No de contrat avec SPAC : 51019-184023/CY

No d'inscription : POR 059-18

Date d'attribution du contrat : 2018-10-25

Date de livraison : 2019-03-28

Les Associés de recherche Ekos inc.

Évaluation de la campagne de publicité sur la commémoration de 2018

Rapport méthodologique

Préparé pour :

Anciens Combattants Canada

This report is also available in English

Pour obtenir de plus amples renseignements sur ce rapport, veuillez envoyer un courriel à : vac.information.acc@canada.ca

Les Associés de recherche Ekos

Contact : Susan Galley

Bureau d'Ottawa

359, rue Kent, bureau 300

Ottawa, Ontario

K2P 0R6

Tél. : (613) 235 7215

Télécopieur : (613) 235 8498

Courriel : pobox@ekos.com

www.ekos.com

Évaluation de la campagne de publicité sur la commémoration de 2018

Rapport méthodologique

Préparé pour Anciens Combattants Canada

Nom du fournisseur : Les Associés de recherche Ekos

Février 2019

Le présent rapport fait la synthèse de deux sondages menés auprès de 2 000 Canadiens chacun.

Cette publication est aussi disponible en anglais sous le titre « Evaluation of the 2018 Remembrance Campaign ».

Cette publication ne peut être reproduite qu'à des fins non commerciales. Une autorisation écrite préalable doit d'abord être obtenue auprès d'Anciens Combattants Canada. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le présent rapport, veuillez communiquer avec Anciens Combattants Canada à vac.information.acc@canada.ca

Numéro de catalogue : V44-8/2018E-PDF

Numéro international normalisé du livre (ISBN) : 978-0-660-29122-2

Publications connexes (numéro d'enregistrement : POR 059-18) :

Numéro de catalogue V44-8/2018F-PDF (Rapport final, anglais)

ISBN : 978-0-660-29123-9

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada

Sommaire

Présentation

Dans le cadre de son mandat, Anciens Combattants Canada (ACC) cherche à susciter la participation des Canadiennes et des Canadiens à des activités commémoratives. En 2018, la campagne visait à les mobiliser pour qu'ils se souviennent et honorent de braves militaires du Canada, hommes et femmes, qui ont servi le pays en temps de guerre et de paix, lors de conflits armés, et qui ont amélioré la vie de Canadiens et de gens du monde entier. La campagne était conçue pour encourager les Canadiens à se souvenir des réalisations et des sacrifices de nos vétérans, et à leur rendre honneur, tout en invitant les Canadiens à participer aux activités commémoratives, à visiter le site Web d'ACC et à se manifester dans les médias sociaux. La campagne venait à l'appui du mandat du Ministère de reconnaître le courage des personnes qui nous ont légué un patrimoine de paix et de liberté, et qui ont ainsi permis à notre nation de s'épanouir. Les concepts publicitaires démontraient l'engagement des Canadiens à se souvenir des sacrifices et réalisations des vétérans canadiens d'hier et d'aujourd'hui. L'appel à l'action de la campagne visait à susciter la fierté des Canadiens par le biais du site Web ou des médias sociaux.

Contexte

La campagne de publicité d'ACC sur la commémoration s'adressait à un vaste pan de la population avec un important rappel après la campagne. La campagne de 2018 comprenait un large éventail de produits publicitaires qui honoraient les sacrifices des vétérans du Canada par le biais d'événements commémoratifs dont l'objectif était de mettre en évidence diverses étapes marquantes, notamment le centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale. Tout au long de cette période, la campagne a mobilisé et inspiré des jeunes, a rassemblé des Canadiens pour qu'ils se souviennent de contributions des vétérans, a mis en relief les réalisations qu'a signées le Canada grâce aux vétérans et a incité les Canadiens à explorer notre riche histoire militaire.

Pour se souvenir des vétérans du Canada, une nouvelle publicité a été utilisée dans le cadre de cette campagne. À l'instar de l'édition précédente, la campagne de 2018 reposait sur une stratégie multimédia en vue d'atteindre le plus grand public possible, tant par les voies traditionnelles qu'électroniques, au moyen d'appareils mobiles et de sites de médias sociaux, offrant ainsi aux Canadiens maintes possibilités de participer à des discussions et de se souvenir. Plus particulièrement, elle comprenait un appel à l'action incitant les gens à participer à la conversation dans les médias sociaux par le biais du mot-clic #lecanadasesouvient ou à visiter le site Web veterans.gc.ca/fra/commemoration.

Puisque la campagne de commémoration de 2018 a coûté plus d'un million de dollars, le Conseil du Trésor exige l'organisation d'une recherche sur l'opinion publique au moyen de l'Outil d'évaluation des campagnes publicitaires (OÉCP). Ainsi, des questions supplémentaires de validation et d'analyse comparative faisaient suite à l'OÉCP. Les données recueillies visant à évaluer la campagne Commémoration viennent à l'appui de l'objectif du gouvernement du Canada de mesurer le niveau de connaissances des Canadiens sur les efforts qu'ont consentis les vétérans ainsi que tous ceux et celles qui ont trouvé la mort en travaillant au service du Canada. Un autre des objectifs consistait à reconnaître publiquement les étapes militaires marquantes du Canada et les vétérans qui y ont participé. Les renseignements recueillis dans le cadre de ce processus permettront à Anciens Combattants Canada de déterminer l'effet de sa campagne publicitaire tout en l'orientant sur les domaines où elle pourrait être ajustée afin d'atteindre un plus vaste public au Canada. Les observations fourniront des renseignements utiles pour améliorer les prochaines campagnes afin qu'elles soient mieux ciblées, plus informatives et mieux axées sur la population visée.

Objet de la recherche

Le sondage post-campagne quantitatif avait précisément pour objet d'évaluer la campagne Commémoration de 2018 et de mesurer :

Les renseignements recueillis dans le cadre de cette recherche sur l'opinion publique permettront à Anciens Combattants Canada de déterminer l'effet de sa campagne publicitaire tout en l'orientant dans les domaines où elle pourrait être ajustée pour toucher un plus vaste public au Canada. Les observations fourniront des renseignements utiles pour améliorer les prochaines campagnes afin qu'elles soient mieux ciblées, plus informatives, et mieux axées sur la population cible et l'ensemble des Canadiens. Elles fourniront également un élément de comparaison par rapport à la mesure du succès de la campagne.

Plan d'échantillonnage

Deux sondages bilingues en ligne à l'échelle nationale ont été menés : une enquête préliminaire, avant la campagne, et un sondage post-campagne pour mesurer les changements dans la sensibilisation et les intentions de visite au fil du temps, afin d'évaluer les répercussions de la campagne. L'enquête préliminaire a été réalisée auprès de 2 000 Canadiens âgés de 18 ans et plus, alors que l'échantillon du sondage post-campagne comprenait 2 000 Canadiens, eux aussi âgés de 18 ans ou plus. Chaque instrument de sondage se fondait sur des questions de l'Outil d'évaluation des campagnes publicitaires dont se sert le gouvernement du Canada dans tous ses travaux d'évaluation d'une campagne publicitaire, ainsi que des questions supplémentaires propres à la campagne qui visaient à établir l'incidence sur les perceptions et le comportement ciblés tout au long de la campagne. Chaque instrument du sondage comprenait un échantillon de répondants sélectionnés au hasard dans toutes les provinces et tous les territoires.

Tous les échantillons des sondages se composaient de membres du panel Probit des Associés de recherche Ekos, assemblés au moyen de la composition aléatoire pour échantillonnage à partir d'une base composée de personnes dotées d'un téléphone cellulaire ou filaire, ce qui offrait un recoupement de l'ensemble des Canadiens munis d'un accès téléphonique. Le processus de recrutement était réparti de manière à refléter la population du Canada telle quelle (selon la définition de Statistique Canada). Ainsi, avec ses 100 000 membres et plus, le panel Probit peut être tenu comme représentatif de la population canadienne (c'est-à-dire qu'une population cible donnée comprise dans le panel correspond de très près à l'ensemble de la population), et il est donc possible de lui attribuer une marge d'erreur.

La valeur totale du projet de sondage d'opinion publique est de 35 932,31 dollars (TVH incluse).

Nom du fournisseur : Les Associés de recherche Ekos

No de contrat avec SPAC : 51?019– 184023/001/CY

Date d'attribution du contrat : 25 octobre 2018

Pour obtenir de plus amples renseignements sur cette étude, veuillez envoyer un courriel à information@vac-acc-gc.ca, ou appelez au 1-866-522-2122.

Certification de neutralité politique

La présente certification s'appliquera au rapport définitif envoyé au chargé de projet.

À titre de cadre supérieur des Associés de recherche Ekos Inc., j'atteste par la présente que les documents remis sont entièrement conformes aux exigences de neutralité politique du gouvernement du Canada exposées dans la Politique de communication du gouvernement du Canada et dans la Procédure de planification et d'attribution de marchés de services de recherche sur l'opinion publique.

En particulier, les documents remis ne contiennent pas de renseignements sur les intentions de vote électoral, les préférences quant aux partis politiques, les positions des partis ou l'évaluation de la performance d'un parti politique ou de ses dirigeants.

Signé par : Susan Galley (vice-présidente)

Annexe A

Méthodologie

Annexe A : Méthodologie

Méthodologie

Le sondage a été mené en deux volets : un volet d'étalonnage avant la campagne et un volet post-campagne. Chaque instrument de sondage comprenait les questions de l'Outil d'évaluation des campagnes publicitaires dont se sert le gouvernement du Canada pour l'évaluation de campagnes d'une valeur supérieure à un million de dollars. Il fallait en moyenne aux répondants 10,2 minutes pour répondre à l'enquête préliminaire et 12,5 minutes pour répondre au sondage de post-campagne. La phase de préenquête de chaque sondage a eu lieu les 28 et 29 octobre 2018 (enquête préliminaire) ainsi que les 13 et 14 novembre (sondage de post-campagne) afin de veiller au bon fonctionnement de chaque questionnaire. Pour ce faire, il a fallu mener l'enquête préliminaire auprès de 29 répondants en anglais et de 14 en français, et le sondage de post-campagne auprès de 23 répondants en anglais et de 10 en français, avec une série de questions annexées à la fin pour donner aux répondants l'occasion de décrire la mesure dans laquelle ils comprenaient le sondage, et pour examiner la pertinence et les problèmes techniques. Les résultats des préenquêtes ont fait l'objet d'un examen afin de vérifier les erreurs de programmation et de logique.

Dans les deux cas, les répondants au sondage en ligne, tous âgés de 18 ans et plus, ont été choisis au hasard. L'échantillon comprenait des répondants de toutes les provinces et de tous les territoires, et le sondage était mené en français et en anglais, en plus d'être accessible par le biais d'un lien pour les répondants qui avaient recours à une technologie de lecture d'écran ou un téléphone cellulaire. Tous les échantillons des sondages se composaient de membres du panel Probit des Associés de recherche Ekos, assemblés au moyen de la composition aléatoire pour échantillonnage à partir d'une base composée de personnes dotées d'un téléphone cellulaire ou filaire, ce qui offrait un recoupement de l'ensemble des Canadiens munis d'un accès téléphonique. Le processus de recrutement était réparti de manière à refléter la population du Canada telle quelle (selon la définition de Statistique Canada).

Ainsi, avec ses 100 000 membres et plus, le panel Probit peut être tenu comme représentatif de la population canadienne (c'est-à-dire qu'une population cible donnée comprise dans le panel correspond de très près à l'ensemble de la population), et il est donc possible de lui attribuer une marge d'erreur. Nous joignons d'abord les ménages ou particuliers faisant partie de Probit au téléphone, nous leur expliquons la nature du panel en détail (tout comme les politiques en matière de protection de la vie privée) et nous recueillons des données démographiques. La situation du répondant est dès lors établie, selon le mode de communication à employer lors d'un sondage, c'est-à-dire électronique ou non, ou bien téléphonique par ligne filaire ou par cellulaire (la communication devant se faire en ligne, au téléphone ou par la poste). Cette variable du « genre de service téléphonique » (cellulaire seulement, ligne terrestre seulement ou l'un et l'autre), recueillie lors du recrutement, est utilisée pour créer l'échantillon d'individus à cellulaire seulement. Comme pour tout échantillon par composition aléatoire, les cas du panel Probit sont tenus pour former un échantillon probabiliste.

Dans les deux sondages, l'échantillon de lignes terrestres a donné en tout 2 000 sondages complets, ce qui correspond à une marge d'erreur de plus ou moins 2,2 p. 100, avec un intervalle de confiance de 0,05 (soit 19 fois sur 20). À la suite du volet des essais, les résultats de l'enquête préliminaire ont été compilés du 23 au 31 octobre 2018. Ceux du sondage de post-campagne l'ont été du 13 au 23 novembre 2018.

L'échantillon de l'étude se répartit comme suit :

Les Associés de recherche Ekos, 2019
Province/Région Initiale
Colombie-Britannique 264
Alberta 217
Manitoba et Saskatchewan 158
Ontario 768
Québec 435
Atlantique 151
Territoires 7
Total 2 000
Sondage de post-campagne
Province/Région Post-campagne
Colombie-Britannique 274
Alberta 216
Manitoba et Saskatchewan 132
Ontario 766
Québec 482
Atlantique 128
Territoires 2
Total 2 000

La collecte des données du sondage s'est faite dans le respect des normes du gouvernement du Canada pour les recherches sur l'opinion publique. Ekos a informé les répondants de leurs droits en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels et de la Loi sur l'accès à l'information, et a veillé à ce que ces droits soient protégés au cours de tout le processus de recherche. Les mesures suivantes ont donc été prises : informer les répondants du but de la recherche; nommer le ministère qui commanditait la recherche aussi bien que le fournisseur de la recherche; informer les répondants du fait que leur participation à l'étude était volontaire et que les renseignements qu'ils fourniraient seraient protégés en vertu des dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Les données ayant été recueillies, chaque base de données a été vérifiée pour en garantir la qualité. Le codage a aussi été mené à terme. Les résultats du sondage ont été pondérés en fonction des données de Statistique Canada concernant l'âge, le sexe et la région afin de rendre l'échantillon représentatif de l'ensemble de la population âgée de 18 ans et plus.

Des tableaux de données ont été créés pour chaque sondage afin d'isoler les résultats des principaux sous-groupes à utiliser dans l'analyse (p. ex., segments d'âge, sexe, éducation, emploi, revenu, région, ménages avec enfants de moins de 18 ans, répondants nés à l'extérieur du Canada, langue maternelle, connaissance des publicités, importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada, importance des activités commémoratives et honorifiques concernant les vétérans du Canada, et importance des programmes).

Taux de réponse et biais de non-réponse

Le taux de réponse à l'enquête initiale en ligne a été de 10,1 pour cent. Les taux de réponse sont calculés selon la formule mise au point par l'Association de la recherche et de l'intelligence marketing de concert avec le gouvernement du Canada. http://mria-arim.ca/about-mria/standards/response-rate-calculation-formula. En tout, 27 707 invitations par courriel ont été envoyées, dont 423 n'ont pu être distribuées au destinataire. En tout, 2 000 sondages complets ont été combinés aux 743 membres du panel supplémentaires échantillonnés qui ont été rejetés à la sélection en raison de leurs réponses ou de l'atteinte d'un quota, un numérateur dans le calcul du taux de réponse.

Pour le sondage de post-campagne en ligne, le taux de réponse, pour lequel la même technique a été utilisée, a été de 7,9 pour cent, ce qui comprenait l'envoi de 33 725 invitations par courriel, dont 305 n'ont pu être distribuées au destinataire. Les 2 000 sondages complets ont été combinés aux 641 membres du panel supplémentaires échantillonnés qui ont été rejetés à la sélection en raison de leurs réponses ou de l'atteinte d'un quota, un numérateur dans le calcul du taux de réponse.

La comparaison de chaque échantillon non pondéré avec les données du recensement de 2016 de Statistique Canada laisse entrevoir des sources d'un biais systématique semblable dans chacun des échantillons des sondages, conformément au modèle qui se dégage de la plupart des sondages auprès du grand public. Chaque sondage comprend un échantillon ayant une éducation supérieure que ce que l'on retrouve dans la population, 41 pour cent des répondants de l'enquête initiale et du sondage de post-campagne affirmant avoir un diplôme universitaire, alors que cette proportion est de 25 pour cent dans la population. Chaque échantillon sous-représente les Canadiens ayant fait des études secondaires ou moins (23 p. cent dans l'enquête initiale et dans le sondage de post-campagne, en comparaison avec 41 p. cent au sein de la population, selon les statistiques du recensement de 2016). Les Canadiens nés à l'extérieur du pays sont également sous-représentés dans chaque sondage (12 p. cent dans l'étude préliminaire et 13 p. cent dans le sondage de post-campagne, par rapport à 27 p. cent dans la population). Cela se reflète dans la sous-représentation de locuteurs natifs de langues non officielles et une surreprésentation de locuteurs natifs anglophones. Dans les deux volets de la recherche, la langue maternelle de six pour cent de l'échantillon n'était ni le français ni l'anglais, alors que cette proportion est de huit pour cent dans le sondage de post-campagne, comparativement à 22 pour cent dans la population. Dans l'enquête préliminaire, 74 pour cent des répondants affirmaient que leur langue maternelle était l'anglais, alors que cette proportion était de 71 pour cent pour le sondage de post-campagne, comparativement à 56 pour cent dans la population générale. Comme décrit précédemment, chaque échantillon a été pondéré en fonction de l'âge, du sexe et de la région.

Annexe B

Questionnaire initial

(Français)

Annexe B : Questionnaire initial (français)

INTRO

Nous vous remercions de prendre le temps de répondre au présent sondage portant sur des enjeux qui intéressent actuellement les Canadiens.

If you wish to complete the survey in English, please click 'English' at the top right corner.

Votre participation est volontaire et toutes vos réponses demeureront entièrement confidentielles et anonymes. Il faut environ cinq minutes pour répondre au sondage. Ce sondage est dirigé par Recherche Ekos, et est mené conformément aux exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Cliquez ici pour lire notre politique de confidentialité.

Veuillez communiquer avec online@ekos.com pour obtenir de l'aide d'ordre technique.

D1A [1,7]

Quelqu'un au sein de votre foyer travaille-t-il pour l'une ou l'autre des organisations suivantes?

Choisissez toutes les réponses applicables.

Une firme de recherche en marketing 1

Un magazine ou un quotidien 2

Une agence de publicité ou de conception graphique 3

Un parti politique 4

Une station de radio ou de télévision 5

Une firme de relations publiques 6

Le gouvernement fédéral ou provincial 7

Aucune de ces organisations 98

Préfère ne pas répondre 99

D1B

Êtes-vous...

Un homme 1

Une femme 2

Préfère ne pas répondre 99

D1C

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?

Moins de 18 ans 1

18 à 24 2

25 à 34 3

35 à 44 4

45 à 54 5

55 à 64 6

65 et plus 7

D1E

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?

Terre-Neuve-et-Labrador 1

Île-du-Prince-Édouard 2

Nouvelle-Écosse 3

Nouveau-Brunswick 4

Québec 5

Ontario 6

Manitoba 7

Saskatchewan 8

Alberta 9

Colombie-Britannique 10

Yukon 11

Territoires du Nord-Ouest 12

Nunavut 13

Aucune de ces provinces ni aucun de ces territoires 99

Q1

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu des annonces du gouvernement du Canada?

Oui 1

Non/Je ne me souviens pas 2

Préfère ne pas répondre 99

Q2 [1,16]

Pensez à la plus récente annonce du gouvernement du Canada qui vous vient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce?

Choisissez toutes les réponses applicables.

Cinéma 1

Facebook 12

Site Internet 2

Revues 3

Journal (quotidien) 4

Journal (hebdomadaire ou communautaire) 5

Panneaux d'affichage extérieurs 6

Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 7

Transport public (autobus ou métro) 8

Radio 9

Télévision 10

Twitter 11

YouTube 13

Instagram 14

LinkedIn 15

Autre, veuillez préciser : 77

Préfère ne pas répondre 99

Q3

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce?

77 77

Ne me souviens pas 97

Q4

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une annonce du gouvernement du Canada?

77 77

Ne me souviens pas 97

T1A

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?

Oui 1

Non 2

Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 3

Préfère ne pas répondre 99

T1B [1,16]

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?

Choisissez toutes les réponses applicables.

Cinéma 1

Facebook 12

Site Internet 2

Revues 3

Journal (quotidien) 4

Journal (hebdomadaire ou communautaire) 5

Panneaux d'affichage extérieurs 6

Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 7

Transport public (autobus ou métro) 8

Radio 9

Télévision 10

Twitter 11

YouTube 13

Instagram 14

LinkedIn 15

Autre, veuillez préciser : 77

Préfère ne pas répondre 99

T1C [1,3]

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?

Préciser 77

Préfère ne pas répondre 99

T1D [1,16]

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?

Select all that apply

Facebook 1

Twitter 2

YouTube 3

Instagram 4

LinkedIn 5

Télévision 10

Site Internet, veuillez préciser : 6

Revues, veuillez préciser : 7

Journal (quotidien), veuillez préciser : 8

Journal (hebdomadaire ou communautaire), veuillez préciser : 9

Autre, veuillez préciser : 77

Préfère ne pas répondre 99

T1E

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?

Oui 1

Non 2

Préfère ne pas répondre 99

T1F

Quelle est la probabilité que vous assistiez à une commémoration rendant hommage aux vétérans canadiens le jour du Souvenir ou que vous participiez à la Semaine des vétérans, qui a lieu du 5 au 11 novembre?

Vous pouvez participer de diverses façons, notamment en portant un coquelicot, en assistant à une cérémonie en personne, en regardant une cérémonie à la télévision, en observant un moment de silence, en assistant à une conférence donnée par un vétéran, en discutant avec des étudiants, des membres de votre famille ou des amis, en partageant des publications sur les réseaux sociaux ou en visitant un monument commémoratif.

Pas du tout probable 1 1

2 2

3 3

4 5

Très probable 5 7

Ne sais pas 98

Préfère ne pas répondre 99

PT1G

Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...

T1GA

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Préfère ne pas répondre 99

T1GB

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Préfère ne pas répondre 99

T1GC

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Préfère ne pas répondre 99

T1H

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?

Préciser 77

Préfère ne pas répondre 99

Q1A

Anciens Combattants Canada est le ministère du gouvernement responsable des soins prodigués aux membres des Forces armées canadiennes lorsqu'ils prennent leur retraite de l'Aviation royale canadienne, de la Marine royale canadienne et de l'Armée canadienne.

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?

Pas du tout familier 1 1

2 2

3 3

4 4

Très familier 5 5

Je ne sais pas/ Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 9

Q1B

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?

Préciser 77

Préfère ne pas répondre 99

PQ2

Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».

Q2A

Services de transition de carrière

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2B

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2C

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2D

Indemnités en cas d'invalidité

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2E

Services de soutien en santé mentale

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2F

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2G

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2H

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2I

Soins de longue durée

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2J

Frais de funérailles et d'inhumation

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2K

Prestations d'éducation

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2L

Pension à vie

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2M

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2N

Allocation de reconnaissance des aidants naturels

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

DEMIN

Et, enfin, voici quelques questions qui nous aideront à analyser les résultats de ce sondage.

D1

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?

Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 1

Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 2

Travailleur/travailleuse autonome 3

Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 4

Étudiant(e) à temps plein 5

Retraité(e) 6

À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 7

Autre situation d'emploi (veuillez préciser) 77

Préfère ne pas répondre 99

D2

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?

Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 1

Quelques années d'étude au secondaire 2

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 3

Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 4

Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 5

Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 6

Baccalauréat 7

Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 8

Préfère ne pas répondre 99

D3

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?

Oui 1

Non 2

Préfère ne pas répondre 99

D4

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?

Moins de 20 000 $ 1

Entre 20 000 $ et 39 999 $ 2

Entre 40 000 $ et 59 999 $ 3

Entre 60 000 $ et 79 999 $ 4

Entre 80 000 $ et 99 999 $ 5

Entre 100 000 $ et 149 999 $ 6

150 000 $ et plus 7

Préfère ne pas répondre 99

D5

Où êtes-vous né(e)?

Au Canada 1

À l'extérieur du Canada (veuillez préciser quel pays ) : 2

Préfère ne pas répondre 99

D6

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?

Veuillez indiquer l'année : 77

Préfère ne pas répondre 99

D7 [1,2]

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?

Anglais 1

Français 2

Autre (veuillez préciser la langue) : 77

Préfère ne pas répondre 99

THNK

Voilà qui met fin au sondage que nous avons mené au nom d'Anciens Combattants Canada. Au cours des prochains mois, le rapport sera disponible auprès de Bibliothèque et Archives Canada. Nous vous remercions grandement d'avoir pris le temps d'y participer et nous vous en sommes reconnaissants.

THNK2

Nous regrettons, mais vos réponses nous indiquent que vous n'êtes pas admissible à participer à ce sondage. Merci de votre temps.

Annexe C

Questionnaire post-campagne (français)

Annexe C : Questionnaire post-campagne (français)

INTRO

Nous vous remercions de prendre le temps de répondre au présent sondage portant sur des enjeux qui intéressent actuellement les Canadiens.

If you wish to complete the survey in English, please click 'English' at the top right corner.

Votre participation est volontaire et toutes vos réponses demeureront entièrement confidentielles et anonymes. Il faut environ 12 minutes pour répondre au sondage. Ce sondage est dirigé par Recherche Ekos, et est mené conformément aux exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Cliquez ici pour lire notre politique de confidentialité.

Veuillez communiquer avec online@ekos.com pour obtenir de l'aide d'ordre technique.

D1A [1,7]

Quelqu'un au sein de votre foyer travaille-t-il pour l'une ou l'autre des organisations suivantes?

Choisissez toutes les réponses applicables.

Une firme de recherche en marketing 1

Un magazine ou un quotidien 2

Une agence de publicité ou de conception graphique 3

Un parti politique 4

Une station de radio ou de télévision 5

Une firme de relations publiques 6

Le gouvernement fédéral ou provincial 7

Aucune de ces organisations 98

Préfère ne pas répondre 99

D1B

Êtes-vous...

Un homme 1

Une femme 2

Préfère ne pas répondre 99

D1C

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?

Moins de 18 ans 1

18 à 24 2

25 à 34 3

35 à 44 4

45 à 54 5

55 à 64 6

65 et plus 7

D1E

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?

Terre-Neuve-et-Labrador 1

Île-du-Prince-Édouard 2

Nouvelle-Écosse 3

Nouveau-Brunswick 4

Québec 5

Ontario 6

Manitoba 7

Saskatchewan 8

Alberta 9

Colombie-Britannique 10

Yukon 11

Territoires du Nord-Ouest 12

Nunavut 13

Aucune de ces provinces ni aucun de ces territoires 99

Q1

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu des publicités du gouvernement du Canada?

Oui 1

Non/Je ne me souviens pas 2

Préfère ne pas répondre 99

Q2 [1,18]

Pensez à la plus récente publicité du gouvernement du Canada qui vous revient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité?

Choisissez toutes les réponses applicables.

Cinéma 1

Facebook 12

Site Internet 2

Revues 3

Journal (quotidien) 4

Journal (hebdomadaire ou communautaire) 5

Panneaux d'affichage extérieurs 6

Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 7

Transport public (autobus ou métro) 8

Radio 9

Télévision 10

Twitter 11

YouTube 13

Instagram 14

LinkedIn 15

Snapchat 18

Spotify 19

Autre, veuillez préciser : 77

Préfère ne pas répondre 99

Q3

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité?

Préciser 77

Ne me souviens pas 97

Q4

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une publicité du gouvernement du Canada?

Préciser 77

Ne me souviens pas 97

T1A

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?

Oui 1

Non 2

Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 3

Préfère ne pas répondre 99

T1B [1,18]

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?

Choisissez toutes les réponses applicables.

Cinéma 1

Facebook 12

Site Internet 2

Revues 3

Journal (quotidien) 4

Journal (hebdomadaire ou communautaire) 5

Panneaux d'affichage extérieurs 6

Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 7

Transport public (autobus ou métro) 8

Radio 9

Télévision 10

Twitter 11

YouTube 13

Instagram 14

LinkedIn 15

Snapchat 18

Spotify 19

Autre, veuillez préciser : 77

Préfère ne pas répondre 99

T1C [1,3]

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?

Préciser 77

Préfère ne pas répondre 99

T1D [1,18]

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?

Choisissez toutes les réponses qui s'appliquent.

Facebook 1

Twitter 2

YouTube 3

Instagram 4

LinkedIn 5

Snapchat 16

Spotify 17

Télévision 10

Site Internet, veuillez préciser : 6

Revues, veuillez préciser : 7

Journal (quotidien), veuillez préciser : 8

Journal (hebdomadaire ou communautaire), veuillez préciser : 9

Autre, veuillez préciser : 77

Préfère ne pas répondre 99

T1E

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?

Oui 1

Non 2

Préfère ne pas répondre 99

T1D2

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous participé à des activités commémoratives pour rendre hommage aux vétérans canadiens?

Vous pourriez y avoir participé de diverses façons, notamment en portant un coquelicot, en assistant à une cérémonie en personne, en regardant une cérémonie à la télévision, en observant un moment de silence, en assistant à une conférence donnée par un vétéran, en discutant avec des étudiants, des membres de votre famille ou des amis, en partageant des publications sur des réseaux sociaux ou en visitant un monument commémoratif.

Oui 1

Non 2

Préfère ne pas répondre 99

PT1G

Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...

T1GA

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens?

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Préfère ne pas répondre 99

T1GB

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens?

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Préfère ne pas répondre 99

T1GC

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans?

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Préfère ne pas répondre 99

T1H

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?

Préciser 77

Préfère ne pas répondre 99

T1H_SCREENA

Récemment, différentes publicités ont été diffusées au sujet des vétérans canadiens. Cliquez pour voir.

T1H_SCREENB

Récemment, différentes publicités ont été diffusées au sujet des vétérans canadiens. Cliquez pour voir.

T1H2

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu cette publicité?

Oui 1

Non 2

Préfère ne pas répondre 99

T1I [1,18]

Où avez-vous vu cette publicité?

Choisissez toutes les réponses applicables.

Cinéma 1

Facebook 12

Site Internet 2

Revues 3

Journal (quotidien) 4

Journal (hebdomadaire ou communautaire) 5

Panneaux d'affichage extérieurs 6

Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 7

Transport public (autobus ou métro) 8

Radio 9

Télévision 10

Twitter 11

YouTube 13

Instagram 14

LinkedIn 15

Snapchat 18

Spotify 19

Autre, veuillez préciser : 77

Ne sais pas 98

T1J [1,3]

Quel est, selon vous, le message principal que cette publicité tente de véhiculer ?

Préciser 77

Préfère ne pas répondre 99

PT1K

Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?

T1KA

Cette publicité attire mon attention

Fortement en désaccord 1 1

2 2

3 3

4 4

Fortement en accord 5 5

Préfère ne pas répondre 99

T1KB

Cette publicité me concerne

Fortement en désaccord 1 1

2 2

3 3

4 4

Fortement en accord 5 5

Préfère ne pas répondre 99

T1KC

Cette publicité est difficile à suivre

Fortement en désaccord 1 1

2 2

3 3

4 4

Fortement en accord 5 5

Préfère ne pas répondre 99

T1KD

Cette publicité ne favorise pas un parti politique plus qu'un autre

Fortement en désaccord 1 1

2 2

3 3

4 4

Fortement en accord 5 5

Préfère ne pas répondre 99

T1KE

Cette publicité traite d'un sujet important

Fortement en désaccord 1 1

2 2

3 3

4 4

Fortement en accord 5 5

Préfère ne pas répondre 99

T1KF

Cette publicité fournit de l'information nouvelle

Fortement en désaccord 1 1

2 2

3 3

4 4

Fortement en accord 5 5

Préfère ne pas répondre 99

T1KG

Cette publicité indique clairement que le gouvernement du Canada veut que vous vous souveniez des vétérans canadiens et que vous leur rendiez hommage

Fortement en désaccord 1 1

2 2

3 3

4 4

Fortement en accord 5 5

Préfère ne pas répondre 99

Q1A

Anciens Combattants Canada est le ministère du gouvernement responsable des soins prodigués aux membres des Forces armées canadiennes lorsqu'ils prennent leur retraite de l'Aviation royale canadienne, de la Marine royale canadienne et de l'Armée canadienne.

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?

Pas du tout familier 1 1

2 2

3 3

4 4

Très familier 5 5

Je ne sais pas/ Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 9

Q1B

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?

Préciser 77

Préfère ne pas répondre 99

PQ2_1

Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».

Q2_1A

Services de transition de carrière

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1B

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1C

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1D

Indemnités en cas d'invalidité

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1E

Services de soutien en santé mentale

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1F

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1G

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1H

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1I

Soins de longue durée

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1J

Frais de funérailles et d'inhumation

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1K

Prestations d'éducation

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1L

Pension à vie

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1M

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

Q2_1N

Allocation de reconnaissance des aidants naturels

Pas du tout important 1 1

2 2

3 3

4 5

Très important 5 7

Je ne sais pas /Je préfère ne pas répondre/ Pas de réponse 99

DEMIN

Et, enfin, voici quelques questions qui nous aideront à analyser les résultats de ce sondage.

D1

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?

Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 1

Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 2

Travailleur/travailleuse autonome 3

Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 4

Étudiant(e) à temps plein 5

Retraité(e) 6

À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 7

Autre situation d'emploi (veuillez préciser) 77

Préfère ne pas répondre 99

D2

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?

Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 1

Quelques années d'étude au secondaire 2

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 3

Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 4

Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 5

Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 6

Baccalauréat 7

Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 8

Préfère ne pas répondre 99

D3

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?

Oui 1

Non 2

Préfère ne pas répondre 99

D4

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?

Moins de 20 000 $ 1

Entre 20 000 $ et 39 999 $ 2

Entre 40 000 $ et 59 999 $ 3

Entre 60 000 $ et 79 999 $ 4

Entre 80 000 $ et 99 999 $ 5

Entre 100 000 $ et 149 999 $ 6

150 000 $ et plus 7

Préfère ne pas répondre 99

D5

Où êtes-vous né(e)?

Au Canada 1

À l'extérieur du Canada (Précisez quel pays ) : 2

Préfère ne pas répondre 99

D6

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?

Veuillez indiquer l'année : 77

Préfère ne pas répondre 99

D7 [1,2]

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?

Anglais 1

Français 2

Autre (Veuillez préciser la langue) : 77

Préfère ne pas répondre 99

D8 [1,3]

Êtes-vous un vétéran canadien ou connaissez-vous personnellement un vétéran canadien? Si c'est le cas, quelle est votre relation avec ce vétéran canadien?

Choisissez toutes les réponses qui s'appliquent.

Oui, je suis un vétéran canadien 1

Oui, quelqu'un de ma famille est un vétéran canadien 2

Oui, un ami ou une connaissance est un vétéran canadien 3

Non, je ne connais pas personnellement un vétéran 4

Ne sais pas/Préfère ne pas répondre 99

THNK

Voilà qui met fin au sondage que nous avons mené au nom d'Anciens Combattants Canada. Au cours des prochains mois, le rapport sera disponible auprès de Bibliothèque et Archives Canada. Nous vous remercions grandement d'avoir pris le temps d'y participer et nous vous en sommes reconnaissants.

THNK2

Nous regrettons, mais vos réponses nous indiquent que vous n'êtes pas admissible à participer à ce sondage. Merci de votre temps.

Annexe D

Données tabulées de l'enquête initiale

Êtes-vous...
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1B
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Un homme 967
48 %
70
47 %
216
49 %
359
47 %
71
44 %
111
51 %
137
51 %
967
100 %
++++
0
0 %
----
199
43 %
--
188
56 %
+++
181
53 %
++
192
51 %
207
42 %
---
Une femme 1019
51 %
79
52 %
216
50 %
405
53 %
84
54 %
105
48 %
127
49 %
0
0 %
----
1019
100 %
++++
258
56 %
+++
140
42 %
----
158
46 %
--
184
49 %
279
57 %
+++
Préfère ne pas répondre 14
1 %
2
1 %
3
1 %
4
1 %
3
2 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
9
3 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
Khi carré : - - 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Êtes-vous...
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D1B
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Un homme 967
48 %
822
47 %
128
53 %
706
48 %
205
49 %
256
48 %
696
48 %
597
52 %
++++
357
42 %
----
221
48 %
350
50 %
387
47 %
265
42 %
----
247
48 %
346
59 %
++++
Une femme 1019
51 %
893
52 %
++
115
47 %
758
52 %
211
51 %
259
50 %
750
52 %
527
47 %
----
488
58 %
++++
241
52 %
340
49 %
427
52 %
364
57 %
++++
260
52 %
230
40 %
----
Préfère ne pas répondre 14
1 %
9
1 %
2
1 %
10
1 %
1
0 %
6
1 %
4
0 %
9
1 %
3
0 %
2
0 %
4
1 %
7
1 %
2
0 %
2
0 %
5
1 %
Khi carré : - - - - 99,9 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Êtes-vous...
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D1B
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Un homme 967
48 %
104
43 %
-
587
51 %
+++
211
54 %
+++
67
46 %
668
47 %
-
162
54 %
++
215
53 %
++
582
45 %
----
98
56 %
++
140
48 %
721
47 %
45
62 %
++
93
52 %
818
47 %
--
Une femme 1019
51 %
140
57 %
+
557
49 %
--
174
45 %
--
80
54 %
741
52 %
+
130
44 %
--
186
47 %
-
696
54 %
++++
71
41 %
---
146
52 %
795
52 %
+
26
35 %
---
83
48 %
903
52 %
+++
Préfère ne pas répondre 14
1 %
1
0 %
5
0 %
2
0 %
0
0 %
11
1 %
4
1 %
1
0 %
8
1 %
4
2 %
1
0 %
8
1 %
2
3 %
1
1 %
10
1 %
Khi carré : - 95 95 99 95 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1C
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
18 à 24 100
6 %
7
5 %
22
6 %
36
6 %
8
6 %
9
5 %
18
8 %
48
6 %
52
6 %
100
22 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
25 à 34 358
21 %
22
17 %
81
22 %
135
21 %
33
25 %
39
21 %
47
21 %
151
19 %
---
206
24 %
+++
358
78 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
35 à 44 337
16 %
29
19 %
73
17 %
125
16 %
33
21 %
40
18 %
37
14 %
188
19 %
+++
140
13 %
----
0
0 %
----
337
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
45 à 54 341
18 %
24
17 %
54
13 %
---
146
20 %
++
28
18 %
41
20 %
46
18 %
181
20 %
++
158
16 %
--
0
0 %
----
0
0 %
----
341
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
55 à 64 377
17 %
30
19 %
96
20 %
+
137
16 %
28
16 %
36
15 %
48
17 %
192
18 %
184
17 %
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
377
100 %
++++
0
0 %
----
65 et plus 487
21 %
39
23 %
109
22 %
189
21 %
28
15 %
-
52
21 %
68
22 %
207
18 %
---
279
24 %
+++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
487
100 %
++++
Khi carré : - - 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D1C
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
18 à 24 100
6 %
82
6 %
16
7 %
75
6 %
23
7 %
20
4 %
-
78
7 %
+
41
4 %
----
58
9 %
++++
43
11 %
++++
30
5 %
27
4 %
----
44
8 %
+++
21
5 %
27
5 %
25 à 34 358
21 %
287
20 %
----
60
29 %
+++
247
20 %
--
86
25 %
+
121
26 %
++++
228
19 %
----
292
30 %
++++
61
9 %
----
57
15 %
----
121
21 %
176
25 %
++++
135
25 %
+++
111
26 %
+++
76
16 %
----
35 à 44 337
16 %
294
17 %
37
15 %
254
17 %
62
15 %
214
38 %
++++
116
8 %
----
285
24 %
++++
46
6 %
----
33
7 %
----
100
14 %
--
201
24 %
++++
62
10 %
----
72
14 %
-
176
29 %
++++
45 à 54 341
18 %
302
18 %
33
14 %
-
260
19 %
56
14 %
--
130
25 %
++++
205
15 %
----
271
24 %
++++
66
9 %
----
72
16 %
113
17 %
152
19 %
81
13 %
----
71
14 %
--
137
25 %
++++
55 à 64 377
17 %
350
19 %
++++
27
10 %
---
275
17 %
90
20 %
24
4 %
----
348
23 %
++++
189
15 %
----
186
22 %
++++
105
21 %
++
158
21 %
+++
110
12 %
----
109
16 %
108
20 %
84
13 %
---
65 et plus 487
21 %
409
20 %
72
25 %
+
363
21 %
100
21 %
12
2 %
----
475
29 %
++++
55
4 %
----
431
47 %
++++
154
29 %
++++
172
21 %
155
16 %
----
200
28 %
++++
126
21 %
81
12 %
----
Khi carré : - 99,9 90 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D1C
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
18 à 24 100
6 %
13
6 %
65
7 %
23
7 %
12
9 %
+
58
5 %
---
22
9 %
++
31
9 %
+++
44
4 %
----
12
8 %
29
12 %
++++
56
4 %
----
9
14 %
+++
20
13 %
++++
68
5 %
----
25 à 34 358
21 %
38
18 %
218
22 %
84
26 %
++
46
36 %
++++
210
18 %
----
60
24 %
89
26 %
++
202
19 %
----
40
27 %
++
77
31 %
++++
235
18 %
----
16
25 %
59
37 %
++++
275
19 %
----
35 à 44 337
16 %
25
10 %
---
231
19 %
++++
68
17 %
18
12 %
242
17 %
66
21 %
++
74
18 %
195
15 %
--
38
21 %
51
17 %
245
16 %
13
18 %
27
14 %
294
17 %
45 à 54 341
18 %
41
18 %
199
18 %
58
15 %
19
13 %
-
261
20 %
+++
47
16 %
64
16 %
227
19 %
26
15 %
29
10 %
----
282
20 %
++++
10
14 %
22
12 %
--
306
19 %
++
55 à 64 377
17 %
57
22 %
+
190
15 %
---
69
16 %
17
11 %
--
284
19 %
++
47
14 %
59
13 %
--
271
20 %
++++
29
15 %
40
12 %
--
308
19 %
+++
9
11 %
23
12 %
--
344
18 %
+++
65 et plus 487
21 %
71
25 %
+
246
18 %
----
85
19 %
35
20 %
365
22 %
++
54
15 %
---
85
18 %
-
347
24 %
++++
28
14 %
--
61
18 %
398
23 %
++++
16
18 %
26
12 %
---
444
22 %
++++
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1E
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Terre-Neuve-et-Labrador 26
2 %
26
22 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
----
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
--
12
1 %
14
2 %
3
1 %
7
3 %
4
1 %
4
1 %
8
2 %
Île-du-Prince-Édouard 7
0 %
7
4 %
++++
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
Nouvelle-Écosse 73
3 %
73
42 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
--
0
0 %
---
0
0 %
---
34
3 %
37
3 %
16
3 %
16
4 %
11
3 %
11
2 %
19
3 %
Nouveau-Brunswick 45
2 %
45
31 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
---
21
2 %
24
2 %
9
2 %
5
1 %
8
2 %
13
3 %
+
10
2 %
Québec 435
23 %
0
0 %
----
435
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
216
24 %
216
23 %
103
24 %
73
23 %
54
17 %
---
96
27 %
++
109
24 %
Ontario 768
38 %
0
0 %
----
0
0 %
----
768
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
359
37 %
405
40 %
171
37 %
125
37 %
146
43 %
+
137
36 %
189
38 %
Manitoba 90
4 %
0
0 %
--
0
0 %
----
0
0 %
----
90
53 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
----
40
3 %
49
4 %
24
4 %
15
3 %
21
5 %
14
3 %
16
2 %
Saskatchewan 68
3 %
0
0 %
--
0
0 %
----
0
0 %
----
68
47 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
---
31
3 %
35
3 %
17
3 %
18
5 %
++
7
2 %
14
3 %
12
2 %
Alberta 217
11 %
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
217
100 %
++++
0
0 %
----
111
12 %
105
11 %
48
11 %
40
12 %
41
12 %
36
10 %
52
11 %
Colombie-Britannique 264
13 %
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
264
100 %
++++
137
14 %
127
13 %
65
14 %
37
11 %
46
14 %
48
13 %
68
14 %
Yukon 5
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
2
0 %
Territoires du Nord-Ouest 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
Nunavut 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - (99,9) - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D1E
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Terre-Neuve-et-Labrador 26
2 %
22
2 %
4
2 %
26
2 %
++++
0
0 %
---
7
2 %
19
2 %
15
2 %
11
1 %
3
1 %
10
2 %
13
2 %
5
1 %
-
3
1 %
-
12
3 %
++
Île-du-Prince-Édouard 7
0 %
7
0 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
2
0 %
5
0 %
3
0 %
4
0 %
1
0 %
4
0 %
2
0 %
4
1 %
0
0 %
3
0 %
Nouvelle-Écosse 73
3 %
67
3 %
5
2 %
72
4 %
++++
1
0 %
----
21
3 %
50
3 %
37
3 %
35
3 %
16
3 %
30
3 %
26
3 %
34
4 %
++
17
3 %
13
2 %
-
Nouveau-Brunswick 45
2 %
43
2 %
+
2
1 %
41
3 %
+++
5
1 %
-
11
2 %
34
2 %
18
2 %
--
27
3 %
++
12
3 %
18
3 %
13
1 %
-
14
2 %
13
2 %
11
2 %
Québec 435
23 %
392
24 %
+++
40
18 %
--
67
5 %
----
361
87 %
++++
98
20 %
-
331
25 %
++
242
23 %
189
24 %
74
17 %
----
174
27 %
+++
185
24 %
163
28 %
+++
123
26 %
106
20 %
--
Ontario 768
38 %
637
37 %
----
112
45 %
++
673
46 %
++++
33
7 %
----
215
41 %
+
542
37 %
-
448
39 %
315
37 %
191
41 %
246
35 %
--
324
40 %
224
36 %
-
176
34 %
--
254
43 %
+++
Manitoba 90
4 %
78
4 %
12
4 %
80
4 %
+++
0
0 %
----
32
5 %
+
56
3 %
-
50
3 %
39
4 %
24
4 %
31
3 %
31
3 %
29
4 %
24
4 %
21
3 %
Saskatchewan 68
3 %
60
3 %
6
2 %
62
4 %
+++
3
1 %
---
22
4 %
46
3 %
46
4 %
+
22
2 %
20
4 %
18
2 %
29
3 %
24
4 %
19
3 %
16
2 %
Alberta 217
11 %
195
12 %
+
19
8 %
-
199
14 %
++++
5
1 %
----
61
12 %
151
11 %
124
11 %
88
11 %
57
13 %
80
12 %
78
10 %
-
50
8 %
---
54
11 %
74
13 %
+
Colombie-Britannique 264
13 %
217
13 %
--
45
19 %
++
241
17 %
++++
8
2 %
----
52
10 %
--
211
15 %
+++
147
13 %
115
14 %
66
15 %
81
12 %
115
14 %
81
13 %
79
16 %
+
69
12 %
Yukon 5
0 %
5
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
+
1
0 %
1
0 %
2
0 %
Territoires du Nord-Ouest 2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
Nunavut 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - (95) (99,9) (90) - (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D1E
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Terre-Neuve-et-Labrador 26
2 %
4
2 %
13
1 %
1
0 %
--
1
1 %
24
2 %
++
1
0 %
7
2 %
18
2 %
1
1 %
2
1 %
23
2 %
1
2 %
2
1 %
23
2 %
Île-du-Prince-Édouard 7
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
6
0 %
1
0 %
3
1 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
Nouvelle-Écosse 73
3 %
8
3 %
39
3 %
5
1 %
--
6
3 %
58
3 %
8
2 %
13
3 %
51
3 %
5
2 %
10
3 %
57
3 %
1
1 %
3
1 %
68
3 %
Nouveau-Brunswick 45
2 %
5
2 %
23
2 %
6
1 %
0
0 %
-
39
3 %
++
4
1 %
5
1 %
36
3 %
++
3
2 %
5
2 %
37
2 %
2
3 %
3
2 %
40
2 %
Québec 435
23 %
53
23 %
269
25 %
++
221
59 %
++++
43
31 %
++
156
12 %
----
100
36 %
++++
114
30 %
++++
216
18 %
----
73
45 %
++++
104
38 %
++++
253
18 %
----
36
51 %
++++
63
38 %
++++
329
20 %
----
Ontario 768
38 %
106
43 %
+
435
38 %
71
18 %
----
50
34 %
637
45 %
++++
96
32 %
--
131
32 %
---
537
42 %
++++
48
27 %
---
86
30 %
---
632
41 %
++++
18
25 %
--
55
31 %
--
692
40 %
++++
Manitoba 90
4 %
12
4 %
48
3 %
12
2 %
11
6 %
64
4 %
13
3 %
13
3 %
63
4 %
7
3 %
12
3 %
69
4 %
3
3 %
8
3 %
78
4 %
Saskatchewan 68
3 %
4
1 %
38
3 %
8
2 %
-
3
2 %
56
4 %
++
4
1 %
--
6
1 %
--
57
4 %
++++
3
1 %
4
1 %
--
60
4 %
++
0
0 %
1
0 %
--
66
3 %
++
Alberta 217
11 %
22
9 %
125
11 %
23
6 %
----
13
9 %
174
13 %
++++
20
7 %
---
50
12 %
145
12 %
12
7 %
-
29
10 %
174
12 %
+
4
5 %
-
16
9 %
194
12 %
Colombie-Britannique 264
13 %
30
13 %
152
13 %
39
10 %
--
18
13 %
202
15 %
++
47
15 %
59
15 %
156
13 %
19
11 %
34
12 %
208
14 %
7
10 %
23
12 %
231
14 %
Yukon 5
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
1 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
1
1 %
4
0 %
Territoires du Nord-Ouest 2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
++
0
0 %
--
1
0 %
1
0 %
0
0 %
-
1
1 %
++
0
0 %
1
0 %
1
1 %
++++
1
0 %
+
0
0 %
----
Nunavut 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu, lu ou entendu des annonces du gouvernement du Canada?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q1
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Oui 1019
51 %
68
46 %
236
54 %
404
53 %
74
46 %
118
54 %
117
45 %
--
533
55 %
++++
483
48 %
---
244
53 %
155
47 %
-
183
54 %
203
54 %
234
48 %
Non/Je ne me souviens pas 975
48 %
83
54 %
198
45 %
362
47 %
83
53 %
98
46 %
147
55 %
++
429
44 %
----
536
52 %
++++
209
45 %
182
53 %
++
158
46 %
174
46 %
252
52 %
Préfère ne pas répondre 6
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Khi carré : - 90 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu, lu ou entendu des annonces du gouvernement du Canada?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q1
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Oui 1019
51 %
888
52 %
117
49 %
734
50 %
228
55 %
+
264
52 %
744
52 %
581
52 %
428
51 %
232
50 %
362
53 %
415
51 %
324
52 %
263
52 %
305
53 %
Non/Je ne me souviens pas 975
48 %
833
48 %
126
50 %
738
50 %
+
187
45 %
-
255
48 %
703
48 %
548
48 %
419
49 %
228
49 %
331
47 %
405
49 %
303
48 %
244
48 %
276
47 %
Préfère ne pas répondre 6
0 %
3
0 %
2
1 %
2
0 %
2
1 %
2
0 %
3
0 %
4
0 %
1
0 %
4
1 %
1
0 %
1
0 %
4
1 %
2
0 %
0
0 %
Khi carré : - - 90 - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu, lu ou entendu des annonces du gouvernement du Canada?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q1
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Oui 1019
51 %
174
72 %
++++
537
47 %
----
179
47 %
--
70
49 %
753
53 %
+++
128
44 %
---
184
46 %
--
701
55 %
++++
83
48 %
130
46 %
--
800
53 %
++
32
43 %
78
44 %
-
905
53 %
+++
Non/Je ne me souviens pas 975
48 %
70
28 %
----
610
52 %
++++
208
53 %
++
76
50 %
665
46 %
---
165
55 %
++
217
54 %
++
583
45 %
----
88
51 %
154
53 %
+
723
47 %
--
39
54 %
98
55 %
+
824
47 %
---
Préfère ne pas répondre 6
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
3
1 %
1
0 %
2
0 %
2
1 %
3
1 %
1
0 %
2
3 %
1
1 %
2
0 %
Khi carré : - 99,9 95 99,9 90 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Pensez à la plus récente annonce du gouvernement du Canada qui vous vient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2
Total pondéré : 1027 63 255 405 61 120 121 534 490 291 154 192 187 203
Total: 1019 68 236 404 74 118 117 533 483 244 155 183 203 234
Cinéma 17
2 %
2
3 %
3
1 %
6
2 %
1
1 %
2
2 %
3
3 %
15
3 %
+++
2
0 %
---
10
4 %
+++
0
0 %
-
5
3 %
2
1 %
0
0 %
--
Site Internet 156
16 %
12
18 %
35
16 %
60
15 %
13
19 %
16
14 %
20
18 %
92
18 %
+
64
14 %
-
61
25 %
++++
19
12 %
26
14 %
25
12 %
25
11 %
--
Revues 25
3 %
3
5 %
4
2 %
7
2 %
3
4 %
4
4 %
4
4 %
19
4 %
++
6
1 %
--
12
5 %
+++
2
1 %
4
2 %
1
1 %
--
6
3 %
Journal (quotidien) 167
16 %
8
12 %
58
23 %
++++
67
16 %
6
8 %
-
14
11 %
14
12 %
93
17 %
74
15 %
25
10 %
---
15
10 %
--
25
14 %
38
19 %
64
28 %
++++
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 52
5 %
2
3 %
13
5 %
25
6 %
1
1 %
4
3 %
7
6 %
28
5 %
24
5 %
14
6 %
1
1 %
---
9
5 %
8
4 %
20
9 %
+++
Panneaux d'affichage extérieurs 57
6 %
6
9 %
7
3 %
--
17
5 %
8
11 %
++
13
12 %
+++
6
5 %
30
6 %
27
6 %
26
10 %
++++
11
7 %
11
6 %
5
2 %
--
4
2 %
---
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 100
10 %
7
11 %
22
9 %
48
12 %
+
2
2 %
--
8
7 %
13
11 %
49
9 %
51
11 %
20
8 %
23
15 %
++
15
8 %
14
7 %
28
12 %
Transport public (autobus ou métro) 57
6 %
5
9 %
3
1 %
----
33
9 %
+++
6
9 %
3
3 %
7
6 %
29
6 %
28
6 %
34
14 %
++++
8
5 %
9
5 %
3
1 %
---
3
1 %
----
Radio 216
22 %
13
21 %
46
20 %
90
23 %
10
14 %
34
29 %
++
23
21 %
105
21 %
110
23 %
70
29 %
+++
42
27 %
+
31
17 %
-
36
18 %
37
16 %
--
Télévision 712
69 %
42
59 %
-
183
76 %
+++
272
66 %
55
72 %
79
66 %
79
66 %
381
70 %
330
67 %
125
52 %
----
101
65 %
132
72 %
165
81 %
++++
189
81 %
++++
Twitter 38
4 %
2
3 %
7
3 %
21
5 %
+
0
0 %
-
5
5 %
3
3 %
20
4 %
16
3 %
14
6 %
+
7
5 %
7
4 %
5
3 %
5
2 %
Facebook 151
16 %
15
25 %
++
27
12 %
-
60
15 %
13
20 %
17
16 %
19
17 %
75
15 %
76
16 %
65
26 %
++++
25
16 %
23
13 %
19
9 %
---
19
8 %
----
YouTube 60
6 %
4
6 %
11
5 %
22
6 %
8
12 %
++
6
6 %
9
9 %
41
8 %
+++
19
4 %
---
35
14 %
++++
9
6 %
12
7 %
3
1 %
---
1
0 %
----
Instagram 21
2 %
1
1 %
4
2 %
10
3 %
1
1 %
3
3 %
2
2 %
12
2 %
8
2 %
13
5 %
++++
3
2 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
---
LinkedIn 3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
COURRIEL 4
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
++
1
0 %
3
1 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
Autre 8
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
-
1
1 %
2
2 %
2
2 %
5
1 %
3
1 %
6
2 %
+++
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
Préfère ne pas répondre 5
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
3
1 %
Khi carré : - (99) (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 11,88 6,38 4,88 11,39 9,02 9,06 4,24 4,46 6,27 7,87 7,24 6,88 6,41

