I remember it being posted either on a bus or in my school about diversity and hiring.
I think it was on youtube but I did not pay much attention to it
Political party campaign ad showing the Conservative Party and its leader.
How badly the liberal government has hurt the country
It was an ad about avoiding fake CRA emails and messages
Canadian armed forces ad talking about carrers
Raising carbon taxes, passing online harms bills
I don't quite remember I think educational or business funding?
About building new housing infrastructure
La pr?vention des dangers de l'alcool au volant.
for the army, and another one for dementia
It was about not vaping and how vaping is dangerous. It was directed towards younger people.
It was a ?join the armed forces? advertisement.
The student Visa changes & Alberta PR stream closure
I believe the ad was about upskilling (the benefits, where to seek more information). I am fairly certain it was the federal, and not provincial government that was advertising it. I wrote it down to seek further information but I forgot to actually act on it.
Ending of the First time homebuyers grant
I saw it some information about international student increase $20.000 to see on the bank.
If I'm remembering correctly it was for International Women's Day
It was an ad about voting... It had the Canadian flag on it, moving, and dark colours.
One of those Cannabis awareness ads I also vaguely recall and rcmp recruitment ad
C'?tait un message concernant la sant? mentale.
I remember is is talked about scam. It told us how to identify about tax scam.
Nothing... just the 'oh canada' jingle that plays at the end of them with the logo
Je nai pas de souvenir pr?cis de lannonce
Political campaign. look like all the rest
Service Canada advertisement on upgrading your skills
Something about the Alberta Pension Plan
Pas grand chose, probablement un truc de sant?
Summer jobs for students. Over 30 of them, excited!
It was saying that they need some new workers
More people are working in Ontario than ever
I just remember the ending where they say it comes from the gov of Canada
Something to do with the health field maybe.
Immigrants now make up over half of Canadas residents
touting that they care about healthcare when I know they have money to use towards healthcare and are using it ineffectively even wastefully
Canada job services and opportunities, summer jobs
An ad warning about the dangers of gambling.
The ad mentioned about the development of real estate in Alberta.
I remember being told in the ad the importance of voting and having a voice
It was recruitment for the Canadian forces.
Nothing. I just remember seeing the government logo at the end of something
it was on the radio i think it was about fraud
CDIC ad regarding protection of bank assets.
I remember seeing one but not sure what it was for. Probably the election
that immigration is finally going to be capped a bit
It was about vaccines. The ad was explaining that getting vaccine shots will help prevent people from getting sick.
I don't really remember what it was about I just remember the ending phrase, this is a message from the government of Canada.
Was about housing, Don't exactly remember what it was.
It was regarding homelessness I believe and was a radio advertisement
I remember seeing something about the Canadian military
It was an ad saying that we should be welcoming to our immigrant neighbors.
something about joining the armed forces
I think it had to do with healthcare. All I remember is the jingle at the end.
I don't recall much other than it having to do with immigration.
Des ?lections ? venir sur les enjeux politiques
obtenez de l?aide en cas de probl?me de sant? mentale. Comment interagir avec une personne vivant de la d?mence
Sant? mentale mais je me souviens pas exactement du contenue de la publicit?
Andrew fury selling Newfoundland highways off
Mental health support through the government
About knowing relative or important information on the government website
I think it was somewhere along the lines of being aware of scams and suspicious activity
Stopping vaping, it was a cartoon rat in a wheel and it was discussing the abc's of vaping. "A for Addiction"
Regarding international students and colleges
I think it was an anti revenge porn thing
It was about scams over phone and email, how to identify it
A cartoon about demonstrating the various dangers of vaping, with an iconic, vivid, cartoon like ad, with the theme being the "A's to Z's" of the dangers of vaping. I also recall one about realizing the obvious signs of a scam, with a massive yellow triangle floating outside, warning the person, who's narrating in their head.
military conscription advertisement for canadian armed forces
Climate Change. How small things like drying up wet clothes outside under the sun can benefit the climate change movement.
Be careful about spreading Misinformation
? propos d?un rappel de s?curit? quelconque.
Impaired driving when high, similar to drunk driving ads
Disability ad, I remember the government wanting to assist people with disabilities to find employment
Je ne m'en rappel pas clairement. c'?tait en lien avec les cpg
I don?t remember much about this ad, all I know is that it said Government of Canada at the end. I didn?t pay attention to this ad, I was watching a video and it had a commercial break.
Just the logo. The ad was very forgettable
I don't really remember I just think I have seen one
Advertisement on getting the HPV vaccine for kids.
Sur la sant? mentale, des travailleurs qui avaient des d?mons
Je ne me souviens pas de quoi parlait la publicit?.
Being asked to welcome refugees in my community
I don't remember. I just remember the "paid for by the government of Canada" part at the end.
je me souviens seulement de la chanson ? la fin de l'annonce
Les tendances politiques et les prochaines ?lections ? venir
It was an ad about newcomers immigrating to Canada
Je ne m'en souvient pas pr?cis?ment, mais j'ai entendu gouvernement du Canada

It discussed that working for the Armed Forces was a rewarding career.
Nothing in particular except how it was a rewarding career
Joining the armed forces helps support the Canadian government with developing the economy and securing national defence.
Something about joining the armed forces
it was possible around the navy and was a recruitment ad.
It was telling gme that the car is for me
I believe the ad was talking about career opportunities
There was a lady that was thinking about joining the forces
The ad shows detailed video about what Canadian armed forces do
the end of the army Ad had the government of canada jingle but it was with trumpets
Dark, very monotone colour, almost looked like it was shot by Ridley Scott. Boat on water, careers for all. Etc
It is a short clip showing someone saving a person on the soccer field then their uniform switches to an armed forces one saying you belong here or this is what you have been searching for.
I just remember a person wearing the CAF uniform
Stressing diversity of occupations and backgrounds
It showed a variety of things that you could possibly do if you joined the armed forces.
It was something about a recruitment. Trying to get you to enlist
Advertising that there is help available for mental health challenges
The tag line was about "What you were made for"
I mainly remember them saying join the Canadian armed forces
Pas grand chose, je me souviens seulement l'avoir vu passer
De servir le pays, une publicit? enti?rement en anglais
C??tait une publicit? qui nous incitait ? venir rejoindre les forces arm?es canadiennes.
Audio only, stark white and black image, pitch was that the CAF is a challenge for Canadians to embrace
all the benefits of joining the armed force regarding education and job
it was talking about how the armed forces offer a sense of family
Potential job opportunities based on my profile
Simple, show casing young people joining the military
Elle disait qu?il y avait des perspectives d?avenir dans les forces arm?es
It showed how people can be useful in the army.
encouragement of joining armed forces, good pay, and financial struggle help
Images inspirantes en uniforme, message de rejoindre le groupe
It is saying that people looking for a greater purpose should join.
About getting a degree with the armed forces
Qu?elle avait pour but de dire que les forces cetait pour tous
D'aller s'engager dans les forces pour aider les gens, de vivre une exp?rience
It was a promotional video for careers in the military.
It was saying a phrase that implied you were the kind of person they were looking for in the armed forces.
it was a recruitment advertisement on TikTok specifically featuring women.
Something about inspiration but I don't remember many details
Advertising about what going on in the government
That it tried making jumping out of a helicopter sound appealing and adventurous.
Qu?ils recherchent des gens pour y travailler
une fille qui fais du bateau et elle secours la personne qui est ?chouer
It was talking about joining the armed forces and the benefits of joining
Rien. Seulement que les forces arm?es ?taient mentionn?es.
ad about opportunities and different types of jobs that exist in the armed forces.
Services en sant? mentale offerts aux anciens combattants
It showed a week in the life of someone who was preparing to be a Canadian armed forces, from day 1 to day 7, with day 7 showing them in a full camouflage uniform.
De motiver les jeunes a s'inscrire dans l'arm?e
solid backdrop with armed forces logo with voiceover, talking about benefits of military career
There were a lot of clips of places and things you do/see and then the Canadian anthem theme
Les publicit?s typiques de l?arm?e canadienne, pr?nant l?inclusion.
Accelerated pay, paid education, fast tracking employment
It shows young people doing activities and transitioning to military activities (example planning a video game match to doing military planning)
they show different areas of the armed forces. women and men.
S'enr?ler dans l'arm?e permet de vivre beaucoup d'aventures.
The ad gave the website for more information.
They were talking about various opportunities given to those who join the CAF
promotion de enr?lement et/ou des possibilit?s de carri?re
Make an impact and making the most out of your life.
Just that it had people in military gear in it
Proposait une carri?re int?ressante dans les forces arm?es
Recrutement pour les forces de l'arm? canadienne
Trying to recruit new participants. I felt that it was specifically targeted to adolescents which made me uneasy as I do not feel that are able to understand the implications of becoming an armed forces member
Nothing I skipped it, would think about joining forces but don't have enough education
The narrator saying that the ad was for the Canadian armed forces.

Visited the Linkedin page on jobs in Rcmp

I haven't managed to check it out yet but I'm interested in learning more.
The Canadian Armed Forces is not likely to be a place for a vegan. I don't think it would meet my lifestyle.

It was about the medical team and how they change lives around the world
It showed Canadian armed forces were monitoring the seas and lands
there were scenes showing what the people working in the army are doing in their jobs
I remember them training and learning skills to do all sorts of different jobs. (Ex. Working on ships, firefighting etc.)
It was some sort of technical work where I guess they were may be a technician
It showed how armed forces are doing their job with dedication
I have seen social media posting of CAF operations and training. I follow CAF social media channels as a veteran and as a defence-minded academic
It was a Spotify ad about recruiting for the government
Loading martial looking looking helicraft with boxes wrapped in black netting.
