Opinions canadiennes sur l'aide internationale (étude de suivi) - Rapport final
Préparé pour Affaires mondiales Canada
Fournisseur :
Les Associés de recherche Ekos inc.
No du contrat :
08C91-210105/001/CY
Valeur de l'entente :
73 708,94 $
Date du contrat :
20 janvier 2022
Date de livraison :
28 mars 2022
No d'inscription :
POR 106-21
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le présent rapport, veuillez communiquer avec Affaires mondiales Canada à POR-ROP@international.gc.ca.
Ce rapport de recherche présente les résultats d'un sondage en ligne mené par Les Associés de recherche Ekos inc. pour le compte d'Affaires mondiales Canada. La recherche comprenait un coup de sonde en ligne à l'endroit de 3 056 Canadiens et Canadiennes. Le sondage a été effectué dans les deux langues officielles partout au Canada. Les données du sondage ont été recueillies du 31 janvier au 22 février 2022.
This report is also available in English under the title: Canadian Views on International Assistance Tracking Study.
Cette publication ne peut être reproduite qu'à des fins non commerciales. Une autorisation écrite préalable doit d'abord être obtenue auprès d'Affaires mondiales Canada.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le présent rapport, veuillez communiquer avec Affaires mondiales Canada à POR-ROP@international.gc.ca.
L'aide internationale est un élément clé de la politique étrangère du Canada, mais le travail qu'accomplit le Canada pour soutenir les pays en développement peut ne sembler entretenir aucun lien avec la vie quotidienne des Canadiens à la maison. Pour créer efficacement un pont entre les expériences et les problèmes que vivent des Canadiens à des milliers de kilomètres, Affaires mondiales Canada se doit de bien comprendre la façon dont le public canadien perçoit l'aide internationale et les enjeux mondiaux. Il serait aussi bénéfique pour Affaires mondiales Canada de connaître les points de vue de Canadiens et de les comparer à ceux de gens d'autres pays aux vues similaires, car cela lui permettrait de prendre des décisions fondées sur des preuves quant à la manière dont il élabore ses communications, ses annonces, ses programmes et ses politiques.
Affaires mondiales Canada a entrepris sa propre recherche sur l'opinion publique en février 2020 et en février 2021 pour en apprendre davantage sur les attitudes des Canadiens à l'égard de l'aide internationale. Ces sondages ont révélé que, bien que la plupart des Canadiens ne soient pas au courant des efforts déployés en matière d'aide, la connaissance en ce domaine a légèrement augmenté. Les Canadiens déclarent être fiers des activités d'aide internationale du Canada et croient qu'elles sont importantes. Toutefois, le public est d'avis que le gouvernement du Canada offre un faible rendement dans ses communications sur l'aide internationale et qu'il existe un manque de confiance à l'égard de l'information du gouvernement du Canada.
Affaires mondiales Canada a commencé à se pencher sur les études sur l'opinion publique internationales concernant les attitudes du public à l'égard de l'aide, menées par le Development Engagement Lab (DEL), qui réunit des chercheurs de l'University College de Londres. Depuis 2013, le DEL mène des recherches sur l'opinion publique en ligne auprès de populations de la Grande-Bretagne, des États-Unis, de la France et de l'Allemagne.
Par conséquent, Affaires mondiales Canada a demandé aux Associés de recherche Ekos de mener un sondage en ligne au Canada qui reflète les questions et la méthodologie du groupe d'experts du DEL. Avec l'autorisation du DEL, cette étude utilise une méthodologie et un questionnaire semblables aux leurs, qui permettront une analyse approfondie des points de vue du public canadien sur l'aide internationale et sur divers enjeux mondiaux, ainsi que sur la manière dont ces attitudes peuvent avoir changé lors d'un changement de circonstances, comme la pandémie.
L'étude vise à mesurer et à mieux comprendre les points de vue du grand public envers divers enjeux d'aide internationale, ainsi qu'à saisir les raisons pour lesquelles le public décide de s'impliquer et les façons dont il le fait. Les données recueillies serviront à définir l'approche qu'adoptera Affaires mondiales Canada lors de communications avec le public sur l'importance de l'aide internationale, sur la pertinence et l'incidence de projets individuels, de même que sur les annonces de financement liées à ces thèmes.
B. Méthodologie
La recherche comprenait un sondage en ligne auprès de 3 3 056 adultes canadiens. Les résultats sont valides et présentent une marge d'erreur de ± 1,8 point de pourcentage, 19 fois sur 20. Le sondage a été effectué dans les 2 langues officielles partout au Canada. Les données du sondage ont été recueillies du 31 janvier au 22 février 2022.
L'annexe A contient une description détaillée de la méthodologie utilisée dans la présente étude.
L'annexe B présente le questionnaire complet.
L'annexe C contient les tableaux de données.
C. Principales constatations
Les principales constatations de l'étude sont exposées ci-dessous. Le reste du rapport décrit plus en détail les résultats du sondage.
Les résultats sont structurés autour de 6 grands thèmes :
les points de vue des Canadiens sur le monde;
les préoccupations des Canadiens au sujet de la pauvreté dans le monde;
les points de vue des Canadiens sur l'aide internationale;
l'intérêt des Canadiens envers la pauvreté et le développement dans le monde;
la participation des Canadiens à des organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement;
les points de vue des Canadiens sur les ONG et les organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement international.
Points de vue de Canadiens sur le monde
Les résultats révèlent que les Canadiens ont un fort sentiment de citoyenneté mondiale. Trois répondants sur quatre (77 %) disent aimer visiter d'autres pays et apprendre à connaître d'autres cultures, et à peu près la même proportion (76 %) estime avoir le devoir de s'assurer que leurs actions ne nuisent pas à des personnes vivant dans d'autres pays. Plus de la moitié des Canadiens (54 %) croient que ce qui arrive aux gens d'autres pays a une influence dans leur propre vie, et seulement 10 % croient avoir très peu en commun avec les gens vivant dans d'autres pays.
Les résultats révèlent également que les Canadiens ont des opinions bien arrêtées sur l'égalité et la compassion dans le monde. Près de 9 personnes sur 10 (87 %) croient qu'il est bien d'aider les personnes dans le besoin et 78 % sont entièrement d'accord pour dire que chaque personne dans le monde devrait être traitée de façon équitable. Environ la moitié des répondants se sentirait très coupable d'ignorer les besoins des gens pauvres dans les pays en voie de développement (52 %) et est d'avis que les pays comme le Canada devraient consacrer plus d'argent à l'aide internationale parce que c'est moralement la bonne chose à faire (48 %).
Lorsqu'interrogés sur la façon de garantir la prospérité et la sécurité du Canada, la plupart des Canadiens (64 %) croient qu'il est préférable de collaborer avec d'autres pays pour y arriver. Très peu de répondants (17 %) pensent qu'il est préférable de garantir la sécurité et la prospérité du pays par nous-mêmes.
Préoccupations au sujet de la pauvreté dans le monde
Lorsqu'on aborde les points de vue sur la pauvreté dans le monde, les deux tiers des Canadiens (64 %) ne sont pas d'accord pour dire que ce qui se passe dans les pays en voie de développement les concerne rarement, et seulement 1 personne sur 5 (19 %) est d'accord avec cette affirmation.
La plupart des Canadiens (64 %) s'inquiètent également du niveau de pauvreté dans les pays en voie de développement, tandis que seuls 11 % disent que cela ne les inquiète pas.
Lorsqu'il est question de la mesure dans laquelle diverses organisations sont en mesure de contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, les résultats révèlent que les Canadiens estiment que bon nombre de ces organisations peuvent avoir une influence dans la réduction de la pauvreté dans le monde, mais sont moins confiants dans la capacité du gouvernement du Canada, et dans leur propre capacité, à exercer une incidence dans ce domaine. La majorité des Canadiens (63 %) croient que les entreprises peuvent contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, suivies de près par les Nations Unies et d'autres organisations internationales (59 %), ainsi que par les ONG et les organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement (56 %). Il est intéressant de noter que moins de la moitié des Canadiens (45 %) croit que le gouvernement du Canada peut contribuer à la réduction de la pauvreté dans le monde, et que seulement 13 % pensent qu'ils peuvent personnellement y contribuer.
Points de vue sur l'aide internationale
Pour ce qui est des points de vue sur l'aide internationale, les résultats suggèrent un appui plutôt solide à la prestation d'aide aux pays en voie de développement. Plus de la moitié des Canadiens (55 %) pensent que le gouvernement du Canada devrait accorder une aide internationale aux pays en voie de développement seulement 3 sur 10 (28 %) croient que le gouvernement ne devrait pas fournir ce type d'aide.
Les résultats révèlent en outre que 71 % des personnes interrogées conviennent que l'aide internationale améliore la vie de la population en offrant un accès à l'éducation, aux soins de santé, à l'eau potable et aux installations sanitaires.
Les résultats révèlent des points de vue plus mitigés sur la question de savoir si le gouvernement du Canada devrait augmenter ou diminuer le budget qu'il consacre à l'aide internationale pour les pays en voie de développement. Une majorité relative (37 %) déclare que le gouvernement devrait augmenter ce budget, mais environ 1 personne sur 5 (23 %) est d'avis qu'il devrait le diminuer. Un peu plus de 1 répondant sur 3 (35 %) estime que le budget devrait rester le même.
En ce qui concerne l'objectif prioritaire de l'aide que consacre le Canada aux pays en voie de développement, les résultats révèlent qu'une majorité claire de Canadiens (61 %) estiment que l'objectif premier du budget consacré à l'aide internationale devrait être de réduire la pauvreté dans les pays pauvres, alors que seuls 12 % estiment qu'il devrait être de favoriser les intérêts du Canada.
Pour ce qui est des principales priorités en lien avec l'aide internationale accordée par le gouvernement du Canada aux pays en voie de développement, les répondants mentionnent l'accès à l'eau potable (45 %) comme priorité absolue, suivie de l'éducation (42 %) puis des soins de santé (37 %).
Malgré des points de vue généralement positifs sur l'aide internationale, les Canadiens ont également des points de vue assez négatifs sur certains aspects. Plus de la moitié estiment qu'une grande partie de l'aide internationale du Canada finit dans les poches de responsables politiques corrompus des pays qui la reçoivent (58 %), et que la majorité de l'aide internationale ne parvient pas aux bons destinataires (56 %).
Les résultats révèlent également que seul 1 Canadien sur 4 (26 %) croit que les dépenses gouvernementales consacrées à l'aide internationale sont efficaces, alors que près de 2 fois plus de répondants (42 %) sont d'avis qu'elles sont inefficaces.
Malgré des points de vue mitigés sur l'efficacité de l'aide internationale, la moitié des Canadiens (51 %) croit que l'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants plutôt que de les rendre trop dépendants de la charité publique (26 %), et seule 1 personne sur 5 estime que le Canada ne peut pas se permettre d'avoir des programmes d'aide internationale.
Intérêt à l'égard de la pauvreté et du développement dans le monde
Les résultats suggèrent que les Canadiens s'intéressent dans une assez grande mesure à la pauvreté mondiale et aux enjeux de développement international. Au cours de la dernière année, 79 % des répondants disent avoir lu, regardé ou écouté un article de presse sur la pauvreté et sur le développement dans le monde, et les deux tiers (64 %) déclarent avoir discuté de la pauvreté dans le monde avec leurs amis, leur famille ou d'autres personnes. Une moindre proportion de Canadiens, mais tout de même une minorité assez importante (32 %), dit avoir diffusé ou envoyé un article ou des informations à ce sujet au cours de la dernière année.
Lorsqu'on leur demande si les nouvelles qu'ils ont lues, entendues, vues ou envoyées sur la pauvreté dans le monde sont en général positives ou négatives, seulement 13 % des répondants affirment que les nouvelles auxquelles ils sont exposés sur la pauvreté dans le monde sont plus positives que négatives, alors que les deux tiers (66 %) disent que les nouvelles auxquelles ils sont exposés sont plus négatives que positives.
Participation à des organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement
Les répondants devaient indiquer s'ils ont fait un don d'argent à une ONG internationale ou à un organisme de bienfaisance œuvrant dans le domaine de la pauvreté et du développement dans le monde au cours des 12 derniers mois. Trois personnes sur 10 (30 %) disent avoir donné de l'argent à une ONG ou à un organisme de bienfaisance international, mais la grande majorité des Canadiens (67 %) ne l'a pas fait.
Les répondants devaient aussi préciser s'ils ont été actifs au sein d'un organisme de bienfaisance ou d'un groupe œuvrant dans le domaine du développement au cours de la dernière année. Les résultats révèlent une participation limitée. Seuls 20 % des Canadiens disent être devenus membres d'un organisme de bienfaisance ou d'un groupe œuvrant dans le domaine du développement au cours de la dernière année ou s'être abonnés à leur bulletin d'information; une moindre proportion (10 %) déclare avoir fait du bénévolat dans un organisme de bienfaisance oeuvrant dans le domaine de la pauvreté dans le monde au cours de la même période.
Les Canadiens devaient indiquer les actions qu'ils ont réalisées pour soutenir des mesures visant à résoudre la pauvreté dans le monde ou pour s'y opposer. La plupart disent n'avoir pris aucune des mesures mentionnées dans le sondage. Près de 4 répondants sur 10 (39 %) affirment avoir acheté des produits ou des services, ou boycotté des produits ou des services, pour soutenir les efforts visant à réduire la pauvreté dans le monde. Une personne sur 4 (25 %) déclare avoir pris des mesures comme signer une pétition ou rédiger un billet de blogue pour soutenir les efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde. Très peu de Canadiens affirment avoir communiqué avec un député ou avec un autre représentant élu (9 %), ou avoir participé à une marche, à un rassemblement, à une manifestation ou à un autre événement important (4 %) pour soutenir les efforts de lutte contre la pauvreté dans le monde. Presque personne n'a réalisé l'une ou l'autre de ces actions pour s'opposer aux efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde.
Points de vue sur les ONG et organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement international
Les Canadiens étaient également invités à évaluer leur niveau de confiance à l'égard des ONG et organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement international. Les résultats révèlent des points de vue mitigés sur cette question. Près de 4 personnes sur 10 (39 %) disent se fier à ces types d'organisations, mais à peu près la même proportion (40 %) déclare leur faire peu confiance.
En ce qui concerne les points de vue sur les partenariats entre des entreprises du secteur privé et des organismes de bienfaisance, les résultats révèlent à nouveau des points de vue mitigés. La moitié des Canadiens (53 %) convient que les partenariats avec des entreprises du secteur privé sont un moyen intelligent pour les organismes de bienfaisance d'accroître leurs ressources et leur influence. Cependant, à peu près la même proportion (52 %) est d'accord pour dire que les entreprises du secteur privé qui travaillent en partenariat avec des organismes de bienfaisance essaient simplement de renforcer leur réputation et d'améliorer leur marque. Seules 4 personnes sur 10 (41 %) estiment que les partenariats entre les entreprises et les organismes de bienfaisance exploitent efficacement le pouvoir des entreprises pour atteindre des objectifs sociaux plus larges. Toutefois, seulement 3 répondants sur 10 (27 %) conviennent que les organismes de bienfaisance qui s'associent à des entreprises du secteur privé se mettent dans une situation compromettante et sont moins dignes de confiance.
Les résultats démontrent également qu'une grande majorité de Canadiens (63 %) estiment qu'il est important que les grandes ONG de développement international collaborent avec des ONG locales pour offrir des programmes d'aide et du financement; seuls 8 % d'entre eux sont d'avis que ce n'est pas important.
Conclusions et implications
Les résultats de l'enquête révèlent que les Canadiens ont généralement des attitudes positives à l'égard de l'aide internationale et de son rôle dans la lutte contre la pauvreté dans le monde. Ils soutiennent l'aide du gouvernement fédéral aux pays en voie de développement et la plupart pensent que cette aide devrait au moins rester à son niveau actuel. Les Canadiens comprennent que l'aide internationale permet à d'autres pays de devenir autosuffisants et devrait être motivée par des raisons altruistes de réduction de la pauvreté, et non par des fins pragmatiques comme la promotion des intérêts nationaux du Canada à l'étranger.