Pensez à la plus récente annonce du gouvernement du Canada qui vous vient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2
Total pondéré : 1027 890 122 725 245 280 735 614 402 225 363 430 326 266 311
Total: 1019 888 117 734 228 264 744 581 428 232 362 415 324 263 305
Cinéma 17
2 %
12
1 %
--
5
4 %
++
14
2 %
3
1 %
7
3 %
10
2 %
13
2 %
+
4
1 %
-
4
2 %
6
2 %
7
2 %
7
2 %
3
1 %
7
3 %
Site Internet 156
16 %
132
15 %
21
19 %
116
16 %
36
17 %
52
20 %
++
103
15 %
-
102
18 %
++
54
13 %
--
22
10 %
---
52
15 %
82
21 %
++++
56
18 %
34
14 %
48
16 %
Revues 25
3 %
21
3 %
3
2 %
18
3 %
5
2 %
11
4 %
++
14
2 %
--
13
2 %
12
3 %
4
2 %
11
3 %
10
2 %
8
3 %
7
3 %
7
2 %
Journal (quotidien) 167
16 %
143
16 %
22
18 %
108
14 %
--
50
21 %
++
27
10 %
---
137
18 %
+++
74
13 %
----
92
21 %
++++
33
14 %
55
15 %
78
18 %
62
18 %
40
15 %
43
14 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 52
5 %
48
5 %
4
3 %
39
5 %
14
6 %
9
4 %
42
6 %
22
4 %
--
30
7 %
++
15
6 %
24
7 %
+
13
3 %
--
23
7 %
+
15
6 %
6
2 %
---
Panneaux d'affichage extérieurs 57
6 %
49
6 %
5
5 %
45
6 %
7
3 %
--
16
6 %
40
6 %
42
7 %
+++
14
3 %
---
13
6 %
24
7 %
20
5 %
20
6 %
15
6 %
16
5 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 100
10 %
89
10 %
9
8 %
76
10 %
18
8 %
23
8 %
74
10 %
58
10 %
39
9 %
16
7 %
-
31
9 %
51
12 %
+
28
8 %
26
10 %
30
10 %
Transport public (autobus ou métro) 57
6 %
45
5 %
-
11
10 %
+
49
7 %
+++
5
2 %
---
21
8 %
+
35
5 %
-
40
7 %
++
17
4 %
-
12
6 %
16
5 %
28
7 %
17
6 %
14
6 %
23
8 %
+
Radio 216
22 %
184
22 %
27
23 %
162
23 %
43
20 %
85
33 %
++++
130
18 %
----
153
27 %
++++
62
15 %
----
37
17 %
--
90
26 %
++
86
21 %
66
21 %
61
25 %
66
22 %
Télévision 712
69 %
645
72 %
++++
61
51 %
----
499
66 %
--
176
76 %
+++
159
60 %
----
549
72 %
++++
382
65 %
---
325
75 %
++++
183
78 %
++++
261
71 %
263
62 %
----
226
68 %
182
68 %
211
69 %
Twitter 38
4 %
29
3 %
--
6
5 %
29
4 %
5
2 %
10
4 %
27
4 %
29
5 %
+++
8
2 %
---
5
2 %
11
3 %
20
5 %
12
4 %
6
3 %
19
6 %
++
Facebook 151
16 %
127
15 %
23
21 %
+
118
17 %
++
26
12 %
-
50
20 %
++
99
14 %
--
89
16 %
62
15 %
36
16 %
55
16 %
58
15 %
64
21 %
+++
38
16 %
37
12 %
-
YouTube 60
6 %
44
5 %
----
15
14 %
++++
45
7 %
10
5 %
29
11 %
++++
30
5 %
----
44
8 %
++
16
4 %
--
14
7 %
14
4 %
--
30
8 %
22
7 %
16
7 %
18
6 %
Instagram 21
2 %
15
2 %
--
4
4 %
16
2 %
2
1 %
5
2 %
16
2 %
16
3 %
+
5
1 %
4
2 %
8
2 %
9
2 %
7
2 %
5
2 %
6
2 %
LinkedIn 3
0 %
2
0 %
1
1 %
3
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
---
3
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
COURRIEL 4
0 %
4
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
Autre 8
1 %
3
0 %
----
4
4 %
++++
4
1 %
2
1 %
4
2 %
4
1 %
6
1 %
2
1 %
2
1 %
3
1 %
3
1 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
Préfère ne pas répondre 5
0 %
4
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
Khi carré : - (99,9) (99) (99,9) (99,9) (95) -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 3,29 9,06 3,62 6,49 6,03 3,59 4,07 4,74 6,43 5,15 4,81 5,44 6,04 5,61

Pensez à la plus récente annonce du gouvernement du Canada qui vous vient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2
Total pondéré : 1027 174 551 189 75 745 134 191 695 86 138 796 33 85 905
Total: 1019 174 537 179 70 753 128 184 701 83 130 800 32 78 905
Cinéma 17
2 %
2
1 %
12
2 %
3
2 %
2
3 %
12
2 %
4
3 %
1
1 %
12
2 %
4
5 %
++
1
1 %
12
2 %
2
7 %
++
1
1 %
14
2 %
Site Internet 156
16 %
32
19 %
79
15 %
24
14 %
12
18 %
118
16 %
23
19 %
30
17 %
102
15 %
17
22 %
16
12 %
122
16 %
4
13 %
17
23 %
+
134
15 %
Revues 25
3 %
13
8 %
++++
6
1 %
---
3
2 %
2
3 %
20
3 %
5
4 %
6
3 %
14
2 %
7
8 %
++++
3
2 %
15
2 %
--
2
6 %
5
6 %
++
18
2 %
---
Journal (quotidien) 167
16 %
37
21 %
++
67
12 %
----
37
19 %
15
21 %
114
15 %
23
18 %
30
15 %
113
16 %
15
18 %
23
17 %
128
16 %
8
25 %
14
18 %
144
15 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 52
5 %
22
13 %
++++
19
3 %
---
8
4 %
4
6 %
39
5 %
6
5 %
12
6 %
34
5 %
8
10 %
+
5
4 %
39
5 %
2
6 %
4
5 %
46
5 %
Panneaux d'affichage extérieurs 57
6 %
14
9 %
+
32
6 %
10
6 %
7
11 %
+
37
5 %
10
8 %
12
7 %
35
5 %
8
9 %
9
7 %
40
5 %
2
6 %
9
11 %
++
46
5 %
-
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 100
10 %
23
13 %
44
8 %
-
21
12 %
5
7 %
72
10 %
19
14 %
+
19
10 %
61
9 %
10
11 %
14
11 %
74
9 %
3
8 %
8
10 %
88
10 %
Transport public (autobus ou métro) 57
6 %
14
9 %
26
5 %
9
5 %
6
10 %
40
6 %
14
11 %
+++
8
5 %
35
5 %
11
14 %
+++
9
7 %
37
5 %
--
3
10 %
7
9 %
47
6 %
Radio 216
22 %
38
23 %
112
21 %
36
21 %
21
31 %
+
155
21 %
29
24 %
46
26 %
141
21 %
20
26 %
34
27 %
162
21 %
6
20 %
25
33 %
++
185
21 %
-
Télévision 712
69 %
129
72 %
362
66 %
-
127
70 %
41
57 %
--
532
69 %
73
56 %
----
124
67 %
509
71 %
+++
49
57 %
--
80
61 %
--
578
71 %
+++
20
62 %
48
61 %
640
69 %
Twitter 38
4 %
6
4 %
14
3 %
--
3
2 %
-
4
5 %
30
4 %
4
3 %
7
4 %
27
4 %
2
2 %
2
2 %
34
5 %
+
1
3 %
0
0 %
-
37
4 %
+
Facebook 151
16 %
33
20 %
+
68
13 %
--
19
11 %
-
14
21 %
115
16 %
18
15 %
22
13 %
110
17 %
10
12 %
18
15 %
122
16 %
2
6 %
11
15 %
137
16 %
YouTube 60
6 %
13
8 %
26
5 %
10
6 %
6
10 %
44
6 %
9
8 %
6
4 %
-
45
7 %
5
7 %
8
7 %
47
6 %
0
0 %
3
4 %
57
7 %
Instagram 21
2 %
7
5 %
++
9
2 %
3
2 %
2
3 %
16
2 %
4
3 %
5
3 %
12
2 %
3
4 %
3
2 %
15
2 %
0
0 %
4
5 %
+
17
2 %
LinkedIn 3
0 %
1
1 %
1
0 %
1
1 %
1
2 %
+
1
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
COURRIEL 4
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
Autre 8
1 %
0
0 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
2
2 %
1
1 %
5
1 %
1
1 %
1
1 %
6
1 %
0
0 %
2
2 %
6
1 %
Préfère ne pas répondre 5
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
1
1 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
1
2 %
0
0 %
4
0 %
Khi carré : - (99,9) - - (95) (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 7,43 4,23 7,32 11,71 3,57 8,66 7,22 3,70 10,76 8,60 3,46 17,32 11,10 3,26

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q3
Total pondéré : 1027 63 255 405 61 120 121 534 490 291 154 192 187 203
Total: 1019 68 236 404 74 118 117 533 483 244 155 183 203 234
PARCS CANADA, ACCÈS GRATUIT, PARCS 3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
3
1 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
+
GASPILLAGE DE L’ARGENT DES CONTRIBUABLES, ANNONCE TROMPEUSE/FAUSSE, PROPAGANDE, ANNONCE INTÉRESSÉE/ÉLECTORALISTE 27
2 %
1
1 %
1
0 %
--
12
3 %
6
9 %
++++
3
3 %
4
3 %
20
3 %
++
6
1 %
---
2
1 %
--
6
4 %
6
3 %
8
4 %
5
2 %
ÉLECTIONS, VOTE, PROCHAINES ÉLECTIONS, RÉFÉRENDUM, RÉFORME ÉLECTORALE, CANDIDATS DANS LA COURSE 22
2 %
0
0 %
4
2 %
5
1 %
-
2
3 %
5
5 %
+
6
5 %
++
7
1 %
--
15
3 %
++
13
5 %
++++
1
0 %
-
2
1 %
3
2 %
3
1 %
RÉFORME FISCALE/CHANGEMENTS, HAUSSE D’IMPÔTS 6
1 %
1
2 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
2
1 %
1
1 %
LE PREMIER MINISTRE EN VEDETTE /PARLANT SUR DES QUESTIONS 8
1 %
0
0 %
3
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
3
2 %
2
1 %
LÉGISLATION RELATIVE À LA MARIJUANA/SENSIBILISATION 477
46 %
33
48 %
122
52 %
+
189
46 %
34
43 %
41
35 %
---
58
49 %
261
49 %
215
44 %
93
38 %
---
76
49 %
100
54 %
++
108
53 %
++
100
43 %
PROMOTION DE CE QUE LE GOUVERNEMENT FAIT POUR LE CANADA /LE PEUPLE, CHANGEMENTS/NOUVELLES INITIATIVES/PROGRAMMES PROMUS 13
1 %
2
3 %
4
2 %
2
1 %
-
1
1 %
1
1 %
3
3 %
5
1 %
8
2 %
6
2 %
+
2
1 %
1
1 %
3
1 %
1
1 %
MILITAIRE (DIVERS), RECRUTEMENT POUR LES FORCES ARMÉES 8
1 %
0
0 %
2
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
7
1 %
++
1
0 %
--
4
2 %
2
1 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
AUTRES NÉGATIVES (DIVERS) 15
1 %
1
1 %
2
1 %
6
1 %
0
0 %
3
3 %
3
2 %
8
1 %
7
2 %
3
1 %
2
1 %
1
1 %
5
2 %
4
2 %
NÉGOCIATIONS DE L’ALENA ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA, EXPORTATION/IMPORTATION, ACCORDS COMMERCIAUX 7
1 %
0
0 %
5
2 %
+++
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
5
1 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
4
2 %
++
ANNONCE POLITIQUE, NÉGATIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES/POSITIVES VERS LES PARTIS 5
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
+
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
--
5
1 %
++
1
0 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
1
0 %
RÉFORME DE L'IMMIGRATION/CITOYENNETÉ, CHANGEMENTS AUX LOIS 5
1 %
1
2 %
1
1 %
0
0 %
-
1
2 %
0
0 %
2
2 %
++
3
1 %
2
0 %
4
2 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
LIÉS AUX SOINS DE SANTÉ (MENTIONS FRÉQUENTES DE COUPURES RELATIVES AU MÉDICAMENT POUR LE DIABÈTE) 3
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
GAZODUCS 6
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
1
2 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
++
1
1 %
2
1 %
LOGO/MUSIQUE DU CANADA À LA FIN, LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA 11
1 %
1
2 %
0
0 %
-
7
2 %
+
1
2 %
0
0 %
1
1 %
5
1 %
6
1 %
2
1 %
1
1 %
4
2 %
3
1 %
1
0 %
CONDUITE DANGEREUSE/AVEC FACULTÉS AFFAIBLIES, BOISSON/TEXTO/CONDUITE INATTENTIVE, RÈGLEMENTS EN MATIÈRE DE NAVIGATION SÉCURITAIRE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
+
2
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
OFFRES D’EMPLOI, OFFRES D’EMPLOI DU GOUVERNEMENT/EMBAUCHE (POUR LE SCRS) 3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
3 %
++++
0
0 %
3
1 %
+
0
0 %
-
1
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
ENVIRONNEMENT, CHANGEMENT CLIMATIQUE, Y COMPRIS LA TAXE SUR LE CARBONE, POLITIQUES/RÉGLEMENTATIONS 37
3 %
1
2 %
5
2 %
20
5 %
+
4
5 %
7
6 %
0
0 %
--
21
4 %
16
3 %
3
1 %
--
2
1 %
7
4 %
7
3 %
18
8 %
++++
CONSOMMATION DE CANNABIS ET CONDUITE SOUS L’EFFET DE CANNABIS, DANGERS DE CONDUIRE APRÈS EN AVOIR CONSOMMÉ 62
6 %
1
1 %
-
5
2 %
---
36
9 %
+++
7
10 %
8
7 %
5
4 %
27
5 %
35
7 %
22
9 %
++
9
6 %
14
7 %
8
4 %
9
4 %
PRÉOCCUPATIONS SANITAIRES LIÉES À LA CONSOMMATION DE CANNABIS, DANGERS/UTILISATION SÉCURITAIRE 51
5 %
4
6 %
7
3 %
23
5 %
5
7 %
8
7 %
3
2 %
29
5 %
22
4 %
8
3 %
10
7 %
8
4 %
10
5 %
15
6 %
JOUR DU SOUVENIR, ANCIENS COMBATTANTS 5
1 %
0
0 %
3
1 %
++
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
STATISTIQUE CANADA 3
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
1
0 %
2
0 %
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
CULTURE DU CANADA, DIVERSITÉ 4
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
1
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++
GUERRE/ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES, ÉVÉNEMENTS PARTICULIERS DE COMMÉMORATION/ARTICLES COMMÉMORATIFS CÉLÉBRANT L’HISTOIRE 5
0 %
2
3 %
+++
2
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
4
2 %
+++
POSITIF, BONNE IMPRESSION, A AIMÉ 10
1 %
0
0 %
1
0 %
7
2 %
++
1
1 %
0
0 %
1
1 %
3
1 %
7
1 %
2
1 %
4
2 %
++
1
1 %
2
1 %
1
0 %
AÎNÉS, PENSIONS 2
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
SERVICES BANCAIRES/FINANCES PERSONNELLES, PROTECTION DES ÉPARGNES, ASSURANCES, TAUX D’INTÉRÊT 5
0 %
1
2 %
3
1 %
+
0
0 %
-
1
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
RECRUTEMENT/PROMOTION DE LA GRC 2
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
+
2
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
PRÉOCCUPATIONS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ DES RENSEIGNEMENTS, OBTENTION D’INFORMATION PAR LE GOUVERNEMENT 3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
1
0 %
TOURISME, CANADA 3
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
AUTRE 19
2 %
3
4 %
4
2 %
6
1 %
1
1 %
1
1 %
4
4 %
9
2 %
10
2 %
7
3 %
0
0 %
-
4
2 %
6
3 %
2
1 %
Ne me souviens pas 264
26 %
20
30 %
61
26 %
100
25 %
15
21 %
43
36 %
25
22 %
132
25 %
132
28 %
71
29 %
40
26 %
39
22 %
39
19 %
75
32 %
Khi carré : - (99,9) (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 11,88 6,38 4,88 11,39 9,02 9,06 4,24 4,46 6,27 7,87 7,24 6,88 6,41

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q3
Total pondéré : 1027 890 122 725 245 280 735 614 402 225 363 430 326 266 311
Total: 1019 888 117 734 228 264 744 581 428 232 362 415 324 263 305
PARCS CANADA, ACCÈS GRATUIT, PARCS 3
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
GASPILLAGE DE L’ARGENT DES CONTRIBUABLES, ANNONCE TROMPEUSE/FAUSSE, PROPAGANDE, ANNONCE INTÉRESSÉE/ÉLECTORALISTE 27
2 %
24
3 %
2
1 %
23
3 %
2
1 %
-
7
2 %
19
2 %
16
3 %
10
2 %
8
3 %
11
3 %
6
1 %
-
8
2 %
5
2 %
11
3 %
ÉLECTIONS, VOTE, PROCHAINES ÉLECTIONS, RÉFÉRENDUM, RÉFORME ÉLECTORALE, CANDIDATS DANS LA COURSE 22
2 %
18
2 %
4
4 %
17
2 %
4
2 %
5
2 %
17
3 %
14
3 %
7
2 %
5
2 %
11
3 %
5
1 %
-
10
3 %
5
2 %
5
2 %
RÉFORME FISCALE/CHANGEMENTS, HAUSSE D’IMPÔTS 6
1 %
4
0 %
1
1 %
5
1 %
1
0 %
1
0 %
5
1 %
5
1 %
1
0 %
2
1 %
4
1 %
0
0 %
--
4
1 %
+
0
0 %
2
1 %
LE PREMIER MINISTRE EN VEDETTE /PARLANT SUR DES QUESTIONS 8
1 %
8
1 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
2
1 %
6
1 %
3
1 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
4
1 %
3
1 %
1
0 %
3
1 %
LÉGISLATION RELATIVE À LA MARIJUANA/SENSIBILISATION 477
46 %
425
48 %
+
50
42 %
339
46 %
113
50 %
113
42 %
357
48 %
271
46 %
201
47 %
108
47 %
166
45 %
200
48 %
128
39 %
----
135
51 %
155
51 %
+
PROMOTION DE CE QUE LE GOUVERNEMENT FAIT POUR LE CANADA /LE PEUPLE, CHANGEMENTS/NOUVELLES INITIATIVES/PROGRAMMES PROMUS 13
1 %
11
1 %
2
2 %
8
1 %
4
2 %
5
2 %
8
1 %
11
2 %
++
2
0 %
--
1
1 %
5
1 %
6
2 %
4
1 %
3
1 %
5
2 %
MILITAIRE (DIVERS), RECRUTEMENT POUR LES FORCES ARMÉES 8
1 %
7
1 %
1
1 %
7
1 %
1
0 %
3
1 %
4
1 %
6
1 %
2
1 %
1
1 %
2
1 %
5
1 %
2
1 %
1
0 %
4
1 %
AUTRES NÉGATIVES (DIVERS) 15
1 %
14
2 %
1
1 %
12
2 %
2
1 %
3
1 %
12
2 %
7
1 %
8
2 %
6
3 %
+
4
1 %
5
1 %
4
1 %
5
2 %
4
1 %
NÉGOCIATIONS DE L’ALENA ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA, EXPORTATION/IMPORTATION, ACCORDS COMMERCIAUX 7
1 %
7
1 %
0
0 %
2
0 %
--
5
2 %
+++
0
0 %
7
1 %
2
0 %
5
1 %
0
0 %
3
1 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
ANNONCE POLITIQUE, NÉGATIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES/POSITIVES VERS LES PARTIS 5
0 %
4
0 %
1
1 %
5
1 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
3
1 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
RÉFORME DE L'IMMIGRATION/CITOYENNETÉ, CHANGEMENTS AUX LOIS 5
1 %
2
0 %
----
1
1 %
3
0 %
1
1 %
1
0 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
-
3
1 %
5
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
LIÉS AUX SOINS DE SANTÉ (MENTIONS FRÉQUENTES DE COUPURES RELATIVES AU MÉDICAMENT POUR LE DIABÈTE) 3
0 %
2
0 %
1
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++
1
0 %
0
0 %
2
1 %
GAZODUCS 6
1 %
5
1 %
1
1 %
5
1 %
1
0 %
0
0 %
6
1 %
1
0 %
--
5
1 %
++
3
1 %
2
1 %
1
0 %
4
1 %
+
1
0 %
1
0 %
LOGO/MUSIQUE DU CANADA À LA FIN, LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA 11
1 %
10
1 %
1
1 %
10
1 %
0
0 %
-
4
1 %
7
1 %
8
1 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
7
2 %
2
1 %
1
0 %
7
2 %
++
CONDUITE DANGEREUSE/AVEC FACULTÉS AFFAIBLIES, BOISSON/TEXTO/CONDUITE INATTENTIVE, RÈGLEMENTS EN MATIÈRE DE NAVIGATION SÉCURITAIRE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
OFFRES D’EMPLOI, OFFRES D’EMPLOI DU GOUVERNEMENT/EMBAUCHE (POUR LE SCRS) 3
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
ENVIRONNEMENT, CHANGEMENT CLIMATIQUE, Y COMPRIS LA TAXE SUR LE CARBONE, POLITIQUES/RÉGLEMENTATIONS 37
3 %
32
3 %
4
3 %
31
4 %
3
1 %
--
7
3 %
30
4 %
14
2 %
--
23
5 %
++
12
5 %
8
2 %
17
4 %
15
4 %
4
2 %
-
14
4 %
CONSOMMATION DE CANNABIS ET CONDUITE SOUS L’EFFET DE CANNABIS, DANGERS DE CONDUIRE APRÈS EN AVOIR CONSOMMÉ 62
6 %
55
6 %
7
6 %
51
7 %
++
9
4 %
-
22
8 %
+
40
5 %
33
6 %
29
7 %
16
7 %
19
5 %
27
7 %
20
6 %
20
8 %
16
5 %
PRÉOCCUPATIONS SANITAIRES LIÉES À LA CONSOMMATION DE CANNABIS, DANGERS/UTILISATION SÉCURITAIRE 51
5 %
47
5 %
4
3 %
41
5 %
9
4 %
13
5 %
38
5 %
27
4 %
23
5 %
12
5 %
20
5 %
17
4 %
11
3 %
15
5 %
17
5 %
JOUR DU SOUVENIR, ANCIENS COMBATTANTS 5
1 %
3
0 %
-
2
2 %
++
2
0 %
-
2
1 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
2
0 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
STATISTIQUE CANADA 3
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
1
0 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
CULTURE DU CANADA, DIVERSITÉ 4
0 %
4
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
1 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
2
1 %
4
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
GUERRE/ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES, ÉVÉNEMENTS PARTICULIERS DE COMMÉMORATION/ARTICLES COMMÉMORATIFS CÉLÉBRANT L’HISTOIRE 5
0 %
4
0 %
1
1 %
3
0 %
2
1 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
--
5
1 %
+++
2
1 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
POSITIF, BONNE IMPRESSION, A AIMÉ 10
1 %
9
1 %
0
0 %
8
1 %
1
0 %
2
1 %
7
1 %
5
1 %
4
1 %
2
1 %
4
1 %
4
1 %
4
1 %
3
1 %
1
0 %
AÎNÉS, PENSIONS 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
--
2
1 %
+++
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
SERVICES BANCAIRES/FINANCES PERSONNELLES, PROTECTION DES ÉPARGNES, ASSURANCES, TAUX D’INTÉRÊT 5
0 %
4
0 %
1
1 %
2
0 %
2
1 %
1
0 %
4
1 %
1
0 %
-
4
1 %
+
1
0 %
2
1 %
2
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
RECRUTEMENT/PROMOTION DE LA GRC 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
+++
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
PRÉOCCUPATIONS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ DES RENSEIGNEMENTS, OBTENTION D’INFORMATION PAR LE GOUVERNEMENT 3
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++
TOURISME, CANADA 3
0 %
2
0 %
1
1 %
1
0 %
-
2
1 %
++
1
0 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
AUTRE 19
2 %
13
1 %
---
6
5 %
+++
11
1 %
5
2 %
5
2 %
14
2 %
11
2 %
8
2 %
3
1 %
9
3 %
7
2 %
11
3 %
++
1
0 %
-
4
1 %
Ne me souviens pas 264
26 %
223
25 %
34
29 %
188
26 %
61
26 %
78
30 %
185
25 %
151
26 %
112
26 %
61
26 %
95
27 %
107
26 %
91
28 %
70
27 %
64
21 %
Khi carré : - - (99) - (95) - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 3,29 9,06 3,62 6,49 6,03 3,59 4,07 4,74 6,43 5,15 4,81 5,44 6,04 5,61

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q3
Total pondéré : 1027 174 551 189 75 745 134 191 695 86 138 796 33 85 905
Total: 1019 174 537 179 70 753 128 184 701 83 130 800 32 78 905
PARCS CANADA, ACCÈS GRATUIT, PARCS 3
0 %
2
1 %
++
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
GASPILLAGE DE L’ARGENT DES CONTRIBUABLES, ANNONCE TROMPEUSE/FAUSSE, PROPAGANDE, ANNONCE INTÉRESSÉE/ÉLECTORALISTE 27
2 %
3
2 %
17
3 %
1
1 %
-
0
0 %
25
3 %
++
3
2 %
3
1 %
20
3 %
2
2 %
4
3 %
20
2 %
1
3 %
0
0 %
26
3 %
ÉLECTIONS, VOTE, PROCHAINES ÉLECTIONS, RÉFÉRENDUM, RÉFORME ÉLECTORALE, CANDIDATS DANS LA COURSE 22
2 %
3
2 %
9
2 %
2
1 %
2
3 %
18
3 %
1
1 %
1
1 %
-
20
3 %
++
1
1 %
3
3 %
18
2 %
1
4 %
1
2 %
20
2 %
RÉFORME FISCALE/CHANGEMENTS, HAUSSE D’IMPÔTS 6
1 %
0
0 %
5
1 %
2
1 %
0
0 %
4
1 %
2
2 %
1
1 %
3
0 %
2
2 %
++
0
0 %
4
1 %
1
4 %
++
1
1 %
4
0 %
-
LE PREMIER MINISTRE EN VEDETTE /PARLANT SUR DES QUESTIONS 8
1 %
2
1 %
4
1 %
4
2 %
++
0
0 %
4
1 %
1
1 %
2
1 %
5
1 %
1
1 %
1
1 %
6
1 %
0
0 %
1
2 %
7
1 %
LÉGISLATION RELATIVE À LA MARIJUANA/SENSIBILISATION 477
46 %
57
32 %
----
278
52 %
++++
80
45 %
35
50 %
353
46 %
62
48 %
99
54 %
++
312
44 %
--
36
43 %
62
47 %
375
46 %
14
43 %
30
38 %
430
47 %
PROMOTION DE CE QUE LE GOUVERNEMENT FAIT POUR LE CANADA /LE PEUPLE, CHANGEMENTS/NOUVELLES INITIATIVES/PROGRAMMES PROMUS 13
1 %
2
1 %
5
1 %
2
1 %
1
2 %
10
1 %
2
2 %
2
1 %
9
1 %
2
2 %
2
1 %
9
1 %
1
3 %
0
0 %
12
1 %
MILITAIRE (DIVERS), RECRUTEMENT POUR LES FORCES ARMÉES 8
1 %
6
4 %
++++
0
0 %
---
2
1 %
1
2 %
5
1 %
1
1 %
2
1 %
5
1 %
0
0 %
3
2 %
++
5
1 %
0
0 %
1
1 %
7
1 %
AUTRES NÉGATIVES (DIVERS) 15
1 %
2
1 %
9
2 %
3
2 %
0
0 %
12
2 %
5
4 %
++
1
0 %
9
1 %
3
3 %
2
2 %
10
1 %
1
3 %
2
3 %
12
1 %
NÉGOCIATIONS DE L’ALENA ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA, EXPORTATION/IMPORTATION, ACCORDS COMMERCIAUX 7
1 %
0
0 %
5
1 %
5
3 %
++++
0
0 %
2
0 %
---
3
2 %
++
1
0 %
3
0 %
3
4 %
++++
1
1 %
3
0 %
--
0
0 %
2
3 %
++
5
1 %
ANNONCE POLITIQUE, NÉGATIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES/POSITIVES VERS LES PARTIS 5
0 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
RÉFORME DE L'IMMIGRATION/CITOYENNETÉ, CHANGEMENTS AUX LOIS 5
1 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
LIÉS AUX SOINS DE SANTÉ (MENTIONS FRÉQUENTES DE COUPURES RELATIVES AU MÉDICAMENT POUR LE DIABÈTE) 3
0 %
1
1 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
1
3 %
+++
0
0 %
2
0 %
GAZODUCS 6
1 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
5
1 %
1
1 %
1
0 %
4
1 %
1
1 %
1
1 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
LOGO/MUSIQUE DU CANADA À LA FIN, LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA 11
1 %
3
2 %
6
1 %
1
0 %
2
3 %
8
1 %
1
1 %
5
3 %
++
5
1 %
1
1 %
2
1 %
8
1 %
1
4 %
1
1 %
9
1 %
CONDUITE DANGEREUSE/AVEC FACULTÉS AFFAIBLIES, BOISSON/TEXTO/CONDUITE INATTENTIVE, RÈGLEMENTS EN MATIÈRE DE NAVIGATION SÉCURITAIRE 2
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
OFFRES D’EMPLOI, OFFRES D’EMPLOI DU GOUVERNEMENT/EMBAUCHE (POUR LE SCRS) 3
0 %
0
0 %
3
1 %
+
1
1 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
1
1 %
1
0 %
1
1 %
+
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
+
2
0 %
ENVIRONNEMENT, CHANGEMENT CLIMATIQUE, Y COMPRIS LA TAXE SUR LE CARBONE, POLITIQUES/RÉGLEMENTATIONS 37
3 %
7
4 %
23
4 %
6
3 %
1
1 %
29
4 %
4
3 %
2
1 %
-
31
4 %
+
3
4 %
2
2 %
32
4 %
0
0 %
2
3 %
35
4 %
CONSOMMATION DE CANNABIS ET CONDUITE SOUS L’EFFET DE CANNABIS, DANGERS DE CONDUIRE APRÈS EN AVOIR CONSOMMÉ 62
6 %
7
4 %
37
7 %
14
8 %
4
6 %
43
6 %
10
8 %
12
7 %
40
6 %
4
5 %
11
9 %
47
6 %
0
0 %
11
15 %
+++
51
6 %
-
PRÉOCCUPATIONS SANITAIRES LIÉES À LA CONSOMMATION DE CANNABIS, DANGERS/UTILISATION SÉCURITAIRE 51
5 %
9
5 %
23
4 %
11
6 %
3
4 %
36
5 %
8
6 %
11
6 %
31
4 %
7
8 %
2
2 %
-
41
5 %
1
2 %
2
3 %
47
5 %
JOUR DU SOUVENIR, ANCIENS COMBATTANTS 5
1 %
4
2 %
++++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
STATISTIQUE CANADA 3
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
1 %
1
1 %
1
0 %
1
1 %
+
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
CULTURE DU CANADA, DIVERSITÉ 4
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
GUERRE/ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES, ÉVÉNEMENTS PARTICULIERS DE COMMÉMORATION/ARTICLES COMMÉMORATIFS CÉLÉBRANT L’HISTOIRE 5
0 %
3
1 %
++
2
0 %
2
1 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
1 %
4
0 %
POSITIF, BONNE IMPRESSION, A AIMÉ 10
1 %
2
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
0
0 %
1
1 %
9
1 %
2
2 %
1
1 %
7
1 %
1
3 %
0
0 %
9
1 %
AÎNÉS, PENSIONS 2
0 %
1
1 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
SERVICES BANCAIRES/FINANCES PERSONNELLES, PROTECTION DES ÉPARGNES, ASSURANCES, TAUX D’INTÉRÊT 5
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
1 %
4
0 %
RECRUTEMENT/PROMOTION DE LA GRC 2
0 %
1
1 %
0
0 %
-
0
0 %
1
2 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
PRÉOCCUPATIONS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ DES RENSEIGNEMENTS, OBTENTION D’INFORMATION PAR LE GOUVERNEMENT 3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
TOURISME, CANADA 3
0 %
2
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
AUTRE 19
2 %
8
4 %
++
8
2 %
3
2 %
1
1 %
15
2 %
2
2 %
2
1 %
15
2 %
1
1 %
1
1 %
17
2 %
0
0 %
1
1 %
18
2 %
Ne me souviens pas 264
26 %
59
34 %
123
23 %
45
25 %
18
25 %
196
26 %
30
23 %
46
25 %
188
27 %
19
23 %
37
28 %
208
26 %
11
34 %
25
32 %
228
25 %
Khi carré : - (99,9) - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 7,43 4,23 7,32 11,71 3,57 8,66 7,22 3,70 10,76 8,60 3,46 17,32 11,10 3,26

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une annonce du gouvernement du Canada?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q4
Total pondéré : 1027 63 255 405 61 120 121 534 490 291 154 192 187 203
Total: 1019 68 236 404 74 118 117 533 483 244 155 183 203 234
ANNONCÉ/ÉNONCÉ DANS L’ANNONCE, DIT QU'IL A ÉTÉ COMMANDITÉ PAR LE GOUVERNEMENT 360
35 %
22
31 %
52
22 %
----
162
41 %
+++
33
45 %
+
42
36 %
49
41 %
183
34 %
174
37 %
89
36 %
70
45 %
+++
70
38 %
69
33 %
62
26 %
---
LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA, MUSIQUE PUBLICITAIRE, EMBLÈME/FEUILLE D’ÉRABLE 240
24 %
13
21 %
67
29 %
+
87
22 %
9
12 %
--
33
29 %
31
28 %
146
28 %
+++
94
20 %
---
67
28 %
54
35 %
+++
45
25 %
35
18 %
--
39
17 %
---
PREMIER MINISTRE TRUDEAU, TRUDEAU ÉTAIT DEDANS/ PHOTOGRAPHIÉ DEDANS 40
4 %
4
7 %
10
4 %
18
4 %
4
5 %
2
1 %
2
2 %
22
4 %
18
3 %
6
2 %
1
1 %
--
8
4 %
8
4 %
17
7 %
+++
SUPPOSÉ ÊTRE, C'ÉTAIT ÉVIDENT 13
1 %
2
3 %
1
0 %
5
1 %
2
2 %
1
1 %
2
2 %
7
1 %
6
1 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
6
3 %
++
4
2 %
ÉCRIT/IMPRIMÉ DANS L'ANNONCE 31
3 %
2
3 %
11
5 %
13
3 %
1
1 %
3
2 %
1
1 %
11
2 %
-
20
4 %
+
11
5 %
4
3 %
2
1 %
-
3
2 %
11
5 %
+
IDENTIFIÉ/INDIQUÉ, MENTION GÉNÉRALE 86
8 %
5
6 %
37
15 %
++++
30
7 %
4
5 %
4
3 %
--
6
6 %
44
8 %
42
9 %
16
7 %
5
3 %
--
20
11 %
22
11 %
23
10 %
SITE WEB INDIQUÉ/ILLUSTRÉ, LIEN FOURNI, OU SUR LE SITE WEB AU MOMENT 8
1 %
1
1 %
2
1 %
2
0 %
0
0 %
2
2 %
1
1 %
3
1 %
5
1 %
3
1 %
1
1 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
LE MINISTÈRE EST FÉDÉRAL, CONNAISSANCE DU MINISTÈRE 24
2 %
2
2 %
6
2 %
7
2 %
2
3 %
1
1 %
6
5 %
++
9
2 %
15
3 %
3
1 %
3
2 %
6
3 %
3
2 %
9
4 %
PHOTOS AVEC DES MINISTRES/AGENTS FÉDÉRAUX 31
3 %
2
3 %
6
2 %
12
3 %
5
7 %
++
4
4 %
2
1 %
13
2 %
18
4 %
7
3 %
1
1 %
-
6
3 %
7
4 %
10
4 %
CONTENU/SUJET 96
9 %
5
7 %
33
14 %
+++
36
9 %
8
11 %
8
7 %
5
4 %
--
46
8 %
50
10 %
16
7 %
-
11
7 %
14
8 %
25
13 %
+
30
13 %
++
Ne me souviens pas 159
15 %
12
17 %
29
12 %
64
16 %
12
16 %
24
19 %
17
14 %
86
16 %
73
15 %
37
15 %
16
11 %
27
15 %
33
16 %
46
19 %
Khi carré : - (99,9) (90) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 11,88 6,38 4,88 11,39 9,02 9,06 4,24 4,46 6,27 7,87 7,24 6,88 6,41

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une annonce du gouvernement du Canada?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q4
Total pondéré : 1027 890 122 725 245 280 735 614 402 225 363 430 326 266 311
Total: 1019 888 117 734 228 264 744 581 428 232 362 415 324 263 305
ANNONCÉ/ÉNONCÉ DANS L’ANNONCE, DIT QU'IL A ÉTÉ COMMANDITÉ PAR LE GOUVERNEMENT 360
35 %
313
35 %
42
36 %
296
40 %
++++
46
21 %
----
116
43 %
+++
240
32 %
---
229
39 %
+++
127
30 %
---
94
41 %
+
120
33 %
142
34 %
111
34 %
103
39 %
109
35 %
LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA, MUSIQUE PUBLICITAIRE, EMBLÈME/FEUILLE D’ÉRABLE 240
24 %
211
25 %
28
25 %
161
23 %
-
63
28 %
56
21 %
183
26 %
+
156
27 %
+++
82
20 %
---
38
17 %
---
84
24 %
117
29 %
+++
62
20 %
--
61
24 %
86
29 %
++
PREMIER MINISTRE TRUDEAU, TRUDEAU ÉTAIT DEDANS/ PHOTOGRAPHIÉ DEDANS 40
4 %
37
4 %
3
2 %
29
4 %
10
4 %
10
4 %
30
4 %
19
3 %
21
5 %
13
5 %
13
4 %
14
3 %
18
5 %
8
3 %
14
5 %
SUPPOSÉ ÊTRE, C'ÉTAIT ÉVIDENT 13
1 %
10
1 %
3
2 %
10
1 %
1
0 %
2
1 %
10
1 %
6
1 %
6
1 %
1
0 %
6
1 %
5
1 %
3
1 %
3
1 %
3
1 %
ÉCRIT/IMPRIMÉ DANS L'ANNONCE 31
3 %
23
3 %
--
7
6 %
+
17
2 %
--
10
4 %
6
2 %
24
3 %
14
2 %
16
4 %
4
2 %
12
3 %
15
4 %
9
3 %
12
5 %
6
2 %
IDENTIFIÉ/INDIQUÉ, MENTION GÉNÉRALE 86
8 %
80
9 %
+
5
4 %
-
47
6 %
----
42
18 %
++++
16
6 %
-
69
9 %
+
43
8 %
42
10 %
21
9 %
29
8 %
36
8 %
30
9 %
18
7 %
29
9 %
SITE WEB INDIQUÉ/ILLUSTRÉ, LIEN FOURNI, OU SUR LE SITE WEB AU MOMENT 8
1 %
5
1 %
--
2
2 %
6
1 %
1
0 %
2
1 %
6
1 %
5
1 %
2
0 %
2
1 %
2
1 %
2
0 %
3
1 %
1
0 %
3
1 %
LE MINISTÈRE EST FÉDÉRAL, CONNAISSANCE DU MINISTÈRE 24
2 %
21
2 %
3
2 %
19
2 %
4
2 %
2
1 %
-
21
3 %
10
2 %
14
3 %
2
1 %
-
12
3 %
10
2 %
10
3 %
4
1 %
6
2 %
PHOTOS AVEC DES MINISTRES/AGENTS FÉDÉRAUX 31
3 %
27
3 %
4
4 %
20
3 %
6
2 %
5
2 %
25
3 %
13
2 %
18
4 %
+
9
4 %
10
3 %
12
3 %
10
3 %
6
2 %
9
3 %
CONTENU/SUJET 96
9 %
85
9 %
11
9 %
55
7 %
----
35
15 %
++++
22
8 %
74
10 %
46
8 %
-
49
11 %
+
21
9 %
39
11 %
35
8 %
31
9 %
23
9 %
29
9 %
Ne me souviens pas 159
15 %
135
15 %
19
17 %
125
17 %
23
10 %
39
15 %
119
16 %
81
14 %
77
18 %
38
16 %
56
15 %
63
15 %
57
18 %
42
16 %
34
11 %
Khi carré : - - (99,9) (95) (99) - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 3,29 9,06 3,62 6,49 6,03 3,59 4,07 4,74 6,43 5,15 4,81 5,44 6,04 5,61

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une annonce du gouvernement du Canada?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q4
Total pondéré : 1027 174 551 189 75 745 134 191 695 86 138 796 33 85 905
Total: 1019 174 537 179 70 753 128 184 701 83 130 800 32 78 905
ANNONCÉ/ÉNONCÉ DANS L’ANNONCE, DIT QU'IL A ÉTÉ COMMANDITÉ PAR LE GOUVERNEMENT 360
35 %
53
31 %
196
36 %
45
25 %
---
31
46 %
++
278
37 %
+
47
37 %
63
34 %
248
35 %
22
26 %
-
46
36 %
290
36 %
12
38 %
25
33 %
322
35 %
LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA, MUSIQUE PUBLICITAIRE, EMBLÈME/FEUILLE D’ÉRABLE 240
24 %
34
21 %
138
27 %
+
48
28 %
14
20 %
176
24 %
43
34 %
+++
50
28 %
147
22 %
---
29
35 %
++
28
22 %
183
24 %
7
23 %
16
20 %
217
25 %
PREMIER MINISTRE TRUDEAU, TRUDEAU ÉTAIT DEDANS/ PHOTOGRAPHIÉ DEDANS 40
4 %
2
1 %
--
18
3 %
7
4 %
4
5 %
28
4 %
4
3 %
5
3 %
31
4 %
4
5 %
3
2 %
33
4 %
0
0 %
2
3 %
38
4 %
SUPPOSÉ ÊTRE, C'ÉTAIT ÉVIDENT 13
1 %
5
2 %
+
3
1 %
-
2
1 %
1
2 %
10
1 %
1
1 %
2
1 %
10
1 %
1
1 %
4
3 %
++
8
1 %
1
4 %
0
0 %
12
1 %
ÉCRIT/IMPRIMÉ DANS L'ANNONCE 31
3 %
9
5 %
+
14
3 %
7
4 %
0
0 %
23
3 %
1
1 %
-
6
3 %
23
3 %
0
0 %
-
5
4 %
25
3 %
0
0 %
2
3 %
28
3 %
IDENTIFIÉ/INDIQUÉ, MENTION GÉNÉRALE 86
8 %
17
10 %
43
8 %
21
12 %
+
5
6 %
57
7 %
-
7
6 %
14
8 %
65
9 %
7
9 %
11
8 %
68
8 %
1
3 %
8
10 %
77
8 %
SITE WEB INDIQUÉ/ILLUSTRÉ, LIEN FOURNI, OU SUR LE SITE WEB AU MOMENT 8
1 %
3
2 %
5
1 %
2
1 %
1
1 %
5
1 %
1
1 %
1
0 %
6
1 %
1
1 %
2
1 %
5
1 %
1
3 %
2
2 %
5
1 %
--
LE MINISTÈRE EST FÉDÉRAL, CONNAISSANCE DU MINISTÈRE 24
2 %
7
4 %
10
2 %
3
2 %
2
3 %
19
2 %
3
2 %
3
2 %
18
2 %
2
2 %
2
2 %
20
2 %
1
3 %
2
2 %
21
2 %
PHOTOS AVEC DES MINISTRES/AGENTS FÉDÉRAUX 31
3 %
2
1 %
-
16
3 %
2
1 %
-
3
4 %
24
3 %
0
0 %
--
3
2 %
28
4 %
++
0
0 %
-
3
3 %
28
3 %
0
0 %
0
0 %
31
3 %
++
CONTENU/SUJET 96
9 %
19
11 %
46
8 %
26
14 %
+++
4
5 %
66
8 %
13
10 %
21
11 %
60
8 %
10
13 %
11
8 %
73
9 %
3
8 %
6
8 %
86
9 %
Ne me souviens pas 159
15 %
32
18 %
81
15 %
27
15 %
10
15 %
120
16 %
17
13 %
32
17 %
109
15 %
14
17 %
23
17 %
121
15 %
8
24 %
19
24 %
131
14 %
Khi carré : - (95) (95) - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,07 7,43 4,23 7,32 11,71 3,57 8,66 7,22 3,70 10,76 8,60 3,46 17,32 11,10 3,26

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1A
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Oui 245
12 %
17
11 %
53
12 %
106
14 %
+
16
10 %
22
10 %
30
12 %
104
11 %
-
140
13 %
+
51
11 %
25
8 %
---
41
12 %
57
15 %
+
71
15 %
+
Non 1149
58 %
78
52 %
-
269
63 %
++
435
57 %
86
54 %
125
58 %
152
58 %
587
61 %
+++
557
56 %
--
283
62 %
++
231
69 %
++++
199
59 %
190
50 %
----
246
51 %
----
Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 603
30 %
56
37 %
112
25 %
226
29 %
56
36 %
69
31 %
82
31 %
273
28 %
322
31 %
124
27 %
81
24 %
100
29 %
130
35 %
168
34 %
Préfère ne pas répondre 3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
Khi carré : - - 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1A
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Oui 245
12 %
208
12 %
34
14 %
191
13 %
+
44
11 %
48
9 %
--
192
13 %
++
127
11 %
115
13 %
61
13 %
94
13 %
89
11 %
98
16 %
+++
51
10 %
-
58
10 %
--
Non 1149
58 %
985
58 %
146
60 %
831
57 %
-
253
61 %
328
63 %
++
810
57 %
-
697
62 %
++++
441
53 %
----
252
55 %
382
56 %
503
62 %
+++
319
51 %
----
301
60 %
379
66 %
++++
Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 603
30 %
528
30 %
65
26 %
450
30 %
119
28 %
145
28 %
446
30 %
308
27 %
290
34 %
150
32 %
217
31 %
228
27 %
214
33 %
155
30 %
144
25 %
Préfère ne pas répondre 3
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
Khi carré : - - 90 99 99 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1A
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Oui 245
12 %
245
100 %
++++
0
0 %
----
32
8 %
---
12
8 %
197
14 %
++++
22
7 %
---
25
6 %
----
198
15 %
++++
14
8 %
-
22
8 %
--
208
14 %
++++
9
12 %
14
8 %
-
222
13 %
++
Non 1149
58 %
0
0 %
----
1149
100 %
++++
270
70 %
++++
86
60 %
766
54 %
----
207
71 %
++++
255
64 %
+++
675
53 %
----
116
68 %
+++
192
67 %
++++
828
55 %
----
45
61 %
125
71 %
++++
964
56 %
----
Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 603
30 %
0
0 %
0
0 %
84
21 %
49
32 %
455
32 %
66
21 %
120
29 %
413
32 %
43
24 %
72
25 %
486
31 %
18
25 %
37
21 %
544
31 %
Préfère ne pas répondre 3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1B
Total pondéré : 242 15 56 104 13 22 31 104 137 60 25 43 52 62
Total: 245 17 53 106 16 22 30 104 140 51 25 41 57 71
Cinéma 2
1 %
1
6 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
Site Internet 25
10 %
2
11 %
2
4 %
-
8
8 %
4
26 %
4
19 %
5
16 %
11
11 %
14
10 %
10
19 %
++
2
8 %
2
5 %
5
8 %
6
9 %
Revues 5
2 %
1
6 %
2
4 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
3
2 %
2
4 %
0
0 %
1
2 %
1
2 %
1
1 %
Journal (quotidien) 34
14 %
3
16 %
8
14 %
11
10 %
1
5 %
4
18 %
7
25 %
+
18
17 %
16
11 %
8
16 %
2
8 %
4
10 %
5
8 %
15
22 %
++
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 16
7 %
2
12 %
2
4 %
8
8 %
2
13 %
1
6 %
1
3 %
7
7 %
9
7 %
6
11 %
2
8 %
2
4 %
2
4 %
4
6 %
Panneaux d'affichage extérieurs 6
3 %
0
0 %
2
4 %
2
2 %
0
0 %
2
11 %
0
0 %
3
3 %
3
3 %
4
8 %
+++
0
0 %
2
5 %
0
0 %
0
0 %
-
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 6
2 %
2
13 %
2
4 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
4
3 %
1
2 %
1
4 %
0
0 %
3
5 %
1
2 %
Transport public (autobus ou métro) 8
3 %
1
6 %
0
0 %
4
4 %
0
0 %
2
11 %
1
4 %
4
4 %
4
3 %
4
8 %
+
2
8 %
1
2 %
0
0 %
1
1 %
Radio 27
11 %
2
12 %
5
9 %
13
13 %
2
11 %
4
22 %
1
4 %
11
11 %
16
12 %
10
20 %
++
0
0 %
5
13 %
5
9 %
7
9 %
Télévision 152
60 %
12
70 %
34
62 %
65
60 %
8
47 %
12
51 %
21
69 %
67
62 %
84
59 %
18
36 %
----
12
47 %
27
65 %
41
72 %
++
54
76 %
+++
Twitter 3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
3 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
1
2 %
1
4 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
Facebook 49
20 %
7
40 %
10
20 %
19
18 %
6
39 %
3
15 %
4
13 %
18
18 %
31
22 %
14
27 %
5
21 %
8
18 %
12
21 %
10
14 %
YouTube 13
6 %
1
6 %
2
4 %
4
4 %
0
0 %
1
6 %
5
18 %
+++
10
11 %
+++
3
3 %
--
9
18 %
++++
1
4 %
2
5 %
0
0 %
--
1
1 %
-
Instagram 1
1 %
1
8 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
3 %
++
0
0 %
0
0 %
LinkedIn 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
COURRIEL 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
ACTIVITÉS COMMÉMORATIVES, CAMPAGNES POUR LES VÉTÉRANS, INITIATIVES DE COMMÉMORATION 6
2 %
1
5 %
2
3 %
3
3 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
5
3 %
1
2 %
0
0 %
0
0 %
2
4 %
3
4 %
Autre 3
1 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
0
0 %
1
5 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
0
0 %
2
8 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
Ne sais pas 6
2 %
0
0 %
0
0 %
3
3 %
1
7 %
1
5 %
0
0 %
1
1 %
5
4 %
2
3 %
0
0 %
1
3 %
1
2 %
2
3 %
Khi carré : - (90) - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 6,26 23,77 13,46 9,52 24,50 20,89 17,89 9,61 8,28 13,72 19,60 15,30 12,98 11,63