D'une publicit? qui montraient des soldats canadiens venir en aide a diverses personnes dans des situations differentes (apport de nourriture/eau, vaccin)
Une fille qui incite les jeunes ? s?inscrire en d?montrant son travail
Elle disait de joindre les force arm?e canadienne
There was an individual on the computer, I assume doing cyber security.
Not much really. was at the toronto auto show.
A group of military uniformed individuals saluting to the nation
They were walking around in the community shaking hands with people
A modern day member has civilian type roles, not everyone is an infantry member
I remember seeing an ad about women being mechanics and engineers and doing trades in the military. it was very inspiring and as a women, made me want to join. unfortunately I am disabled so unable to.
that there were members of the armed forces
Their promoting Armed forces of canadian
It was a social media post from the Canadian army showing an exercise they were participating in.
C'?tait tr?s int?ressant et ?a me donne encore plus envie de m'enr?ler.
Recruiting for the armed forces featuring men and women who have careers with the CAF
I believe the ad was showing the recruitment of more women into the armed forces
I remember an ad showing members of the armed forces helping during natural disasters like making sandbag walls during floods

Relatable people being given opportunities
I would feel indifferent because i?m already employed
advertising ways to help people actually get jobs. maybe resume help
i don't want any ads relating to any employement interests
Personnellement, ce n'est pas un domaine qui m'int?resse. Cependant, ?a ne me d?range pas de voir des publicit?s pour l'arm?e puisqu'il faut toujours recruter des personnes.
Ads related to education around the topic of employment.
Je pr?f?re ne pas ?tre track?e par des cookies qui permettent d?identifier mes pr?f?rences en publicit?
quick and eye catching, don't need a long commercial
Advertisements for employment I don?t think should be all the time. More so in social media. like LinkedIn
I want to see companies showing their benefits to their empolyees
I don?t want to see this, it?s not how I would look for a job
More to the point with wages clear upfront
Real people and REAL testimonials. Share the unedited thoughts.
I don't really want to, the less info about me is being sold/collected the better
I would like them to include the salary.
As an email, article title on job websites
Je ne veux pas recevoir de publicit? cibl?e pour ma profession
i don?t really have passion about my employment
If I go searching for employment opportunities
I use Adblock, so traditional media would be more effective.
I like to see how many jobs will be filled
I do not see advertisements to employment
I would like to never see ads. I use multiple ad blockers that are successful in removing all ads from the websites I visit
I wouldn't like to view any advertisements at all
Ouverture d?esprit sur le profil de candidat cherch?
Only when I seek them out, I feel protective of my personal data
I hate targeted advertising, I would prefer to see no ads.
I?m not looking for employment so I would prefer to not see advertisements at all.
I think that would finally make me Pay attention to ads
Demonstrating skills and experiences that are offered by the employers
Would rather not see targeted advertisements
Disinterest in capitalist imperialism/military industrial complex
Specific about that particular industry only
Advertising is not effective anymore. We're bombarded with so many advertisements at all times that many of us have learned to fully ignore them and tune them out

It should seem authentic and not make false promises
If its something of interest to me, typically apps
Potential to learn about my worker's rights.
Generally a product or service I am interested in
Something that I?m interested in. Not my work.
If it relates to my interests which is what you asked above but seeing those ads just makes me angry and makes me feel even more useless with my disability
Simple while informative. Informative while not providing everything to not want me to learn more about it.
Nothing I can think of, they all blend together and makes it less appealing to engage.
Highly unlikely as I don't typically click on ads
I would have to be extremely interested in the product/service/job to engage with an ad
Nothing. I do not like ads and ignore them.
I don't engage with ads. I will sometimes look up what an ad is saying, but I don't click on ads.
Having it not be too specific because that?s creepy
Fun music short video clear what they want to sell you
Nothing. I don?t want to engage with ads
something that I am interested in in the moment
Plucking my eyes out and plugging my ears
Probably nothing honestly, I prefer ignoring them
Nothing, I don?t engage with advertisements.
Tv models are not very relatable. When you cast everyday people, u can get behind an ad and be more likely to engage.
Would rather not see targeted advertisements
If it is an interest that I share like makeup , clothing

If it discussed employment benefits or opportunities.
An incentive like a gift card or free sample
If there is monetary compensation or deals.
if i felt like the product or service being advertised was something that i needed
Must be applicable to my interests and situation
If the ad is relevant to me in terms of messaging or new information or its product or service I need
Interesting videos showing how the career turns out to be
Something attention grabbing that leads to care
Ways for me to communicate with or engage with the employment opportunity.
Guarantee that you have a chance to actually get the job
If it showed the job opportunities available within the ad so I can determine whether I fall in the target group.
Being able to click websites to learn more via the ad.
Publicit? concernant mes int?r?ts de hobby
Stating the base salary and duties that are expected and benefits given by employment.
If it was an ad related to a field I am interested in.
Happy with my current job and too old to join
Qu'on montre la place des intervenant dans l'arm?e et d'avoir plus d'informations sur les possibilit?s pour ces types d'emplois.
Je r?agis positivement ? une publicit? qui porte sur un sujet qui m'int?resse ou une publicit? m'apprenant quelque chose de nouveau.
Le fait qu?elle n?essaie pas de manipuler les premi?res nations comme Trudeau l?a fait.
Clear messaging and content that matches the authentic nature of the organization
It would depend on my current job status
Un int?r?t personnel ou l'int?r?t de quelqu'un que je connais pour le sujet
Meets my skill set and something I have an interest in
Si la publicit? parle de quelque chose que j?aime
i always want to join army, so will like to get any information that helps.
Specific to me, graphically/aesthetically pleasing ad, related to healthcare
Transparency with focus on the negatives as much as the positives of the job
If it is related to my hobbies, interests or beliefs
If it was for something i am interested in.
Si elle est ax?e sur des sujets dont je sais que mes proches s'int?ressent
If the ad speak to personal development.
If there is an incentive or call to action.
Link to a legitimate website with more information that I can explore.
Relevance and link to more detailed information
It needs to be interesting for me or my family
accessibility and requirements clearly visible, compensation clear
Various situations with examples of job options
S'il s'agit de courte pub. (Moins de 3" sec)
it being related to something I'm interested in
Si la publicit? est pr?sente davantage sur les r?seaux sociaux que la tv
If it was about helping the world and the environmental issues.
Complete transparency as to what they are offering
If it aligned with my existing interested or showed how it could benefit me.
Something to show that it?s official/not a scam, such as the government logo
Ne doit pas ?tre trop invasive (ex : publicit? qui m'emp?che d'acc?der ? une page web)
Engaging visuals, informative text, relevant information
Basic descriptions of how I might get into a field
Des sujets d'actualit? ou des sujets qui touchent mes valeurs ou int?r?ts personnels
Explains a little bit of job opportunity
I am interested in what the ad aims to solve
Have it relevant to what I?m looking for. For example, pay and location.
Information on where to apply and how many openings
Be honest about pay, upfront in the posting
I don't think there is anything other than my employment interests would make me more likely to engage with an ad.
the graphics and messaging need to stand out visually/creatively
If it was a career I was looking for or interested in
Contenant des informations inconnues ? date
Just an interesting advertisement thwt keeps my attention, or gets it
L'aspect choc, quelque chose qui sort de l'ordinaire
When it?s something I haven?t heard of before
if there is paid training and if they state how much the salary is depending on the job. Also what you can learn.
If it was something i was considering but wanted more information on
People in the ad are people I can relate to
minimum job requirements listed (ex. diploma or drivers license), accurate pay estimate, attractive video showing job being done, ease of application
Whether it?s relevant to my interests or not.
Job opportunities for what I studied for (Computer Science)
interaction like a quick one question survey at the end if on social media
When it includes values/numbers that are applicable to me. In this case maybe salaries or number of positions
Provide guaranteed ownership of real estate if you want people to join the armed forces.
The advertisement is interesting to me and it seems like something I would do.
Une personnalit? que j'aime, un visuel int?ressant, une musique captivante, un slogan qui reste dans la t?te.
No lies, I don?t like see that is very easy to do, when is not true everything?s cost so just the true.
Steps that the employer could take to help us qualify for the job if we don't
If the ad was inspiring and appealed to something more than just a choice but being in a community or making it about creating a lifestyle
if it makes a general statement but feels like a personal connection
Knowing where to find more information and how to apply
Une pub qui montre concr?tement un m?tier au sein des forces ou qui d?crit les metiers
Has to be something very appealing to me
Realistic expectations of job. Job within my region.
If it had requirements, more detail, colour
To the point, informative, not click-baity
Advertising the benefits / total compensation
Something that pulls in my interest or that I can relate to
It being funny or entertaining or beneficial in some way

Leading by example: joining the military
The Canadian armed forces could be a job that meets the needs of adventurous and skilled Canadians
Encouraging that you are capable of doing this, no matter who you are as long as you are driven
Que travailler dans les forces arm?es permet de faire ce qu'on aime
That there are a variety of jobs for different types of people in the armed forces.
To give information about the Canadian government
Qu'il y a un avenir ou des centres d'int?r?t qui peuvent int?resser n'importe qui dans les forces arm?es du Canada
That those who are an outdoors kind of person have the ability and drive to want to enter the arms force?
The CAF is a good career option for people from a variety of backgrounds.
That there are careers available in the CAF
It is trying to connect with the audience who have the same goals as Canadian forces.