Ils croient aussi que l'aide internationale comporte de nombreux avantages. Plus précisément, ils estiment que l'aide internationale peut améliorer la vie des gens en leur donnant accès à l'éducation, aux soins de santé et à l'eau potable.
De plus, les Canadiens jugent que le gouvernement fédéral peut se permettre de continuer à fournir de l'aide internationale. Cette constatation est importante étant donné que cette enquête a été menée en pleine pandémie de COVID-19, période durant laquelle d'autres questions économiques (par exemple, l'inflation) étaient susceptibles d'être des préoccupations de premier plan pour de nombreux Canadiens. Le fait que les Canadiens croient encore qu'il faut continuer à consacrer des efforts à l'aide internationale en ce moment souligne l'importance que cela revêt pour eux.
Ce portrait global positif n'est cependant pas exempt de certaines mises en garde. De nombreux Canadiens sont d'avis que l'aide internationale est inefficace et que les entreprises, les Nations Unies et les ONG internationales peuvent en faire plus que le peut le gouvernement canadien pour réduire la pauvreté. De nombreux Canadiens jugent aussi que l'aide étrangère du Canada ne parvient pas toujours aux bons destinataires et se retrouve souvent dans les poches de politiciens corrompus.
Dans l'ensemble, cependant, les Canadiens considèrent la pauvreté dans le monde comme un problème grave et sont largement en faveur de l'envoi d'une aide internationale dans des pays en voie de développement. De plus, ils pensent généralement qu'il existe un lien entre eux et le reste du monde. Ils croient en la coopération internationale et rejettent l'isolationnisme. Ils considèrent faire partie d'une communauté mondiale où il est possible d'obtenir la prospérité en collaborant avec d'autres pays, et croient que la pauvreté dans d'autres pays est une question qui a aussi des répercussions négatives dans leur vie.
Principales différences démographiques et régionales
Pour toutes les questions du sondage, les femmes sont plus susceptibles que les hommes d'exprimer des points de vue positifs sur l'aide internationale et sur son objectif de lutte contre la pauvreté mondiale. Les femmes sont également plus susceptibles d'appuyer la coopération internationale et le multilatéralisme. Elles ne sont pas aussi pessimistes quant à la possibilité que l'aide internationale tombe entre les mains de politiciens corrompus et elles sont plus enclines à être des activistes luttant contre la pauvreté dans le monde, notamment en signant une pétition ou en boycottant des produits ou des services.
Les résultats révèlent également des différences importantes entre les Canadiens ayant fait des études universitaires et ceux dont le niveau de scolarité est inférieur. Comme dans le cas des réponses particulières des femmes, les Canadiens qui ont un diplôme universitaire ont des impressions plus positives de l'aide internationale et sont moins cyniques quant aux objectifs qui y sont liés. Ils sont plus susceptibles de penser qu'il est important que le Canada continue d'accorder de l'aide étrangère et que l'objectif devrait être de réduire la pauvreté dans le monde et non de favoriser les intérêts nationaux du Canada. En outre, les gens qui ont une formation universitaire ont plus tendance à juger que l'aide internationale est efficace et sont beaucoup plus susceptibles que les Canadiens sans diplôme universitaire de participer et de s'engager dans l'activisme contre la pauvreté dans le monde.
Il existe également des différences importantes entre les groupes d'âge, plus particulièrement entre les jeunes Canadiens (de 18 à 35 ans) et les Canadiens plus âgés (65 ans et plus). Les jeunes Canadiens sont plus susceptibles d'être négatifs au sujet de l'aide internationale et moins enclins à penser que ce qui se passe à l'étranger à des répercussions sur leur propre vie. Aussi, ils ont moins tendance à penser que le budget consacré à l'aide internationale devrait augmenter et ont beaucoup moins tendance à croire que l'objectif principal de l'aide est de réduire la pauvreté dans les pays plus en voie de développement.
Le sondage révèle aussi certaines différences régionales. Les Canadiens au Québec, en Colombie-Britannique et dans le Canada Atlantique expriment les points de vue les plus positifs sur l'aide internationale et ses objectifs, et ont les opinions les plus altruistes et les plus internationalistes. À l'inverse, les Canadiens des provinces des Prairies, c'est-à-dire l'Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba, sont les plus susceptibles d'être négatifs quant aux objectifs et aux résultats de l'aide internationale et plus susceptibles d'exprimer des points de vue isolationnistes.
D. Valeur du contrat
La valeur du contrat de ce projet de recherche sur l'opinion publique (ROP) est de 73 708,94 $ (TVH incluse).
Nom du fournisseur :
Les Associés de recherche Ekos
No du contrat – TPSGC :
08C91-210105/001/CY
Date d'attribution du contrat :
20 janvier 2022
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le présent rapport, veuillez communiquer avec Affaires mondiales Canada à : POR-ROP@international.gc.ca.
E. Certification de neutralité politique
La présente certification s'appliquera au rapport final envoyé au chargé de projet.
À titre de cadre supérieur des Associés de recherche Ekos Inc., j'atteste par la présente que les documents remis sont entièrement conformes aux exigences de neutralité politique du gouvernement du Canada exposées dans la Politique de communication du gouvernement du Canada et dans la Procédure de planification et d'attribution de marchés de services de recherche sur l'opinion publique.
En particulier, les documents remis ne contiennent pas de renseignements sur les intentions de vote électoral, les préférences quant aux partis politiques, les positions des partis ou l'évaluation des réalisations d'un parti politique ou de ses dirigeants.
Signé par Derek Jansen (vice-président)
Résultats détaillés
A. Points de vue de Canadiens sur le monde
Trois principaux enjeux
Les répondants du sondage devaient d'abord choisir (dans une liste) les 3 principaux enjeux mondiaux dont ils se préoccupent personnellement. Les résultats révèlent que les changements climatiques et l'environnement représentent l'enjeu le plus souvent mentionné (53 %), suivi par les inégalités entre les riches et les pauvres (43 %), puis par les crises économiques, la sécurité de l'emploi et les salaires (40 %). Les fausses nouvelles (38 %) et le populisme (35 %) sont considérés comme des questions de deuxième plan dans l'ordre de leur importance par les Canadiens. L'immigration et les réfugiés (13 %) de même que les technologies et l'intelligence artificielle (18 %) sont considérés comme des préoccupations moins importantes parmi les enjeux examinés.
Les Canadiens vivant au Québec (64 %), les diplômés universitaires (57 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage se situe entre 80 000 $ et 150 000 $ (57 %) sont plus susceptibles de choisir les changements climatiques et l'environnement comme le principal enjeu qui les préoccupe.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (49 %), les Canadiens vivant en Ontario (46 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de moins de 40 000 $ (51 %) sont plus enclins à considérer les inégalités entre les riches et les pauvres comme le principal enjeu international.
Les résidents de l'Alberta (48 %) et les diplômés collégiaux (44 %) ont plus tendance à mentionner les crises économiques, la sécurité de l'emploi et les salaires comme le principal enjeu international.
Graphique 1 : Trois principaux enjeux
Graphique 1 : Trois principaux enjeux - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres simples, montre le pourcentage des résultats pour les réponses de dix énoncés.
On a demandé aux répondants : « Dans la liste des enjeux ci-dessous, quels sont les trois principaux enjeux qui vous préoccupent personnellement? »
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Attitudes à l'égard des autres pays
Des questions traitant des opinions à l'égard d'autres pays étaient aussi posées aux répondants. Les résultats révèlent que les Canadiens ont un fort sentiment de citoyenneté mondiale. Environ 3 répondants sur 4 (77 %) disent aimer visiter d'autres pays et apprendre à connaître d'autres cultures, et à peu près la même proportion (76 %) estime avoir le devoir de s'assurer que leurs actions ne nuisent pas à des personnes vivant dans d'autres pays. Plus de la moitié des Canadiens (54 %) croient que ce qui arrive aux gens d'autres pays a une influence dans leur propre vie; seulement 10 % croient avoir très peu en commun avec des gens vivant dans d'autres pays.
La probabilité de dire qu'ils aiment visiter d'autres pays et apprendre d'autres cultures diminue progressivement avec l'âge (de 81 % chez les 18 à 34 ans, cette proportion passe à 74 % chez les 65 ans et plus), et augmente progressivement avec le niveau de scolarité (de 67 % chez les gens qui n'ont fait que des études secondaires à 82 % chez les diplômés universitaires) et le revenu du ménage (de 69 % chez ceux qui gagnent moins de 40 000 $ à 86 % chez ceux dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus).
L'idée qu'ils ont le devoir de veiller à ce que leurs actions ne nuisent pas à des personnes vivant dans d'autres pays est plus élevée chez les personnes âgées de 65 ans et plus (84 %), chez les femmes (80 %) et chez les diplômés universitaires (80 %).
Les femmes (58 %), les diplômés universitaires (58 %) et les personnes dont le revenu du ménage est de 150 000 $ ou plus (59 %) sont particulièrement susceptibles d'être d'accord pour dire que ce qui se passe dans d'autres pays a des répercussions dans leur propre vie.
Les personnes dont le revenu du ménage est de moins de 40 000 $ sont plus enclines à convenir qu'ils ont très peu en commun avec les personnes vivant dans d'autres pays (15 %, comparativement à 10 % dans l'ensemble).
Graphique 2 : Attitudes envers les autres pays
Graphique 2 : Attitudes envers les autres pays - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou en désaccord avec l'affirmation suivante? »
Les répondants ont sélectionné :
J'aime visiter d'autres pays et découvrir d'autres cultures
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 6 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 13 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 77 %
Il est de mon devoir de m'assurer que mes actions ne nuisent pas aux personnes vivant dans d'autres pays
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 6 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 16 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 76 %
Ce qui se passe dans les pays en voie de développement a rarement des répercussions sur les gens comme moi vivant au Canada
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 17 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 27 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 54 %
J'ai très peu en commun avec les personnes qui vivent dans d'autres pays
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 66 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 21 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 10 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur l'égalité et la compassion
Des questions traitant d'égalité et de compassion à l'échelle mondiale étaient aussi posées aux Canadiens. Les résultats révèlent que près de 9 personnes sur 10 (87 %) sont d'accord pour dire qu'il est bien d'aider les personnes dans le besoin, et 78 % sont entièrement d'accord pour dire que toutes les personnes dans le monde devraient être traitées de façon équitable. La moitié des répondants disent qu'ils se sentiraient très coupables d'ignorer les besoins des gens pauvres dans les pays en voie de développement (52 %) et croient que les pays comme le Canada devraient consacrer plus d'argent à l'aide internationale parce que c'est moralement la bonne chose à faire (48 %).
La probabilité de convenir que toutes les personnes dans le monde devraient être traitées de façon équitable est plus élevée chez les personnes âgées de 65 ans et plus (84 %), chez les résidents du Québec (84 %) et chez les femmes (82 %).
Les personnes âgées de 65 ans et plus (90 %), les femmes (89 %) et les diplômés universitaires (89 %) ont plus tendance à croire qu'aider les personnes dans le besoin est la bonne chose à faire.
La probabilité de se sentir coupable s'ils ignorent les besoins des gens pauvres est plus élevée chez les personnes âgées de 18 à 34 ans (56 %), chez les résidents du Québec (55 %), chez les femmes (58 %) et chez les diplômés universitaires (56 %).
Les personnes de 65 ans et plus (55 %), les résidents du Québec (55 %), les femmes (53 %) et les diplômés universitaires (53 %) sont plus enclins à penser que les pays comme le Canada devraient consacrer plus d'argent à l'aide internationale, car c'est moralement la bonne chose à faire.
Graphique 3 : Points de vue sur l'égalité et la compassion
Graphique 3 : Points de vue sur l'égalité et la compassion - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes? »
Les répondants ont sélectionné :
Aider les personnes dans le besoin est la bonne chose à faire
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 3 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 9 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 87 %
Toutes les personnes dans le monde devraient être traitées de façon équitable
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 8 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 12 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 78 %
Je me sentirais très coupable si j'ignorais les besoins des gens pauvres dans les pays en voie de développement
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 21 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 26 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 52 %
Les pays comme le Canada devraient participer davantage à l'aide internationale, car c'est moralement la bonne chose à faire
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 27 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 23 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 48 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur la création d'un pays prospère et sécuritaire
Lorsqu'interrogés sur la façon de garantir la prospérité et la sécurité d'un pays, la plupart des Canadiens (64 %) croient qu'il est préférable de collaborer avec d'autres pays pour y arriver. Très peu de répondants (17 %) pensent qu'il est préférable de garantir la sécurité et la prospérité d'un pays par nous-mêmes.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (72 %), les diplômés universitaires (68 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (69 %) sont plus susceptibles de convenir qu'il est préférable de collaborer avec d'autres pays pour garantir la sécurité et la prospérité d'un pays.
À l'inverse, les résidents de l'Alberta (22 %) sont plus susceptibles de croire qu'il est préférable de garantir la sécurité et la prospérité d'un pays par nous-mêmes.
Graphique 4 : Points de vue sur la création d'un pays prospère et sécuritaire
Graphique 4 : Points de vue sur la création d'un pays prospère et sécuritaire - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, par nous-mêmes (0-4), ni l'un ni l'autre (5), et avec d'autres pays (6-10).
On a demandé aux répondants : « Laquelle des affirmations suivantes reflète le mieux votre opinion concernant la manière de garantir la sécurité et la prospérité du Canada? Veuillez répondre en utilisant une échelle de 0 à 10 où 0 signifie « Il est préférable de garantir la sécurité et la prospérité du Canada par nous-mêmes » et 10 « Il est préférable de collaborer avec d'autres pays pour garantir la sécurité et la prospérité du Canada. »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 7 %
Catégorie « Par nous-mêmes (0-4) »: 17 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 12 %
Catégorie « Avec d'autres pays (6-10) »: 64 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Par nous-mêmes (0-4) »: 9 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 11 %
Catégorie « Avec d'autres pays (6-10) »: 65 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 9 %
Catégorie « Par nous-mêmes (0-4) »: 14 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 12 %
Catégorie « Avec d'autres pays (6-10) »: 65 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 10 %
Catégorie « Par nous-mêmes (0-4) »: 17 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 13 %
Catégorie « Avec d'autres pays (6-10) »: 60 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 7 %
Catégorie « Par nous-mêmes (0-4) »: 19 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 12 %
Catégorie « Avec d'autres pays (6-10) »: 62 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 7 %
Catégorie « Par nous-mêmes (0-4) »: 15 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 11 %
Catégorie « Avec d'autres pays (6-10) »: 68 %
65+ ans
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Par nous-mêmes (0-4) »: 14 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 10 %
Catégorie « Avec d'autres pays (6-10) »: 72 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur la coexistence
Pour ce qui est des points de vue sur la coexistence avec les autres personnes dans le monde, la plupart des Canadiens (71 %) sont d'accord pour dire que le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et que nous devons éviter de nous isoler. Seulement 15 % des répondants croient que nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et que notre priorité devrait être de nous protéger.
Les femmes (75 %), les diplômés universitaires (75 %) et les personnes dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (76 %) sont plus susceptibles de convenir que le monde est beau et grand, et que nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres.
Graphique 5 : Points de vue sur la coexistence
Graphique 5 : Points de vue sur la coexistence - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de six groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger et le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler.