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1B
Total pondéré : 242 205 35 186 47 51 186 132 107 57 92 92 98 51 58
Total: 245 208 34 191 44 48 192 127 115 61 94 89 98 51 58
Cinéma 2
1 %
1
0 %
1
3 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
1
2 %
Site Internet 25
10 %
24
12 %
+
1
3 %
21
11 %
4
9 %
6
12 %
19
10 %
18
14 %
+
7
7 %
-
5
9 %
10
11 %
10
11 %
10
10 %
9
19 %
++
4
6 %
Revues 5
2 %
4
2 %
1
3 %
3
2 %
2
5 %
2
4 %
3
2 %
2
2 %
3
3 %
1
2 %
1
1 %
3
4 %
3
3 %
1
2 %
1
2 %
Journal (quotidien) 34
14 %
28
13 %
5
15 %
26
14 %
5
11 %
11
24 %
++
23
11 %
-
15
12 %
19
16 %
5
8 %
14
15 %
15
16 %
16
16 %
8
17 %
7
11 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 16
7 %
12
6 %
4
11 %
13
7 %
1
2 %
7
14 %
++
9
5 %
--
10
7 %
6
6 %
5
8 %
6
7 %
5
6 %
10
10 %
+
5
10 %
0
0 %
--
Panneaux d'affichage extérieurs 6
3 %
5
3 %
1
3 %
4
3 %
2
5 %
0
0 %
6
4 %
5
4 %
1
1 %
1
2 %
3
4 %
2
2 %
4
5 %
0
0 %
2
4 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 6
2 %
4
2 %
2
6 %
4
2 %
2
4 %
1
2 %
5
3 %
1
1 %
-
5
4 %
+
2
3 %
2
2 %
2
2 %
2
2 %
2
4 %
0
0 %
Transport public (autobus ou métro) 8
3 %
7
4 %
1
3 %
8
5 %
0
0 %
3
6 %
5
3 %
4
3 %
4
4 %
1
2 %
3
4 %
4
4 %
4
4 %
2
5 %
2
4 %
Radio 27
11 %
23
11 %
4
13 %
25
14 %
++
3
6 %
9
20 %
++
18
9 %
-
19
16 %
++
8
7 %
--
5
7 %
12
14 %
10
12 %
8
8 %
11
23 %
+++
5
9 %
Télévision 152
60 %
133
62 %
19
54 %
115
59 %
28
61 %
23
48 %
--
127
65 %
++
71
54 %
--
80
68 %
++
45
74 %
++
60
62 %
47
51 %
--
57
57 %
35
66 %
36
61 %
Twitter 3
1 %
2
1 %
1
3 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
1
1 %
2
2 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
2
2 %
0
0 %
1
2 %
Facebook 49
20 %
44
21 %
5
16 %
43
22 %
+
5
12 %
12
24 %
35
18 %
29
23 %
19
16 %
14
23 %
21
22 %
14
17 %
20
20 %
10
20 %
9
16 %
YouTube 13
6 %
8
4 %
--
5
16 %
+++
10
6 %
2
5 %
5
11 %
8
5 %
9
8 %
4
4 %
3
6 %
2
2 %
-
7
9 %
8
9 %
+
3
7 %
2
4 %
Instagram 1
1 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
++
LinkedIn 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
COURRIEL 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
ACTIVITÉS COMMÉMORATIVES, CAMPAGNES POUR LES VÉTÉRANS, INITIATIVES DE COMMÉMORATION 6
2 %
5
2 %
1
3 %
4
2 %
3
7 %
++
1
2 %
5
3 %
2
2 %
4
3 %
0
0 %
2
2 %
4
4 %
3
3 %
3
6 %
+
0
0 %
Autre 3
1 %
1
0 %
--
1
3 %
3
2 %
1
2 %
2
4 %
+
1
1 %
-
1
1 %
1
1 %
1
2 %
2
2 %
0
0 %
3
3 %
++
0
0 %
0
0 %
Ne sais pas 6
2 %
4
2 %
1
2 %
5
2 %
0
0 %
2
4 %
3
1 %
2
2 %
4
3 %
1
2 %
2
2 %
3
3 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
Khi carré : - - - (95) - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 6,26 6,79 16,81 7,09 14,77 14,14 7,07 8,70 9,14 12,55 10,11 10,39 9,90 13,72 12,87

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette annonce du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1B
Total pondéré : 242 242 0 33 12 193 23 25 195 15 23 204 9 15 218
Total: 245 245 0 32 12 197 22 25 198 14 22 208 9 14 222
Cinéma 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
Site Internet 25
10 %
25
10 %
0
0 %
3
10 %
2
18 %
20
10 %
2
8 %
7
30 %
16
8 %
--
0
0 %
6
25 %
19
9 %
1
10 %
2
13 %
22
10 %
Revues 5
2 %
5
2 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
1
4 %
4
2 %
0
0 %
2
9 %
3
2 %
0
0 %
1
7 %
4
2 %
Journal (quotidien) 34
14 %
34
14 %
0
0 %
3
10 %
0
0 %
31
16 %
3
16 %
4
17 %
27
13 %
4
33 %
3
14 %
27
12 %
2
24 %
3
23 %
29
13 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 16
7 %
16
7 %
0
0 %
2
6 %
1
7 %
13
7 %
1
4 %
2
8 %
13
7 %
1
8 %
2
8 %
13
6 %
1
11 %
1
8 %
14
6 %
Panneaux d'affichage extérieurs 6
3 %
6
3 %
0
0 %
0
0 %
1
10 %
5
3 %
0
0 %
1
5 %
5
3 %
0
0 %
1
5 %
5
3 %
0
0 %
0
0 %
6
3 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 6
2 %
6
2 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
5
3 %
0
0 %
0
0 %
6
3 %
0
0 %
0
0 %
6
3 %
0
0 %
0
0 %
6
3 %
Transport public (autobus ou métro) 8
3 %
8
3 %
0
0 %
0
0 %
1
10 %
7
4 %
0
0 %
2
8 %
6
3 %
0
0 %
0
0 %
8
4 %
0
0 %
0
0 %
8
4 %
Radio 27
11 %
27
11 %
0
0 %
2
6 %
3
24 %
22
12 %
1
5 %
5
21 %
21
11 %
2
16 %
3
14 %
22
11 %
0
0 %
3
24 %
24
11 %
Télévision 152
60 %
152
60 %
0
0 %
19
56 %
5
41 %
126
63 %
11
46 %
13
50 %
128
63 %
+
7
44 %
11
48 %
134
63 %
++
3
31 %
6
40 %
143
63 %
Twitter 3
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
Facebook 49
20 %
49
20 %
0
0 %
5
17 %
2
17 %
41
21 %
7
34 %
3
12 %
39
20 %
2
17 %
6
27 %
40
19 %
4
48 %
2
14 %
43
19 %
YouTube 13
6 %
13
6 %
0
0 %
2
6 %
2
20 %
9
5 %
2
8 %
1
5 %
10
6 %
0
0 %
1
4 %
12
7 %
0
0 %
1
6 %
12
6 %
Instagram 1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
LinkedIn 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
COURRIEL 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
ACTIVITÉS COMMÉMORATIVES, CAMPAGNES POUR LES VÉTÉRANS, INITIATIVES DE COMMÉMORATION 6
2 %
6
2 %
0
0 %
2
6 %
0
0 %
4
2 %
1
4 %
0
0 %
5
2 %
1
6 %
0
0 %
5
2 %
1
10 %
0
0 %
5
2 %
Autre 3
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
Ne sais pas 6
2 %
6
2 %
0
0 %
0
0 %
1
8 %
4
2 %
0
0 %
2
7 %
4
2 %
0
0 %
1
5 %
5
2 %
0
0 %
2
14 %
4
2 %
Khi carré : - - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 6,26 6,26 * 17,32 28,29 6,98 20,89 19,60 6,96 26,19 20,89 6,79 32,67 26,19 6,58

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1C
Total pondéré : 237 15 56 102 12 21 31 103 132 58 25 42 51 60
Total: 239 17 53 103 15 21 30 103 135 49 25 40 56 69
Soldats qui paradent 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
Soldats qui sortent des tranchées/en action dans les tranchées 3
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
0
0 %
1
5 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
2
3 %
Images d'infirmière 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
++
0
0 %
0
0 %
Soldats au combat/blessés/morts 2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
4 %
1
3 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
3 %
++
Coquelicot (la campagne du coquelicot/importance de notre appui) 30
13 %
1
6 %
9
17 %
12
12 %
2
13 %
4
20 %
2
6 %
9
9 %
21
16 %
+
6
12 %
5
21 %
5
12 %
6
11 %
8
12 %
Message d’appui/ respect/souvenir des vétérans 23
10 %
0
0 %
6
12 %
7
6 %
1
7 %
2
10 %
7
24 %
+++
12
12 %
11
8 %
6
13 %
2
8 %
5
13 %
1
2 %
--
9
13 %
Images de guerre/de la Première et Deuxième Guerres mondiales 5
2 %
0
0 %
1
2 %
2
2 %
0
0 %
2
9 %
0
0 %
1
1 %
4
3 %
0
0 %
1
4 %
0
0 %
3
6 %
++
1
1 %
SOUTIEN/AVANTAGES/EMPLOI/SOINS DE SANTÉ POUR LES VÉTÉRANS ET LES SOLDATS DE RETOUR/ANCIENS COMBATTANTS (NIVEAU DE SERVICES, QUESTIONS AUTOUR DU MANQUE DE SOUTIEN/BESOIN DE BÉNÉFICES, ÊTRE TRAITÉ MIEUX ...) 27
11 %
3
17 %
4
7 %
9
9 %
2
13 %
2
9 %
7
25 %
++
15
14 %
12
9 %
6
12 %
3
12 %
5
12 %
3
5 %
-
10
15 %
CÉRÉMONIES DU JOUR DU SOUVENIR, DU JOUR DE L’ARMISTICE/DÉFILÉS 30
13 %
0
0 %
5
10 %
19
18 %
++
1
7 %
2
9 %
3
10 %
13
13 %
17
13 %
6
13 %
2
8 %
7
17 %
6
11 %
9
13 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE (FAIRE PARTICIPER DES PERSONNES) 2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
4 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
SOUVENONS-NOUS 2
1 %
2
12 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
3 %
++
0
0 %
PREMIÈRE GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 4
1 %
0
0 %
1
2 %
3
3 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
6 %
+++
HISTOIRE, UNE PARTIE DE L'HISTOIRE 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
5 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
VÉTÉRANS (EN GÉNÉRAL, DEBOUT/EN UNIFORME, PHOTOS/IMAGES) 8
3 %
0
0 %
1
2 %
4
4 %
0
0 %
1
4 %
2
6 %
1
1 %
-
7
5 %
+
1
2 %
4
16 %
0
0 %
2
4 %
1
1 %
SITES/MONUMENTS COMMÉMORATIFS/SYMBOLES POUR LES SOLDATS (CÉNOTAPHES, CROIX BLANCHES DANS LES CIMETIÈRES, POÈME AU CHAMP D’HONNEUR) 4
2 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
1
6 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
-
4
3 %
+
1
2 %
0
0 %
1
3 %
1
1 %
1
1 %
ATTRIBUTS PERÇUS DES SOLDATS (BRAVOURE, ENGAGEMENT, COURAGE) 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
3 %
++
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
IMAGES ÉMOTIONNELLES (TRISTESSE, ÉPREUVES, VICTIMES, TRAGÉDIE ...) 3
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
1
3 %
2
2 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
2
4 %
+
0
0 %
MUSIQUE/ CORNEMUSES JOUANT 2
1 %
0
0 %
2
4 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
+
0
0 %
-
1
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
SACRIFICES QU’ILS ONT FAITS/COMBATTU POUR NOTRE PAYS/LIBERTÉ, CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 15
7 %
1
7 %
6
11 %
6
6 %
0
0 %
0
0 %
2
7 %
7
7 %
8
6 %
3
6 %
1
4 %
4
11 %
4
7 %
3
5 %
IMAGES DE GUERRE(S) (MENTION GÉNÉRALE) 5
2 %
0
0 %
2
3 %
3
3 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
5
4 %
+
0
0 %
1
4 %
0
0 %
2
4 %
2
3 %
VÉTÉRANS PASSÉS ET PRÉSENTS, PAS JUSTE PLUS ÂGÉS, IL Y A DES VÉTÉRANS PLUS JEUNES, CEUX QUI SE BATTENT ACTUELLEMENT 2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
4 %
+
1
1 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
ÉVOCATION DU PATRIOTISME, FIERTÉ, UNITÉ, SYMBOLES PATRIOTIQUES CANADIENS 1
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
SOLDATS RETOURNANT BLESSÉS/SSPT, VÉTÉRANS EN FAUTEUIL ROULANT 3
1 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
3 %
2
2 %
1
1 %
0
0 %
1
4 %
2
5 %
++
0
0 %
0
0 %
MEMBRES DE LA FAMILLE QUI SONT DES VÉTÉRANS, SOUVENIRS PERSONNELS 1
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
4 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
SOLDATS/ARMÉE (GÉNÉRAL) 9
4 %
0
0 %
3
6 %
4
4 %
0
0 %
0
0 %
2
7 %
2
2 %
7
5 %
2
4 %
1
4 %
1
2 %
1
2 %
4
6 %
VÉTÉRANS PLUS VIEUX/VIEILLISSANTS, IL N'Y AN A PLUS BEAUCOUP D'EUX 3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
3 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
1
2 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
1
1 %
HONNEUR, RESPECT, SOUTIEN, FIERTÉ (MENTIONS SIMPLES) 1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
6 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
2 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
UNIFORMES ET PARTIES D'UNIFORMES SPÉCIFIÉS (BÉRETS, MÉDAILLES DÉCORÉES...) 1
0 %
1
6 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
VÉTÉRANS AVEC ENFANTS, INTERACTIONS AVEC DES ENFANTS, SCÈNES OÙ ILS ÉCHANGENT LES UNS AVEC LES AUTRES 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
ÉVÉNEMENTS RÉCENTS AVEC UN SOLDAT BLESSÉ D’UNE BALLE À UN MONUMENT COMMÉMORATIF, ACTES DE TERRORISME 2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
1
4 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
PUB DE LA JEUNE FILLE DANS L’AUTOBUS, IMAGES PRÉCISES, COQUELICOT OFFERT À UN VÉTÉRAN 1
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
3 %
++
0
0 %
0
0 %
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, MONNAIE COMMÉMORATIVE POUR L’ARMISTICE, PIÈCE DE DEUX DOLLARS AVEC COQUELICOT AU CENTRE 29
12 %
1
4 %
9
17 %
13
12 %
2
14 %
1
5 %
3
9 %
18
17 %
++
11
8 %
--
2
4 %
-
0
0 %
6
15 %
13
24 %
+++
8
11 %
100E ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE/JOUR DU SOUVENIR 16
6 %
1
5 %
3
5 %
11
10 %
++
1
7 %
0
0 %
0
0 %
7
6 %
9
6 %
0
0 %
--
0
0 %
1
2 %
6
11 %
9
13 %
+++
COQUELICOT NUMÉRIQUE/VIRTUEL 7
3 %
0
0 %
2
4 %
4
4 %
1
7 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
5
4 %
1
2 %
2
8 %
1
3 %
2
3 %
1
1 %
JEUX INVICTUS 2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
Autre 12
5 %
2
13 %
2
4 %
4
4 %
1
5 %
2
10 %
1
4 %
6
6 %
6
4 %
5
10 %
+
0
0 %
2
5 %
2
4 %
3
4 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 22
9 %
2
14 %
2
3 %
-
10
10 %
3
21 %
3
14 %
2
7 %
10
10 %
12
9 %
8
16 %
+
1
4 %
4
9 %
2
4 %
7
10 %
Préfère ne pas répondre 26
11 %
6
35 %
4
9 %
8
8 %
3
21 %
4
19 %
1
3 %
11
11 %
14
10 %
9
18 %
3
11 %
3
8 %
5
9 %
6
8 %
Khi carré : - - - (90)
Marge d'erreur, environ 50 % 6,34 23,77 13,46 9,66 25,30 21,38 17,89 9,66 8,43 14,00 19,60 15,49 13,10 11,80

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1C
Total pondéré : 237 201 34 182 47 49 184 130 103 57 91 88 97 51 57
Total: 239 204 33 186 44 46 189 125 111 60 92 86 97 51 57
Soldats qui paradent 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
Soldats qui sortent des tranchées/en action dans les tranchées 3
1 %
3
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
-
3
3 %
+
0
0 %
2
2 %
1
1 %
0
0 %
2
3 %
+
0
0 %
Images d'infirmière 1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Soldats au combat/blessés/morts 2
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2
2 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
Coquelicot (la campagne du coquelicot/importance de notre appui) 30
13 %
25
12 %
5
15 %
21
11 %
8
18 %
8
17 %
21
11 %
19
15 %
11
10 %
3
5 %
--
13
14 %
14
16 %
10
10 %
11
22 %
++
5
9 %
Message d’appui/ respect/souvenir des vétérans 23
10 %
18
9 %
5
16 %
16
9 %
6
14 %
7
15 %
16
9 %
13
11 %
10
9 %
5
8 %
10
11 %
7
9 %
6
6 %
6
13 %
6
11 %
Images de guerre/de la Première et Deuxième Guerres mondiales 5
2 %
5
2 %
0
0 %
5
3 %
0
0 %
0
0 %
5
3 %
2
2 %
3
3 %
1
2 %
1
1 %
3
3 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
SOUTIEN/AVANTAGES/EMPLOI/SOINS DE SANTÉ POUR LES VÉTÉRANS ET LES SOLDATS DE RETOUR/ANCIENS COMBATTANTS (NIVEAU DE SERVICES, QUESTIONS AUTOUR DU MANQUE DE SOUTIEN/BESOIN DE BÉNÉFICES, ÊTRE TRAITÉ MIEUX ...) 27
11 %
25
12 %
2
5 %
24
13 %
+
3
7 %
6
14 %
20
10 %
13
10 %
13
12 %
10
17 %
10
11 %
7
8 %
13
13 %
5
10 %
5
9 %
CÉRÉMONIES DU JOUR DU SOUVENIR, DU JOUR DE L’ARMISTICE/DÉFILÉS 30
13 %
27
13 %
3
8 %
27
15 %
+
3
7 %
6
13 %
24
13 %
17
14 %
13
12 %
10
17 %
10
11 %
10
12 %
13
14 %
7
13 %
7
12 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE (FAIRE PARTICIPER DES PERSONNES) 2
1 %
1
0 %
1
3 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
+
0
0 %
2
4 %
+++
0
0 %
SOUVENONS-NOUS 2
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2
2 %
1
2 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
PREMIÈRE GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 4
1 %
3
1 %
1
3 %
4
2 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
--
4
3 %
++
0
0 %
3
3 %
1
1 %
2
2 %
1
2 %
1
1 %
HISTOIRE, UNE PARTIE DE L'HISTOIRE 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
VÉTÉRANS (EN GÉNÉRAL, DEBOUT/EN UNIFORME, PHOTOS/IMAGES) 8
3 %
7
3 %
1
3 %
6
3 %
1
2 %
3
6 %
5
3 %
5
4 %
3
3 %
2
3 %
3
3 %
3
3 %
2
2 %
2
4 %
3
5 %
SITES/MONUMENTS COMMÉMORATIFS/SYMBOLES POUR LES SOLDATS (CÉNOTAPHES, CROIX BLANCHES DANS LES CIMETIÈRES, POÈME AU CHAMP D’HONNEUR) 4
2 %
3
1 %
1
3 %
3
2 %
0
0 %
1
2 %
3
1 %
2
1 %
2
2 %
0
0 %
1
1 %
3
3 %
1
1 %
1
2 %
2
3 %
ATTRIBUTS PERÇUS DES SOLDATS (BRAVOURE, ENGAGEMENT, COURAGE) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
IMAGES ÉMOTIONNELLES (TRISTESSE, ÉPREUVES, VICTIMES, TRAGÉDIE ...) 3
1 %
3
1 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
1
2 %
2
1 %
1
1 %
2
2 %
1
2 %
2
2 %
0
0 %
3
3 %
++
0
0 %
0
0 %
MUSIQUE/ CORNEMUSES JOUANT 2
1 %
0
0 %
----
2
7 %
++++
0
0 %
---
1
3 %
0
0 %
2
1 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
++
1
1 %
1
2 %
0
0 %
SACRIFICES QU’ILS ONT FAITS/COMBATTU POUR NOTRE PAYS/LIBERTÉ, CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 15
7 %
11
6 %
4
13 %
8
5 %
--
5
11 %
7
15 %
++
8
5 %
--
11
9 %
+
4
4 %
3
5 %
5
6 %
6
7 %
4
4 %
3
6 %
7
13 %
++
IMAGES DE GUERRE(S) (MENTION GÉNÉRALE) 5
2 %
4
2 %
1
3 %
2
1 %
-
2
4 %
2
4 %
3
2 %
3
2 %
2
2 %
2
3 %
3
3 %
0
0 %
-
3
3 %
0
0 %
2
3 %
VÉTÉRANS PASSÉS ET PRÉSENTS, PAS JUSTE PLUS ÂGÉS, IL Y A DES VÉTÉRANS PLUS JEUNES, CEUX QUI SE BATTENT ACTUELLEMENT 2
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
2
2 %
+
0
0 %
2
2 %
+
0
0 %
0
0 %
ÉVOCATION DU PATRIOTISME, FIERTÉ, UNITÉ, SYMBOLES PATRIOTIQUES CANADIENS 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
SOLDATS RETOURNANT BLESSÉS/SSPT, VÉTÉRANS EN FAUTEUIL ROULANT 3
1 %
2
1 %
1
3 %
2
1 %
1
2 %
2
4 %
++
1
1 %
-
3
2 %
+
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
3
6 %
+++
MEMBRES DE LA FAMILLE QUI SONT DES VÉTÉRANS, SOUVENIRS PERSONNELS 1
0 %
0
0 %
--
0
0 %
1
1 %
1
2 %
++
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
SOLDATS/ARMÉE (GÉNÉRAL) 9
4 %
8
4 %
1
3 %
6
3 %
2
5 %
0
0 %
9
5 %
3
2 %
6
6 %
1
2 %
2
2 %
6
7 %
++
4
5 %
2
3 %
1
2 %
VÉTÉRANS PLUS VIEUX/VIEILLISSANTS, IL N'Y AN A PLUS BEAUCOUP D'EUX 3
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
2
1 %
2
2 %
1
1 %
1
2 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
2
4 %
+
0
0 %
HONNEUR, RESPECT, SOUTIEN, FIERTÉ (MENTIONS SIMPLES) 1
1 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
++
0
0 %
UNIFORMES ET PARTIES D'UNIFORMES SPÉCIFIÉS (BÉRETS, MÉDAILLES DÉCORÉES...) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
VÉTÉRANS AVEC ENFANTS, INTERACTIONS AVEC DES ENFANTS, SCÈNES OÙ ILS ÉCHANGENT LES UNS AVEC LES AUTRES 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
2 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
2 %
+
ÉVÉNEMENTS RÉCENTS AVEC UN SOLDAT BLESSÉ D’UNE BALLE À UN MONUMENT COMMÉMORATIF, ACTES DE TERRORISME 2
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
2
2 %
+
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
PUB DE LA JEUNE FILLE DANS L’AUTOBUS, IMAGES PRÉCISES, COQUELICOT OFFERT À UN VÉTÉRAN 1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
--
1
2 %
++
1
2 %
++
0
0 %
--
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, MONNAIE COMMÉMORATIVE POUR L’ARMISTICE, PIÈCE DE DEUX DOLLARS AVEC COQUELICOT AU CENTRE 29
12 %
27
13 %
2
5 %
20
10 %
7
16 %
2
5 %
-
27
14 %
+
12
9 %
16
14 %
9
16 %
10
11 %
10
11 %
8
8 %
6
11 %
7
13 %
100E ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE/JOUR DU SOUVENIR 16
6 %
15
7 %
1
3 %
13
6 %
2
4 %
0
0 %
-
16
8 %
++
5
4 %
-
11
9 %
+
5
8 %
8
8 %
3
3 %
6
6 %
3
5 %
4
6 %
COQUELICOT NUMÉRIQUE/VIRTUEL 7
3 %
5
2 %
2
6 %
7
4 %
0
0 %
1
2 %
6
3 %
5
4 %
2
2 %
0
0 %
2
2 %
5
6 %
+
3
3 %
1
2 %
3
6 %
JEUX INVICTUS 2
1 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
1
2 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
+
0
0 %
1
2 %
0
0 %
Autre 12
5 %
8
4 %
-
4
13 %
++
10
6 %
2
5 %
5
11 %
++
7
4 %
-
6
5 %
6
6 %
1
1 %
5
5 %
6
8 %
4
4 %
4
9 %
3
5 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 22
9 %
21
11 %
1
3 %
18
10 %
2
4 %
3
7 %
18
10 %
13
11 %
9
8 %
2
3 %
-
11
12 %
9
11 %
10
10 %
6
12 %
5
9 %
Préfère ne pas répondre 26
11 %
21
10 %
5
15 %
20
11 %
4
10 %
5
10 %
20
11 %
13
10 %
13
12 %
10
16 %
8
9 %
8
9 %
14
15 %
2
4 %
5
9 %
Khi carré : - - - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 6,34 6,86 17,06 7,19 14,77 14,45 7,13 8,77 9,30 12,65 10,22 10,57 9,95 13,72 12,98

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette annonce? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1C
Total pondéré : 237 237 0 33 11 190 23 23 191 15 22 199 9 13 215
Total: 239 239 0 32 11 193 22 23 194 14 21 203 9 12 218
Soldats qui paradent 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Soldats qui sortent des tranchées/en action dans les tranchées 3
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
Images d'infirmière 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Soldats au combat/blessés/morts 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
Coquelicot (la campagne du coquelicot/importance de notre appui) 30
13 %
30
13 %
0
0 %
5
15 %
0
0 %
24
13 %
3
13 %
4
19 %
23
12 %
3
21 %
3
15 %
24
12 %
2
20 %
1
9 %
27
13 %
Message d’appui/ respect/souvenir des vétérans 23
10 %
23
10 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
22
12 %
+
2
8 %
2
10 %
19
10 %
0
0 %
1
4 %
22
11 %
+
0
0 %
2
14 %
21
10 %
Images de guerre/de la Première et Deuxième Guerres mondiales 5
2 %
5
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
SOUTIEN/AVANTAGES/EMPLOI/SOINS DE SANTÉ POUR LES VÉTÉRANS ET LES SOLDATS DE RETOUR/ANCIENS COMBATTANTS (NIVEAU DE SERVICES, QUESTIONS AUTOUR DU MANQUE DE SOUTIEN/BESOIN DE BÉNÉFICES, ÊTRE TRAITÉ MIEUX ...) 27
11 %
27
11 %
0
0 %
3
10 %
0
0 %
23
12 %
4
19 %
4
16 %
19
10 %
3
21 %
3
14 %
20
10 %
1
11 %
1
7 %
25
11 %
CÉRÉMONIES DU JOUR DU SOUVENIR, DU JOUR DE L’ARMISTICE/DÉFILÉS 30
13 %
30
13 %
0
0 %
2
6 %
2
18 %
26
14 %
1
5 %
3
13 %
26
14 %
1
8 %
5
24 %
24
12 %
1
11 %
3
26 %
26
12 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE (FAIRE PARTICIPER DES PERSONNES) 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
4 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
SOUVENONS-NOUS 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
PREMIÈRE GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 4
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
1
4 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
HISTOIRE, UNE PARTIE DE L'HISTOIRE 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
VÉTÉRANS (EN GÉNÉRAL, DEBOUT/EN UNIFORME, PHOTOS/IMAGES) 8
3 %
8
3 %
0
0 %
2
6 %
0
0 %
6
3 %
0
0 %
2
8 %
6
3 %
0
0 %
1
4 %
7
4 %
0
0 %
0
0 %
8
4 %
SITES/MONUMENTS COMMÉMORATIFS/SYMBOLES POUR LES SOLDATS (CÉNOTAPHES, CROIX BLANCHES DANS LES CIMETIÈRES, POÈME AU CHAMP D’HONNEUR) 4
2 %
4
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
0
0 %
4
2 %
ATTRIBUTS PERÇUS DES SOLDATS (BRAVOURE, ENGAGEMENT, COURAGE) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
IMAGES ÉMOTIONNELLES (TRISTESSE, ÉPREUVES, VICTIMES, TRAGÉDIE ...) 3
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
MUSIQUE/ CORNEMUSES JOUANT 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
SACRIFICES QU’ILS ONT FAITS/COMBATTU POUR NOTRE PAYS/LIBERTÉ, CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 15
7 %
15
7 %
0
0 %
2
7 %
1
9 %
12
7 %
1
4 %
1
5 %
13
7 %
0
0 %
1
5 %
14
7 %
0
0 %
1
9 %
14
7 %
IMAGES DE GUERRE(S) (MENTION GÉNÉRALE) 5
2 %
5
2 %
0
0 %
2
6 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
VÉTÉRANS PASSÉS ET PRÉSENTS, PAS JUSTE PLUS ÂGÉS, IL Y A DES VÉTÉRANS PLUS JEUNES, CEUX QUI SE BATTENT ACTUELLEMENT 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
5 %
1
4 %
0
0 %
---
1
8 %
0
0 %
1
0 %
-
0
0 %
0
0 %
2
1 %
ÉVOCATION DU PATRIOTISME, FIERTÉ, UNITÉ, SYMBOLES PATRIOTIQUES CANADIENS 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
SOLDATS RETOURNANT BLESSÉS/SSPT, VÉTÉRANS EN FAUTEUIL ROULANT 3
1 %
3
1 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
2
1 %
1
5 %
0
0 %
2
1 %
1
7 %
0
0 %
2
1 %
1
11 %
0
0 %
2
1 %
MEMBRES DE LA FAMILLE QUI SONT DES VÉTÉRANS, SOUVENIRS PERSONNELS 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
SOLDATS/ARMÉE (GÉNÉRAL) 9
4 %
9
4 %
0
0 %
2
7 %
3
27 %
4
2 %
---
0
0 %
1
6 %
8
4 %
0
0 %
0
0 %
9
5 %
0
0 %
0
0 %
9
4 %
VÉTÉRANS PLUS VIEUX/VIEILLISSANTS, IL N'Y AN A PLUS BEAUCOUP D'EUX 3
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
HONNEUR, RESPECT, SOUTIEN, FIERTÉ (MENTIONS SIMPLES) 1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
5 %
0
0 %
--
0
0 %
1
6 %
0
0 %
---
0
0 %
0
0 %
1
1 %
UNIFORMES ET PARTIES D'UNIFORMES SPÉCIFIÉS (BÉRETS, MÉDAILLES DÉCORÉES...) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
VÉTÉRANS AVEC ENFANTS, INTERACTIONS AVEC DES ENFANTS, SCÈNES OÙ ILS ÉCHANGENT LES UNS AVEC LES AUTRES 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
ÉVÉNEMENTS RÉCENTS AVEC UN SOLDAT BLESSÉ D’UNE BALLE À UN MONUMENT COMMÉMORATIF, ACTES DE TERRORISME 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
PUB DE LA JEUNE FILLE DANS L’AUTOBUS, IMAGES PRÉCISES, COQUELICOT OFFERT À UN VÉTÉRAN 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
10 %
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, MONNAIE COMMÉMORATIVE POUR L’ARMISTICE, PIÈCE DE DEUX DOLLARS AVEC COQUELICOT AU CENTRE 29
12 %
29
12 %
0
0 %
6
19 %
1
8 %
22
11 %
2
8 %
2
9 %
25
13 %
2
12 %
3
13 %
24
12 %
0
0 %
2
15 %
27
12 %
100E ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE/JOUR DU SOUVENIR 16
6 %
16
6 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
15
7 %
1
4 %
0
0 %
15
7 %
0
0 %
0
0 %
16
7 %
+
0
0 %
0
0 %
16
7 %
COQUELICOT NUMÉRIQUE/VIRTUEL 7
3 %
7
3 %
0
0 %
1
3 %
0
0 %
6
3 %
1
5 %
2
8 %
4
2 %
0
0 %
1
5 %
6
3 %
0
0 %
0
0 %
7
3 %
JEUX INVICTUS 2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
8 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
Autre 12
5 %
12
5 %
0
0 %
2
6 %
0
0 %
10
6 %
0
0 %
4
18 %
8
4 %
0
0 %
1
4 %
11
6 %
0
0 %
0
0 %
12
6 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 22
9 %
22
9 %
0
0 %
2
6 %
2
16 %
18
10 %
4
18 %
1
5 %
17
9 %
3
23 %
2
10 %
17
8 %
3
32 %
1
10 %
18
8 %
Préfère ne pas répondre 26
11 %
26
11 %
0
0 %
5
17 %
2
19 %
19
9 %
4
21 %
1
4 %
21
11 %
2
16 %
3
15 %
21
10 %
1
14 %
2
17 %
23
10 %
Khi carré : - - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 6,34 6,34 * 17,32 29,55 7,05 20,89 20,43 7,04 26,19 21,38 6,88 32,67 28,29 6,64