Supporting the forces helps out the government and Canadians stay safe.
if you would like do something big join canadian arm force
Recruiting - If you?re adventurous it?s a job for you
Que c?est un emploi pour tous et qu?ils cherche des gens
If you like adventurous experience, you can join canadian armed forces,where you can be yourself
It is trying to say that the armed forces are your calling
that there are opportunities to join the army
That there are many career options in the army
Be part of something bigger than yourself
That the armed forces is a place that could help fulfill whatever certain people are looking for
I think the main part of the ad was conveying that what you do in life, it?s exactly what people do in the military, passion that works for you
Canadian armed forces is the adventure you're looking for
Good work life balance and skills in daily life can be used in work and vice versa
It?s talking about joining the Canadian army
there is something for you in the amred forces
To get people to join the armed forces, they may think you need to be special or different to join but it is for everybody
Possibilit? de choix de carri?res vari?es
Que l'arm?e est fait pour plusieurs types de personnes.
If you have saught out adventure, or enjoy helping people in need, the Canadian armed forces might be a job you should consider
Honestly hard to tell as nothing specific is said minus there are spots for you
Everybody can provide their unique experiences and skills to a working position.
La possibilit? d?emploi dans les forces arm?es canadiennes
Join the armed forces because it?s the job for you
The Canadian army is a lucrative career choice
the ad is saying that the army is accepting recruitments
I think it was to join the Canadian Armed Forces.
Que les gens peuvent avoir les charcteristiques requis pour joindre l?armee mais ils ne le r?alise pas
To make people have a belonging feeling in order to join a job in the armed forces
Like strategy? There?s a job for you. Adventure? Job for you! Helping? Job for you
Recruitment for the armed forces by using tactful message demonstrating if you feel something kissing in your life join the armed forces.
Everyone can be part of the armed forces
canadian armed force for canadian, a msg from govt
It's propaganda to make it seem cool for young adventurous people to join the military.
Canadian armed forces welcomes all kinds of people
Que chacun a une place dans les forces arm?es
That Canadian Armed Forces are looking for new people to join
The main message is Canada armed forces has jobs for people like me.
Encourages me to join the Canadian armed forces
Regular activities can translate into enjoying working with CAF
Showing people that the Canadian armed forces (CAF) is built for people just like us, ordinary folks with the proper training
Advertise jobs in the Canadian Armed forces
Imploring people to join the Armed Forces
The armed forces isnt a vague concept it can be your reality and you already share important traits the forces are lookin gfor
D?inciter les gens ? s?inscrire ? l?arm?e canadienne
Anyone has the chance of joing the armed forces, its already in each of us
A career in the Armed Forces is for someone like myself
That the Canadian armed forces is a good job
Trouver un emploi dans les forces arm?es
Qu?il y a plusieurs portent d?entr?e et centre d?int?r?t dans les forces
Diversity and appeal to various non-combat skills + if you didn't think the CAF is for you because you're not a white male in their teens, it actually IS for you
The canadian armed forces is looking for employees
the canadian armed forces is recruiting and is a source of flexible and valuable employment
The Canadian Armed Forces is for you, it is for anyone.
That working for the armed forces is honourable
your job diets just happen at the workplace
enroll w canadian armed forces - many upsides
I think it?s trying to say that some things that ordinary people enjoy doing or have the capability of doing can also be used in military application
The jobs Available in Canada Ian armed forces
We all have what it takes to join the military
identifying and aligning the Canadian armed forces with different people.
That the Armed Forces is important and is something bigger then yourself.
That there is lots of different jobs and things to do in the canadian armed forces.
Ils veulent recruter et se focalisent principalement sur les jeunes.
La possibilit? varier dans le domaine de larmee
The main point of this ad is to get people to sign up for the armed forces, specifically those who have always wanted to do something BIGGER than themselves.
Emmener les gens qui r?side au Canada ? s?enr?ler pour les forces canadiennes
To consider joining the forces regardless of background. Parallels between stuff you might enjoy and stuff that you would do in the forces
That the military is fulfilling and is for anyone with drive
To make youth aware about armed forces job
Il y a plusieurs opportunit?s au sein de l'arm?.
Que d'?tre dans l'arm?e, c'est quelque chose de motivant, qui apporte de nouvelles exp?riences de vie qui valent la peine d'?tre v?cu.
que l?on peut r?ellement avoir sa place dans les forces arm?es canadiennes
Qu'il y a une vari?t? d'emploi pour les diff?rents int?r?ts des gens (num?rique, aider les gens, bouger, ?tre dehors...).
Que larmee est fait pour tout le monde et que tu peux rejoindre les force de larmee canadienne
Essayer d?enr?ler un maximum de jeunes pour combattre en Ukraine.
Il y des possibilit?s de carri?re vari?es selon les int?r?ts profonds des gens au sein des Forces Arm?es Canadiennes
Que les forces canadiennes cest pour tous
Advertising opportunities that are available
portraying Canadian arm courses as an exciting, fulfilling career
Tout le monde peut s?enr?ler dans l?arm?e et ils ont cela en eux
You want to serve something bigger than yourself and you are already exactly who belongs in the CAF
Joining the aemy can help promotw and develop the skills you already have
There are plenty of job is the CAF targeting all types of interests and skills for various types of people
On peut tous avoir ce quil faut pour faire larm?e canadienne
Il y a un emploi chez les forces arm?es canadiennes pour chacun de nous (multitude d'emplois), que chacun a le talent n?cessaire pour y acc?der
That the armed forces protect us. People have the opportunity to join it
Que les forces arm?es canadiennes peuvent ?tre un emploi int?ressant pour certaines personnes
Trying to get more people to join the Canadian Armed Forces
that you can be apart of something bigger than you
The Canadian Armed Forces is for everyone
I think the main point of this ad is to show the various different career opportunities there is in the Canadian Armed Forces
Les forces arm?es s'adressent ? tout les types de personnes
Inciter les gens ? se lancer dans cette carri?re
l'arm?e c'est une possibilit? de travail
La confiance en soi, relever des d?fis, travail d'?quipe
De se joindre aux forces arm?es pour faire la diff?rence
the type of work we want is in the armed forces
That adventurous people should join the armed forces
Canadian armed forces have job opportunities for all
Les forces arm?es recrutent et que les emplois disponibles pourraient convenir ? plus de gens que l'on pense.
The Canadian Forces offer meaningful jobs you can feel good about.
They?re trying to get people to understand
Que n?importe qui peut tenter de rejoindre l?arm?e Canadienne
Que tout le monde peut faire partie de l?arm?e
The Canadian armed forces are hiring and that any can apply, you?re personal interests and hobbies can be reflected in the work you do as a member of the Canadian armed forces
That if you are the kind of person being described, the armed forces would be a fit for you
"The government needs people who like sunsets and rock climbing to join up."
My first question is that why do they seem to be recruiting more actively? Is our country ok? So the main point of this ad, that I gathered, is that you can still do some of your daily activities such as playing games or biking once you join CAF. I really don't understand the message well because I don't know much of anything about the Canadian Armed Force.
C?est fait pour plusieurs types de personnes
joining the armed forces is an exciting and adventurous thing to do on top of service to country
The government will send you to your deathbed and make it look fun
That in the army you are part of something bigger.
Targeting people who want more out of life
I think the main message is that the Canadian Armed Forces is for people who want to be a part of something bigger than themselves and are natural born leaders who want to experience all life has to offer.
It is a message from government of Canada to join the arm forces
Some people may realize that joining the Canadian Armed Forces is for them.
This is for us, the government needs us to help the country. A great service
Selon nos diff?rents champs de passion, il y a un m?tier dans les forces arm?es canadiennes
Aller chercher des recrues pour les forces arm?es canadiennes en leur mentionnant que ce secteur est pour eux
Le message exprim? ici indique que chaque personne qui partage les valeurs indiqu?es dans la vid?o (se rendre utile pour plus grand que soi ..etc) pourrait potentiellement s'enr?ler dans les forces arm?es canadiennes.
Canadian armed forces is looking for recruiters
To get people interested in employment opportunities
Veut inciter les jeunes ? s?inscrire aux forces arm?es
The main point is that the Canadian Armed Forces have something to suit everyone.
We all have a quality that is useful in the army.
That the Canadian Armed Forces is looking for new recruits
Awareness for women about the armed forces of canada and how women are important in this service
Joining the military is an excellent career choice
Being an Armed Forces employee is within you.
faire d?couvrir davantage les forces arm?es canadiennes
The different opportunities that are there for everyone.
the teamwork of being in the armed forces, that you can do it and showcasing some of the skills you would learn. community service.
if you want to make a difference, join the CAF
This job and serving the country is for you.
join so the goverment can send you to be killed
Canadian Armed Forces is for any type of Canadian and for people interested in adventure.
That the Canadian Armed forces are open to people who want to make a change and feel fulfilled
There are jobs for women as well in the Cananadian armed forces
Recruitment of people looking to do more with their lives.
That you don?t need special skills to be a part of the Canadian forces, you probably already have useful skills within you
trying to get more people to join armed forces
Que tout le monde peut servir pour les forces canadiennes
De rejoindre les Forces arm?es canadiennes.
There?s jobs for everyone with the Canadian military
To encourage people to enroll intho the canadian forces
that if you're adventurous and a leader working in the armed forces may be a good fit for you
if those traits register with you, the armed forces is a good career for you
Bring awareness to the Canadian armed forces
You have capabilities that would be put to use in the Canadian Armed Forces
Engager du monde dans les force arm?e canadienne
This ad was absolutely amazing. I had goosebumps. I?m very surprised i have not seen this. It?s clearly portraying that lots of people are capable of joining the army just with the things they do in their daily lives.
trying to recruit people to join the canadian armed forces
Que les forces arm?es canadiennes sont faites pour moi
Telling you the forces isn't just about going overseas to war
Showing the point that the military is a diverse organization that can be an option for any Canadian.
career opportunities in the Canadian arm forces
That the Armed Forces is a good job for certain types of people
That the armed forces are for anyone to join.