On a demandé aux répondants : « Laquelle des deux affirmations suivantes reflète le mieux votre opinion? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 14 %
Catégorie « Nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger »: 15 %
Catégorie « Le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler »: 71 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 14 %
Catégorie « Nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger »: 18 %
Catégorie « Le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler »: 67 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 14 %
Catégorie « Nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger »: 11 %
Catégorie « Le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler »: 75 %
École secondaire
Catégorie « NSP/PDR » : 15 %
Catégorie « Nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger »: 19 %
Catégorie « Le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler »: 66 %
Collège
Catégorie « NSP/PDR » : 14 %
Catégorie « Nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger »: 19 %
Catégorie « Le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler »: 67 %
Université
Catégorie « NSP/PDR » : 13 %
Catégorie « Nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger »: 12 %
Catégorie « Le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler »: 75 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Vision du monde
Malgré une vision du monde généralement positive, lorsqu'on leur demande s'ils pensent que le monde s'améliore, se détériore, ou qu'il n'y a pas de changement, les Canadiens démontrent un certain pessimisme, 76 % étant tout à fait d'accord pour dire que le monde se détériore; seulement 9 % estiment qu'il s'améliore.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (12 %), les hommes (10 %) et les diplômés universitaires (11 %) sont plus susceptibles de penser que le monde s'améliore.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (81 %), les résidents de l'Alberta (82 %) et les diplômés collégiaux (80 %) sont les plus susceptibles de croire que le monde se détériore.
Graphique 6 : Perspectives mondiales
Graphique 6 : Perspectives mondiales - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, empire, ne change pas, et s'améliore.
On a demandé aux répondants : « Globalement, pensez-vous que le monde s'améliore, empire, ou qu'il n'y a pas de changement? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Empire »: 76 %
Catégorie « Ne change pas »: 11 %
Catégorie « S'améliore »: 9 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Empire »: 76 %
Catégorie « Ne change pas »: 10 %
Catégorie « S'améliore »: 10 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Empire »: 77 %
Catégorie « Ne change pas »: 12 %
Catégorie « S'améliore »: 7 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « Empire »: 70 %
Catégorie « Ne change pas »: 12 %
Catégorie « S'améliore »: 12 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Empire »: 78 %
Catégorie « Ne change pas »: 10 %
Catégorie « S'améliore »: 9 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Empire »: 78 %
Catégorie « Ne change pas »: 13 %
Catégorie « S'améliore »: 7 %
65+ ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Empire »: 81 %
Catégorie « Ne change pas »: 11 %
Catégorie « S'améliore »: 6 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur la hiérarchisation des besoins de base par rapport à l'environnement
Les Canadiens ont été interrogés pour savoir s'ils priorisent un environnement durable et la lutte contre les changements climatiques ou les besoins des populations en matière d'alimentation, de logement et de soins de santé. Les résultats sont divisés, à peu près la même proportion accordant la priorité à l'alimentation, au logement et aux soins de santé (36 %) qu'à l'environnement durable et aux changements climatiques (31 %). Il est intéressant de noter qu'une proportion assez importante de Canadiens n'indiquent ni l'un ni l'autre, ce qui suggère qu'ils pensent que ces 2 enjeux devraient être prioritaires.
Le taux d'approbation avec l'idée que nous devrions accorder la priorité aux besoins des gens en matière d'alimentation, de logement et de soins de santé est plus élevé chez les résidents de l'Alberta (47 %) et chez les hommes (40 %).
Les résidents du Québec, de la Colombie-Britannique et du Canada atlantique (36 %, respectivement) sont plus susceptibles de répondre que nous devrions donner la priorité à un environnement durable et aux changements climatiques.
Graphique 7 : Points de vue sur la hiérarchisation des besoins de base par rapport à l'environnement
Graphique 7 : Points de vue sur la hiérarchisation des besoins de base par rapport à l'environnement - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4), ni l'un ni l'autre (5), et prioriser un environnement durable et le climat.
On a demandé aux répondants : « Pour la question suivante, veuillez penser au monde dans son ensemble et non à des pays en particulier. Certaines personnes disent qu'il faut faire un compromis entre deux priorités, d'une part soutenir la croissance économique pour répondre aux besoins des populations en matière d'alimentation, de logement et de soins de santé et d'autre part protéger l'environnement, le climat et la fertilité des sols. À l'aide d'une échelle de 0 à 10 où 0 signifie « Prioriser les besoins des populations en matière d'alimentation, de logement et de soins de santé » et 10 « Prioriser un environnement durable et le climat », veuillez indiquer l'énoncé qui reflète le mieux votre opinion. »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4) »: 36 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 29 %
Catégorie « Prioriser un environnement durable et le climat (6-10) »: 31 %
Colombie-Britannique
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4) »: 32 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 30 %
Catégorie « Prioriser un environnement durable et le climat (6-10) »: 36 %
Alberta
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4) »: 47 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 28 %
Catégorie « Prioriser un environnement durable et le climat (6-10) »: 22 %
Saskatchewan et Manitoba
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4) »: 41 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 24 %
Catégorie « Prioriser un environnement durable et le climat (6-10) »: 34 %
Ontario
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4) »: 39 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 28 %
Catégorie « Prioriser un environnement durable et le climat (6-10) »: 29 %
Québec
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4) »: 29 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 32 %
Catégorie « Prioriser un environnement durable et le climat (6-10) »: 36 %
Canada Atlantique
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Prioriser les besoins des populations (alimentation, logement et soins de santé) (0-4) »: 30 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 30 %
Catégorie « Prioriser un environnement durable et le climat (6-10) »: 36 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Influence sur la politique et les affaires publiques
Lorsqu'on leur demande la mesure dans laquelle ils croient exercer une influence sur la politique et les affaires publiques, la plupart des Canadiens disent avoir l'impression d'exercer peu d'influence sur les politiques publiques. Seuls 17 % pensent exercer une certaine influence dans les affaires publiques, tandis que 7 personnes sur 10 (71 %) estiment avoir peu d'influence.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (68 %), les résidents de l'Alberta (76 %), les hommes (75 %) et les gens qui n'ont fait que des études secondaires (75 %) sont plus enclins à dire qu'ils exercent peu d'influence sur la politique et sur les affaires publiques.
Graphique 8 : Influence sur la politique et les affaires publiques
Graphique 8 : Influence sur la politique et les affaires publiques - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, peu d'influence (0-4), ni l'un ni l'autre (5), et de l'influence (6-10).
On a demandé aux répondants : « Sur une échelle de 0 à 10, où 0 signifie « Aucune influence » et 10 « Une très grande influence », quelle influence pensez-vous avoir sur la politique et les affaires publiques, le cas échéant? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Peu d'influence (0-4) »: 71 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 9 %
Catégorie « De l'influence (6-10) »: 17 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Peu d'influence (0-4) »: 75 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 11 %
Catégorie « De l'influence (6-10) »: 16 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Peu d'influence (0-4) »: 68 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 8 %
Catégorie « De l'influence (6-10) »: 17 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Peu d'influence (0-4) »: 70 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 9 %
Catégorie « De l'influence (6-10) »: 18 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Peu d'influence (0-4) »: 75 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 9 %
Catégorie « De l'influence (6-10) »: 14 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Peu d'influence (0-4) »: 69 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 10 %
Catégorie « De l'influence (6-10) »: 19 %
65+ ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Peu d'influence (0-4) »: 68 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 11 %
Catégorie « De l'influence (6-10) »: 19 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur la démocratie
Les résultats de l'enquête indiquent également que les Canadiens sont tout à fait d'accord avec l'idée que le but de la démocratie est de trouver un compromis entre des points de vue divergents. Pas moins de 75 % des Canadiens sont d'accord avec cette affirmation; seuls 9 % sont en désaccord.
La proportion de répondants qui sont d'accord avec l'idée que le but de la démocratie est de trouver un compromis entre des points de vue divergents augmente progressivement avec l'âge (de 64 % chez les 18 à 34 ans, elle passe à 82 % chez les 65 ans et plus).
Les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (79 %) sont également plus susceptibles de croire que la démocratie consiste à trouver un compromis entre des points de vue divergents.
Graphique 9 : Points de vue sur la démocratie
Graphique 9 : Points de vue sur la démocratie - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de cinq groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec l'affirmation suivante : Le but de la démocratie est de trouver un compromis entre des points de vue divergents? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 9 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 14 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 75 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 12 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 18 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 64 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 9 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 13 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 76 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 8 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 12 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 78 %
65 ans ou plus
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 6 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 11 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 82 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Opinion sur la question de savoir si les gens obtiennent ce qu'ils méritent
Les résultats révèlent aussi que la plupart des Canadiens (62 %) sont en désaccord avec l'affirmation selon laquelle les gens ont généralement ce qu'ils méritent.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (68 %), les résidents du Québec (66 %) et les femmes (70 %) sont plus souvent en désaccord avec l'affirmation selon laquelle les gens ont généralement ce qu'ils méritent.
Graphique 10 : Approbation que les gens obtiennent ce qu'ils méritent
Graphique 10 : Approbation que les gens obtiennent ce qu'ils méritent - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes en accord ou en désaccord avec les affirmations suivante : Les gens ont généralement ce qu'ils méritent? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 62 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 24 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 12 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 54 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 28 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 17 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 70 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 21 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 8 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 55 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 27 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 16 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 63 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 24 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 12 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 68 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 23 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 8 %
65 ans ou plus
Catégorie « NSP/PDR » : %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : %
Catégorie « D'accord (1-2) » : %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
B. Préoccupation au sujet de la pauvreté dans le monde
Points de vue sur les pays en développement
Les résultats du sondage révèlent un fort désaccord avec l'affirmation selon laquelle ce qui se passe dans les pays en développement a rarement une incidence sur les personnes vivant au Canada. Seul 1 Canadien sur 5 (19 %) est d'accord avec cette affirmation, alors que les deux tiers (64 %) sont en désaccord.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (71 %) et les femmes (68 %) sont plus souvent en désaccord avec l'affirmation selon laquelle ce qui se passe dans les pays en voie de développement a rarement une incidence sur les personnes vivant au Canada.
Graphique 11 : Points de vue sur les pays en développement
Graphique 11 : Points de vue sur les pays en développement - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou en désaccord avec l'affirmation suivante : Ce qui se passe dans les pays en voie de développement a rarement des répercussions sur les gens comme moi vivant au Canada? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 64 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 16 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 19 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 60 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 16 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 23 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 68 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 15 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 15 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 55 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 20 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 23 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 66 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 15 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 19 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 68 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 14 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 16 %
65 ans ou plus
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 71 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 12 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 17 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur la pauvreté dans les pays en voie de développement
La majorité des Canadiens (64 %) se disent préoccupés par l'ampleur de la pauvreté dans les pays en voie de développement seuls 11 % affirment ne pas être préoccupés par la pauvreté dans les pays pauvres.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (74 %), les femmes (71 %), les gens dont le revenu annuel du ménage est de moins de 40 000 $ (69 %) et les diplômés universitaires (67 %) sont plus susceptibles de déclarer être préoccupés par l'ampleur de la pauvreté dans les pays en voie de développement.
Graphique 12 : Points de vue sur la pauvreté dans les pays en voie de développement
Graphique 12 : Points de vue sur la pauvreté dans les pays en voie de développement - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, pas préoccupé, pas d'opinion tranchée, et préoccupé.
On a demandé aux répondants : « Lequel des énoncés suivants décrit le mieux votre sentiment vis-à-vis de la pauvreté dans les pays en voie de développement? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Pas préoccupé (4-5) »: 11 %
Catégorie « Pas d'opinion tranchée (3) »: 24 %
Catégorie « Préoccupé (1-2) »: 64 %
Colombie-Britannique
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Pas préoccupé (4-5) »: 11 %
Catégorie « Pas d'opinion tranchée (3) »: 20 %
Catégorie « Préoccupé (1-2) »: 67 %
Alberta
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Pas préoccupé (4-5) »: 13 %
Catégorie « Pas d'opinion tranchée (3) »: 30 %
Catégorie « Préoccupé (1-2) »: 55 %
Saskatchewan et Manitoba
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Pas préoccupé (4-5) »: 9 %
Catégorie « Pas d'opinion tranchée (3) »: 30 %
Catégorie « Préoccupé (1-2) »: 61 %
Ontario
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Pas préoccupé (4-5) »: 10 %
Catégorie « Pas d'opinion tranchée (3) »: 23 %
Catégorie « Préoccupé (1-2) »: 66 %
Québec
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Pas préoccupé (4-5) »: 13 %
Catégorie « Pas d'opinion tranchée (3) »: 23 %
Catégorie « Préoccupé (1-2) »: 63 %
Canada Atlantique
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Pas préoccupé (4-5) »: 8 %
Catégorie « Pas d'opinion tranchée (3) »: 21 %
Catégorie « Préoccupé (1-2) »: 67 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Organisations pouvant contribuer à la réduction de la pauvreté
Lorsqu'on leur demande la mesure dans laquelle diverses organisations sont en mesure de contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, les Canadiens estiment que bon nombre de ces organisations peuvent contribuer à la réduction de la pauvreté dans le monde, mais ils sont moins confiants quant à la capacité du gouvernement du Canada et à leur propre capacité d'avoir une influence dans ce domaine. La majorité des Canadiens (63 %) croient que les entreprises peuvent contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, suivies de près par les Nations Unies et d'autres organisations internationales (59 %), ainsi que les ONG et organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement (56 %). Moins de la moitié des Canadiens (45 %) croient que le gouvernement du Canada peut contribuer à la réduction de la pauvreté dans le monde; seulement 13 % croient qu'ils peuvent personnellement apporter leur contribution pour réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement.
Les résidents du Québec (68 %), les femmes (69 %) et les diplômés universitaires (68 %) sont plus susceptibles de dire que les entreprises et les grandes sociétés peuvent grandement contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (62 %), les résidents du Québec (69 %) et du Canada atlantique (67 %), les femmes (67 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de moins de 40 000 $ (68 %) ont plus tendance à croire que les Nations Unies et d'autres organisations internationales peuvent contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement.
Les résidents du Québec (66 %), les femmes (61 %) et les diplômés universitaires (62 %) sont plus susceptibles de dire que les ONG et organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement peuvent contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (49 %), les résidents du Canada atlantique (54 %) et du Québec (52 %), les femmes (51 %) et les diplômés universitaires (51 %) sont plus susceptibles de dire que le gouvernement canadien peut contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement.
Par rapport à la réponse nationale, les résidents du Canada atlantique sont plus susceptibles de croire qu'ils peuvent personnellement contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement (20 %, comparativement à 13 % à l'échelle nationale).
Graphique 13 : Organisations pouvant contribuer à la réduction de la pauvreté
Graphique 13 : Organisations pouvant contribuer à la réduction de la pauvreté - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans quatre catégories : NSP/PDR, pas de différence, ni l'un ni l'autre, et grande différence.
On a demandé aux répondants : « Selon vous, quelle différence chacune des entités suivantes peut-elle faire dans la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, le cas échéant? »
Les répondants ont sélectionné :
Entreprises/Grandes sociétés
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Pas de différence (0-4) »: 23 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 11 %
Catégorie « Grande différence (6-10) »: 63 %
Les Nations Unies et les autres organisations internationales
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Pas de différence (0-4) »: 27 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 11 %
Catégorie « Grande différence (6-10) »: 59 %
Les organismes de bienfaisance/ONG œuvrant dans le domaine du développement
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Pas de différence (0-4) »: 26 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 13 %
Catégorie « Grande différence (6-10) »: 56 %
Le gouvernement du Canada
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Pas de différence (0-4) »: 37 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 15 %
Catégorie « Grande différence (6-10) »: 45 %
Vous personnellement
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Pas de différence (0-4) »: 75 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 9 %
Catégorie « Grande différence (6-10) »: 13 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Perspectives sur l'extrême pauvreté
Malgré la croyance que de nombreuses organisations peuvent contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, les résultats révèlent un pessimisme quant à la possibilité de mettre fin à la pauvreté dans le monde dans un avenir proche. Lorsqu'il est question de la possibilité que l'extrême pauvreté soit éradiquée d'ici l'an 2030, une nette majorité de Canadiens (84 %) n'est pas d'accord avec cette affirmation; seulement 4 % sont d'accord.
La proportion de répondants qui sont en désaccord avec l'idée que l'extrême pauvreté sera éradiquée d'ici 2030 augmente progressivement avec l'âge (de 77 % chez les 18 à 34 ans, elle passe à 87 % chez les 55 ans et plus).