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1D
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Facebook 506
26 %
48
32 %
+
67
16 %
----
201
27 %
45
30 %
69
33 %
++
74
29 %
215
23 %
---
290
29 %
+++
171
37 %
++++
97
29 %
76
22 %
-
84
22 %
-
78
16 %
----
Twitter 145
8 %
16
11 %
15
3 %
----
71
10 %
+++
7
5 %
17
8 %
19
8 %
72
8 %
73
7 %
53
11 %
++++
29
9 %
29
9 %
18
5 %
--
16
3 %
----
YouTube 185
10 %
14
10 %
25
6 %
---
78
11 %
14
9 %
25
13 %
28
11 %
122
13 %
++++
61
6 %
----
84
18 %
++++
32
10 %
28
8 %
24
6 %
--
17
3 %
----
Instagram 91
5 %
7
5 %
9
2 %
---
42
6 %
6
4 %
12
6 %
15
6 %
43
5 %
48
5 %
54
12 %
++++
20
6 %
6
2 %
---
4
1 %
----
7
1 %
----
LinkedIn 41
2 %
1
1 %
6
1 %
18
2 %
3
2 %
8
4 %
++
5
2 %
25
3 %
16
2 %
14
3 %
10
3 %
10
3 %
5
1 %
2
0 %
---
Site Internet, veuillez préciser : 65
3 %
8
6 %
+
7
2 %
--
27
3 %
3
2 %
5
2 %
15
6 %
++
29
3 %
35
3 %
8
2 %
--
15
4 %
17
5 %
+
12
3 %
13
3 %
Revues, veuillez préciser : 12
1 %
1
1 %
2
0 %
6
1 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
4
0 %
8
1 %
0
0 %
-
0
0 %
1
0 %
5
1 %
++
6
1 %
++
Journal (quotidien), veuillez préciser : 40
2 %
8
5 %
+++
8
2 %
12
2 %
0
0 %
-
5
2 %
6
2 %
13
1 %
--
27
3 %
++
4
1 %
-
3
1 %
8
2 %
9
2 %
16
3 %
++
Journal (hebdomadaire ou communautaire), veuillez préciser : 73
3 %
2
1 %
16
3 %
23
3 %
7
4 %
6
3 %
18
6 %
+++
26
3 %
--
47
4 %
++
5
1 %
----
6
2 %
-
13
4 %
16
4 %
33
7 %
++++
Television 1086
53 %
81
52 %
239
53 %
435
56 %
++
80
49 %
115
52 %
133
49 %
533
54 %
549
53 %
187
41 %
----
147
44 %
----
177
52 %
247
66 %
++++
328
67 %
++++
RADIO 48
2 %
7
4 %
7
1 %
18
2 %
3
2 %
8
4 %
4
2 %
29
3 %
+
19
2 %
-
5
1 %
--
8
2 %
13
4 %
+
14
4 %
+
8
2 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE 23
1 %
3
2 %
2
0 %
6
1 %
5
3 %
++
2
1 %
4
2 %
9
1 %
14
1 %
4
1 %
4
1 %
5
1 %
4
1 %
6
1 %
LIVRES, LIVRES D'HISTOIRE 19
1 %
2
1 %
1
0 %
5
1 %
2
1 %
5
2 %
++
4
2 %
8
1 %
11
1 %
3
1 %
4
1 %
2
0 %
5
1 %
5
1 %
GOOGLE, MOTEURS DE RECHERCHE 196
10 %
10
6 %
51
12 %
+
67
9 %
22
14 %
+
18
8 %
28
11 %
94
10 %
101
10 %
51
11 %
37
11 %
46
13 %
++
33
9 %
29
6 %
---
PARLANT AVEC DES VÉTÉRANS 13
1 %
3
2 %
+++
1
0 %
4
0 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
2
0 %
--
11
1 %
++
0
0 %
--
3
1 %
3
1 %
2
1 %
5
1 %
FAMILLE/AMIS, BOUCHE À OREILLE 11
1 %
3
2 %
+++
0
0 %
-
4
0 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
5
1 %
6
1 %
1
0 %
2
1 %
3
1 %
1
0 %
4
1 %
ÉCOLE (COMME ÉTUDIANT/PARENT D'UN ENFANT/EMPLOI) 3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
GOUVERNEMENT DU CANADA, MINISTÈRESFÉDÉRAUX, ANCIENS 7
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
+++
3
1 %
SITES DE NOUVELLES, MENTIONS GÉNÉRALES 21
1 %
3
2 %
2
1 %
8
1 %
0
0 %
3
1 %
5
2 %
10
1 %
11
1 %
8
2 %
+
6
2 %
2
1 %
0
0 %
--
5
1 %
SITES WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA, SITE WEB DES ANCIENS COMBATTANTS, SITES DE MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL 192
10 %
15
10 %
59
14 %
++++
75
10 %
14
9 %
15
7 %
14
5 %
---
73
8 %
---
118
12 %
+++
51
11 %
44
13 %
++
32
9 %
34
9 %
31
6 %
---
CBC.CA 96
5 %
13
9 %
++
5
1 %
----
39
5 %
7
4 %
10
5 %
21
8 %
++
52
5 %
42
4 %
10
2 %
---
34
10 %
++++
26
8 %
+++
8
2 %
---
18
4 %
SITES DE L'ARMÉE CANADIENNE/FORCES/FORCES AÉRIENNES 7
0 %
0
0 %
4
1 %
++
1
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
6
1 %
+
0
0 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
3
1 %
LA PRESSE EN LIGNE 7
0 %
0
0 %
7
2 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
2
0 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
MSN 11
1 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
2
1 %
4
2 %
+++
0
0 %
9
1 %
++
2
0 %
-
2
0 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
4
1 %
REDDIT 13
1 %
2
2 %
+
2
1 %
6
1 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
11
1 %
+++
2
0 %
---
8
2 %
++++
4
1 %
1
0 %
0
0 %
-
0
0 %
--
CTV EN LIGNE 18
1 %
1
1 %
2
0 %
9
1 %
1
1 %
3
1 %
2
1 %
7
1 %
11
1 %
3
1 %
4
1 %
6
2 %
+
3
1 %
2
0 %
GLOBAL NEWS EN LIGNE 7
0 %
1
1 %
1
0 %
2
0 %
1
1 %
2
1 %
+
0
0 %
1
0 %
-
6
1 %
+
1
0 %
3
1 %
+
2
1 %
0
0 %
1
0 %
BBC EN LIGNE 5
0 %
1
1 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
+
1
0 %
-
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
CNN EN LIGNE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
YAHOO 5
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++++
1
0 %
RADIO CANADA EN LIGNE 8
0 %
0
0 %
7
2 %
++++
1
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
4
0 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE EN LIGNE 33
2 %
5
3 %
+
3
1 %
-
13
2 %
3
2 %
5
2 %
4
1 %
15
2 %
18
2 %
3
1 %
-
11
3 %
++
5
1 %
8
2 %
6
1 %
WIKIPÉDIA 39
2 %
7
5 %
++
11
3 %
9
1 %
--
3
2 %
4
2 %
5
2 %
23
3 %
15
2 %
-
13
3 %
+
14
4 %
+++
4
1 %
3
1 %
-
5
1 %
-
NATIONAL POST EN LIGNE 8
0 %
2
1 %
++
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
6
1 %
+
2
0 %
-
1
0 %
2
1 %
3
1 %
+
0
0 %
2
0 %
THE SUN EN LIGNE 4
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
+
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
GLOBE AND MAIL EN LIGNE 17
1 %
1
1 %
1
0 %
10
1 %
+
0
0 %
1
0 %
4
1 %
9
1 %
8
1 %
1
0 %
-
7
2 %
+++
2
1 %
1
0 %
6
1 %
THE STAR EN LIGNE 9
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
+++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
3
1 %
1
0 %
TVA EN LIGNE 3
0 %
0
0 %
3
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
GOUVERNEMENT PROVINCIAL EN LIGNE 3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
-
3
0 %
+
2
0 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
REBEL MEDIA EN LIGNE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
SITES DE VÉTÉRANS (ORGANISATIONS/ASSOCIATIONS, HISTOIRE DES VÉTÉRANS, ACTIVITÉS POUR VÉTÉRANS) 11
1 %
1
1 %
3
1 %
3
0 %
1
1 %
3
1 %
0
0 %
4
0 %
7
1 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
5
1 %
+
JOURNAL SARNIA OBSERVER 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL BRANTFORD EXPOSITOR 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
JOURNAL KITCHENER WATERLOO HERALD 8
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
4
1 %
+
CITY/MUNICIPLE EN LIGNE 5
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
SITES DE MUSÉE 6
0 %
1
1 %
1
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL MACLEANS 47
2 %
0
0 %
-
0
0 %
----
32
4 %
++++
2
1 %
4
2 %
9
3 %
16
2 %
-
31
3 %
++
3
1 %
---
9
3 %
11
3 %
5
1 %
19
4 %
+++
JOURNAL L'ACTUALITÉ 4
0 %
0
0 %
3
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
JOURNAL DE LA LÉGION 12
1 %
2
1 %
0
0 %
-
7
1 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
6
1 %
6
0 %
0
0 %
-
0
0 %
1
0 %
2
1 %
9
2 %
++++
JOURNAL WALRUS 10
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
1
1 %
2
1 %
2
1 %
5
0 %
5
0 %
0
0 %
-
3
1 %
3
1 %
0
0 %
4
1 %
JOURNAL TIME 5
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
2
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
REVUES D’HISTOIRE (VARIÉES) 5
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
4
1 %
+++
JOURNAL LA PRESSE 48
3 %
0
0 %
--
47
11 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
--
0
0 %
--
1
0 %
--
22
2 %
26
3 %
8
2 %
8
3 %
6
2 %
12
3 %
14
3 %
JOURNAL THE SUN (VILLES DIVERSES) 60
3 %
0
0 %
--
13
3 %
19
2 %
2
1 %
12
5 %
++
14
5 %
++
31
3 %
29
3 %
8
2 %
-
4
1 %
--
14
4 %
14
4 %
20
4 %
+
JOURNAL GLOBE AND MAIL 94
4 %
0
0 %
---
8
2 %
----
60
8 %
++++
3
2 %
-
9
4 %
14
5 %
43
4 %
51
5 %
9
2 %
---
17
5 %
15
4 %
19
5 %
34
7 %
+++
JOURNAL NATIONAL POST 40
2 %
0
0 %
-
4
1 %
-
24
3 %
+++
2
1 %
3
1 %
7
3 %
26
3 %
++
14
1 %
-
4
1 %
-
8
2 %
3
1 %
13
3 %
++
12
2 %
JOURNAL LE DEVOIR 14
1 %
0
0 %
14
3 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
6
1 %
3
1 %
0
0 %
-
3
1 %
2
1 %
6
1 %
JOURNAL THE TORONTO STAR 91
4 %
1
1 %
--
0
0 %
----
89
11 %
++++
1
1 %
--
0
0 %
----
0
0 %
----
33
3 %
--
57
5 %
++
11
2 %
--
10
3 %
23
7 %
++
18
5 %
29
6 %
+
JOURNAL THE MONTREAL GAZETTE 15
1 %
0
0 %
14
3 %
++++
1
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
9
1 %
0
0 %
--
1
0 %
1
0 %
6
2 %
++
7
2 %
++
JOURNAL DE MONTRÉAL 18
1 %
0
0 %
18
4 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
8
1 %
10
1 %
4
1 %
0
0 %
--
4
1 %
4
1 %
6
1 %
JOURNAL CALGARY HERALD 14
1 %
0
0 %
0
0 %
--
0
0 %
---
0
0 %
14
6 %
++++
0
0 %
6
1 %
8
1 %
1
0 %
3
1 %
4
1 %
1
0 %
5
1 %
CBC RADIO 26
1 %
2
1 %
3
1 %
11
1 %
0
0 %
4
2 %
6
2 %
7
1 %
--
19
2 %
++
3
1 %
5
2 %
6
2 %
4
1 %
8
2 %
JOURNAL METRO 7
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL DE QUEBEC 9
0 %
0
0 %
9
2 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
3
0 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
JOURNAL LONDON FREE PRESS 8
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
6
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
4
1 %
+
JOURNAL EDMONTON JOURNAL 12
1 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
---
0
0 %
12
5 %
++++
0
0 %
6
1 %
5
1 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
3
1 %
4
1 %
JOURNAL 24 HEURES 2
0 %
0
0 %
2
0 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL THE RECORD 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL THE PROVINCE 13
1 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
---
0
0 %
1
1 %
12
4 %
++++
7
1 %
6
1 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
6
2 %
+++
4
1 %
JOURNAL WINDSOR STAR 6
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
3
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
3
1 %
++
0
0 %
2
0 %
0
0 %
Autre 45
2 %
4
2 %
9
2 %
18
2 %
2
1 %
5
2 %
7
3 %
26
3 %
19
2 %
6
1 %
9
3 %
4
1 %
12
3 %
14
3 %
JOURNAL REGINA LEADER POST 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL OTTAWA CITIZEN 28
1 %
0
0 %
2
0 %
-
25
3 %
++++
0
0 %
0
0 %
-
1
0 %
6
1 %
---
22
2 %
+++
2
0 %
-
6
2 %
2
1 %
4
1 %
14
3 %
+++
JOURNAL THE TELEGRAM 4
0 %
4
3 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
--
4
0 %
++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
JOURNAL SASKATOON STAR PHOENIX 6
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
6
4 %
++++
0
0 %
0
0 %
2
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
JOURNAL WINNIPEG FREE PRESS 12
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
--
12
7 %
++++
0
0 %
0
0 %
5
0 %
6
0 %
0
0 %
-
3
1 %
1
0 %
2
0 %
6
1 %
+
VICTORIA TIMES COLONIST 12
1 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
---
0
0 %
0
0 %
12
4 %
++++
4
0 %
8
1 %
0
0 %
-
1
0 %
2
1 %
2
1 %
7
1 %
+++
HUFFINGTON POST SITE 6
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
5
1 %
+
1
0 %
-
2
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL LE DROIT 2
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL THE CHRONICLE JOURNAL 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL HAMILTON SPECTATOR 9
0 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
6
1 %
+++
JOURNAL CHRONICLE HERALD 13
0 %
13
7 %
++++
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
8
1 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
6
1 %
+
JOURNAL THE GUARDIAN 4
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
CHAÎNES DE TÉLÉVISION/SITES D’INTÉRÊT SPÉCIAL DE TÉLÉVISION 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
BIBLIOTHÈQUE 6
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
1
0 %
SITES D’HISTOIRE, SITES DE TOURISME/SUR LE CANADA 3
0 %
0
0 %
2
0 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL MEDICINE HAT 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL LE QUOTIDIEN 2
0 %
0
0 %
2
0 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL PENTICTON HERALD 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
JOURNAL PRINCE GEORGE CITIZEN 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL LOCAL (NON PRÉCISÉ) 11
1 %
2
1 %
0
0 %
-
6
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
5
1 %
6
1 %
2
0 %
3
1 %
1
0 %
1
0 %
4
1 %
JOURNAL TRIBUNE 3
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
JOURNAL DAILY COURIER 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
REVUE MILITAIRE CANADIENNE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL GEORGIA STRAIGHT 3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++++
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 42
2 %
2
1 %
12
3 %
13
2 %
3
2 %
4
2 %
7
2 %
26
3 %
15
2 %
7
1 %
8
2 %
12
4 %
9
2 %
6
1 %
Préfère ne pas répondre 93
5 %
10
7 %
33
8 %
21
3 %
8
5 %
12
5 %
9
4 %
56
6 %
35
4 %
30
7 %
25
8 %
12
4 %
9
2 %
17
4 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1D
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Facebook 506
26 %
421
25 %
--
81
34 %
+++
407
29 %
++++
61
15 %
----
147
28 %
351
25 %
308
28 %
++
194
23 %
--
135
30 %
++
187
27 %
181
23 %
---
196
32 %
++++
119
24 %
126
22 %
--
Twitter 145
8 %
125
8 %
20
8 %
118
8 %
++
18
4 %
---
44
8 %
98
7 %
101
9 %
+++
43
5 %
---
21
5 %
--
49
7 %
73
9 %
++
38
7 %
29
6 %
58
10 %
+++
YouTube 185
10 %
139
9 %
----
40
17 %
++++
144
11 %
+
24
6 %
---
56
11 %
123
9 %
-
128
12 %
++++
54
7 %
----
36
9 %
68
10 %
78
10 %
71
12 %
++
41
8 %
52
9 %
Instagram 91
5 %
70
4 %
---
20
9 %
+++
72
5 %
8
2 %
---
31
6 %
58
4 %
65
6 %
+++
25
3 %
---
13
3 %
-
39
6 %
39
5 %
28
5 %
21
5 %
36
6 %
++
LinkedIn 41
2 %
27
2 %
----
11
5 %
+++
33
2 %
5
1 %
19
4 %
+++
22
2 %
---
31
3 %
++
10
1 %
--
3
1 %
--
11
2 %
27
3 %
++++
7
1 %
--
13
3 %
16
3 %
Site Internet, veuillez préciser : 65
3 %
59
3 %
5
2 %
57
4 %
+++
5
1 %
--
22
4 %
42
3 %
40
4 %
25
3 %
13
3 %
20
3 %
32
4 %
22
3 %
10
2 %
-
27
5 %
++
Revues, veuillez préciser : 12
1 %
12
1 %
0
0 %
11
1 %
1
0 %
2
0 %
10
1 %
4
0 %
8
1 %
+
4
1 %
2
0 %
6
1 %
4
1 %
3
1 %
4
1 %
Journal (quotidien), veuillez préciser : 40
2 %
37
2 %
3
1 %
32
2 %
8
2 %
6
1 %
-
34
2 %
+
14
1 %
---
26
3 %
+++
8
2 %
15
2 %
17
2 %
15
2 %
7
1 %
10
2 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire), veuillez préciser : 73
3 %
66
4 %
5
2 %
57
4 %
16
3 %
12
2 %
-
60
4 %
+
26
2 %
----
45
5 %
++++
16
3 %
22
3 %
34
4 %
23
3 %
20
4 %
17
3 %
Television 1086
53 %
936
53 %
136
55 %
802
53 %
219
51 %
249
48 %
---
825
55 %
+++
564
49 %
----
516
59 %
++++
278
58 %
++
393
56 %
407
49 %
----
350
54 %
286
55 %
306
52 %
RADIO 48
2 %
41
2 %
7
3 %
43
3 %
+++
3
1 %
--
15
3 %
33
2 %
35
3 %
++
13
1 %
--
16
3 %
14
2 %
18
2 %
15
2 %
10
2 %
18
3 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE 23
1 %
22
1 %
1
0 %
21
1 %
++
2
0 %
9
2 %
14
1 %
13
1 %
10
1 %
5
1 %
8
1 %
10
1 %
8
1 %
8
1 %
4
1 %
LIVRES, LIVRES D'HISTOIRE 19
1 %
18
1 %
1
0 %
18
1 %
+
1
0 %
5
1 %
13
1 %
12
1 %
7
1 %
4
1 %
9
1 %
6
1 %
9
1 %
+
2
0 %
5
1 %
GOOGLE, MOTEURS DE RECHERCHE 196
10 %
174
10 %
21
9 %
134
9 %
-
47
11 %
61
12 %
133
9 %
123
11 %
71
9 %
41
9 %
71
10 %
81
10 %
54
9 %
52
11 %
61
11 %
PARLANT AVEC DES VÉTÉRANS 13
1 %
13
1 %
0
0 %
11
1 %
2
0 %
1
0 %
12
1 %
2
0 %
---
11
1 %
+++
4
1 %
3
0 %
6
1 %
3
0 %
7
1 %
++
1
0 %
FAMILLE/AMIS, BOUCHE À OREILLE 11
1 %
10
1 %
1
0 %
8
1 %
2
0 %
3
1 %
8
1 %
4
0 %
7
1 %
5
1 %
++
2
0 %
4
0 %
4
1 %
3
1 %
1
0 %
ÉCOLE (COMME ÉTUDIANT/PARENT D'UN ENFANT/EMPLOI) 3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
---
1
0 %
2
0 %
+
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
GOUVERNEMENT DU CANADA, MINISTÈRESFÉDÉRAUX, ANCIENS 7
0 %
7
0 %
0
0 %
5
0 %
2
0 %
0
0 %
7
0 %
4
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
4
1 %
3
1 %
0
0 %
SITES DE NOUVELLES, MENTIONS GÉNÉRALES 21
1 %
18
1 %
3
1 %
17
1 %
2
1 %
7
1 %
14
1 %
16
2 %
++
5
1 %
-
2
0 %
-
6
1 %
12
2 %
+
7
1 %
5
1 %
6
1 %
SITES WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA, SITE WEB DES ANCIENS COMBATTANTS, SITES DE MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL 192
10 %
168
10 %
23
10 %
124
8 %
----
59
15 %
++++
51
10 %
139
10 %
120
11 %
+
71
8 %
-
24
5 %
----
58
9 %
108
13 %
++++
44
7 %
---
49
10 %
65
12 %
CBC.CA 96
5 %
78
4 %
15
6 %
84
6 %
+++
3
1 %
----
44
8 %
++++
51
3 %
----
68
6 %
+++
28
3 %
---
10
2 %
---
22
3 %
--
64
8 %
++++
19
3 %
---
23
4 %
44
7 %
++++
SITES DE L'ARMÉE CANADIENNE/FORCES/FORCES AÉRIENNES 7
0 %
6
0 %
1
0 %
4
0 %
3
1 %
2
0 %
5
0 %
3
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
-
6
1 %
++
4
1 %
1
0 %
2
0 %
LA PRESSE EN LIGNE 7
0 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
----
7
2 %
++++
3
1 %
4
0 %
3
0 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
6
1 %
++
0
0 %
-
5
1 %
+++
1
0 %
MSN 11
1 %
10
1 %
1
0 %
9
1 %
2
0 %
4
1 %
7
0 %
4
0 %
7
1 %
7
1 %
+++
1
0 %
-
3
0 %
2
0 %
1
0 %
6
1 %
++
REDDIT 13
1 %
11
1 %
2
1 %
12
1 %
1
0 %
2
0 %
11
1 %
11
1 %
++
2
0 %
-
2
1 %
6
1 %
5
1 %
3
1 %
5
1 %
4
1 %
CTV EN LIGNE 18
1 %
14
1 %
3
1 %
14
1 %
0
0 %
--
7
1 %
11
1 %
12
1 %
6
1 %
4
1 %
5
1 %
9
1 %
6
1 %
4
1 %
6
1 %
GLOBAL NEWS EN LIGNE 7
0 %
7
0 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
4
1 %
++
3
0 %
-
4
0 %
3
0 %
3
1 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
3
1 %
2
0 %
BBC EN LIGNE 5
0 %
2
0 %
---
3
1 %
++++
3
0 %
0
0 %
3
1 %
++
2
0 %
-
3
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
4
1 %
++
1
0 %
0
0 %
CNN EN LIGNE 2
0 %
1
0 %
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
YAHOO 5
0 %
5
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
RADIO CANADA EN LIGNE 8
0 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
----
8
2 %
++++
1
0 %
7
1 %
4
0 %
4
1 %
1
0 %
2
0 %
5
1 %
3
1 %
5
1 %
+++
0
0 %
-
LÉGION ROYALE CANADIENNE EN LIGNE 33
2 %
29
2 %
4
2 %
30
2 %
++
3
1 %
10
2 %
23
2 %
20
2 %
13
2 %
6
1 %
6
1 %
--
20
2 %
++
6
1 %
-
9
2 %
15
3 %
++
WIKIPÉDIA 39
2 %
34
2 %
5
2 %
30
2 %
9
2 %
14
3 %
25
2 %
29
3 %
++
10
1 %
--
6
2 %
12
2 %
21
3 %
10
2 %
10
2 %
11
2 %
NATIONAL POST EN LIGNE 8
0 %
8
0 %
0
0 %
8
1 %
+
0
0 %
5
1 %
++
3
0 %
--
5
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
4
1 %
1
0 %
1
0 %
5
1 %
++
THE SUN EN LIGNE 4
0 %
4
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
4
1 %
++++
0
0 %
---
3
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++
GLOBE AND MAIL EN LIGNE 17
1 %
15
1 %
1
0 %
17
1 %
++
0
0 %
--
5
1 %
12
1 %
11
1 %
6
1 %
2
0 %
3
0 %
12
1 %
++
4
1 %
3
1 %
7
1 %
THE STAR EN LIGNE 9
0 %
7
0 %
2
1 %
7
0 %
0
0 %
2
0 %
7
0 %
6
1 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
5
1 %
1
0 %
4
1 %
4
1 %
TVA EN LIGNE 3
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
---
3
1 %
++++
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
GOUVERNEMENT PROVINCIAL EN LIGNE 3
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
+
REBEL MEDIA EN LIGNE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
-
2
0 %
+
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
SITES DE VÉTÉRANS (ORGANISATIONS/ASSOCIATIONS, HISTOIRE DES VÉTÉRANS, ACTIVITÉS POUR VÉTÉRANS) 11
1 %
9
1 %
2
1 %
9
1 %
1
0 %
1
0 %
10
1 %
2
0 %
--
9
1 %
++
0
0 %
-
6
1 %
5
1 %
5
1 %
4
1 %
2
0 %
JOURNAL SARNIA OBSERVER 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
+
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL BRANTFORD EXPOSITOR 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
JOURNAL KITCHENER WATERLOO HERALD 8
0 %
7
0 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
-
8
1 %
+
5
0 %
3
0 %
3
1 %
2
0 %
3
0 %
2
0 %
3
1 %
3
1 %
CITY/MUNICIPLE EN LIGNE 5
0 %
5
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
SITES DE MUSÉE 6
0 %
6
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
3
1 %
3
0 %
2
0 %
4
0 %
3
1 %
+
1
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
JOURNAL MACLEANS 47
2 %
38
2 %
8
3 %
40
3 %
+
1
0 %
---
13
2 %
34
2 %
26
2 %
20
2 %
8
2 %
9
1 %
--
30
3 %
+++
9
1 %
--
11
2 %
20
3 %
++
JOURNAL L'ACTUALITÉ 4
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
--
3
1 %
+++
1
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
+
1
0 %
0
0 %
JOURNAL DE LA LÉGION 12
1 %
11
1 %
1
0 %
12
1 %
+
0
0 %
-
0
0 %
-
12
1 %
++
2
0 %
---
10
1 %
+++
8
2 %
++++
3
0 %
1
0 %
--
3
0 %
3
1 %
3
0 %
JOURNAL WALRUS 10
0 %
8
0 %
2
1 %
10
1 %
+
0
0 %
4
1 %
6
0 %
4
0 %
6
1 %
1
0 %
1
0 %
-
8
1 %
++
5
1 %
1
0 %
4
1 %
JOURNAL TIME 5
0 %
3
0 %
-
2
1 %
+
4
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
4
0 %
+
0
0 %
1
0 %
4
0 %
+
2
0 %
0
0 %
3
0 %
REVUES D’HISTOIRE (VARIÉES) 5
0 %
5
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
--
5
1 %
++
1
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
JOURNAL LA PRESSE 48
3 %
48
3 %
+++
0
0 %
---
3
0 %
----
47
11 %
++++
10
2 %
38
3 %
27
3 %
21
3 %
4
1 %
--
12
2 %
-
32
4 %
++++
10
2 %
-
10
2 %
19
3 %
JOURNAL THE SUN (VILLES DIVERSES) 60
3 %
54
3 %
6
2 %
42
3 %
15
3 %
12
2 %
48
3 %
32
3 %
28
3 %
19
4 %
22
3 %
19
2 %
19
3 %
11
2 %
21
4 %
JOURNAL GLOBE AND MAIL 94
4 %
80
4 %
13
5 %
83
5 %
+++
4
1 %
----
26
5 %
65
4 %
51
4 %
42
5 %
10
2 %
---
18
2 %
----
66
8 %
++++
12
2 %
----
20
4 %
44
7 %
++++
JOURNAL NATIONAL POST 40
2 %
37
2 %
3
1 %
38
2 %
+++
2
0 %
--
12
2 %
27
2 %
26
2 %
14
2 %
6
1 %
16
2 %
17
2 %
6
1 %
--
10
2 %
19
3 %
++
JOURNAL LE DEVOIR 14
1 %
14
1 %
0
0 %
0
0 %
----
14
3 %
++++
2
0 %
12
1 %
5
0 %
9
1 %
3
1 %
1
0 %
--
10
1 %
++
6
1 %
2
0 %
4
1 %
JOURNAL THE TORONTO STAR 91
4 %
75
4 %
14
6 %
77
5 %
++
2
0 %
----
26
5 %
64
4 %
48
4 %
43
5 %
16
3 %
28
4 %
44
5 %
+
17
3 %
---
24
5 %
27
5 %
JOURNAL THE MONTREAL GAZETTE 15
1 %
11
1 %
4
2 %
15
1 %
++
1
0 %
1
0 %
-
13
1 %
6
1 %
9
1 %
4
1 %
2
0 %
-
9
1 %
5
1 %
2
0 %
4
1 %
JOURNAL DE MONTRÉAL 18
1 %
17
1 %
1
0 %
1
0 %
----
15
4 %
++++
2
0 %
15
1 %
8
1 %
10
1 %
6
1 %
7
1 %
5
1 %
6
1 %
5
1 %
4
1 %
JOURNAL CALGARY HERALD 14
1 %
12
1 %
2
1 %
11
1 %
1
0 %
4
1 %
10
1 %
9
1 %
5
1 %
1
0 %
7
1 %
6
1 %
2
0 %
3
1 %
8
1 %
++
CBC RADIO 26
1 %
22
1 %
4
2 %
25
2 %
+++
0
0 %
---
5
1 %
21
1 %
15
1 %
11
1 %
1
0 %
--
8
1 %
17
2 %
++
9
1 %
7
1 %
7
1 %
JOURNAL METRO 7
0 %
4
0 %
--
3
1 %
++
4
0 %
1
0 %
2
0 %
5
0 %
4
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
4
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
JOURNAL DE QUEBEC 9
0 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
----
9
2 %
++++
3
1 %
6
0 %
6
1 %
3
0 %
3
1 %
3
0 %
3
0 %
3
0 %
3
1 %
2
0 %
JOURNAL LONDON FREE PRESS 8
0 %
8
0 %
0
0 %
8
1 %
0
0 %
2
0 %
6
0 %
4
0 %
4
0 %
4
1 %
+
2
0 %
2
0 %
4
1 %
0
0 %
4
1 %
JOURNAL EDMONTON JOURNAL 12
1 %
11
1 %
1
0 %
10
1 %
0
0 %
-
5
1 %
7
0 %
5
0 %
7
1 %
0
0 %
-
3
0 %
9
1 %
++
2
0 %
4
1 %
3
0 %
JOURNAL 24 HEURES 2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
--
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL THE RECORD 2
0 %
0
0 %
----
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL THE PROVINCE 13
1 %
13
1 %
0
0 %
13
1 %
++
0
0 %
-
2
0 %
11
1 %
5
0 %
8
1 %
6
1 %
++
6
1 %
1
0 %
--
5
1 %
6
1 %
+
1
0 %
-
JOURNAL WINDSOR STAR 6
0 %
4
0 %
2
1 %
5
0 %
0
0 %
4
1 %
++
2
0 %
--
4
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
-
5
1 %
++
1
0 %
2
0 %
1
0 %
Autre 45
2 %
40
2 %
4
2 %
32
2 %
11
3 %
10
2 %
34
2 %
21
2 %
23
3 %
8
2 %
15
2 %
22
2 %
15
2 %
10
2 %
8
1 %
-
JOURNAL REGINA LEADER POST 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
JOURNAL OTTAWA CITIZEN 28
1 %
24
1 %
4
1 %
22
1 %
4
1 %
4
1 %
23
1 %
9
1 %
---
19
2 %
+++
5
1 %
7
1 %
16
2 %
+
3
0 %
--
10
2 %
13
2 %
+
JOURNAL THE TELEGRAM 4
0 %
3
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++
1
0 %
1
0 %
2
0 %
JOURNAL SASKATOON STAR PHOENIX 6
0 %
5
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
3
1 %
3
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
JOURNAL WINNIPEG FREE PRESS 12
0 %
12
1 %
0
0 %
11
1 %
0
0 %
2
0 %
10
0 %
3
0 %
--
9
1 %
++
1
0 %
4
0 %
6
1 %
3
0 %
3
0 %
3
0 %
VICTORIA TIMES COLONIST 12
1 %
8
0 %
-
4
2 %
++
10
1 %
0
0 %
-
2
0 %
10
1 %
4
0 %
8
1 %
3
1 %
3
0 %
6
1 %
3
0 %
4
1 %
3
0 %
HUFFINGTON POST SITE 6
0 %
5
0 %
1
0 %
5
0 %
1
0 %
3
1 %
3
0 %
5
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
3
1 %
JOURNAL LE DROIT 2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
--
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
1
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL THE CHRONICLE JOURNAL 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL HAMILTON SPECTATOR 9
0 %
7
0 %
2
1 %
9
1 %
+
0
0 %
2
0 %
7
0 %
4
0 %
5
1 %
2
0 %
5
1 %
2
0 %
4
1 %
1
0 %
3
0 %
JOURNAL CHRONICLE HERALD 13
0 %
13
1 %
0
0 %
13
1 %
+
0
0 %
2
0 %
11
1 %
3
0 %
--
10
1 %
++
2
0 %
7
1 %
4
0 %
8
1 %
+
4
1 %
0
0 %
--
JOURNAL THE GUARDIAN 4
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
CHAÎNES DE TÉLÉVISION/SITES D’INTÉRÊT SPÉCIAL DE TÉLÉVISION 2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
BIBLIOTHÈQUE 6
0 %
6
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
2
0 %
4
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
SITES D’HISTOIRE, SITES DE TOURISME/SUR LE CANADA 3
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL MEDICINE HAT 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
JOURNAL LE QUOTIDIEN 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
+++
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL PENTICTON HERALD 2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL PRINCE GEORGE CITIZEN 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL LOCAL (NON PRÉCISÉ) 11
1 %
11
1 %
0
0 %
10
1 %
1
0 %
4
1 %
7
0 %
7
1 %
4
0 %
3
1 %
3
0 %
5
1 %
3
1 %
3
1 %
3
0 %
JOURNAL TRIBUNE 3
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
---
3
1 %
+++
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
+
1
0 %
JOURNAL DAILY COURIER 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
REVUE MILITAIRE CANADIENNE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
JOURNAL GEORGIA STRAIGHT 3
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
+
0
0 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 42
2 %
39
2 %
2
1 %
31
2 %
11
3 %
9
2 %
31
2 %
23
2 %
15
2 %
10
2 %
16
2 %
12
1 %
17
3 %
6
1 %
12
2 %
Préfère ne pas répondre 93
5 %
81
5 %
7
3 %
58
4 %
34
8 %
28
5 %
63
5 %
58
5 %
32
4 %
22
5 %
28
4 %
42
5 %
32
5 %
22
4 %
25
4 %
Khi carré : - (99) (99,9) (99) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1D
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Facebook 506
26 %
52
21 %
-
275
25 %
49
13 %
----
40
28 %
407
29 %
++++
44
15 %
----
98
25 %
360
29 %
++++
25
15 %
----
67
24 %
411
28 %
+++
11
15 %
--
49
28 %
443
26 %
Twitter 145
8 %
7
3 %
---
86
8 %
17
5 %
--
10
7 %
115
8 %
++
12
4 %
--
32
8 %
99
8 %
2
1 %
----
23
8 %
116
8 %
4
6 %
11
6 %
126
8 %
YouTube 185
10 %
21
9 %
111
10 %
23
6 %
---
11
8 %
144
11 %
++
22
8 %
38
10 %
123
10 %
11
7 %
32
12 %
142
10 %
7
10 %
22
13 %
156
10 %
Instagram 91
5 %
6
3 %
-
62
6 %
+
13
4 %
5
4 %
70
5 %
5
2 %
---
27
7 %
++
58
5 %
3
2 %
--
21
8 %
+++
66
5 %
2
2 %
12
7 %
76
5 %
LinkedIn 41
2 %
3
1 %
31
3 %
++
4
1 %
-
2
2 %
34
3 %
5
2 %
12
3 %
23
2 %
5
3 %
5
2 %
31
2 %
0
0 %
8
4 %
++
33
2 %
Site Internet, veuillez préciser : 65
3 %
12
5 %
36
3 %
12
3 %
3
2 %
50
4 %
13
4 %
15
4 %
37
3 %
5
3 %
10
4 %
50
3 %
2
3 %
3
2 %
60
3 %
Revues, veuillez préciser : 12
1 %
4
1 %
++
3
0 %
--
0
0 %
1
1 %
11
1 %
1
0 %
3
1 %
8
1 %
0
0 %
2
1 %
10
1 %
0
0 %
3
2 %
++
9
0 %
Journal (quotidien), veuillez préciser : 40
2 %
4
1 %
21
2 %
4
1 %
2
1 %
34
2 %
++
8
3 %
9
2 %
23
2 %
3
2 %
8
3 %
29
2 %
0
0 %
0
0 %
--
40
2 %
++
Journal (hebdomadaire ou communautaire), veuillez préciser : 73
3 %
11
4 %
39
3 %
9
2 %
5
3 %
59
4 %
+
13
4 %
12
3 %
48
3 %
5
3 %
11
4 %
57
4 %
0
0 %
6
3 %
67
4 %
Television 1086
53 %
142
56 %
588
50 %
---
172
44 %
----
77
52 %
819
57 %
++++
119
40 %
----
177
43 %
----
783
60 %
++++
64
37 %
----
135
46 %
--
881
57 %
++++
30
43 %
-
88
49 %
961
54 %
++
RADIO 48
2 %
9
4 %
32
3 %
8
2 %
1
1 %
37
3 %
6
2 %
11
3 %
31
2 %
4
2 %
7
2 %
37
2 %
2
3 %
4
2 %
42
2 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE 23
1 %
5
2 %
7
1 %
--
0
0 %
--
1
1 %
22
2 %
+++
2
1 %
3
1 %
18
1 %
1
1 %
0
0 %
-
22
1 %
++
0
0 %
1
1 %
22
1 %
LIVRES, LIVRES D'HISTOIRE 19
1 %
5
2 %
++
8
1 %
3
1 %
1
1 %
15
1 %
6
2 %
++
5
1 %
8
1 %
--
5
3 %
+++
1
0 %
13
1 %
1
1 %
1
0 %
17
1 %
GOOGLE, MOTEURS DE RECHERCHE 196
10 %
13
5 %
--
125
11 %
+
35
9 %
23
17 %
+++
135
10 %
30
10 %
49
12 %
+
117
9 %
13
8 %
31
10 %
152
10 %
7
11 %
14
8 %
175
10 %
PARLANT AVEC DES VÉTÉRANS 13
1 %
4
2 %
++
7
1 %
0
0 %
-
0
0 %
13
1 %
++
3
1 %
2
0 %
8
1 %
3
2 %
+
1
0 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
13
1 %
FAMILLE/AMIS, BOUCHE À OREILLE 11
1 %
2
1 %
2
0 %
--
0
0 %
0
0 %
11
1 %
++
1
0 %
1
0 %
9
1 %
1
1 %
0
0 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
ÉCOLE (COMME ÉTUDIANT/PARENT D'UN ENFANT/EMPLOI) 3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
GOUVERNEMENT DU CANADA, MINISTÈRESFÉDÉRAUX, ANCIENS 7
0 %
3
1 %
++
1
0 %
--
1
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
SITES DE NOUVELLES, MENTIONS GÉNÉRALES 21
1 %
1
0 %
13
1 %
1
0 %
-
2
2 %
18
1 %
2
1 %
6
2 %
13
1 %
1
1 %
2
1 %
18
1 %
0
0 %
0
0 %
21
1 %
+
SITES WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA, SITE WEB DES ANCIENS COMBATTANTS, SITES DE MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL 192
10 %
36
15 %
+++
91
8 %
---
41
11 %
13
9 %
136
10 %
20
7 %
-
49
13 %
++
122
10 %
16
10 %
22
8 %
152
10 %
8
11 %
10
6 %
--
173
10 %
CBC.CA 96
5 %
7
3 %
59
5 %
9
2 %
---
5
3 %
82
6 %
++++
16
5 %
25
6 %
55
4 %
6
3 %
12
4 %
78
5 %
2
3 %
7
4 %
87
5 %
SITES DE L'ARMÉE CANADIENNE/FORCES/FORCES AÉRIENNES 7
0 %
2
1 %
3
0 %
4
1 %
++
0
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
LA PRESSE EN LIGNE 7
0 %
0
0 %
4
0 %
3
1 %
+
3
2 %
+++
1
0 %
----
2
1 %
2
1 %
3
0 %
1
1 %
3
1 %
++
3
0 %
--
0
0 %
0
0 %
7
0 %
MSN 11
1 %
1
0 %
6
1 %
3
1 %
0
0 %
8
1 %
0
0 %
2
0 %
9
1 %
0
0 %
2
1 %
9
1 %
0
0 %
1
1 %
10
1 %
REDDIT 13
1 %
0
0 %
12
1 %
+++
3
1 %
0
0 %
10
1 %
4
2 %
+
2
1 %
7
1 %
1
1 %
2
1 %
10
1 %
0
0 %
2
1 %
11
1 %
CTV EN LIGNE 18
1 %
1
0 %
12
1 %
1
0 %
1
1 %
16
1 %
+
4
1 %
3
1 %
11
1 %
1
1 %
2
1 %
15
1 %
0
0 %
1
1 %
17
1 %
GLOBAL NEWS EN LIGNE 7
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
+
0
0 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
1
1 %
6
0 %
BBC EN LIGNE 5
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
1 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
CNN EN LIGNE 2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
YAHOO 5
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
RADIO CANADA EN LIGNE 8
0 %
1
0 %
5
0 %
5
1 %
+++
0
0 %
2
0 %
---
2
1 %
4
1 %
++
2
0 %
---
1
1 %
3
1 %
++
4
0 %
-
0
0 %
1
1 %
7
0 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE EN LIGNE 33
2 %
7
3 %
+
13
1 %
--
0
0 %
---
2
1 %
31
2 %
+++
3
1 %
8
2 %
22
2 %
2
1 %
3
1 %
28
2 %
0
0 %
0
0 %
-
33
2 %
++
WIKIPÉDIA 39
2 %
3
1 %
27
2 %
13
4 %
++
3
2 %
23
2 %
--
12
4 %
+++
10
3 %
16
1 %
---
5
3 %
8
3 %
25
2 %
-
0
0 %
3
2 %
35
2 %
NATIONAL POST EN LIGNE 8
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
+
1
0 %
3
1 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
2
3 %
++++
0
0 %
6
0 %
THE SUN EN LIGNE 4
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
GLOBE AND MAIL EN LIGNE 17
1 %
1
0 %
11
1 %
1
0 %
0
0 %
16
1 %
++
4
1 %
7
2 %
++
6
0 %
--
1
1 %
2
1 %
14
1 %
1
2 %
2
1 %
14
1 %
THE STAR EN LIGNE 9
0 %
2
1 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
+
2
1 %
2
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
TVA EN LIGNE 3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
++
0
0 %
--
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
GOUVERNEMENT PROVINCIAL EN LIGNE 3
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
REBEL MEDIA EN LIGNE 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
SITES DE VÉTÉRANS (ORGANISATIONS/ASSOCIATIONS, HISTOIRE DES VÉTÉRANS, ACTIVITÉS POUR VÉTÉRANS) 11
1 %
2
1 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
++
0
0 %
2
1 %
9
1 %
0
0 %
1
0 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
JOURNAL SARNIA OBSERVER 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL BRANTFORD EXPOSITOR 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL KITCHENER WATERLOO HERALD 8
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
1
1 %
6
0 %
2
1 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
2
1 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
CITY/MUNICIPLE EN LIGNE 5
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
2
1 %
++
0
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
4
0 %
SITES DE MUSÉE 6
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
5
0 %
1
1 %
1
0 %
4
0 %
JOURNAL MACLEANS 47
2 %
8
3 %
23
2 %
2
0 %
---
4
3 %
41
3 %
+++
4
1 %
5
1 %
38
3 %
++
3
1 %
2
1 %
--
42
3 %
++
0
0 %
0
0 %
--
47
3 %
+++
JOURNAL L'ACTUALITÉ 4
0 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
++
1
1 %
0
0 %
---
2
1 %
+
0
0 %
2
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
JOURNAL DE LA LÉGION 12
1 %
3
1 %
3
0 %
--
0
0 %
0
0 %
12
1 %
++
0
0 %
0
0 %
12
1 %
++
0
0 %
0
0 %
12
1 %
+
0
0 %
0
0 %
12
1 %
JOURNAL WALRUS 10
0 %
2
1 %
7
1 %
1
0 %
1
1 %
8
1 %
4
1 %
++
3
1 %
3
0 %
--
1
0 %
2
1 %
7
0 %
0
0 %
1
1 %
9
0 %
JOURNAL TIME 5
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
+
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
REVUES D’HISTOIRE (VARIÉES) 5
0 %
2
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
JOURNAL LA PRESSE 48
3 %
4
2 %
32
3 %
27
7 %
++++
5
3 %
16
1 %
----
12
4 %
++
10
3 %
25
2 %
-
5
3 %
13
5 %
++
29
2 %
---
4
5 %
6
4 %
36
2 %
--
JOURNAL THE SUN (VILLES DIVERSES) 60
3 %
9
4 %
29
2 %
6
2 %
-
7
5 %
47
3 %
2
1 %
---
9
2 %
48
4 %
+++
0
0 %
--
7
2 %
52
3 %
++
0
0 %
5
3 %
54
3 %
JOURNAL GLOBE AND MAIL 94
4 %
11
4 %
58
5 %
12
3 %
-
3
2 %
78
5 %
+++
16
5 %
27
6 %
++
51
4 %
-
6
3 %
11
4 %
77
5 %
1
1 %
3
2 %
-
90
5 %
++
JOURNAL NATIONAL POST 40
2 %
5
2 %
25
2 %
1
0 %
---
1
1 %
38
3 %
++++
4
1 %
8
2 %
28
2 %
1
1 %
1
0 %
--
38
2 %
+++
0
0 %
2
1 %
38
2 %
+
JOURNAL LE DEVOIR 14
1 %
2
1 %
11
1 %
+
8
2 %
++++
2
1 %
3
0 %
----
5
2 %
++
0
0 %
-
8
1 %
2
1 %
1
0 %
10
1 %
1
1 %
0
0 %
12
1 %
JOURNAL THE TORONTO STAR 91
4 %
12
5 %
48
4 %
7
2 %
---
8
5 %
75
5 %
++
8
3 %
16
4 %
66
5 %
+
3
2 %
-
8
3 %
79
5 %
++
0
0 %
-
7
4 %
83
5 %
JOURNAL THE MONTREAL GAZETTE 15
1 %
1
0 %
8
1 %
0
0 %
-
0
0 %
15
1 %
++
1
0 %
5
1 %
9
1 %
0
0 %
1
0 %
14
1 %
0
0 %
1
1 %
14
1 %
JOURNAL DE MONTRÉAL 18
1 %
3
1 %
10
1 %
5
1 %
5
3 %
+++
7
1 %
---
4
1 %
4
1 %
10
1 %
3
2 %
3
1 %
12
1 %
1
1 %
1
1 %
16
1 %
JOURNAL CALGARY HERALD 14
1 %
1
0 %
8
1 %
1
0 %
2
1 %
11
1 %
0
0 %
4
1 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
14
1 %
++
0
0 %
0
0 %
14
1 %
CBC RADIO 26
1 %
1
0 %
15
1 %
3
1 %
0
0 %
23
2 %
++
6
2 %
6
2 %
14
1 %
3
2 %
4
1 %
19
1 %
1
1 %
2
1 %
23
1 %
JOURNAL METRO 7
0 %
1
0 %
6
1 %
2
0 %
3
2 %
++++
2
0 %
--
1
0 %
0
0 %
6
1 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
1
2 %
+
0
0 %
6
0 %
JOURNAL DE QUEBEC 9
0 %
1
0 %
7
1 %
4
1 %
+
0
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
7
1 %
1
1 %
0
0 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
JOURNAL LONDON FREE PRESS 8
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
+
1
0 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
1
0 %
7
0 %
0
0 %
1
1 %
7
0 %
JOURNAL EDMONTON JOURNAL 12
1 %
1
0 %
7
1 %
2
0 %
1
1 %
9
1 %
2
1 %
2
0 %
8
1 %
1
1 %
2
1 %
9
1 %
1
1 %
2
1 %
9
1 %
JOURNAL 24 HEURES 2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
1 %
+++
0
0 %
--
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL THE RECORD 2
0 %
1
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL THE PROVINCE 13
1 %
5
2 %
+++
6
0 %
3
1 %
1
1 %
9
1 %
1
0 %
3
1 %
9
1 %
0
0 %
2
1 %
11
1 %
0
0 %
2
1 %
11
1 %
JOURNAL WINDSOR STAR 6
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
5
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
Autre 45
2 %
9
3 %
23
2 %
4
1 %
-
4
3 %
36
2 %
9
3 %
11
3 %
25
2 %
2
1 %
9
3 %
34
2 %
2
2 %
3
2 %
40
2 %
JOURNAL REGINA LEADER POST 2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL OTTAWA CITIZEN 28
1 %
6
2 %
11
1 %
--
2
0 %
3
2 %
23
2 %
4
1 %
5
1 %
19
1 %
2
1 %
2
1 %
24
1 %
2
2 %
0
0 %
26
1 %
JOURNAL THE TELEGRAM 4
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
1
0 %
-
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
JOURNAL SASKATOON STAR PHOENIX 6
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
+
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
JOURNAL WINNIPEG FREE PRESS 12
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
2
1 %
9
0 %
2
0 %
0
0 %
9
0 %
0
0 %
1
0 %
10
0 %
0
0 %
1
0 %
10
0 %
VICTORIA TIMES COLONIST 12
1 %
1
0 %
5
0 %
3
1 %
1
1 %
8
1 %
4
1 %
+
2
0 %
6
0 %
2
1 %
0
0 %
10
1 %
2
2 %
++
0
0 %
10
1 %
HUFFINGTON POST SITE 6
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
1
1 %
4
0 %
1
0 %
2
1 %
3
0 %
1
1 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
1
1 %
5
0 %
JOURNAL LE DROIT 2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
--
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
---
1
1 %
+++
1
1 %
++
0
0 %
----
JOURNAL THE CHRONICLE JOURNAL 2
0 %
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
1
1 %
++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL HAMILTON SPECTATOR 9
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
1
1 %
7
0 %
3
1 %
1
0 %
5
0 %
2
1 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
9
0 %
JOURNAL CHRONICLE HERALD 13
0 %
1
0 %
7
0 %
1
0 %
1
1 %
11
1 %
1
0 %
2
0 %
10
1 %
0
0 %
1
0 %
12
1 %
0
0 %
0
0 %
13
1 %
JOURNAL THE GUARDIAN 4
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
CHAÎNES DE TÉLÉVISION/SITES D’INTÉRÊT SPÉCIAL DE TÉLÉVISION 2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
BIBLIOTHÈQUE 6
0 %
1
1 %
1
0 %
-
1
0 %
0
0 %
5
0 %
3
1 %
++
2
0 %
1
0 %
--
2
1 %
++
1
0 %
3
0 %
-
0
0 %
0
0 %
6
0 %
SITES D’HISTOIRE, SITES DE TOURISME/SUR LE CANADA 3
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
2
1 %
++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
JOURNAL MEDICINE HAT 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL LE QUOTIDIEN 2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
+++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL PENTICTON HERALD 2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL PRINCE GEORGE CITIZEN 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL LOCAL (NON PRÉCISÉ) 11
1 %
0
0 %
6
1 %
0
0 %
1
1 %
10
1 %
0
0 %
4
1 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
+
0
0 %
1
1 %
10
1 %
JOURNAL TRIBUNE 3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
JOURNAL DAILY COURIER 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
REVUE MILITAIRE CANADIENNE 2
0 %
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
1
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL GEORGIA STRAIGHT 3
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 42
2 %
4
2 %
31
3 %
24
6 %
3
2 %
12
1 %
20
6 %
9
2 %
12
1 %
15
8 %
8
2 %
18
1 %
4
5 %
5
3 %
32
2 %
Préfère ne pas répondre 93
5 %
8
3 %
66
6 %
38
10 %
7
5 %
40
3 %
29
10 %
26
6 %
34
3 %
20
12 %
22
8 %
46
3 %
7
10 %
15
9 %
64
4 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (99,9) (95) -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1E
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Oui 373
18 %
40
27 %
+++
43
10 %
----
153
19 %
41
27 %
+++
50
23 %
+
45
17 %
158
16 %
--
214
20 %
++
73
15 %
-
50
15 %
-
77
22 %
++
86
23 %
++
87
18 %
Non 1614
81 %
111
73 %
--
389
89 %
++++
611
80 %
116
73 %
---
166
77 %
-
216
81 %
805
83 %
++
797
79 %
--
378
83 %
286
85 %
+
263
77 %
-
289
77 %
--
398
82 %
Préfère ne pas répondre 13
1 %
0
0 %
3
1 %
4
0 %
1
1 %
1
1 %
3
1 %
4
0 %
8
1 %
7
2 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
2
0 %
Khi carré : - 99,9 95 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1E
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Oui 373
18 %
319
18 %
51
21 %
317
21 %
++++
36
9 %
----
97
18 %
274
18 %
208
18 %
163
19 %
102
21 %
+
149
21 %
++
116
14 %
----
134
21 %
++
88
17 %
101
17 %
Non 1614
81 %
1397
81 %
191
78 %
1151
78 %
----
379
91 %
++++
422
81 %
1168
81 %
917
81 %
681
81 %
359
78 %
-
542
79 %
-
698
85 %
++++
492
78 %
--
417
82 %
479
83 %
Préfère ne pas répondre 13
1 %
8
0 %
3
1 %
6
0 %
2
1 %
2
0 %
8
1 %
8
1 %
4
0 %
3
1 %
3
0 %
7
1 %
5
1 %
4
1 %
1
0 %
Khi carré : - - 99,9 - - 99 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1E
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Oui 373
18 %
99
41 %
++++
132
11 %
----
21
5 %
----
20
13 %
327
23 %
++++
27
9 %
----
49
12 %
----
296
23 %
++++
16
9 %
---
29
10 %
----
326
21 %
++++
8
10 %
-
15
8 %
----
350
20 %
++++
Non 1614
81 %
144
58 %
----
1015
89 %
++++
363
94 %
++++
127
87 %
+
1085
77 %
----
267
90 %
++++
350
87 %
++++
982
76 %
----
155
90 %
+++
256
89 %
++++
1189
78 %
----
64
89 %
+
161
91 %
++++
1370
79 %
----
Préfère ne pas répondre 13
1 %
2
1 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
8
1 %
2
1 %
3
1 %
8
1 %
2
1 %
2
1 %
9
1 %
1
1 %
1
1 %
11
1 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Quelle est la probabilité que vous assistiez à une commémoration rendant hommage aux vétérans canadiens le jour du Souvenir ou que vous participiez à la Semaine des vétérans, qui a lieu du 5 au 11 novembre?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1F
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS PROBABLE (1-2) 387
20 %
12
9 %
----
221
51 %
++++
71
10 %
----
20
12 %
---
23
11 %
----
39
15 %
--
211
23 %
+++
174
18 %
--
107
24 %
+++
68
21 %
58
17 %
69
19 %
85
18 %
MOYENNEMENT PROBABLE (3) 147
8 %
8
5 %
43
10 %
++
50
7 %
14
9 %
13
6 %
18
7 %
67
7 %
80
8 %
58
13 %
++++
18
5 %
19
5 %
-
17
5 %
--
35
7 %
TRÈS PROBABLE (4-5) 1420
70 %
127
84 %
++++
156
35 %
----
637
82 %
++++
120
76 %
+
174
79 %
++++
202
76 %
++
668
68 %
-
741
71 %
+
268
58 %
----
242
71 %
261
76 %
+++
284
75 %
++
365
74 %
++
1 Pas du tout probable 270
14 %
7
5 %
172
40 %
41
5 %
12
7 %
15
7 %
22
8 %
151
16 %
118
12 %
75
17 %
48
15 %
37
11 %
53
15 %
57
12 %
2 117
6 %
5
4 %
49
11 %
30
4 %
8
5 %
8
4 %
17
6 %
60
7 %
56
6 %
32
7 %
20
6 %
21
6 %
16
4 %
28
6 %
3 147
8 %
8
5 %
43
10 %
50
7 %
14
9 %
13
6 %
18
7 %
67
7 %
80
8 %
58
13 %
18
5 %
19
5 %
17
5 %
35
7 %
4 256
13 %
19
13 %
50
12 %
103
14 %
28
19 %
17
9 %
37
14 %
132
14 %
123
12 %
82
17 %
48
14 %
36
11 %
42
11 %
48
10 %
5 Très probable 1164
57 %
108
71 %
106
23 %
534
69 %
92
58 %
157
71 %
165
62 %
536
54 %
618
59 %
186
40 %
194
57 %
225
66 %
242
63 %
317
65 %
Ne sais pas 42
2 %
4
2 %
14
3 %
10
1 %
4
3 %
5
3 %
5
2 %
18
2 %
24
3 %
22
5 %
8
2 %
3
1 %
7
2 %
2
0 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 3,94 4,45 2,66 4,38 4,17 4,38 4,17 3,85 4,03 3,60 3,95 4,15 4,06 4,09
Écart type : 1,49 1,09 1,66 1,14 1,24 1,21 1,30 1,54 1,44 1,53 1,51 1,40 1,49 1,43
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 95 99,9 99 99 95 99,9 - 99 90 95

Quelle est la probabilité que vous assistiez à une commémoration rendant hommage aux vétérans canadiens le jour du Souvenir ou que vous participiez à la Semaine des vétérans, qui a lieu du 5 au 11 novembre?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1F
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS PROBABLE (1-2) 387
20 %
345
21 %
++
36
15 %
--
157
11 %
----
215
52 %
++++
85
17 %
--
297
22 %
++
217
20 %
163
20 %
73
16 %
--
141
22 %
168
21 %
139
23 %
++
107
22 %
96
17 %
--
MOYENNEMENT PROBABLE (3) 147
8 %
119
7 %
-
25
11 %
+
94
7 %
---
40
10 %
+
46
9 %
+
97
7 %
--
82
8 %
64
8 %
34
8 %
47
7 %
65
8 %
58
10 %
++
39
8 %
31
5 %
--
TRÈS PROBABLE (4-5) 1420
70 %
1227
70 %
177
71 %
1199
81 %
++++
147
34 %
----
382
72 %
1022
69 %
808
70 %
605
70 %
334
71 %
498
70 %
574
69 %
411
63 %
----
348
67 %
451
77 %
++++
1 Pas du tout probable 270
14 %
244
15 %
23
9 %
92
6 %
170
41 %
63
13 %
204
15 %
152
14 %
113
14 %
51
12 %
105
16 %
110
14 %
103
17 %
74
15 %
64
12 %
2 117
6 %
101
6 %
13
5 %
65
5 %
45
11 %
22
5 %
93
7 %
65
6 %
50
6 %
22
5 %
36
6 %
58
7 %
36
6 %
33
7 %
32
6 %
3 147
8 %
119
7 %
25
11 %
94
7 %
40
10 %
46
9 %
97
7 %
82
8 %
64
8 %
34
8 %
47
7 %
65
8 %
58
10 %
39
8 %
31
5 %
4 256
13 %
204
12 %
47
20 %
186
13 %
49
12 %
75
14 %
177
13 %
156
14 %
99
12 %
56
12 %
80
12 %
117
14 %
80
13 %
76
15 %
65
12 %
5 Très probable 1164
57 %
1023
58 %
130
51 %
1013
68 %
98
23 %
307
58 %
845
57 %
652
56 %
506
58 %
278
58 %
418
58 %
457
55 %
331
51 %
272
52 %
386
65 %
Ne sais pas 42
2 %
31
2 %
7
3 %
21
1 %
14
4 %
8
2 %
31
2 %
25
2 %
15
2 %
20
5 %
8
1 %
13
2 %
20
3 %
14
3 %
3
1 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
2
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
Khi carré : - 95 99,9 95 - - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 3,94 3,93 4,02 4,33 2,62 4,02 3,91 3,94 3,96 4,07 3,91 3,91 3,77 3,85 4,13
Écart type : 1,49 1,51 1,32 1,19 1,66 1,42 1,52 1,48 1,49 1,41 1,54 1,48 1,56 1,51 1,40
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - - - 95 - - 99 - 99,9

Quelle est la probabilité que vous assistiez à une commémoration rendant hommage aux vétérans canadiens le jour du Souvenir ou que vous participiez à la Semaine des vétérans, qui a lieu du 5 au 11 novembre?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1F
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS PROBABLE (1-2) 387
20 %
32
14 %
---
270
25 %
++++
387
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
165
57 %
++++
111
28 %
++++
107
9 %
----
125
73 %
++++
105
38 %
++++
151
10 %
----
46
63 %
++++
73
43 %
++++
260
16 %
----
MOYENNEMENT PROBABLE (3) 147
8 %
12
5 %
-
86
8 %
0
0 %
----
147
100 %
++++
0
0 %
----
20
7 %
44
11 %
+++
83
7 %
-
8
5 %
35
12 %
+++
104
7 %
5
7 %
19
11 %
123
7 %
TRÈS PROBABLE (4-5) 1420
70 %
197
80 %
++++
766
65 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
1420
100 %
++++
104
34 %
----
235
57 %
----
1075
83 %
++++
35
19 %
----
136
46 %
----
1244
81 %
++++
18
24 %
----
78
43 %
----
1318
75 %
++++
1 Pas du tout probable 270
14 %
16
7 %
186
17 %
270
70 %
0
0 %
0
0 %
122
42 %
69
18 %
75
6 %
94
55 %
73
26 %
98
7 %
38
52 %
50
29 %
175
11 %
2 117
6 %
16
7 %
84
8 %
117
30 %
0
0 %
0
0 %
43
15 %
42
11 %
32
2 %
31
18 %
32
11 %
53
4 %
8
11 %
23
14 %
85
5 %
3 147
8 %
12
5 %
86
8 %
0
0 %
147
100 %
0
0 %
20
7 %
44
11 %
83
7 %
8
5 %
35
12 %
104
7 %
5
7 %
19
11 %
123
7 %
4 256
13 %
30
12 %
145
13 %
0
0 %
0
0 %
256
19 %
21
7 %
66
17 %
168
13 %
9
5 %
38
13 %
207
14 %
5
7 %
24
13 %
225
13 %
5 Très probable 1164
57 %
167
67 %
621
52 %
0
0 %
0
0 %
1164
81 %
83
27 %
169
41 %
907
69 %
26
14 %
98
33 %
1037
67 %
13
17 %
54
29 %
1093
62 %
Ne sais pas 42
2 %
3
1 %
25
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
6
2 %
12
3 %
19
2 %
4
2 %
10
4 %
24
2 %
3
4 %
6
3 %
29
2 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
1
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 3,94 4,29 3,78 1,30 3,00 4,81 2,60 3,54 4,40 2,03 3,16 4,33 2,21 3,00 4,13
Écart type : 1,49 1,25 1,57 0,46 0,00 0,39 1,70 1,55 1,13 1,47 1,64 1,19 1,59 1,65 1,37
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1GA
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 296
15 %
14
10 %
--
100
24 %
++++
96
13 %
--
17
10 %
-
20
9 %
---
47
18 %
162
17 %
++
130
13 %
---
82
18 %
++
66
20 %
++
47
14 %
47
13 %
54
11 %
---
ASSEZ IMPORTANT (3) 402
21 %
28
19 %
114
27 %
++++
131
17 %
---
19
12 %
---
50
23 %
59
23 %
215
23 %
++
186
19 %
-
120
26 %
++++
74
22 %
64
19 %
59
16 %
---
85
18 %
-
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1286
63 %
108
71 %
++
216
48 %
----
537
69 %
++++
120
76 %
++++
145
66 %
156
59 %
582
59 %
----
696
67 %
++++
246
53 %
----
195
57 %
--
227
66 %
271
72 %
++++
347
71 %
++++
1 Pas du tout important 130
7 %
9
6 %
45
11 %
31
4 %
7
4 %
11
5 %
25
9 %
86
9 %
41
4 %
33
7 %
31
9 %
21
6 %
25
7 %
20
4 %
2 166
9 %
5
3 %
55
13 %
65
9 %
10
6 %
9
4 %
22
8 %
76
8 %
89
9 %
49
11 %
35
11 %
26
8 %
22
6 %
34
7 %
3 402
21 %
28
19 %
114
27 %
131
17 %
19
12 %
50
23 %
59
23 %
215
23 %
186
19 %
120
26 %
74
22 %
64
19 %
59
16 %
85
18 %
4 437
22 %
30
19 %
96
22 %
168
22 %
47
30 %
42
20 %
50
19 %
205
21 %
230
23 %
110
24 %
79
23 %
69
20 %
87
23 %
92
19 %
5 Très important 849
41 %
78
51 %
120
26 %
369
47 %
73
47 %
103
47 %
106
40 %
377
38 %
466
44 %
136
29 %
116
34 %
158
46 %
184
49 %
255
52 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
1
1 %
5
1 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
8
1 %
7
1 %
10
2 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
Khi carré : - 99,9 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 3,83 4,07 3,40 4,00 4,10 4,00 3,73 3,71 3,95 3,58 3,63 3,93 4,01 4,08
Écart type : 1,25 1,19 1,30 1,17 1,11 1,16 1,32 1,30 1,17 1,23 1,30 1,24 1,22 1,16
Loi de Student : * 95 99,9 99,9 99 95 - 99,9 99,9 99,9 99 90 99 99,9

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1GA
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 296
15 %
248
15 %
40
16 %
184
13 %
----
98
24 %
++++
77
15 %
211
15 %
178
16 %
111
14 %
-
45
10 %
----
98
15 %
147
18 %
+++
100
16 %
73
15 %
88
15 %
ASSEZ IMPORTANT (3) 402
21 %
353
21 %
41
16 %
-
272
19 %
---
108
27 %
++++
121
24 %
+
277
20 %
-
256
23 %
+++
145
18 %
---
83
19 %
132
20 %
187
23 %
++
112
18 %
-
109
22 %
130
23 %
+
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1286
63 %
1110
63 %
163
67 %
1007
67 %
++++
206
48 %
----
320
61 %
949
64 %
694
60 %
---
581
67 %
+++
328
69 %
+++
461
65 %
482
58 %
----
410
64 %
322
62 %
363
61 %
1 Pas du tout important 130
7 %
111
7 %
14
5 %
79
5 %
44
11 %
31
6 %
94
7 %
78
7 %
47
6 %
24
6 %
45
7 %
57
7 %
44
7 %
32
7 %
40
7 %
2 166
9 %
137
8 %
26
11 %
105
7 %
54
14 %
46
9 %
117
8 %
100
9 %
64
8 %
21
5 %
53
8 %
90
11 %
56
9 %
41
8 %
48
8 %
3 402
21 %
353
21 %
41
16 %
272
19 %
108
27 %
121
24 %
277
20 %
256
23 %
145
18 %
83
19 %
132
20 %
187
23 %
112
18 %
109
22 %
130
23 %
4 437
22 %
370
21 %
58
24 %
314
21 %
91
22 %
124
24 %
303
21 %
249
22 %
182
22 %
105
22 %
134
19 %
196
24 %
149
24 %
110
21 %
121
21 %
5 Très important 849
41 %
740
42 %
105
43 %
693
46 %
115
26 %
196
37 %
646
43 %
445
38 %
399
46 %
223
47 %
327
46 %
286
34 %
261
40 %
212
40 %
242
41 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
13
1 %
1
0 %
11
1 %
5
1 %
3
1 %
13
1 %
5
1 %
11
2 %
8
2 %
3
0 %
5
1 %
9
2 %
5
1 %
0
0 %
Khi carré : - - 99,9 - 99 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 3,83 3,84 3,89 3,96 3,40 3,77 3,87 3,76 3,95 4,02 3,90 3,68 3,81 3,82 3,80
Écart type : 1,25 1,24 1,23 1,20 1,30 1,22 1,25 1,25 1,22 1,18 1,26 1,24 1,26 1,24 1,25
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - 95 99 99,9 99,9 90 99,9 - - -

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1GA
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 296
15 %
22
9 %
---
207
19 %
++++
165
43 %
++++
20
14 %
104
7 %
----
296
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
153
88 %
++++
65
23 %
++++
76
5 %
----
53
73 %
++++
57
33 %
++++
184
11 %
----
ASSEZ IMPORTANT (3) 402
21 %
25
10 %
----
255
23 %
+++
111
29 %
++++
44
30 %
+++
235
17 %
----
0
0 %
----
402
100 %
++++
0
0 %
----
13
8 %
----
165
57 %
++++
224
15 %
----
9
12 %
-
76
43 %
++++
316
19 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1286
63 %
198
80 %
++++
675
57 %
----
107
27 %
----
83
56 %
-
1075
75 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
1286
100 %
++++
7
4 %
----
56
20 %
----
1221
79 %
++++
11
15 %
----
44
24 %
----
1227
70 %
++++
1 Pas du tout important 130
7 %
12
5 %
91
8 %
88
23 %
6
4 %
31
2 %
130
44 %
0
0 %
0
0 %
88
50 %
22
8 %
19
1 %
36
50 %
23
13 %
69
4 %
2 166
9 %
10
4 %
116
11 %
77
20 %
14
10 %
73
5 %
166
56 %
0
0 %
0
0 %
65
38 %
43
15 %
57
4 %
17
23 %
34
20 %
115
7 %
3 402
21 %
25
10 %
255
23 %
111
29 %
44
30 %
235
17 %
0
0 %
402
100 %
0
0 %
13
8 %
165
57 %
224
15 %
9
12 %
76
43 %
316
19 %
4 437
22 %
53
22 %
245
21 %
55
14 %
44
29 %
326
23 %
0
0 %
0
0 %
437
35 %
6
3 %
43
16 %
388
26 %
8
11 %
29
17 %
400
23 %
5 Très important 849
41 %
145
58 %
430
36 %
52
13 %
39
27 %
749
52 %
0
0 %
0
0 %
849
65 %
1
1 %
13
4 %
833
54 %
3
3 %
15
8 %
827
47 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
0
0 %
12
1 %
4
1 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 3,83 4,24 3,67 2,73 3,66 4,18 1,56 3,00 4,65 1,66 2,93 4,27 1,95 2,87 4,02
Écart type : 1,25 1,12 1,29 1,31 1,10 1,03 0,50 0,00 0,48 0,81 0,89 0,94 1,18 1,08 1,14
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 95 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1GB
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 173
9 %
9
7 %
73
17 %
++++
48
6 %
---
10
6 %
12
6 %
-
19
7 %
98
11 %
++
71
7 %
---
52
12 %
++
38
11 %
+
26
8 %
29
8 %
28
6 %
---
ASSEZ IMPORTANT (3) 287
15 %
18
12 %
104
24 %
++++
86
12 %
---
16
10 %
-
29
14 %
34
13 %
140
15 %
146
15 %
106
23 %
++++
51
15 %
29
9 %
----
40
11 %
--
61
13 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1524
75 %
123
81 %
+
253
57 %
----
632
81 %
++++
129
82 %
+
174
80 %
+
208
78 %
721
74 %
795
77 %
+
291
63 %
----
245
72 %
282
83 %
++++
308
81 %
+++
398
81 %
++++
1 Pas du tout important 61
3 %
4
3 %
24
6 %
16
2 %
4
2 %
5
2 %
7
3 %
39
4 %
20
2 %
17
4 %
16
5 %
8
2 %
13
4 %
7
2 %
2 112
6 %
5
4 %
49
12 %
32
4 %
6
4 %
7
3 %
12
4 %
59
6 %
51
5 %
35
8 %
22
7 %
18
5 %
16
4 %
21
4 %
3 287
15 %
18
12 %
104
24 %
86
12 %
16
10 %
29
14 %
34
13 %
140
15 %
146
15 %
106
23 %
51
15 %
29
9 %
40
11 %
61
13 %
4 461
23 %
21
14 %
119
27 %
172
23 %
42
27 %
45
21 %
62
24 %
218
23 %
242
24 %
123
27 %
75
22 %
85
25 %
72
19 %
106
22 %
5 Très important 1063
52 %
102
67 %
134
30 %
460
59 %
87
55 %
129
59 %
146
55 %
503
51 %
553
53 %
168
36 %
170
50 %
197
58 %
236
62 %
292
59 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
1
1 %
5
1 %
2
0 %
3
2 %
2
1 %
3
1 %
8
1 %
7
1 %
9
2 %
3
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,16 4,40 3,64 4,32 4,31 4,32 4,25 4,11 4,21 3,85 4,07 4,32 4,32 4,33
Écart type : 1,08 1,02 1,19 0,99 0,97 0,99 1,03 1,14 1,02 1,12 1,17 1,00 1,06 0,96
Loi de Student : * 99 99,9 99,9 95 95 - 90 95 99,9 - 99 99 99,9

