de questions posées à la fin du questionnaire du sondage de base. Un tableau est fourni à l'annexe G avec le calcul de l'index des connaissances et présente d'autres variables de la base de données.

Une série de tableaux indicateurs ont été produits en segmentant des données des échantillons des sondages de base et de suivi pour explorer des modèles de sous-groupes (p. ex., par source et méthode, ou en fonction de données démographiques clés, comme l'âge, le sexe, etc.) afin de soutenir l'analyse fondamentale des données. Ces tableaux sont présentés dans une annexe technique sous pli séparé.

Annexe A

Invitation au sondage de base (en ligne)

Annexe A : Invitation au sondage de base (en ligne)

FRE

Ekos - Invitation du sondage

Cher membre du panel de recherche Probit,

Le gouvernement du Canada a chargé Les Associés de recherche Ekos pour réaliser un sondage portant sur des enjeux actuels qui intéressent les Canadiens.

Vous êtes tout à fait libre de participer ou non à ce sondage. Soyez assuré(e) que toutes vos réponses resteront confidentielles. Autrement dit, les noms des participants ne seront pas associés aux résultats du sondage. Ils seront plutôt regroupés en catégories globales afin de protéger la confidentialité de tous les répondants.

Début du sondage

Si le lien ci-dessus ne fonctionne pas, veuillez copier l'adresse suivante dans votre fureteur :

Merci à l'avance de votre participation à cette étude.

Les Associés de recherche Ekos

WINTRO

Merci de prendre le temps de répondre à ce sondage pour le compte du gouvernement du Canada portant sur des questions d'intérêt pour les Canadiens.

If you prefer to answer the survey in English, please click on [English].

Vous êtes libre de participer ou non au sondage. Vos réponses demeureront confidentielles et anonymes. Il faut environ 20 minutes pour répondre au sondage, qui est géré par Les Associés de recherche Ekos en conformité avec à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour consulter notre politique de confidentialité, cliquez ici.

Si vous avez besoin d'assistance technique, veuillez communiquer avec nous à [online@ekos.com].

Annexe B

Questionnaire du sondage de base pour l’échantillon téléphonique et résultats généraux (pondérés)

Annexe B : Questionnaire du sondage de base pour l’échantillon téléphonique et résultats généraux (pondérés)

Nom de la variable/catégorie de réponse ~n % Cat. #

DM_R01

Les premières questions portent sur vos antécédents et sur votre éducation.

qsex

Êtes-vous...

Un homme 3673 - 53% - 1

Une femme 3469 - 46% - 2

Je préfère me décrire comme : ND - ND - 77

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

ND=Non disponible (n=trop petit)

qagex

En quelle année êtes-vous né(e)?

Année : 6962 - 97% - 77

2002 ou plus récent - 0% - 98

Je préfère ne pas répondre 207 - 3% - 99

Total 7169 - 100%

qagey

Hésitant

Pourrions-nous vous situer dans l'un des groupes d'âges suivants?

Moins de 18 ans - 0% - 98

18-24 ans ND - ND - 2

25-29 ans ND - ND - 3

30-34 ans ND - ND - 4

35-44 ans 33 - 19% - 5

45-54 ans 55 - 24% - 6

55-59 ans ND - ND - 7

60-64 ans ND - ND - 8

65-69 ans ND - ND - 9

70 ans ou plus ND - ND - 10

Je préfère ne pas répondre - 0% - 99

Total 207 - 100%

age*

Groupé – combine aqagex et qagey

Pourrions-nous vous situer dans l'un des groupes d'âges suivants?

18-24 ans 207 - 5% - 2

25-34 ans 912 - 22% - 4

35-44 ans 1052 - 16% - 5

45-54 ans 1425 - 18% - 6

55-64 ans 1533 - 18% - 8

65 ans ou plus 2040 - 21% - 10

Total 7169 - 100%

QPROV

PDR, POSTCELL

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?

Colombie-Britannique 73 - 20% - 1

Alberta 36 - 7% - 2

Saskatchewan ND - ND - 3

Manitoba ND - ND - 4

Ontario 170 - 42% - 5

Québec 90 - 19% - 6

Nouveau-Brunswick 37 - 3% - 7

Nouvelle-Écosse 30 - 2% - 8

Île-du-Prince-Édouard ND - ND - 9

Terre-Neuve-et-Labrador 34 - 2% - 10

Yukon ND - ND - 11

Territoire du Nord-Ouest ND - ND - 12

Nunavut ND - ND - 13

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 524 - 100%

ruralurban

Groupé – basé sur apostcell

Urban 5333 - 84% - 1

Rural 1312 - 16% - 2

DM_Q02

Quelle est votre situation de famille actuelle?

Vous êtes marié(e) 3596 - 45% - 1

Vous habitez avec votre conjoint(e) 796 - 13% - 2

Vous êtes séparé(e) 201 - 3% - 3

Vous êtes divorcé(e) 619 - 8% - 4

Vous êtes veuf/veuve 509 - 6% - 5

Vous êtes célibataire vous n'avez jamais été marié(e) 1404 - 25% - 6

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

DM_Q02B

Êtes-vous financièrement responsable d'un ou de plusieurs enfants qui habitent dans votre foyer ou à un autre endroit? Le cas échéant, de combien d'enfants s'agit-il?

Oui (veuillez inscrire le nombre d'enfants) : 2144 - 32% - 1

Non 4997 - 68% - 2

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 7169 - 100%

DM_Q03

Êtes-vous né(e) au Canada?

Oui 5655 - 73% - 1

Non 1501 - 27% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

DM_Q05

Non, DM_Q03

En quelle année êtes-vous déménagé(e) ou avez-vous immigré au Canada pour la première fois?

Veuillez préciser: 1486 - 99% - 77

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 1501 - 100%

DM_Q06

Oui, DM_Q03

Êtes-vous une personne autochtone, c'est-à-dire un(e) membre des Premières Nations, un(e) métis(se) ou un(e) Inuit(e)?

[Téléphone] Enquêteur : Les termes « Premières nations » et « Indien de l’Amérique du Nord » font allusion au même type de personne. Certains répondants peuvent préférer utiliser un terme ou l’autre. Si le répondant dit « Esquimau », codez la réponse comme « Oui ».

Oui 479 - 8% - 1

Non 5107 - 90% - 2

Je ne sais pas 43 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 5655 - 100%

DM_Q08

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Moins qu'un diplôme d'études secondaires 454 - 6% - 1

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 1324 - 19% - 2

Études collégiales ou universitaires sans diplôme, certificat ou grade (y compris d'une école de formation professionnelle, d'une école technique, d'une école de métiers, d'un CÉGEP ou d'une université) 853 - 16% - 3

Diplôme d'études collégiales ou certificat (y compris d'une école de formation professionnelle, d'une école technique, d'une école de métiers ou d'un CÉGEP) 1430 - 18% - 4

Diplôme universitaire de premier cycle 1568 - 22% - 5

Diplôme d'études supérieures (y compris un diplôme professionnel) 1523 - 20% - 6

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

LF_Q01

Quelle est votre situation d'emploi actuelle? À l'heure actuelle, est-ce que...

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

vous avez un travail à temps plein? 2668 - 43% - 1

vous avez un travail à temps partiel ou temporaire (y compris un emploi occasionnel, un emploi d'une durée déterminée ou un emploi contractuel)? 544 - 9% - 2

vous êtes travailleur(euse) autonome? 652 - 9% - 3

vous êtes à la retraite et sans travail? 2206 - 24% - 4

vous êtes sans emploi (p. ex., travail ménager non rémunéré, études, etc.)? 716 - 11% - 5

vous êtes à la retraite, mais toujours au travail? 347 - 4% - 9

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

LF_Q05

Quelle est la situation d'emploi actuelle de votre [DM_Q02 = 1]conjoint(e)[Else]conjoint(e)? À l'heure actuelle, est-ce que votre [DM_Q02 = 1]conjoint(e)[Else]conjoint(e)...

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

travaille à temps plein? 1945 - 50% - 1

a un travail à temps partiel ou temporaire (y compris un emploi occasionnel, un emploi d'une durée déterminée ou un emploi contractuel)? 321 - 8% - 2

est travailleur(euse) autonome? 342 - 8% - 3

est à la retraite et sans travail? 1195 - 20% - 4

est sans emploi (p. ex., travail ménager non rémunéré, études, etc.)? 416 - 11% - 5

est à la retraite, mais toujours au travail? 161 - 3% - 9

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4392 - 100%

IN_Q02

Quel a été votre revenu personnel Total approximatif avant impôts et déductions, toutes sources confondues, au cours de l'année se terminant le 31 décembre 2018?

[Téléphone]Enquêteur : Le revenu peut provenir de diverses sources, comme d'un travail, d'investissements, de pensions ou du gouvernement. Par exemple, assurance-emploi, aide sociale, Allocation canadienne pour enfants et autres revenus, comme des prestations alimentaires pour enfant, une pension alimentaire ou des revenus locatifs.

Veuillez préciser : 5539 - 78% - 77

Je ne sais pas 529 - 8% - 98

Je préfère ne pas répondre 1101 - 14% - 99

Total 7169 - 100%

IN_Q03

NSP/PDR, IN_Q02

Quel a été votre revenu personnel approximatif en 2018?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de 20 000 le plus près. » Précisez les catégories en cas de besoin.

Moins de 20 000 $ 253 - 18% - 1

De 20 000 $ à moins de 40 000 $ 246 - 16% - 2

De 40 000 $ à moins de 60 000 $ 177 - 10% - 3

De 60 000 $ à moins de 80 000 $ 112 - 7% - 4

De 80 000 $ à moins de 100 000 $ 93 - 5% - 5

De 100 000 $ à moins de 150 000 $ 58 - 3% - 6

De 150 000 $ à moins de 200 000 $ ND - ND - 7

200 000 $ ou plus ND - ND - 8

Je ne sais pas 97 - 6% - 98

Je préfère ne pas répondre 558 - 32% - 99

Total 1630 - 100%

IN_Q02_X

Revenu personnel avant impôt- éventail du valeur dérivée (combine in_q02 et IN_Q03)

Moins de 20 000 $ 1006 - 15% - 1

De 20 000 $ à moins de 40 000 $ 1413 - 20% - 2

De 40 000 $ à moins de 60 000 $ 1330 - 19% - 3

De 60 000 $ à moins de 80 000 $ 1006 - 15% - 4

De 80 000 $ à moins de 100 000 $ 718 - 10% - 5

De 100 000 $ à moins de 150 000 $ 689 - 9% - 6

De 150 000 $ à moins de 200 000 $ 195 - 3% - 7

200 000 $ ou plus 157 - 2% - 8

Je ne sais pas 97 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre 558 - 7% - 99

Total 7169 - 100%

IN_Q04

Marié, en union de fait, DM_Q02

Quel a été le revenu Total approximatif de tous les membres de votre ménage (vous y compris) avant impôts et déductions, toutes sources confondues, au cours de l'année se terminant le 31 décembre 2018?

Veuillez préciser : 3363 - 78% - 77

Je ne sais pas 334 - 8% - 98

Je préfère ne pas répondre 695 - 14% - 99

Total 4392 - 100%

IN_Q05

NSP/PDR, IN_Q04

Quel a été le revenu Total approximatif de votre ménage en 2018?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de 20 000 le plus près. » Précisez les catégories en cas de besoin.

Moins de 20 000 $ ND - ND - 1

De 20 000 $ à moins de 40 000 $ 75 - 8% - 2

De 40 000 $ à moins de 60 000 $ 83 - 8% - 3

De 60 000 $ à moins de 80 000 $ 84 - 8% - 4

De 80 000 $ à moins de 100 000 $ 98 - 9% - 5

De 100 000 $ à moins de 150 000 $ 93 - 10% - 6

De 150 000 $ à moins de 200 000 $ 36 - 3% - 7

200 000 $ ou plus 38 - 4% - 8

Je ne sais pas 92 - 10% - 98

Je préfère ne pas répondre 421 - 39% - 99

Total 1031 - 100%

IN_Q04_X

Revenu du ménage avant impôt - montant de la valeur entrée (couples).