Something related to working jobs that help the community
The Canadian armed forces can be for anyone
that the CAF lets allows you to have the life you want
Anyone willing can be part of the Canadian armed forces
Nos champs d'int?r?t peuvent mener a des emplois dans les forces
you can join them if you want to be a prat of their brainwashing
Si tu aimes les d?fis, pense ? rejoindre les FAC
Selon moi c'est d'offrir une exp?rience d'emploi de choix au nom du pays.
Canadian Armed Force is open for recruitment and there are ample opportunities.
Trying to attract new talent in armed forces
Join the CAF because of your self worth.
The main message is to join the armed forces if you want to help the country you proudly support and love.
les force arm? canadienne peuvent etre un emploie pour moi
Leading by example, follow your interests and goals
Trying to get people to join the Canadian Armed Forces
Les carri?res dans les forces arm?es sont int?ressantes
They are tyring to recruit younger individuals into the forces.
Asking people to join the government forces
that anyone has t in them to join the military
That there are a variety of different sectors in the armed forces and you would likely be a good fit for one of them.
Importance of what you always wanted to do
Different people are welcome in the armed forces
Join the caf if you are looking for a role bigger than yourself
That the CAF is for everyone, is adventurous, active and important.
To promote experiences within Federal Army
Recruitment for the armed forces of Canada
That if you're looking for a job that matters then joined the armed forces
Armed forces have a lot of options for a variety of people to find a meaningful career
N'importe qui peut faire partie de l'arm?e canadienne. C'est ? la port?e de tous, y compris moi.
Une carri?re pour vous se trouve potentiellement aux Forces Canadiennes.
The Canadian Armed Forces is perfect for people who enjoy adventure, leadership, and discipline.
que les forces c'est fait pour plusieurs types de personnalit?
Young people of any background can be part of the armed forces.
There are many options for jobs with the Canadian armed forces
I think the main message is to try to recruit individuals into the Canadian Armed Forces
That the armed forces is a career option for adventurous and motivated people
Qu'il y a une place pour ceux qui recherche l'aventure et l'inclusion dans les forces arm?es canadiennes
The pony of the ad is to convince the public to joined the armed forces saying how it?s a way to ?find yourself?
Que les Forces canadiennes sont pour chacun de nous.
Il incite les emplois dans les Forces pour tous, qu?ils ont un emploi pour ??moi?? (pour tous)
There are opportunities available within the Canada armed force
That the Canadian armed forces has jobs and careers for you
People can have careers in the armed forces
Joining the armed forces builds on your own sense of self to be part of something bigger
That there is something for everyone in the military. And you can do something you enjoy doing with purpose.
Encouraging people to join the Canadian Armed Forces
To join the armed forces if you have certain qualities or need a place to feel like your belong/fit in
The Canadian Armed forces is for people looking to make a difference in their community
Armed forces is in your DNA it?s a calling
We all have army on us and just need to explore that person. It's give ideas that Canada arm force has diversity
That women and Brown people should join, ehich is laughable considering how they treat female soldiers
Que tout le monde aurait suppos?ment une place dans les forces arm?es
Il y a de tout comme travail pour ?tre satisfait dans l?arm?e
Qu?ils y a plusieurs emploi de disponible
That there is something for everyone in the Canadian armed forces
peu importe ta couleur, ton gabarit ou t une fille ou gars tu peux accomplir ce que tu veux tu as les moyens
That the Canadian armed forces is like a family
que c'est noble de s'enr?ler dans les forces canadiennes
Showing how the armed forces is a good career
It is honourable to be a part of Armed Forces.
Plusieurs possibilit?s de carri?re dans les Forces Arm?es canadiennes
Postes versatiles pour accessibilit?, inclusivit? et diversit? de talents et d'expertise, nature, environnement
Les forces d?arm?es canadienne peuvent t?apporter quelque chose
born for the job. anyone can/should apply
Encourage you to join the Canadian armed forces
About having more involvement of people to apply for armed jobs
Les forces sont faites pour une diversit? de gens
show an option to become a Canadian Arm Force
Persuading people to join the Canadian Armed Forces
canadian armed forces is for people lke you
There's many different opportunities within the Canadian Armed Forces
Que les forces arm?es canadiennes peuvent correspondre ? plusieurs types de personnes
it is about recruitment to the armed forces
Joining the Canadian armed forces to serve country
Anyone can join the armed forces if they want to
Peu importe ton champ d'int?r?t, il y a une place dans l'arm?e pour toi
That the Canadian forces are hiring and it?s actively seeking people
Peut importe ta nationalit? et ton genre tout le monde peut ?tre accept? dans les force arm?e
Anyone can go into the canadian armed forces as the abilities are within you.
That anyone can join the Canadian Armed Forces if they have enough determination. Which is demonstrably false as there are people with disabilities out there...
There are many opportunities in the Canadian forces.
That they are ready to help no matter what
To make the youth Canadian participate on the army maybe
That it?s within us to reach the best in us
To recruit individuals to the armed forces
Les forces arm?es canadiennes sont int?ressants pour tout le monde
I am not clear on this. It is too generic.
that there are available jobs in the canadian armed forces
That these jobs are available for variety of people
Tu devrais consid?rer une carri?re dans les forces arm?es du Canada
Becoming a canadian armed forces member is something to be proud of, as you are serving your own country, and can do something that you were, perhaps talented, and created for, to do.
There are jobs in the Canadian Armed Forces
That the armed forces is inclusive and provides job opportunities for a wide variety of people
Que tout le monde peut trouver sa place dans l'arm?e
That the Canadian Armed Forces has opportunities for everyone
The government of Canada is recruiting people for the armed forces
Recruitment and propaganda for Armed forces
People shoudl join the Canadian Armed Forces
Joining the Armed Forces fulfills all desires for adventure and purpose.
the main characteristics that would fit in well in armed forces might just be in you
The armed forces has something for everyone
Armed forces hires a diverse people and gives them diverse experiences
The armed forces is a career choice people should consider
That the Army is open for new recruits and it is an environment for many people
The armed forces is for anyone, and is something to take pride in
There are job opportunities in the Canadian Armed Forces
We we join we?re helping those we care about
That the Canadian armed forces are for me
That the Canadian Armed Forces is the right path for "YOU," anyone that see the ad
Inviting people to find out if it is their calling to be a part of the Canadian Armed Forces and join them
can do good in the canadian armed forces
Joining is beneficial for you and Canada
The Canadian armed forces have jobs for you.
Nous influencer ? aller dans les forces arm?es
canadian forces are for anyone looking to do something with their lives
armed forces can incorporate or use a skill that you already have.
Que tout le monde est le bienvenu dans l'arm?e.
Interests that exist in your everyday life are part of the experience you could have in the Canadian Armed Forces
Anyone from any type of background can join the Canadian armed forces
Ne pas h?siter si on veut aller dans les Forces
Que faire partie des forces arm?es est positif.
Une carri?re passionnante nous attends dans les FORCES.
They need more people in the armed forces and want anyone to join.
If you're driven and want adventure and leadership, you should join the Canadian Armed Forces
People with varying interests and backgrounds and skills can be involved with armed forces
join canadian armed forces to be apart of something bigger
Que les forces d?arm?es canadiennes ont plusieurs postes de disponibles et que c?est des emplois qui sont ouverts pour tous
les emplois que les forces canadiennes peuvent avoir
The Canadian Armed Forces is for everyone and could be exactly what you're looking for.
Working for the armed forces is good for you.
All kinds of different opportunities are offered to those that join the CAF
Que c?est fait pour moi/toi. C?est une campagne de recrutement.
The main point of the ad was that the armed forces is targeted to people who we wouldn't traditionally think of as being part of the army
That there are careers in the military for everyone, because it uses the skills you already have.
It's trying to say that the armed forces is something for me.
que peut importe ton centre d'int?r?t, tu peux y trouver ton compte dans les forces arm?es
les force arm?es canadiennes recherche de nouvelles personnes
That they fight for poeple to be able to have free will
Que ta personnalit? peut cadrer dans l?arm?e
You should apply to join the Canadian Armed Forces
Que tout le monde peut aller dans l?arm?e
De montrer que tu as le potentiel de faire partie
Career opportunities in Canada armed forces
Les valeurs et conditions pour embarquer dans l?arm?e
Que les forces sont pour moi, que ?a peut ?tre une option de carri?re envisageable.
Armed forces are for you anyone can do it
That the force of canada offers jobs that is perfect for people to fit.
Que c?est pour tous et qu?on peut y trouver une place
Everyday people can join and still have a life.
That the armed forces is for women and minorities
That working in the Armed Forces is a respectable and well-fulfilling job
Not so sure and I don't want to take a guess
That the armed forces are a modern employer filled with a lot of jobs and opportunities outside of just soldering and that women are a part of it too
You can have a career in the aired forces
About canadian armed forces and the strength within them
its to get yourself out there and be a part of a community for your country. service
The skills that turn you into a solider/sailor/aviator are already in you and the CAF will help you become achieve your goals
The Canadian armed forces have career options for you
Have an impact on the Canadian armed forces
Trying to recruit individuals for the canadian armed forces
That the Canadian Armed Forces is open to all employment groups and experience
chacun peut trouver sa place dans l'arm?e
Gens qui aiment le plein air, le sport vont aimer travailler dans l'arm?e
Join us and live your best life, learn new skills and practice them in your daily life
Your abilities are wanted in the Canadian armed forces
Canadian armed forces members help communities and you should join if you are the kind of person that likes helping your community
Tout le monde peux rentrer dans les forces
Everyone can have the potential to join CAF
If your active, adventurous and looking for something new join the forces
Qu'il y a plein de possibilit? de job dans les forces
You may be the type of person who wants to work with the Canadian armed forces, lists key attributes
A career in the armed forces aligns with your life style
That if you're playing video games, you might be suited for the military.