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1GB
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 173
9 %
152
9 %
15
6 %
-
92
6 %
----
74
18 %
++++
51
10 %
116
8 %
-
105
10 %
62
8 %
-
30
7 %
-
56
9 %
81
10 %
66
11 %
+
44
9 %
43
8 %
ASSEZ IMPORTANT (3) 287
15 %
243
15 %
38
16 %
169
12 %
----
102
25 %
++++
74
15 %
208
15 %
171
16 %
114
14 %
62
14 %
89
14 %
134
17 %
+
98
16 %
77
16 %
79
14 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1524
75 %
1314
75 %
191
78 %
1203
81 %
++++
237
56 %
----
393
74 %
1114
76 %
851
74 %
663
77 %
367
78 %
545
77 %
600
73 %
--
460
72 %
--
384
74 %
458
78 %
++
1 Pas du tout important 61
3 %
56
3 %
4
2 %
35
2 %
25
6 %
16
3 %
42
3 %
36
3 %
22
3 %
14
3 %
21
3 %
24
3 %
27
4 %
15
3 %
15
3 %
2 112
6 %
96
6 %
11
5 %
57
4 %
49
12 %
35
7 %
74
5 %
69
6 %
40
5 %
16
4 %
35
5 %
57
7 %
39
6 %
29
6 %
28
5 %
3 287
15 %
243
15 %
38
16 %
169
12 %
102
25 %
74
15 %
208
15 %
171
16 %
114
14 %
62
14 %
89
14 %
134
17 %
98
16 %
77
16 %
79
14 %
4 461
23 %
387
23 %
64
27 %
312
21 %
116
28 %
134
26 %
321
23 %
265
24 %
193
23 %
102
22 %
143
21 %
214
26 %
145
23 %
113
22 %
139
24 %
5 Très important 1063
52 %
927
52 %
127
51 %
891
59 %
121
28 %
259
49 %
793
53 %
586
50 %
470
54 %
265
56 %
402
56 %
386
46 %
315
48 %
271
52 %
319
54 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
15
1 %
1
0 %
10
1 %
4
1 %
3
1 %
12
1 %
6
1 %
9
1 %
5
1 %
4
1 %
6
1 %
7
1 %
4
1 %
1
0 %
Khi carré : - - 99,9 - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,16 4,16 4,22 4,32 3,60 4,10 4,19 4,12 4,22 4,25 4,22 4,07 4,06 4,15 4,21
Écart type : 1,08 1,09 0,97 1,00 1,19 1,10 1,07 1,10 1,04 1,05 1,08 1,09 1,15 1,09 1,04
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - 90 90 95 95 95 99 95 - -

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1GB
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 173
9 %
14
6 %
-
116
11 %
+++
125
33 %
++++
8
6 %
35
3 %
----
153
52 %
++++
13
4 %
----
7
1 %
----
173
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
50
69 %
++++
32
19 %
++++
89
5 %
----
ASSEZ IMPORTANT (3) 287
15 %
22
9 %
--
192
17 %
++++
105
28 %
++++
35
24 %
+++
136
10 %
----
65
22 %
++++
165
41 %
++++
56
5 %
----
0
0 %
----
287
100 %
++++
0
0 %
----
12
16 %
94
54 %
++++
179
11 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1524
75 %
208
84 %
++++
828
71 %
----
151
38 %
----
104
71 %
1244
87 %
++++
76
25 %
----
224
55 %
----
1221
95 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
1524
100 %
++++
10
13 %
----
50
27 %
----
1462
84 %
++++
1 Pas du tout important 61
3 %
7
3 %
41
4 %
47
12 %
2
1 %
7
1 %
60
20 %
0
0 %
1
0 %
61
35 %
0
0 %
0
0 %
26
36 %
7
4 %
26
2 %
2 112
6 %
7
3 %
75
7 %
78
21 %
6
5 %
28
2 %
93
32 %
13
4 %
6
0 %
112
65 %
0
0 %
0
0 %
24
33 %
25
15 %
63
4 %
3 287
15 %
22
9 %
192
17 %
105
28 %
35
24 %
136
10 %
65
22 %
165
41 %
56
5 %
0
0 %
287
100 %
0
0 %
12
16 %
94
54 %
179
11 %
4 461
23 %
48
20 %
275
24 %
89
23 %
53
36 %
307
22 %
43
14 %
125
31 %
293
23 %
0
0 %
0
0 %
461
31 %
7
10 %
29
16 %
424
25 %
5 Très important 1063
52 %
160
64 %
553
47 %
62
16 %
51
35 %
937
65 %
33
11 %
99
24 %
928
71 %
0
0 %
0
0 %
1063
69 %
3
4 %
21
11 %
1038
59 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
1
0 %
13
1 %
6
2 %
0
0 %
5
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,16 4,40 4,05 3,09 3,98 4,50 2,63 3,76 4,65 1,65 3,00 4,69 2,10 3,16 4,36
Écart type : 1,08 0,99 1,12 1,24 0,94 0,80 1,25 0,86 0,60 0,48 0,00 0,46 1,12 0,95 0,92
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 95 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1GC
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 73
4 %
4
3 %
36
8 %
++++
18
2 %
--
3
2 %
4
2 %
-
7
3 %
45
5 %
++
26
3 %
---
25
6 %
++
13
4 %
10
3 %
9
2 %
16
3 %
ASSEZ IMPORTANT (3) 177
10 %
9
6 %
63
15 %
++++
55
8 %
--
9
6 %
-
16
8 %
23
9 %
93
10 %
83
9 %
79
18 %
++++
27
8 %
22
6 %
--
23
6 %
--
26
6 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1731
86 %
137
90 %
329
75 %
----
692
89 %
++++
144
91 %
++
194
89 %
231
87 %
818
84 %
--
903
88 %
+++
343
74 %
----
294
87 %
306
90 %
++
344
91 %
+++
444
91 %
++++
1 Pas du tout important 28
1 %
2
1 %
12
3 %
7
1 %
2
1 %
1
0 %
3
1 %
21
2 %
6
1 %
10
2 %
3
1 %
4
1 %
3
1 %
8
2 %
2 45
2 %
2
2 %
24
6 %
11
2 %
1
1 %
3
1 %
4
2 %
24
3 %
20
2 %
15
3 %
10
3 %
6
2 %
6
2 %
8
2 %
3 177
10 %
9
6 %
63
15 %
55
8 %
9
6 %
16
8 %
23
9 %
93
10 %
83
9 %
79
18 %
27
8 %
22
6 %
23
6 %
26
6 %
4 395
20 %
22
16 %
110
26 %
145
19 %
39
24 %
31
15 %
46
18 %
200
21 %
193
20 %
111
24 %
77
23 %
66
20 %
64
17 %
77
16 %
5 Très important 1336
65 %
115
74 %
219
49 %
547
70 %
105
67 %
163
74 %
185
69 %
618
63 %
710
68 %
232
50 %
217
64 %
240
70 %
280
74 %
367
75 %
Préfère ne pas répondre 19
1 %
1
1 %
7
2 %
3
0 %
2
1 %
3
1 %
3
1 %
11
1 %
7
1 %
11
2 %
3
1 %
3
1 %
1
0 %
1
0 %
Khi carré : - 99,9 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,47 4,61 4,14 4,56 4,58 4,64 4,55 4,41 4,54 4,20 4,47 4,57 4,62 4,62
Écart type : 0,87 0,79 1,06 0,78 0,73 0,72 0,81 0,94 0,79 1,00 0,85 0,79 0,75 0,80
Loi de Student : * 95 99,9 99,9 90 99,9 - 99 99,9 99,9 - 95 99,9 99,9

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1GC
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 73
4 %
65
4 %
5
2 %
33
2 %
----
32
8 %
++++
14
3 %
53
4 %
34
3 %
-
35
4 %
16
4 %
25
4 %
30
4 %
29
5 %
18
4 %
18
3 %
ASSEZ IMPORTANT (3) 177
10 %
144
9 %
--
25
11 %
101
7 %
----
64
16 %
++++
53
11 %
121
9 %
109
10 %
67
9 %
34
8 %
59
10 %
83
10 %
65
11 %
+
44
9 %
45
8 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1731
86 %
1499
86 %
213
86 %
1329
89 %
++++
313
74 %
----
451
86 %
1261
86 %
982
86 %
736
86 %
409
87 %
604
86 %
702
85 %
530
83 %
--
440
85 %
517
88 %
++
1 Pas du tout important 28
1 %
25
2 %
2
1 %
14
1 %
11
3 %
5
1 %
22
2 %
12
1 %
15
2 %
7
2 %
9
1 %
11
1 %
13
2 %
8
2 %
6
1 %
2 45
2 %
40
2 %
3
1 %
19
1 %
21
5 %
9
2 %
31
2 %
22
2 %
20
3 %
9
2 %
16
3 %
19
2 %
16
3 %
10
2 %
12
2 %
3 177
10 %
144
9 %
25
11 %
101
7 %
64
16 %
53
11 %
121
9 %
109
10 %
67
9 %
34
8 %
59
10 %
83
10 %
65
11 %
44
9 %
45
8 %
4 395
20 %
332
20 %
55
23 %
265
18 %
105
26 %
120
23 %
267
19 %
249
22 %
144
17 %
77
17 %
126
19 %
190
23 %
119
19 %
99
19 %
125
22 %
5 Très important 1336
65 %
1167
66 %
158
63 %
1064
71 %
208
48 %
331
62 %
994
67 %
733
63 %
592
68 %
332
70 %
478
67 %
512
61 %
411
63 %
341
66 %
392
66 %
Préfère ne pas répondre 19
1 %
16
1 %
2
1 %
11
1 %
8
2 %
3
1 %
15
1 %
8
1 %
10
1 %
5
1 %
6
1 %
6
1 %
7
1 %
7
2 %
1
0 %
Khi carré : - - 99,9 - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,47 4,48 4,47 4,59 4,14 4,45 4,50 4,46 4,50 4,54 4,49 4,42 4,41 4,48 4,51
Écart type : 0,87 0,87 0,81 0,77 1,05 0,84 0,87 0,85 0,89 0,86 0,87 0,88 0,95 0,88 0,82
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - 90 - - 90 - 95 95 - -

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1GC
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 73
4 %
9
4 %
45
4 %
46
12 %
++++
5
4 %
18
1 %
----
53
18 %
++++
9
2 %
-
11
1 %
----
50
30 %
++++
12
4 %
10
1 %
----
73
100 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
----
ASSEZ IMPORTANT (3) 177
10 %
14
6 %
-
125
12 %
++++
73
20 %
++++
19
13 %
78
6 %
----
57
20 %
++++
76
20 %
++++
44
4 %
----
32
20 %
++++
94
34 %
++++
50
3 %
----
0
0 %
---
177
100 %
++++
0
0 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1731
86 %
222
90 %
++
964
83 %
----
260
66 %
----
123
83 %
1318
92 %
++++
184
60 %
----
316
78 %
----
1227
95 %
++++
89
50 %
----
179
61 %
----
1462
96 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
1731
100 %
++++
1 Pas du tout important 28
1 %
4
2 %
17
1 %
19
5 %
1
1 %
6
0 %
23
8 %
3
1 %
2
0 %
23
13 %
2
1 %
3
0 %
28
37 %
0
0 %
0
0 %
2 45
2 %
5
2 %
28
3 %
27
7 %
4
3 %
12
1 %
30
10 %
6
2 %
9
1 %
27
16 %
10
4 %
7
0 %
45
63 %
0
0 %
0
0 %
3 177
10 %
14
6 %
125
12 %
73
20 %
19
13 %
78
6 %
57
20 %
76
20 %
44
4 %
32
20 %
94
34 %
50
3 %
0
0 %
177
100 %
0
0 %
4 395
20 %
36
15 %
238
21 %
101
26 %
44
29 %
241
17 %
69
23 %
107
27 %
219
18 %
42
24 %
67
23 %
286
19 %
0
0 %
0
0 %
395
24 %
5 Très important 1336
65 %
186
75 %
726
62 %
159
39 %
79
54 %
1077
75 %
115
37 %
209
51 %
1008
78 %
47
25 %
112
38 %
1176
76 %
0
0 %
0
0 %
1336
76 %
Préfère ne pas répondre 19
1 %
0
0 %
15
1 %
8
2 %
0
0 %
6
0 %
2
1 %
1
0 %
4
0 %
2
1 %
2
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,47 4,59 4,41 3,90 4,32 4,66 3,72 4,26 4,72 3,32 3,95 4,72 1,63 3,00 4,76
Écart type : 0,87 0,84 0,90 1,16 0,86 0,67 1,29 0,88 0,58 1,37 0,96 0,57 0,49 0,00 0,42
Loi de Student : * 95 99,9 99,9 95 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1H
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
RECONNAISSANT, HEUREUX, APPRÉCIATION 564
27 %
47
30 %
50
11 %
----
239
31 %
+++
50
32 %
81
37 %
++++
94
34 %
+++
213
21 %
----
344
33 %
++++
82
18 %
----
86
25 %
104
30 %
117
31 %
175
36 %
++++
HÉROS, COURAGEUX, BRAVE 215
11 %
8
5 %
--
125
29 %
++++
45
6 %
----
14
9 %
12
6 %
---
11
4 %
----
109
12 %
105
11 %
55
12 %
27
8 %
-
30
9 %
45
13 %
58
12 %
HONNEUR/HONORÉ(E), HONORABLE 153
8 %
12
8 %
28
7 %
56
7 %
16
10 %
14
6 %
27
10 %
75
8 %
78
8 %
38
8 %
23
7 %
25
7 %
36
10 %
31
6 %
FIÈRE, FIERTÉ, PATRIOTISME 283
14 %
32
22 %
+++
23
5 %
----
138
18 %
++++
26
16 %
37
17 %
27
11 %
-
136
14 %
147
14 %
52
11 %
--
54
16 %
61
18 %
++
50
13 %
66
13 %
BON, POSITIF 12
1 %
0
0 %
0
0 %
-
6
1 %
3
2 %
++
1
1 %
2
1 %
6
1 %
5
0 %
4
1 %
5
1 %
++
2
1 %
1
0 %
0
0 %
-
RESPECT, RESPECTUEUX, ADMIRATION 149
7 %
10
7 %
26
6 %
59
8 %
11
7 %
16
7 %
26
10 %
+
82
8 %
67
7 %
29
6 %
29
9 %
24
7 %
27
7 %
40
8 %
SOUFFRANCE, MORT, VIOLENCE, VICTIMES, GUERRE 18
1 %
0
0 %
15
4 %
++++
1
0 %
---
1
1 %
1
0 %
0
0 %
-
10
1 %
8
1 %
4
1 %
5
1 %
3
1 %
5
1 %
1
0 %
-
GRANDS/BONS GENS, INCROYABLES/PROFESSIONNELS, MEMBRES TALENTUEUX 35
2 %
2
1 %
8
2 %
16
2 %
2
1 %
3
1 %
4
2 %
17
2 %
16
2 %
8
2 %
5
2 %
5
2 %
7
2 %
10
2 %
VIEUX, PLUS ÂGÉS/VIEILLISSEMENT 7
0 %
0
0 %
6
1 %
++++
0
0 %
--
1
1 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
2
0 %
SURVIVANTS 2
0 %
0
0 %
2
0 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
TRAUMATISMES, TSPT, PROBLEMES PSYCHOLOGIQUES AU RETOUR 5
0 %
0
0 %
5
1 %
++++
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
+
1
0 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
FORCES ARMÉES/TROUPES, ARMÉE, MILITAIRE 3
0 %
0
0 %
3
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
DEVRAIT ÊTRE HONORÉ/RESPECTÉ PLUS, SOUS-ÉVALUÉ 37
2 %
2
1 %
6
1 %
17
2 %
4
3 %
4
2 %
4
1 %
21
2 %
16
2 %
5
1 %
8
2 %
7
2 %
9
2 %
8
2 %
TRISTE, EMPATHIE, ÉMOTIONNELLE, SOUVENIRS, SYMPATHIE 48
2 %
1
1 %
10
2 %
21
3 %
4
3 %
2
1 %
10
4 %
+
20
2 %
28
3 %
14
3 %
6
2 %
8
2 %
5
1 %
15
3 %
DÉDIÉ(E), DÉVOUÉ(E), CONSACRÉ(E), LOYAL(E) 15
1 %
1
1 %
7
2 %
++
4
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
11
1 %
++
4
0 %
--
0
0 %
--
1
0 %
3
1 %
5
1 %
+
6
1 %
SACRIFICE 36
2 %
2
1 %
14
3 %
++
9
1 %
-
1
1 %
4
2 %
5
2 %
24
3 %
++
12
1 %
--
9
2 %
5
1 %
6
2 %
8
2 %
8
2 %
PLUS DE SOUTIEN/D'AIDE NÉCESSAIRE POUR EUX. PAS ASSEZ COMPENSÉ 22
1 %
1
1 %
3
1 %
14
2 %
++
1
1 %
1
0 %
2
1 %
10
1 %
12
1 %
6
1 %
2
1 %
6
2 %
4
1 %
4
1 %
MODESTE/TOUCHÉ 22
1 %
3
2 %
2
0 %
8
1 %
2
1 %
2
1 %
5
2 %
8
1 %
14
1 %
1
0 %
--
10
3 %
++++
4
1 %
5
1 %
2
0 %
NÉCESSAIRE, IMPORTANT 9
0 %
0
0 %
3
1 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
6
1 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
1
0 %
4
1 %
NEUTRE, INDIFFÉRENT 28
1 %
2
2 %
8
2 %
11
1 %
0
0 %
2
1 %
5
2 %
18
2 %
+
10
1 %
9
2 %
5
2 %
5
1 %
6
2 %
3
1 %
-
CONFLIT, COMPLIQUÉ 12
1 %
1
1 %
1
0 %
4
1 %
1
1 %
0
0 %
5
2 %
+++
5
1 %
7
1 %
4
1 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
2
0 %
SAUVE NOUS/DEFENDS NOUS, COMBAT POUR NOUS TOUS/TOUS CE QU'ILS ONT FAIT 32
2 %
1
1 %
14
3 %
+++
11
1 %
0
0 %
-
3
1 %
3
1 %
13
1 %
19
2 %
6
1 %
4
1 %
5
2 %
7
2 %
10
2 %
DÉSOLÉ, REMORDS 5
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
PIONS/UTILISÉ(E), EXPLOITÉ(E), FAIRE VALOIR 6
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
JOUR DU SOUVENIR, SOUVENIR, SOUVENONS-NOUS 7
0 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
4
0 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
LIEN FAMILIAL/PERSONNEL, MEMBRE DE LA FAMILLE EN ÉTAIT UN(E), IL/ELLE EST UN(E) VÉTÉRAN, ILS/ELLES SONT DANS L’ARMÉE 13
1 %
5
3 %
++++
0
0 %
-
3
0 %
0
0 %
5
2 %
++++
0
0 %
9
1 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
6
1 %
Autre 29
2 %
2
1 %
9
2 %
12
2 %
1
1 %
3
1 %
1
0 %
19
2 %
+
10
1 %
-
12
3 %
++
1
0 %
--
7
2 %
7
2 %
2
0 %
--
Préfère ne pas répondre, Ne sais pas 233
12 %
19
13 %
63
16 %
82
11 %
19
12 %
23
11 %
26
10 %
137
15 %
93
10 %
107
23 %
48
14 %
26
8 %
24
6 %
28
6 %
Khi carré : - (99,9) (99) (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
T1H
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
RECONNAISSANT, HEUREUX, APPRÉCIATION 564
27 %
497
28 %
+
63
24 %
494
33 %
++++
36
8 %
----
149
28 %
410
27 %
298
26 %
--
262
30 %
++
131
27 %
183
25 %
245
29 %
152
23 %
---
157
30 %
175
29 %
HÉROS, COURAGEUX, BRAVE 215
11 %
186
11 %
24
11 %
76
5 %
----
128
30 %
++++
48
10 %
166
12 %
117
11 %
96
11 %
48
10 %
95
14 %
+++
70
9 %
--
95
15 %
++++
47
10 %
48
9 %
--
HONNEUR/HONORÉ(E), HONORABLE 153
8 %
135
8 %
17
7 %
120
8 %
28
7 %
42
8 %
110
8 %
87
8 %
65
8 %
38
8 %
57
8 %
58
7 %
40
6 %
44
9 %
50
9 %
FIÈRE, FIERTÉ, PATRIOTISME 283
14 %
247
14 %
32
13 %
245
16 %
++++
23
5 %
----
77
14 %
202
14 %
178
15 %
++
104
12 %
--
81
17 %
++
104
15 %
94
11 %
---
81
12 %
63
12 %
95
16 %
++
BON, POSITIF 12
1 %
8
0 %
-
3
1 %
10
1 %
0
0 %
-
7
1 %
++
5
0 %
--
8
1 %
4
1 %
2
0 %
2
0 %
8
1 %
+
4
1 %
2
0 %
4
1 %
RESPECT, RESPECTUEUX, ADMIRATION 149
7 %
133
8 %
14
6 %
116
8 %
28
6 %
37
7 %
108
7 %
83
7 %
66
8 %
26
6 %
46
7 %
74
9 %
++
40
6 %
37
7 %
46
8 %
SOUFFRANCE, MORT, VIOLENCE, VICTIMES, GUERRE 18
1 %
17
1 %
1
0 %
3
0 %
----
15
4 %
++++
7
1 %
11
1 %
13
1 %
5
1 %
2
0 %
8
1 %
8
1 %
6
1 %
7
2 %
4
1 %
GRANDS/BONS GENS, INCROYABLES/PROFESSIONNELS, MEMBRES TALENTUEUX 35
2 %
28
2 %
5
2 %
25
2 %
7
2 %
8
2 %
26
2 %
19
2 %
15
2 %
13
3 %
+
10
2 %
11
1 %
11
2 %
9
2 %
9
2 %
VIEUX, PLUS ÂGÉS/VIEILLISSEMENT 7
0 %
7
0 %
0
0 %
1
0 %
----
6
1 %
++++
0
0 %
7
0 %
+
4
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
4
1 %
+
SURVIVANTS 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
--
2
0 %
+++
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
TRAUMATISMES, TSPT, PROBLEMES PSYCHOLOGIQUES AU RETOUR 5
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
----
5
1 %
++++
1
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
FORCES ARMÉES/TROUPES, ARMÉE, MILITAIRE 3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
---
3
1 %
++++
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
++
0
0 %
1
0 %
2
0 %
DEVRAIT ÊTRE HONORÉ/RESPECTÉ PLUS, SOUS-ÉVALUÉ 37
2 %
30
2 %
7
3 %
29
2 %
8
2 %
10
2 %
27
2 %
22
2 %
14
2 %
10
2 %
13
2 %
13
2 %
8
1 %
11
2 %
16
3 %
+
TRISTE, EMPATHIE, ÉMOTIONNELLE, SOUVENIRS, SYMPATHIE 48
2 %
40
2 %
6
2 %
36
2 %
8
2 %
14
3 %
34
2 %
31
3 %
17
2 %
11
2 %
18
3 %
19
2 %
14
2 %
16
3 %
16
3 %
DÉDIÉ(E), DÉVOUÉ(E), CONSACRÉ(E), LOYAL(E) 15
1 %
12
1 %
3
1 %
7
0 %
--
6
1 %
+
1
0 %
-
13
1 %
3
0 %
---
11
1 %
++
4
1 %
3
0 %
8
1 %
6
1 %
3
1 %
2
0 %
SACRIFICE 36
2 %
35
2 %
++
1
0 %
-
20
1 %
---
13
3 %
++
9
2 %
27
2 %
26
2 %
+
10
1 %
-
5
1 %
17
2 %
14
2 %
12
2 %
12
2 %
7
1 %
PLUS DE SOUTIEN/D'AIDE NÉCESSAIRE POUR EUX. PAS ASSEZ COMPENSÉ 22
1 %
17
1 %
4
1 %
17
1 %
3
1 %
2
0 %
--
19
1 %
12
1 %
9
1 %
4
1 %
5
1 %
13
2 %
+
8
1 %
5
1 %
5
1 %
MODESTE/TOUCHÉ 22
1 %
20
1 %
2
1 %
20
1 %
+
0
0 %
--
5
1 %
16
1 %
15
1 %
7
1 %
5
1 %
4
0 %
-
13
1 %
+
6
1 %
4
1 %
9
1 %
NÉCESSAIRE, IMPORTANT 9
0 %
9
1 %
0
0 %
6
0 %
3
1 %
3
1 %
6
0 %
3
0 %
6
1 %
2
0 %
3
0 %
4
0 %
1
0 %
3
1 %
2
0 %
NEUTRE, INDIFFÉRENT 28
1 %
24
1 %
4
2 %
21
2 %
6
1 %
8
2 %
20
1 %
14
1 %
14
2 %
8
2 %
6
1 %
14
2 %
7
1 %
8
2 %
9
2 %
CONFLIT, COMPLIQUÉ 12
1 %
10
1 %
2
1 %
10
1 %
2
1 %
3
1 %
9
1 %
8
1 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
8
1 %
+
4
1 %
3
1 %
5
1 %
SAUVE NOUS/DEFENDS NOUS, COMBAT POUR NOUS TOUS/TOUS CE QU'ILS ONT FAIT 32
2 %
28
2 %
4
2 %
17
1 %
--
14
3 %
+++
9
2 %
23
2 %
14
1 %
18
2 %
7
2 %
16
2 %
+
9
1 %
12
2 %
9
2 %
5
1 %
-
DÉSOLÉ, REMORDS 5
0 %
4
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
1
0 %
-
4
0 %
+
1
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
PIONS/UTILISÉ(E), EXPLOITÉ(E), FAIRE VALOIR 6
0 %
6
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
5
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
JOUR DU SOUVENIR, SOUVENIR, SOUVENONS-NOUS 7
0 %
5
0 %
2
1 %
4
0 %
3
1 %
5
1 %
+++
2
0 %
--
6
1 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
5
1 %
+
2
0 %
2
0 %
3
1 %
LIEN FAMILIAL/PERSONNEL, MEMBRE DE LA FAMILLE EN ÉTAIT UN(E), IL/ELLE EST UN(E) VÉTÉRAN, ILS/ELLES SONT DANS L’ARMÉE 13
1 %
11
1 %
2
1 %
13
1 %
++
0
0 %
-
0
0 %
--
13
1 %
++
3
0 %
--
10
1 %
++
7
1 %
+++
4
1 %
2
0 %
-
8
1 %
+
1
0 %
4
1 %
Autre 29
2 %
27
2 %
2
1 %
20
1 %
9
2 %
6
1 %
22
2 %
17
2 %
12
2 %
9
2 %
9
1 %
11
1 %
12
2 %
7
1 %
6
1 %
Préfère ne pas répondre, Ne sais pas 233
12 %
179
11 %
45
19 %
154
11 %
60
16 %
65
13 %
159
12 %
143
13 %
84
11 %
48
11 %
76
12 %
105
13 %
89
15 %
55
12 %
55
10 %
Khi carré : - - (99,9) - (95) (99) (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
T1H
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
RECONNAISSANT, HEUREUX, APPRÉCIATION 564
27 %
72
29 %
307
26 %
-
46
11 %
----
21
14 %
----
491
34 %
++++
43
14 %
----
85
21 %
----
435
33 %
++++
11
6 %
----
48
16 %
----
504
32 %
++++
4
5 %
----
29
16 %
----
530
30 %
++++
HÉROS, COURAGEUX, BRAVE 215
11 %
28
12 %
119
11 %
72
19 %
++++
28
19 %
+++
109
8 %
----
23
8 %
50
13 %
142
11 %
19
11 %
29
10 %
166
11 %
9
13 %
21
12 %
183
11 %
HONNEUR/HONORÉ(E), HONORABLE 153
8 %
21
9 %
82
7 %
17
5 %
--
15
10 %
117
8 %
13
5 %
--
25
6 %
115
9 %
+++
3
2 %
---
18
6 %
132
9 %
+++
4
5 %
13
7 %
136
8 %
FIÈRE, FIERTÉ, PATRIOTISME 283
14 %
40
15 %
163
14 %
22
6 %
----
14
9 %
-
244
17 %
++++
18
6 %
----
59
14 %
204
16 %
+++
7
4 %
----
28
10 %
--
247
16 %
++++
6
8 %
17
9 %
-
258
15 %
++
BON, POSITIF 12
1 %
3
1 %
5
0 %
1
0 %
1
1 %
10
1 %
2
1 %
2
1 %
8
1 %
1
1 %
2
1 %
9
1 %
0
0 %
1
1 %
11
1 %
RESPECT, RESPECTUEUX, ADMIRATION 149
7 %
16
6 %
82
7 %
15
4 %
---
13
9 %
120
8 %
+++
18
6 %
33
8 %
98
8 %
7
4 %
20
7 %
122
8 %
+
3
5 %
9
5 %
137
8 %
++
SOUFFRANCE, MORT, VIOLENCE, VICTIMES, GUERRE 18
1 %
2
1 %
13
1 %
15
4 %
++++
1
1 %
2
0 %
----
11
4 %
++++
2
1 %
5
0 %
----
9
5 %
++++
3
1 %
6
0 %
----
2
3 %
+
0
0 %
16
1 %
GRANDS/BONS GENS, INCROYABLES/PROFESSIONNELS, MEMBRES TALENTUEUX 35
2 %
6
2 %
20
2 %
8
2 %
2
1 %
23
2 %
4
1 %
8
2 %
23
2 %
2
1 %
7
2 %
26
2 %
1
1 %
1
1 %
33
2 %
VIEUX, PLUS ÂGÉS/VIEILLISSEMENT 7
0 %
2
1 %
3
0 %
6
2 %
++++
0
0 %
1
0 %
----
4
1 %
+++
3
1 %
0
0 %
----
3
2 %
+++
3
1 %
++
1
0 %
----
2
2 %
+++
0
0 %
5
0 %
SURVIVANTS 2
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
+++
0
0 %
0
0 %
--
2
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
-
1
1 %
+
1
0 %
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
2
0 %
TRAUMATISMES, TSPT, PROBLEMES PSYCHOLOGIQUES AU RETOUR 5
0 %
0
0 %
5
0 %
++
4
1 %
++++
0
0 %
1
0 %
---
3
1 %
+++
1
0 %
1
0 %
--
2
1 %
+++
2
1 %
1
0 %
---
0
0 %
3
2 %
++++
2
0 %
---
FORCES ARMÉES/TROUPES, ARMÉE, MILITAIRE 3
0 %
0
0 %
3
0 %
2
1 %
+
0
0 %
1
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
1
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
1
0 %
-
1
1 %
+++
0
0 %
2
0 %
DEVRAIT ÊTRE HONORÉ/RESPECTÉ PLUS, SOUS-ÉVALUÉ 37
2 %
4
2 %
23
2 %
5
1 %
6
4 %
++
26
2 %
6
2 %
11
3 %
20
2 %
2
1 %
6
2 %
29
2 %
1
1 %
0
0 %
-
36
2 %
++
TRISTE, EMPATHIE, ÉMOTIONNELLE, SOUVENIRS, SYMPATHIE 48
2 %
6
3 %
35
3 %
++
19
5 %
++++
4
3 %
23
2 %
----
19
6 %
++++
11
3 %
18
1 %
----
13
7 %
++++
10
4 %
23
2 %
----
2
3 %
6
3 %
39
2 %
DÉDIÉ(E), DÉVOUÉ(E), CONSACRÉ(E), LOYAL(E) 15
1 %
2
1 %
5
0 %
--
6
1 %
+
0
0 %
9
1 %
3
1 %
3
1 %
9
1 %
0
0 %
3
1 %
11
1 %
2
3 %
+
1
1 %
12
1 %
SACRIFICE 36
2 %
6
3 %
22
2 %
5
1 %
3
2 %
28
2 %
2
1 %
-
5
1 %
29
2 %
++
1
1 %
4
2 %
31
2 %
0
0 %
2
1 %
34
2 %
PLUS DE SOUTIEN/D'AIDE NÉCESSAIRE POUR EUX. PAS ASSEZ COMPENSÉ 22
1 %
0
0 %
-
15
1 %
3
1 %
4
3 %
++
14
1 %
4
1 %
7
2 %
11
1 %
4
2 %
6
2 %
12
1 %
--
0
0 %
1
0 %
21
1 %
MODESTE/TOUCHÉ 22
1 %
5
2 %
12
1 %
0
0 %
--
0
0 %
22
2 %
+++
2
1 %
2
0 %
18
1 %
+
0
0 %
2
1 %
20
1 %
+
0
0 %
0
0 %
22
1 %
+
NÉCESSAIRE, IMPORTANT 9
0 %
0
0 %
4
0 %
3
1 %
1
1 %
5
0 %
0
0 %
2
0 %
7
1 %
0
0 %
1
0 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
NEUTRE, INDIFFÉRENT 28
1 %
0
0 %
--
23
2 %
+++
21
5 %
++++
2
1 %
4
0 %
----
20
7 %
++++
7
2 %
1
0 %
----
14
8 %
++++
9
3 %
+++
5
0 %
----
5
7 %
++++
9
5 %
++++
14
1 %
----
CONFLIT, COMPLIQUÉ 12
1 %
0
0 %
9
1 %
3
1 %
2
1 %
7
1 %
8
3 %
++++
2
0 %
2
0 %
---
3
2 %
++
3
1 %
6
0 %
--
2
3 %
++
2
1 %
8
0 %
--
SAUVE NOUS/DEFENDS NOUS, COMBAT POUR NOUS TOUS/TOUS CE QU'ILS ONT FAIT 32
2 %
1
0 %
19
2 %
7
2 %
3
2 %
20
1 %
3
1 %
7
2 %
22
2 %
2
1 %
7
2 %
23
2 %
1
1 %
3
2 %
28
2 %
DÉSOLÉ, REMORDS 5
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
-
2
1 %
+
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
PIONS/UTILISÉ(E), EXPLOITÉ(E), FAIRE VALOIR 6
0 %
0
0 %
5
0 %
4
1 %
+++
0
0 %
2
0 %
-
2
1 %
3
1 %
++
1
0 %
--
3
2 %
++++
1
0 %
2
0 %
--
1
1 %
0
0 %
5
0 %
JOUR DU SOUVENIR, SOUVENIR, SOUVENONS-NOUS 7
0 %
3
1 %
+++
4
0 %
1
0 %
0
0 %
6
0 %
1
0 %
2
1 %
4
0 %
1
1 %
3
1 %
++
3
0 %
--
1
2 %
+
2
1 %
+
4
0 %
--
LIEN FAMILIAL/PERSONNEL, MEMBRE DE LA FAMILLE EN ÉTAIT UN(E), IL/ELLE EST UN(E) VÉTÉRAN, ILS/ELLES SONT DANS L’ARMÉE 13
1 %
4
2 %
++
7
1 %
2
0 %
1
1 %
10
1 %
1
0 %
1
0 %
11
1 %
1
1 %
0
0 %
12
1 %
0
0 %
0
0 %
13
1 %
Autre 29
2 %
5
2 %
21
2 %
+
18
5 %
++++
1
1 %
10
1 %
----
16
6 %
++++
5
1 %
8
1 %
----
15
9 %
++++
7
3 %
+
7
0 %
----
6
8 %
++++
5
3 %
+
18
1 %
----
Préfère ne pas répondre, Ne sais pas 233
12 %
19
8 %
139
13 %
79
21 %
25
18 %
111
8 %
64
22 %
65
17 %
92
8 %
45
26 %
64
24 %
115
8 %
20
29 %
52
31 %
148
9 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q1A
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS FAMILIER (1-2) 902
46 %
50
35 %
---
240
56 %
++++
341
45 %
80
51 %
89
41 %
99
38 %
---
445
46 %
449
45 %
249
55 %
++++
172
51 %
++
143
42 %
-
151
40 %
--
187
39 %
----
UN PEU (3) 611
30 %
52
34 %
96
22 %
----
243
31 %
50
32 %
75
35 %
92
35 %
+
280
28 %
328
31 %
101
22 %
----
90
26 %
122
36 %
++
125
33 %
173
36 %
+++
TRÈS FAMILIER (4-5) 463
23 %
47
30 %
++
89
20 %
179
23 %
28
18 %
49
22 %
71
26 %
228
23 %
234
22 %
91
20 %
-
72
21 %
73
21 %
101
27 %
++
126
26 %
1 Pas du tout familier 450
24 %
20
15 %
162
38 %
153
21 %
34
22 %
32
15 %
48
19 %
223
24 %
220
23 %
152
34 %
77
24 %
66
20 %
71
19 %
84
18 %
2 452
22 %
30
20 %
78
18 %
188
25 %
46
29 %
57
27 %
51
19 %
222
23 %
229
22 %
97
21 %
95
28 %
77
22 %
80
21 %
103
21 %
3 611
30 %
52
34 %
96
22 %
243
31 %
50
32 %
75
35 %
92
35 %
280
28 %
328
31 %
101
22 %
90
26 %
122
36 %
125
33 %
173
36 %
4 305
15 %
23
14 %
58
13 %
130
17 %
21
13 %
26
12 %
47
17 %
146
15 %
159
15 %
53
12 %
59
17 %
47
14 %
69
18 %
77
16 %
5 Très familier 158
8 %
24
15 %
31
7 %
49
6 %
7
5 %
23
10 %
24
9 %
82
8 %
75
7 %
38
8 %
13
4 %
26
8 %
32
9 %
49
10 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 24
1 %
2
2 %
10
3 %
5
1 %
0
0 %
4
2 %
2
1 %
14
2 %
8
1 %
17
4 %
3
1 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
Khi carré : - 99,9 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 2,60 2,95 2,31 2,63 2,50 2,76 2,79 2,61 2,61 2,37 2,50 2,67 2,76 2,79
Écart type : 1,22 1,26 1,30 1,17 1,12 1,16 1,21 1,24 1,20 1,30 1,15 1,17 1,21 1,20
Loi de Student : * 99,9 99,9 - - 95 99 - - 99,9 90 - 99 99,9

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q1A
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS FAMILIER (1-2) 902
46 %
787
47 %
103
42 %
619
43 %
----
231
56 %
++++
260
50 %
++
627
44 %
--
534
48 %
+
356
43 %
--
212
46 %
318
47 %
361
45 %
283
46 %
233
47 %
259
45 %
UN PEU (3) 611
30 %
521
29 %
82
33 %
488
33 %
++++
90
21 %
----
145
28 %
455
31 %
333
29 %
274
32 %
147
31 %
199
28 %
257
31 %
180
28 %
163
31 %
176
30 %
TRÈS FAMILIER (4-5) 463
23 %
402
23 %
54
22 %
354
24 %
87
20 %
106
20 %
-
355
24 %
++
253
22 %
209
24 %
99
21 %
168
24 %
194
23 %
157
24 %
105
20 %
142
24 %
1 Pas du tout familier 450
24 %
386
24 %
57
24 %
268
19 %
158
39 %
121
24 %
323
24 %
270
25 %
174
22 %
112
25 %
164
25 %
168
21 %
156
26 %
118
24 %
119
21 %
2 452
22 %
401
23 %
46
18 %
351
24 %
73
17 %
139
26 %
304
21 %
264
23 %
182
21 %
100
21 %
154
22 %
193
23 %
127
20 %
115
22 %
140
24 %
3 611
30 %
521
29 %
82
33 %
488
33 %
90
21 %
145
28 %
455
31 %
333
29 %
274
32 %
147
31 %
199
28 %
257
31 %
180
28 %
163
31 %
176
30 %
4 305
15 %
266
15 %
34
14 %
230
15 %
57
14 %
74
14 %
230
16 %
174
15 %
131
15 %
54
11 %
107
15 %
143
17 %
101
16 %
62
12 %
102
17 %
5 Très familier 158
8 %
136
8 %
20
8 %
124
8 %
30
7 %
32
6 %
125
9 %
79
7 %
78
9 %
45
9 %
61
9 %
51
6 %
56
9 %
43
8 %
40
7 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 24
1 %
14
1 %
6
3 %
13
1 %
9
2 %
10
2 %
13
1 %
13
1 %
9
1 %
6
2 %
9
1 %
9
1 %
11
2 %
8
2 %
4
1 %
Khi carré : - - 99,9 95 - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 2,60 2,60 2,64 2,70 2,31 2,51 2,64 2,56 2,68 2,58 2,60 2,63 2,60 2,57 2,64
Écart type : 1,22 1,22 1,24 1,19 1,31 1,18 1,24 1,22 1,23 1,25 1,26 1,18 1,28 1,22 1,19
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 95 95 90 95 - - - - - -

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q1A
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS FAMILIER (1-2) 902
46 %
78
33 %
----
560
50 %
++++
258
67 %
++++
80
55 %
++
537
38 %
----
177
61 %
++++
210
54 %
++++
507
40 %
----
109
64 %
++++
165
59 %
++++
619
41 %
----
44
61 %
+++
112
64 %
++++
737
43 %
----
UN PEU (3) 611
30 %
80
31 %
333
28 %
-
71
18 %
----
38
25 %
497
35 %
++++
69
23 %
---
115
28 %
425
33 %
++++
41
23 %
--
62
21 %
----
507
33 %
++++
13
17 %
--
30
16 %
----
566
32 %
++++
TRÈS FAMILIER (4-5) 463
23 %
84
35 %
++++
239
20 %
---
54
14 %
----
28
19 %
380
27 %
++++
46
15 %
----
73
18 %
---
343
27 %
++++
19
11 %
----
55
19 %
-
388
25 %
++++
13
17 %
30
16 %
--
419
24 %
+++
1 Pas du tout familier 450
24 %
25
10 %
313
28 %
178
47 %
31
22 %
225
16 %
111
39 %
103
27 %
228
18 %
80
47 %
90
33 %
273
19 %
33
46 %
68
41 %
341
20 %
2 452
22 %
53
22 %
247
21 %
80
20 %
49
33 %
312
22 %
66
22 %
107
26 %
279
22 %
29
16 %
75
26 %
346
23 %
11
15 %
44
24 %
396
23 %
3 611
30 %
80
31 %
333
28 %
71
18 %
38
25 %
497
35 %
69
23 %
115
28 %
425
33 %
41
23 %
62
21 %
507
33 %
13
17 %
30
16 %
566
32 %
4 305
15 %
44
19 %
160
14 %
31
8 %
24
17 %
249
17 %
34
11 %
51
12 %
220
17 %
14
8 %
34
12 %
257
17 %
7
9 %
23
13 %
275
16 %
5 Très familier 158
8 %
40
16 %
79
7 %
23
6 %
4
3 %
131
9 %
12
4 %
22
5 %
123
9 %
5
3 %
21
7 %
131
9 %
6
8 %
7
4 %
144
8 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 24
1 %
3
1 %
17
2 %
4
1 %
1
1 %
6
0 %
4
2 %
4
1 %
11
1 %
4
3 %
5
2 %
10
1 %
3
5 %
5
3 %
9
1 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 2,60 3,08 2,48 2,03 2,45 2,81 2,18 2,42 2,78 2,00 2,32 2,74 2,14 2,12 2,68
Écart type : 1,22 1,22 1,23 1,23 1,09 1,18 1,19 1,17 1,21 1,15 1,25 1,19 1,34 1,20 1,20
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 90 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 99,9 99,9