Moins de 20 000 $ 39 - 1% - 1

De 20 000 $ à moins de 40 000 $ 259 - 6% - 2

De 40 000 $ à moins de 60 000 $ 402 - 10% - 3

De 60 000 $ à moins de 80 000 $ 429 - 12% - 4

De 80 000 $ à moins de 100 000 $ 546 - 12% - 5

De 100 000 $ à moins de 150 000 $ 528 - 24% - 6

De 150 000 $ à moins de 200 000 $ 1039 - 14% - 7

200 000 $ ou plus 575 - 11% - 8

Je ne sais pas 464 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre 92 - 9% - 99

Total 4392 - 100%

IN_Q04_Y

Revenu du ménage avant impôt -Groupé (Tous les répondants, in_q02x et in_q04_x)

Moins de 20 000 $ 621 - 10% - 1

De 20 000 $ à moins de 40 000 $ 989 - 14% - 2

De 40 000 $ à moins de 60 000 $ 980 - 14% - 3

De 60 000 $ à moins de 80 000 $ 862 - 12% - 4

De 80 000 $ à moins de 100 000 $ 690 - 9% - 5

De 100 000 $ à moins de 150 000 $ 1180 - 16% - 6

De 150 000 $ à moins de 200 000 $ 622 - 9% - 7

200 000 $ ou plus 484 - 6% - 8

Je ne sais pas 139 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre 602 - 8% - 99

Total 7169 - 100%

OE_R01

La section suivante du questionnaire porte sur la gestion financière quotidienne de votre ménage.

OE_Q01

Marié ou en union de fait, DM_Q02

En général, qui de votre ménage est principalement responsable du paiement des factures régulières et du respect des autres obligations financières?

[Téléphone]Enquêteur : Au besoin, lisez ce qui suit : Nous faisons allusion à la personne qui s'occupe du paiement des factures et pas nécessairement de la personne qui fournit l'argent. Par exemple, la personne qui paie le loyer, l'hypothèque, l'impôt foncier, l'électricité et d'autres factures courantes. [Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Principalement vous 2249 - 51% - 1

Principalement votre [DM_Q02 = 1]conjoint(e)[Else]conjoint(e) 875 - 19% - 2

Vous partagez la responsabilité avec [DM_Q02 = 1]votre conjoint(e)[Else]votre conjoint(e) 1258 - 30% - 3

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4392 - 100%

OE_Q02_N

Avez-vous actuellement un compte de chèque ou d'épargne avec une banque, une caisse populaire ou une société de fiducie? Veuillez inclure tout compte conjoint que vous avez avec quelqu'un d'autre.

[Téléphone]Enquêteur : Veuillez exclure les comptes de placement (REEE, REER, obligations) et les marges de crédit.

Oui 6984 - 98% - 1

Non 120 - 2% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 8

Je préfère ne pas répondre 60 - 2% - 9

Total 7169 - 100%

OE_Q04_N [1,3] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées. Les questions sans cette indication ont un minimum et un maximum de 1 réponse.)

Oui/NSP/PDR, OE_Q02_N

Comment vérifiez-vous normalement le solde de votre compte bancaire et comment gérez-vous vos transactions bancaires courantes?

[Téléphone]Enquêteur : Je vais vous lire une liste lentement et j’aimerais que vous me disiez « Oui » ou que vous m’arrêtiez chaque fois qu’une des réponses correspond à votre situation. [Téléphone]Vous pouvez en choisir jusqu’à trois au fur et à mesure que vous parcourez la liste. Si nécessaire, nous y reviendrons pour sélectionner les 3 qui vous conviennent le mieux. Choisissez trois réponses au maximum

Vous recevez vos renseignements bancaires par courrier 1362 - 17% - 1

Vous utilisez des services bancaires en ligne ou sur votre appareil mobile personnel 5523 - 82% - 2

Vous appelez la banque ou vous avez recours à des services bancaires téléphoniques 677 - 9% - 3

Vous vous adressez à une personne à une succursale de votre banque 1365 - 19% - 4

Vous utilisez un guichet automatique 2083 - 28% - 5

Je ne sais pas 32 - 0% - 8

Je préfère ne pas répondre 71 - 1% - 9

Total 7049 - 100%

OE_Q05_N

Oui/NSP/PDR, OE_Q02_N

À quelle fréquence vérifiez-vous normalement le solde de votre ou vos comptes bancaires?

Tous les jours 1495 - 22% - 1

Toutes les semaines 3365 - 48% - 2

Une fois par deux semaines 1046 - 14% - 3

Tous les mois 901 - 12% - 4

Une fois par quelques mois 104 - 2% - 5

Une fois par année ND - ND - 6

Jamais ND - ND - 7

Je ne sais pas 39 - 1% - 8

Je préfère ne pas répondre 54 - 1% - 9

Total 7049 - 100%

OE_Q06_N

Avez-vous un budget familial?

Oui 3481 - 49% - 1

Non 3591 - 49% - 2

Je ne sais pas 51 - 1% - 8

Je préfère ne pas répondre 46 - 1% - 9

Total 7169 - 100%

OE_Q07_N

Non/NSP/PDR, OE_Q06_N

Pourquoi n'avez-vous pas de budget?

[Téléphone]Enquêteur : Donnez des pistes de réponse s’il le faut.

Vous n'avez pas le temps de préparer un budget 219 - 7% - 1

Vous trouvez ça monotone 93 - 2% - 2

La gestion de votre argent vous accable 202 - 7% - 3

Vous n'avez pas besoin d'un budget pour gérer votre argent 2623 - 67% - 4

Vous préférez ne pas trop en savoir sur vos finances 51 - 1% - 5

Vous n'êtes pas responsable des décisions financières de votre ménage 112 - 4% - 6

Je ne sais pas 296 - 8% - 8

Je préfère ne pas répondre 92 - 3% - 9

Total 3688 - 100%

OE_Q08_N [1,8] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Lorsqu'il est question de votre budget, comment assurez-vous le suivi de votre argent?

[Téléphone]Enquêteur : Je vais vous lire une liste lentement et j’aimerais que vous me disiez « Oui » ou que vous m’arrêtiez chaque fois qu’une des réponses correspond à votre situation.

Vous utilisez un outil ou une application de budgétisation en ligne 385 - 13% - 1

Vous utilisez un fichier Excel 972 - 31% - 2

Vous rédigez le budget à la main 1126 - 31% - 3

Vous automatisez le paiement de vos factures et la gestion de vos épargnes 1101 - 33% - 4

Vous gardez un budget dans votre tête 1238 - 37% - 5

Vous utilisez des pots ou des enveloppes d'argent 224 - 6% - 6

Autre logiciel de budget ou de financement ND - ND - 7

Autre préciser : 76 - 2% - 77

Vous ne faites pas le suivi de votre argent ND - ND - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre 34 - 1% - 99

Total 3481 - 100%

OE_Q09_N

Au cours de la dernière année, diriez-vous que les dépenses mensuelles de votre ménage ont été inférieures, supérieures ou égales au revenu mensuel de votre ménage?

Les dépenses sont inférieures au revenu 3590 - 49% - 1

Les dépenses sont supérieures au revenu 1161 - 17% - 2

Les dépenses correspondent à peu près au revenu 2306 - 32% - 3

Je ne sais pas 76 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre 36 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

OE_Q10_N

Au cours des douze derniers mois, avez-vous déjà reporté un solde de votre carte de crédit à un mois ultérieur?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Oui, vous avez reporté un solde à un mois ultérieur 2580 - 38% - 1

Non, vous payez toujours la Totalité de vos cartes de crédit 3979 - 54% - 2

Non, vous n'avez pas de carte de crédit 551 - 7% - 7

Je ne sais pas ND - ND - 8

Je préfère ne pas répondre 37 - 1% - 9

Total 7169 - 100%

OE_Q11_N

Sauf "Pas de carte de crédit", OE_Q10_N

Laquelle des réponses suivantes explique principalement la raison pour laquelle vous utilisez une carte de crédit pour acheter des choses?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Pour obtenir des points de récompense (p. ex., programme de loyauté) 1966 - 29% - 1

Manque d'argent, pas le choix 714 - 12% - 2

Commodité, à des fins de comptabilité 2207 - 31% - 3

Pour l'établissement de votre cote de crédit 358 - 7% - 4

Pour des achats en ligne 1041 - 17% - 5

Combinaison de choses 59 - 1% - 7

Grands achats / voyages / sécurité 52 - 1% - 9

Paiement de factures / paiements automatiques ND - ND - 10

Aucun frais de transaction / emprunts gratuits ND - ND - 11

Urgence / inattendu / pas d'argent 47 - 1% - 12

Autre préciser : 34 - 0% - 77

Je ne sais pas 66 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre 40 - 1% - 99

Total 6618 - 100%

OE_Q12_N

Sauf "Pas de carte de crédit", OE_Q10_N

Lors de l'obtention de votre plus récente carte de crédit, avez-vous d'abord recueilli des renseignements sur des cartes de crédit de plusieurs entreprises pour les comparer?

Oui 2520 - 39% - 1

Non 3955 - 59% - 2

Je ne sais pas 117 - 2% - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 6618 - 100%

OE_Q14_N

Au cours des douze derniers mois, lequel des énoncés suivants décrit le mieux la mesure dans laquelle vous vous êtes occupé(e) à temps de vos factures et de vos autres obligations financières?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Vous vous en êtes occupé(e) sans problème 4359 - 59% - 1

Vous vous en êtes occupé(e), mais vous avez parfois eu du mal 2113 - 30% - 2

Vous avez eu de la difficulté à vous en occuper et vous avez accusé du retard dans le paiement de factures et dans le respect de vos engagements de crédit 467 - 8% - 3

Vous n'avez ni factures ni engagements de crédit 169 - 2% - 4

Je ne sais pas 32 - 0% - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 7169 - 100%

OE_Q15_N

Eu du mal/des problèmes, OE_Q14_N

Au cours des douze derniers mois, avez-vous déjà été en retard de deux mois dans le paiement d'une facture, d'un prêt, d'un loyer ou d'un paiement hypothécaire?

Oui 475 - 21% - 1

Non 2091 - 79% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 2580 - 100%

OE_Q16_N

Si un besoin imprévu surgissait au cours du prochain mois, à quel point avez-vous la certitude de pouvoir avoir accès à 2000 dollars si vous en aviez besoin?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Vous pourriez certainement 4718 - 64% - 1

Vous pourriez probablement 1311 - 19% - 2

Vous ne pourriez probablement pas 510 - 8% - 3

Vous ne pourriez certainement pas 525 - 8% - 4

Je ne sais pas 68 - 1% - 8

Je préfère ne pas répondre 37 - 1% - 9

Total 7169 - 100%

OE_Q17_N

Au cours des douze derniers mois, avez-vous manqué d'argent et dû utiliser une carte de crédit ou un découvert bancaire, ou encore emprunter de l'argent pour payer de la nourriture ou des dépenses?

Oui 1790 - 27% - 1

Non 5323 - 72% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 7169 - 100%

FM_R01

La prochaine section porte sur la planification financière à long terme requise pour l'atteinte de vos objectifs financiers.

FM_Q01

Marié ou en union de fait, DM_Q02

En général, qui est principalement responsable des investissements et des décisions de planification financière de votre famille?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories au répondant. S’il le faut, ajoutez : Nous faisons allusion à la personne qui s'occupe du paiement des factures et pas nécessairement de la personne qui fournit l'argent.