Recruitment of people already possessing skills for the military
Inform ppl about the opportunities available
Join the armed forces to live your life to the fullest

The ad is trying to pass across a message that joining military is for the masses, the people and not for specific ones
joining the military, marines, or armed forces could be the career some young Canadians are looking for
Qu'on peut tous faire partie des forces arm?es.
That joining the armed forces is a rewarding career.
Trying to convince people that the army is welcoming of diversity
Que tout le monde peut appliquer pour les forces canadiennes
That anyone no matter gender or race can join the armed forces.
The CAF is a good career option for people from a variety of backgrounds.
Showing that there are jobs for multiple types of people (men and women) in the CAF
It is saying you are meant to join the Canadian forces.
Trying to adhere to different workforce groups of all backgrounds without discrimination.
canadian arm force might be a good choice for career
Recruiting - looking for all types of people
You dont need to change to join canadian armed forces
That joining the armed forces is really good career options
Many different types of people are needed in the armed forces
that there are opportunities to join CAF
To check out opportunities in the armed forces
That people should join the armed forces
My main point is showing that there?s more than the military when your in the military. It?s also a modern version of we want you, without being so forceful
Young people should consider joining the military
Talking about the diversity of the Canadian armed forces
Que l'arm?e est fait pour plusieurs personnes.
Wanting you to look into joining the armed forces
Same as the previous, there is nothing in specific that draws attention or explains content
That a person brings their individuality to their position at work.
I think the main point these ads are trying to get across is the fact that anyone, no matter your sex or race, can join the Canadian Armed Forces.
There are so many different types of people out there, but they are all welcome to join the forces
That it?s for everyone, regardless of race, gender, background, etc.
the armed forces are for all types of people
Recruitment for the armed forces, trying to tap into diverse target potentials.
The CAF is for everyone no matter of ages, sex
It's falsely making it seem like women and minorities are treated well in the canadian military
Que les forces sont faites pour tout le monde
Int?grer les forces arm?s peut ?tre une option pour moi aussi.
tout le monde est accepter pour devenir militaire.
The main message is Canadas armed forces has various jobs in different sectors for all Canadians with interests that are similar.
To try and inform others about the Canadian Armed Forces
To encourage people to join armed forces of Canada
That the Armed Forces are good for Canada
Communicating the diversity of the Canadian Armed Forces
You can join the armed forces and a have a good career
It doesn't matter what you look like, they want you to join them
To help Canada by joining the Canadian armed forces
Inciter les gens ? rejoindre l?arm?e canadienne, peux importe leurs apparences ou nationalit?s
Trying to show a career in the Armed Forces is like any other job
Join Canadian armed forces, they?re a diverse group
les forces arm?es sont faites pour tout le monde, pour tous les genres et pour toutes les ethnies
that anyone can be an armed forces member
Anyone can be a part of the Canadian Armed Forces.
honestly not too sure. they do it for us?
Maybe some thing about every day Canadians are also built to be military personnel
The jobs available in Canadian armed forces
La place des autochtones dans les forces arm?s canadiennes
Getting different/diverse range of people to identify with the Canadian armed forces.
That you could join the canadian armed forces.
Les forces arm?es sont ouverts ? la vari?t? ethnique
Saying that ANYONE could join the armed forces.
S?adresser au canadien sur l?opportunit? d?int?grer les forces arm?es
People of various backgrounds are welcome in the armed forces
To show that you can be part of the forces, regardless of sex and racial background.
Qu'il y a plusieurs d?partements ? l'arm?, donc une place pour tous.
Que c'est accessible pour tous et ind?pendant de l'ethnie ou du sexe
que les forces canadiennes sont accessibles ? tous
Comme ? la question pr?c?dente, que tout le monde peut a un r?le a jouer dans l'arm?e selon les diff?rentes capacit?s et les int?r?ts.
Que nimporte qui peux rejoindre les force de larmee canadienne
Essayer d?enr?ler les jeunes dans une guerre qui n?est pas la n?tre.
Le c?t? personnel et professionnel se rejoignent ? travers les emplois des Forces Arm?es Canadiennes
You can be a part of the CAF, you should see yourself in their ranks
anyone can be a part of the armed forces
Joining the army can be good for you and your development
Chacun d'entre-nous, peut-importe nos valeurs et nos aptitudes, peut s'enr?ler
Joint the fixed is adventurous and fulfilling
Qu'un emploi dans les forces arm?es canadiennes pourrait ?tre int?ressant
trying to get the recruitment numbers up
There is no race or sex descrimination in canadian armed forces .All are welcome
The Canadian Armed Forces is for everyone
That Canada is made up of so many different cultures and each and everyone can represent Canada
Inciter les gens ? se lancer dans les forces arm?es canadienne
que tout le monde peut aller dans l'arm?e
Ouverture ? toutes les ethnies, les sexes et les ?ges
That the armed forces have many types of jobs and openings
Que l'arm? a surementbdes int?rets qui nous interresse
Canadian armed forces is a good career option for someone who aspires to contribute to greater good
Qu'il y a une place pour soi dans l'arm?e
The Canadian Forces can be a job opportunity for you.
Recruiting and saying it?s a place for me
Que n?importe qui peut rejoindre l?arm?e Canadienne
all colors, gender, race can join forces.
The Canadian Armed forces is meant for all kinds of people with varying interests and hobbies. Anyone can find themselves a place with the Canadian armed forces and feel fulfilled
That people who look different ways could fit in the military
This is for you makes me think... nah, it really isn't though. There isn't much to go off on with the ad just that they are recruiting.
That the armed forces are trying to recruit you
N?importe quel ?ge, ethnicit?, sexe peut s?engager
military life can be for anyone interested
more and more people work for the Armed forces
Government will send youth to die and make it look cool
Targeting people who are trying to get the most out of life
To highlight that anyone can join the armed forces
There is a place for everyone in the CAF
The Canadian Armed Forces are for men and women of many different backgrounds.
Canadian armed forces may be for you. From many different backgrounds.
This is for you, meaning it?s something very important and anyone can do
D?montrer que tous le monde peut faire partie des forces arm?es
Attirer des jeunes dans les forces arm?es canadienne
Que nous pouvons nous enroler peu importe notre sexe et nos origines.
La repr?sentation de personnes diff?rentes enr?l?s dans les forces arm?es rappelle ce r?le est accessible ? tous et non-discriminatoires.
Elle veut inciter plus d?inscription ? ces programmes
Same as the previous ad - the main point is that the Canadian Armed Forces have a position or something interesting for any person, regardless of gender, race, and other demographics.
Tout le monde peut joindre les forces armee canadienne
You can put many skills to use in the army.
Anyone can join regardless of gender, race, body, etc
They want poeple to know the opportunities and benefits of joining the force
It's an attempt to diversify the Canadian Armed Forces by showing images of persons from different cultural backgrounds.
faire d?couvrir davantage les forces arm?es canadiennes
That the armed forces represents equality.
Anyone can join the Canadian Armed Forces no matter the age or race.
the government will send you to get killed in a useless war
That it is for diverse range of people who are willing to join
Canadian Armed Forces has jobs for young people and is diverse
Join us because you know you want it deep down
Que les forces arm?e ce canadienne sont pour tout le monde
Diversity is present in the armed forces and you can join and fit it no matter who you are.
inclusivity within the Canadian armed forces
Anyone from any cultural background are welcome to join
that the armed forces is place/job/career for me
That CAF people aren?t just soldiers they have like ?normal? jobs within the CAF
Que les Forces Arm?es canadiennes recrutent des gens.
The Canadian armed forces is for everyone
To show that canadian forces are needing more people
That serving is for everyone, and can be done by anyone
Que tous sont les bienvenues et que les Forces est une organisation inclusive
To attract and inspire new recruits and prospects
the armed forces can be for anyone including you
Anybody could maybe be part of the Armed Forces - different nationalities and types of people
que les forces canadiennes sont pour tout le monde
Bring interest to people to work in the FAC
Les forces sont faites pour tout le monde
By having a diverse group on the face of the ad with the slogan "This is for you" highlights that the armed forces is an organization open to all Canadians.
Que les forces sont fait pour quelqu'un comme moi
Anyone no matter colour, race, gender, interests can join
that the CAF is meant for anybody to join
Anyone willing can be part of the armed forces
anyone can join...but we know they don't actually make it easy for immigrants
Recruitment and building a positive image of our military
Il y a plein de diff?rents emplois au sein des FAC
Qu'il y a une panoplie de gens qui seraient illigible ? travailler poir lea Forces Arm?es Canadiennes.
The racial diversity exists in Canadian Armed Froce.
That anyone can could be for this career
Que certains sont fait pour faire partie des forces
Motivate new talent to join armed forces for the greater good
There are many benefits to joining the armed forces and it is a good choice.
les force arm? est une avenue possible pour moi
Join the armed forces. Anyone can do it.
Trying to get you to join the Canadian Armed Forces by making them more relatable to you.
De ne pas avoir peur d'envisager s'enr?ler. Ne pas avoir le syndr?me de l'imposteur.
That people from diverse backgrounds can join the armed forces
S'int?resser aux carri?res possibles dans les forces arm?es
They are trying to get that specific demographic to join the military
That they?re hiring younger generation that might not know what they want to do.
That the potential to make a good member of the armed forces is in most people.
That the CAF is for everyone of all genders and ethnicities/races. That the CAF is inclusive.
That anyone of any age, background, etc. can join
Recruitment for Canadian Armed Forces, demonstrating many people are able to apply as a result of pre-existing skills and interests
That this is a job relevant to many people
Armed forces can be for anyone, there isn?t one ?right? type of soldier
Peu importe notre genre ou notre ethnie, il y a une place pour nous dans l'arm?e canadienne.