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q1B
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PROGRAMMES/SOUTIEN EN SANTÉ MENTALE (TSPT, SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE, TRAITEMENT) 134
6 %
17
11 %
++
26
6 %
57
7 %
8
5 %
9
4 %
17
6 %
55
5 %
-
78
7 %
+
14
3 %
----
19
5 %
19
6 %
34
9 %
++
48
10 %
++++
CAMPAGNE DU COQUELICOT 42
2 %
1
1 %
15
3 %
++
15
2 %
4
2 %
5
2 %
2
1 %
-
18
2 %
23
2 %
4
1 %
-
5
2 %
6
2 %
10
3 %
17
4 %
+++
LOGEMENT, PROJET D’HABITATIONS, OBTENTION D’UN LOGEMENT, AIDE HYPOTHÉCAIRE 31
1 %
2
1 %
5
1 %
7
1 %
-
2
1 %
8
3 %
++
7
3 %
+
13
1 %
18
2 %
1
0 %
---
3
1 %
5
1 %
13
3 %
++++
9
2 %
SOUTIEN MÉDICAL/SOINS DE SANTÉ, MENTION GÉNÉRALE 104
5 %
15
9 %
+++
16
3 %
-
28
3 %
--
15
9 %
++
14
7 %
16
6 %
54
5 %
50
4 %
13
3 %
---
14
4 %
11
3 %
26
7 %
+
40
8 %
++++
PROGRAMMES/FONDS DES AMPUTÉS DE GUERRE 21
1 %
0
0 %
18
4 %
++++
1
0 %
---
0
0 %
2
1 %
0
0 %
-
10
1 %
11
1 %
2
0 %
0
0 %
--
3
1 %
8
2 %
++
8
2 %
PROGRAMMES/SOUTIEN DE LA LÉGION ROYALE CANADIENNE 33
2 %
1
1 %
9
2 %
13
2 %
3
2 %
2
1 %
5
2 %
11
1 %
21
2 %
7
1 %
3
1 %
8
2 %
8
2 %
7
2 %
ACTIVITÉS/ÉVÉNEMENTS DU JOUR DU SOUVENIR, RESSOURCES/AIDES RELATIVES À LA SEMAINE DES VÉTÉRANS 41
2 %
2
1 %
10
2 %
15
2 %
4
2 %
4
2 %
6
2 %
15
1 %
26
2 %
6
1 %
5
2 %
7
2 %
8
2 %
15
3 %
+
PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, SERVICES D’INVALIDITÉ À LONG TERME, PROGRAMMES/FONDS DE GESTION DE L’INVALIDITÉ 51
2 %
2
1 %
4
1 %
--
21
3 %
5
3 %
10
5 %
++
8
3 %
17
2 %
--
34
3 %
++
2
0 %
---
6
2 %
12
3 %
8
2 %
23
5 %
++++
INDEMNITÉS POUR VÉTÉRANS, AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN DU REVENU/REVENU GARANTI 24
1 %
3
2 %
2
0 %
11
1 %
0
0 %
4
2 %
4
1 %
12
1 %
12
1 %
6
1 %
4
1 %
4
1 %
3
1 %
7
1 %
PENSIONS (MENTION GÉNÉRALE) 78
4 %
3
2 %
11
2 %
33
4 %
8
5 %
10
4 %
12
4 %
44
4 %
34
3 %
4
1 %
----
11
3 %
9
3 %
21
6 %
++
33
7 %
++++
PROGRAMMES/SOUTIENS POUR MALENTENDANTS 4
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
PROGRAMME POUR L’AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS 14
1 %
2
1 %
2
1 %
4
0 %
1
1 %
3
1 %
2
1 %
8
1 %
6
1 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
6
1 %
HÔPITAUX/CLINIQUES POUR VÉTÉRANS, MENTION D’HÔPITAL PARTICULIER POUR VÉTÉRANS 40
2 %
1
1 %
18
4 %
++++
18
2 %
1
1 %
2
1 %
0
0 %
--
18
2 %
22
2 %
1
0 %
---
5
2 %
10
3 %
10
3 %
14
3 %
+
SERVICES DE BANQUES D’ALIMENTATION POUR VÉTÉRANS, AIDES/CAMPAGNES DE COLLECTE D’ALIMENTS 5
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
4
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
--
5
0 %
++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
2
0 %
AIDES POUR FUNÉRAILLES/ENTERREMENTS, FONDS DU SOUVENIR 22
1 %
5
3 %
++
1
0 %
-
10
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
10
1 %
12
1 %
1
0 %
--
2
1 %
4
1 %
6
1 %
9
2 %
+
ÉDUCATION/FORMATION/RECONVERSION PROFESSIONNELLE 31
2 %
4
3 %
6
2 %
8
1 %
3
2 %
7
3 %
++
3
1 %
12
1 %
19
2 %
10
2 %
5
1 %
5
1 %
7
2 %
4
1 %
SERVICES DE TRANSITION DE CARRIÈRE, SRPVC, COUNSELLING PROFESSIONNEL 30
1 %
6
4 %
+++
3
1 %
10
1 %
1
1 %
6
3 %
+
4
1 %
15
2 %
15
1 %
8
2 %
3
1 %
3
1 %
11
3 %
++
5
1 %
TRANSITION VERS LA VIE CIVILE, RÉINSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT CIVIL 6
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
2
1 %
++
1
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
+++
1
0 %
1
0 %
SERVICES DE COUNSELLING (MENTION GÉNÉRALE) 5
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
2
1 %
++
0
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
PROGRAMME DE CANNABIS/CANNABIS MÉDICAL 6
0 %
3
2 %
++++
1
0 %
0
0 %
--
0
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
+
PRESTATIONS/AIDES AUX VÉTÉRANS (MENTION GÉNÉRALE) 22
1 %
4
2 %
+
4
1 %
7
1 %
2
1 %
1
0 %
4
2 %
7
1 %
15
1 %
1
0 %
--
5
1 %
4
1 %
4
1 %
8
2 %
SOLDATS BLESSÉ(E)S/RETOUR DE VÉTÉRANS, BLESSÉ(E)S/AMPUTÉ(E)S, PROGRAMME WOUNDED WARRIOR 52
2 %
10
6 %
+++
6
1 %
-
22
3 %
6
4 %
2
1 %
6
2 %
18
2 %
-
34
3 %
+
4
1 %
--
6
2 %
4
1 %
-
9
2 %
29
6 %
++++
ACC, MINISTÈRES/BUREAUX, NON PRÉCISÉ 6
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
5
1 %
+
1
0 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
PROGRAMMES/PRESTATIONS POUR LES SURVIVANTS, PROGRAMMES D’AIDE AUX FAMILLES (VARIÉS : PRESTATIONS AUX VEUFS/VEUVES, FONDS D’ÉDUCATION POUR ENFANTS) 33
2 %
4
3 %
2
0 %
--
13
2 %
4
2 %
6
3 %
4
2 %
9
1 %
--
24
2 %
++
2
0 %
--
6
2 %
6
2 %
5
1 %
14
3 %
+++
PROGRAMMES D’ASSURANCE MALADIE (CROIX BLEUE) 6
0 %
0
0 %
3
1 %
+
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
++
0
0 %
2
0 %
SERVICES D’EMPLOIS, PLACEMENT 6
0 %
1
1 %
1
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
SOINS À DOMICILE, SERVICES PERSONNELS DE SOINS À DOMICILE 20
1 %
6
3 %
++++
2
0 %
7
1 %
1
0 %
0
0 %
4
1 %
6
1 %
14
1 %
3
1 %
3
1 %
1
0 %
3
1 %
10
2 %
++
ENTRETIEN MÉNAGER (TRAVAUX MÉNAGERS, RÂTELAGE, PELLETAGE, PRÉPARATION DE REPAS) 19
1 %
1
1 %
2
0 %
10
1 %
3
2 %
0
0 %
3
1 %
5
0 %
-
14
1 %
+
0
0 %
--
0
0 %
-
0
0 %
-
7
2 %
++
12
2 %
++++
RÉADAPTATION 17
1 %
4
2 %
++
1
0 %
7
1 %
1
1 %
0
0 %
4
2 %
3
0 %
--
14
1 %
++
1
0 %
1
0 %
4
1 %
5
1 %
6
1 %
FONDS D’URGENCE 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
SOINS DE LONGUE DURÉE, SOINS À LA RETRAITE 12
1 %
1
1 %
1
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
+++
3
0 %
9
1 %
2
0 %
2
1 %
1
0 %
3
1 %
4
1 %
CHIENS/ANIMAUX D’ASSISTANCE 7
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
+
1
0 %
1
0 %
1
0 %
6
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
3
1 %
1
0 %
MANQUE DE SERVICES/SOUTIEN 30
1 %
1
1 %
6
1 %
6
1 %
--
3
2 %
6
3 %
+
8
3 %
++
16
2 %
13
1 %
1
0 %
--
4
1 %
6
2 %
10
3 %
++
9
2 %
JEUX INVICTUS 7
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
+
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
-
6
1 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
5
1 %
+++
APPUI DE TRANSPORT/VOYAGE 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
LOI SUR LES TERRES DESTINÉES AUX ANCIENS COMBATTANTS 3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
PROGRAMMES SOCIAUX/SOUTIEN SOCIAL (MENTION GÉNÉRALE) 5
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
AUTRE ORGANISME DE CAMPAGNE, PROGRAMMES DE COLLECTE DE FONDS (VARIÉS) 11
1 %
0
0 %
2
0 %
5
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
---
10
1 %
+++
0
0 %
-
2
1 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
PROJET MÉMOIRE 3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
Autre 19
1 %
4
3 %
++
4
1 %
6
1 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
11
1 %
8
1 %
4
1 %
1
0 %
5
2 %
2
1 %
7
1 %
NE CONNAÎT AUCUN PROGRAMME D’ACC, NE SE SOUVIENT PAS DE PROGRAMMES EN PARTICULIER 740
37 %
46
31 %
152
35 %
294
39 %
57
36 %
77
35 %
111
42 %
363
37 %
373
37 %
163
36 %
123
37 %
143
42 %
141
37 %
170
35 %
Préfère ne pas répondre 625
33 %
46
31 %
151
36 %
239
32 %
51
34 %
65
31 %
70
28 %
333
36 %
285
29 %
224
49 %
137
41 %
94
28 %
80
21 %
90
18 %
Khi carré : - (99,9) (99) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q1B
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PROGRAMMES/SOUTIEN EN SANTÉ MENTALE (TSPT, SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE, TRAITEMENT) 134
6 %
122
7 %
+
12
5 %
108
7 %
+
25
6 %
25
5 %
-
108
7 %
++
50
4 %
----
84
10 %
++++
28
6 %
42
6 %
63
7 %
50
7 %
27
5 %
40
7 %
CAMPAGNE DU COQUELICOT 42
2 %
40
2 %
+
2
1 %
26
2 %
-
16
4 %
+++
5
1 %
--
37
2 %
++
19
2 %
23
3 %
8
2 %
19
3 %
15
2 %
13
2 %
13
2 %
9
2 %
LOGEMENT, PROJET D’HABITATIONS, OBTENTION D’UN LOGEMENT, AIDE HYPOTHÉCAIRE 31
1 %
30
2 %
+
1
0 %
25
2 %
7
2 %
2
0 %
--
29
2 %
++
15
1 %
16
2 %
8
2 %
12
2 %
11
1 %
12
2 %
4
1 %
10
2 %
SOUTIEN MÉDICAL/SOINS DE SANTÉ, MENTION GÉNÉRALE 104
5 %
96
5 %
8
3 %
85
5 %
+
18
4 %
19
3 %
-
84
5 %
+
47
4 %
--
57
6 %
++
14
3 %
--
39
5 %
51
6 %
31
4 %
27
5 %
29
5 %
PROGRAMMES/FONDS DES AMPUTÉS DE GUERRE 21
1 %
20
1 %
1
0 %
3
0 %
----
18
4 %
++++
1
0 %
--
20
1 %
++
11
1 %
10
1 %
3
1 %
10
1 %
8
1 %
10
2 %
7
1 %
3
1 %
PROGRAMMES/SOUTIEN DE LA LÉGION ROYALE CANADIENNE 33
2 %
30
2 %
3
1 %
26
2 %
8
2 %
10
2 %
23
2 %
21
2 %
12
1 %
8
2 %
8
1 %
17
2 %
6
1 %
-
10
2 %
11
2 %
ACTIVITÉS/ÉVÉNEMENTS DU JOUR DU SOUVENIR, RESSOURCES/AIDES RELATIVES À LA SEMAINE DES VÉTÉRANS 41
2 %
35
2 %
6
2 %
29
2 %
11
3 %
9
2 %
31
2 %
18
2 %
23
3 %
+
5
1 %
-
15
2 %
21
2 %
12
2 %
10
2 %
13
2 %
PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, SERVICES D’INVALIDITÉ À LONG TERME, PROGRAMMES/FONDS DE GESTION DE L’INVALIDITÉ 51
2 %
43
2 %
8
3 %
46
3 %
+++
2
0 %
---
9
2 %
42
3 %
16
1 %
----
34
4 %
++++
10
2 %
17
2 %
24
3 %
13
2 %
10
2 %
16
3 %
INDEMNITÉS POUR VÉTÉRANS, AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN DU REVENU/REVENU GARANTI 24
1 %
21
1 %
3
1 %
20
1 %
3
1 %
5
1 %
19
1 %
13
1 %
11
1 %
6
1 %
5
1 %
13
2 %
6
1 %
5
1 %
10
2 %
PENSIONS (MENTION GÉNÉRALE) 78
4 %
72
4 %
6
2 %
61
4 %
9
2 %
-
16
3 %
62
4 %
34
3 %
--
43
5 %
++
10
2 %
--
32
4 %
36
4 %
24
3 %
20
4 %
28
5 %
PROGRAMMES/SOUTIENS POUR MALENTENDANTS 4
0 %
4
0 %
0
0 %
2
0 %
2
1 %
+
1
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
PROGRAMME POUR L’AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS 14
1 %
14
1 %
0
0 %
11
1 %
3
1 %
1
0 %
13
1 %
4
0 %
-
10
1 %
+
4
1 %
2
0 %
8
1 %
4
1 %
4
1 %
3
0 %
HÔPITAUX/CLINIQUES POUR VÉTÉRANS, MENTION D’HÔPITAL PARTICULIER POUR VÉTÉRANS 40
2 %
36
2 %
3
1 %
23
2 %
--
14
3 %
++
12
2 %
28
2 %
20
2 %
20
2 %
5
1 %
-
11
1 %
24
3 %
++
7
1 %
--
10
2 %
17
3 %
+
SERVICES DE BANQUES D’ALIMENTATION POUR VÉTÉRANS, AIDES/CAMPAGNES DE COLLECTE D’ALIMENTS 5
0 %
5
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
-
4
0 %
+
2
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
AIDES POUR FUNÉRAILLES/ENTERREMENTS, FONDS DU SOUVENIR 22
1 %
21
1 %
1
0 %
18
1 %
4
1 %
6
1 %
16
1 %
8
1 %
-
14
1 %
+
5
1 %
11
1 %
6
1 %
5
1 %
5
1 %
10
2 %
+
ÉDUCATION/FORMATION/RECONVERSION PROFESSIONNELLE 31
2 %
28
2 %
2
1 %
26
2 %
8
2 %
9
2 %
21
2 %
22
2 %
+
9
1 %
8
2 %
8
1 %
15
2 %
6
1 %
-
6
1 %
14
2 %
++
SERVICES DE TRANSITION DE CARRIÈRE, SRPVC, COUNSELLING PROFESSIONNEL 30
1 %
25
1 %
5
2 %
27
2 %
++
4
1 %
3
1 %
--
27
2 %
++
14
1 %
16
2 %
6
1 %
9
1 %
15
2 %
8
1 %
4
1 %
12
2 %
TRANSITION VERS LA VIE CIVILE, RÉINSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT CIVIL 6
0 %
6
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
4
0 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
+
1
0 %
1
0 %
2
0 %
SERVICES DE COUNSELLING (MENTION GÉNÉRALE) 5
0 %
5
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
PROGRAMME DE CANNABIS/CANNABIS MÉDICAL 6
0 %
6
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
3
1 %
3
0 %
2
0 %
4
1 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
PRESTATIONS/AIDES AUX VÉTÉRANS (MENTION GÉNÉRALE) 22
1 %
22
1 %
+
0
0 %
-
18
1 %
3
1 %
7
1 %
15
1 %
14
1 %
8
1 %
4
1 %
9
1 %
9
1 %
7
1 %
3
1 %
11
2 %
++
SOLDATS BLESSÉ(E)S/RETOUR DE VÉTÉRANS, BLESSÉ(E)S/AMPUTÉ(E)S, PROGRAMME WOUNDED WARRIOR 52
2 %
47
2 %
5
2 %
43
3 %
7
2 %
10
2 %
42
3 %
15
1 %
----
37
4 %
++++
11
2 %
19
2 %
21
2 %
18
3 %
13
2 %
18
3 %
ACC, MINISTÈRES/BUREAUX, NON PRÉCISÉ 6
0 %
6
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
2
0 %
4
0 %
3
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
PROGRAMMES/PRESTATIONS POUR LES SURVIVANTS, PROGRAMMES D’AIDE AUX FAMILLES (VARIÉS : PRESTATIONS AUX VEUFS/VEUVES, FONDS D’ÉDUCATION POUR ENFANTS) 33
2 %
31
2 %
2
1 %
29
2 %
++
1
0 %
--
10
2 %
23
1 %
16
1 %
17
2 %
7
1 %
10
1 %
16
2 %
8
1 %
9
2 %
14
2 %
+
PROGRAMMES D’ASSURANCE MALADIE (CROIX BLEUE) 6
0 %
6
0 %
0
0 %
3
0 %
3
1 %
++
2
0 %
4
0 %
4
0 %
2
0 %
2
0 %
4
1 %
+
0
0 %
--
2
0 %
1
0 %
2
0 %
SERVICES D’EMPLOIS, PLACEMENT 6
0 %
3
0 %
---
2
1 %
+
4
0 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
--
4
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
-
5
1 %
+
0
0 %
1
0 %
3
0 %
SOINS À DOMICILE, SERVICES PERSONNELS DE SOINS À DOMICILE 20
1 %
19
1 %
1
0 %
18
1 %
2
0 %
6
1 %
14
1 %
4
0 %
---
16
2 %
++++
1
0 %
-
10
1 %
9
1 %
8
1 %
5
1 %
5
1 %
ENTRETIEN MÉNAGER (TRAVAUX MÉNAGERS, RÂTELAGE, PELLETAGE, PRÉPARATION DE REPAS) 19
1 %
18
1 %
1
0 %
16
1 %
2
0 %
0
0 %
--
19
1 %
++
6
0 %
--
13
1 %
++
3
1 %
10
1 %
6
1 %
4
1 %
7
1 %
6
1 %
RÉADAPTATION 17
1 %
14
1 %
3
1 %
16
1 %
++
1
0 %
2
0 %
15
1 %
7
1 %
10
1 %
2
0 %
7
1 %
8
1 %
4
1 %
4
1 %
7
1 %
FONDS D’URGENCE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
SOINS DE LONGUE DURÉE, SOINS À LA RETRAITE 12
1 %
11
1 %
1
0 %
11
1 %
1
0 %
3
1 %
9
1 %
6
0 %
6
1 %
1
0 %
3
0 %
7
1 %
3
0 %
3
1 %
2
0 %
CHIENS/ANIMAUX D’ASSISTANCE 7
0 %
7
0 %
0
0 %
6
0 %
1
0 %
0
0 %
7
0 %
4
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
5
1 %
1
0 %
5
1 %
+++
1
0 %
MANQUE DE SERVICES/SOUTIEN 30
1 %
29
2 %
+
1
0 %
23
1 %
5
1 %
3
1 %
-
27
2 %
++
19
2 %
10
1 %
7
1 %
9
1 %
12
1 %
7
1 %
8
1 %
10
2 %
JEUX INVICTUS 7
0 %
7
0 %
0
0 %
7
0 %
1
0 %
0
0 %
7
0 %
1
0 %
--
6
1 %
++
2
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
APPUI DE TRANSPORT/VOYAGE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
-
2
0 %
+
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
LOI SUR LES TERRES DESTINÉES AUX ANCIENS COMBATTANTS 3
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
PROGRAMMES SOCIAUX/SOUTIEN SOCIAL (MENTION GÉNÉRALE) 5
0 %
5
0 %
0
0 %
4
0 %
2
1 %
1
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
+++
0
0 %
2
0 %
2
0 %
AUTRE ORGANISME DE CAMPAGNE, PROGRAMMES DE COLLECTE DE FONDS (VARIÉS) 11
1 %
9
0 %
2
1 %
8
0 %
1
0 %
3
1 %
8
1 %
6
0 %
5
1 %
4
1 %
3
0 %
4
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
PROJET MÉMOIRE 3
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
Autre 19
1 %
16
1 %
3
1 %
13
1 %
4
1 %
2
0 %
17
1 %
+
10
1 %
9
1 %
3
1 %
8
1 %
8
1 %
3
0 %
8
1 %
7
1 %
NE CONNAÎT AUCUN PROGRAMME D’ACC, NE SE SOUVIENT PAS DE PROGRAMMES EN PARTICULIER 740
37 %
641
37 %
89
36 %
552
38 %
141
34 %
206
40 %
525
36 %
452
40 %
283
33 %
184
39 %
269
39 %
279
34 %
234
37 %
200
39 %
215
37 %
Préfère ne pas répondre 625
33 %
507
31 %
100
43 %
443
31 %
142
35 %
193
37 %
415
30 %
391
35 %
222
27 %
154
35 %
207
31 %
255
32 %
206
35 %
148
31 %
167
29 %
Khi carré : - - (99,9) (99) (99,9) - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q1B
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PROGRAMMES/SOUTIEN EN SANTÉ MENTALE (TSPT, SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE, TRAITEMENT) 134
6 %
17
7 %
63
5 %
--
21
5 %
11
7 %
102
7 %
21
6 %
29
7 %
84
6 %
9
5 %
17
5 %
108
7 %
3
3 %
6
3 %
-
125
7 %
++
CAMPAGNE DU COQUELICOT 42
2 %
8
3 %
17
1 %
--
8
2 %
3
2 %
31
2 %
7
2 %
6
1 %
29
2 %
6
3 %
3
1 %
33
2 %
3
4 %
3
2 %
36
2 %
LOGEMENT, PROJET D’HABITATIONS, OBTENTION D’UN LOGEMENT, AIDE HYPOTHÉCAIRE 31
1 %
5
2 %
15
1 %
5
1 %
2
1 %
24
2 %
4
1 %
5
1 %
22
2 %
1
1 %
3
1 %
27
2 %
1
1 %
0
0 %
-
30
2 %
+
SOUTIEN MÉDICAL/SOINS DE SANTÉ, MENTION GÉNÉRALE 104
5 %
15
6 %
48
4 %
--
8
2 %
---
6
4 %
90
6 %
++++
13
4 %
20
5 %
71
5 %
4
2 %
-
11
3 %
89
6 %
++
1
1 %
4
2 %
-
99
5 %
+++
PROGRAMMES/FONDS DES AMPUTÉS DE GUERRE 21
1 %
4
2 %
12
1 %
8
2 %
++
2
1 %
11
1 %
-
6
2 %
+
6
2 %
9
1 %
--
5
3 %
++
7
2 %
++
9
1 %
----
1
1 %
4
2 %
+
16
1 %
PROGRAMMES/SOUTIEN DE LA LÉGION ROYALE CANADIENNE 33
2 %
8
3 %
++
14
1 %
-
6
1 %
2
2 %
25
2 %
7
2 %
3
1 %
-
23
2 %
4
2 %
3
1 %
26
2 %
1
1 %
3
2 %
29
2 %
ACTIVITÉS/ÉVÉNEMENTS DU JOUR DU SOUVENIR, RESSOURCES/AIDES RELATIVES À LA SEMAINE DES VÉTÉRANS 41
2 %
11
4 %
+++
18
2 %
6
1 %
0
0 %
-
35
2 %
++
4
1 %
5
1 %
32
2 %
+
2
1 %
5
2 %
34
2 %
0
0 %
5
3 %
36
2 %
PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, SERVICES D’INVALIDITÉ À LONG TERME, PROGRAMMES/FONDS DE GESTION DE L’INVALIDITÉ 51
2 %
9
3 %
17
1 %
----
3
1 %
--
3
2 %
45
3 %
+++
4
1 %
8
2 %
38
3 %
3
2 %
4
1 %
43
3 %
0
0 %
1
0 %
-
49
3 %
++
INDEMNITÉS POUR VÉTÉRANS, AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN DU REVENU/REVENU GARANTI 24
1 %
3
1 %
13
1 %
2
1 %
0
0 %
22
2 %
++
0
0 %
--
6
1 %
18
1 %
0
0 %
4
1 %
20
1 %
1
1 %
1
1 %
22
1 %
PENSIONS (MENTION GÉNÉRALE) 78
4 %
17
7 %
+++
31
3 %
---
9
2 %
-
6
3 %
63
4 %
++
11
3 %
17
4 %
49
4 %
5
3 %
11
4 %
61
4 %
0
0 %
-
7
4 %
70
4 %
PROGRAMMES/SOUTIENS POUR MALENTENDANTS 4
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
PROGRAMME POUR L’AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS 14
1 %
3
1 %
6
0 %
1
0 %
0
0 %
13
1 %
+
0
0 %
2
0 %
12
1 %
0
0 %
0
0 %
14
1 %
++
0
0 %
0
0 %
14
1 %
HÔPITAUX/CLINIQUES POUR VÉTÉRANS, MENTION D’HÔPITAL PARTICULIER POUR VÉTÉRANS 40
2 %
8
3 %
20
2 %
15
4 %
+++
3
2 %
22
2 %
--
6
2 %
8
2 %
26
2 %
4
2 %
2
1 %
-
34
2 %
1
1 %
3
2 %
35
2 %
SERVICES DE BANQUES D’ALIMENTATION POUR VÉTÉRANS, AIDES/CAMPAGNES DE COLLECTE D’ALIMENTS 5
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
AIDES POUR FUNÉRAILLES/ENTERREMENTS, FONDS DU SOUVENIR 22
1 %
2
1 %
8
1 %
-
0
0 %
--
0
0 %
22
1 %
+++
2
1 %
2
1 %
18
1 %
1
0 %
1
0 %
20
1 %
0
0 %
1
1 %
21
1 %
ÉDUCATION/FORMATION/RECONVERSION PROFESSIONNELLE 31
2 %
5
2 %
10
1 %
---
1
0 %
--
3
2 %
27
2 %
++
1
0 %
-
5
1 %
24
2 %
0
0 %
-
6
2 %
25
2 %
0
0 %
1
0 %
29
2 %
SERVICES DE TRANSITION DE CARRIÈRE, SRPVC, COUNSELLING PROFESSIONNEL 30
1 %
4
2 %
12
1 %
-
1
0 %
--
0
0 %
29
2 %
+++
2
1 %
8
2 %
20
2 %
1
1 %
3
1 %
26
2 %
0
0 %
1
0 %
29
2 %
+
TRANSITION VERS LA VIE CIVILE, RÉINSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT CIVIL 6
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
SERVICES DE COUNSELLING (MENTION GÉNÉRALE) 5
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
PROGRAMME DE CANNABIS/CANNABIS MÉDICAL 6
0 %
1
1 %
3
0 %
2
1 %
0
0 %
4
0 %
2
1 %
0
0 %
4
0 %
1
1 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
PRESTATIONS/AIDES AUX VÉTÉRANS (MENTION GÉNÉRALE) 22
1 %
3
1 %
13
1 %
0
0 %
--
1
1 %
21
1 %
++
3
1 %
3
1 %
16
1 %
2
1 %
1
0 %
19
1 %
0
0 %
1
0 %
21
1 %
SOLDATS BLESSÉ(E)S/RETOUR DE VÉTÉRANS, BLESSÉ(E)S/AMPUTÉ(E)S, PROGRAMME WOUNDED WARRIOR 52
2 %
11
4 %
+
22
2 %
--
4
1 %
--
3
2 %
45
3 %
++
2
1 %
--
10
2 %
40
3 %
+
1
0 %
-
7
2 %
44
3 %
1
1 %
4
2 %
47
2 %
ACC, MINISTÈRES/BUREAUX, NON PRÉCISÉ 6
0 %
2
1 %
+
1
0 %
--
0
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
0
0 %
5
0 %
1
1 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
1 %
5
0 %
PROGRAMMES/PRESTATIONS POUR LES SURVIVANTS, PROGRAMMES D’AIDE AUX FAMILLES (VARIÉS : PRESTATIONS AUX VEUFS/VEUVES, FONDS D’ÉDUCATION POUR ENFANTS) 33
2 %
5
2 %
17
1 %
1
0 %
--
2
1 %
30
2 %
+++
4
1 %
5
1 %
24
2 %
1
0 %
4
1 %
27
2 %
0
0 %
3
1 %
30
2 %
PROGRAMMES D’ASSURANCE MALADIE (CROIX BLEUE) 6
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
+
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
SERVICES D’EMPLOIS, PLACEMENT 6
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
2
1 %
++
4
0 %
1
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
1
1 %
5
0 %
SOINS À DOMICILE, SERVICES PERSONNELS DE SOINS À DOMICILE 20
1 %
3
1 %
12
1 %
1
0 %
1
1 %
18
1 %
+
2
1 %
2
0 %
16
1 %
1
0 %
1
0 %
18
1 %
0
0 %
0
0 %
20
1 %
+
ENTRETIEN MÉNAGER (TRAVAUX MÉNAGERS, RÂTELAGE, PELLETAGE, PRÉPARATION DE REPAS) 19
1 %
5
2 %
+
10
1 %
3
1 %
1
1 %
15
1 %
3
1 %
1
0 %
15
1 %
1
1 %
1
0 %
17
1 %
2
2 %
1
0 %
16
1 %
RÉADAPTATION 17
1 %
4
2 %
9
1 %
0
0 %
-
0
0 %
17
1 %
++
3
1 %
1
0 %
13
1 %
0
0 %
2
1 %
15
1 %
0
0 %
2
1 %
15
1 %
FONDS D’URGENCE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
SOINS DE LONGUE DURÉE, SOINS À LA RETRAITE 12
1 %
6
2 %
++++
5
0 %
2
0 %
0
0 %
10
1 %
2
1 %
4
1 %
6
0 %
1
1 %
1
0 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
12
1 %
CHIENS/ANIMAUX D’ASSISTANCE 7
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
MANQUE DE SERVICES/SOUTIEN 30
1 %
5
2 %
17
1 %
3
1 %
1
1 %
26
2 %
++
5
2 %
3
1 %
22
2 %
4
2 %
2
1 %
24
2 %
0
0 %
0
0 %
-
30
2 %
++
JEUX INVICTUS 7
0 %
2
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
1
0 %
1
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
6
0 %
APPUI DE TRANSPORT/VOYAGE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
LOI SUR LES TERRES DESTINÉES AUX ANCIENS COMBATTANTS 3
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
PROGRAMMES SOCIAUX/SOUTIEN SOCIAL (MENTION GÉNÉRALE) 5
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
AUTRE ORGANISME DE CAMPAGNE, PROGRAMMES DE COLLECTE DE FONDS (VARIÉS) 11
1 %
3
1 %
+
4
0 %
1
0 %
0
0 %
10
1 %
2
1 %
1
0 %
8
1 %
1
1 %
0
0 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
PROJET MÉMOIRE 3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
Autre 19
1 %
4
2 %
10
1 %
2
1 %
2
1 %
15
1 %
3
1 %
3
1 %
13
1 %
3
2 %
1
0 %
15
1 %
3
4 %
++
1
0 %
15
1 %
NE CONNAÎT AUCUN PROGRAMME D’ACC, NE SE SOUVIENT PAS DE PROGRAMMES EN PARTICULIER 740
37 %
80
33 %
473
41 %
154
40 %
59
41 %
507
36 %
111
38 %
151
38 %
475
37 %
66
39 %
100
35 %
570
38 %
26
35 %
68
38 %
643
37 %
Préfère ne pas répondre 625
33 %
58
25 %
369
33 %
143
38 %
53
37 %
404
29 %
99
35 %
139
36 %
376
30 %
58
35 %
117
43 %
440
30 %
32
47 %
69
41 %
511
30 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Services de transition de carrière
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1A
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 62
3 %
4
3 %
20
5 %
++
22
3 %
3
2 %
3
1 %
-
8
3 %
38
4 %
++
23
2 %
--
21
5 %
++
8
2 %
8
2 %
11
3 %
14
3 %
UN PEU IMPORTANT (3) 281
14 %
23
16 %
75
18 %
++
102
13 %
19
12 %
31
14 %
30
11 %
144
15 %
134
14 %
84
18 %
+++
41
12 %
47
14 %
50
13 %
59
12 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1610
80 %
122
80 %
329
75 %
---
631
82 %
126
80 %
176
81 %
222
84 %
+
753
78 %
---
848
83 %
+++
342
75 %
----
280
83 %
278
82 %
310
82 %
400
82 %
1 Pas du tout important 19
1 %
2
2 %
9
2 %
4
1 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
13
2 %
5
0 %
9
2 %
2
1 %
4
1 %
0
0 %
4
1 %
2 43
2 %
2
1 %
11
3 %
18
2 %
2
1 %
2
1 %
7
3 %
25
3 %
18
2 %
12
3 %
6
2 %
4
1 %
11
3 %
10
2 %
3 281
14 %
23
16 %
75
18 %
102
13 %
19
12 %
31
14 %
30
11 %
144
15 %
134
14 %
84
18 %
41
12 %
47
14 %
50
13 %
59
12 %
4 621
31 %
40
26 %
150
35 %
223
29 %
53
34 %
53
25 %
100
38 %
313
33 %
305
30 %
156
34 %
122
36 %
93
27 %
118
31 %
132
27 %
5 Très important 989
49 %
82
54 %
179
40 %
408
53 %
73
46 %
123
57 %
122
46 %
440
45 %
543
52 %
186
41 %
158
47 %
185
54 %
192
51 %
268
55 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 47
2 %
2
1 %
11
2 %
13
2 %
10
6 %
7
3 %
4
2 %
32
3 %
14
1 %
11
2 %
8
2 %
8
2 %
6
2 %
14
3 %
Khi carré : - (90) 95 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,28 4,31 4,11 4,33 4,32 4,41 4,28 4,21 4,34 4,11 4,29 4,35 4,32 4,37
Écart type : 0,869 0,898 0,942 0,844 0,803 0,805 0,804 0,910 0,818 0,939 0,807 0,854 0,817 0,849
Loi de Student : * - 99,9 95 - 95 - 99 99,9 99,9 - 90 - 99

Services de transition de carrière
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1A
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 62
3 %
53
3 %
5
2 %
37
3 %
--
19
5 %
++
14
3 %
45
3 %
36
3 %
25
3 %
13
3 %
20
3 %
29
4 %
22
4 %
11
2 %
21
4 %
UN PEU IMPORTANT (3) 281
14 %
249
15 %
28
11 %
197
14 %
75
18 %
+++
78
15 %
198
14 %
172
16 %
+
107
13 %
-
61
13 %
111
17 %
++
106
13 %
87
14 %
79
16 %
77
14 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1610
80 %
1391
80 %
198
81 %
1212
82 %
++++
308
73 %
----
417
80 %
1173
81 %
908
80 %
689
81 %
379
81 %
544
78 %
-
671
81 %
502
79 %
404
79 %
476
82 %
1 Pas du tout important 19
1 %
17
1 %
1
1 %
9
1 %
8
2 %
5
1 %
13
1 %
10
1 %
8
1 %
6
1 %
4
1 %
9
1 %
10
2 %
2
0 %
5
1 %
2 43
2 %
36
2 %
4
2 %
28
2 %
11
3 %
9
2 %
32
2 %
26
2 %
17
2 %
7
1 %
16
2 %
20
3 %
12
2 %
9
2 %
16
3 %
3 281
14 %
249
15 %
28
11 %
197
14 %
75
18 %
78
15 %
198
14 %
172
16 %
107
13 %
61
13 %
111
17 %
106
13 %
87
14 %
79
16 %
77
14 %
4 621
31 %
528
31 %
84
34 %
442
30 %
141
34 %
180
35 %
433
30 %
375
33 %
244
29 %
137
29 %
208
30 %
271
33 %
183
29 %
167
34 %
188
33 %
5 Très important 989
49 %
863
49 %
114
46 %
770
52 %
167
39 %
237
45 %
740
50 %
533
47 %
445
52 %
242
52 %
336
48 %
400
48 %
319
50 %
237
46 %
288
49 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 47
2 %
31
2 %
14
6 %
28
2 %
15
4 %
12
2 %
34
2 %
17
1 %
27
3 %
11
2 %
19
3 %
15
2 %
20
3 %
15
3 %
7
1 %
Khi carré : - - 99 - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,28 4,28 4,32 4,33 4,09 4,23 4,30 4,24 4,33 4,32 4,26 4,27 4,27 4,26 4,27
Écart type : 0,869 0,872 0,793 0,835 0,942 0,856 0,866 0,871 0,857 0,873 0,864 0,872 0,913 0,821 0,869
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - 90 95 95 - - - - - -

Services de transition de carrière
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1A
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 62
3 %
12
5 %
40
4 %
26
7 %
++++
8
6 %
+
23
2 %
----
34
12 %
++++
11
3 %
17
1 %
----
26
15 %
++++
14
5 %
22
1 %
----
21
29 %
++++
13
7 %
++++
28
2 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 281
14 %
34
14 %
164
15 %
82
22 %
++++
20
15 %
172
12 %
----
63
22 %
++++
85
22 %
++++
131
10 %
----
47
28 %
++++
70
25 %
++++
162
11 %
----
19
27 %
+++
54
31 %
++++
205
12 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1610
80 %
197
80 %
916
79 %
264
68 %
----
117
78 %
1201
85 %
++++
192
64 %
----
294
73 %
----
1115
87 %
++++
96
55 %
----
189
65 %
----
1316
86 %
++++
29
39 %
----
102
57 %
----
1471
85 %
++++
1 Pas du tout important 19
1 %
4
2 %
13
1 %
12
3 %
1
1 %
4
0 %
16
6 %
1
0 %
2
0 %
14
8 %
2
1 %
3
0 %
13
18 %
4
2 %
2
0 %
2 43
2 %
8
3 %
27
2 %
14
4 %
7
5 %
19
1 %
18
6 %
10
2 %
15
1 %
12
7 %
12
4 %
19
1 %
8
11 %
9
5 %
26
2 %
3 281
14 %
34
14 %
164
15 %
82
22 %
20
15 %
172
12 %
63
22 %
85
22 %
131
10 %
47
28 %
70
25 %
162
11 %
19
27 %
54
31 %
205
12 %
4 621
31 %
69
29 %
354
31 %
126
33 %
63
42 %
421
30 %
92
31 %
146
37 %
381
30 %
48
28 %
95
33 %
476
32 %
16
22 %
59
34 %
542
32 %
5 Très important 989
49 %
128
52 %
562
48 %
138
35 %
54
36 %
780
55 %
100
33 %
148
36 %
734
57 %
48
27 %
94
32 %
840
55 %
13
17 %
43
24 %
929
53 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 47
2 %
2
1 %
29
2 %
15
4 %
2
1 %
24
2 %
7
2 %
12
3 %
23
2 %
4
2 %
14
4 %
24
2 %
4
5 %
8
4 %
27
1 %
Khi carré : - - (99,9) 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,28 4,27 4,26 3,96 4,09 4,40 3,81 4,09 4,45 3,59 3,96 4,42 3,09 3,74 4,39
Écart type : 0,87 0,93 0,89 1,02 0,89 0,78 1,14 0,84 0,74 1,21 0,92 0,75 1,36 0,97 0,76
Loi de Student : * - - 99,9 99 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1B
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
2
2 %
24
6 %
++++
12
2 %
--
1
1 %
-
5
2 %
6
2 %
31
3 %
+
19
2 %
--
20
4 %
+++
11
3 %
5
2 %
6
2 %
9
2 %
UN PEU IMPORTANT (3) 169
9 %
10
7 %
53
13 %
+++
70
9 %
8
5 %
-
13
6 %
12
5 %
---
88
10 %
81
8 %
65
15 %
++++
23
7 %
20
6 %
--
24
7 %
-
37
8 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1735
86 %
136
89 %
346
79 %
----
679
88 %
+
140
89 %
190
87 %
241
91 %
++
821
84 %
--
903
88 %
++
360
78 %
----
294
87 %
309
91 %
+++
343
91 %
+++
429
88 %
1 Pas du tout important 14
1 %
1
1 %
6
1 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
4
0 %
6
1 %
2
1 %
4
1 %
1
0 %
1
0 %
2 37
2 %
1
1 %
18
4 %
6
1 %
1
1 %
5
2 %
6
2 %
22
2 %
15
2 %
14
3 %
9
3 %
1
0 %
5
1 %
8
2 %
3 169
9 %
10
7 %
53
13 %
70
9 %
8
5 %
13
6 %
12
5 %
88
10 %
81
8 %
65
15 %
23
7 %
20
6 %
24
7 %
37
8 %
4 468
24 %
30
20 %
123
29 %
170
23 %
39
25 %
40
18 %
66
26 %
235
25 %
231
23 %
145
32 %
80
24 %
67
20 %
79
21 %
97
20 %
5 Très important 1267
62 %
106
69 %
223
50 %
509
65 %
101
64 %
150
69 %
175
65 %
586
59 %
672
65 %
215
47 %
214
63 %
242
71 %
264
70 %
332
68 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 45
2 %
3
2 %
12
3 %
7
1 %
9
6 %
9
4 %
5
2 %
27
3 %
16
2 %
13
3 %
9
3 %
7
2 %
4
1 %
12
2 %
Khi carré : - (99,9) 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,48 4,59 4,25 4,52 4,61 4,61 4,57 4,43 4,53 4,22 4,50 4,62 4,60 4,58
Écart type : 0,804 0,737 0,947 0,769 0,619 0,709 0,699 0,849 0,752 0,910 0,804 0,723 0,695 0,731
Loi de Student : * 90 99,9 90 95 99 95 99 99 99,9 - 99,9 99,9 99

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1B
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
43
3 %
4
2 %
25
2 %
----
22
5 %
++++
12
2 %
35
3 %
32
3 %
16
2 %
-
8
2 %
12
2 %
-
29
4 %
++
16
3 %
13
3 %
13
2 %
UN PEU IMPORTANT (3) 169
9 %
143
9 %
22
9 %
104
7 %
----
52
13 %
++++
37
7 %
126
9 %
96
9 %
72
9 %
24
5 %
---
60
9 %
85
11 %
++
46
8 %
50
10 %
52
9 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1735
86 %
1506
87 %
+
208
84 %
1317
89 %
++++
329
78 %
----
462
88 %
+
1256
86 %
981
86 %
741
87 %
425
91 %
++++
609
87 %
683
82 %
----
552
87 %
431
84 %
510
87 %
1 Pas du tout important 14
1 %
12
1 %
0
0 %
6
0 %
7
2 %
4
1 %
9
1 %
9
1 %
4
1 %
4
1 %
3
0 %
7
1 %
6
1 %
3
1 %
2
0 %
2 37
2 %
31
2 %
4
2 %
19
1 %
15
4 %
8
2 %
26
2 %
23
2 %
12
1 %
4
1 %
9
1 %
22
3 %
10
2 %
10
2 %
11
2 %
3 169
9 %
143
9 %
22
9 %
104
7 %
52
13 %
37
7 %
126
9 %
96
9 %
72
9 %
24
5 %
60
9 %
85
11 %
46
8 %
50
10 %
52
9 %
4 468
24 %
400
24 %
57
24 %
322
22 %
119
29 %
142
28 %
319
22 %
297
27 %
167
20 %
94
20 %
154
23 %
217
27 %
142
23 %
124
25 %
141
25 %
5 Très important 1267
62 %
1106
63 %
151
60 %
995
67 %
210
49 %
320
61 %
937
63 %
684
59 %
574
67 %
331
71 %
455
64 %
466
55 %
410
64 %
307
59 %
369
62 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 45
2 %
32
2 %
11
4 %
28
2 %
14
3 %
10
2 %
33
2 %
24
2 %
19
2 %
7
2 %
13
2 %
24
3 %
17
3 %
15
3 %
6
1 %
Khi carré : - - 99,9 - - 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,48 4,49 4,50 4,56 4,24 4,49 4,49 4,44 4,55 4,62 4,52 4,37 4,51 4,44 4,48
Écart type : 0,804 0,800 0,746 0,730 0,950 0,773 0,802 0,819 0,763 0,718 0,760 0,865 0,803 0,819 0,782
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 99 99 99,9 - 99,9 - - -

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1B
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
10
4 %
30
3 %
27
7 %
++++
5
4 %
17
1 %
----
29
10 %
++++
11
3 %
11
1 %
----
29
18 %
++++
9
3 %
12
1 %
----
22
31 %
++++
16
9 %
++++
13
1 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 169
9 %
14
6 %
-
107
10 %
+
64
17 %
++++
14
10 %
87
6 %
----
51
18 %
++++
50
13 %
++++
68
5 %
----
36
21 %
++++
48
18 %
++++
85
6 %
----
17
24 %
++++
49
28 %
++++
103
6 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1735
86 %
217
88 %
986
85 %
282
72 %
----
127
86 %
1294
91 %
++++
206
69 %
----
331
82 %
---
1188
92 %
++++
103
58 %
----
219
75 %
----
1404
92 %
++++
29
40 %
----
104
58 %
----
1592
92 %
++++
1 Pas du tout important 14
1 %
3
1 %
8
1 %
9
2 %
0
0 %
3
0 %
11
4 %
2
1 %
1
0 %
11
7 %
2
1 %
1
0 %
10
15 %
3
2 %
1
0 %
2 37
2 %
7
3 %
22
2 %
18
5 %
5
4 %
14
1 %
18
6 %
9
2 %
10
1 %
18
11 %
7
2 %
11
1 %
12
16 %
13
8 %
12
1 %
3 169
9 %
14
6 %
107
10 %
64
17 %
14
10 %
87
6 %
51
18 %
50
13 %
68
5 %
36
21 %
48
18 %
85
6 %
17
24 %
49
28 %
103
6 %
4 468
24 %
56
23 %
284
25 %
110
29 %
44
30 %
301
22 %
79
27 %
122
31 %
264
21 %
42
24 %
94
33 %
329
22 %
15
20 %
56
32 %
393
23 %
5 Très important 1267
62 %
161
65 %
702
60 %
172
44 %
83
55 %
993
69 %
127
41 %
209
51 %
924
71 %
61
34 %
125
42 %
1075
70 %
14
19 %
48
27 %
1199
68 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 45
2 %
4
2 %
26
2 %
14
3 %
1
1 %
22
2 %
10
3 %
10
2 %
19
2 %
5
3 %
11
4 %
23
2 %
5
6 %
8
4 %
23
1 %
Khi carré : - - (99,9) 99,9 (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,48 4,50 4,45 4,10 4,38 4,61 3,99 4,32 4,65 3,70 4,18 4,63 3,15 3,77 4,61
Écart type : 0,80 0,84 0,82 1,02 0,81 0,68 1,12 0,84 0,63 1,25 0,87 0,63 1,35 1,00 0,64
Loi de Student : * - 95 99,9 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1C
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 59
3 %
2
1 %
18
4 %
+
22
3 %
1
1 %
-
7
3 %
7
3 %
33
4 %
25
3 %
18
4 %
11
3 %
13
4 %
6
2 %
-
11
2 %
UN PEU IMPORTANT (3) 193
10 %
12
8 %
61
14 %
++++
77
10 %
12
7 %
11
5 %
--
20
8 %
105
11 %
+
87
9 %
-
59
13 %
+++
50
15 %
++++
16
4 %
----
34
9 %
34
7 %
--
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1700
85 %
134
88 %
343
78 %
----
656
85 %
137
87 %
193
89 %
++
232
88 %
799
82 %
---
891
87 %
+++
369
80 %
---
265
78 %
----
304
89 %
+++
330
87 %
432
89 %
+++
1 Pas du tout important 22
1 %
1
1 %
8
2 %
8
1 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
16
2 %
5
1 %
7
2 %
2
1 %
7
2 %
2
1 %
4
1 %
2 37
2 %
1
1 %
10
2 %
14
2 %
1
1 %
4
2 %
6
2 %
17
2 %
20
2 %
11
2 %
9
3 %
6
2 %
4
1 %
7
1 %
3 193
10 %
12
8 %
61
14 %
77
10 %
12
7 %
11
5 %
20
8 %
105
11 %
87
9 %
59
13 %
50
15 %
16
4 %
34
9 %
34
7 %
4 517
26 %
32
21 %
118
27 %
189
25 %
43
28 %
59
28 %
73
28 %
266
28 %
248
25 %
141
31 %
86
25 %
88
26 %
90
24 %
112
23 %
5 Très important 1183
58 %
102
67 %
225
51 %
467
60 %
94
59 %
134
62 %
159
60 %
533
55 %
643
62 %
228
50 %
179
53 %
216
63 %
240
63 %
320
66 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 48
2 %
3
2 %
13
3 %
13
2 %
8
5 %
6
3 %
5
2 %
30
3 %
16
2 %
12
3 %
11
3 %
8
2 %
7
2 %
10
2 %
Khi carré : - (99) 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,42 4,56 4,27 4,44 4,54 4,51 4,47 4,35 4,48 4,27 4,32 4,50 4,51 4,54
Écart type : 0,843 0,751 0,940 0,839 0,667 0,788 0,772 0,891 0,785 0,902 0,881 0,841 0,756 0,764
Loi de Student : * 95 99,9 - 95 90 - 99 99,9 99,9 95 95 95 99,9

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1C
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 59
3 %
49
3 %
6
3 %
36
3 %
--
18
5 %
++
16
3 %
42
3 %
37
3 %
19
2 %
11
2 %
13
2 %
--
34
4 %
+++
19
3 %
13
3 %
17
3 %
UN PEU IMPORTANT (3) 193
10 %
167
10 %
24
10 %
124
9 %
----
65
16 %
++++
66
13 %
+++
123
9 %
---
129
12 %
+++
63
8 %
---
26
6 %
---
76
11 %
+
89
11 %
49
8 %
-
53
10 %
64
11 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1700
85 %
1474
85 %
203
82 %
1285
87 %
++++
319
76 %
----
429
82 %
--
1251
86 %
+++
945
83 %
--
744
87 %
+++
417
90 %
++++
589
84 %
678
82 %
--
544
85 %
428
84 %
494
85 %
1 Pas du tout important 22
1 %
20
1 %
1
0 %
12
1 %
8
2 %
4
1 %
17
1 %
14
1 %
6
1 %
6
1 %
4
1 %
11
1 %
11
2 %
2
0 %
4
1 %
2 37
2 %
29
2 %
5
2 %
24
2 %
10
3 %
12
2 %
25
2 %
23
2 %
13
2 %
5
1 %
9
1 %
23
3 %
8
1 %
11
2 %
13
2 %
3 193
10 %
167
10 %
24
10 %
124
9 %
65
16 %
66
13 %
123
9 %
129
12 %
63
8 %
26
6 %
76
11 %
89
11 %
49
8 %
53
10 %
64
11 %
4 517
26 %
443
26 %
60
24 %
372
26 %
107
26 %
147
28 %
361
25 %
314
28 %
199
24 %
112
25 %
156
23 %
248
31 %
160
26 %
140
28 %
155
27 %
5 Très important 1183
58 %
1031
59 %
143
58 %
913
62 %
212
50 %
282
54 %
890
61 %
631
55 %
545
64 %
305
65 %
433
62 %
430
52 %
384
60 %
288
56 %
339
58 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 48
2 %
34
2 %
12
5 %
29
2 %
15
4 %
10
2 %
34
2 %
22
2 %
22
3 %
10
2 %
16
2 %
20
3 %
19
3 %
15
3 %
6
1 %
Khi carré : - - 99,9 95 99 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,42 4,43 4,44 4,48 4,24 4,34 4,46 4,36 4,52 4,54 4,47 4,31 4,44 4,41 4,40
Écart type : 0,843 0,841 0,809 0,794 0,962 0,855 0,833 0,869 0,775 0,778 0,800 0,893 0,861 0,804 0,835
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 95 99 99,9 99,9 99,9 90 99,9 - - -

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1C
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 59
3 %
7
3 %
38
3 %
27
7 %
++++
4
3 %
26
2 %
----
30
11 %
++++
10
3 %
19
2 %
----
29
17 %
++++
6
2 %
24
2 %
----
19
27 %
++++
17
10 %
++++
23
1 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 193
10 %
16
7 %
126
11 %
++
69
18 %
++++
25
18 %
++++
95
7 %
----
65
22 %
++++
60
15 %
++++
67
5 %
----
43
26 %
++++
48
17 %
++++
100
7 %
----
20
28 %
++++
45
26 %
++++
126
7 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1700
85 %
218
88 %
+
955
83 %
---
275
71 %
----
116
78 %
--
1276
90 %
++++
190
64 %
----
320
79 %
----
1181
92 %
++++
94
53 %
----
222
77 %
----
1377
90 %
++++
29
40 %
----
104
59 %
----
1559
90 %
++++
1 Pas du tout important 22
1 %
2
1 %
15
1 %
13
3 %
0
0 %
7
1 %
15
5 %
2
1 %
5
0 %
14
8 %
3
1 %
5
0 %
11
16 %
6
3 %
5
0 %
2 37
2 %
5
2 %
23
2 %
14
4 %
4
3 %
19
1 %
15
5 %
8
2 %
14
1 %
15
9 %
3
1 %
19
1 %
8
11 %
11
7 %
18
1 %
3 193
10 %
16
7 %
126
11 %
69
18 %
25
18 %
95
7 %
65
22 %
60
15 %
67
5 %
43
26 %
48
17 %
100
7 %
20
28 %
45
26 %
126
7 %
4 517
26 %
58
24 %
297
26 %
113
29 %
38
26 %
351
25 %
79
27 %
138
34 %
297
24 %
45
26 %
96
34 %
375
25 %
18
24 %
61
35 %
436
26 %
5 Très important 1183
58 %
160
65 %
658
57 %
162
41 %
78
52 %
925
65 %
111
37 %
182
45 %
884
68 %
49
27 %
126
43 %
1002
65 %
11
15 %
43
24 %
1123
64 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 48
2 %
4
2 %
30
3 %
16
4 %
2
1 %
23
2 %
11
4 %
12
3 %
19
1 %
7
4 %
11
4 %
23
1 %
5
6 %
11
6 %
23
1 %
Khi carré : - - (99,9) 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,42 4,52 4,38 4,06 4,29 4,55 3,88 4,25 4,60 3,58 4,21 4,56 3,13 3,74 4,55
Écart type : 0,84 0,79 0,87 1,05 0,86 0,73 1,15 0,83 0,68 1,24 0,85 0,71 1,31 1,03 0,70
Loi de Student : * 95 95 99,9 90 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Indemnités en cas d'invalidité
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1D
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 34
2 %
1
1 %
16
4 %
++++
8
1 %
-
1
1 %
2
1 %
4
2 %
20
2 %
13
1 %
-
14
3 %
++
5
2 %
6
2 %
6
2 %
3
1 %
--
UN PEU IMPORTANT (3) 97
5 %
6
5 %
30
7 %
++
31
4 %
3
2 %
--
10
5 %
17
7 %
50
6 %
47
5 %
45
10 %
++++
17
5 %
3
1 %
----
10
3 %
--
22
5 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1835
91 %
142
93 %
378
86 %
----
724
94 %
+++
146
92 %
199
92 %
241
91 %
873
90 %
--
951
93 %
+++
390
85 %
----
306
91 %
327
96 %
++++
358
95 %
+++
454
93 %
+
1 Pas du tout important 11
1 %
0
0 %
6
2 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
2
0 %
6
1 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
1
0 %
2 23
1 %
1
1 %
10
2 %
4
1 %
1
1 %
2
1 %
4
2 %
12
1 %
11
1 %
8
2 %
5
2 %
3
1 %
5
1 %
2
0 %
3 97
5 %
6
5 %
30
7 %
31
4 %
3
2 %
10
5 %
17
7 %
50
6 %
47
5 %
45
10 %
17
5 %
3
1 %
10
3 %
22
5 %
4 356
18 %
17
12 %
93
22 %
134
18 %
32
21 %
31
14 %
47
18 %
189
20 %
164
17 %
110
24 %
53
16 %
51
15 %
64
17 %
78
16 %
5 Très important 1479
73 %
125
81 %
285
64 %
590
76 %
114
72 %
168
77 %
194
73 %
684
70 %
787
76 %
280
61 %
253
75 %
276
81 %
294
78 %
376
77 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 34
2 %
2
1 %
11
3 %
5
1 %
8
5 %
6
3 %
2
1 %
24
2 %
8
1 %
9
2 %
9
3 %
5
1 %
3
1 %
8
2 %
Khi carré : - (99) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,65 4,76 4,49 4,70 4,72 4,73 4,63 4,60 4,69 4,44 4,68 4,77 4,72 4,72
Écart type : 0,696 0,568 0,856 0,633 0,531 0,591 0,681 0,745 0,637 0,851 0,649 0,603 0,612 0,588
Loi de Student : * 95 99,9 99 90 95 - 99 99 99,9 - 99,9 95 99

Indemnités en cas d'invalidité
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1D
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 34
2 %
30
2 %
2
1 %
17
1 %
---
15
4 %
++++
8
2 %
24
2 %
23
2 %
10
1 %
6
2 %
8
1 %
-
19
2 %
+
13
2 %
5
1 %
11
2 %
UN PEU IMPORTANT (3) 97
5 %
81
5 %
14
6 %
64
5 %
-
32
8 %
+++
24
5 %
71
5 %
57
5 %
39
5 %
17
4 %
32
5 %
47
6 %
30
5 %
31
6 %
24
4 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1835
91 %
1588
92 %
221
90 %
1373
93 %
++++
358
85 %
----
482
92 %
1331
91 %
1037
91 %
784
92 %
435
93 %
+
642
92 %
740
90 %
--
574
90 %
462
90 %
543
93 %
+
1 Pas du tout important 11
1 %
10
1 %
0
0 %
4
0 %
6
2 %
2
0 %
8
1 %
6
1 %
4
1 %
5
1 %
1
0 %
5
1 %
6
1 %
1
0 %
2
0 %
2 23
1 %
20
1 %
2
1 %
13
1 %
9
2 %
6
1 %
16
1 %
17
2 %
6
1 %
1
0 %
7
1 %
14
2 %
7
1 %
4
1 %
9
2 %
3 97
5 %
81
5 %
14
6 %
64
5 %
32
8 %
24
5 %
71
5 %
57
5 %
39
5 %
17
4 %
32
5 %
47
6 %
30
5 %
31
6 %
24
4 %
4 356
18 %
302
18 %
46
19 %
234
16 %
91
22 %
97
19 %
253
18 %
224
20 %
130
15 %
71
15 %
113
17 %
169
21 %
105
17 %
91
19 %
111
20 %
5 Très important 1479
73 %
1286
74 %
175
71 %
1139
77 %
267
63 %
385
73 %
1078
73 %
813
71 %
654
77 %
364
78 %
529
75 %
571
69 %
469
73 %
371
72 %
432
73 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 34
2 %
25
1 %
8
3 %
20
1 %
12
3 %
7
1 %
24
2 %
16
1 %
15
2 %
6
1 %
12
2 %
15
2 %
14
2 %
11
2 %
3
0 %
Khi carré : - - 99,9 - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,65 4,65 4,65 4,70 4,47 4,65 4,65 4,61 4,70 4,71 4,69 4,58 4,64 4,65 4,65
Écart type : 0,696 0,696 0,641 0,630 0,866 0,671 0,696 0,717 0,650 0,677 0,631 0,748 0,744 0,660 0,677
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 95 99 95 95 99,9 - - -

Indemnités en cas d'invalidité
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1D
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 34
2 %
5
2 %
20
2 %
20
5 %
++++
4
3 %
7
1 %
----
24
9 %
++++
7
2 %
3
0 %
----
22
13 %
++++
6
2 %
6
0 %
----
17
23 %
++++
10
6 %
++++
7
0 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 97
5 %
13
6 %
68
6 %
++
40
11 %
++++
14
11 %
+++
39
3 %
----
33
11 %
++++
29
8 %
+++
34
3 %
----
27
16 %
++++
30
11 %
++++
39
3 %
----
12
17 %
++++
39
22 %
++++
45
3 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1835
91 %
224
91 %
1043
90 %
-
312
80 %
----
128
86 %
--
1361
96 %
++++
232
78 %
----
357
88 %
--
1237
96 %
++++
119
68 %
----
242
84 %
----
1466
96 %
++++
38
52 %
----
123
69 %
----
1665
96 %
++++
1 Pas du tout important 11
1 %
2
1 %
7
1 %
6
2 %
0
0 %
2
0 %
7
3 %
3
1 %
1
0 %
7
4 %
3
1 %
1
0 %
6
9 %
3
2 %
2
0 %
2 23
1 %
3
1 %
13
1 %
14
4 %
4
3 %
5
0 %
17
6 %
4
1 %
2
0 %
15
9 %
3
1 %
5
0 %
11
14 %
7
4 %
5
0 %
3 97
5 %
13
6 %
68
6 %
40
11 %
14
11 %
39
3 %
33
11 %
29
8 %
34
3 %
27
16 %
30
11 %
39
3 %
12
17 %
39
22 %
45
3 %
4 356
18 %
45
18 %
198
18 %
81
21 %
29
19 %
235
17 %
74
25 %
88
22 %
194
15 %
32
18 %
68
25 %
255
17 %
19
26 %
52
29 %
285
17 %
5 Très important 1479
73 %
179
73 %
845
72 %
231
59 %
99
67 %
1126
79 %
158
52 %
269
66 %
1043
81 %
87
49 %
174
60 %
1211
79 %
19
26 %
71
40 %
1380
79 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 34
2 %
3
1 %
18
2 %
15
4 %
1
1 %
13
1 %
7
2 %
9
2 %
12
1 %
5
3 %
9
3 %
13
1 %
6
7 %
5
2 %
14
1 %
Khi carré : - - (99,9) 99,9 (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,65 4,63 4,63 4,37 4,50 4,75 4,22 4,55 4,78 4,02 4,44 4,76 3,50 4,04 4,76
Écart type : 0,70 0,73 0,72 0,95 0,80 0,53 1,05 0,76 0,50 1,21 0,82 0,51 1,32 0,99 0,52
Loi de Student : * - - 99,9 95 99,9 99,9 99 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Services de soutien en santé mentale
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1E
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 30
2 %
2
2 %
9
2 %
9
1 %
0
0 %
-
6
3 %
3
1 %
19
2 %
+
10
1 %
-
11
2 %
+
4
1 %
6
2 %
4
1 %
5
1 %
UN PEU IMPORTANT (3) 75
4 %
5
3 %
27
6 %
+++
24
3 %
5
3 %
4
2 %
-
10
4 %
45
5 %
++
28
3 %
--
28
6 %
+++
11
3 %
7
2 %
--
12
3 %
17
3 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1863
93 %
144
96 %
389
89 %
----
728
94 %
++
146
93 %
202
93 %
248
94 %
881
91 %
----
971
95 %
++++
408
89 %
----
316
94 %
324
95 %
+
356
94 %
459
94 %
1 Pas du tout important 11
1 %
1
1 %
4
1 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
9
1 %
1
0 %
5
1 %
0
0 %
4
1 %
1
0 %
1
0 %
2 19
1 %
1
1 %
5
1 %
5
1 %
0
0 %
5
2 %
3
1 %
10
1 %
9
1 %
6
1 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
4
1 %
3 75
4 %
5
3 %
27
6 %
24
3 %
5
3 %
4
2 %
10
4 %
45
5 %
28
3 %
28
6 %
11
3 %
7
2 %
12
3 %
17
3 %
4 274
14 %
13
10 %
73
17 %
104
14 %
21
13 %
24
11 %
37
14 %
158
17 %
116
12 %
80
18 %
33
10 %
44
13 %
50
13 %
67
14 %
5 Très important 1589
79 %
131
86 %
316
72 %
624
81 %
125
80 %
178
83 %
211
79 %
723
74 %
855
84 %
328
71 %
283
84 %
280
82 %
306
81 %
392
81 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 32
2 %
0
0 %
10
2 %
7
1 %
7
5 %
5
2 %
3
1 %
22
2 %
10
1 %
11
2 %
6
2 %
4
1 %
5
1 %
6
1 %
Khi carré : - (95) 99 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,72 4,79 4,62 4,75 4,80 4,77 4,74 4,65 4,79 4,61 4,79 4,76 4,76 4,76
Écart type : 0,643 0,605 0,754 0,604 0,469 0,644 0,577 0,720 0,541 0,764 0,557 0,640 0,572 0,574
Loi de Student : * - 99,9 - 95 - - 99,9 99,9 99,9 95 - - -