Graphique 14 : Perspectives sur l'extrême pauvreté
Graphique 14 : Perspectives sur l'extrême pauvreté - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes en accord ou en désaccord avec les affirmations suivante. »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 84 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 7 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 4 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 84 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 7 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 5 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 83 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 6 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 4 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 77 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 11 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 7 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 85 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 6 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 5 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 87 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 5 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 3 %
65 ans ou plus
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 87 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 5 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 3 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
C. Points de vue sur l'aide internationale
Point de vue sur l'aide internationale du gouvernement du Canada
Les résultats suggèrent un appui plutôt solide à la prestation d'aide aux pays en voie de développement. Plus de la moitié des Canadiens (55 %) pensent que le gouvernement du Canada devrait accorder une aide internationale aux pays en voie de développement seulement 3 sur 10 (28 %) croient que le gouvernement ne devrait pas fournir ce type d'aide.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (61 %), les résidents du Québec (63 %), les femmes (60 %) et les diplômés universitaires (61 %) ont plus tendance à être d'avis que le gouvernement devrait accorder de l'aide aux pays en voie de développement.
À l'inverse, les résidents de l'Alberta (41 %) sont les plus enclins à penser que le gouvernement ne devrait pas fournir d'aide internationale aux pays en voie de développement.
Graphique 15 : Point de vue sur l'aide internationale du gouvernement du Canada
Graphique 15 : Point de vue sur l'aide internationale du gouvernement du Canada - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de six groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, pas d'aide, ni l'un ni l'autre, et aide généreuse.
On a demandé aux répondants : « Concernant l'aide internationale accordée aux pays en voie de développement, sur une échelle de 0 à 10, veuillez indiquer dans quelle mesure vous pensez que le gouvernement du Canada devrait contribuer à l'aide internationale, où 0 signifie que le Canada « ne devrait pas du tout contribuer » et 10 signifie que le Canada « devrait contribuer très généreusement. » »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Pas d'aide (0-4) »: 28 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 15 %
Catégorie « Aide généreuse (6-10) »: 55 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Pas d'aide (0-4) »: 34 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 15 %
Catégorie « Aide généreuse (6-10) »: 49 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Pas d'aide (0-4) »: 22 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 15 %
Catégorie « Aide généreuse (6-10) »: 60 %
École secondaire
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Pas d'aide (0-4) »: 34 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 15 %
Catégorie « Aide généreuse (6-10) »: 61 %
Collège
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Pas d'aide (0-4) »: 34 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 18 %
Catégorie « Aide généreuse (6-10) »: 46 %
Université
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Pas d'aide (0-4) »: 22 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 17 %
Catégorie « Aide généreuse (6-10) »: 46 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur les dépenses consacrées à l'aide internationale
Les Canadiens devaient indiquer s'ils pensent que le gouvernement du Canada devrait augmenter ou diminuer le budget qu'il consacre à l'aide internationale aux pays en voie de développement. Les résultats révèlent des points de vue mitigés sur cette question. Une majorité relative (37 %) déclare que le gouvernement devrait augmenter le budget consacré à l'aide internationale, mais 1 personne sur 5 (23 %) est d'avis qu'il devrait le diminuer. Environ 1 Canadien sur 3 (35 %) estime que le budget devrait rester le même.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (44 %), les résidents du Québec (48 %), les femmes (41 %) et les diplômés universitaires (43 %) ont plus tendance à dire que le gouvernement du Canada devrait augmenter le budget consacré à l'aide internationale aux pays en voie de développement.
Graphique 16 : Points de vue sur les dépenses en aide internationale
Graphique 16 : Points de vue sur les dépenses en aide internationale - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, diminution , resté pareil, et augmentation.
On a demandé aux répondants : « Sur les 362,9 milliards de dollars de son budget total, le gouvernement du Canada consacre actuellement 1,8 % (soit 6,6 milliards de dollars) à l'aide internationale pour les pays en voie de développement. Pensez-vous que le gouvernement devrait augmenter ou diminuer le budget qu'il consacre à l'aide internationale pour les pays en voie de développement? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Diminution (4-5) »: 23 %
Catégorie « Resté pareil (3) »: 35 %
Catégorie « Augmentation (1-2) »: 37 %
Colombie-Britannique
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « Diminution (4-5) »: 22 %
Catégorie « Resté pareil (3) »: 37 %
Catégorie « Augmentation (1-2) »: 36 %
Alberta
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Diminution (4-5) »: 32 %
Catégorie « Resté pareil (3) »: 37 %
Catégorie « Augmentation (1-2) »: 26 %
Saskatchewan et Manitoba
Catégorie « NSP/PDR » : 8 %
Catégorie « Diminution (4-5) »: 29 %
Catégorie « Resté pareil (3) »: 33 %
Catégorie « Augmentation (1-2) »: 30 %
Ontario
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « Diminution (4-5) »: 24 %
Catégorie « Resté pareil (3) »: 34 %
Catégorie « Augmentation (1-2) »: 36 %
Québec
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Diminution (4-5) »: 14 %
Catégorie « Resté pareil (3) »: 33 %
Catégorie « Augmentation (1-2) »: 48 %
Canada Atlantique
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Diminution (4-5) »: 22 %
Catégorie « Resté pareil (3) »: 38 %
Catégorie « Augmentation (1-2) »: 36 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Objectif principal de l'aide internationale
Les Canadiens devaient indiquer ce qu'ils pensent que devrait être le principal objectif de l'aide internationale consacrée aux pays en voie de développement : réduire la pauvreté ou favoriser les intérêts nationaux du Canada. Une majorité claire de répondants (61 %) disent que le but premier devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement seuls 12 % disent que l'objectif principal de l'aide internationale du Canada devrait être de favoriser les intérêts nationaux du Canada.
La probabilité de dire que l'objectif principal de l'aide internationale devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement est plus élevée chez les femmes (68 %), et augmente progressivement avec l'âge (de 49 % chez les 18 à 34 ans, cette proportion passe à 72 % chez les 65 ans et plus) et le niveau de scolarité (de 56 % chez les gens qui n'ont fait que des études secondaires, cette proportion passe à 65 % chez les diplômés universitaires).
Graphique 17 : Objectif principal de l'aide internationale
Graphique 17 : Objectif principal de l'aide internationale - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de six groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, l'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada, l'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada, et l'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement.
On a demandé aux répondants : « Le gouvernement du Canada donne de l'argent aux pays en voie de développement. Veuillez utiliser l'échelle ci-dessous pour indiquer quelle devrait être, selon vous, l'objectif prioritaire de cette aide. »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada (0-4) »: 12 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada (5) »: 22 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement (6-10) »: 61 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada (0-4) »: 17 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada (5) »: 25 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement (6-10) »: 55 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada (0-4) »: 7 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada (5) »: 20 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement (6-10) »: 68 %
École secondaire
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada (0-4) »: 14 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada (5) »: 24 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement (6-10) »: 56 %
Collège
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada (0-4) »: 12 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada (5) »: 24 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement (6-10) »: 57 %
Université
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada (0-4) »: 11 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada (5) »: 21 %
Catégorie « L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement (6-10) »: 65 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur l'aide internationale
Quelques questions traitaient des attitudes des répondants à l'égard de l'aide internationale. Les résultats révèlent que 71 % des personnes interrogées conviennent que l'aide internationale améliore la vie de populations en offrant un accès à l'éducation, aux soins de santé, à l'eau potable et aux installations sanitaires. Cependant, moins de la moitié conviennent que l'aide internationale améliore la croissance économique dans des pays en voie de développement (47 %) ou qu'elle renforce la position du Canada sur la scène politique internationale. Seule 1 personne sur 3 (32 %) est d'avis que l'aide internationale contribue à promouvoir la sécurité nationale du Canada.
La probabilité de convenir que l'aide internationale améliore la vie de populations en leur permettant d'avoir accès à l'éducation, aux soins de santé, à l'eau potable et aux installations sanitaires est plus élevée chez les personnes âgées de 65 ans et plus (79 %), chez les femmes (73 %) et chez les diplômés universitaires (74 %).
Les personnes âgées de 65 ans et plus (57 %) et les diplômés universitaires (51 %) sont plus susceptibles de dire que l'aide internationale améliore la croissance économique dans les pays en voie de développement.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (53 %), les résidents du Québec (49 %), les hommes (49 %), les diplômés universitaires (50 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 80 000 $ ou plus (49 %) sont particulièrement susceptibles de dire que l'aide internationale aux pays en voie de développement renforce la position du Canada sur la scène politique internationale.
Les hommes (35 %), les personnes âgées de 18 à 34 ans (37 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (37 %) sont plus enclins à convenir que l'aide internationale contribue à promouvoir la sécurité nationale du Canada.
Graphique 18 : Points de vue sur l'aide internationale (i)
Graphique 18 : Points de vue sur l'aide internationale (i) - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes à propos de l'aide fournie par le Canada aux pays en voie de développement? »
Les répondants ont sélectionné :
L'aide internationale améliore la vie des populations leur permettant d'avoir accès à l'éducation, aux soins de santé, à l'eau potable et aux installations sanitaires
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 8 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 15 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 71 %
L'aide internationale améliore la croissance économique dans des pays en voie de développement
Catégorie « NSP/PDR » : 10 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 17 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 26 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 47 %
L'aide financière du Canada aux pays défavorisés renforce sa position sur la scène politique internationale
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 19 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 29 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 46 %
L'aide internationale fournit par le Canada lui permet de promouvoir sa propre sécurité nationale
Catégorie « NSP/PDR » : 10 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 27 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 31 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 32 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Les résultats du sondage révèlent des points de vue assez négatifs sur certains aspects de l'aide internationale. Plus de la moitié des Canadiens (58 %) disent qu'une grande partie de l'aide internationale du Canada finit dans les poches de responsables politiques corrompus dans les pays en voie de développement, et 56 % disent que la majorité de l'aide internationale ne parvient pas aux bons destinataires. De plus, 4 personnes sur 10 (43 %) conviennent que la majorité de l'aide internationale sert à financer des programmes qui ne contribuent pas à réduire la pauvreté. Toutefois, en dépit de points de vue mitigés sur l'aide internationale, seulement 1 personne sur 5 (20 %) dit que le Canada ne peut pas se permettre d'avoir des programmes d'aide internationale.
La probabilité de dire qu'une grande partie de l'aide internationale du Canada finit dans les poches de responsables politiques corrompus dans les pays en voie de développement est plus élevée chez les personnes de 65 ans et plus (61 %), chez les résidents de l'Alberta (68 %), chez les hommes (63 %), et chez les diplômés collégiaux (64 %).
Les résidents de l'Alberta (69 %), les hommes (61 %) et les diplômés collégiaux (63 %) ont aussi plus tendance à dire que la majorité de l'aide internationale ne parvient pas aux bons destinataires.
La probabilité de convenir que la majorité de l'aide internationale sert à financer des programmes qui ne contribuent pas à réduire la pauvreté est plus élevée chez les résidents de l'Alberta (55 %) et chez les hommes (47 %).
Les résidents de l'Alberta (30 %), les diplômés collégiaux (26 %) et les hommes (23 %) sont plus susceptibles de dire que le Canada ne peut pas se permettre d'avoir des programmes d'aide internationale.
Graphique 19 : Points de vue sur l'aide internationale (ii)
Graphique 19 : Points de vue sur l'aide internationale (ii) - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes à propos de l'aide fournie par le Canada aux pays en voie de développement? »
Les répondants ont sélectionné :
Une grande partie de l'aide internationale du Canada finit dans les poches de responsables politiques corrompus des pays qui la reçoivent
Catégorie « NSP/PDR » : 16 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 9 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 17 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 58 %
La majorité de l'aide internationale ne parvient pas aux bons destinataires
Catégorie « NSP/PDR » : 13 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 13 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 18 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 56 %
La majorité de l'aide internationale sert à financer des programmes qui ne contribuent pas à réduire la pauvreté
Catégorie « NSP/PDR » : 19 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 16 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 23 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 43 %
Le Canada ne peut pas se permettre d'avoir des programmes d'aide internationale
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 62 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 14 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 20 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur l'efficacité des dépenses du gouvernement consacrées à l'aide internationale
Les Canadiens devaient répondre à des questions sur l'efficacité des dépenses du gouvernement consacrées à l'aide internationale. Seul 1 Canadien sur 4 (26 %) dit que les dépenses du gouvernement consacrées à l'aide internationale sont efficaces, alors que près de 2 fois plus de répondants (42 %) sont d'avis qu'elles sont inefficaces.
Les résidents du Canada atlantique (33 %) et les diplômés universitaires (29 %) sont plus susceptibles de dire que les dépenses du gouvernement consacrées à l'aide internationale sont efficaces.
À l'inverse, les résidents de l'Alberta (56 %) et les hommes (48 %) sont plus susceptibles de dire que les dépenses du gouvernement consacrées à l'aide internationale sont inefficaces.
Graphique 20 : Points de vue sur l'efficacité des dépenses du gouvernement en matière d'aide internationale
Graphique 20 : Points de vue sur l'efficacité des dépenses du gouvernement en matière d'aide internationale - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, inefficace (0-4), ni l'un ni l'autre (5), et efficace (6-10).
On a demandé aux répondants : « Globalement, sur une échelle de 0 à 10 où 0 signifie « très inefficace » et 10 signifie « très efficace », comment évaluez-vous l'efficacité de l'aide internationale apportée par le gouvernement du Canada.? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 16 %
Catégorie « Inefficace (0-4) »: 42 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 17 %
Catégorie « Efficace(6-10) »: 26 %
Colombie-Britannique
Catégorie « NSP/PDR » : 18 %
Catégorie « Inefficace(0-4) »: 41 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 16 %
Catégorie « Efficace(6-10) »: 25 %
Alberta
Catégorie « NSP/PDR » : 11 %
Catégorie « Inefficace(0-4) »:56 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 16 %
Catégorie « Efficace(6-10) »: 17 %
Saskatchewan et Manitoba
Catégorie « NSP/PDR » : 14 %
Catégorie « Inefficace(0-4) »: 45 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 19 %
Catégorie « Efficace(6-10) »: 21 %
Ontario
Catégorie « NSP/PDR » : 14 %
Catégorie « Inefficace(0-4) »: 44 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 14 %
Catégorie « Efficace(6-10) »: 28 %
Québec
Catégorie « NSP/PDR » : 20 %
Catégorie « Inefficace(0-4) »: 31 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 22 %
Catégorie « Efficace(6-10) »: 28 %
Canada Atlantique
Catégorie « NSP/PDR » : 14 %
Catégorie « Inefficace(0-4) »: 37 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 16 %
Catégorie « Efficace(6-10) »: 33 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Priorités en matière de dépenses gouvernementales
Les répondants devaient classer par ordre d'importance les priorités du gouvernement en matière de dépenses consacrées à l'aide internationale aux pays en voie de développement. L'accès à l'eau potable est considéré comme la priorité absolue (45 %), suivi par l'éducation (42 %) et par l'accès aux soins de santé (37 %).
Les résidents de la Colombie-Britannique (52 %), les femmes (48 %) et les gens qui n'ont fait que des études secondaires (50 %) ont plus tendance à dire que l'accès à l'eau potable, aux installations sanitaires et à l'hygiène devrait être la priorité absolue de l'aide internationale.
Les diplômés universitaires (47 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (48 %) sont plus enclins à accorder la priorité à l'éducation, aux compétences et aux formations.
Les femmes sont particulièrement susceptibles de dire que la planification familiale (41 %), l'accès aux soins de santé (41 %) et le soutien aux droits des femmes (32 %) devraient être des priorités absolues en matière d'aide internationale.
Graphique 21 : Priorités des dépenses gouvernementales (i)
Graphique 21 : Priorités des dépenses gouvernementales (i) - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres simples, montre le pourcentage des résultats pour les réponses de huit énoncés.