Principalement vous 1770 - 40% - 1

Principalement votre [DM_Q02 = 1]conjoint(e)[Else]conjoint(e)> 423 - 10% - 2

Vous partagez la responsabilité avec [DM_Q02 = 1]votre conjoint(e)[Else]votre conjoint(e)> 2152 - 49% - 3

Je ne sais pas 30 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4392 - 100%

ME_Q01_N

"L'éducation de vos enfants" affichée si oui, DM_Q02B

Prévoyez-vous un achat important ou une grande dépense au cours des trois prochaines années [Téléphone]par exemple une maison, des rénovations, des études, un véhicule ou des vacances> ? Si vous prévoyez d'en faire plus d'un, veuillez indiquer le plus dispendieux.

Un véhicule 1004 - 13% - 1

Une réparation ou une rénovation de votre domicile 1262 - 17% - 2

Un voyage ou des vacances 1049 - 14% - 3

Votre propre éducation 153 - 3% - 4

DM_Q02B = 1

L'éducation de vos enfants 216 - 3% - 5

Une maison de vacances ou un immeuble de placement 181 - 3% - 6

Une maison ou un condo qui sera votre résidence principale 554 - 11% - 7

Autre préciser : 124 - 2% - 77

Non, vous ne prévoyez pas un achat important ou une grande dépense au cours des trois prochaines années 2462 - 33% - 97

Je ne sais pas 144 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

ME_Q02_N

Réponse valide, ME_Q01_N

Environ quel montant prévoyez-vous investir pour cet achat important ou cette grande dépense?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de mille le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 5000 $ 590 - 13% - 1

Entre 5000 $ et 9999 $ 873 - 18% - 2

Entre 10 000 $ et 19 999 $ 806 - 17% - 3

Entre 20 000 $ et 29 999 $ 512 - 11% - 4

Entre 30 000 $ et 39 999 $ 387 - 7% - 5

Entre 40 000 $ et 49 999 $ 232 - 4% - 6

50 000 $ ou plus 949 - 25% - 7

Je ne sais pas 174 - 4% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4549 - 100%

ME_Q03

Réponse valide, ME_Q01_N et ME_Q01_N n’est pas la résidence principale

Avez-vous l'intention de payer cet achat par le biais d'un prêt ou en utilisant principalement des épargnes?

[Téléphone]Enquêteur : Donnez des pistes de réponse s’il le faut.

En utilisant uniquement des épargnes 1512 - 36% - 1

En utilisant principalement des épargnes 827 - 21% - 2

Environ la moitié en économies et la moitié en prêt 520 - 13% - 3

En utilisant principalement un prêt 590 - 16% - 4

En utilisant uniquement un prêt 252 - 7% - 5

Vous n'avez pas encore un plan sur la façon de payer cet achat 235 - 7% - 97

Je ne sais pas 46 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4010 - 100%

ME_Q10_N

Résidence principale, ME_Q01_N

Quel pourcentage du prix Total de votre future maison avez-vous l'intention de laisser comme mise de fonds?

[Téléphone]Enquêteur : « Environ... » Lisez les catégories au besoin.

Moins de 5 % ND - ND - 1

Entre 5 et 10 % 152 - 29% - 2

Entre 11 et 20 % 146 - 29% - 3

Entre 21 et 50 % 112 - 25% - 4

Entre 51 et 75 % ND - ND - 5

Entre 76 et 100 % 66 - 8% - 6

Je ne sais pas ND - ND - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 539 - 100%

ME_Q11 [1,3] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Hormis avec un prêt ou avec une hypothèque d'une institution financière, de quelle autre manière avez-vous l'intention de payer cette maison?

[Téléphone]Enquêteur : Donnez des pistes de réponse s’il le faut. Choisissez trois réponses au maximum

En utilisant des épargnes 279 - 57% - 1

En utilisant des économies d'un REER 126 - 28% - 2

En utilisant l'argent de la vente d'une maison antérieure 210 - 32% - 3

Avec l'aide des parents/de la famille ND - ND - 4

Autre préciser : ND - ND - 77

Je ne sais pas 36 - 6% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 539 - 100%

ME_Q13A_N

Résidence principale, ME_Q01_N

Autre que la mise de fonds, avez-vous établi un budget qui tient compte d'autres frais liés à l'achat de votre future maison?

Oui 328 - 58% - 1

Non 191 - 37% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 539 - 100%

ME_Q13B_N

Résidence principale, ME_Q01_N ET Oui, ME_Q13A_N

Environ combien d'argent avez-vous budgétisé pour ces frais supplémentaires?

[Téléphone] Enquêteur : « En estimant au multiple de mille le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix. Si le répondant le demande, les coûts supplémentaires peuvent comprendre les frais de déménagement, les honoraires d’avocat, les taxes, les meubles ou électroménagers, les dépôts pour des services publics, les honoraires immobiliers, les rénovations, etc.

Moins de 5000 $ 50 - 14% - 1

Entre 5000 $ et 9999 $ 77 - 24% - 2

Entre 10 000 $ et 19 999 $ 69 - 22% - 3

Entre 20 000 $ et 29 999 $ 36 - 11% - 4

Entre 30 000 $ et 39 999 $ ND - ND - 5

Entre 40 000 $ et 49 999 $ ND - ND - 6

50 000 $ ou plus 52 - 18% - 7

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 328 - 100%

EF_R01

Oui, DM_Q02B

Les prochaines questions portent sur les plans financiers relatifs à vos enfants, par exemple pour des études postsecondaires dans un établissement collégial ou universitaire, dans une école de métiers ou dans une école de formation professionnelle.

EF_Q02_N

Oui, DM_Q02B

Avez-vous actuellement un régime enregistré d'épargne-études (REEE)?

Oui 1318 - 62% - 1

Non 810 - 38% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 2144 - 100%

EF_Q04_N

Oui, EF_Q02_N

Quelle est la valeur Totale approximative de ce REEE?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de mille le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 5000 $ 236 - 20% - 1

Entre 5000 $ et 10 000 $ 225 - 20% - 2

Entre 10 000 $ et 15 000 $ 170 - 13% - 3

Entre 15 000 $ et 20 000 $ 134 - 10% - 4

Entre 20 000 $ et 25 000 $ 98 - 7% - 5

25 000 $ et plus 313 - 19% - 6

Je ne sais pas 97 - 8% - 98

Je préfère ne pas répondre 45 - 3% - 99

Total 1318 - 100%

EF_Q05_N [1,3] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Oui, DM_Q02B

Hormis un REEE, vous attendez-vous à aider vos enfants à faire des études postsecondaires de l'une ou l'autre des manières suivantes?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. [Téléphone]Vous pouvez en choisir jusqu’à trois au fur et à mesure que vous parcourez la liste. Si nécessaire, nous y reviendrons pour sélectionner les 3 qui vous conviennent le mieux. Choisissez trois réponses au maximum

En utilisant votre revenu d'emploi ou de pension pendant qu'ils sont aux études 706 - 31% - 1

En demandant un prêt 157 - 8% - 2

En cosignant un prêt étudiant 565 - 25% - 3

En les logeant et en les nourrissant 1243 - 57% - 5

En leur donnant accès à une voiture 706 - 33% - 6

En utilisant d'autres économies (autre qu'un REEE) 706 - 35% - 7

Sans objet ND - ND - 8

Autre assistance familiale ND - ND - 9

Autre chose? – Préciser : 51 - 2% - 77

Rien du tout 214 - 10% - 98

Je ne sais pas/indécis ND - ND - 99

Total 2144 - 100%

RP_R01

Pas à la retraite, LF_Q01

La présente section comprend des questions sur vos plans de retraite.

RP_Q01

Pas à la retraite, LF_Q01

Êtes-vous financièrement préparé pour votre retraite, soit grâce à un régime de pension d'un employeur ou à votre propre régime?

Oui 3286 - 69% - 1

Non 1227 - 29% - 2

Je ne sais pas 80 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4616 - 100%

RP_Q02_N [1,16] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Pas à la retraite, LF_Q01

Hormis les prestations de retraite du gouvernement (RPC, RRQ, SV, SRG), lesquelles des sources de revenus suivantes vous attendez-vous à avoir à votre retraite?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Régime de retraite privé ou professionnel 2218 - 47% - 2

Épargne-retraite personnelle, comme un REER, un FERR, etc. 2928 - 64% - 3

Épargnes d'un compte d'épargne libre d'impôt (CELI) 2144 - 48% - 4

Revenu d'actions, d'obligations, d'un fonds commun de placement, etc. ne faisant pas partie d'un REER ou d'un CELI 1272 - 28% - 5

Achat d'une rente 61 - 1% - 6

Recettes découlant de la vente de votre résidence principale (c.-à-d. réduction de votre niveau de vie) 1064 - 21% - 7

Prêt hypothécaire inversé 66 - 1% - 8

Revenu d'une entreprise ou d'un bien immobilier 753 - 17% - 9

Utilisation d'un héritage 750 - 17% - 10

Soutien financier de la famille 120 - 3% - 11

Autre travail après la retraite 1799 - 37% - 12

Prestations d'invalidité ou médicales 145 - 3% - 13

Autre (prêt hypothécaire inversé, rente, etc.) – Veuillez préciser : ND - ND - 77

Aucune de ces réponses 268 - 6% - 97

Je ne sais pas 121 - 4% - 98

Je préfère ne pas répondre 32 - 1% - 99

Total 4616 - 100%

RP_Q05

Pas à la retraite, LF_Q01 ET Régime de retraite professionnel, RP_Q02_N

En tout, pendant combien d'années avez-vous payé des cotisations à un régime de retraite privé ou professionnel?

[Téléphone]Enquêteur : Inscrivez « 0 » si c'est moins d'un an. [Téléphone]S’il le faut, ajoutez : Tenez compte de tous les régimes de retraite privés ou professionnels auxquels vous avez cotisé.

Veuillez préciser : 2086 - 93% - 77

Je ne sais pas 95 - 5% - 98

Je préfère ne pas répondre 34 - 1% - 99

Total 2215 - 100%

RP_Q07_N

Pas à la retraite, LF_Q01. Affiche les réponses choisies à RP_Q02_N

Selon vous, quelle sera votre principale source de revenus à la retraite?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Prestations de retraite du gouvernement (RPC, RRQ, SV, SRG) 1199 - 25% - 1

RP_Q02_N = 2

Régime de retraite privé ou professionnel 1240 - 25% - 2

RP_Q02_N = 3

Épargne-retraite personnelle, comme un REER, un FERR, etc. 939 - 21% - 3

RP_Q02_N = 4

Économies d'un compte d'épargne libre d'impôt (CELI) 119 - 3% - 4

RP_Q02_N = 5

Revenu d'actions, d'obligations, d'un fonds commun de placement, etc. ne faisant pas partie d'un REER ou d'un CELI 110 - 3% - 5

RP_Q02_N = 7

Recettes découlant de la vente de votre résidence principale (c.-à-d. réduction de votre niveau de vie) 51 - 1% - 7

RP_Q02_N = 9

Revenu d'une entreprise ou d'un bien immobilier 162 - 4% - 9

RP_Q02_N = 12

Autre travail après la retraite 244 - 5% - 12

RP_Q02_N = 13

Prestations d'invalidité ou médicales 48 - 1% - 13

Autre Préciser : 72 - 2% - 77

Aucune de ces réponses 58 - 1% - 97

Je ne sais pas 340 - 8% - 98

Je préfère ne pas répondre 34 - 1% - 99

Total 4616 - 100%

RP_Q08

Pas à la retraite, LF_Q01

Avez-vous une bonne idée de la quantité d'argent dont vous aurez besoin pour maintenir le niveau de vie que vous désirez à votre retraite?

Oui 2332 - 47% - 1

Non 1940 - 45% - 2

Je ne sais pas 320 - 7% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4616 - 100%

RP_Q09

Pas à la retraite, LF_Q01

À quel point êtes-vous convaincu(e) que ces sources de revenu de retraite vous donneront le niveau de vie que vous espérez?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Tout à fait convaincu(e) 777 - 15% - 1

Plutôt convaincu(e) 1928 - 40% - 2

Pas trop convaincu(e) 1064 - 24% - 3

Pas du tout convaincu(e) 612 - 14% - 4

Je ne sais pas 219 - 6% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4616 - 100%

RP_R10

À la retraite, LF_Q01

Vous avez indiqué un peu plus tôt que vous étiez actuellement à la retraite. Les prochaines questions portent sur vos sources de revenu de retraite et sur votre niveau de vie à la retraite.