Services de soutien en santé mentale
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1E
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 30
2 %
28
2 %
1
0 %
-
19
1 %
10
3 %
+
8
2 %
21
2 %
20
2 %
9
1 %
6
1 %
11
2 %
13
2 %
11
2 %
6
1 %
9
2 %
UN PEU IMPORTANT (3) 75
4 %
64
4 %
8
4 %
48
3 %
--
23
6 %
++
19
4 %
54
4 %
40
4 %
34
4 %
15
4 %
32
5 %
25
3 %
22
4 %
25
5 %
21
4 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1863
93 %
1611
93 %
228
93 %
1389
94 %
+++
373
89 %
----
489
93 %
1351
93 %
1057
93 %
792
93 %
437
94 %
641
92 %
769
94 %
585
92 %
467
92 %
548
94 %
1 Pas du tout important 11
1 %
10
1 %
0
0 %
6
0 %
4
1 %
2
0 %
8
1 %
8
1 %
2
0 %
5
1 %
2
0 %
4
1 %
5
1 %
1
0 %
2
0 %
2 19
1 %
18
1 %
1
0 %
13
1 %
6
1 %
6
1 %
13
1 %
12
1 %
7
1 %
1
0 %
9
1 %
9
1 %
6
1 %
5
1 %
7
1 %
3 75
4 %
64
4 %
8
4 %
48
3 %
23
6 %
19
4 %
54
4 %
40
4 %
34
4 %
15
4 %
32
5 %
25
3 %
22
4 %
25
5 %
21
4 %
4 274
14 %
228
13 %
39
17 %
185
13 %
68
17 %
66
13 %
206
15 %
161
15 %
112
13 %
61
13 %
74
11 %
139
18 %
89
14 %
59
12 %
91
16 %
5 Très important 1589
79 %
1383
80 %
189
76 %
1204
81 %
305
73 %
423
81 %
1145
78 %
896
78 %
680
80 %
376
81 %
567
81 %
630
76 %
496
78 %
408
80 %
457
78 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 32
2 %
21
1 %
8
3 %
18
1 %
11
3 %
5
1 %
24
2 %
16
1 %
13
2 %
6
1 %
10
1 %
14
2 %
13
2 %
11
2 %
3
0 %
Khi carré : - - 95 - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,72 4,73 4,74 4,76 4,62 4,74 4,72 4,71 4,74 4,74 4,74 4,70 4,71 4,74 4,71
Écart type : 0,643 0,649 0,537 0,600 0,758 0,629 0,642 0,664 0,598 0,648 0,642 0,640 0,676 0,620 0,638
Loi de Student : * - - 99,9 99 - - - - - - - - - -

Services de soutien en santé mentale
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1E
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 30
2 %
4
2 %
19
2 %
16
4 %
++++
2
1 %
10
1 %
----
20
7 %
++++
5
1 %
5
0 %
----
20
12 %
++++
5
2 %
5
0 %
----
17
24 %
++++
6
4 %
++
7
0 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 75
4 %
4
2 %
--
53
5 %
++
31
8 %
++++
5
4 %
36
3 %
----
21
7 %
++++
31
8 %
++++
23
2 %
----
21
12 %
++++
30
11 %
++++
24
2 %
----
13
18 %
++++
25
15 %
++++
37
2 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1863
93 %
234
95 %
1060
92 %
-
328
85 %
----
138
94 %
1362
96 %
++++
245
82 %
----
359
89 %
----
1247
97 %
++++
125
72 %
----
243
85 %
----
1484
97 %
++++
37
51 %
----
141
79 %
----
1673
97 %
++++
1 Pas du tout important 11
1 %
2
1 %
6
1 %
6
2 %
0
0 %
3
0 %
8
3 %
2
1 %
1
0 %
8
5 %
2
1 %
1
0 %
8
12 %
1
1 %
2
0 %
2 19
1 %
2
1 %
13
1 %
10
3 %
2
1 %
7
1 %
12
4 %
3
1 %
4
0 %
12
7 %
3
1 %
4
0 %
9
12 %
5
3 %
5
0 %
3 75
4 %
4
2 %
53
5 %
31
8 %
5
4 %
36
3 %
21
7 %
31
8 %
23
2 %
21
12 %
30
11 %
24
2 %
13
18 %
25
15 %
37
2 %
4 274
14 %
40
17 %
164
15 %
65
17 %
30
21 %
171
12 %
58
20 %
64
16 %
148
12 %
31
18 %
51
18 %
190
13 %
15
21 %
46
26 %
211
12 %
5 Très important 1589
79 %
194
79 %
896
77 %
263
68 %
108
73 %
1191
84 %
187
63 %
295
73 %
1099
85 %
94
54 %
192
67 %
1294
85 %
22
30 %
95
53 %
1462
84 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 32
2 %
3
1 %
17
1 %
12
3 %
2
1 %
12
1 %
10
3 %
7
2 %
11
1 %
7
4 %
9
3 %
11
1 %
6
7 %
5
3 %
14
1 %
Khi carré : - (90) (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,72 4,74 4,70 4,51 4,68 4,80 4,39 4,63 4,83 4,12 4,53 4,83 3,50 4,31 4,82
Écart type : 0,64 0,62 0,67 0,89 0,61 0,52 1,01 0,71 0,45 1,20 0,79 0,44 1,40 0,88 0,47
Loi de Student : * - 95 99,9 - 99,9 99,9 99 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1F
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 29
2 %
3
2 %
9
2 %
9
1 %
0
0 %
2
1 %
4
1 %
20
2 %
++
8
1 %
--
10
2 %
6
2 %
4
1 %
4
1 %
5
1 %
UN PEU IMPORTANT (3) 110
6 %
7
5 %
42
10 %
++++
37
5 %
4
3 %
-
10
5 %
10
4 %
65
7 %
++
44
5 %
--
50
11 %
++++
19
6 %
7
2 %
----
19
5 %
15
3 %
---
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1826
91 %
141
93 %
374
85 %
----
712
92 %
+
147
93 %
199
92 %
248
94 %
+
859
88 %
----
956
93 %
++++
388
84 %
----
305
90 %
326
96 %
++++
347
92 %
460
94 %
+++
1 Pas du tout important 11
1 %
1
1 %
4
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
1
0 %
5
1 %
1
0 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
2 18
1 %
2
1 %
5
1 %
4
1 %
0
0 %
2
1 %
4
1 %
11
1 %
7
1 %
5
1 %
5
2 %
0
0 %
4
1 %
4
1 %
3 110
6 %
7
5 %
42
10 %
37
5 %
4
3 %
10
5 %
10
4 %
65
7 %
44
5 %
50
11 %
19
6 %
7
2 %
19
5 %
15
3 %
4 359
18 %
14
9 %
90
21 %
128
17 %
37
23 %
30
14 %
58
22 %
192
20 %
166
16 %
101
22 %
62
18 %
53
16 %
57
15 %
86
18 %
5 Très important 1467
73 %
127
84 %
284
65 %
584
75 %
110
69 %
169
78 %
190
71 %
667
68 %
790
77 %
287
63 %
243
72 %
273
80 %
290
77 %
374
77 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 35
2 %
0
0 %
10
2 %
10
1 %
7
5 %
6
3 %
2
1 %
23
2 %
11
1 %
10
2 %
7
2 %
4
1 %
7
2 %
7
1 %
Khi carré : - (99) 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,64 4,75 4,50 4,68 4,70 4,74 4,65 4,57 4,71 4,47 4,64 4,75 4,71 4,72
Écart type : 0,693 0,678 0,813 0,663 0,515 0,583 0,632 0,769 0,596 0,825 0,696 0,613 0,613 0,583
Loi de Student : * 90 99,9 90 - 95 - 99,9 99,9 99,9 - 99,9 95 99

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1F
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 29
2 %
25
2 %
2
1 %
17
1 %
--
8
2 %
6
1 %
20
1 %
15
1 %
12
1 %
7
2 %
7
1 %
15
2 %
11
2 %
6
1 %
7
1 %
UN PEU IMPORTANT (3) 110
6 %
96
6 %
9
4 %
67
5 %
---
42
11 %
++++
28
6 %
81
6 %
74
7 %
++
35
4 %
--
23
5 %
41
6 %
44
6 %
39
7 %
30
6 %
32
6 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1826
91 %
1582
91 %
+
222
90 %
1371
93 %
++++
354
84 %
----
480
92 %
1323
91 %
1027
90 %
785
92 %
+
427
92 %
633
91 %
749
91 %
567
89 %
-
462
90 %
536
92 %
1 Pas du tout important 11
1 %
10
1 %
0
0 %
6
0 %
4
1 %
3
1 %
7
1 %
8
1 %
2
0 %
4
1 %
2
0 %
5
1 %
5
1 %
1
0 %
3
1 %
2 18
1 %
15
1 %
2
1 %
11
1 %
4
1 %
3
1 %
13
1 %
7
1 %
10
1 %
3
1 %
5
1 %
10
1 %
6
1 %
5
1 %
4
1 %
3 110
6 %
96
6 %
9
4 %
67
5 %
42
11 %
28
6 %
81
6 %
74
7 %
35
4 %
23
5 %
41
6 %
44
6 %
39
7 %
30
6 %
32
6 %
4 359
18 %
298
17 %
54
23 %
242
17 %
87
21 %
102
19 %
251
18 %
215
19 %
142
17 %
76
16 %
107
15 %
173
22 %
106
17 %
91
18 %
112
20 %
5 Très important 1467
73 %
1284
74 %
168
68 %
1129
76 %
267
63 %
378
72 %
1072
73 %
812
71 %
643
75 %
351
75 %
526
75 %
576
69 %
461
72 %
371
72 %
424
72 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 35
2 %
21
1 %
12
5 %
19
1 %
13
3 %
7
1 %
26
2 %
17
1 %
16
2 %
7
1 %
13
2 %
13
2 %
14
2 %
11
2 %
6
1 %
Khi carré : - - 99,9 - 90 - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,64 4,65 4,65 4,69 4,49 4,64 4,65 4,61 4,69 4,67 4,68 4,60 4,62 4,65 4,64
Écart type : 0,693 0,693 0,604 0,640 0,815 0,676 0,688 0,714 0,641 0,698 0,656 0,718 0,741 0,664 0,676
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 95 99 - 90 95 - - -

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1F
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 29
2 %
7
3 %
+
15
1 %
15
4 %
++++
3
2 %
8
1 %
----
18
6 %
++++
5
1 %
6
0 %
----
16
10 %
++++
5
2 %
7
0 %
----
18
25 %
++++
6
3 %
++
5
0 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 110
6 %
13
6 %
70
6 %
47
13 %
++++
15
11 %
+++
45
3 %
----
36
13 %
++++
43
11 %
++++
31
2 %
----
30
18 %
++++
46
17 %
++++
34
2 %
----
19
27 %
++++
46
27 %
++++
45
3 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1826
91 %
224
91 %
1044
90 %
313
81 %
----
126
85 %
---
1353
95 %
++++
234
78 %
----
347
86 %
----
1233
96 %
++++
120
68 %
----
229
79 %
----
1466
96 %
++++
32
43 %
----
119
67 %
----
1663
96 %
++++
1 Pas du tout important 11
1 %
2
1 %
5
1 %
7
2 %
0
0 %
2
0 %
9
3 %
1
0 %
1
0 %
9
6 %
1
0 %
1
0 %
9
13 %
1
1 %
1
0 %
2 18
1 %
5
2 %
10
1 %
8
2 %
3
2 %
6
0 %
9
3 %
4
1 %
5
0 %
7
4 %
4
1 %
6
0 %
9
12 %
5
3 %
4
0 %
3 110
6 %
13
6 %
70
6 %
47
13 %
15
11 %
45
3 %
36
13 %
43
11 %
31
2 %
30
18 %
46
17 %
34
2 %
19
27 %
46
27 %
45
3 %
4 359
18 %
41
17 %
214
19 %
82
21 %
29
20 %
238
17 %
70
24 %
77
19 %
209
16 %
43
25 %
44
16 %
270
18 %
13
18 %
45
25 %
298
17 %
5 Très important 1467
73 %
183
74 %
830
72 %
231
59 %
97
65 %
1115
78 %
164
55 %
270
66 %
1024
79 %
77
44 %
185
63 %
1196
78 %
19
25 %
74
41 %
1365
79 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 35
2 %
1
0 %
20
2 %
12
3 %
3
2 %
14
1 %
8
3 %
7
2 %
16
1 %
7
4 %
7
2 %
17
1 %
4
5 %
6
3 %
18
1 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,64 4,62 4,63 4,38 4,51 4,74 4,26 4,53 4,77 4,01 4,43 4,76 3,33 4,07 4,76
Écart type : 0,69 0,76 0,69 0,93 0,77 0,55 1,03 0,76 0,51 1,16 0,85 0,51 1,36 0,93 0,51
Loi de Student : * - - 99,9 95 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1G
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 75
4 %
6
5 %
29
7 %
++++
20
3 %
--
3
2 %
7
3 %
7
3 %
45
5 %
++
28
3 %
--
28
6 %
+++
11
3 %
16
5 %
10
3 %
10
2 %
--
UN PEU IMPORTANT (3) 219
11 %
11
8 %
55
13 %
89
12 %
10
6 %
--
26
12 %
28
11 %
121
13 %
+
98
10 %
-
72
16 %
++++
54
16 %
+++
27
8 %
--
26
7 %
---
40
8 %
--
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1653
82 %
129
84 %
341
78 %
---
649
84 %
+
136
86 %
174
80 %
220
83 %
767
79 %
----
876
85 %
++++
341
74 %
----
262
78 %
--
289
85 %
334
89 %
++++
427
87 %
++++
1 Pas du tout important 27
2 %
1
1 %
13
3 %
8
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
20
2 %
6
1 %
12
3 %
4
1 %
7
2 %
2
1 %
2
0 %
2 48
2 %
5
4 %
16
4 %
12
2 %
3
2 %
5
2 %
5
2 %
25
3 %
22
2 %
16
3 %
7
2 %
9
3 %
8
2 %
8
2 %
3 219
11 %
11
8 %
55
13 %
89
12 %
10
6 %
26
12 %
28
11 %
121
13 %
98
10 %
72
16 %
54
16 %
27
8 %
26
7 %
40
8 %
4 563
29 %
32
22 %
150
35 %
203
27 %
50
31 %
52
24 %
75
29 %
284
30 %
276
27 %
152
33 %
108
32 %
83
25 %
93
25 %
127
26 %
5 Très important 1090
53 %
97
62 %
191
43 %
446
57 %
86
55 %
122
56 %
145
54 %
483
49 %
600
58 %
189
41 %
154
46 %
206
60 %
241
64 %
300
61 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 53
3 %
5
4 %
10
2 %
10
1 %
9
6 %
10
4 %
9
3 %
34
4 %
17
2 %
17
4 %
10
3 %
9
3 %
7
2 %
10
2 %
Khi carré : - 99 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,33 4,46 4,12 4,39 4,47 4,38 4,39 4,25 4,41 4,10 4,22 4,42 4,52 4,49
Écart type : 0,89 0,87 1,01 0,85 0,71 0,87 0,82 0,95 0,82 0,99 0,89 0,91 0,77 0,76
Loi de Student : * 90 99,9 95 95 - - 99,9 99,9 99,9 95 90 99,9 99,9

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1G
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 75
4 %
65
4 %
7
3 %
40
3 %
----
29
7 %
++++
21
4 %
50
4 %
51
5 %
++
21
3 %
---
8
2 %
---
23
4 %
43
6 %
+++
22
4 %
17
4 %
25
5 %
UN PEU IMPORTANT (3) 219
11 %
189
11 %
26
11 %
154
11 %
56
14 %
+
81
16 %
++++
135
10 %
----
142
13 %
++
76
10 %
--
41
9 %
-
69
10 %
108
14 %
++
58
10 %
62
13 %
76
13 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1653
82 %
1432
82 %
202
82 %
1242
84 %
+++
320
76 %
----
406
77 %
---
1228
84 %
++++
915
80 %
--
725
85 %
+++
405
87 %
+++
584
83 %
648
78 %
----
531
83 %
418
81 %
469
80 %
1 Pas du tout important 27
2 %
24
2 %
1
0 %
13
1 %
13
3 %
11
2 %
15
1 %
20
2 %
5
1 %
4
1 %
7
1 %
15
2 %
8
1 %
5
1 %
10
2 %
2 48
2 %
41
2 %
6
2 %
27
2 %
16
4 %
10
2 %
35
3 %
31
3 %
16
2 %
4
1 %
16
2 %
28
4 %
14
2 %
12
3 %
15
3 %
3 219
11 %
189
11 %
26
11 %
154
11 %
56
14 %
81
16 %
135
10 %
142
13 %
76
10 %
41
9 %
69
10 %
108
14 %
58
10 %
62
13 %
76
13 %
4 563
29 %
480
28 %
75
31 %
380
26 %
138
34 %
158
30 %
398
28 %
338
30 %
219
26 %
121
26 %
181
26 %
256
32 %
159
26 %
152
30 %
180
31 %
5 Très important 1090
53 %
952
54 %
127
51 %
862
58 %
182
42 %
248
47 %
830
56 %
577
50 %
506
59 %
284
61 %
403
57 %
392
47 %
372
58 %
266
51 %
289
49 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 53
3 %
38
2 %
10
4 %
38
3 %
12
3 %
13
2 %
37
3 %
25
2 %
26
3 %
10
2 %
18
3 %
22
3 %
20
3 %
12
2 %
11
2 %
Khi carré : - - 99,9 99,9 99 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,33 4,34 4,36 4,41 4,11 4,21 4,39 4,26 4,45 4,48 4,39 4,21 4,40 4,31 4,25
Écart type : 0,89 0,90 0,82 0,84 1,02 0,94 0,86 0,93 0,80 0,78 0,86 0,95 0,88 0,87 0,93
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 99,9 95 - 95

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1G
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 75
4 %
8
3 %
52
5 %
++
40
11 %
++++
5
3 %
27
2 %
----
44
16 %
++++
17
4 %
14
1 %
----
33
20 %
++++
24
9 %
++++
17
1 %
----
22
31 %
++++
21
12 %
++++
32
2 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 219
11 %
22
9 %
138
12 %
+
61
16 %
++++
22
16 %
+
132
9 %
----
62
21 %
++++
79
20 %
++++
78
6 %
----
45
27 %
++++
60
21 %
++++
114
8 %
----
18
25 %
++++
56
32 %
++++
143
8 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1653
82 %
211
86 %
929
80 %
--
274
70 %
----
116
78 %
1233
87 %
++++
178
59 %
----
293
72 %
----
1173
91 %
++++
88
49 %
----
189
65 %
----
1367
89 %
++++
29
40 %
----
90
50 %
----
1527
88 %
++++
1 Pas du tout important 27
2 %
3
1 %
20
2 %
20
6 %
0
0 %
5
0 %
23
8 %
4
1 %
0
0 %
21
13 %
4
2 %
2
0 %
13
19 %
8
5 %
6
0 %
2 48
2 %
5
2 %
32
3 %
20
5 %
5
3 %
22
2 %
21
7 %
13
3 %
14
1 %
12
7 %
20
7 %
15
1 %
9
12 %
13
7 %
26
2 %
3 219
11 %
22
9 %
138
12 %
61
16 %
22
16 %
132
9 %
62
21 %
79
20 %
78
6 %
45
27 %
60
21 %
114
8 %
18
25 %
56
32 %
143
8 %
4 563
29 %
57
24 %
343
30 %
127
33 %
51
36 %
373
27 %
79
27 %
133
34 %
349
28 %
42
24 %
96
34 %
422
28 %
14
19 %
56
32 %
490
29 %
5 Très important 1090
53 %
154
62 %
586
50 %
147
37 %
65
43 %
860
60 %
99
32 %
160
39 %
824
63 %
46
25 %
93
31 %
945
61 %
15
20 %
34
19 %
1037
59 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 53
3 %
4
2 %
30
3 %
12
3 %
4
3 %
28
2 %
12
4 %
13
3 %
21
2 %
7
4 %
14
5 %
26
2 %
4
5 %
10
5 %
29
2 %
Khi carré : - - 99,9 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,33 4,45 4,27 3,93 4,21 4,47 3,70 4,09 4,56 3,43 3,91 4,52 3,11 3,54 4,47
Écart type : 0,89 0,85 0,93 1,13 0,83 0,77 1,25 0,92 0,66 1,32 1,00 0,69 1,41 1,06 0,75
Loi de Student : * 95 99,9 99,9 90 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1H
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
2
2 %
13
3 %
19
3 %
3
2 %
4
2 %
8
3 %
29
3 %
21
2 %
-
17
4 %
+
9
3 %
8
2 %
10
3 %
7
1 %
-
UN PEU IMPORTANT (3) 171
9 %
14
10 %
61
15 %
++++
58
8 %
7
4 %
--
12
5 %
-
18
7 %
92
10 %
+
77
8 %
-
51
11 %
++
34
10 %
21
6 %
--
26
7 %
39
8 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1735
86 %
134
88 %
351
80 %
----
678
88 %
+
139
88 %
195
90 %
+
234
89 %
817
84 %
---
908
89 %
++++
379
82 %
---
285
84 %
305
90 %
+
336
89 %
430
88 %
1 Pas du tout important 14
1 %
1
1 %
4
1 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
10
1 %
3
0 %
5
1 %
0
0 %
5
2 %
2
1 %
2
0 %
2 37
2 %
1
1 %
9
2 %
13
2 %
3
2 %
4
2 %
6
2 %
19
2 %
18
2 %
12
3 %
9
3 %
3
1 %
8
2 %
5
1 %
3 171
9 %
14
10 %
61
15 %
58
8 %
7
4 %
12
5 %
18
7 %
92
10 %
77
8 %
51
11 %
34
10 %
21
6 %
26
7 %
39
8 %
4 503
25 %
32
22 %
107
25 %
195
26 %
43
27 %
52
24 %
72
27 %
248
26 %
253
25 %
138
30 %
90
26 %
77
23 %
89
24 %
109
23 %
5 Très important 1232
61 %
102
66 %
244
55 %
483
62 %
96
61 %
143
67 %
162
61 %
569
58 %
655
64 %
241
52 %
195
58 %
228
67 %
247
65 %
321
66 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 43
2 %
1
1 %
10
2 %
13
2 %
9
6 %
6
3 %
4
2 %
29
3 %
13
1 %
11
2 %
9
3 %
7
2 %
5
1 %
11
2 %
Khi carré : - (99,9) 95 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,47 4,53 4,33 4,50 4,56 4,59 4,48 4,42 4,52 4,33 4,43 4,55 4,53 4,56
Écart type : 0,799 0,767 0,887 0,781 0,675 0,687 0,782 0,848 0,741 0,870 0,791 0,782 0,767 0,724
Loi de Student : * - 99,9 - 90 99 - 99 99 99,9 - 95 90 99

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1H
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
45
3 %
4
2 %
34
2 %
14
4 %
10
2 %
39
3 %
31
3 %
17
2 %
12
3 %
15
2 %
21
3 %
14
2 %
15
3 %
12
2 %
UN PEU IMPORTANT (3) 171
9 %
142
9 %
27
11 %
106
7 %
----
56
14 %
++++
46
9 %
122
9 %
105
10 %
65
8 %
22
5 %
----
58
9 %
90
11 %
+++
46
8 %
50
10 %
55
10 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1735
86 %
1509
87 %
++
201
82 %
--
1308
89 %
++++
335
79 %
----
453
87 %
1261
87 %
976
86 %
748
88 %
+
422
91 %
+++
605
87 %
693
84 %
--
554
87 %
432
85 %
508
87 %
1 Pas du tout important 14
1 %
13
1 %
0
0 %
8
1 %
4
1 %
2
0 %
11
1 %
9
1 %
3
0 %
5
1 %
4
1 %
4
1 %
6
1 %
2
0 %
3
1 %
2 37
2 %
32
2 %
4
2 %
26
2 %
10
3 %
8
2 %
28
2 %
22
2 %
14
2 %
7
1 %
11
2 %
17
2 %
8
1 %
13
3 %
9
2 %
3 171
9 %
142
9 %
27
11 %
106
7 %
56
14 %
46
9 %
122
9 %
105
10 %
65
8 %
22
5 %
58
9 %
90
11 %
46
8 %
50
10 %
55
10 %
4 503
25 %
436
26 %
55
23 %
365
25 %
104
26 %
147
28 %
346
24 %
307
27 %
193
23 %
104
22 %
165
24 %
231
28 %
151
24 %
122
24 %
160
28 %
5 Très important 1232
61 %
1073
62 %
146
59 %
943
64 %
231
54 %
306
58 %
915
62 %
669
59 %
555
65 %
318
68 %
440
62 %
462
56 %
403
63 %
310
60 %
348
60 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 43
2 %
28
2 %
13
5 %
26
2 %
12
3 %
12
2 %
28
2 %
21
2 %
18
2 %
8
2 %
16
2 %
17
2 %
17
3 %
12
2 %
6
1 %
Khi carré : - - 99,9 - - 99 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,47 4,47 4,47 4,52 4,33 4,46 4,48 4,43 4,54 4,58 4,49 4,40 4,51 4,45 4,45
Écart type : 0,799 0,800 0,768 0,759 0,895 0,762 0,807 0,818 0,745 0,759 0,781 0,815 0,789 0,814 0,782
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 99 99 99,9 - 99,9 - - -

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1H
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
6
2 %
30
3 %
23
6 %
++++
4
3 %
22
2 %
----
30
11 %
++++
6
2 %
15
1 %
----
28
17 %
++++
5
2 %
18
1 %
----
20
27 %
++++
13
7 %
++++
18
1 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 171
9 %
23
10 %
109
10 %
+
64
17 %
++++
18
13 %
+
85
6 %
----
54
19 %
++++
59
15 %
++++
57
4 %
----
40
24 %
++++
53
19 %
++++
77
5 %
----
20
28 %
++++
44
25 %
++++
105
6 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1735
86 %
213
87 %
985
85 %
286
73 %
----
124
84 %
1290
91 %
++++
202
67 %
----
327
81 %
----
1195
93 %
++++
99
56 %
----
220
76 %
----
1406
92 %
++++
28
38 %
----
110
62 %
----
1587
92 %
++++
1 Pas du tout important 14
1 %
2
1 %
8
1 %
7
2 %
0
0 %
5
0 %
9
3 %
1
0 %
4
0 %
10
6 %
1
0 %
3
0 %
9
13 %
1
1 %
4
0 %
2 37
2 %
4
2 %
22
2 %
16
4 %
4
3 %
17
1 %
21
7 %
5
1 %
11
1 %
18
11 %
4
1 %
15
1 %
11
14 %
12
7 %
14
1 %
3 171
9 %
23
10 %
109
10 %
64
17 %
18
13 %
85
6 %
54
19 %
59
15 %
57
4 %
40
24 %
53
19 %
77
5 %
20
28 %
44
25 %
105
6 %
4 503
25 %
50
21 %
299
26 %
95
25 %
41
28 %
353
25 %
80
27 %
131
33 %
288
23 %
38
22 %
83
29 %
380
25 %
16
22 %
60
34 %
425
25 %
5 Très important 1232
61 %
163
65 %
686
59 %
191
48 %
83
56 %
937
66 %
122
40 %
196
48 %
907
70 %
61
35 %
137
47 %
1026
67 %
12
16 %
50
28 %
1162
67 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 43
2 %
3
1 %
25
2 %
14
3 %
1
1 %
23
2 %
10
3 %
10
2 %
19
1 %
6
3 %
9
3 %
23
1 %
5
6 %
10
5 %
21
1 %
Khi carré : - - (99,9) 99,9 (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,47 4,50 4,44 4,17 4,38 4,57 3,97 4,31 4,64 3,70 4,25 4,60 3,15 3,87 4,59
Écart type : 0,80 0,81 0,81 1,00 0,81 0,69 1,11 0,80 0,64 1,24 0,85 0,65 1,28 0,95 0,67
Loi de Student : * - 90 99,9 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Soins de longue durée
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1I
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
1
1 %
13
3 %
19
3 %
3
2 %
6
3 %
7
3 %
27
3 %
23
2 %
22
5 %
++++
7
2 %
9
3 %
6
2 %
7
1 %
--
UN PEU IMPORTANT (3) 156
8 %
11
8 %
48
11 %
+++
66
9 %
8
5 %
6
3 %
---
16
7 %
76
8 %
77
8 %
55
12 %
++++
41
12 %
+++
20
6 %
-
19
5 %
--
21
4 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1744
87 %
134
88 %
363
83 %
---
673
87 %
139
88 %
198
91 %
++
233
88 %
832
85 %
-
904
88 %
++
372
81 %
----
276
82 %
---
303
89 %
347
92 %
++++
446
92 %
++++
1 Pas du tout important 18
1 %
0
0 %
4
1 %
9
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
12
1 %
5
0 %
7
1 %
2
1 %
5
2 %
1
0 %
3
1 %
2 33
2 %
1
1 %
9
2 %
10
1 %
1
1 %
6
3 %
5
2 %
15
2 %
18
2 %
15
3 %
5
2 %
4
1 %
5
1 %
4
1 %
3 156
8 %
11
8 %
48
11 %
66
9 %
8
5 %
6
3 %
16
7 %
76
8 %
77
8 %
55
12 %
41
12 %
20
6 %
19
5 %
21
4 %
4 494
25 %
26
19 %
126
30 %
186
25 %
47
30 %
46
22 %
60
23 %
246
26 %
247
25 %
148
32 %
87
26 %
71
21 %
79
21 %
109
23 %
5 Très important 1250
61 %
108
70 %
237
53 %
487
63 %
92
58 %
152
70 %
173
65 %
586
60 %
657
63 %
224
49 %
189
56 %
232
68 %
268
71 %
337
69 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 49
2 %
5
3 %
11
3 %
10
1 %
8
5 %
7
3 %
8
3 %
32
3 %
15
1 %
9
2 %
13
4 %
9
3 %
5
1 %
13
3 %
Khi carré : - (95) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,48 4,62 4,35 4,48 4,51 4,63 4,53 4,45 4,51 4,26 4,40 4,57 4,63 4,63
Écart type : 0,802 0,669 0,855 0,815 0,749 0,682 0,777 0,836 0,760 0,911 0,818 0,791 0,670 0,669
Loi de Student : * 99 99,9 - - 99,9 - - 90 99,9 90 95 99,9 99,9

Soins de longue durée
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1I
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
43
3 %
5
2 %
33
2 %
12
3 %
13
3 %
35
3 %
33
3 %
16
2 %
-
10
2 %
12
2 %
-
27
4 %
+
16
3 %
17
4 %
12
2 %
UN PEU IMPORTANT (3) 156
8 %
136
8 %
18
8 %
103
7 %
--
49
12 %
++++
51
10 %
++
101
7 %
--
112
10 %
++++
42
5 %
----
21
5 %
---
47
7 %
85
11 %
++++
46
8 %
38
8 %
56
10 %
+
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1744
87 %
1510
87 %
211
86 %
1306
88 %
+++
343
82 %
----
445
85 %
1280
88 %
++
965
85 %
---
767
90 %
++++
424
91 %
+++
619
89 %
+
686
83 %
----
549
86 %
441
86 %
505
87 %
1 Pas du tout important 18
1 %
16
1 %
1
0 %
13
1 %
4
1 %
5
1 %
12
1 %
12
1 %
4
0 %
5
1 %
4
1 %
8
1 %
8
1 %
2
0 %
5
1 %
2 33
2 %
27
2 %
4
2 %
20
1 %
8
2 %
8
2 %
23
2 %
21
2 %
12
2 %
5
1 %
8
1 %
19
3 %
8
1 %
15
3 %
7
1 %
3 156
8 %
136
8 %
18
8 %
103
7 %
49
12 %
51
10 %
101
7 %
112
10 %
42
5 %
21
5 %
47
7 %
85
11 %
46
8 %
38
8 %
56
10 %
4 494
25 %
413
24 %
68
29 %
335
23 %
118
29 %
143
28 %
348
25 %
291
26 %
201
24 %
108
23 %
151
22 %
235
29 %
147
24 %
127
25 %
152
27 %
5 Très important 1250
61 %
1097
63 %
143
57 %
971
65 %
225
53 %
302
57 %
932
63 %
674
59 %
566
66 %
316
68 %
468
66 %
451
54 %
402
62 %
314
61 %
353
60 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 49
2 %
35
2 %
11
4 %
32
2 %
13
3 %
12
2 %
34
2 %
23
2 %
23
3 %
9
2 %
16
2 %
23
3 %
20
3 %
13
2 %
8
1 %
Khi carré : - - 99 - 99,9 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,48 4,49 4,47 4,53 4,34 4,42 4,51 4,42 4,58 4,58 4,56 4,36 4,49 4,47 4,45
Écart type : 0,802 0,802 0,755 0,774 0,860 0,818 0,785 0,843 0,711 0,749 0,738 0,854 0,818 0,808 0,800
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 95 95 99,9 99,9 99 99,9 99,9 - - -

Soins de longue durée
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1I
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 51
3 %
6
3 %
33
3 %
23
6 %
++++
5
4 %
20
1 %
----
27
9 %
++++
10
3 %
14
1 %
----
28
17 %
++++
10
4 %
13
1 %
----
19
27 %
++++
13
8 %
++++
19
1 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 156
8 %
14
6 %
99
9 %
51
14 %
++++
14
10 %
86
6 %
----
49
17 %
++++
52
14 %
++++
55
4 %
----
33
20 %
++++
50
18 %
++++
73
5 %
----
16
23 %
++++
48
27 %
++++
91
5 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1744
87 %
220
90 %
990
86 %
-
298
76 %
----
126
86 %
1288
91 %
++++
210
70 %
----
328
81 %
----
1196
93 %
++++
106
60 %
----
215
75 %
----
1414
93 %
++++
32
44 %
----
106
60 %
----
1597
92 %
++++
1 Pas du tout important 18
1 %
3
1 %
11
1 %
10
3 %
0
0 %
6
0 %
13
4 %
2
1 %
3
0 %
13
8 %
3
1 %
2
0 %
11
16 %
2
1 %
5
0 %
2 33
2 %
3
1 %
22
2 %
13
4 %
5
4 %
14
1 %
14
5 %
8
2 %
11
1 %
15
9 %
7
3 %
11
1 %
8
11 %
11
7 %
14
1 %
3 156
8 %
14
6 %
99
9 %
51
14 %
14
10 %
86
6 %
49
17 %
52
14 %
55
4 %
33
20 %
50
18 %
73
5 %
16
23 %
48
27 %
91
5 %
4 494
25 %
53
22 %
293
26 %
107
28 %
40
28 %
334
24 %
88
30 %
122
31 %
280
22 %
44
25 %
84
30 %
363
24 %
16
22 %
61
35 %
415
24 %
5 Très important 1250
61 %
167
67 %
697
60 %
191
48 %
86
58 %
954
66 %
122
40 %
206
50 %
916
71 %
62
35 %
131
44 %
1051
68 %
16
22 %
45
25 %
1182
68 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 49
2 %
5
2 %
27
2 %
15
4 %
2
1 %
26
2 %
10
3 %
12
3 %
21
2 %
6
3 %
12
4 %
24
2 %
6
7 %
10
5 %
24
1 %
Khi carré : - - (99,9) 99,9 (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,48 4,56 4,44 4,20 4,42 4,58 4,00 4,31 4,65 3,74 4,18 4,62 3,25 3,80 4,60
Écart type : 0,80 0,78 0,83 1,00 0,81 0,70 1,10 0,84 0,63 1,26 0,91 0,63 1,38 0,95 0,66
Loi de Student : * 90 95 99,9 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Frais de funérailles et d'inhumation
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1J
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 156
8 %
6
4 %
-
58
14 %
++++
52
7 %
9
5 %
8
3 %
---
20
7 %
83
9 %
71
7 %
48
11 %
+++
26
8 %
22
7 %
29
8 %
31
6 %
UN PEU IMPORTANT (3) 303
15 %
15
10 %
--
88
20 %
++++
112
15 %
21
13 %
30
13 %
36
13 %
154
16 %
149
14 %
66
15 %
48
14 %
51
15 %
51
14 %
87
18 %
+
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1491
74 %
126
83 %
+++
277
63 %
----
594
77 %
++
121
77 %
173
81 %
++
197
75 %
701
72 %
--
779
76 %
++
333
72 %
251
74 %
262
76 %
289
77 %
356
73 %
1 Pas du tout important 51
3 %
2
1 %
23
5 %
15
2 %
3
2 %
1
0 %
6
2 %
32
4 %
17
2 %
13
3 %
7
2 %
12
4 %
9
2 %
10
2 %
2 105
5 %
4
3 %
35
9 %
37
5 %
6
4 %
7
3 %
14
5 %
51
5 %
54
6 %
35
8 %
19
6 %
10
3 %
20
5 %
21
4 %
3 303
15 %
15
10 %
88
20 %
112
15 %
21
13 %
30
13 %
36
13 %
154
16 %
149
14 %
66
15 %
48
14 %
51
15 %
51
14 %
87
18 %
4 491
25 %
30
21 %
104
24 %
198
26 %
35
22 %
47
22 %
75
29 %
225
23 %
263
26 %
125
27 %
81
24 %
79
23 %
95
25 %
111
23 %
5 Très important 1000
49 %
96
63 %
173
39 %
396
51 %
86
55 %
126
59 %
122
46 %
476
49 %
516
50 %
208
45 %
170
50 %
183
53 %
194
51 %
245
50 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 50
2 %
4
3 %
12
3 %
10
1 %
7
4 %
6
3 %
11
4 %
29
3 %
20
2 %
11
2 %
12
3 %
6
2 %
8
2 %
13
3 %
Khi carré : - 99,9 - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,16 4,44 3,85 4,21 4,31 4,39 4,17 4,12 4,20 4,06 4,19 4,22 4,20 4,18
Écart type : 1,05 0,89 1,20 1,00 0,97 0,87 1,01 1,10 1,00 1,10 1,04 1,05 1,03 1,02
Loi de Student : * 99,9 99,9 90 90 99,9 - 90 90 95 - - - -

Frais de funérailles et d'inhumation
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1J
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 156
8 %
138
8 %
14
6 %
90
6 %
----
55
14 %
++++
40
8 %
111
8 %
100
9 %
++
52
6 %
--
22
5 %
---
58
9 %
73
9 %
48
8 %
40
8 %
46
8 %
UN PEU IMPORTANT (3) 303
15 %
267
16 %
32
13 %
204
14 %
---
87
21 %
++++
77
15 %
222
15 %
169
15 %
131
15 %
46
10 %
----
104
15 %
150
18 %
++++
85
14 %
86
17 %
96
17 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1491
74 %
1283
74 %
188
77 %
1144
78 %
++++
263
62 %
----
395
75 %
1080
74 %
838
73 %
644
76 %
387
83 %
++++
515
74 %
576
70 %
----
480
75 %
369
73 %
432
74 %
1 Pas du tout important 51
3 %
47
3 %
2
1 %
27
2 %
19
5 %
11
2 %
38
3 %
30
3 %
18
2 %
7
2 %
15
2 %
26
3 %
17
3 %
9
2 %
20
3 %
2 105
5 %
91
6 %
12
5 %
63
4 %
36
9 %
29
6 %
73
5 %
70
6 %
34
4 %
15
3 %
43
6 %
47
6 %
31
5 %
31
6 %
26
4 %
3 303
15 %
267
16 %
32
13 %
204
14 %
87
21 %
77
15 %
222
15 %
169
15 %
131
15 %
46
10 %
104
15 %
150
18 %
85
14 %
86
17 %
96
17 %
4 491
25 %
420
25 %
62
26 %
353
24 %
101
24 %
138
27 %
348
24 %
285
25 %
202
24 %
108
23 %
177
26 %
202
25 %
146
23 %
124
25 %
150
26 %
5 Très important 1000
49 %
863
49 %
126
51 %
791
53 %
162
38 %
257
49 %
732
50 %
553
48 %
442
52 %
279
60 %
338
48 %
374
45 %
334
52 %
245
48 %
282
48 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 50
2 %
36
2 %
11
4 %
36
2 %
12
3 %
9
2 %
37
3 %
26
2 %
21
2 %
9
2 %
17
2 %
22
3 %
18
3 %
14
3 %
7
1 %
Khi carré : - - 99,9 - 90 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,16 4,15 4,27 4,26 3,85 4,16 4,17 4,12 4,22 4,40 4,14 4,05 4,20 4,14 4,12
Écart type : 1,05 1,06 0,93 0,99 1,18 1,03 1,06 1,07 1,00 0,91 1,05 1,09 1,06 1,04 1,07
Loi de Student : * - 95 99,9 99,9 - - 90 95 99,9 - 99,9 - - -

Frais de funérailles et d'inhumation
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1J
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 156
8 %
18
7 %
97
9 %
73
20 %
++++
10
7 %
70
5 %
----
80
28 %
++++
27
7 %
48
4 %
----
65
39 %
++++
30
11 %
+
60
4 %
----
29
41 %
++++
31
18 %
++++
94
5 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 303
15 %
25
10 %
--
191
17 %
++
86
22 %
++++
25
17 %
183
13 %
----
64
22 %
++++
96
24 %
++++
141
11 %
----
37
21 %
++
79
28 %
++++
185
12 %
----
16
21 %
50
28 %
++++
235
14 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1491
74 %
196
80 %
++
832
72 %
--
212
55 %
----
110
74 %
1142
80 %
++++
137
46 %
----
268
67 %
----
1077
84 %
++++
64
36 %
----
167
58 %
----
1252
82 %
++++
23
32 %
----
86
48 %
----
1373
79 %
++++
1 Pas du tout important 51
3 %
5
2 %
37
3 %
30
8 %
1
1 %
18
1 %
35
12 %
5
1 %
10
1 %
27
16 %
10
3 %
13
1 %
19
27 %
8
5 %
23
1 %
2 105
5 %
13
5 %
60
5 %
43
12 %
9
7 %
52
4 %
45
16 %
22
6 %
38
3 %
38
23 %
20
7 %
47
3 %
10
14 %
23
13 %
71
4 %
3 303
15 %
25
10 %
191
17 %
86
22 %
25
17 %
183
13 %
64
22 %
96
24 %
141
11 %
37
21 %
79
28 %
185
12 %
16
21 %
50
28 %
235
14 %
4 491
25 %
53
21 %
279
25 %
83
22 %
43
29 %
354
25 %
63
21 %
114
29 %
311
24 %
22
13 %
74
27 %
394
26 %
13
18 %
53
30 %
423
25 %
5 Très important 1000
49 %
143
59 %
553
47 %
129
33 %
67
45 %
788
55 %
74
25 %
154
38 %
766
60 %
42
24 %
93
32 %
858
56 %
10
14 %
33
18 %
950
55 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 50
2 %
6
3 %
29
2 %
16
4 %
2
1 %
25
2 %
15
5 %
11
2 %
20
2 %
7
4 %
11
3 %
27
2 %
5
6 %
10
5 %
29
2 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,16 4,32 4,10 3,62 4,13 4,32 3,32 3,98 4,41 3,06 3,79 4,36 2,76 3,46 4,29
Écart type : 1,05 1,02 1,09 1,29 0,98 0,93 1,35 0,99 0,86 1,42 1,09 0,88 1,43 1,10 0,95
Loi de Student : * 99 99 99,9 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Prestations d'éducation
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1K
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 129
7 %
8
6 %
43
10 %
++++
47
6 %
6
4 %
8
4 %
-
15
6 %
65
7 %
63
7 %
46
10 %
++++
24
7 %
24
7 %
20
5 %
15
3 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 393
20 %
25
17 %
106
25 %
+++
144
19 %
26
17 %
45
21 %
46
17 %
200
21 %
190
19 %
108
24 %
++
78
23 %
57
17 %
64
17 %
86
18 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1417
70 %
112
72 %
268
60 %
----
563
73 %
++
116
73 %
156
72 %
198
75 %
+
670
69 %
739
71 %
288
62 %
----
223
66 %
-
253
74 %
+
282
74 %
++
371
76 %
+++
1 Pas du tout important 40
2 %
4
3 %
13
3 %
14
2 %
2
1 %
4
2 %
2
1 %
26
3 %
13
1 %
14
3 %
7
2 %
11
3 %
5
1 %
3
1 %
2 89
5 %
4
3 %
30
7 %
33
5 %
4
2 %
4
2 %
13
5 %
39
4 %
50
5 %
32
7 %
17
5 %
13
4 %
15
4 %
12
3 %
3 393
20 %
25
17 %
106
25 %
144
19 %
26
17 %
45
21 %
46
17 %
200
21 %
190
19 %
108
24 %
78
23 %
57
17 %
64
17 %
86
18 %
4 631
31 %
46
30 %
136
31 %
245
31 %
57
35 %
56
26 %
90
34 %
304
31 %
325
32 %
127
28 %
105
31 %
102
30 %
138
36 %
159
33 %
5 Très important 786
39 %
66
42 %
132
30 %
318
41 %
59
38 %
100
46 %
108
41 %
366
38 %
414
40 %
161
35 %
118
35 %
151
44 %
144
38 %
212
43 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 61
3 %
6
4 %
18
4 %
14
2 %
10
6 %
8
3 %
5
2 %
32
3 %
27
3 %
16
4 %
12
4 %
7
2 %
11
3 %
15
3 %
Khi carré : - 99,9 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,03 4,09 3,80 4,07 4,13 4,17 4,11 4,00 4,06 3,87 3,95 4,09 4,09 4,19
Écart type : 1,00 1,02 1,06 0,99 0,90 0,96 0,93 1,03 0,97 1,08 1,01 1,04 0,92 0,87
Loi de Student : * - 99,9 - - 95 - - - 99,9 - - - 99,9

Prestations d'éducation
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1K
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 129
7 %
118
7 %
+
8
3 %
--
79
6 %
----
43
11 %
++++
40
8 %
85
6 %
-
80
8 %
46
6 %
-
19
5 %
--
42
6 %
65
8 %
++
40
7 %
36
8 %
39
7 %
UN PEU IMPORTANT (3) 393
20 %
342
20 %
44
18 %
261
18 %
----
107
26 %
++++
124
24 %
+++
266
19 %
--
235
21 %
157
19 %
74
16 %
--
149
22 %
168
21 %
112
18 %
117
23 %
++
119
21 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1417
70 %
1215
69 %
184
75 %
+
1096
74 %
++++
248
58 %
----
343
65 %
---
1055
72 %
+++
791
69 %
615
72 %
359
76 %
++++
480
68 %
564
68 %
-
454
71 %
342
67 %
--
413
71 %
1 Pas du tout important 40
2 %
38
2 %
1
0 %
26
2 %
12
3 %
15
3 %
23
2 %
28
3 %
11
1 %
7
2 %
12
2 %
19
2 %
14
2 %
10
2 %
13
2 %
2 89
5 %
80
5 %
7
3 %
53
4 %
31
8 %
25
5 %
62
5 %
52
5 %
35
4 %
12
3 %
30
5 %
46
6 %
26
4 %
26
6 %
26
5 %
3 393
20 %
342
20 %
44
18 %
261
18 %
107
26 %
124
24 %
266
19 %
235
21 %
157
19 %
74
16 %
149
22 %
168
21 %
112
18 %
117
23 %
119
21 %
4 631
31 %
536
31 %
85
34 %
464
31 %
134
32 %
156
29 %
469
32 %
365
32 %
264
31 %
150
31 %
201
29 %
276
33 %
206
32 %
152
30 %
187
32 %
5 Très important 786
39 %
679
39 %
99
41 %
632
43 %
114
27 %
187
36 %
586
40 %
426
37 %
351
41 %
209
45 %
279
40 %
288
35 %
248
39 %
190
37 %
226
39 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 61
3 %
49
3 %
9
3 %
38
2 %
19
5 %
14
3 %
44
3 %
27
2 %
30
4 %
12
3 %
23
3 %
24
3 %
25
4 %
14
3 %
10
2 %
Khi carré : - 95 99,9 99 - 99 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,03 4,01 4,16 4,12 3,75 3,93 4,07 3,99 4,09 4,18 4,03 3,95 4,05 3,96 4,02
Écart type : 1,00 1,02 0,87 0,97 1,05 1,05 0,97 1,02 0,96 0,94 1,00 1,02 1,00 1,02 1,00
Loi de Student : * 90 95 99,9 99,9 99 99 95 95 99,9 - 99 - 90 -

Prestations d'éducation
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1K
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 129
7 %
16
7 %
83
8 %
+
54
15 %
++++
9
7 %
63
5 %
----
60
22 %
++++
30
8 %
39
3 %
----
45
28 %
++++
29
10 %
+++
53
4 %
----
30
42 %
++++
28
16 %
++++
70
4 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 393
20 %
38
15 %
-
248
22 %
+++
106
28 %
++++
32
23 %
246
18 %
----
75
25 %
++
116
29 %
++++
199
16 %
----
49
29 %
+++
80
29 %
++++
260
17 %
----
18
25 %
63
36 %
++++
308
18 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1417
70 %
185
75 %
+
780
67 %
----
208
53 %
----
104
69 %
1079
76 %
++++
151
50 %
----
239
59 %
----
1021
79 %
++++
72
40 %
----
163
56 %
----
1178
77 %
++++
20
27 %
----
74
41 %
----
1317
76 %
++++
1 Pas du tout important 40
2 %
3
2 %
28
3 %
23
6 %
0
0 %
15
1 %
23
8 %
8
2 %
9
1 %
22
13 %
8
3 %
9
1 %
17
24 %
6
3 %
16
1 %
2 89
5 %
13
5 %
55
5 %
31
9 %
9
7 %
48
3 %
37
14 %
22
6 %
30
2 %
23
15 %
21
8 %
44
3 %
13
18 %
22
13 %
54
3 %
3 393
20 %
38
15 %
248
22 %
106
28 %
32
23 %
246
18 %
75
25 %
116
29 %
199
16 %
49
29 %
80
29 %
260
17 %
18
25 %
63
36 %
308
18 %
4 631
31 %
73
29 %
343
29 %
111
28 %
53
35 %
453
32 %
75
25 %
141
34 %
413
32 %
31
17 %
96
33 %
504
33 %
11
15 %
41
23 %
577
33 %
5 Très important 786
39 %
112
46 %
437
38 %
97
25 %
51
34 %
626
44 %
76
25 %
98
25 %
608
47 %
41
23 %
67
23 %
674
44 %
9
11 %
33
19 %
740
43 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 61
3 %
6
3 %
38
3 %
19
5 %
2
2 %
32
2 %
10
3 %
17
4 %
27
2 %
7
4 %
15
5 %
33
2 %
5
6 %
12
7 %
36
2 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,03 4,15 3,97 3,59 3,98 4,16 3,46 3,77 4,25 3,22 3,69 4,19 2,69 3,43 4,15
Écart type : 1,00 0,99 1,03 1,15 0,92 0,92 1,25 0,97 0,87 1,33 1,02 0,88 1,34 1,07 0,91
Loi de Student : * 95 99 99,9 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Pension à vie
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1L
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 122
6 %
9
6 %
43
10 %
++++
42
6 %
5
3 %
10
5 %
10
4 %
-
71
8 %
++
49
5 %
--
39
9 %
++
27
8 %
19
6 %
18
5 %
19
4 %
--
UN PEU IMPORTANT (3) 270
14 %
17
11 %
79
19 %
++++
94
12 %
17
10 %
28
13 %
34
13 %
148
16 %
++
122
12 %
--
80
18 %
+++
63
19 %
+++
28
8 %
----
41
11 %
-
58
12 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1527
76 %
120
79 %
296
67 %
----
604
78 %
++
125
80 %
169
79 %
210
79 %
705
72 %
----
812
79 %
++++
324
70 %
----
232
69 %
----
279
82 %
+++
303
80 %
++
389
80 %
++
1 Pas du tout important 44
2 %
3
2 %
15
4 %
14
2 %
2
1 %
5
2 %
3
1 %
27
3 %
16
2 %
12
3 %
11
3 %
7
2 %
7
2 %
7
1 %
2 78
4 %
6
4 %
28
7 %
28
4 %
3
2 %
5
2 %
7
3 %
44
5 %
33
3 %
27
6 %
16
5 %
12
4 %
11
3 %
12
2 %
3 270
14 %
17
11 %
79
19 %
94
12 %
17
10 %
28
13 %
34
13 %
148
16 %
122
12 %
80
18 %
63
19 %
28
8 %
41
11 %
58
12 %
4 481
25 %
25
18 %
120
28 %
182
24 %
41
27 %
38
18 %
75
29 %
223
24 %
256
26 %
141
31 %
85
25 %
85
25 %
84
22 %
86
18 %
5 Très important 1046
51 %
95
61 %
176
39 %
422
54 %
84
53 %
131
61 %
135
51 %
482
49 %
556
53 %
183
40 %
147
43 %
194
57 %
219
58 %
303
62 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 81
4 %
5
3 %
17
4 %
28
4 %
11
7 %
10
4 %
10
4 %
43
4 %
36
3 %
15
3 %
15
4 %
15
4 %
15
4 %
21
4 %
Khi carré : - 99,9 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,23 4,37 3,96 4,29 4,38 4,38 4,30 4,16 4,30 4,02 4,05 4,36 4,37 4,43
Écart type : 1,00 0,99 1,10 0,97 0,86 0,97 0,89 1,06 0,94 1,04 1,08 0,95 0,94 0,91
Loi de Student : * 90 99,9 95 95 95 - 99 99 99,9 99 99 99 99,9