On a demandé aux répondants : « En lien avec l'aide internationale accordée par le gouvernement du Canada aux pays en voie de développement, veuillez indiquer quelles sont les première, deuxième et troisième priorités, selon vous. »
Les répondants ont sélectionné :
L'eau : fournir l'accès à l'eau potable, aux toilettes et à l'hygiène : 45 %
L'éducation : aider les populations à aller à l'école, ou à acquérir des compétences et suivre des formations : 42 %
La santé : permettre l'accès aux hôpitaux et aux cliniques, traiter les maladies et fournir des vaccines : 37 %
L'égalité des femmes : soutenir les droits des femmes, l'égalité entre les genres et contribuer à éradiquer la violence envers les femmes : 25 %
Le gouvernement et la société civile : demander davantage de comptes au gouvernement, répondre aux problèmes de corruption et garantir la paix, la sécurité et la primauté du droit : 25 %
L'aide humanitaire : fournir de l'aide dans les situations d'urgence et de crises humanitaires : 22 %
L'agriculture : cultiver des denrées alimentaires et d'autres cultures : 20 %
La croissance économique : créer des emplois et soutenir l'économie : 18 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Graphique 22 : Priorités du gouvernement (ii)
Graphique 22 : Priorités du gouvernement (ii) - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres simples, montre le pourcentage des résultats pour les réponses de sept énoncés.
On a demandé aux répondants : « En lien avec l'aide internationale accordée par le gouvernement du Canada aux pays en voie de développement, veuillez indiquer quelles sont les première, deuxième et troisième priorités, selon vous. »
Les répondants ont sélectionné :
La protection de l'environnement : lutter contre le changement climatique, la pollution atmosphérique et protéger les animaux et leurs habitats : 18 %
La planification familiale : fournir l'accès à la contraception et aux autres services familiaux : 11 %
L'aide sociale : répondre aux questions de pauvreté en fournissant des logements et de l'aide sociale aux personnes qui sont dans l'incapacité de travailler en raison d'une maladie, d'une blessure, de leur âge ou du fait qu'ils ont des enfants : 10 %
Les infrastructures : construire des routes et réseaux de télécommunication : 8 %
Les migrations et les flux de réfugiés : protéger les réfugiés et encourager des parcours migratoires qui garantissent la sécurité des personnes : 7 %
L'allégement de la dette : réduire la dette des pays pauvres : 6 %
L'énergie : fournir de l'électricité et d'autres services d'énergie : 6 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Sentiments à l'égard des dépenses consacrées à l'aide aux pays pauvres
Les Canadiens devaient décrire leur sentiment vis-à-vis du budget que le gouvernement du Canada consacre à l'aide aux populations des pays en voie de développement. Les résultats révèlent des sentiments mitigés, sans aucun sentiment dominant. Une légère majorité dit se sentir indifférente, réservée ou calme (23 %), tandis qu'une proportion semblable partage une évaluation plus positive, c'est-à-dire pleine d'espoir, enthousiaste, optimiste (22 %). Une proportion assez importante des répondants se sent exaspérée, lassée, fatiguée (18 %), ou anxieuse, malheureuse ou insatisfaite (16 %) lorsqu'il est question de l'aide du gouvernement du Canada aux pays en voie de développement. Toutefois, une proportion semblable exprime des sentiments plus positifs à l'égard de cette question : fière, encouragée, stimulée (17 %) et contente, satisfaite, ravie (15 %).
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (32 %), les hommes (27 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (28 %) sont plus susceptibles de se sentir indifférents, réservés ou calmes.
Les résidents de la Colombie-Britannique (26 %) et du Canada atlantique (33 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils se sentent pleins d'espoir, enthousiastes ou optimistes.
Les hommes (19 %) ont plus tendance à dire qu'ils se sentent exaspérés, lassés, fatigués.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (20 %), les résidents du Canada atlantique (23 %), les femmes (18 %) et les diplômés universitaires (20 %) sont plus enclins à se sentir fiers, encouragés ou stimulés lorsqu'il est question de l'aide du gouvernement du Canada aux pays en voie de développement.
Graphique 23 : Sentiments à l'égard des dépenses visant à aides des pays en voie de développement
Graphique 23 : Sentiments à l'égard des dépenses visant à aides des pays en voie de développement - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres simples, montre le pourcentage des résultats pour les réponses de quatorze énoncés.
On a demandé aux répondants : « Lesquels des mots suivants, le cas échéant, décrivent de façon générale vos sentiments vis-à-vis de l'aide financière apportée par le gouvernement du Canada aux populations des pays en voie de développement? [Cochez quatre options maximum] »
Les répondants ont sélectionné :
Indifférent(e), réservé(e), calme : 23 %
Plein(e) d'espoir, enthousiaste, optimiste : 22 %
Exaspéré(e), lassé(e), fatigué(e) : 18 %
Fier(ère), encouragé(e), stimulé(e) : 17 %
Anxieux(se), malheureux(se, insatisfait(e) : 16 %
Content(e), satisfait(e), ravi(e) : 15 %
En colère, bouleversé(e), contrarié(e) : 13 %
Triste, morose, déprimé(e) : 12 %
Paisible, tranquille, décontracté(e) : 6 %
Détendu(e), serein(e), en paix avec vous-même : 5 %
Irrité(e), perturbé(e), agité(e) : 5 %
Heureux(se), dynamique : 4 %
Aucune des réponses ci-dessus : 12 %
Ne sais pas/pas de réponse : 8 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Attitudes à l'égard de l'aide internationale
Malgré des points de vue mitigés sur l'aide internationale, la moitié des Canadiens (51 %) croient que l'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants plutôt que de les rendre trop dépendants de la charité publique (26 %).
Les personnes âgées de 65 ans et plus (55 %), les femmes (57 %) et les diplômés universitaires (57 %) sont plus susceptibles de dire que l'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants.
À l'inverse, les résidents de l'Alberta (35 %), les hommes (33 %) et les gens qui n'ont obtenu qu'un diplôme d'études secondaires ou collégiales (32 %, respectivement) sont plus susceptibles de penser que l'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique.
Graphique 24 : Attitudes à l'égard de l'aide internationale
Graphique 24 : Attitudes à l'égard de l'aide internationale - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, l'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4), ni l'un ni l'autre (5), et l'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10).
On a demandé aux répondants : « Veuillez indiquer laquelle des affirmations suivantes se rapproche le plus de votre opinion à l'aide d'une échelle de 0 à 10 où 0 signifie que « l'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique » et 10 signifie que « l'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants ».
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4) »: 26 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 18 %
Catégorie « L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10) »: 51 %
Colombie-Britannique
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4) »: 26 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 17 %
Catégorie « L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10) »: 53 %
Alberta
Catégorie « NSP/PDR » : 8 %
Catégorie « L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4) »: 35 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 13 %
Catégorie « L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10) »: 44 %
Saskatchewan et Manitoba
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4) »: 32 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 24 %
Catégorie « L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10) »: 42 %
Ontario
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4) »: 26 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 16 %
Catégorie « L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10) »: 52 %
Québec
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4) »: 21 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 22 %
Catégorie « L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10) »: 53 %
Canada Atlantique
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique (0-4) »: 24 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 18 %
Catégorie « L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants (6-10) »: 56 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
D. Intérêt à l'égard de la pauvreté et du développement dans le monde
Intérêt à l'égard de la pauvreté et du développement dans le monde
Les Canadiens devaient répondre à des questions au sujet de leur intérêt pour les enjeux en matière de pauvreté et de développement dans le monde. Les résultats suggèrent que les Canadiens s'intéressent dans une certaine mesure à ces enjeux. Pas moins de 79 % des répondants disent avoir lu, regardé ou écouté un article de presse sur la pauvreté et le développement dans le monde au cours de la dernière année; les deux tiers (64 %) déclarent avoir discuté de la pauvreté dans le monde avec leurs amis, leur famille ou d'autres personnes au cours de la même période. Une minorité assez importante (32 %) dit avoir diffusé ou envoyé un article ou des informations à ce sujet au cours de la dernière année.
Les 65 ans et plus (86 %) et les diplômés universitaires (82 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils ont lu, regardé ou écouté des nouvelles sur la pauvreté et le développement dans le monde au cours de la dernière année.
Les résidents de la Colombie-Britannique (69 %), les femmes (67 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (70 %) ont plus tendance à dire qu'ils ont discuté des enjeux de la pauvreté dans le monde avec des amis, des membres de leur famille ou d'autres personnes.
Les diplômés universitaires (36 %) sont plus susceptibles d'avoir diffusé ou envoyé un article ou des informations sur la pauvreté et le développement dans le monde.
Graphique 25 : Intérêt à l'égard de la pauvreté et du développement dans le monde
Graphique 25 : Intérêt à l'égard de la pauvreté et du développement dans le monde - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans trois catégories : NSP/PDR, je ne l'ai pas fait, et je l'ai fait.
On a demandé aux répondants : « En matière de lutte contre la pauvreté et du développement international, lesquelles des mesures suivantes avez-vous prises, au cours des douze derniers mois, le cas échéant? »
Les répondants ont sélectionné :
Lire un article, regarder ou écouter un reportage à ce sujet (en ligne ou hors ligne)
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 18 %
Catégorie « Je l'ai fait »: 79 %
Discuter de ce sujet avec des amis, des membres de votre famille ou d'autres personnes
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 32 %
Catégorie « Je l'ai fait »: 64 %
Partager ou envoyer un article ou des informations à ce sujet (en ligne ou hors ligne)
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 62 %
Catégorie « Je l'ai fait »: 32 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur le contenu concernant la pauvreté
Lorsqu'on leur demande si les nouvelles qu'ils ont lues, entendues, vues ou diffusées sur la pauvreté dans le monde sont en général positives ou négatives, la plupart des répondants mentionnent qu'elles sont négatives. Les deux tiers (66 %) disent que les nouvelles auxquelles ils ont été exposés sur la pauvreté dans le monde sont plus négatives que positives; 13 % affirment le contraire.
Les résidents de la Colombie-Britannique (73 %), les femmes (69 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage va de 80 000 à 150 000 $ (69 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils ont entendu davantage de nouvelles négatives que positives.
Les diplômés universitaires et les gens âgés de 65 ans et plus sont plus enclins à dire qu'ils ont vu des nouvelles plus positives que négatives (15 %, respectivement).
Graphique 26 : Points de vue sur le contenu sur la pauvreté
Graphique 26 : Points de vue sur le contenu sur la pauvreté - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de six groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, plus négatif que positif, et plus positif que négatif.
On a demandé aux répondants : « En lien avec les informations que vous avez lues/vues/partagées ou des discussions que vous avez eues à propos de la pauvreté dans le monde, diriez-vous que leur contenu était positif ou négatif? Dans l'ensemble, ce contenu était...? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 22 %
Catégorie « Plus négatif que positif »: 66 %
Catégorie « Plus positif que négatif »: 13 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 23 %
Catégorie « Plus négatif que positif »: 63 %
Catégorie « Plus positif que négatif »: 14 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 20 %
Catégorie « Plus négatif que positif »: 69 %
Catégorie « Plus positif que négatif »: 11 %
École secondaire
Catégorie « NSP/PDR » : 25 %
Catégorie « Plus négatif que positif »: 62 %
Catégorie « Plus positif que négatif »: 12 %
Collège
Catégorie « NSP/PDR » : 23 %
Catégorie « Plus négatif que positif »: 66 %
Catégorie « Plus positif que négatif »: 11 %
Université
Catégorie « NSP/PDR » : 19 %
Catégorie « Plus négatif que positif »: 66 %
Catégorie « Plus positif que négatif »: 15 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
E. Participation à des organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement
Dons à des ONG internationales
Les Canadiens interrogés devaient indiquer s'ils avaient fait un don en argent à une ONG internationale ou à un organisme de bienfaisance œuvrant dans le domaine de la pauvreté et du développement dans le monde au cours des 12 derniers mois. Trois personnes sur 10 (30 %) disent avoir donné de l'argent à une ONG ou à un organisme de bienfaisance international, mais la majorité des Canadiens (67 %) ne l'a pas fait.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (39 %), les femmes (34 %) et les diplômés universitaires (33 %) sont plus susceptibles de dire qu'elles ont fait un don à une ONG ou à un organisme de bienfaisance international.
Graphique 27 : Dons à des ONG internationales
Graphique 27 : Dons à des ONG internationales - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de sept groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, non, et oui.
On a demandé aux répondants : « En ce qui concerne la pauvreté et le développement dans le monde, avez-vous fait un don à une ONG ou un organisme de bienfaisance internationale qui œuvre dans ce domaine au cours des douze derniers mois? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Non »: 67 %
Catégorie « Oui »: 30 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Non »: 71 %
Catégorie « Oui »: 26 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Non »: 62 %
Catégorie « Oui »: 34 %
18 à 34 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 7 %
Catégorie « Non »: 70 %
Catégorie « Oui »: 23 %
35 à 54 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Non »: 70 %
Catégorie « Oui »: 29 %
55 à 64 ans
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Non »: 64 %
Catégorie « Oui »: 33 %
65+ ans
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Non »: 59 %
Catégorie « Oui »: 39 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Mesures prises en lien avec la pauvreté dans le monde
Les répondants devaient préciser s'ils ont été actifs au sein d'un organisme de bienfaisance ou d'un groupe œuvrant dans le domaine du développement au cours de la dernière année. Les résultats révèlent une participation limitée au sein de ces organismes. Seuls 20 % des Canadiens disent être devenus membres d'un organisme de bienfaisance ou d'un groupe œuvrant dans le domaine du développement au cours de la dernière année ou s'être abonnés à leur bulletin d'information; 10 % déclarent avoir fait du bénévolat au sein d'un organisme œuvrant dans le domaine de la pauvreté dans le monde au cours de la même période.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (26 %), les résidents du Québec (22 %), les femmes (23 %) et les diplômés universitaires (23 %) ont plus tendance à mentionner être devenus membres d'un organisme de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement ou s'être abonnés à leur bulletin d'information.
Graphique 28 : Mesures prises pour lutter contre la pauvreté dans le monde
Graphique 28 : Mesures prises pour lutter contre la pauvreté dans le monde - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans trois catégories : NSP/PDR, je ne l'ai pas fait, et je l'ai fait.
On a demandé aux répondants : « Parmi les activités suivantes relatives à la pauvreté dans le monde et au développement des pays en voie de développement, lesquelles avez-vous, le cas échéant, effectuées au cours des douze derniers mois? »
Les répondants ont sélectionné :
Devenir membre, suivre, aimer ou vous abonner au bulletin d'information d'un organisme de bienfaisance ou d'une ONG internationale engagée sur ces questions
Catégorie « NSP/PDR » : 2 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 79 %
Catégorie « Je l'ai fait »: 19 %
Faire du bénévolat pour une organisation ou un organisme de bienfaisance travaillant dans ce domaine, au Canada ou à l'étranger
Catégorie « NSP/PDR » : 1 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 89 %
Catégorie « Je l'ai fait »: 10 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Mesures prises pour lutter contre la pauvreté dans le monde
Les Canadiens devaient indiquer les actions qu'ils ont réalisées pour soutenir des mesures visant à résoudre le problème de la pauvreté dans le monde ou pour s'y opposer. La plupart disent n'avoir pris aucune des mesures mentionnées dans le sondage. Près de 4 répondants sur 10 (39 %) affirment avoir acheté des produits et des services, ou des produits et des services boycottés, pour soutenir les efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde. Une personne sur 4 (25 %) déclare avoir pris des mesures comme signer une pétition ou rédiger un billet de blogue pour soutenir les efforts visant à résoudre le problème de la pauvreté dans le monde. Très peu de Canadiens affirment avoir communiqué avec un député ou avec un autre représentant élu (9 %), ou avoir participé à une marche, à un rassemblement, à une manifestation ou à un autre événement important (4 %) pour soutenir les efforts de lutte contre la pauvreté dans le monde. Presque personne n'a réalisé l'une ou l'autre de ces actions pour s'opposer aux efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde.
Les femmes (44 %) et les diplômés universitaires (44 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils ont acheté ou boycotté des produits et des services pour soutenir les efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde.
Les résidents du Québec (30 %), les femmes (28 %) et les diplômés universitaires (28 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils ont pris la parole pour appuyer des efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde.