RP_Q10

À la retraite, LF_Q01

En comparaison à vos attentes avant votre départ à la retraite, comment décririez-vous votre niveau de vie financier à la retraite?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Beaucoup mieux que ce à quoi vous vous attendiez 168 - 7% - 1

Mieux que ce à quoi vous vous attendiez 415 - 16% - 2

En harmonie avec ce à quoi vous vous attendiez 1380 - 54% - 3

Pire que ce à quoi vous vous attendiez 414 - 16% - 4

Bien pire que ce à quoi vous vous attendiez 145 - 5% - 5

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 2553 - 100%

RP_Q12_N [1,16] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

À la retraite, LF_Q01

Hormis les prestations de retraite du gouvernement (RPC, RRQ, SV, SRG), lesquelles des sources de revenus suivantes sont comprises dans le plan financier de votre retraite?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Régime de retraite privé ou professionnel 1466 - 56% - 2

Épargne-retraite personnelle, comme un REER, un FERR, etc. 1586 - 61% - 3

Épargnes d'un compte d'épargne libre d'impôt (CELI) 1172 - 45% - 4

Revenu d'actions, d'obligations, d'un fonds commun de placement, etc. ne faisant pas partie d'un REER ou d'un CELI 887 - 35% - 5

Achat d'une rente 39 - 2% - 6

Recettes découlant de la vente de votre résidence principale (c.-à-d. réduction de votre niveau de vie) 281 - 11% - 7

Prêt hypothécaire inversé 24 - 1% - 8

Revenu d'une entreprise ou d'un bien immobilier 227 - 9% - 9

Utilisation d'un héritage 282 - 11% - 10

Soutien financier de la famille 37 - 2% - 11

Autre travail après la retraite 330 - 12% - 12

Prestations d'invalidité ou médicales 90 - 4% - 13

Autre (prêt hypothécaire inversé, rente, etc.) – Veuillez préciser : ND - ND - 77

Aucune de ces réponses 232 - 9% - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre 41 - 2% - 99

Total 2553 - 100%

RP_Q14_N

À la retraite, LF_Q01 ET Régime de retraite professionnel, RP_Q13_N

Pendant environ combien d'années avez-vous cotisé à un régime de retraite privé ou professionnel?

[Téléphone]Enquêteur : Inscrivez « 0 » si c'est moins d'un an. [Téléphone]S’il le faut, ajoutez : Tenez compte de tous les régimes de retraite privés ou professionnels auxquels vous avez cotisé.

Veuillez préciser : 1386 - 95% - 77

Je ne sais pas 53 - 4% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 1458 - 100%

RP_Q15_N

À la retraite, LF_Q01. Affiche les réponses choisies à RP_Q12_N

Quelle est votre principale source de revenus à la retraite?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Prestations de retraite du gouvernement (RPC, RRQ, SV, SRG) 966 - 40% - 1

RP_Q12_N = 2

Régime de retraite privé ou professionnel 964 - 35% - 2

RP_Q12_N = 3

Épargne-retraite personnelle, comme un REER, un FERR, etc. 234 - 10% - 3

RP_Q12_N = 4

Économies d'un compte d'épargne libre d'impôt (CELI) ND - ND - 4

RP_Q12_N = 5

Revenu d'actions, d'obligations, d'un fonds commun de placement, etc. ne faisant pas partie d'un REER ou d'un CELI 110 - 4% - 5

RP_Q12_N = 7

Recettes découlant de la vente de votre résidence principale (c.-à-d. réduction de votre rythme de vie) ND - ND - 7

RP_Q12_N = 9

Revenu d'une entreprise ou d'un bien immobilier 43 - 2% - 9

RP_Q12_N = 10

Utilisation d'un héritage ND - ND - 10

RP_Q12_N = 12

Autre travail après la retraite 42 - 2% - 12

RP_Q12_N = 13

Prestations d'invalidité ou médicales ND - ND - 13

Autre préciser : 43 - 2% - 77

Aucune de ces réponses ND - ND - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre 51 - 2% - 99

Total 2553 - 100%

AD_R01

Les prochaines questions portent sur votre portefeuille financier actuel ainsi que sur divers types de dettes.

AD_Q01_N

Êtes-vous actuellement propriétaire ou locataire de votre logement?

Propriétaire, avec une hypothèque 2699 - 39% - 1

Propriétaire, sans hypothèque 2540 - 28% - 2

Locataire 1766 - 31% - 3

Je ne sais pas 73 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre 91 - 2% - 99

Total 7169 - 100%

AD_Q02A_N

Propriétaire, avec ou sans une hypothèque, AD_Q01_N

Quelle serait la valeur Totale approximative de votre résidence principale si vous la vendiez aujourd'hui?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de 100 000 le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 100 000 $ 226 - 3% - 1

Entre 100 000 $ et 199 999 $ 691 - 11% - 2

Entre 200 000 $ et 299 999 $ 1034 - 17% - 3

Entre 300 000 $ et 399 999 $ 935 - 17% - 4

Entre 400 000 $ et 499 999 $ 586 - 12% - 5

Entre 500 000 $ et 599 999 $ 383 - 8% - 6

Entre 600 000 $ et 699 999 $ 261 - 6% - 7

Entre 700 000 $ et 799 999 $ 193 - 5% - 8

Entre 800 000 $ et 899 999 $ 166 - 4% - 9

Entre 900 000 $ et 999 999 $ 119 - 3% - 10

1 000 000 $ 334 - 8% - 11

Je ne sais pas 182 - 4% - 98

Je préfère ne pas répondre 129 - 2% - 99

Total 5239 - 100%

AD_Q03A_N

Propriétaire avec une hypothèque, AD_Q01_N

À l'exception d'une marge de crédit hypothécaire (MCH), quel est le montant Total approximatif qu'il vous reste à payer à l'hypothèque de votre résidence principale?

Veuillez préciser : 2266 - 84% - 77

Je ne sais pas 194 - 7% - 98

Je préfère ne pas répondre 239 - 8% - 99

Total 2699 - 100%

AD_Q03B_N

Propriétaire avec une hypothèque, AD_Q01_N ET NSP/PDR, AD_Q03A_N

À l'exception d'une marge de crédit hypothécaire, quel est le montant Total approximatif qu'il vous reste à payer à l'hypothèque de votre résidence principale?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de 5 000 ou 10 000 le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 10 000 $ ND - ND - 1

Entre 10 000 $ et 49 999 $ ND - ND - 2

Entre 50 000 $ et 99 999 $ 49 - 10% - 3

Entre 100 000 $ et 149 999 $ ND - ND - 4

Entre 150 000 $ et 199 999 $ ND - ND - 5

Entre 200 000 $ et 299 999 $ ND - ND - 7

Entre 300 000 $ et 399 999 $ ND - ND - 8

Entre 400 000 $ et 499 999 $ ND - ND - 9

Entre 500 000 $ et 599 999 $ ND - ND - 10

Entre 600 000 $ et 699 999 $ ND - ND - 11

Entre 700 000 $ et 799 999 $ ND - ND - 12

Entre 800 000 $ et 899 999 $ ND - ND - 13

Entre 900 000 $ et 999 999 $ ND - ND - 14

1 000 000 $ ou plus ND - ND - 15

Je ne sais pas 96 - 25% - 98

Je préfère ne pas répondre 152 - 33% - 99

Total 437 - 100%

AD_Q03B_N_X

Solde hypothécaire de la résidence principale-Groupé (utilise AD_Q03A_N et AD_Q03B_N)

Moins de 10 000 $ 143 - 5% - 1

Entre 10,000 $ et 49 999 $ 273 - 8% - 2

Entre 50,000 $ et 99 999 $ 416 - 13% - 3

Entre 100,000 $ et 149 999 $ 398 - 14% - 4

Entre 150,000 $ et 199 999 $ 324 - 12% - 5

Entre 200,000 $ et 299 999 $ 457 - 18% - 7

Entre 300,000 $ et 399 999 $ 231 - 11% - 8

Entre 400,000 $ et 499 999 $ 107 - 6% - 9

Entre 500,000 $ et 599 999 $ 53 - 3% - 10

Entre 600,000 $ et 699 999 $ ND - ND - 11

Entre 700,000 $ et 799 999 $ ND - ND - 12

Entre 800,000 $ et 899 999 $ ND - ND - 13

Entre 900,000 $ et 999 999 $ ND - ND - 14

1 000 000 $ ou plus ND - ND - 15

Je ne sais pas 95 - 4% - 98

Je préfère ne pas répondre 151 - 5% - 99

Total 2699 - 100%

AD_Q03C_N

Propriétaire, avec ou sans une hypothèque, AD_Q01_N

Avez-vous une marge de crédit hypothécaire? Le cas échéant, quel est le solde impayé approximatif de votre marge de crédit hypothécaire?

Veuillez préciser : 1494 - 28% - 77

Vous n'avez pas une marge de crédit hypothécaire 3350 - 63% - 97

Je ne sais pas 210 - 5% - 98

Je préfère ne pas répondre 185 - 3% - 99

Total 5239 - 100%

AD_Q03D_N

Propriétaire, avec ou sans une hypothèque, AD_Q01_N ET NSP/PDR, AD_Q03C_N

Quel est le solde impayé approximatif de votre marge de crédit hypothécaire?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de 5 000 ou 10 000 le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 10 000 $ 45 - 12% - 1

Entre 10 000 $ et 49 999 $ ND - ND - 2

Entre 50 000 $ et 99 999 $ ND - ND - 3

Entre 100 000 $ et 149 999 $ ND - ND - 4

Entre 150 000 $ et 199 999 $ ND - ND - 5

Entre 200 000 $ et 299 999 $ ND - ND - 7

Entre 300 000 $ et 399 999 $ ND - ND - 8

Entre 400 000 $ et 499 999 $ ND - ND - 9

Entre 500 000 $ et 599 999 $ ND - ND - 10

Entre 600 000 $ et 699 999 $ ND - ND - 11

Entre 700 000 $ et 799 999 $ ND - ND - 12

Entre 800 000 $ et 899 999 $ ND - ND - 13

Entre 900 000 $ et 999 999 $ ND - ND - 14

1 000 000 $ ou plus ND - ND - 15

Je ne sais pas 141 - 38% - 98

Je préfère ne pas répondre 153 - 34% - 99

Total 396 - 100%

AD_Q03D_N_X

Solde de marge de crédit hypothécaire-Groupé (utilise ad_q03d_n et ad_q03c_n )

Moins de 10 000 $ 795 - 15% - 1

Entre 10 000 $ et 49 999 $ 436 - 8% - 2

Entre 50 000 $ et 99 999 $ 189 - 3% - 3

Entre 100 000 $ et 149 999 $ 72 - 2% - 4

Entre 150,000 $ et 199 999 $ 37 - 1% - 5

Entre 200 000 $ et 299 999 $ 36 - 1% - 7

Entre 300 000 $ et 399 999 $ ND - ND - 8

Entre 400 000 $ et 499 999 $ ND - ND - 9

Entre 500 000 $ et 599 999 $ ND - ND - 10

Entre 600 000 $ et 699 999 $ ND - ND - 11

Entre 700 000 $ et 799 999 $ ND - ND - 12

Entre 800 000 $ et 899 999 $ ND - ND - 13

Entre 900,000 $ et 999 999 $ ND - ND - 14

1 000 000 $ ou plus ND - ND - 15

Vous n'avez pas une marge de crédit hypothécaire 3350 - 63% - 97

Je ne sais pas 141 - 3% - 98

Je préfère ne pas répondre 153 - 3% - 99

Total 5239 - 100%

AD_Q04

REER/FERR, RP_Q02_N / RP_Q12_N

Vous avez indiqué que le plan financier de votre retraite comprend des REER ou des FERR. Quelle est la valeur Totale approximative de vos REER?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de mille le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 5000 $ 302 - 10% - 1

