Understanding, appraisal and use of sugars labelling by Canadians to make healthy food choices: methodology report