Tout le monde, peu importe leur genre ou origine, peuvent trouver leur place professionnelle au sein des Forces Canadiennes.
Anyone can join the Canadian Armed Forces.
Any kind of young people can be part of the armed forces.
Anyone can be part of the Canadian armed forces
I think the main message is to try to recruit individuals
I think the point of this ad is to show that anyone can join the enforces
Que les Forces canadiennes sont pour chacun de nous.
YOU could be apart of this, just like these people are.
That's Canadian armed forces has jobs and careers for you
All genders, races, ethnicities are in the armed forces
That they don't discriminate based on race, sex, or personal backgrounds.
To join armed forces doesn?t mean looking like a specific way
Recurrent new army and give credit to army
That anyone shpuld join the armed forces, which again, is laughable. Nothing about how unsafe it is for women?
serving the army could be a good or right choice for you.
Peu importe qui tu es tu as ta place au sein de cette vie et si tu veux accomplir quelque chose tu peu t?engager au sein de l?arm?e canadienne
to bring meaning to your work and join CAF
Encouraging people to join canadian armed forces
Que les forces de l?arm?e recrute et cherche donc des gens
The work that they do is for us Canadians
The Armed Forces consist of people just like me.
Les forces arm?es canadiennes sont pour tous
To join the armed forces alongside showcasing the diversity within it
I really don't know why the focus is the army here it freaks me out
recruiting people to join the forces for the impending WIII
To encourage people on applying for more of these jobs
That the canadian armed forces is accepting of people of all cultures and backgrounds
anyone fits in with the canasian aremdforces
This is for you, meaning all different people
that anyone can be part of the armed forces
Any and all cultures and backgrounds of Canadians serve the military
Anyone can join the armed forces if they want to
the CAF values diversity and is looking to recruit young people
That the armed forces is an everyday job that you can apply to and that it?ll fit well into the average person?s lifestyle
many employment opportunities in the CAD
that they think that I should be a part of the CAF
That being in the army is the right choice
tout le monde peut integr? les force arm?e
Anyone, regardless of who they are, what they look like, all have the ability to go into the armed forces.
Enroll to the army as a good career choice
That anyone can be a part of the Canadian Armed Forces
That there may be jobs available for different groups of people.
The main point is there is always be a helpful hand ready to help you out
You can find your passion in the Armed Forces
Wherever your background are from, as a Canadian, you can participate in the army
the armed forces is hiring and being shamelessly manipulative about it
The Armed Forces are a good career choice.
Shows everyone interested can join irrespective gender,ethnicity
There?s a job perfect for you in the CAF.
that the canadian armed forces is inclusive of women and minorities
Tu pourrais avoir ce qu?il faut pour joindre les forces arm?es canadiennes
Anyone can be part of the Canadian Armed Forces
Some ordinary person, just like you, has the potential to serve in the canadian armed forces, and help the country.
The armed forces is welcoming of everyone
That the Canadian Armed Forces has employment opportunities for everyone
The government is recruiting young people for the armed forces
People of all kinds should enlist in the Canadian Armed Forces
A GREAT WAY TO START A CAREER WITH THE CANADIAN ARMD FORCES
youd fit in with a career in the armed forces
Seems like the force is for your benefit
Que les forces arm?es sont moins fou et protocolaire avec leurs employ?s
The armed forces can be a good fit for anyone
That there is an open position that would suit "you" in the CAF
Trying to reach the individual who might not have considered the field
To show different profile of army members
We are a diverse force, and they all do it because the love us and our country
that the military is a fgood organization
A career in the Armed Forces is a worthwhile one
That the Canadian armed forces are for people like me.
The Canadian Armed Forces is the right career for you
The Canadian armed forces have jobs for you.
spots available for anyone in the canadian armed forces
The military is a regular person next door
Vient comme tu es, un peu comme au Mac donald
everyone is capable of being in the armed forces
The Canadian armed forces can be an option for anyone regardless of gender, race, sexual orientation, etc
Que tout le monde peut aller dans les Forces
All trying to draw interest into the armed forces
Que tout le monde a sa place dans les forces arm?es.
Possibilit? pour tout le monde de travail au sein des FORCES
That the armed forces is for everyone - doesn?t matter what you look like.
The armed forces train for the best careers
The Armed Forces are right for everyone no matter who you are.
Peut importe de quelle nationalit?/genre, c?est fait pour toi
recruit young people for the armed forces
Que les forces d?arm?es canadienne ont des emplois qui peuvent correspondre ? plusieurs domaines diff?rents
le type de gens qui travaillent dans l?arm?e canadienne
Que tout le monde peut faire partie des forces arm?es canadiennes peut importe ils viennent d?o?.
The ad shows that anyone could be part of the CAF
That people from different ethnicities can be an integral member of the Canadian armed forces.
Encourage people to join the armed forces.
La possibilit? de s?enroler pour n?importe qui
It's trying to get across that the armed forces are for you. It's also trying to say by signing up you are doing it for yourself and it will benefit you in some way.
l'arm?e embauche et on a pas besoin d'avoir une formation sp?cifique
"This is for you", They are doing it for the people, something bigger than themselves
The Canadian Armed Forces is the right choice for you.
To show who can work for the Armed Forces
that this is for everyone and average people
Que les forces arm?es peuvent accueillir de la diversit?
Showing inclusivity and recruiting new members to the military
Que les forces canadiennes aceuillent tout le monde
Encourager les gens ? s?engager dans les forces arm?es
Comme la publicit? vid?o, on veut montrer que les forces sont accessible pour n'importe qui et dans plusieurs divisions.
join the armed force to unleash your potentials
Trying to convince people to join and that it is normal.
if you think you can do the job why not try
To join Canadian armed forces to protect Canada
que tous sont bienvenus dans les forces arm?es
That the armed forces are also for women and minorities
That anyone can work for the Armed Forces of Canada
Trying to show the benefits of joining the armed forces
Que les FAC c?est pour tout le monde , inclusif
Recruitment/anyone can join the Canadian Armed Forces
Qu'il y a un poste int?ressant et fait pour chaque personne
That they?re really, really desperate for recruits
Your skills are wanted in the Canadian armed forces
Preying on young people to give their lives for interests of capital owners
The armed forces are a job for you AND that the job is being performed to protect Canadians like you
The canadian armed forces is for everyone
Tout le monde est capable de rentrer dans les forces canadiennes
To recruit more people and that the forces are for anyone and everyone
Que tous sont les bienvenus dans les forces
A career in the armed forces is for regular people
That the military is made of regular people
The CAF is a place for Canadians and the CAF members are doing it for Canadians.
Trying to demonstrate that all types of people can join army

Join - but it was so short.. and quick..
That working for the air force can be exciting.
Qu'il y a plusieurs choses ? faire pour les Forces
The Canadian Air Force is an exciting career path, with many different kinds of jobs.
Showing that the CAF is currently hiring
It is trying to show the tasks that are done in the forces.
The military brings useful defence techniques in the operation of an aircraft to overlook security threats.
showing the flying staff from armed force
There are jobs in the Canadian Air Force
How much diversity there is in your job in the armed forces
The main point was showing what happens when you?re associated or employed by the military.
Qu'il y a des m?tiers dans l'aviation dans l'arm?e.
I am not sure because the ad was like barely 5 seconds long.
I think the main point of this ad is to get people to join the Canadian Armed Forces.
It is an invitation to join the armed forces
Recruitment for the Air Force, giving a snapshot of wha the role can look like.
Get people to join the air force, make it appealing
Il peut y avoir des pilotes dans les forces
Main message is showing Canada armed forces jobs that involve learning to fly or doing jobs involving aircrafts.
To encourage people to join the Air Force of Canada
The military can be an exciting career option
Urging citizens to join the Air force now as there are 100+ jobs available
Job opportunities available in the Canadian Air Force
Advneture and excitment in joining the forces
Montrer les possibilit?s de m?tier dans l?arm?e
Trying to entice people into a career with the Air Force
Peak interest with intense music and action
Lots of jobs available for many different types of people
plusieurs postes de disponibles pour tous les champs d?int?r?ts
The canadian armed forces has thrilling jobs
The Canadian Air Force has plenty of job opportunities available
Working for the armed forces is exciting
A quick glance at all the different positions available in the army military
The jobs available in the Canadian armed forces
I can see helicopter to join new environment.
adventure in careers with the Canadian armed forces
There is a lot happening in the Armed Forces
Recrutement pour la partie "a?rienne" des Forces.
Sa montre les diff?rents m?tier possible peux importe le genre que nous sommes
Les actions men?es par les forces canadienne
To show how exciting it is to be part of the force/why you should join.
Il y a pleins de possibilit?s de carri?res
Que c'est excitant travailler pour l'arm?.
Pr?senter un petit ensemble des missions
Que l'arm?e a besoin de recruter pour le secteur a?rien et qu'il a diff?rents postes.
Quil y a plusieurs type de carriere dans les forces des armee canadienne
Encore que l?arm?e est une possibilit? pour tous
Join the RCAF, it is an exciting adventure
La diversit? des emplois chez les forces canadiennes
Inciter ? s'enroler dans les forces arm?es a?riennes
trying to get more people to join armed forces
Jobs and how they do and what they do in Canadian armed forces
The Canadian Armed Forces has many opportunities
I think the main point of this ad is to grab the viewers attention and make people more curious of the different career opportunities
Les forces arm?es offrent des carri?res diverses
M?me message que la publicit? pr?c?dente
there is a lot of possible carrer possible
There are lot of jobs in Canadian Armed forces.
A career in the army is exciting and appealing.