Entre 5000 $ et 9999 $ 256 - 7% - 2

Entre 10 000 $ et 49 999 $ 937 - 23% - 3

Entre 50 000 $ et 99 999 $ 646 - 14% - 4

Entre 100 000 $ et 149 999 $ 393 - 7% - 5

Entre 150 000 $ et 199 999 $ 231 - 4% - 6

200 000 $ ou plus 832 - 15% - 7

Je n'ai pas actuellement d'épargne REER 160 - 5% - 97

Je ne sais pas 354 - 8% - 98

Je préfère ne pas répondre 395 - 8% - 99

Total 4506 - 100%

AD_Q06_N [1,3] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

REER/FERR, RP_Q02_N / RP_Q12_N

Avez-vous déjà retiré de l'argent d'un REER pour des raisons autres que votre retraite?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Oui, pour la mise de fonds d'une maison (Régime d'accession à la propriété) 721 - 18% - 1

Oui, pour des études (Régime d'encouragement à l'éducation permanente) 116 - 3% - 2

Oui, pour d'autres raisons personnelles 768 - 16% - 3

Non 2995 - 66% - 4

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 4506 - 100%

AD_Q07_N [1,8] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

À l'exception de régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER), possédez-vous l'un ou l'autre des actifs financiers suivants?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Compte d'épargne libre d'impôt (CELI) 4005 - 56% - 1

Épargne en espèces (comptes d'épargne ou de chèques) 3943 - 55% - 2

Investissements (actions, obligations, dépôts à terme, CPG, fonds commun de placement autre que des REER) 2602 - 35% - 3

Résidence secondaire ou biens immobiliers (au Canada ou à l'étranger, autre que votre résidence principale) 938 - 11% - 4

Entreprise, y compris tout matériel et bien connexes 706 - 10% - 5

Autre préciser : 49 - 1% - 77

Aucun de ces actifs 1402 - 20% - 97

Je ne sais pas 50 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre 114 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

AD_Q08_N

CELI, AD_Q07_N

Quelle est la valeur actuelle approximative de votre compte d'épargne libre d'impôt (CELI)?

[Téléphone]Enquêteur : S’il le faut, ajoutez : Si vous avez plus d'un de ces actifs, veuillez en estimer la valeur actuelle combinée [Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de mille le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 5000 $ 942 - 27% - 1

Entre 5000 $ et 9999 $ 449 - 12% - 2

Entre 10 000 $ et 49 999 $ 1148 - 28% - 3

Entre 50 000 $ et 99 999 $ 700 - 15% - 4

100 000 $ ou plus 198 - 4% - 5

Je ne sais pas 203 - 5% - 98

Je préfère ne pas répondre 364 - 9% - 99

Total 4004 - 100%

AD_Q11_N [1,7] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Avez-vous actuellement l'un ou l'autre des types de dettes suivants?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Prêts étudiants 515 - 11% - 2

Prêt ou location de voiture 1995 - 28% - 3

Soldes impayés de cartes de crédit 2020 - 29% - 4

Soldes impayés sur une marge de crédit personnelle (autre qu'une marge de crédit hypothécaire) 1407 - 20% - 5

AD_Q07_N = 4,5

Hypothèque d'une résidence secondaire, d'un bien immobilier, d'une entreprise ou d'une résidence de vacances 389 - 5% - 6

Prêt personnel 70 - 1% - 7

Autres prêts, dettes ou passifs – Veuillez préciser : 132 - 2% - 77

Aucun de ces passifs ou dettes 3107 - 41% - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre 76 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

AD_Q15_N

Dettes, AD_Q11_N

Quelle est la valeur Totale combinée de ces dettes et passifs?

[Téléphone]Enquêteur : S’il le faut, ajoutez : Si vous avez plus d'un de ces types de dettes, veuillez en estimer la valeur actuelle combinée.

Veuillez préciser : 3195 - 82% - 77

Je ne sais pas 409 - 10% - 98

Je préfère ne pas répondre 359 - 8% - 99

Total 3963 - 100%

AD_Q15_B

Dettes, AD_Q11_N AND DK/NR, AD_Q15_N

À combien estimez-vous la valeur Totale approximative de vos [AD_Q11_N = 2,3,4,5,6,77]autres> dettes et passifs?

[Téléphone]Enquêteur : « En estimant au multiple de mille le plus près. » S’il le faut, lisez les catégories en caractère gras à haute voix.

Moins de 5000 $ 101 - 15% - 1

Entre 5000 $ et 9999 $ 54 - 8% - 2

Entre 10 000 $ et 49 999 $ 149 - 19% - 3

Entre 50 000 $ et 99 999 $ 45 - 6% - 4

Entre 100 000 $ et 149 999 $ ND - ND - 5

Entre 150 000 $ et 199 999 $ ND - ND - 6

200 000 $ ou plus ND - ND - 7

Je ne sais pas 154 - 20% - 98

Je préfère ne pas répondre 212 - 26% - 99

Total 769 - 100%

AD_Q15_B_X

Autres dettes et passifs -Groupé (utilise AD_Q15_N et AD_Q15_B)

Moins de 5000 $ 589 - 15% - 1

5 000 $ et 9 999 $ 417 - 11% - 2

10 000 $ et 49 999 $ 1691 - 44% - 3

50 000 $ et 99 999 $ 429 - 11% - 4

100 000 $ et 149 999 $ 141 - 3% - 5

150 000 $ et 199 999 $ 75 - 2% - 6

200 000 $ ou plus 257 - 7% - 7

Je ne sais pas 154 - 4% - 98

Je préfère ne pas répondre 212 - 5% - 99

Total 3962 - 100%

AD_Q18_N

Au cours des douze derniers mois, avez-vous obtenu de l'argent d'un service de prêt sur salaire?

Oui 108 - 2% - 1

Non 7030 - 97% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

AD_Q19_N

Avez-vous fait faillite ou avez-vous présenté une proposition officielle ou officieuse à vos créanciers relativement à vos accords financiers au cours des sept dernières années?

Oui 233 - 3% - 1

Non 6902 - 96% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

FC_R01

Les prochaines questions portent sur les façons dont vous prenez des décisions financières, des endroits où vous allez pour trouver de l'aide et d'assurances.

FC_Q01_N [1,9] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Les gens obtiennent des conseils de plusieurs sources sur les investissements financiers. Où cherchez-vous conseil?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Médias imprimés (journaux et magasines) 1101 - 15% - 1

Radio ou télévision 679 - 10% - 2

Internet 2004 - 33% - 3

Banque 2953 - 41% - 4

Conseiller ou planificateur financier professionnel 3662 - 49% - 5

Ami ou membre de la famille qui s'y connaît bien 2478 - 39% - 6

Autre Préciser : 136 - 2% - 77

Aucune de ces réponses 822 - 11% - 97

Je ne sais pas 42 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre 41 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

FC_Q03_N [1,6] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Au cours des douze derniers mois, avez-vous utilisé des services GRATUITS ou PAYANTS pour un produit financier? Le cas échéant, est-ce que cela comprenait des conseils sur l'un ou l'autre des sujets suivants :

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Planification de retraite 1366 - 19% - 1

Planification de l'éducation des enfants 403 - 6% - 2

Planification successorale 555 - 7% - 3

Assurance 816 - 12% - 4

Planification fiscale 829 - 11% - 5

Planification financière générale (stratégies d'épargne et d'investissement) 1746 - 24% - 6

Non, vous n'avez pas eu recours à des conseils gratuits ou payants 4203 - 59% - 97

Je ne sais pas 97 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre 42 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

FC_Q04A_N

Reçu des conseils, FC_Q03_N

Avez-vous payé pour l'un ou l'autre de ces conseils?

Oui 820 - 27% - 1

Non 1957 - 71% - 2

Je ne sais pas 42 - 2% - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 2827 - 100%

FC_Q07 [1,11] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Possédez-vous actuellement l'un ou l'autre des types d'assurances suivants?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Auto 5851 - 78% - 1

Vie 4459 - 59% - 2

Invalidité (p. ex., en cas de maladie ou de blessure) 2529 - 35% - 3

AD_Q01_N = 1,2

Habitation 4897 - 62% - 5

AD_Q01_N = 3

Locataire 907 - 15% - 6

Assurance maladie/médicale/dentaire 2265 - 30% - 7

Assurance voyage 65 - 1% - 8

Assurance entreprise / agriculture (responsabilité, bâtiments, équipement ...) 50 - 1% - 10

Autre Préciser : 103 - 1% - 77

Aucune de ces réponses 390 - 7% - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre 37 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

FC_Q08_N

Sauf Aucune de ces réponses, NSP/PDR, FC_Q07

Lors de l'obtention de votre plus récente police d'assurance, avez-vous d'abord recueilli des renseignements sur des polices de plusieurs entreprises pour les comparer?

Oui 2962 - 45% - 1

Non 3669 - 54% - 2

Je ne sais pas 83 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 6728 - 100%

SA_R01

Les prochaines questions portent sur vos attitudes et connaissances en matière de finances.

SA_Q01

Comment évalueriez-vous votre niveau de connaissances en matière de finances?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Très bon 733 - 10% - 1

Bon 2164 - 29% - 2

Plutôt bon 3119 - 43% - 3

Pas très bon 1062 - 16% - 4

Je ne sais pas 65 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

SA_R02

Comment vous évalueriez-vous dans chacun des domaines suivants de la gestion financière?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

SA_Q02

... assurer le suivi de votre argent?

Très bon 2934 - 39% - 1

Bon 2296 - 32% - 2

Plutôt bon 1433 - 21% - 3

Pas très bon 451 - 7% - 4

Je ne sais pas 30 - 0% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

SA_Q03

... joindre les deux bouts?

Très bon 3302 - 44% - 1

Bon 2072 - 29% - 2

Plutôt bon 1319 - 19% - 3

Pas très bon 381 - 6% - 4

Je ne sais pas 69 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 7169 - 100%

SA_Q04

... Magasiner pour obtenir le meilleur produit financier, comme un prêt ou un tarif d'assurance?

Très bon 1433 - 20% - 1

Bon 2145 - 29% - 2

Plutôt bon 1850 - 25% - 3

Pas très bon 1322 - 19% - 4

Je ne sais pas 329 - 5% - 98

Je préfère ne pas répondre 90 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

SA_Q05

... Rester à jour sur des enjeux financiers?

Très bon 1329 - 18% - 1

Bon 2363 - 32% - 2

Plutôt bon 2172 - 30% - 3

Pas très bon 1138 - 18% - 4

Je ne sais pas 132 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre 35 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

OA_R01

La prochaine section est quelque peu différente. Elle comporte des questions sur des affaires financières dans un format questionnaire.

OA_Q01

Si le taux d'inflation est de 5 % et que le taux d'intérêt que vous obtenez pour vos épargnes est de 3 %, est-ce que vos économies vous donnent au moins le même pouvoir d'achat au bout d'un an?