Les diplômés universitaires (10 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage se situe entre 40 000 et 80 000 $ (12 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils ont communiqué avec un député ou un autre représentant élu pour appuyer les efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (9 %), les résidents du Québec (8 %) et les diplômés universitaires (6 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils ont participé à une marche, à un rassemblement, à une manifestation marche ou à un autre événement important pour appuyer les efforts visant à lutter contre la pauvreté dans le monde.
Graphique 29 : Mesures prises pour aborder la pauvreté dans le monde
Graphique 29 : Mesures prises pour aborder la pauvreté dans le monde - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans quatre catégories : NSP/PDR, je ne l'ai pas fait, je l'ai fait pour m'opposer aux efforts, et je l'ai fait pour soutenir les efforts.
On a demandé aux répondants : « Q. Parmi les actions suivantes, lesquelles avez-vous réalisées au cours des douze derniers mois pour soutenir ou vous opposer aux mesures visant à résoudre la pauvreté dans le monde? »
Les répondants ont sélectionné :
Acheter des produits ou boycotter des produits/services en rapport avec cette question (p. ex., en achetant des produits dans la boutique d'un organisme de bienfaisance)
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 52 %
Catégorie « Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts »: 4 %
Catégorie « Je l'ai fait pour soutenir les efforts »: 39 %
Exprimer votre opinion pour exercer une influence sur cette question (p. ex., en signant une pétition, écrire un blog, etc.)
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 68 %
Catégorie « Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts »: 3 %
Catégorie « Je l'ai fait pour soutenir les efforts »: 25 %
Contacter un député ou un autre élu (en personne, au téléphone, par courrier ou par le biais de Twitter, Facebook ou d'un autre réseau social)
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »:86 %
Catégorie « Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts »: 3 %
Catégorie « Je l'ai fait pour soutenir les efforts »: 9 %
Participer à une manifestation, un rassemblement, une marche ou à un autre événement sur cette question
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Je ne l'ai pas fait »: 91 %
Catégorie « Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts »: 3 %
Catégorie « Je l'ai fait pour soutenir les efforts »: 4 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
F. Points de vue sur les ONG et les organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement international
Confiance dans les ONG et les organismes de bienfaisance de développement international
Les répondants étaient également invités à évaluer leur niveau de confiance à l'égard des ONG et des organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement international. Les résultats révèlent des points de vue mitigés sur cette question. Près de 4 personnes sur 10 (39 %) disent se fier à ces types d'organisations, mais à peu près la même proportion de répondants (40 %) déclarent leur faire peu confiance.
La confiance dans les ONG et les organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement international est plus élevée chez les personnes âgées de 18 à 34 ans (43 %), chez les résidents du Québec (48 %), chez les femmes (42 %) et chez les diplômés universitaires (47 %).
Les résidents de la Saskatchewan et du Manitoba ensemble (48 %), les hommes (44 %) et les personnes qui n'ont fait que des études secondaires (48 %) sont plus enclins à exprimer leur peu de confiance dans les ONG et les organismes de bienfaisance œuvrant dans le domaine du développement international.
Graphique 30 : Confiance dans les ONG et les organismes de bienfaisance de développement international
Graphique 30 : Confiance dans les ONG et les organismes de bienfaisance de développement international - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de six groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, pas confiance, ni l'un ni l'autre, et confiance.
On a demandé aux répondants : « En règle générale, à quel point faites-vous confiance aux ONG et aux organismes de bienfaisance de développement international, le cas échéant? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Pas confiance (0-4) »: 40 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 16 %
Catégorie « Confiance (6-10) »: 39 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Pas confiance (0-4) »: 44 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 16 %
Catégorie « Confiance (6-10) »: 37 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 7 %
Catégorie « Pas confiance (0-4) »: 34 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 17 %
Catégorie « Confiance (6-10) »: 42 %
École secondaire
Catégorie « NSP/PDR » : 7 %
Catégorie « Pas confiance (0-4) »:48 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 15 %
Catégorie « Confiance (6-10) »: 29 %
Collège
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Pas confiance (0-4) »: 47 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 17 %
Catégorie « Confiance (6-10) »: 31 %
Université
Catégorie « NSP/PDR » : 5 %
Catégorie « Pas confiance (0-4) »: 33 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (5) »: 16 %
Catégorie « Confiance (6-10) »: 47 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur les partenariats d'entreprises
En ce qui concerne les points de vue sur les partenariats entre des entreprises du secteur privé et des organismes de bienfaisance, les résultats révèlent à nouveau des points de vue mitigés. La moitié des Canadiens (53 %) conviennent que les partenariats avec des entreprises du secteur privé sont un moyen intelligent pour les organismes de bienfaisance d'accroître leurs ressources et leur influence. Cependant, à peu près la même proportion (52 %) est d'accord pour dire que les entreprises du secteur privé qui travaillent en partenariat avec des organismes de bienfaisance essaient simplement de renforcer leur réputation et d'améliorer leur marque. Seules 4 personnes sur 10 (41 %) estiment que les partenariats entre les entreprises et les organismes de bienfaisance exploitent efficacement le pouvoir des entreprises pour atteindre des objectifs sociaux plus larges. Toutefois, seulement 3 répondants sur 10 (27 %) conviennent que les organismes de bienfaisance qui s'associent à des entreprises du secteur privé se mettent dans une situation compromettante et sont moins dignes de confiance.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (60 %), les hommes (55 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (59 %) sont plus susceptibles de penser que les partenariats avec des entreprises du secteur privé sont un moyen intelligent pour les organismes de bienfaisance d'accroître leurs ressources et de rehausser leur incidence.
Les hommes (59 %) et les personnes âgées de 35 à 54 ans (59 %) ont plus tendance à s'entendre pour dire que les entreprises du secteur privé qui travaillent en partenariat avec des organismes de bienfaisance tentent simplement de renforcer leur réputation et d'améliorer leur marque.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (51 %) et les diplômés universitaires (46 %) sont plus susceptibles de répondre que les partenariats d'entreprises avec des organismes de bienfaisance exploitent efficacement la force des entreprises pour atteindre des objectifs sociaux plus vastes.
L'idée selon laquelle les organismes de bienfaisance qui travaillent en partenariat avec des entreprises du secteur privé sont dans une situation de compromis et sont moins dignes de confiance est plus fréquente chez les personnes âgées de 18 à 34 ans (31 %), chez les hommes (31 %) et chez les gens dont le revenu annuel du ménage est de moins de 40 000 $ (33 %).
Graphique 31 : Points de vue sur les partenariats d'entreprise
Graphique 31 : Points de vue sur les partenariats d'entreprise - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats pour chaque réponse dans quatre catégories : NSP/PDR, en désaccord, ni l'un ni l'autre, et d'accord.
On a demandé aux répondants : « Voici des énoncés sur le partenariat entre des entreprises du secteur privé et des organismes de bienfaisance. Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes d'accord ou en désaccord avec chacune de ces affirmations. »
Les répondants ont sélectionné :
Les partenariats avec des entreprises du secteur privé est un moyen intelligent pour les organismes de bienfaisance d'augmenter leurs ressources et de rehausser leur incidence
Catégorie « NSP/PDR » : 9 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 13 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 25 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 53 %
Les entreprises du secteur privé qui travaillent en partenariat avec des organismes de bienfaisance tentent simplement de renforcer leur réputation et à accroitre leur image de marque
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 14 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 27 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 52 %
Les partenariats avec les organismes de bienfaisance exploitent efficacement la force des entreprises pour atteindre des objectifs sociaux plus vastes
Catégorie « NSP/PDR » : 11 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 20 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 28 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 41 %
Les organismes de bienfaisance qui travaillent en partenariat avec des entreprises du secteur privé sont dans une situation de compromis et sont moins dignes de confiance
Catégorie « NSP/PDR » : 9 %
Catégorie « En désaccord (4-5) » : 34 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 29 %
Catégorie « D'accord (1-2) » : 27 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Points de vue sur les ONG de développement international
Les résultats démontrent également qu'une grande majorité de Canadiens (63 %) estiment qu'il est important que les grandes ONG de développement international collaborent avec des ONG locales pour offrir des programmes d'aide et du financement; seuls 8 % de répondants sont d'avis que ce n'est pas important.
Les personnes âgées de 65 ans et plus (67 %), les résidents du Québec (73 %), les femmes (67 %) et les diplômés universitaires (68 %) sont plus susceptibles de penser qu'il est important que les grandes ONG de développement international collaborent avec les ONG locales pour offrir des programmes d'aide et du financement.
Graphique 32 : Points de vue sur les ONG de développement international
Graphique 32 : Points de vue sur les ONG de développement international - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de six groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, pas important, ni l'un ni l'autre, et important.
On a demandé aux répondants : « À quel point est-il important pour vous que les grandes ONG de développement international collaborent avec les ONG locales pour offrir des programmes d'aide et du financement? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 11 %
Catégorie « Pas important (4-5) »: 8 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 19 %
Catégorie « Important (1-2) »: 63 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 10 %
Catégorie « Pas important (4-5) »: 10 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 21 %
Catégorie « Important (1-2) »: 59 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 11 %
Catégorie « Pas important (4-5) »: 4 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 17 %
Catégorie « Important (1-2) »: 67 %
École secondaire
Catégorie « NSP/PDR » : 15 %
Catégorie « Pas important (4-5) »: 7 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 23 %
Catégorie « Important (1-2) »: 54 %
Collège
Catégorie « NSP/PDR » : 11 %
Catégorie « Pas important (4-5) »: 10 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 22 %
Catégorie « Important (1-2) »: 57 %
Université
Catégorie « NSP/PDR » : 9 %
Catégorie « Pas important (4-5) »: 6 %
Catégorie « Ni l'un ni l'autre (3) » : 18 %
Catégorie « Important (1-2) »: 68 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Connaissance des Objectifs de développement durable des Nations Unies
Les résultats suggèrent une connaissance limitée des Objectifs de développement durable des Nations Unies chez les répondants. Ce sont 18 % d'entre eux qui disent les connaître, tandis que 1 personne sur 3 (33 %) dit avoir entendu ou lu quelque chose à leur sujet, mais ne savent pas vraiment ce qu'ils sont. Une majorité relative de Canadiens (46 %) affirme ne pas avoir entendu parler de ces objectifs.
Les personnes âgées de 18 à 34 ans (24 %), les résidents de l'Alberta (23 %), les hommes (20 %) et les gens dont le revenu annuel du ménage est de 150 000 $ ou plus (21 %) sont plus susceptibles de dire qu'ils connaissent les Objectifs de développement durable des Nations Unies.
Graphique 33 : Connaissance des objectifs de développement durable des Nations Unies
Graphique 33 : Connaissance des objectifs de développement durable des Nations Unies - Version textuelle
Ce graphique, composé de barres horizontales, montre le pourcentage des résultats de six groupes dans quatre catégories : NSP/PDR, non, oui mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit, et oui et je sais de quoi il s'agit.
On a demandé aux répondants : « Avez-vous déjà entendu parler des Objectifs de développement durable des Nations Unies ou lu quelque chose à ce sujet? »
Les répondants ont sélectionné :
National
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Non »: 46 %
Catégorie « Oui, mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit »: 33 %
Catégorie « Oui et je sais de quoi il s'agit »: 18 %
Homme
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Non »: 45 %
Catégorie « Oui, mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit »: 32 %
Catégorie « Oui et je sais de quoi il s'agit »: 20 %
Femme
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Non »: 47 %
Catégorie « Oui, mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit »: 34 %
Catégorie « Oui et je sais de quoi il s'agit »: 15 %
École secondaire
Catégorie « NSP/PDR » : 6 %
Catégorie « Non »: 57 %
Catégorie « Oui, mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit »: 27 %
Catégorie « Oui et je sais de quoi il s'agit »: 10 %
Collège
Catégorie « NSP/PDR » : 4 %
Catégorie « Non »: 56 %
Catégorie « Oui, mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit »: 28 %
Catégorie « Oui et je sais de quoi il s'agit »: 12 %
Université
Catégorie « NSP/PDR » : 3 %
Catégorie « Non »: 40 %
Catégorie « Oui, mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit »: 38 %
Catégorie « Oui et je sais de quoi il s'agit »: 19 %
Base : Canadiens; 31 janvier-22 février 2022, n=3 056, MdE ± 1,8 %, 19 fois sur 20
Annexes
Détails de la méthodologie
Méthodologie
La recherche comprenait un sondage en ligne auprès de 3 056 Canadiens. Les résultats sont valides et présentent une marge d'erreur de ± 1,8 point de pourcentage, 19 fois sur 20. Le sondage a été effectué dans les 2 langues officielles partout au Canada. Les données du sondage ont été recueillies du 31 janvier au 22 février 2022. Vous trouverez ci-dessous plus de détails sur la méthodologie associée à cette recherche.
Échantillon
Nous avons eu recours à Probit, notre panel probabiliste en ligne, pour mener ce sondage. Probit est un panel de recherche en ligne qu'a créé Ekos pour collecter des données statistiquement représentatives. Le panel couvre la totalité de la population canadienne (Internet, téléphone, cellulaire), fait du recrutement aléatoire (les participants sont recrutés de façon aléatoire et ne choisissent pas eux-mêmes de faire partie de notre panel) et offre de l'échantillonnage avec probabilités égales. Tous les répondants de notre panel sont recrutés par téléphone à l'aide d'un système d'appel aléatoire; leurs renseignements démographiques sont confirmés par des enquêteurs en direct.
La distribution du processus de recrutement du panel reflète la population réelle du Canada (comme définie par Statistique Canada). À ce titre, le panel peut être considéré comme représentatif du grand public (les résultats des sondages menés auprès de notre panel en ligne tiennent compte des intervalles de confiance et présentent des estimations de la marge d'erreur). La taille globale du panel est d'environ 100 000 ménages canadiens. Pour les attributions de recherche personnelle, des échantillons aléatoires stratifiés sont prélevés de la base de données du panel.
Travail sur le terrain
Les Associés de recherche Ekos ont mené le sondage en utilisant un sondage sécurisé sur le Web. La durée moyenne pour répondre au sondage était de 17,5 minutes.
Tous les répondants avaient la possibilité de répondre au sondage dans la langue officielle de leur choix. Tous les travaux de recherche ont été effectués conformément aux normes pour la recherche sur l'opinion publique effectuée par le gouvernement du Canada – Sondages en ligne et à d'autres normes reconnues de l'industrie, ainsi qu'avec des lois fédérales en vigueur (Loi sur la protection des renseignements personnels, Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et Loi sur l'accès à l'information).
À la suite de leur collecte, les données ont été pondérées statistiquement par âge, par genre et par région afin d'assurer la représentativité de l'échantillon par rapport à la population canadienne selon les données du recensement de 2016.
Taux de réponse
Le taux de réponse pour le sondage est de 14,6 %. Le taux de réponse est calculé comme suit : en tout, 20 927 invitations par courriel ont été envoyées; 44 nous sont revenues, pour un total de 20 883 courriels valides. En tout, 3 056 sondages ont été achevés : si l'on divise 3 056 par 20 883, on obtient un taux de réponse de 14,6 %. Ce taux de réponse est en harmonie avec d'autres sondages en ligne que nous avons effectués avec un questionnaire d'une longueur semblable.
L'annexe B présente le questionnaire complet.
L'annexe C contient les tableaux de données.
Analyse du biais de non-réponse
Le tableau ci-dessous présente un profil de l'échantillon final, comparativement à la population réelle du Canada (données du recensement de 2016). Comme c'est le cas pour la plupart des sondages, l'échantillon final sous-représente les gens qui n'ont fait que des études secondaires ou qui ont un niveau de scolarité inférieur, ce qui est une tendance typique des enquêtes d'opinion publique au Canada, c'est-à-dire que les gens qui ont un niveau de scolarité plus élevé sont plus susceptibles de répondre aux sondages.