Si tu aimes ou t?int?resse dans l?arm?e a?rienne tente ta chance
Canadian arm force is hiring and offers many exciting opportunities
recruit and show the different categories to apply
joining/ they're all for recruiting and career purposes
That it?s adventurous and fun to be in the military
Ok that was pretty cool! I still don't know the main message. If I had to say, it'd be that they are recruiting. And that there iss lots to be done there.
people to work interestingly in the Armed forces.
That the army is cool and exciting so you should join
They're looking for people to join the air force
It?s trying to get more people to apply to the Canadian armed forces.
Very quickly trying to show the armed forces in a favourable light
The ad is asking Canadians to join the air force and it is showing the different types of work that is available in the field
To encourage people to join Canadian arm forces
Adrenaline de travailler pour les forces
The Canadian airforce could use some jet pilots and staff.
different fields of jobs in the armed forces
Join the Canadian airforce, lots of action and excitement
Il y a diff?rents m?tiers dans les forces
la force qui ce trouve dans l'armer canadien
Montrer l?action et la diversit? des taches qui sera rencontr? dans ce type d?emploi
Que le travail des forces a?riennes se fait souvent sur le terrain et peut mener ? diverses opportunit?s de carri?re.
encourage teenagers to join Canadian air forces
there are many different careers in the air force
Il y a beaucoup de possibilit?s d?emploi aux forces arm?es
The main point is that there are many different career options available.
Awareness of the opportunities available in the armed force
To showcase one of the many avenues one could explore working in the Canadian Armed Forces.
The main point of the ad is to highlight the different opportunities that exist in the Canadian armed forces.
the jobs available in the canadian armed forces
There is a lot of jobs that the Canadian Armed Forces offers.
Carri?re excitante dans les forces a?riennes
CAF is for everyone. variety of job options.
Canadian Air Force has job opportunities
Que les Forces Arm?es canadiennes recrutent.
To encourage people to apply for jobs into the Canadian Air Force
that joining the air forces is exhilarating
Variety of jobs within the flight area of Canadian Armed Forces
Que les forces arm?es canadiennes ont des emplois int?ressants et stimulants
That there is team and a level of adventure. It's more than work
That the air force could be an exciting opportunity for the viewer.
employment opportunity in the Canadian arm forces
That there are a variety of jobs available in the Armed Forces
Qu?ils recrutent dans les forces arm?es a?riennes
The armed forces consist of skilled persons
Enr?le-toi dans les forces a?riennes maintenant et tu pourras piloter des avions et des h?licopt?res.
Pour les gens qui voudraient tenter une carri?re en aviation, les forces arm?es canadiennes offrent cette opportunit? de carri?re.
The Canadian Air Force has job opportunities.
Pas de message simplement des extraits de ce que les soldats font
Variety of things you can do in the armed forces
Join the air force and apply now if you are interested.
Trying to get people to join the air force
Les forces arm?es, c'est aussi des emplois dans l'aviation.
Not sure, to short to confer anything from it
Trying to recruit people into the airforce
That there are many different positions within the air force.
That the CAF Airforce is hiring and the job is exciting and allows you to see new places and do exciting things
You can experience some different types of experiences
Recruitment for the Air Force, sampling some of the jobs that one can expect
That this is an exciting and important job
Trying to show people how exciting the Air Force is
Plusieurs personnes avec diff?rentes t?ches sont derri?re ce qui se passe en aviation (pilotes, m?caniciens).
There are many different roles in the Canadian Armed Forces.
Joining the armed forces can be very cool and exciting.
The Air Force is exciting so you should join
The main message is to try and recruit individuals who are interested
There are many different roles available
I think the main point of this ad is To showcase that joining the air forces would be an adventure
Specialized skillset you partake in through the Armed Forces
The kinds of engagements of the armed forces
That careers at the Canadian armed forces are exciting and thrilling
I think it is trying to get people thinking about how exciting some jobs in the armed forces can be
Lots of different opportunities such as aviation
Encouraging people to join the Air Force
To joint the armed forces and put your skills in action
it shows different job positions that people can do in Canadian Armed Forces.
tu vas pouvoir faire le metier que tu veux tout etant dans les air
Que si tu es en recherche d?emplois les force a?rienne recrutent
Plusieurs m?tiers diff?rents sont possible dans l?armee
It is showcasing the cooler aspects of the army, while messaging to join
To encourage people on applying for jobs in armed forces
Il y a des emplois dans l?arm?e de l?air
what it like to be in the Canadian Arm Forces
To apply and join the Canadian Armed Forces
To join the air force and that there's opportunities there
Les forces a?riennes sont autant importantes
Different job opportunities within Canada?s airforce
That they are strong and have the ability to help others
Different field in the army you can accupid
the airforce is hiring and being shamelessly manipulative about it
Tu pourrais travailler dans la force a?rienne
Just to look cool and show a thing you can do in the CAF
You should join the airforces. Why wait? It's an amazingly awesome, and fulfilling job.
That the armed forces provides exciting career opportunities
That there are many job opportunities available with the Canadian Armed Forces
The Canadian air force is recruiting people
The armed forces have available positions available
There are a variety of jobs available in the Canadian Air Force
ADVERTURE WITH THE CANADIAN ARMED FORCES
There's a variety of epic jobs in the Armed Forces.
several career options are available within the air force
That there are a lot of career options in the armed forces
Les forces de l?air canadiennes ont besoin de recrus.
that CAF do important jobs that are exciting and daring
There are many interesting jobs in the armed forces
The excitement and importance of having a role in the CAF
That the Air Force is looking for people to apply
There are jobs in the air force available
Inviting people to join the Canadian Armed forces
Donner le go?t de prendre de l?information sur les forces a?riennes
L?arm?e est le futur pour preparer la guerre de demain
shows different jobs within the airforce
There are many different job opportunities when joining the Canadian armed forces
Que l'arm?e de l'air recherche du personnel.
There are jobs in the Air Force available.
There is a lot to do in the armed forces, every day is a new experience.
Many different jobs for different skills and interestes
Encourager ? s?enr?ler dans l?arm?e canadienne
There are many career opportunities in the air force.
Plusieurs m?tiers dans les forces arm?es a?riennes
The ad shows the numerous careers available as part of the air force
There are multiple job opportunities in the Air Force, not just pilots. Also that a career in Air Force can be exciting.
The main point of the advertisement was to try to recruit people in the air force.
Showing you what jobs there are in the forces
l'enr?lement dans l'arm?e de l'air/aviation
aventures et adrenaline assur?e en rejoignant les forces arm?es
Promoting opportunities in the Canadian armed forces
showing the beauty of being part of the force and some of the excitment
De s'enroler et de voir qu'il y a de l'action dans les airs
Recruiting new people to join the air forces
D'indiquer aux gens que les forces a?riennes existent puisque souvent quand on pense aux forces, on ne pense pas ? cette division en premier et que ?a pourrait int?resser une autre client?le.
if you have experience this may be a good job for you
Int?ress? les gens ? ce type de force d?arm?
montrer l'adr?naline li?e aux forces arm?es
We need people to join, we're desperate.
There are jobs available in the Air Force
That the armed forces have a lot of jobs other than just being a frontline soldier
I dunno. Planes are cool? Join the army?
to be part of the armed force for Canadians
Trying to get you to join the Canadian Air Force
Promoting jobs for the canadian Air Force
Becoming a Pilot with the Canadian armed forces
Cherche des gens pour travailler dans l'arm?e a?rienne. Montrer que ce sont des emplois stimulants, actifs; passionnants
show the importance of join in the air force
The air force has a lot of exciting and technical jobs
Join the forces it's for anyone who wants to join
There are opportunities for you that are important for canada

become an engineering technician for weapons
Enr?lez-vous, il y a des m?tiers surprenants disponibles
Que les forces arm?es ont besoin de personnes pour s'occuper des armes (construire ou innover)
That there are training programs that can get you into that specific job area.
The CAF will train people to become weapons technicians and is looking to fill these roles.
There are training opportunities available through the CAF
That this is one of the careers available
Training with the forces to become a death machine.
There are several types of job opportunities for women to thrive in military (CAF).
Recruiting for a specific role that may not be as well known
that there are weapons tech positions available within the army
That thats a job option in the armed forced
Show me what the Canadian military is all about.
The activities of the Canadian armed forces
hiring for a specific role, targeting women
Women are encouraged to join the Canadian armed forces
To become a technician for the armed forces
Les diff?rents m?tiers disponibles dans l'arm?e.
Weapons dec individual. For once the add shows what they are hiring for
Shows the various job positions that are available. Also it shows a female of colour in the ad, showing that these segments of the population are represented.
train to become a weapons engineering technician
I think the main point of this ad is to apply to the Canadian Armed Forces.
There are different types of jobs available at the armed forces, no experience required since you will be trained
Trying to give an accurate representation of what some of the more specific jobs look like within the Armed Forces.
The transition of civilian to armed force member
Show one of the many different career options
It's trying to make it seem like POC and women are welcome and treated well in the CAF. they are not.
The Main message is there is opportunities to learn to become a weapons engineering technician in the Canadian armed forces.
You can become a weapons engineer i guess?
Weapons Engineering Technician job position available for application
Train to become a weapons engineer - you can be a female
air force provides training opportunities.
To become some kind of engineer in the army
Anyone can be beneficial to.the Canadian armed forces
Que le m?tier de g?nie des armes est un m?tier disponible dans l?arm?e
The army will provide all the training you need to become qualified at a role
Translate skills from civilian life to military life
That you can gain training to do jobs within the canadian armed forces
CAF supports employment of women and minorities
Training is available to become a weapons technician for the Canadian Armed Forces.
Displaying a position/role you can apply for
Tous le monde a sa place dans les forces canadiennes
There is a wide range of jobs in the Armed Forces
Recrutement pour technicien en g?nie des armes
telling people they can become a weapon engineering technician
Recrutement pour le secteur technique dans l?arm?e
Informs the public about a career in the military
That you don't have to go to war or enlist, but that there are other jobs that you can be trained for.