Oui 579 - 8% - 1

Non 5677 - 78% - 2

Je ne sais pas 860 - 13% - 98

Je préfère ne pas répondre 53 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

OA_Q05

Si chacune des personnes suivantes avait la même rémunération nette, qui aurait besoin du plus grand montant d'assurance vie?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Une jeune femme célibataire avec deux enfants 5805 - 79% - 1

Une jeune femme célibataire sans enfant 98 - 1% - 2

Un aîné à la retraite avec une femme elle aussi à la retraite 611 - 10% - 3

Un jeune homme sans enfant 145 - 2% - 4

Je ne sais pas 455 - 6% - 98

Je préfère ne pas répondre 55 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

OA_Q10

Dans laquelle des situations suivantes serait-il le plus avantageux financièrement d'emprunter de l'argent pour acheter quelque chose maintenant et le rembourser avec de futurs revenus?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Lorsque quelque chose est en vente 1878 - 24% - 1

Lorsque l'intérêt sur le prêt est supérieur à l'intérêt d'un compte d'épargne 393 - 6% - 2

Lorsque le paiement à crédit permet à quelqu'un d'obtenir un emploi beaucoup mieux payé 2969 - 43% - 3

Il toujours avantageux d'emprunter de l'argent pour faire un achat maintenant 219 - 3% - 4

Je ne sais pas 1363 - 19% - 98

Je préfère ne pas répondre 347 - 5% - 99

Total 7169 - 100%

IRT

IRT

-1.1703304 75 - 1% - 1

-1.1084976 ND - ND - 2

-0.8639809 61 - 1% - 3

-0.7580562 62 - 1% - 4

-0.7426869 ND - ND - 5

-0.6273131 36 - 0% - 6

-0.5989246 ND - ND - 7

-0.4536974 286 - 4% - 8

-0.4433723 191 - 3% - 9

-0.3377416 114 - 2% - 10

-0.3263292 75 - 1% - 11

-0.2317259 47 - 1% - 12

-0.1605319 ND - ND - 13

-0.0499843 ND - ND - 14

0 162 - 2% - 15

0.0346805 198 - 3% - 16

0.1222369 174 - 3% - 17

0.1266942 67 - 1% - 18

0.1330093 116 - 2% - 19

0.2596338 215 - 3% - 20

0.2862059 1545 - 20% - 21

0.3553908 110 - 1% - 22

0.5092336 908 - 12% - 23

0.6300273 ND - ND - 24

0.7617672 127 - 2% - 25

0.8263047 43 - 1% - 26

0.9150032 2430 - 34% - 27

Manquant - 0% - 99

Total 7169 - 100%

OA_Q04

Plus facile, LRT < - 0.3377416

Vrai ou faux. En utilisant le prix des aliments à l'épicerie, vous pouvez facilement comparer le coût de n'importe quelle marque sur n'importe quel emballage.

Vrai 550 - 69% - 1

Faux 171 - 22% - 2

Je ne sais pas 66 - 9% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 789 - 100%

OA_Q12

Plus facile, LRT < - 0.3377416

Laquelle des situations suivantes peut nuire à votre cote de crédit?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Faire des paiements en retard sur des prêts et des dettes 668 - 86% - 1

Garder le même emploi trop longtemps ND - ND - 2

Habiter au même endroit trop longtemps ND - ND - 3

Utiliser votre carte de crédit fréquemment pour faire des achats 40 - 5% - 4

Je ne sais pas 45 - 5% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 788 - 100%

OA_Q14

Plus facile, LRT < - 0.3377416

Laquelle des situations suivantes vous aidera à faire baisser le coût d'une maison?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Payer l'hypothèque sur une longue période 38 - 4% - 1

Accepter de payer le taux d'intérêt courant sur l'hypothèque le plus longtemps possible 44 - 6% - 2

Laisser une plus grosse mise de fonds au moment de l'achat 592 - 75% - 3

Laisser une plus petite mise de fonds au moment de l'achat 37 - 5% - 4

Je ne sais pas 69 - 8% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 788 - 100%

OA_Q11

Plus facile / Plus facile et difficile, LRT < - 0.3553908

Lequel des énoncés suivants n'est PAS exact concernant la plupart des cartes de GAB (guichet automatique bancaire)?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Vous pouvez obtenir de l'argent en espèces sans frais partout au monde 2543 - 74% - 1

Vous devez avoir un compte bancaire pour avoir une carte de guichet 341 - 9% - 2

Vous pouvez généralement obtenir de l'argent 24 heures par jour 179 - 5% - 3

Vous pouvez généralement obtenir des renseignements concernant votre solde bancaire à n'importe quel guichet automatique 188 - 6% - 4

Je ne sais pas 255 - 6% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3535 - 100%

OA_Q08

Plus facile et difficile, LRT > -0.4433723 AND LRT < 0.3553908

Linda a économisé 12 000 dollars pour ses dépenses universitaires en travaillant à temps partiel. Elle prévoit de commencer l'université l'an prochain et elle aura besoin de tout l'argent qu'elle a économisé. Laquelle des options suivantes représente l'endroit le plus sûr où placer cet argent?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Obligations de sociétés 96 - 4% - 1

Fonds commun de placement 285 - 10% - 2

Compte épargne d'une banque 1911 - 69% - 3

Coffre-fort à la maison 110 - 4% - 4

Actions 42 - 2% - 5

Je ne sais pas 269 - 10% - 98

Je préfère ne pas répondre 33 - 1% - 99

Total 2746 - 100%

OA_Q07

Plus facile et difficile / Difficile, LRT > -0.4433723

L'inflation peut causer des problèmes de diverses manières. Quel groupe aurait le plus gros problème pendant une période de forte inflation de plusieurs années?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Jeunes couples de travailleurs sans enfant 51 - 1% - 1

Jeunes couples de travailleurs avec des enfants 1185 - 19% - 2

Couples âgés de travailleurs économisant pour leur retraite 232 - 4% - 3

Personnes âgées vivant sur des revenus de retraite fixes 4591 - 71% - 4

Je ne sais pas 278 - 5% - 98

Je préfère ne pas répondre 45 - 1% - 99

Total 6382 - 100%

OA_Q09

Plus facile et difficile / Difficile, LRT > -0.4433723

Lequel des types d'investissements suivants protègerait le mieux le pouvoir d'achat de vos épargnes dans le cas d'une augmentation soudaine de l'inflation?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

Une obligation de sociétés de vingt-cinq ans 379 - 7% - 1

Un régime de pension indexé 3466 - 51% - 2

Une action d'une société individuelle 258 - 4% - 3

Un certificat de dépôt d'une banque 526 - 8% - 4

Je ne sais pas 1659 - 28% - 98

Je préfère ne pas répondre 94 - 1% - 99

Total 6382 - 100%

OA_Q02

Difficile, LRT > 0.2862059

Un rapport de solvabilité est...

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

une liste de vos actifs et passifs financiers? 1071 - 32% - 1

un relevé de carte de crédit mensuel? 53 - 2% - 2

un historique de paiements de prêts et de factures? 2248 - 60% - 3

une marge de crédit d'une institution financière? 73 - 2% - 4

Je ne sais pas 163 - 4% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3634 - 100%

OA_Q03

Difficile, LRT > 0.2862059

Qui assure vos actions dans le marché boursier?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

La Société d'assurance-dépôts du Canada 365 - 10% - 1

Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières 493 - 15% - 2

Le gouvernement du Canada 117 - 3% - 3

Personne 1839 - 49% - 4

Je ne sais pas 774 - 22% - 98

Je préfère ne pas répondre 47 - 1% - 99

Total 3635 - 100%

FE_R01

Les dernières questions aideront à mieux comprendre l'éducation financière au Canada et mettent fin au sondage.

FE_Q01_N [1,8] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Au cours des cinq dernières années, vos connaissances personnelles et votre compréhension des affaires financières ont-elles augmenté grâce à l'une ou à l'autre des méthodes suivantes?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Cours en ligne ou études autodidactes avec du matériel en ligne 946 - 16% - 1

Lecture d'un ouvrage sur les affaires financières personnelles ou cours d'autoformation avec du matériel imprimé 1486 - 22% - 2

Cours en personne, par exemple par le biais d'un organisme sans but lucratif ou d'un organisme communautaire 369 - 5% - 3

Cours offert à l'école secondaire ou dans un établissement collégial ou universitaire 374 - 7% - 4

Formation financière au travail 573 - 9% - 5

Réunions régulières avec un planificateur financier / autres professionnels financiers 208 - 3% - 6

Amis / famille, discussions avec des personnes qui ont de l'expérience / connaissances 88 - 1% - 7

Les sources médiatiques (divers: les journaux, la télévision, la radio ...) 122 - 2% - 8

Autre préciser : 86 - 1% - 77

Non, vous n'avez pas fait une autoformation ou suivi un cours ou un programme d'étude sur des affaires financières 4141 - 55% - 97

Je ne sais pas 81 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre 48 - 1% - 99

Total 7169 - 100%

FE_Q02_N [1,8] (Les chiffres entre crochets indiquent le montant minimal et maximal de réponses autorisées.)

Oui, FE_Q01_N

De quelles manières diriez-vous que ces études personnelles ou ces cours en classe vous ont été utiles pour améliorer vos connaissances, vos compétences et votre niveau de confiance en matière de finances?

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories. Choisissez toutes les réponses pertinentes.

Cela a renforcé vos connaissances financières générales 1953 - 79% - 1

Cela vous a aidé à être mieux préparé pour votre retraite 1173 - 46% - 2

Cela a amélioré votre capacité à créer et à respecter un budget 857 - 35% - 3

Cela vous a appris comment atteindre vos objectifs d'épargne 841 - 34% - 4

Cela a amélioré votre compréhension de la dette ou vous a aidé à réduire votre dette 908 - 37% - 5

Autre Préciser : ND - ND - 77

Aucune de ces réponses 78 - 3% - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 2500 - 100%

MODE3

Répondant contacté/interrogé

500 fichiers spéciaux du panneau - téléphone 522 - 9% - 1

500 fichiers spéciaux du panneau – en ligne 495 - 9% - 2

Répondants interrogés par téléphone (panneau) 1509 - 19% - 3

Répondants interrogés par téléphone (aléatoire) 1388 - 19% - 4

Répondants interrogés par internet 3255 - 43% - 5

Total 7169 100%

Annexe C

Questionnaire du sondage de suivi pour l’échantillon en ligne et résultats généraux (pondérés)

Annexe C : Questionnaire du sondage de suivi pour l’échantillon en ligne et résultats généraux (pondérés)

Nom de la variable/ catégorie de réponse ~n % Cat. #

PSY_R01

Les premières questions portent sur vos préférences et attitudes lorsqu'il est question de la gestion de vos finances ainsi que de vos points de vue à l'égard de votre situation financière globale.

En général, à quel point les énoncés suivants vous décrivent-ils bien?

PSY_Q01

Je réussis bien à résister à la tentation.

Cela me décrit très bien 611 - 20% - 1

Cela me décrit assez bien 1446 - 46% - 2

Cela ne me décrit ni bien ni mal 588 - 21% - 3

Cela ne me décrit pas bien 291 - 10% - 4

Cela ne me décrit pas bien du tout 77 - 3% - 5

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

ND=Non disponible (n=trop petit)

PSY_Q02

Je trouve qu'il est difficile de rompre avec les mauvaises habitudes.

Cela me décrit très bien 169 - 7% - 1

Cela me décrit assez bien 732 - 26% - 2

Cela ne me décrit ni bien ni mal 798 - 26% - 3

Cela ne me décrit pas bien 845 - 26% - 4

Cela ne me décrit pas bien du tout 459 - 15% - 5

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

PSY_Q03

J'ai toujours le contrôle de mes actions.

Cela me décrit très bien 709 - 25% - 1

Cela me décrit assez bien 1589 - 50% - 2

Cela ne me décrit ni bien ni mal 504 - 17% - 3

Cela ne me décrit pas bien 165 - 6% - 4

Cela ne me décrit pas bien du tout 45 - 2% - 5

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

PSY_Q04

J'agis souvent sans considérer toutes les solutions alternatives.

Cela me décrit très bien 60 - 3% - 1

Cela me décrit assez bien 304 - 11% - 2

Cela ne me décrit ni bien ni mal 426 - 14% - 3

Cela ne me décrit pas bien 1160 - 38% - 4

Cela ne me décrit pas bien du tout 1060 - 33% - 5

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

PSY_Q05

Je suis capable de travailler avec assiduité à l'atteinte d'objectifs à long terme.