Analyse du biais de non-réponse
Type d’échantillon
Échantillon*
Canada (recensement de 2016)
Genre (18+)
Hommes
48 %
49 %
Femmes
52 %
51 %
Âge
18 à 34 ans
21 %
27 %
35 à 54 ans
36 %
34 %
55 ans et +
41 %
39 %
Niveau de scolarité
Diplôme d’études secondaires ou moins
20 %
35 %
École de métiers, établissement collégial ou postsecondaire sans diplôme
28 %
36 %
Diplôme universitaire
31 %
29 %
*Les données ne sont pas pondérées et le pourcentage est calculé en fonction des personnes qui donnent une réponse à chaque question démographique.
B. Questionnaire de sondage
Introduction en ligne
Merci pour votre participation à ce sondage. Ekos Research Associates, une société canadienne de recherche sur l'opinion publique, réalise le sondage au nom du gouvernement du Canada.
If you prefer to answer the survey in English, please click on English.
Votre participation est facultative et vos réponses demeureront confidentielles et anonymes. Il faut environ 15 minutes pour répondre au sondage, qui est géré par Les Associés de recherche Ekos en conformité avec à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour consulter notre politique de confidentialité, cliquez ici.
Si vous avez besoin d'assistance technique, veuillez communiquer avec nous à online@ekos.com.
PREQ1
Dans la liste des enjeux ci-dessous, quels sont les trois principaux enjeux qui vous préoccupent personnellement ?
Q1A
Les trois enjeux principaux (choisissez seulement trois dans la liste)
Premier
Le changement climatique, l'environnement, la biodiversité, la pollution : 1
Les inégalités entre les riches et les pauvres : 2
Le populisme, le nationalisme, l'extrémisme politique : 3
Les nouvelles technologies, la robotisation, , l'intelligence artificielle : 4
L'immigration, les flux migratoires, les réfugiés : 5
Les guerres, les conflits, le terrorisme : 6
L'éducation, les soins de santé, l'eau potable et la faim dans les pays en voie de développement : 7
Les crises économiques, la sécurité de l'emploi, les salaires : 8
Les fausses nouvelles (ou fake news), la désinformation : 9
Les grandes pandémies et les maladies à l'échelle mondiale : 10
Q1B
Deuxième
Le changement climatique, l'environnement, la biodiversité, la pollution : 1
Les inégalités entre les riches et les pauvres : 2
Le populisme, le nationalisme, l'extrémisme politique : 3
Les nouvelles technologies, la robotisation, l'intelligence artificielle : 4
L'immigration, les flux migratoires, les réfugiés : 5
Les guerres, les conflits, le terrorisme : 6
L'éducation, les soins de santé, l'eau potable et la faim dans les pays en voie de développement : 7
Les crises économiques, la sécurité de l'emploi, les salaires : 8
Les fausses nouvelles (ou fake news), la désinformation : 9
Les grandes pandémies et les maladies à l'échelle mondiale : 10
Q1C
Troisième
Le changement climatique, l'environnement, la biodiversité, la pollution : 1
Les inégalités entre les riches et les pauvres : 2
Le populisme, le nationalisme, l'extrémisme politique : 3
Les nouvelles technologies, la robotisation, , l'intelligence artificielle : 4
L'immigration, les flux migratoires, les réfugiés : 5
Les guerres, les conflits, le terrorisme : 6
L'éducation, les soins de santé, l'eau potable et la faim dans les pays en voie de développement : 7
Les crises économiques, la sécurité de l'emploi, les salaires : 8
Les fausses nouvelles (ou fake news), la désinformation : 9
Les grandes pandémies et les maladies à l'échelle mondiale : 10
Q1 [1,3]
Q1 = combine_into_multiple($Q1A, $Q1B, $Q1C)
Les trois enjeux principaux (choisissez seulement trois dans la liste)
Le changement climatique, l'environnement, la biodiversité, la pollution : 1
Les inégalités entre les riches et les pauvres : 2
Le populisme, le nationalisme, l'extrémisme politique : 3
Les nouvelles technologies, la robotisation, , l'intelligence artificielle : 4
L'immigration, les flux migratoires, les réfugiés : 5
Les guerres, les conflits, le terrorisme : 6
L'éducation, les soins de santé, l'eau potable et la faim dans les pays en voie de développement : 7
Les crises économiques, la sécurité de l'emploi, les salaires : 8
Les fausses nouvelles (ou fake news), la désinformation : 9
Les grandes pandémies et les maladies à l'échelle mondiale : 10
Q2
Globalement, pensez-vous que le monde s'améliore, empire, ou qu'il n'y a pas de changement?
S'améliore : 1
Empire : 2
Pas de changement : 3
Je ne sais pas : 99
Q3
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou en désaccord avec l'affirmation suivante?
Ce qui se passe dans les pays en voie de développement a rarement des répercussions sur les gens comme moi vivant au Canada.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni en désaccord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99
Q4
En ce qui concerne la pauvreté et le développement dans le monde, avez-vous fait un don à une ONG ou un organisme de bienfaisance internationale qui œuvre dans ce domaine au cours des douze derniers mois?
Oui : 1
Non : 2
Je ne sais pas : 99
Q5
Lequel des énoncés suivants décrit le mieux votre sentiment vis-à-vis de la pauvreté dans les pays en voie de développement?
Très préoccupé(e) : 1
Assez préoccupé(e) : 2
Pas d'opinion tranchée sur la question : 3
Pas très préoccupé(e) : 4
Pas du tout préoccupé(e) : 5
Je ne sais pas : 99
Q6
Concernant l'aide internationale accordée aux pays en voie de développement, sur une échelle de 0 à 10, veuillez indiquer dans quelle mesure vous pensez que le gouvernement du Canada devrait contribuer à l'aide internationale, où 0 signifie que le Canada « ne devrait pas du tout contribuer » et 10 signifie que le Canada « devrait contribuer très généreusement ».
0 – Ne devrait pas du tout contribuer à l'aide internationale : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
10 – Devrait contribuer généreusement à l'aide internationale : 11
Je ne sais pas : 99
Q7
Sur les 362,9 milliards de dollars de son budget total, le gouvernement du Canada consacre actuellement 1,8 % (soit 6,6 milliards de dollars) à l'aide internationale pour les pays en voie de développement. Pensez-vous que le gouvernement devrait augmenter ou diminuer le budget qu'il consacre à l'aide internationale pour les pays en voie de développement ?
Augmenter fortement : 1
Augmenter un peu : 2
Ne pas modifier : 3
Diminuer un peu : 4
Diminuer fortement : 5
Je ne sais pas : 99
Q8A
Selon vous, quelle différence chacune des entités suivantes peut-elle faire dans la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, le cas échéant?
Vous personnellement
Aucune différence 0 : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
Une grande différence 10 : 11
Je ne sais pas 99 S
Q8B
Selon vous, quelle différence chacune des entités suivantes peut-elle faire dans la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, le cas échéant?
Le gouvernement du Canada
Aucune différence 0 : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
Une grande différence 10 : 11
Je ne sais pas : 99 S
Q8C
Selon vous, quelle différence chacune des entités suivantes peut-elle faire dans la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, le cas échéant?
Les organismes de bienfaisance/ONG œuvrant dans le domaine du développement
Aucune différence 0 : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
Une grande différence 10 : 11
Je ne sais pas : 99 S
Q8D
Selon vous, quelle différence chacune des entités suivantes peut-elle faire dans la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, le cas échéant?
Les entreprises /grandes sociétés
Aucune différence 0 : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
Une grande différence 10 : 11
Je ne sais pas : 99 S
Q8E
Selon vous, quelle différence chacune des entités suivantes peut-elle faire dans la réduction de la pauvreté dans les pays en voie de développement, le cas échéant?
Les Nations Unies et les autres organisations internationales
Aucune différence 0 : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
Une grande différence 10 : 11
Je ne sais pas : 99 S
Q9
Globalement, sur une échelle de 0 à 10 où 0 signifie « très inefficace » et 10 signifie « très efficace », comment évaluez-vous l'efficacité de l'aide internationale apportée par le gouvernement du Canada.
0 – Très inefficace : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
10 – Très efficace : 11
Je ne sais pas : 99
Q10
En règle générale, à quel point faites-vous confiance aux ONG et aux organismes de bienfaisance de développement international, le cas échéant?
0 – Pas du tout confiance : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
10 – Entièrement confiance : 11
Je ne sais pas : 99
PREQ11
La prochaine série de questions porte sur ce que vous avez fait, le cas échéant, en lien avec la pauvreté et le développement dans le monde.
Q11A
En matière de lutte contre la pauvreté et du développement international, lesquelles des mesures suivantes avez-vous prises, au cours des douze derniers mois, le cas échéant?
Lire un article, regarder ou écouter un reportage à ce sujet (en ligne ou hors ligne)
Je l'ai fait : 1
Je ne l'ai pas fait : 2
Je ne sais pas : 99 S
Q11B
En matière de lutte contre la pauvreté et du développement international, lesquelles des mesures suivantes avez-vous prises, au cours des douze derniers mois, le cas échéant?
Discuter de ce sujet avec des amis, des membres de votre famille ou d'autres personnes
Je l'ai fait : 1
Je ne l'ai pas fait : 2
Je ne sais pas : 99 S
Q11C
En matière de lutte contre la pauvreté et du développement international, lesquelles des mesures suivantes avez-vous prises, au cours des douze derniers mois, le cas échéant?
Partager ou envoyer un article ou des informations à ce sujet (en ligne ou hors ligne)
Je l'ai fait : 1
Je ne l'ai pas fait : 2
Je ne sais pas : 99 S
Q12
En lien avec les informations que vous avez lues/vues/partagées ou des discussions que vous avez eues à propos de la pauvreté dans le monde, diriez-vous que leur contenu était positif ou négatif? Dans l'ensemble, ce contenu était...
plus positif que négatif : 1
plus négatif que positif : 2
Je ne sais pas : 99
Q13A
Parmi les activités suivantes relatives à la pauvreté dans le monde et au développement des pays en voie de développement, lesquelles avez-vous, le cas échéant, effectuées au cours des douze derniers mois?
Faire du bénévolat pour une organisation ou un organisme de bienfaisance travaillant dans ce domaine, au Canada ou à l'étranger
Je l'ai fait : 1
Je ne l'ai pas fait : 2
Je ne sais pas : 99 S
Q13B
Parmi les activités suivantes relatives à la pauvreté dans le monde et au développement des pays en voie de développement, lesquelles avez-vous, le cas échéant, effectuées au cours des douze derniers mois?
Devenir membre, suivre, aimer ou vous abonner au bulletin d'information d'un organisme de bienfaisance ou d'une ONG internationale engagée sur ces questions
Je l'ai fait : 1
Je ne l'ai pas fait : 2
Je ne sais pas : 99 S
Q14A
Parmi les actions suivantes, lesquelles avez-vous réalisées au cours des douze derniers mois pour soutenir ou vous opposer aux mesures visant à résoudre la pauvreté dans le monde?
Exprimer votre opinion pour exercer une influence sur cette question (p. ex., en signant une pétition, écrire un blog, etc.)
Je l'ai fait pour soutenir les efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 1
Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 2
Je ne l'ai pas fait : 3
Je ne sais pas : 99 S
Q14B
Parmi les actions suivantes, lesquelles avez-vous réalisées au cours des douze derniers mois pour soutenir ou vous opposer aux mesures visant à résoudre la pauvreté dans le monde?
Contacter un député ou un autre élu (en personne, au téléphone, par courrier ou par le biais de Twitter, Facebook ou d'un autre réseau social)
Je l'ai fait pour soutenir les efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 1
Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 2
Je ne l'ai pas fait : 3
Je ne sais pas : 99 S
Q14C
Parmi les actions suivantes, lesquelles avez-vous réalisées au cours des douze derniers mois pour soutenir ou vous opposer aux mesures visant à résoudre la pauvreté dans le monde?
Participer à une manifestation, un rassemblement, une marche ou à un autre événement sur cette question
Je l'ai fait pour soutenir les efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 1
Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 2
Je ne l'ai pas fait : 3
Je ne sais pas : 99 S
Q14D
Parmi les actions suivantes, lesquelles avez-vous réalisées au cours des douze derniers mois pour soutenir ou vous opposer aux mesures visant à résoudre la pauvreté dans le monde?
Acheter des produits ou boycotter des produits/services en rapport avec cette question (p. ex., en achetant des produits dans la boutique d'un organisme de bienfaisance)
Je l'ai fait pour soutenir les efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 1
Je l'ai fait pour m'opposer aux efforts visant à résoudre la question de la pauvreté dans le monde : 2
Je ne l'ai pas fait : 3
Je ne sais pas : 99 S
Q15 [1,4]
Lesquels des mots suivants, le cas échéant, décrivent de façon générale vos sentiments vis-à-vis de l'aide financière apportée par le gouvernement du Canada aux populations des pays en voie de développement?
Veuillez cocher quatre options maximum
Heureux(se), dynamique : 1
Plein(e) d'espoir, enthousiaste, optimiste : 2
Content(e), satisfait(e), ravi(e) : 3
Détendu(e), serein(e), en paix avec vous-même : 4
Paisible, tranquille, décontracté(e) : 5
Indifférent(e), réservé(e), calme : 6
Exaspéré(e), lassé(e), fatigué(e) : 7
Triste, morose, déprimé(e) : 8
Anxieux(se), malheureux(se, insatisfait(e) : 9
En colère, bouleversé(e), contrarié(e) : 10
Irrité(e), perturbé(e), agité(e) : 11
Fier(ère), encouragé(e), stimulé(e) : 12
Aucune des réponses ci-dessus : 98 BX
Je ne sais pas : 99 BX
Q16
Le gouvernement du Canada donne de l'argent aux pays en voie de développement. Veuillez utiliser l'échelle ci-dessous pour indiquer quelle devrait être, selon vous, l'objectif prioritaire de cette aide.
0 – L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de favoriser les intérêts du Canada. : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement et de favoriser les intérêts du Canada. : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
10 L'objectif prioritaire de l'aide financière du gouvernement du Canada devrait être de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement. : 11
Je ne sais pas : 99
PREQ17
En lien avec l'aide internationale accordée par le gouvernement du Canada aux pays en voie de développement, veuillez indiquer quelles sont les première, deuxième et troisième priorités, selon vous.