Awaring people about vacancy in war technician
Une des carri?res possibles dans l'arm?e
Qu'ils ont besoin de technicien en g?nie des armes.
Enr?lement dans une section en particulier dans larm?e
Demontre une carriere possible dans les forces des armee canadienne
You can learn and have a career in the armed forces
There are different career options in the armed forces
Create an inspiring feeling around the senses forces
gender inclusive, trying to interest young people with fun topics
Train to become a (presumably naval) weapons tech
What sorts of roles there are in the army
you can get an education while in the military
Tous ont une place dans les forces canadiennes
Inciter ? s'enr?ler dans l'arm?e pour une carri?re int?ressante
apply to be a weapon technician in the armed force
get more people to join Canadian armed forces
Les forces arm?es offrent des formations pour atteindre des carri?res sp?cifiques
Acceptation de tous les sexes pour les diff?rents m?tiers. Les femmes ont leur place dans un poste "plus homme".
To recruit people to the Canadian armed forces
To get you to consider being a weapon engineering technician for the army
qu'il y a plusieurs branches disponibles dans les forces
Les forces arm?es embauchwnt pour un emploi sp?cifique
Options are available for women in the armed forces.
there are many fields in army other than fighters.
They are hiring for a weapons engineer and even if you?re not currently qualified they will train you in this niche career
You can have an engineering job in the military
If you train, you can help fire a really big gun.
To train to become a weapons engineer technician.
recruitment for a specific trade in the CAF
that work for the Armed forces can be interesting.
The army provides training for their jobs.
What you could train to become if you joined
To advertise the many job opportunities the army offers
There are many positions available for different people in the CAF
The ad is telling Canadians that they can train to become a weapons engineering technician with the Canadian Armed Forced
Train to become and weapon engineering technician.
Il y a des postes plus techniques qui n?cessite des ?tudes sup?rieurs
tout les canadien peuves ?tre ou apporter leurs aide a l'arm?
Attirer des jeunes dans les forces arm?es
Apply to be a Weapon Engineering Technician
De mettre de l'avant des postes moins connus des forces arm?es.
you can train to have a career in the army
The main point is that you can train for this specific position if you join the Canadian Armed Forces.
The armed forces can provide good skills.
Advertising for weapons technician positions.
That high level positions exists in the Canadian Armed Forces.
The potential for a job within the canadian armed forces
showing different jobs available with CAF
There is a future with the Canadian Armed Forces for the ambitious
Possibilit? de carri?re en g?nie dans les forces arm?es
go engineer killing machines for the government
Train to work with weapons that harm other people.
They are recruiting weapons specialist technicians.
You can train to become the thing named on the ad
There are many opportunities and careers
Showing one out of many career opportunities
To join the Air Force, there are opportunities available
De postuler pour les Force arm?es canadiennes.
Show that Canadian Forces has different jobs
that there are careers in something to do with defense and weapons (I forgot already)
To inform that the armed forces are hiring
training is provided to become an engineer
You can get trained for the Canadian Armed Forces for specific jobs
That canada is producing weapons.... not great messaging considering that Canadians know these weapons are being exported to Isreal. This ad promotes work that directly contributes to genocide.
Qu'ils recherche des techniciens en g?nie des armes
Although unclear, it's to show that the forces is recruiting a weapons technician for the navy.
Employment opportunity in the Canadian arm forces
That job is available in the Armed Forces
Shows you a job that they could train you for
You can become an engineer through the force
Train to become a weapon engineering technician
Qu?ils sont en recrutement dans ce secteur
Show the different opportunities the armed forces offer
Le g?nie des armes c'est un travail qui existe r?ellement.
Qu'ils recrutent des techniciens en aviation pour une possibilit? de carri?re.
There are trainee programs in the Canadian Armed Force.
Careers in this field are an option for you
Que de la formation est offerte pour le m?tier g?nie des armes
To cater to the employment needs of canadian armed forces
Join the armed forces specifically in the technical area.
il y a des technicien en genie dans larm?e
Trying to get people to join the Canadian Armed Forces.
Trying to recruit people interested in the engineering aspect of the military
Get training to do the position you want
That there is training provided to pursue your career dreams within forces
That they will train you for the position you want?
Train yourself to become a person from the armed forces
It?s shows a different side of the jobs available
Any specialty is vital to the armed forces/ they can train you to be anything you want
The advertisement is showcasing one of the many careers available
Different types of experiences within Federal Reserves
Seeking applicants to become a Weapons Engineering Technician
That you can get a good job that you will be trained for
Encouraging people to think about career/training opportunities with the air force
Je ne sais pas. ?a parle d'un poste dont j'ignorais l'existence. J'imagine que c'est pour montrer qu'il y a plusieurs postes dans l'arm?e canadienne
There is the opportunity for training at the Canadian Armed Forces.
que les femmes sont les bienvenues dans des m?tiers typiquement masculin
It shows that the armed forces are not only about fighting with guns but also building a career, such as engineering.
This advertisement is showcasing a specific job that?s available in the Canadian Armed Forces
I think the main point of this ad is to show that females can also join the forces
Un r?le dans les Forces pour chacun de nous.
Want this career? Join the armed forces.
The armed forces engage different professions
That Canadian armed forces careers are satisfying
That there is training available for careers in the armed forces
That you could join with the purpose of becoming a weapons engineer.
Showcasing the careers available in Canadian Armed Forces
To apply for a specific job in the Air Force
That there?s many jobs with the armed forces available
The Canadian Armed Forces provides training for those interested in becoming a weapons technician
you can become a weapon technician and serve your country.
That there are a lot of opportunities in the army
that you can become part of the air force easily
On peut devenir technicien en g?nie des armes pour l?arm?e canadienne
Accessibilit? aux moyens de d?fense de fa?on responsable
Formation possible pour diff?rents postes dans l?armee
For women to join on the engineering side
To train with the CAF and apply for careers within the CAF
Teain to be a weapons engineer technician. There's different positions available
De s?enr?ler dans un poste en lien avec le g?nie et les armes
that there are many things you can train for in the armed forces
To join Canadian armed force (weapon engineering)
Receive training to be part of the Air Force
Que tu peux devenir technicien en g?nie d'arme
There are roles for women in the air force
Women?s point of view being with the forces
Offering training to secure a job with armed forces
not sure? You can work as an engineer for the forces
Don't know, to look aesthetic and glorify the Canadian Armed Forces?
An example of a job you could have in the military
you can be trained for a technical engeneering job
Plusieurs m?tiers diff?rents au sein des forces canadiennes
You can get a career as a weapons technician.
You can hired and trained in this position
Give info about job position in air force
Informe toi sur cette carri?re en particulier dans l'arm?e
Training available for anyone that wants it
To train to become a specialized electrical engineer/technician, probably related to heavy machinery.
That training is available and easy to access
a specific career/job type is available wih the forces
That the armed forces is in need of engineers
The government is recruiting weapons engineers
There are weapons engineering positions available in the Armed Forces.
availability of a specific role within the military
That the woman is training to become a weapons technician
That they provide education in a lot of careers
That CAF do many thing besides just combat
I have no idea. Mainly because I am not sure many people know what a weapons engineer technician is
They are looking to hire people to train for a specific role
that the military is for both men and women
That you can train to become a weapons technician.
The CAF offers training to become an engineer
Announcing a job as a weapons engineering technician in CAF
You can train to be a weapons tech in the Canadian army.
It?s advertising directed at a very specific job available within the Canadian armed forces
Il existe un programme d'?tudes ou de formation pour les Forces
Qu'il recherche du personnel dans ce secteur.
Emploi dans les forces arm?es en g?nie des armes
C'est possible pour tout le monde de travailler dans les forces
You should look at weapons engineering technician employment opportunities
Many types of jobs that aren?t typically thought of
engineering roles in canadian amred forces
Literally nothing. It's just someone sitting
Advertising different career options and training programs in the CAF
Apply for a position as a weapon engineer for the army.
Qu?il y a de l?entra?nement ? faire dans les forces arm?es canadiennes
That I could train to be a weapons technician with the Canadian armed forces
That there are positions in the weapons department of the military
Trying to get you to become a engineer in the military.
inciter l'enr?lement dans le programme de g?nie des armes
Allow engineers to know the job opportunities they have
Train to become a weapons engineering technician.
join the canadian air force to become a technician
Qu?on peut entrer dans les forces si on y met tous les efforts
Showing what you can do at the air force
Que les forces canadiennes apportent a des carrieres
Que n'importe qui peut appliquer pour travailler, que c'est ouvert aux femmes et qu'il y a d'autres m?tiers possibles en travaillant pour les forces.
anyhting related to become canadian force
For all engineers that want to jion is a big opportunity
Enr?ler des gens qui sont int?ress? par l?ing?n?rie
que les femmes peuvent ?tre dans les forces
That the armed forces is not for white men
Hiring for a specialization in the Armed Forces
That there are army positions I could do
l'arm?e propose aussi de la formation et des emplois qualifi?s
considering there was a female in the ad, they are looking for women to join their force
Trying to get you to become a weapon engineering technician
Employment opportunity in the Canadian Air Force
Qu?on peut s?entra?ner pour faire le m?tier qu?on veut
mentions a specific career opportunity in the armed forces
A weapons technician is a job in the navy and Canada is in need of applicants
We all have a chance to participate in this
Join the canadian armed forces and receiving "free" education.
Train hard and accomplish whatever you want including joining forces
On a besoin de technicien en g?nie des armes
Air forces will offer the training you need for this career
Apply to become a technician to work for the Air Force
Join the armed forces and become something more.

Indigenous. Appalled that that is not an option here?