Cela me décrit très bien 942 - 29% - 1

Cela me décrit assez bien 1440 - 47% - 2

Cela ne me décrit ni bien ni mal 408 - 15% - 3

Cela ne me décrit pas bien 159 - 6% - 4

Cela ne me décrit pas bien du tout 60 - 2% - 5

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

PSA_Q06

À quel point êtes-vous d'accord ou en désaccord avec les énoncés suivants?

SA_Q06

Je prends souvent des décisions financières que je finis par regretter.

Tout à fait d'accord 54 - 2% - 1

D'accord 361 - 13% - 2

En désaccord 1688 - 55% - 3

Fortement en désaccord 877 - 29% - 4

Je ne sais pas 37 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

SA_Q07

J'aime m'occuper des questions financières.

Tout à fait d'accord 415 - 14% - 1

D'accord 1318 - 41% - 2

En désaccord 910 - 31% - 3

Fortement en désaccord 321 - 12% - 4

Je ne sais pas 52 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

SA_Q08

Je tends à faire confiance aux conseillers financiers professionnels et à accepter leurs recommandations.

Tout à fait d'accord 252 - 10% - 1

D'accord 1610 - 53% - 2

En désaccord 669 - 21% - 3

Fortement en désaccord 277 - 9% - 4

Je ne sais pas 185 - 7% - 98

Je préfère ne pas répondre 33 - 1% - 99

Total 3026 - 100%

SA_Q09

J'ai trop de dettes à l'heure actuelle.

Tout à fait d'accord 294 - 12% - 1

D'accord 549 - 19% - 2

En désaccord 756 - 26% - 3

Fortement en désaccord 1387 - 42% - 4

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

FC_R01

Les prochaines questions traitent de votre expérience avec certains produits et services financiers, de la gestion de votre dette et de vos économies en cas d'imprévus.

[Téléphone]Enquêteur : Lisez les catégories.

FC_Q09

Quand avez-vous pour la dernière fois rédigé ou mis à jour votre testament?

Au cours des douze derniers mois 339 - 9% - 1

Au cours des cinq dernières années 852 - 23% - 2

Au cours des dix dernières années 369 - 10% - 3

Il y a plus de dix ans 459 - 12% - 4

Je n'ai pas de testament 963 - 45% - 5

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

FC_Q10_N

Quand avez-vous pour la dernière fois fait rédiger une procuration pour votre ménage?

Au cours des douze derniers mois 249 - 7% - 1

Au cours des cinq dernières années 641 - 18% - 2

Au cours des dix dernières années 249 - 7% - 3

Il y a plus de dix ans 259 - 7% - 4

Je n'ai pas fait rédiger de procuration 1557 - 58% - 5

Je ne sais pas 40 - 2% - 98

Je préfère ne pas répondre 31 - 1% - 99

Total 3026 - 100%

FC_Q11

Quand avez-vous pour la dernière fois demandé un rapport de solvabilité d'Equifax ou de TransUnion Canada pour vérifier vos antécédents en matière de crédit?

Au cours des douze derniers mois 535 - 21% - 1

Au cours des cinq dernières années 416 - 16% - 2

Au cours des dix dernières années 180 - 6% - 3

Il y a plus de dix ans 254 - 8% - 4

Jamais 1529 - 46% - 5

Je ne sais pas 98 - 3% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

FC_Q12

Comment évalueriez-vous votre dossier de crédit actuel?

Très bon 1870 - 56% - 1

Bon 599 - 20% - 2

À peu près dans la moyenne 326 - 13% - 3

Mauvais 99 - 5% - 4

Très mauvais 38 - 2% - 5

Je ne sais pas 81 - 3% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

FC_R02

Avez-vous éprouvé l'un ou l'autre des problèmes suivants au cours des deux dernières années avec des produits et services financiers en général?

FC_Q13_N

Avez-vous accepté des conseils pour investir dans un produit financier qui s'est par la suite avéré sans valeur, comme une pyramide ou une combine à la Ponzi?

Oui 90 - 3% - 1

Non 2919 - 97% - 2

Je ne comprends pas la question ND - ND - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

FC_Q14_N

Avez-vous malencontreusement fourni des renseignements financiers par courriel ou au téléphone avant de vous rendre compte que la communication ne provenait pas d'une source sûre?

Oui 112 - 4% - 1

Non 2876 - 95% - 2

Je ne comprends pas la question ND - ND - 97

Je ne sais pas 33 - 1% - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

FC_Q15_N

Avez-vous découvert que quelqu'un avait utilisé votre numéro de compte bancaire ou de carte de crédit pour acheter des biens sans votre autorisation?

Oui 557 - 18% - 1

Non 2455 - 82% - 2

Je ne comprends pas la question ND - ND - 97

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

QAD_Q13_N

Propriétaire avec une hypothèque, 00919 QAD_Q01_N OU a une MCH, 00919 QAD_Q03C_N

Au cours des douze derniers mois, avez-vous pris des mesures pour payer plus rapidement votre hypothèque?

Oui 375 - 33% - 1

Non 702 - 65% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Ne s'applique pas ND - ND - 7

Total 1101 - 100%

QAD_Q14_N [1,6]

Oui, QAD_Q13_N

Lesquelles des mesures suivantes avez-vous prises pour payer plus rapidement votre hypothèque?

Choisissez toutes les réponses pertinentes

J'ai fait des paiements hypothécaires toutes les deux semaines au lieu de les faire tous les mois 159 - 44% - 1

J'ai fait un paiement hypothécaire forfaitaire 160 - 44% - 2

J'ai augmenté le montant de mes paiements hypothécaires réguliers 170 - 46% - 3

Autre – Préciser : ND - ND - 77

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 375 - 100%

QAD_Q16_N

Pas de dette hypothécaire, 00919 QAD_Q11_N

Au cours des douze derniers mois, avez-vous pris des mesures pour payer plus rapidement votre dette, autre que votre hypothèque?

Oui 898 - 46% - 1

Non 807 - 46% - 2

Ne s'applique pas 106 - 5% - 7

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 1847 - 100%

QAD_Q17_N [1,8]

Oui, QAD_Q16_N

Lesquelles des mesures suivantes avez-vous prises pour payer plus rapidement votre dette, autre que votre hypothèque?

Choisissez toutes les réponses pertinentes

J'ai consolidé mes dettes pour payer moins d'intérêts 218 - 26% - 1

J'ai accordé la priorité au paiement de mes dettes dont le taux d'intérêt était le plus élevé 385 - 47% - 2

J'ai payé mes dettes les plus petites 177 - 24% - 3

J'ai fait des paiements plus fréquents ou des paiements supplémentaires pour réduire ma dette 480 - 55% - 4

J'ai augmenté le montant de mes paiements réguliers 321 - 36% - 5

PAS DE DETTE 39 - 3% - 7

Encaisser des actifs (maison, REER) ND - ND - 9

Somme lump / payé (non spécifié) ND - ND - 12

Autre – Préciser : ND - ND - 77

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 898 - 100%

OE_Q18_N

Avez-vous mis de côté un fonds d'urgence qui couvrirait vos dépenses sur une période de trois mois en cas de maladie, de perte d'emploi, de ralentissement économique ou de toute autre situation d'urgence?

Oui 2058 - 63% - 1

Non 915 - 36% - 2

Je ne sais pas ND - ND - 98

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 99

Total 3026 - 100%

PFWB_Q01

À quel point les énoncés suivants vous décrivent-ils bien, vous ou votre situation économique?

FWB_Q01

Compte tenu de ma situation financière, j'ai l'impression que je n'aurai jamais les choses que je veux dans la vie.

Tout à fait 266 - 12% - 1

Très bien 221 - 8% - 2

Quelque peu 702 - 24% - 3

Très peu 912 - 29% - 4

Pas du tout 925 - 28% - 5

Total 3026 - 100%

FWB_Q02

Je m'en sors tout juste financièrement.

Tout à fait 391 - 16% - 1

Très bien 409 - 14% - 2

Quelque peu 718 - 24% - 3

Très peu 633 - 21% - 4

Pas du tout 875 - 24% - 5

Total 3026 - 100%

FWB_Q03

Je crains que l'argent que je possède ou que je vais économiser ne dure pas.

Tout à fait 411 - 17% - 1

Très bien 356 - 14% - 2

Quelque peu 945 - 30% - 3

Très peu 729 - 21% - 4

Pas du tout 585 - 18% - 5

Total 3026 - 100%

PFWB_Q04

À quelle fréquence ces énoncés s'appliquent-ils à vous?

FWB_Q04

Il me reste de l'argent à la fin du mois.

Toujours 1048 - 33% - 1

Souvent 714 - 24% - 2

Parfois 723 - 24% - 3

Rarement 343 - 11% - 4

Jamais 198 - 8% - 5

Total 3026 - 100%

FWB_Q05

Mes finances contrôlent ma vie.

Toujours 239 - 10% - 1

Souvent 391 - 14% - 2

Parfois 862 - 30% - 3

Rarement 1088 - 32% - 4

Jamais 446 - 14% - 5

Total 3026 - 100%

OA_R01

La dernière section est un peu différente. Elle comporte trois questions sur des affaires financières dans un format questionnaire.

OA_Q15_N

Imaginez que vous avez cent dollars dans un compte d'épargne et que le taux d'intérêt est de deux % par année. Au bout de cinq ans, combien d'argent croyez-vous que vous aurez dans votre compte si vous le laissez fructifier?

Plus de 102 dollars 2794 - 91% - 1

Exactement 102 dollars 59 - 2% - 2

Moins de 102 dollars 88 - 3% - 3

Je ne sais pas 70 - 3% - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 3026 - 100%

OA_Q16_N

Imaginez que le taux d'intérêt de votre compte d'épargne est d'un % par année et que l'inflation est de deux % par année. Au bout d'un an, avec l'argent que vous avez dans votre compte, serez-vous en mesure d'acheter...

plus que ce que vous pouvez acheter aujourd'hui? 32 - 2% - 1

exactement ce que vous pouvez acheter aujourd'hui? 96 - 4% - 2

moins que ce que vous pouvez acheter aujourd'hui? 2764 - 88% - 3

Je ne sais pas 117 - 5% - 8

Je préfère ne pas répondre ND - ND - 9

Total 3026 - 100%

OA_Q17_N

Croyez-vous que l'énoncé suivant est vrai ou faux? L'achat d'une seule action de société offre normalement un rendement plus sûr qu'un fonds commun de placement.

Vrai 129 - 5% - 1

Faux 2141 - 69% - 2

Je ne sais pas 723 - 25% - 8

Je préfère ne pas répondre 33 - 1% - 9

Total 3026 - 100%

THNK

Voilà qui met fin au sondage. Le présent sondage a été effectué pour le compte de l'Agence de la consommation en matière financière du Canada.

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de répondre à ce sondage. Nous vous savons gré de votre aide.

Annexe D

Note sur les résultats des sondages pilotes

Annexe D : Note sur les résultats des sondages pilotes

Note

2019/03/06

En tout, 206 cas ont été achevés lors de la mise à l'essai, soit 104 au téléphone et 102 en ligne. Bien qu'il y ait des différences légères ou moyennes dans certaines questions, les résultats sont relativement semblables.

Il existe quelques différences évidentes, quoique légères, dans le profil démographique des échantillons. Toutefois, la plus grande différence est liée à la méthode utilisée pour répondre aux sondages. Cette différence est encore plus marquée dans l'échantillon intégral, compte tenu de la façon dont ont été ciblés les répondants téléphoniques dans l'ensemble des 7 000 tentatives de prise de contact.

Dans l'échantillon téléphonique des versions pilotes, il y a une représentation un peu plus élevée de femmes, de gens âgés, de personnes qui ont un haut niveau de scolarité, de personnes moins nanties et de répondants moins enclins à assumer une responsabilité financière à l'égard des enfants. Ainsi, certaines différences dans les résultats s'expliquent davantage en raison de la nature de l'échantillon que de la méthode utilisée pour collecter les données.

Une différence plus évidente, mais seulement pour certaines questions, est celle liée à la façon dont les gens échangent avec des institutions financières, notamment pour respecter un budget.