Q17A
Les trois principales priorités (choisissez seulement trois dans la liste)
Première
L'éducation : aider les populations à aller à l'école, ou à acquérir des compétences et suivre des formations. : 1
La santé : permettre l'accès aux hôpitaux et aux cliniques, traiter les maladies et fournir des vaccins. : 2
La planification familiale : fournir l'accès à la contraception et aux autres services familiaux. : 3
L'eau : fournir l'accès à l'eau potable, aux toilettes et à l'hygiène. : 4
Le gouvernement et la société civile : demander davantage de comptes au gouvernement, répondre aux problèmes de corruption et garantir la paix, la sécurité et la primauté du droit. : 5
L'aide sociale : répondre aux questions de pauvreté en fournissant des logements et de l'aide sociale aux personnes qui sont dans l'incapacité de travailler en raison d'une maladie, d'une blessure, de leur âge ou du fait qu'ils ont des enfants. : 6
Les infrastructures : construire des routes et des réseaux de télécommunication. : 7
L'énergie : fournir de l'électricité et d'autres services d'énergie. : 8
L'agriculture : cultiver des denrées alimentaires et d'autres cultures. : 9
La croissance économique : créer des emplois et soutenir l'économie. : 10
La protection de l'environnement : lutter contre le changement climatique, la pollution atmosphérique et protéger les animaux et leurs habitats. : 11
L'allégement de la dette : réduire la dette des pays pauvres. : 12
L'aide humanitaire: fournir de l'aide dans les situations d'urgence et de crises humanitaires. : 13
Les migrations et les flux de réfugiés : protéger les réfugiés et encourager des parcours migratoires qui garantissent la sécurité des personnes : 14
L'égalité des femmes : soutenir les droits des femmes, l'égalité entre les genres et contribuer à éradiquer la violence envers les femmes : 15
Q17B
Deuxième
L'éducation : aider les populations à aller à l'école, ou à acquérir des compétences et suivre des formations. : 1
La santé : permettre l'accès aux hôpitaux et aux cliniques, traiter les maladies et fournir des vaccins. : 2
La planification familiale : fournir l'accès à la contraception et aux autres services familiaux. : 3
L'eau : fournir l'accès à l'eau potable, aux toilettes et à l'hygiène. : 4
Le gouvernement et la société civile : demander davantage de comptes au gouvernement, répondre aux problèmes de corruption et garantir la paix, la sécurité et la primauté du droit. : 5
L'aide sociale : répondre aux questions de pauvreté en fournissant des logements et de l'aide sociale aux personnes qui sont dans l'incapacité de travailler en raison d'une maladie, d'une blessure, de leur âge ou du fait qu'ils ont des enfants. : 6
Les infrastructures : construire des routes et des réseaux de télécommunication. : 7
L'énergie : fournir de l'électricité et d'autres services d'énergie. : 8
L'agriculture : cultiver des denrées alimentaires et d'autres cultures. : 9
La croissance économique : créer des emplois et soutenir l'économie. : 10
La protection de l'environnement : lutter contre le changement climatique, la pollution atmosphérique et protéger les animaux et leurs habitats. : 11
L'allégement de la dette : réduire la dette des pays pauvres. : 12
L'aide humanitaire: fournir de l'aide dans les situations d'urgence et de crises humanitaires. : 13
Les migrations et les flux de réfugiés : protéger les réfugiés et encourager des parcours migratoires qui garantissent la sécurité des personnes : 14
L'égalité des femmes : soutenir les droits des femmes, l'égalité entre les genres et contribuer à éradiquer la violence envers les femmes : 15
Q17C
Troisième
L'éducation : aider les populations à aller à l'école, ou à acquérir des compétences et suivre des formations. : 1
La santé : permettre l'accès aux hôpitaux et aux cliniques, traiter les maladies et fournir des vaccins. : 2
La planification familiale : fournir l'accès à la contraception et aux autres services familiaux. : 3
L'eau : fournir l'accès à l'eau potable, aux toilettes et à l'hygiène. : 4
Le gouvernement et la société civile : demander davantage de comptes au gouvernement, répondre aux problèmes de corruption et garantir la paix, la sécurité et la primauté du droit. : 5
L'aide sociale : répondre aux questions de pauvreté en fournissant des logements et de l'aide sociale aux personnes qui sont dans l'incapacité de travailler en raison d'une maladie, d'une blessure, de leur âge ou du fait qu'ils ont des enfants. : 6
Les infrastructures : construire des routes et des réseaux de télécommunication. : 7
L'énergie : fournir de l'électricité et d'autres services d'énergie. : 8
L'agriculture : cultiver des denrées alimentaires et d'autres cultures. : 9
La croissance économique : créer des emplois et soutenir l'économie. : 10
La protection de l'environnement : lutter contre le changement climatique, la pollution atmosphérique et protéger les animaux et leurs habitats. : 11
L'allégement de la dette : réduire la dette des pays pauvres. : 12
L'aide humanitaire: fournir de l'aide dans les situations d'urgence et de crises humanitaires. : 13
Les migrations et les flux de réfugiés : protéger les réfugiés et encourager des parcours migratoires qui garantissent la sécurité des personnes : 14
L'égalité des femmes : soutenir les droits des femmes, l'égalité entre les genres et contribuer à éradiquer la violence envers les femmes : 15
Q17 [1,3]
Q17 = combine_into_multiple($Q17A, $Q17B, $Q17C)
Les trois principales priorités (choisissez seulement trois dans la liste)
L'éducation : aider les populations à aller à l'école, ou à acquérir des compétences et suivre des formations. : 1
La santé : permettre l'accès aux hôpitaux et aux cliniques, traiter les maladies et fournir des vaccins. : 2
La planification familiale : fournir l'accès à la contraception et aux autres services familiaux. : 3
L'eau : fournir l'accès à l'eau potable, aux toilettes et à l'hygiène. : 4
Le gouvernement et la société civile : demander davantage de comptes au gouvernement, répondre aux problèmes de corruption et garantir la paix, la sécurité et la primauté du droit. : 5
L'aide sociale : répondre aux questions de pauvreté en fournissant des logements et de l'aide sociale aux personnes qui sont dans l'incapacité de travailler en raison d'une maladie, d'une blessure, de leur âge ou du fait qu'ils ont des enfants. : 6
Les infrastructures : construire des routes et des réseaux de télécommunication. : 7
L'énergie : fournir de l'électricité et d'autres services d'énergie. : 8
L'agriculture : cultiver des denrées alimentaires et d'autres cultures. : 9
La croissance économique : créer des emplois et soutenir l'économie. : 10
La protection de l'environnement : lutter contre le changement climatique, la pollution atmosphérique et protéger les animaux et leurs habitats. : 11
L'allégement de la dette : réduire la dette des pays pauvres. : 12
L'aide humanitaire: fournir de l'aide dans les situations d'urgence et de crises humanitaires. : 13
Les migrations et les flux de réfugiés : protéger les réfugiés et encourager des parcours migratoires qui garantissent la sécurité des personnes. : 14
L'égalité des femmes : soutenir les droits des femmes, l'égalité entre les genres et contribuer à éradiquer la violence envers les femmes. : 15
Q18A
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes à propos de l'aide fournie par le Canada aux pays en voie de développement?
L'aide financière du Canada aux pays défavorisés renforce sa position sur la scène politique internationale.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q18B
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes à propos de l'aide fournie par le Canada aux pays en voie de développement?
L'aide internationale fournit par le Canada lui permet de promouvoir sa propre sécurité nationale.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q18C
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes à propos de l'aide fournie par le Canada aux pays en voie de développement?
L'aide internationale améliore la vie des populations leur permettant d'avoir accès à l'éducation, aux soins de santé, à l'eau potable et aux installations sanitaires.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q18D
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes à propos de l'aide fournie par le Canada aux pays en voie de développement?
L'aide internationale améliore la croissance économique dans des pays en voie de développement.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q19A
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes relatives à l'aide fournie par le gouvernement du Canada aux pays en développement?
La majorité de l'aide internationale ne parvient pas aux bons destinataires.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q19B
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes relatives à l'aide fournie par le gouvernement du Canada aux pays en développement?
Une grande partie de l'aide internationale du Canada finit dans les poches de responsables politiques corrompus des pays qui la reçoivent.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q19C
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes relatives à l'aide fournie par le gouvernement du Canada aux pays en développement?
La majorité de l'aide internationale sert à financer des programmes qui ne contribuent pas à réduire la pauvreté.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q19D
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes relatives à l'aide fournie par le gouvernement du Canada aux pays en développement?
Le Canada ne peut pas se permettre d'avoir des programmes d'aide internationale.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q20
Veuillez indiquer laquelle des affirmations suivantes se rapproche le plus de votre opinion à l'aide d'une échelle de 0 à 10 où 0 signifie que « l'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique » et 10 signifie que « l'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants ».
0 – L'aide internationale rend les pays trop dépendants de la charité publique. : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
8 : 9
9 : 10
10 – L'aide internationale aide les pays à devenir autosuffisants : 11
Je ne sais pas : 99
Q21A
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes?
Les pays comme le Canada devraient participer davantage à l'aide internationale, car c'est moralement la bonne chose à faire.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q21B
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes?
Je me sentirais très coupable si j'ignorais les besoins des gens pauvres dans les pays en voie de développement.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q21C
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes?
Aider les personnes dans le besoin est la bonne chose à faire.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q21D
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes?
Toutes les personnes dans le monde devraient être traitées de façon équitable.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q22
Sur une échelle de 0 à 10, où 0 signifie « Aucune influence » et 10 « Une très grande influence », quelle influence pensez-vous avoir sur la politique et les affaires publiques, le cas échéant?
0 – Aucune influence sur la politique et les affaires publiques : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
8 : 8
7 : 9
9 : 10
10 – Une très grande influence sur la politique et les affaires publiques : 11
Je ne sais pas : 99
Q23
Laquelle des affirmations suivantes reflète le mieux votre opinion concernant la manière de garantir la sécurité et la prospérité du Canada? Veuillez répondre en utilisant une échelle de 0 à 10 où 0 signifie « Il est préférable de garantir la sécurité et la prospérité du Canada par nous-mêmes » et 10 « Il est préférable de collaborer avec d'autres pays pour garantir la sécurité et la prospérité du Canada ».
0 – Il est préférable de garantir la sécurité et la prospérité du pays par nous-mêmes : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
7 : 9
9 : 10
10 – Il est préférable de collaborer avec d'autres pays pour garantir la sécurité et la prospérité du Canada : 11
Je ne sais pas : 99
Q24
Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec l'affirmation suivante.
Le but de la démocratie est de trouver un compromis entre des points de vue divergents.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni en désaccord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99
Q25
Laquelle des deux affirmations suivantes reflète le mieux votre opinion ?
Nos vies sont menacées par les terroristes, les criminels et les immigrants, et notre priorité devrait être de nous protéger. : 1
Le monde est beau et grand, principalement constitué de bonnes personnes, et nous devons trouver un moyen de nous accepter les uns les autres et éviter de nous isoler. : 2
Je ne sais pas : 99 B
Q26
Avez-vous déjà entendu parler des Objectifs de développement durable des Nations Unies ou lu quelque chose à ce sujet?
Oui, et je sais de quoi il s'agit : 1
Oui, mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit : 2
Non : 3
Je ne sais pas : 99
Q27
Pour la question suivante, veuillez penser au monde dans son ensemble et non à des pays en particulier.
Certaines personnes disent qu'il faut faire un compromis entre deux priorités, d'une part soutenir la croissance économique pour répondre aux besoins des populations en matière d'alimentation, de logement et de soins de santé et d'autre part protéger l'environnement, le climat et la fertilité des sols.
À l'aide d'une échelle de 0 à 10 où 0 signifie « Prioriser les besoins des populations en matière d'alimentation, de logement et de soins de santé » et 10 « Prioriser un environnement durable et le climat », veuillez indiquer l'énoncé qui reflète le mieux votre opinion.
0 – Prioriser les besoins des populations en matière d'alimentation, de logement et de soins de santé : 1
1 : 2
2 : 3
3 : 4
4 : 5
5 : 6
6 : 7
7 : 8
7 : 9
9 : 10
10 – Prioriser un environnement durable et le climat : 11
Je ne sais pas : 99
PREQ28
Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes en accord ou en désaccord avec les affirmations suivante
Q28
L'extrême pauvreté sera éradiquée dans le monde d'ici 2030.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q29
Les gens ont généralement ce qu'ils méritent.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q30A
Veuillez indiquer si vous êtes en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes :
La situation des personnes vivant dans d'autres pays a une influence sur ma propre vie.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q30B
Veuillez indiquer si vous êtes en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes :
Il est de mon devoir de m'assurer que mes actions ne nuisent pas aux personnes vivant dans d'autres pays.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q30C
Veuillez indiquer si vous êtes en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes :
J'aime visiter d'autres pays et découvrir d'autres cultures.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q30D
Veuillez indiquer si vous êtes en accord ou en désaccord avec les affirmations suivantes :
J'ai très peu en commun avec les personnes qui vivent dans d'autres pays.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q31A
Voici des énoncés sur le partenariat entre des entreprises du secteur privé et des organismes de bienfaisance. Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes d'accord ou en désaccord avec chacune de ces affirmations.
Les organismes de bienfaisance qui travaillent en partenariat avec des entreprises du secteur privé sont dans une situation de compromis et sont moins dignes de confiance.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q31B
Voici des énoncés sur le partenariat entre des entreprises du secteur privé et des organismes de bienfaisance. Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes d'accord ou en désaccord avec chacune de ces affirmations.
Les entreprises du secteur privé qui travaillent en partenariat avec des organismes de bienfaisance tentent simplement de renforcer leur réputation et à accroitre leur image de marque.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q31C
Voici des énoncés sur le partenariat entre des entreprises du secteur privé et des organismes de bienfaisance. Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes d'accord ou en désaccord avec chacune de ces affirmations.
Les partenariats avec des entreprises du secteur privé est un moyen intelligent pour les organismes de bienfaisance d'augmenter leurs ressources et de rehausser leur incidence.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q31D
Voici des énoncés sur le partenariat entre des entreprises du secteur privé et des organismes de bienfaisance. Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes d'accord ou en désaccord avec chacune de ces affirmations.
Les partenariats avec les organismes de bienfaisance exploitent efficacement la force des entreprises pour atteindre des objectifs sociaux plus vastes.
Tout à fait d'accord : 1
D'accord : 2
Ni d'accord ni pas d'accord : 3
Pas d'accord : 4
Pas du tout d'accord : 5
Je ne sais pas : 99 S
Q34
À quel point est-il important pour vous que les grandes ONG de développement international collaborent avec les ONG locales pour offrir des programmes d'aide et du financement?
Très important : 1
Important : 2
Ni important ni sans importance : 3
Peu important : 4
Pas du tout important : 5
Je ne sais pas : 99
QAGEX
Les questions suivantes seront utilisées à des fins statistiques uniquement.
Quel âge avez-vous ?
Veuillez préciser : 77
Je préfère ne pas répondre 9: 99 S
QAGEY
Hesitant, QAGEX
Pourrions-nous vous situer dans l'un des groupes d'âges suivants?
18-24 ans : 1
25-34 ans : 2
35-44 ans : 3
45-54 ans : 4
55-64 ans : 5
65 ans ou plus : 6
Je préfère ne pas répondre : 99 S
QSEX
Êtes-vous...?
Homme : 1
Femme : 2
Préfère s'identifier : 77 >
Je préfère ne pas répondre : 99 S
QPROV
Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?
Colombie-Britannique : 1
Alberta : 2
Saskatchewan : 3
Manitoba : 4
Ontario : 5
Québec : 6
Nouveau-Brunswick : 7
Nouvelle-Écosse : 8
Île-du-Prince-Édouard : 9
Terre-Neuve-et-Labrador : 10
Yukon : 11
Territoire du Nord-Ouest : 12
Nunavut : 13
Je préfère ne pas répondre : 99 S
QEDUC
Quel est le plus haut niveau d'études que vous avez atteint?
Moins d'un diplôme d'études secondaires ou équivalent : 1
Diplôme d'études secondaires ou équivalent : 2
Certificat ou diplôme d'apprenti ou autre certificat ou diplôme d'une école de métier : 3
Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement non universitaire : 4
Certificat ou diplôme universitaire inférieur à un baccalauréat : 5
Baccalauréat : 6
Diplôme de deuxième ou de troisième cycle d'études universitaires ou plus : 7
Je préfère ne pas répondre : 99
QHINCOME
Quel est le revenu brut de votre ménage ?
Moins de 20 000$ : 1
20 000$ à moins de 40 000$ : 2
40 000$ à moins de 60 000$ : 3
60 000$ à moins de 80 000$ : 4
80 000$ à moins de 100 000$ : 5
100 000$ à moins de 150 000$ : 6
150 000$ et plus : 7
Je préfère ne pas répondre : 99
QETHN [1,14]
Les personnes vivant au Canada proviennent de nombreux milieux ou pays ethnoculturels différents. Vous considérez-vous comme :
Arabe : 1
Amérique latine : 2
Blanc : 3
Noir(e) : 4
Asiatique du Sud-Est (p.ex., Vietnamien, Cambodgien, Laotien, Thaï) : 5
Asiatique de l'Ouest (p. ex., Iranien, Afghan) : 6
Asiatique du Sud (p. ex., Indien de l'Est, Pakistanais, Sri Lankais) : 7
Philippin : 8
Chinois : 9
Japonais : 10
Coréen : 11
Autochtone (p. ex., Ojibway, Iroquois, Cri) : 12
Autre (Veuillez préciser) : 77 B
Aucun de ce qui précède : 98 BX
Préfère ne pas répondre : 99 BX
THNK
Le sondage est maintenant terminé. Au nom du gouvernement du Canada, nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous fournir vos commentaires. Nous l'apprécions énormément.