Ces différences font en sorte qu'il est difficile d'établir dans certaines autres questions une distinction entre l'incidence de la méthode et celle de l'échantillon, comme dans le questionnaire sur les connaissances à la fin du sondage.

Voici quelques observations clés sur les différences et les points pris en considération :

Données démographiques

Dans le but de comparer les proportions des membres de l'échantillon téléphonique et de l'échantillon en ligne, des pondérations ont été appliquées séparément à chacun des échantillons afin de rétablir la représentativité de la population en matière d'âge, de sexe, de niveau de scolarité et de région.

Finances

Investissements et actifs

Informations financières

Test de connaissances

En comparant les résultats de l'échantillon téléphonique du sondage pilote de 2019 avec les résultats du sondage de 2014, les constatations sont très semblables, avec seulement quelques exceptions :

Les différences entre les résultats de l'échantillon téléphonique et de l'échantillon en ligne semblent entretenir des liens, du moins en grande partie, avec la nature de chaque échantillon. Comme nous l'avons indiqué au début de cette note, il est probable que cela soit encore plus marqué dans l'échantillon intégral, car il est possible que nous utilisions l'échantillon téléphonique pour augmenter les strates déficientes des échantillons socio-économiques et que nous cherchions spécifiquement à isoler les Autochtones et les immigrants récemment arrivés. Pour cette raison, les caractéristiques de l'échantillon téléphonique et de l'échantillon en ligne seront passablement différentes. Chaque portion de l'échantillon sera pondérée de façon indépendante, puis des décisions devront être prises en ce qui concerne l'ampleur de la prépondérance des sous-échantillons en les combinant dans un seul échantillon intégral. Il est attendu de l'échantillon téléphonique qu'il représente quelque 30 % de l'échantillon global de 7 000 cas. Des décisions pourront être prises à ce moment pour réduire à quelque 20 ou 25 % la prépondérance de cet échantillon. Les données démographiques globales de l'ensemble de 7 000 cas dicteront dans une certaine mesure ces décisions. Cependant, il est possible que nous ayons à modifier cet aspect tard dans la collecte de donnée pour parachever l'approche dans la nouvelle combinaison des deux sous-ensembles de l'échantillon. Dans le même ordre d'idées, des décisions pourront alors être prises pour le traitement des résultats de quelques questions, comme celles du test de connaissances, où des ajustements pourraient être apportés pour accroître les résultats de l'échantillon téléphonique selon les différentes méthodes de collecte.

Annexe E

Caractéristiques de l'échantillon du sondage de base (pondérées et non pondérées)

Annexe E : Caractéristiques de l'échantillon du sondage de base (Pondérées et non pondérées)

Veuillez trouver ci-dessous le nombre de cas ainsi que les distributions pondérées et non pondérées des caractéristiques de l'échantillon utilisées dans la pondération de l'échantillon du sondage de base.

Tableau 4a : Âge
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 7 169 -- --
18 à 34 ans 1 119 16 % 27 %
35 à 44 ans 1 052 15 % 16 %
45 à 54 ans 1 425 20 % 18 %
55 à 64 ans 1 533 21 % 18 %
65 ans ou plus 2 040 28 % 21 %

Tableau 4b : Région
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 7 169 -- --
Colombie-Britannique 721 10 % 14 %
Alberta 640 9 % 11 %
Prairies 975 14 % 7 %
Ontario 1 984 28 % 38 %
Québec 1 396 19 % 23 %
Atlantique 1 428 20 % 6 %

Tableau 4c : Situation de famille
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 7 169 -- --
Marié(e) 3 596 50 % 45 %
En union libre 796 11 % 13 %
Séparé(e)/divorcé(e)/veuf (veuve) 1 329 19 % 17 %
Célibataire (jamais marié[e]) 1 404 20 % 25 %

Tableau 4d : Niveau de scolarité
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 7 169 -- --
Moins que des études secondaires 2 631 37 % 41 %
Études collégiales terminées 1 430 20 % 18 %
Études universitaires terminées 3 091 43 % 42 %

Tableau 4e: Né(e) à l’extérieur du Canada
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 7 169 -- --
Oui 1 501 21 % 27 %
Non 5 655 79 % 73 %

Annexe F

Caractéristiques de l'échantillon du sondage de suivi (pondérées et non pondérées)

Annexe F : Caractéristiques de l'échantillon du sondage de suivi (pondérées et non pondérées)

Veuillez trouver ci-dessous le nombre de cas ainsi que les distributions pondérées et non pondérées des caractéristiques de l'échantillon utilisées dans la pondération de l'échantillon du sondage de suivi.

Tableau 5a : Âge
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 3 026 -- --
18 à 34 ans 311 10 % 27 %
35 à 44 ans 379 13 % 16 %
45 à 54 ans 591 20 % 18 %
55 à 64 ans 723 24 % 18 %
65 ans ou plus 1 022 34 % 21 %

Tableau 5b : Région
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 3 026 -- --
Colombie-Britannique 327 11 % 14 %
Alberta 274 9 % 11 %
Prairies 401 14 % 7 %
Ontario 842 28 % 38 %
Québec 476 16 % 23 %
Atlantique 696 23 % 6 %

Tableau 5c : Sexe
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 3 026 -- --
Homme 1 596 53 % 48 %
Femme 1 419 47 % 51 %

Tableau 5d : Situation de famille
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 3 026 -- --
Marié(e) 1 629 54 % 45 %
En union libre 318 11 % 13 %
Séparé(e)/divorcé(e)/veuf (veuve) 613 20 % 17 %
Célibataire (jamais marié[e]) 447 15 % 25 %

Tableau 5e : Niveau de scolarité
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 7 161 -- --
Moins que des études secondaires 844 28 % 41 %
Études collégiales terminées 644 21 % 18 %
Études universitaires terminées 1 535 51 % 42 %

Tableau 5f : Situation d’activité
Col1 Total Non pondéré (%) Pondéré (%)
Total 3 026 -- --
Employé(e) 1 691 56 % 62 %
Sans emploi 1 315 44 % 38 %

Annexe G

Détails des variables de calcul

Annexe G : Détails des variables de calcul

Veuillez trouver ci-dessous les variables qui ont été calculées dans le jeu de données (c.-à-d. réponses combinées de deux ou trois variables, ou calcul d'une notation se fondant sur les réponses de plusieurs variables).

IN_Q02_X

« Quel a été votre revenu personnel approximatif en 2018? »

Variable alimentée par les données obtenues à in_q03. Si ces données étaient insuffisantes, la variable était alimentée par les données obtenues à in_q02, réduites à la portée des données de in_q03.

IN_Q04_X

« Quel a été le revenu total approximatif de votre ménage en 2018? »

Variable alimentée par les données obtenues à in_q05. Si ces données étaient insuffisantes, la variable était alimentée par les données obtenues à in_q04, réduites à la portée des données de in_q05.

IN_Q04_Y

« Quel a été le revenu total approximatif de votre ménage en 2018? »

Revenu du ménage avant impôt-Groupé (tous les répondants, utilisation de in_q02x et de in_q04_x).

AD_Q03B_N_X

« À l'exception d'une marge de crédit hypothécaire, quel est le montant total approximatif qu'il vous reste à payer à l'hypothèque de votre résidence principale? »

Variable alimentée par les données obtenues à ad_q03b_n. Si ces données étaient insuffisantes, la variable était alimentée par les données obtenues à ad_q03a_n, réduites à la portée des données de ad_q03b_n.

AD_Q03B_N_X

« Quel est le solde impayé approximatif de votre marge de crédit hypothécaire? »

Variable alimentée par les données obtenues à ad_q03d_n. Si ces données étaient insuffisantes, la variable était alimentée par les données obtenues à ad_q03c_n, réduites à la portée des données de ad_q03d_n.

AD_Q15_B_x

« Quel est le solde impayé approximatif de votre marge de crédit hypothécaire? »

Variable alimentée par les données obtenues à ad_q15_b. Si ces données étaient insuffisantes, la variable était alimentée par les données obtenues à ad_q15_n, réduites à la portée des données de ad_q15_b.

IRT

« Le calcul de l'IRT, qui se fonde sur les réponses aux questions OA_Q01, OA_Q05 et OA_Q10, détermine lesquelles des quatre questions restantes sur la littératie sont posées. » Tous les répondants se sont fait poser ces trois premières questions, après quoi quatre autres questions ont été attribuées à chaque personne. Veuillez trouver ci-dessous un tableau présentant l'enchaînement logique déterminant les quatre questions posées à chaque personne parmi les questions restantes du sondage sur la littératie.

Tableau 6 : Note de la première étape de l'évaluation objective à trois éléments 

Élément 1
OA_Q01 OA_Q05 OA_Q10
Incorrecte Incorrecte Incorrecte
Incorrecte Incorrecte Manquée
Manquée Incorrecte Incorrecte
Manquée Incorrecte Manquée
Incorrecte Manquée Incorrecte
Incorrecte Manquée Manquée
Incorrecte Incorrecte Correcte
Correcte Incorrecte Incorrecte
Incorrecte Correcte  Incorrecte

Le répondant se fait ensuite poser des questions faciles sur la littératie financière : OA_Q04, OA_Q12, OA_Q14, et OA_Q11

Élément 2
OA_Q01 OA_Q05 OA_Q10
Correcte Incorrecte Manquée
Incorrecte Correcte Manquée
Manquée Manquée Incorrecte
Manquée Incorrecte Correcte
Incorrecte Manquée Correcte
Manquée Manquée Manquée
Manquée Correcte Incorrecte
Correcte Incorrecte Correcte
Correcte Manquée Incorrecte
Incorrecte Correcte Correcte
Manquée Correcte Manquée
Correcte Correcte Incorrecte

Le répondant se fait ensuite poser un mélange de questions faciles et difficiles sur la littératie financière : OA_Q11, OA_Q08, OA_Q07 et OA_Q09

Élément 3
OA_Q01 OA_Q05 OA_Q10
Correcte Manquée Manquée
Correcte Correcte Manquée
Manquée Manquée Correcte
Manquée Correcte Correcte
Correcte Manquée Correcte
Correcte Correcte Correcte

Le répondant se fait ensuite poser des questions plus difficiles sur la littératie financière : OA_Q07, OA_Q09, OA_Q02 et OA_Q03


  1. [1] Veuillez consulter les détails sur l'ECCF de 2009 à http://www23.statcan.gc.ca/imdb/p3Instr_f.pl?Function=getInstrumentList&Item_Id=64113&UL=1V et les détails sur l'ECCF de 2014 à http://www23.statcan.gc.ca/imdb/p3Instr_f.pl?Function=getInstrumentList&Item_Id=201522&UL=1V.
  2. [2] Veuillez consulter les détails sur l'ECCF de 2009 à http://www23.statcan.gc.ca/imdb/p3Instr_f.pl?Function=getInstrumentList&Item_Id=64113&UL=1V et les détails sur l'ECCF de 2014 à http://www23.statcan.gc.ca/imdb/p3Instr_f.pl?Function=getInstrumentList&Item_Id=201522&UL=1V.
  3. [3] Cette formule calcule les unités de réponse (achevés et inadmissibles) comme une proportion de l'échantillon fonctionnel ou valide utilisé, développé par l'ancienne Association de la recherche et de l'intelligence marketing en collaboration avec le gouvernement du Canada.
  4. [4] D'autres éléments démographiques ont fait l'objet d'un examen à des fins de pondération, notamment l'ajustement pour la situation d'activité (employé ou non), pour le statut autochtone et pour le sexe. Dans chaque cas, l'ajustement requis par rapport aux proportions de la population était mineur ou n'avait pas d'incidence sur la plupart des cas de l'échantillon général. Lorsqu'inclus dans la pondération, l'ajout de ces éléments ne modifiait pas les principales réponses de plus d'un %, et seulement pour six questions de sondage ou moins. Par conséquent, la pondération finale n'inclue pas ces variables.