Pension à vie
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1L
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 122
6 %
109
7 %
10
4 %
76
5 %
---
40
10 %
++++
34
7 %
84
6 %
79
7 %
+
40
5 %
--
17
4 %
--
34
5 %
-
71
9 %
++++
35
6 %
28
6 %
42
8 %
UN PEU IMPORTANT (3) 270
14 %
235
14 %
33
13 %
178
12 %
----
83
21 %
++++
80
15 %
183
13 %
-
172
15 %
++
96
12 %
--
37
8 %
----
93
14 %
140
17 %
++++
75
13 %
69
14 %
88
15 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1527
76 %
1316
76 %
190
78 %
1159
78 %
++++
276
65 %
----
392
75 %
1121
77 %
844
74 %
--
673
79 %
++
394
84 %
++++
544
78 %
571
69 %
----
490
77 %
396
78 %
435
75 %
1 Pas du tout important 44
2 %
41
2 %
2
1 %
26
2 %
15
4 %
11
2 %
31
2 %
27
2 %
15
2 %
9
2 %
12
2 %
23
3 %
18
3 %
6
1 %
12
2 %
2 78
4 %
68
4 %
8
3 %
50
4 %
25
6 %
23
5 %
53
4 %
52
5 %
25
3 %
8
2 %
22
3 %
48
6 %
17
3 %
22
5 %
30
5 %
3 270
14 %
235
14 %
33
13 %
178
12 %
83
21 %
80
15 %
183
13 %
172
15 %
96
12 %
37
8 %
93
14 %
140
17 %
75
13 %
69
14 %
88
15 %
4 481
25 %
411
25 %
59
25 %
337
23 %
112
28 %
146
28 %
330
24 %
308
28 %
171
21 %
101
22 %
145
22 %
231
29 %
136
22 %
134
27 %
155
27 %
5 Très important 1046
51 %
905
51 %
131
54 %
822
55 %
164
38 %
246
47 %
791
53 %
536
47 %
502
58 %
293
62 %
399
56 %
340
40 %
354
55 %
262
50 %
280
47 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 81
4 %
64
4 %
12
5 %
61
4 %
18
4 %
15
3 %
62
4 %
38
3 %
39
5 %
16
3 %
23
3 %
39
5 %
31
5 %
16
3 %
16
3 %
Khi carré : - - 99,9 - 99 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,23 4,22 4,33 4,32 3,93 4,16 4,27 4,15 4,37 4,46 4,32 4,02 4,29 4,25 4,15
Écart type : 1,00 1,02 0,90 0,96 1,10 1,00 1,00 1,02 0,95 0,89 0,96 1,07 1,02 0,94 1,02
Loi de Student : * - 90 99,9 99,9 90 95 99,9 99,9 99,9 99 99,9 90 - 95

Pension à vie
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1L
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 122
6 %
11
5 %
83
8 %
++
56
15 %
++++
6
4 %
58
4 %
----
67
23 %
++++
21
5 %
34
3 %
----
50
30 %
++++
22
8 %
49
3 %
----
27
38 %
++++
32
18 %
++++
63
4 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 270
14 %
24
10 %
-
171
15 %
++
78
21 %
++++
26
19 %
+
160
11 %
----
57
20 %
+++
89
22 %
++++
122
10 %
----
39
23 %
++++
68
25 %
++++
160
11 %
----
18
26 %
+++
44
25 %
++++
206
12 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1527
76 %
203
83 %
+++
847
73 %
----
235
60 %
----
111
74 %
1151
81 %
++++
154
51 %
----
274
68 %
----
1093
85 %
++++
72
41 %
----
186
64 %
----
1264
83 %
++++
23
30 %
----
89
50 %
----
1408
81 %
++++
1 Pas du tout important 44
2 %
5
2 %
32
3 %
24
6 %
1
1 %
17
1 %
27
9 %
7
2 %
10
1 %
21
13 %
7
2 %
16
1 %
12
17 %
11
6 %
21
1 %
2 78
4 %
6
2 %
51
5 %
32
9 %
5
3 %
41
3 %
40
14 %
14
3 %
24
2 %
29
17 %
15
5 %
33
2 %
15
20 %
21
12 %
42
3 %
3 270
14 %
24
10 %
171
15 %
78
21 %
26
19 %
160
11 %
57
20 %
89
22 %
122
10 %
39
23 %
68
25 %
160
11 %
18
26 %
44
25 %
206
12 %
4 481
25 %
56
24 %
280
25 %
107
28 %
41
28 %
318
23 %
74
25 %
118
31 %
289
23 %
39
23 %
71
26 %
371
25 %
14
19 %
53
31 %
414
25 %
5 Très important 1046
51 %
147
59 %
567
48 %
128
32 %
70
46 %
833
58 %
80
26 %
156
38 %
804
62 %
33
18 %
115
38 %
893
58 %
9
11 %
36
19 %
994
57 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 81
4 %
7
3 %
48
4 %
18
4 %
4
3 %
51
4 %
18
6 %
18
4 %
37
3 %
12
6 %
11
3 %
51
3 %
5
6 %
12
6 %
54
3 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,23 4,39 4,16 3,74 4,18 4,38 3,47 4,04 4,47 3,17 3,95 4,41 2,86 3,47 4,37
Écart type : 1,00 0,93 1,05 1,20 0,92 0,90 1,30 0,97 0,82 1,31 1,05 0,85 1,28 1,15 0,89
Loi de Student : * 99 99,9 99,9 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1M
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 47
3 %
5
4 %
10
2 %
16
2 %
0
0 %
--
8
4 %
7
3 %
32
4 %
+++
13
1 %
----
15
3 %
7
2 %
14
4 %
++
5
1 %
6
1 %
-
UN PEU IMPORTANT (3) 121
6 %
6
4 %
31
7 %
44
6 %
12
7 %
13
6 %
13
5 %
68
7 %
+
51
5 %
--
40
9 %
+++
9
3 %
---
18
5 %
26
7 %
28
6 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1773
88 %
139
91 %
383
88 %
689
89 %
136
86 %
186
86 %
236
89 %
831
86 %
----
934
92 %
++++
390
85 %
---
311
92 %
++
299
88 %
338
90 %
435
89 %
1 Pas du tout important 21
1 %
2
2 %
4
1 %
9
1 %
0
0 %
4
2 %
1
0 %
18
2 %
2
0 %
7
2 %
0
0 %
10
3 %
3
1 %
1
0 %
2 26
1 %
3
3 %
6
1 %
7
1 %
0
0 %
4
2 %
6
2 %
14
2 %
11
1 %
8
2 %
7
2 %
4
1 %
2
1 %
5
1 %
3 121
6 %
6
4 %
31
7 %
44
6 %
12
7 %
13
6 %
13
5 %
68
7 %
51
5 %
40
9 %
9
3 %
18
5 %
26
7 %
28
6 %
4 346
18 %
25
17 %
81
19 %
131
17 %
28
17 %
28
13 %
52
20 %
193
20 %
151
15 %
97
21 %
66
19 %
52
15 %
58
15 %
73
15 %
5 Très important 1427
71 %
114
74 %
302
68 %
558
72 %
108
69 %
158
73 %
184
69 %
638
65 %
783
77 %
293
64 %
245
73 %
247
72 %
280
74 %
362
74 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 59
3 %
1
1 %
11
3 %
19
2 %
10
6 %
10
4 %
8
3 %
36
4 %
21
2 %
13
3 %
10
3 %
10
3 %
8
2 %
18
4 %
Khi carré : - - 99,9 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,60 4,61 4,56 4,62 4,66 4,61 4,61 4,51 4,70 4,48 4,68 4,57 4,65 4,69
Écart type : 0,770 0,818 0,784 0,755 0,619 0,841 0,726 0,866 0,640 0,854 0,640 0,895 0,708 0,653
Loi de Student : * - - - - - - 99,9 99,9 99,9 95 - - 99

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1M
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 47
3 %
40
3 %
5
2 %
35
3 %
9
2 %
13
3 %
32
2 %
30
3 %
15
2 %
8
2 %
13
2 %
26
3 %
++
13
2 %
11
2 %
15
3 %
UN PEU IMPORTANT (3) 121
6 %
97
6 %
--
18
8 %
82
6 %
-
32
8 %
+
23
5 %
93
6 %
71
6 %
48
6 %
21
5 %
49
7 %
+
47
6 %
37
6 %
32
6 %
37
7 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1773
88 %
1542
89 %
+++
211
86 %
1315
89 %
363
87 %
475
91 %
+
1278
88 %
1003
88 %
757
89 %
420
90 %
609
87 %
729
89 %
559
88 %
451
88 %
516
89 %
1 Pas du tout important 21
1 %
17
1 %
2
1 %
15
1 %
5
1 %
5
1 %
15
1 %
15
1 %
5
1 %
5
1 %
6
1 %
10
1 %
9
2 %
2
0 %
4
1 %
2 26
1 %
23
1 %
3
1 %
20
1 %
4
1 %
8
2 %
17
1 %
15
1 %
10
1 %
3
1 %
7
1 %
16
2 %
4
1 %
9
2 %
11
2 %
3 121
6 %
97
6 %
18
8 %
82
6 %
32
8 %
23
5 %
93
6 %
71
6 %
48
6 %
21
5 %
49
7 %
47
6 %
37
6 %
32
6 %
37
7 %
4 346
18 %
291
17 %
50
21 %
242
16 %
71
17 %
101
19 %
240
17 %
216
19 %
129
15 %
71
15 %
101
15 %
173
22 %
106
17 %
86
17 %
109
19 %
5 Très important 1427
71 %
1251
72 %
161
65 %
1073
72 %
292
69 %
374
72 %
1038
71 %
787
69 %
628
74 %
349
75 %
508
73 %
556
67 %
453
71 %
365
71 %
407
69 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 59
3 %
45
3 %
11
4 %
42
3 %
13
3 %
10
2 %
47
3 %
29
3 %
28
3 %
15
3 %
23
3 %
19
2 %
22
3 %
15
3 %
13
2 %
Khi carré : - - - - - 90 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,60 4,62 4,55 4,62 4,57 4,62 4,60 4,57 4,66 4,68 4,62 4,55 4,61 4,62 4,58
Écart type : 0,770 0,757 0,773 0,759 0,794 0,744 0,770 0,799 0,707 0,714 0,751 0,809 0,777 0,732 0,768
Loi de Student : * 95 - 90 - - - 95 99 95 - 99 - - -

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1M
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 47
3 %
6
2 %
32
3 %
19
5 %
++++
5
3 %
21
2 %
----
27
10 %
++++
8
2 %
11
1 %
----
23
14 %
++++
9
3 %
14
1 %
----
22
31 %
++++
9
5 %
++
16
1 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 121
6 %
10
4 %
82
7 %
++
44
12 %
++++
10
7 %
62
4 %
----
35
12 %
++++
40
10 %
++++
46
3 %
----
27
16 %
++++
41
14 %
++++
53
3 %
----
15
20 %
++++
39
23 %
++++
67
4 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1773
88 %
225
92 %
+
1002
87 %
--
310
80 %
----
128
86 %
1303
92 %
++++
219
74 %
----
338
84 %
---
1205
94 %
++++
113
64 %
----
225
79 %
----
1424
93 %
++++
32
44 %
----
118
66 %
----
1611
93 %
++++
1 Pas du tout important 21
1 %
3
1 %
15
1 %
10
3 %
1
1 %
8
1 %
13
5 %
4
1 %
3
0 %
12
7 %
3
1 %
6
0 %
11
16 %
2
1 %
8
0 %
2 26
1 %
3
1 %
17
2 %
9
2 %
4
3 %
13
1 %
14
5 %
4
1 %
8
1 %
11
7 %
6
2 %
8
1 %
11
16 %
7
4 %
8
0 %
3 121
6 %
10
4 %
82
7 %
44
12 %
10
7 %
62
4 %
35
12 %
40
10 %
46
3 %
27
16 %
41
14 %
53
3 %
15
20 %
39
23 %
67
4 %
4 346
18 %
46
19 %
207
18 %
81
21 %
35
24 %
222
16 %
63
21 %
91
23 %
189
15 %
35
20 %
67
24 %
240
16 %
13
17 %
52
29 %
278
16 %
5 Très important 1427
71 %
179
73 %
795
69 %
229
59 %
93
63 %
1081
76 %
156
53 %
247
61 %
1016
79 %
78
45 %
158
55 %
1184
78 %
19
26 %
66
37 %
1333
77 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 59
3 %
4
2 %
33
3 %
14
3 %
4
3 %
34
2 %
15
5 %
16
4 %
24
2 %
10
6 %
12
4 %
33
2 %
4
5 %
11
6 %
37
2 %
Khi carré : - - (99,9) 99,9 (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,60 4,63 4,56 4,36 4,49 4,69 4,17 4,47 4,75 3,93 4,34 4,73 3,24 4,03 4,72
Écart type : 0,77 0,74 0,82 0,98 0,81 0,66 1,14 0,81 0,57 1,28 0,89 0,59 1,44 0,96 0,61
Loi de Student : * - 99 99,9 90 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Allocation de reconnaissance des aidants naturels
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1N
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
PAS IMPORTANT (1-2) 114
6 %
6
5 %
27
7 %
43
6 %
10
6 %
9
4 %
17
6 %
62
7 %
50
5 %
-
42
9 %
++++
18
5 %
23
7 %
10
3 %
---
21
4 %
-
UN PEU IMPORTANT (3) 316
16 %
16
11 %
-
78
18 %
122
16 %
19
12 %
31
14 %
49
19 %
169
17 %
+
145
15 %
-
84
19 %
+
62
18 %
37
11 %
---
63
17 %
70
14 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1445
72 %
114
74 %
313
71 %
561
72 %
115
73 %
161
75 %
178
67 %
-
675
69 %
--
762
74 %
++
293
64 %
----
222
66 %
--
258
76 %
+
294
78 %
+++
378
77 %
+++
1 Pas du tout important 22
1 %
1
1 %
6
2 %
7
1 %
0
0 %
2
1 %
5
2 %
15
2 %
6
1 %
9
2 %
2
1 %
7
2 %
1
0 %
3
1 %
2 92
5 %
5
4 %
21
5 %
36
5 %
10
6 %
7
3 %
12
4 %
47
5 %
44
4 %
33
7 %
16
5 %
16
5 %
9
2 %
18
4 %
3 316
16 %
16
11 %
78
18 %
122
16 %
19
12 %
31
14 %
49
19 %
169
17 %
145
15 %
84
19 %
62
18 %
37
11 %
63
17 %
70
14 %
4 595
30 %
43
28 %
127
30 %
224
29 %
50
31 %
69
32 %
81
31 %
282
29 %
311
31 %
138
30 %
107
32 %
106
31 %
111
29 %
133
27 %
5 Très important 850
42 %
71
46 %
186
42 %
337
43 %
65
41 %
92
43 %
97
36 %
393
40 %
451
43 %
155
34 %
115
34 %
152
44 %
183
49 %
245
50 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 125
6 %
15
11 %
17
4 %
42
6 %
14
9 %
16
7 %
20
8 %
61
6 %
62
6 %
39
8 %
35
10 %
23
7 %
10
3 %
18
4 %
Khi carré : - - 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44
Moyenne : 4,13 4,27 4,09 4,15 4,18 4,21 4,03 4,08 4,19 3,94 4,05 4,19 4,27 4,27
Écart type : 0,96 0,90 0,99 0,95 0,91 0,90 0,99 1,00 0,91 1,04 0,92 0,98 0,85 0,90
Loi de Student : * 90 - - - - 90 95 95 99,9 90 - 99 99,9

Allocation de reconnaissance des aidants naturels
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
Q2_1N
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
PAS IMPORTANT (1-2) 114
6 %
94
6 %
12
5 %
80
6 %
25
6 %
37
7 %
71
5 %
--
77
7 %
++
33
4 %
---
19
4 %
-
29
4 %
--
63
8 %
+++
38
6 %
25
5 %
38
7 %
UN PEU IMPORTANT (3) 316
16 %
278
16 %
36
15 %
227
16 %
73
18 %
93
18 %
220
15 %
184
16 %
132
16 %
58
13 %
--
113
17 %
142
17 %
69
12 %
----
95
18 %
+
115
20 %
+++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1445
72 %
1246
72 %
181
74 %
1070
72 %
299
71 %
355
68 %
--
1075
73 %
+++
797
70 %
--
639
75 %
++
364
78 %
+++
520
74 %
+
549
66 %
----
486
76 %
+++
358
70 %
392
67 %
---
1 Pas du tout important 22
1 %
18
1 %
2
1 %
15
1 %
6
2 %
7
1 %
14
1 %
16
1 %
5
1 %
4
1 %
8
1 %
10
1 %
10
2 %
6
1 %
4
1 %
2 92
5 %
76
5 %
10
4 %
65
5 %
19
5 %
30
6 %
57
4 %
61
6 %
28
3 %
15
3 %
21
3 %
53
7 %
28
5 %
19
4 %
34
6 %
3 316
16 %
278
16 %
36
15 %
227
16 %
73
18 %
93
18 %
220
15 %
184
16 %
132
16 %
58
13 %
113
17 %
142
17 %
69
12 %
95
18 %
115
20 %
4 595
30 %
519
30 %
70
28 %
439
30 %
124
30 %
161
31 %
429
30 %
355
31 %
237
28 %
134
29 %
197
28 %
260
32 %
183
28 %
147
30 %
186
32 %
5 Très important 850
42 %
727
41 %
111
46 %
631
42 %
175
41 %
194
37 %
646
44 %
442
38 %
402
47 %
230
49 %
323
46 %
289
35 %
303
47 %
211
41 %
206
35 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 125
6 %
106
6 %
16
7 %
97
7 %
20
5 %
36
7 %
84
6 %
75
7 %
44
5 %
23
5 %
32
5 %
67
8 %
38
6 %
31
6 %
36
6 %
Khi carré : - - - 95 99 99,9 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07
Moyenne : 4,13 4,13 4,22 4,15 4,09 4,03 4,18 4,07 4,24 4,28 4,20 4,00 4,23 4,12 4,01
Écart type : 0,959 0,952 0,929 0,948 0,981 0,991 0,933 0,983 0,902 0,903 0,933 0,989 0,971 0,952 0,955
Loi de Student : * - - - - 99 99 99,9 99,9 99,9 95 99,9 99 - 99,9

Allocation de reconnaissance des aidants naturels
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
Q2_1N
Voici une liste de services offerts aux vétérans et pour chacun d'eux, j'aimerais que vous répondiez à la question suivante : dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
PAS IMPORTANT (1-2) 114
6 %
13
6 %
68
6 %
50
13 %
++++
10
7 %
50
4 %
----
61
21 %
++++
19
5 %
33
3 %
----
51
30 %
++++
23
8 %
+
40
3 %
----
26
37 %
++++
30
17 %
++++
58
3 %
----
UN PEU IMPORTANT (3) 316
16 %
29
12 %
--
195
17 %
+
82
21 %
+++
25
18 %
202
14 %
---
69
23 %
++++
96
24 %
++++
150
12 %
----
41
24 %
+++
66
24 %
++++
208
14 %
----
16
22 %
53
30 %
++++
247
14 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1445
72 %
195
80 %
+++
802
69 %
---
224
57 %
----
103
69 %
1093
77 %
++++
140
47 %
----
248
61 %
----
1051
81 %
++++
69
39 %
----
168
58 %
----
1202
79 %
++++
22
30 %
----
74
42 %
----
1341
77 %
++++
1 Pas du tout important 22
1 %
3
1 %
13
1 %
14
4 %
1
1 %
5
0 %
14
5 %
3
1 %
4
0 %
13
8 %
4
1 %
5
0 %
9
13 %
5
3 %
8
0 %
2 92
5 %
10
4 %
55
5 %
36
10 %
9
6 %
45
3 %
47
16 %
16
4 %
29
2 %
38
22 %
19
7 %
35
2 %
17
23 %
25
14 %
50
3 %
3 316
16 %
29
12 %
195
17 %
82
21 %
25
18 %
202
14 %
69
23 %
96
24 %
150
12 %
41
24 %
66
24 %
208
14 %
16
22 %
53
30 %
247
14 %
4 595
30 %
66
27 %
339
30 %
96
25 %
53
36 %
439
31 %
67
22 %
131
33 %
395
31 %
26
15 %
88
31 %
478
31 %
11
16 %
42
24 %
538
31 %
5 Très important 850
42 %
129
52 %
463
40 %
128
32 %
50
33 %
654
46 %
73
24 %
117
29 %
656
51 %
43
24 %
80
27 %
724
47 %
11
15 %
32
18 %
803
46 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 125
6 %
8
3 %
84
8 %
31
8 %
9
6 %
75
5 %
26
9 %
39
10 %
52
4 %
12
7 %
30
10 %
74
5 %
9
11 %
20
11 %
85
5 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36
Moyenne : 4,13 4,29 4,09 3,78 4,01 4,25 3,49 3,93 4,35 3,27 3,84 4,29 2,94 3,45 4,25
Écart type : 0,96 0,94 0,97 1,15 0,94 0,86 1,21 0,91 0,81 1,31 0,99 0,83 1,31 1,08 0,86
Loi de Student : * 99 95 99,9 90 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 778
41 %
55
39 %
174
43 %
302
42 %
64
43 %
78
38 %
104
42 %
449
49 %
++++
322
34 %
----
268
59 %
++++
221
66 %
++++
177
52 %
++++
100
26 %
----
12
2 %
----
Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 162
8 %
12
9 %
31
7 %
65
9 %
16
10 %
17
8 %
19
8 %
50
5 %
----
112
11 %
++++
49
11 %
++
25
7 %
36
10 %
35
9 %
17
3 %
----
Travailleur/travailleuse autonome 190
9 %
6
4 %
--
37
9 %
80
10 %
16
10 %
28
13 %
+
23
9 %
98
10 %
90
9 %
16
4 %
----
37
11 %
57
17 %
++++
54
14 %
++++
26
5 %
----
Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 62
3 %
8
6 %
+
9
2 %
26
4 %
6
4 %
8
4 %
4
2 %
-
37
4 %
+
25
3 %
27
6 %
++++
11
3 %
17
5 %
++
7
2 %
-
0
0 %
----
Étudiant(e) à temps plein 73
4 %
7
5 %
16
4 %
22
3 %
9
6 %
5
3 %
14
6 %
+
37
4 %
35
4 %
65
14 %
++++
7
2 %
--
1
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
Retraité(e) 593
26 %
46
27 %
153
31 %
+++
221
25 %
32
17 %
---
60
24 %
79
26 %
260
24 %
--
332
29 %
+++
0
0 %
----
2
1 %
----
13
4 %
----
153
41 %
++++
425
87 %
++++
À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 85
4 %
10
7 %
9
2 %
--
34
5 %
10
7 %
10
5 %
12
5 %
13
1 %
----
71
7 %
++++
22
5 %
19
6 %
24
7 %
+++
16
4 %
4
1 %
----
PERSONNE AYANT UNE INVALIDITÉ, INVALIDITÉ DE LONGUE DURÉE 31
1 %
5
3 %
+
1
0 %
--
10
1 %
4
2 %
5
2 %
6
2 %
10
1 %
-
21
2 %
+
2
0 %
--
6
2 %
11
3 %
++
10
3 %
+
2
0 %
--
UN(E) ÉTUDIANT(E) SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL 3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
-
3
0 %
+
0
0 %
2
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
EN CONGÉ DE MATERNITÉ/PATERNITÉ 4
0 %
1
1 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
--
4
0 %
++
3
1 %
+++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Autre situation d'emploi 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
+
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Préfère ne pas répondre 17
1 %
1
1 %
4
1 %
5
1 %
1
1 %
4
2 %
1
0 %
12
1 %
3
0 %
6
1 %
5
1 %
4
1 %
2
0 %
0
0 %
Khi carré : - (90) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D1
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 778
41 %
665
41 %
100
43 %
566
41 %
165
43 %
327
63 %
++++
441
33 %
----
778
70 %
++++
0
0 %
----
121
27 %
----
285
44 %
+
368
47 %
++++
148
26 %
----
226
47 %
+++
338
60 %
++++
Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 162
8 %
143
9 %
15
6 %
117
8 %
32
8 %
43
8 %
114
8 %
162
14 %
++++
0
0 %
----
36
8 %
58
9 %
67
8 %
57
9 %
40
8 %
36
6 %
--
Travailleur/travailleuse autonome 190
9 %
175
10 %
++
15
6 %
--
149
10 %
+
36
9 %
58
11 %
129
9 %
190
16 %
++++
0
0 %
----
36
8 %
63
9 %
88
11 %
52
8 %
41
8 %
67
11 %
+
Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 62
3 %
49
3 %
-
12
5 %
+
50
4 %
8
2 %
-
16
3 %
45
3 %
0
0 %
----
62
8 %
++++
21
5 %
++
16
2 %
-
25
3 %
36
6 %
++++
11
2 %
8
1 %
---
Étudiant(e) à temps plein 73
4 %
54
4 %
---
18
8 %
+++
54
4 %
15
4 %
15
3 %
58
5 %
+
0
0 %
----
73
11 %
++++
25
6 %
+++
15
3 %
---
33
4 %
35
7 %
++++
10
2 %
--
18
3 %
Retraité(e) 593
26 %
511
26 %
75
27 %
424
25 %
144
31 %
++
11
2 %
----
582
36 %
++++
0
0 %
----
593
66 %
++++
175
34 %
++++
220
28 %
192
21 %
----
234
33 %
++++
161
28 %
93
14 %
----
À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 85
4 %
76
5 %
9
4 %
67
5 %
13
3 %
39
8 %
++++
44
3 %
----
0
0 %
----
85
11 %
++++
33
8 %
++++
20
3 %
--
32
4 %
44
7 %
++++
11
2 %
--
14
2 %
---
PERSONNE AYANT UNE INVALIDITÉ, INVALIDITÉ DE LONGUE DURÉE 31
1 %
31
2 %
++
0
0 %
--
30
2 %
+++
0
0 %
---
4
1 %
27
2 %
+
0
0 %
----
31
4 %
++++
11
2 %
+
16
2 %
++
4
0 %
---
20
3 %
++++
5
1 %
3
1 %
--
UN(E) ÉTUDIANT(E) SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL 3
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
++
0
0 %
2
0 %
+
1
0 %
EN CONGÉ DE MATERNITÉ/PATERNITÉ 4
0 %
4
0 %
0
0 %
2
0 %
2
1 %
+
4
1 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
--
4
1 %
++
1
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
Autre situation d'emploi 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Préfère ne pas répondre 17
1 %
11
1 %
1
0 %
11
1 %
2
0 %
2
0 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
6
1 %
4
1 %
1
0 %
1
0 %
Khi carré : - (99) (95) (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D1
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 778
41 %
79
35 %
--
487
45 %
++++
154
43 %
59
43 %
545
41 %
125
45 %
192
50 %
++++
456
38 %
----
76
47 %
118
43 %
579
40 %
30
44 %
83
49 %
++
659
40 %
-
Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 162
8 %
26
11 %
+
94
8 %
32
8 %
13
9 %
114
8 %
26
9 %
25
6 %
-
111
9 %
11
7 %
20
7 %
130
9 %
2
3 %
-
12
7 %
147
9 %
+
Travailleur/travailleuse autonome 190
9 %
22
9 %
114
10 %
31
8 %
10
6 %
146
10 %
++
27
9 %
37
9 %
126
10 %
18
10 %
32
11 %
140
9 %
2
3 %
-
14
8 %
173
10 %
+
Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 62
3 %
7
3 %
34
3 %
12
3 %
9
7 %
++
37
3 %
--
13
4 %
9
2 %
37
3 %
10
6 %
+
7
3 %
43
3 %
5
7 %
+
5
3 %
49
3 %
-
Étudiant(e) à temps plein 73
4 %
9
4 %
45
5 %
22
7 %
+++
7
5 %
40
3 %
----
16
6 %
+
18
5 %
35
3 %
---
7
5 %
20
8 %
++++
42
3 %
----
6
10 %
++
13
8 %
+++
50
3 %
----
Retraité(e) 593
26 %
84
31 %
+
303
23 %
----
113
25 %
42
25 %
434
27 %
65
19 %
---
102
22 %
--
424
30 %
++++
35
17 %
---
72
22 %
-
485
29 %
++++
22
25 %
35
17 %
---
534
28 %
+++
À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 85
4 %
9
4 %
46
4 %
14
4 %
4
3 %
63
5 %
14
5 %
11
3 %
-
58
5 %
9
5 %
12
4 %
62
4 %
2
3 %
12
7 %
+
70
4 %
PERSONNE AYANT UNE INVALIDITÉ, INVALIDITÉ DE LONGUE DURÉE 31
1 %
5
2 %
11
1 %
--
2
1 %
-
1
1 %
28
2 %
++
3
1 %
4
1 %
24
2 %
1
1 %
2
1 %
28
2 %
+
0
0 %
1
0 %
30
2 %
+
UN(E) ÉTUDIANT(E) SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL 3
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
EN CONGÉ DE MATERNITÉ/PATERNITÉ 4
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
+
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
Autre situation d'emploi 2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
Préfère ne pas répondre 17
1 %
3
1 %
9
1 %
6
1 %
1
1 %
6
0 %
6
2 %
1
0 %
10
1 %
5
3 %
2
1 %
9
1 %
4
5 %
1
1 %
11
1 %
Khi carré : - - (95) (99,9) (99) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D2
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 14
1 %
3
2 %
+
9
2 %
++++
1
0 %
--
0
0 %
0
0 %
1
0 %
9
1 %
5
1 %
2
0 %
1
0 %
4
1 %
0
0 %
-
7
1 %
++
Quelques années d'étude au secondaire 58
3 %
1
1 %
-
12
3 %
23
3 %
5
3 %
9
4 %
8
3 %
25
3 %
33
3 %
19
4 %
+
6
2 %
5
1 %
-
10
3 %
18
4 %
Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 392
19 %
28
18 %
53
12 %
----
167
21 %
++
39
25 %
+
48
22 %
57
21 %
187
19 %
203
19 %
79
17 %
26
8 %
----
63
18 %
95
25 %
+++
129
26 %
++++
Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 118
6 %
9
6 %
31
8 %
+
27
3 %
----
10
6 %
23
10 %
+++
17
6 %
75
8 %
+++
41
4 %
----
26
6 %
18
5 %
18
5 %
28
7 %
28
6 %
Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 420
21 %
46
31 %
+++
99
23 %
162
21 %
28
18 %
40
19 %
44
17 %
-
200
21 %
218
22 %
97
21 %
66
20 %
78
23 %
93
25 %
+
86
18 %
--
Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 156
8 %
7
4 %
-
44
10 %
+
57
7 %
11
7 %
17
8 %
20
8 %
75
8 %
81
8 %
28
6 %
16
5 %
--
17
5 %
-
37
10 %
+
58
12 %
++++
Baccalauréat 487
25 %
30
21 %
101
23 %
200
27 %
+
38
25 %
52
24 %
64
25 %
237
25 %
247
25 %
132
29 %
++
115
34 %
++++
93
28 %
60
16 %
----
87
18 %
----
Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 334
17 %
24
16 %
84
19 %
124
16 %
22
14 %
26
12 %
--
51
19 %
150
16 %
180
18 %
71
15 %
86
26 %
++++
59
17 %
50
13 %
-
68
14 %
-
Préfère ne pas répondre 21
1 %
3
2 %
2
0 %
7
1 %
5
3 %
2
1 %
2
1 %
9
1 %
11
1 %
4
1 %
3
1 %
4
1 %
4
1 %
6
1 %
Khi carré : - (99,9) 90 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D2
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 14
1 %
13
1 %
0
0 %
6
0 %
---
8
2 %
++++
1
0 %
-
13
1 %
+
4
0 %
--
10
1 %
++
14
3 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
---
12
2 %
++++
2
0 %
0
0 %
--
Quelques années d'étude au secondaire 58
3 %
54
3 %
+
3
1 %
-
44
3 %
12
3 %
12
2 %
45
3 %
22
2 %
---
35
4 %
+++
58
13 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
31
5 %
++++
14
3 %
7
1 %
---
Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 392
19 %
355
20 %
+++
34
13 %
--
323
22 %
++++
58
13 %
----
65
13 %
----
324
22 %
++++
167
14 %
----
221
26 %
++++
392
84 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
178
27 %
++++
87
16 %
-
71
12 %
----
Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 118
6 %
103
6 %
13
5 %
80
5 %
-
31
8 %
++
34
7 %
82
6 %
73
6 %
45
5 %
0
0 %
----
118
17 %
++++
0
0 %
----
45
7 %
31
6 %
28
5 %
Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 420
21 %
370
22 %
47
19 %
304
21 %
99
24 %
+
116
23 %
300
21 %
256
23 %
++
164
19 %
-
0
0 %
----
420
61 %
++++
0
0 %
----
146
23 %
+
126
25 %
++
97
17 %
---
Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 156
8 %
129
7 %
24
10 %
111
7 %
40
9 %
29
5 %
--
127
9 %
++
77
7 %
-
79
9 %
++
0
0 %
----
156
22 %
++++
0
0 %
----
54
8 %
43
8 %
41
7 %
Baccalauréat 487
25 %
405
24 %
--
72
30 %
++
353
25 %
97
23 %
154
29 %
+++
328
24 %
--
310
28 %
++++
174
21 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
487
60 %
++++
105
17 %
----
130
26 %
187
33 %
++++
Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 334
17 %
277
16 %
-
51
21 %
+
237
16 %
70
17 %
107
20 %
++
218
15 %
---
216
19 %
+++
114
13 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
334
40 %
++++
60
10 %
----
72
14 %
--
145
25 %
++++
Préfère ne pas répondre 21
1 %
18
1 %
1
0 %
16
1 %
2
0 %
3
1 %
13
1 %
8
1 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
5
1 %
Khi carré : - (99) (99,9) (99,9) 99,9 (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D2
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 14
1 %
2
1 %
6
1 %
4
1 %
0
0 %
5
0 %
---
2
1 %
4
1 %
7
1 %
2
1 %
5
2 %
++
6
0 %
---
1
2 %
3
2 %
9
1 %
---
Quelques années d'étude au secondaire 58
3 %
7
3 %
35
3 %
10
3 %
3
2 %
41
3 %
5
2 %
12
3 %
39
3 %
5
3 %
11
4 %
41
3 %
3
5 %
6
3 %
47
3 %
Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 392
19 %
52
20 %
211
18 %
59
15 %
--
31
21 %
288
20 %
38
13 %
---
67
17 %
282
21 %
+++
23
13 %
--
46
16 %
320
20 %
+++
12
16 %
25
14 %
-
353
20 %
++
Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 118
6 %
18
7 %
65
6 %
27
7 %
9
6 %
78
5 %
15
5 %
28
7 %
74
6 %
10
6 %
19
7 %
88
6 %
6
8 %
14
8 %
97
6 %
Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 420
21 %
49
20 %
240
21 %
86
23 %
24
16 %
307
22 %
62
21 %
68
17 %
--
288
23 %
++
36
21 %
46
16 %
--
335
22 %
+
17
24 %
37
22 %
362
21 %
Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 156
8 %
27
11 %
++
77
7 %
--
28
7 %
14
9 %
113
8 %
21
7 %
36
9 %
99
7 %
10
6 %
24
8 %
122
8 %
2
2 %
-
8
5 %
145
8 %
++
Baccalauréat 487
25 %
57
25 %
282
25 %
96
25 %
39
27 %
342
25 %
71
24 %
110
28 %
303
24 %
38
21 %
76
27 %
370
25 %
12
17 %
-
46
26 %
425
25 %
Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 334
17 %
32
13 %
-
221
19 %
++++
72
18 %
26
18 %
232
17 %
76
25 %
++++
77
19 %
179
14 %
----
43
25 %
+++
58
19 %
230
15 %
---
18
25 %
+
37
20 %
277
16 %
-
Préfère ne pas répondre 21
1 %
1
0 %
12
1 %
5
1 %
1
1 %
14
1 %
6
2 %
0
0 %
15
1 %
6
3 %
2
1 %
12
1 %
2
2 %
1
1 %
16
1 %
Khi carré : - - - (99,9) (99) (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D3
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Oui 521
27 %
41
28 %
98
24 %
-
215
29 %
+
54
36 %
++
61
29 %
52
21 %
--
256
27 %
259
27 %
141
30 %
+
214
63 %
++++
130
38 %
++++
24
6 %
----
12
2 %
----
Non 1450
71 %
108
70 %
331
75 %
+
542
69 %
-
102
63 %
--
151
68 %
211
79 %
+++
696
71 %
750
72 %
306
67 %
--
116
35 %
----
205
60 %
----
348
92 %
++++
475
98 %
++++
Préfère ne pas répondre 29
2 %
2
1 %
6
1 %
11
2 %
2
1 %
5
2 %
1
0 %
15
2 %
10
1 %
11
2 %
7
2 %
6
2 %
5
1 %
0
0 %
Khi carré : - 99 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D3
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Oui 521
27 %
440
27 %
72
30 %
390
28 %
90
23 %
--
521
100 %
++++
0
0 %
----
430
38 %
++++
89
12 %
----
78
18 %
----
179
27 %
261
32 %
++++
100
17 %
----
131
27 %
239
41 %
++++
Non 1450
71 %
1262
72 %
+
172
69 %
1063
71 %
326
77 %
+++
0
0 %
----
1450
100 %
++++
685
61 %
----
756
88 %
++++
382
81 %
++++
509
72 %
546
66 %
----
527
83 %
++++
376
72 %
340
58 %
----
Préfère ne pas répondre 29
2 %
22
1 %
1
0 %
21
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
18
2 %
3
0 %
4
1 %
6
1 %
14
2 %
4
1 %
2
0 %
2
0 %
Khi carré : - - 95 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D3
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Oui 521
27 %
48
21 %
--
328
29 %
++
85
23 %
--
46
33 %
+
382
28 %
77
27 %
121
31 %
+
320
26 %
51
31 %
74
27 %
393
27 %
14
21 %
53
31 %
451
27 %
Non 1450
71 %
192
77 %
++
810
70 %
-
297
76 %
++
97
64 %
--
1022
71 %
211
70 %
277
68 %
-
949
73 %
116
66 %
-
208
72 %
1114
72 %
53
71 %
121
67 %
1261
72 %
Préfère ne pas répondre 29
2 %
5
2 %
11
1 %
5
1 %
4
3 %
16
1 %
8
3 %
4
1 %
17
1 %
6
3 %
5
2 %
17
1 %
6
8 %
3
2 %
19
1 %
Khi carré : - 95 95 - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D4
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Moins de 20 000 $ 112
6 %
14
9 %
35
8 %
+++
34
5 %
-
11
7 %
10
5 %
8
3 %
-
49
5 %
63
6 %
38
8 %
+++
11
3 %
--
19
5 %
15
4 %
29
6 %
Entre 20 000 $ et 39 999 $ 230
11 %
20
12 %
53
12 %
83
11 %
15
9 %
20
9 %
37
14 %
93
10 %
--
137
13 %
++
63
14 %
++
25
7 %
--
24
7 %
---
40
11 %
78
16 %
++++
Entre 40 000 $ et 59 999 $ 289
14 %
23
15 %
75
17 %
+
107
14 %
27
19 %
20
9 %
--
36
14 %
123
13 %
-
164
16 %
+
78
16 %
26
8 %
----
38
11 %
-
54
15 %
93
19 %
++++
Entre 60 000 $ et 79 999 $ 257
13 %
18
12 %
60
14 %
84
11 %
--
22
14 %
30
14 %
43
16 %
+
119
12 %
137
14 %
63
14 %
35
11 %
37
11 %
53
14 %
69
14 %
Entre 80 000 $ et 99 999 $ 252
13 %
15
10 %
63
15 %
92
12 %
21
13 %
24
11 %
36
14 %
128
13 %
123
12 %
69
15 %
+
37
11 %
34
10 %
-
55
15 %
57
12 %
Entre 100 000 $ et 149 999 $ 342
17 %
29
20 %
67
16 %
138
18 %
22
14 %
45
21 %
40
15 %
190
20 %
+++
151
15 %
---
75
17 %
85
25 %
++++
77
23 %
+++
44
11 %
----
61
13 %
---
150 000 $ et plus 239
12 %
10
8 %
-
39
9 %
--
116
15 %
+++
15
9 %
29
13 %
29
11 %
156
16 %
++++
79
8 %
----
28
6 %
----
91
27 %
++++
60
18 %
++++
40
11 %
20
4 %
----
Préfère ne pas répondre 279
14 %
22
15 %
43
10 %
114
14 %
25
16 %
39
17 %
35
13 %
109
11 %
165
16 %
44
10 %
27
8 %
52
15 %
76
20 %
80
16 %
Khi carré : - 99 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D4
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Moins de 20 000 $ 112
6 %
98
6 %
10
4 %
79
5 %
38
9 %
++++
11
2 %
----
101
7 %
++++
27
2 %
----
83
10 %
++++
59
13 %
++++
33
5 %
20
2 %
----
112
18 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
Entre 20 000 $ et 39 999 $ 230
11 %
197
11 %
32
13 %
171
11 %
53
13 %
37
7 %
----
190
13 %
++++
94
9 %
----
135
16 %
++++
87
19 %
++++
88
13 %
55
7 %
----
230
36 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
Entre 40 000 $ et 59 999 $ 289
14 %
242
14 %
43
18 %
+
196
13 %
--
73
17 %
+
52
10 %
---
236
16 %
++++
136
12 %
----
152
18 %
++++
75
16 %
124
18 %
++++
90
11 %
----
289
46 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
Entre 60 000 $ et 79 999 $ 257
13 %
224
13 %
31
12 %
184
12 %
57
14 %
61
12 %
196
13 %
152
14 %
105
12 %
51
11 %
108
16 %
+++
96
12 %
0
0 %
----
257
50 %
++++
0
0 %
----
Entre 80 000 $ et 99 999 $ 252
13 %
219
13 %
32
13 %
179
12 %
63
15 %
+
70
14 %
180
12 %
157
14 %
++
94
11 %
-
52
11 %
92
13 %
106
13 %
0
0 %
----
252
50 %
++++
0
0 %
----
Entre 100 000 $ et 149 999 $ 342
17 %
294
17 %
45
19 %
272
19 %
+++
53
13 %
---
123
24 %
++++
218
15 %
----
246
22 %
++++
95
11 %
----
56
12 %
----
106
15 %
-
179
22 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
342
59 %
++++
150 000 $ et plus 239
12 %
213
12 %
24
10 %
180
12 %
39
9 %
-
116
21 %
++++
122
9 %
----
196
17 %
++++
42
5 %
----
22
5 %
----
60
9 %
----
153
19 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
239
41 %
++++
Préfère ne pas répondre 279
14 %
237
13 %
28
11 %
213
14 %
41
10 %
51
10 %
207
14 %
125
11 %
142
16 %
62
13 %
83
11 %
122
15 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D4
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Moins de 20 000 $ 112
6 %
19
8 %
51
4 %
---
33
8 %
+++
4
3 %
63
4 %
----
24
8 %
+
21
5 %
61
5 %
--
18
10 %
+++
18
6 %
72
5 %
---
9
12 %
++
16
9 %
++
82
5 %
----
Entre 20 000 $ et 39 999 $ 230
11 %
43
18 %
++++
118
10 %
-
44
11 %
22
16 %
+
158
11 %
36
12 %
40
10 %
151
12 %
24
14 %
32
11 %
171
11 %
12
16 %
20
11 %
196
11 %
Entre 40 000 $ et 59 999 $ 289
14 %
36
15 %
150
13 %
--
62
16 %
32
21 %
++
190
13 %
--
40
14 %
51
13 %
198
15 %
24
14 %
48
17 %
217
14 %
8
11 %
29
17 %
252
14 %
Entre 60 000 $ et 79 999 $ 257
13 %
28
12 %
159
14 %
52
14 %
17
12 %
181
13 %
40
14 %
50
12 %
162
13 %
21
12 %
36
12 %
196
13 %
11
15 %
23
13 %
217
13 %
Entre 80 000 $ et 99 999 $ 252
13 %
23
9 %
142
12 %
55
14 %
22
15 %
167
12 %
33
11 %
59
15 %
160
12 %
23
13 %
41
15 %
188
12 %
7
10 %
21
12 %
223
13 %
Entre 100 000 $ et 149 999 $ 342
17 %
41
16 %
216
19 %
++
53
14 %
--
21
14 %
267
19 %
++++
49
17 %
79
20 %
+
214
17 %
25
15 %
49
17 %
267
18 %
11
16 %
28
16 %
302
18 %
150 000 $ et plus 239
12 %
17
7 %
--
163
14 %
++++
43
11 %
10
7 %
--
184
13 %
++
39
13 %
51
13 %
149
12 %
18
11 %
30
10 %
191
13 %
7
9 %
17
9 %
215
13 %
+
Préfère ne pas répondre 279
14 %
38
15 %
150
13 %
45
11 %
19
13 %
210
14 %
35
11 %
51
12 %
191
15 %
20
12 %
33
11 %
222
14 %
8
11 %
23
13 %
244
14 %
Khi carré : - 99,9 99,9 - - (90)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Où êtes-vous né(e)?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D5
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Au Canada 1724
86 %
139
92 %
++
392
90 %
+++
637
83 %
----
138
86 %
195
90 %
+
217
82 %
--
822
85 %
893
88 %
++
369
81 %
----
294
87 %
302
88 %
350
93 %
++++
409
84 %
ROYAUME-UNI, IRLANDE, PAYS DE GALLES, ÉCOSSE 59
3 %
4
3 %
2
0 %
----
36
4 %
++++
0
0 %
--
5
2 %
12
4 %
27
3 %
32
3 %
4
1 %
---
2
1 %
---
11
3 %
3
1 %
--
39
8 %
++++
AUTRES PAYS D'EUROPE OCCIDENTALE (FRANCE, ALLEMAGNE, BELGIQUE...) 30
2 %
1
1 %
12
3 %
+++
11
1 %
0
0 %
1
0 %
5
2 %
16
2 %
14
1 %
9
2 %
4
1 %
5
2 %
4
1 %
8
2 %
EUROPE SEPTENTRIONALE, SCANDINAVIE (PAYS-BAS, HOLLANDE...) 10
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
2
1 %
1
0 %
3
1 %
7
1 %
3
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
5
1 %
++
EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLOGNE, ROUMANIE....) 9
0 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
4
0 %
5
1 %
1
0 %
3
1 %
4
1 %
++
1
0 %
0
0 %
-
ASIE DU SUD (PAKISTAN, INDE...) 23
1 %
1
1 %
0
0 %
---
11
2 %
5
3 %
++
1
1 %
5
2 %
13
1 %
10
1 %
17
4 %
++++
3
1 %
3
1 %
0
0 %
--
0
0 %
---
ASIE DU SUD-EST (CHINE, HONG, KONG...) 24
1 %
0
0 %
3
1 %
13
2 %
+
3
2 %
0
0 %
-
5
2 %
11
1 %
13
1 %
14
3 %
++++
2
1 %
4
1 %
3
1 %
1
0 %
--
CARAÏBES (JAMAÏQUE, HAÏTI...) 10
1 %
0
0 %
0
0 %
-
8
1 %
++
0
0 %
2
1 %
0
0 %
5
1 %
4
0 %
4
1 %
2
1 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
-
AMÉRIQUE CENTRALE/DU SUD/LATINE (COLOMBIE, GUYANE, SALVADOR...) 13
1 %
0
0 %
2
0 %
6
1 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
8
1 %
5
1 %
8
2 %
+++
3
1 %
0
0 %
-
2
1 %
0
0 %
--
AFRIQUE (AFRIQUE DU SUD, ZIMBABWE, NIGERIA...) 24
1 %
0
0 %
12
3 %
++++
2
0 %
---
4
3 %
+
3
1 %
3
1 %
13
1 %
11
1 %
11
2 %
++
7
2 %
2
1 %
2
1 %
2
0 %
-
RUSSIE 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (LIBAN, IRAN, ISRAËL...) 9
0 %
0
0 %
2
1 %
7
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
4
0 %
4
1 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
-
É.-U.A. 27
1 %
5
4 %
+++
5
1 %
8
1 %
1
1 %
3
1 %
5
2 %
14
1 %
12
1 %
1
0 %
--
6
2 %
1
0 %
-
4
1 %
15
3 %
++++
OCÉANIE (NOUVELLE-ZÉLANDEAUSTRALIE, FIJI) 6
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++++
4
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
2
0 %
Préfère ne pas répondre 31
2 %
1
1 %
3
1 %
19
3 %
2
1 %
3
1 %
2
1 %
17
2 %
11
1 %
13
3 %
6
2 %
6
2 %
0
0 %
6
1 %
Khi carré : - (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Où êtes-vous né(e)?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D5
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Au Canada 1724
86 %
1724
100 %
++++
0
0 %
----
1311
89 %
++++
390
93 %
++++
440
84 %
1262
87 %
+
986
87 %
725
85 %
422
91 %
++++
602
87 %
682
83 %
----
537
85 %
443
87 %
507
87 %
ROYAUME-UNI, IRLANDE, PAYS DE GALLES, ÉCOSSE 59
3 %
0
0 %
----
59
22 %
++++
56
4 %
++++
3
1 %
---
8
1 %
--
51
3 %
++
13
1 %
----
45
5 %
++++
13
3 %
28
4 %
++
18
2 %
-
19
3 %
9
2 %
-
22
4 %
AUTRES PAYS D'EUROPE OCCIDENTALE (FRANCE, ALLEMAGNE, BELGIQUE...) 30
2 %
0
0 %
----
30
13 %
++++
5
0 %
----
9
2 %
7
1 %
22
2 %
16
1 %
14
2 %
5
1 %
12
2 %
13
2 %
12
2 %
9
2 %
6
1 %
EUROPE SEPTENTRIONALE, SCANDINAVIE (PAYS-BAS, HOLLANDE...) 10
0 %
0
0 %
----
10
4 %
++++
1
0 %
----
0
0 %
3
1 %
7
0 %
3
0 %
-
7
1 %
++
2
0 %
4
1 %
4
0 %
2
0 %
4
1 %
2
0 %
EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLOGNE, ROUMANIE....) 9
0 %
0
0 %
----
9
4 %
++++
2
0 %
----
0
0 %
4
1 %
5
0 %
8
1 %
+
1
0 %
-
0
0 %
-
2
0 %
7
1 %
++
1
0 %
3
1 %
4
1 %
ASIE DU SUD (PAKISTAN, INDE...) 23
1 %
0
0 %
----
23
10 %
++++
13
1 %
-
0
0 %
---
10
2 %
13
1 %
13
1 %
10
1 %
2
0 %
-
3
1 %
--
18
2 %
++++
11
2 %
++
6
1 %
5
1 %
ASIE DU SUD-EST (CHINE, HONG, KONG...) 24
1 %
0
0 %
----
24
11 %
++++
10
1 %
----
1
0 %
--
8
2 %
16
1 %
18
2 %
+
6
1 %
-
2
0 %
-
7
1 %
15
2 %
++
9
2 %
8
2 %
5
1 %
CARAÏBES (JAMAÏQUE, HAÏTI...) 10
1 %
0
0 %
----
10
4 %
++++
9
1 %
1
0 %
3
1 %
7
0 %
8
1 %
2
0 %
4
1 %
5
1 %
1
0 %
--
3
1 %
7
1 %
+++
0
0 %
--
AMÉRIQUE CENTRALE/DU SUD/LATINE (COLOMBIE, GUYANE, SALVADOR...) 13
1 %
0
0 %
----
13
6 %
++++
3
0 %
----
0
0 %
-
4
1 %
9
1 %
10
1 %
3
0 %
2
0 %
3
0 %
8
1 %
7
1 %
+
1
0 %
4
1 %
AFRIQUE (AFRIQUE DU SUD, ZIMBABWE, NIGERIA...) 24
1 %
0
0 %
----
24
10 %
++++
12
1 %
---
8
2 %
11
2 %
++
13
1 %
--
16
2 %
8
1 %
3
1 %
7
1 %
13
2 %
11
2 %
3
1 %
7
1 %
RUSSIE 1
0 %
0
0 %
--
1
0 %
+++
0
0 %
-
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (LIBAN, IRAN, ISRAËL...) 9
0 %
0
0 %
----
9
4 %
++++
3
0 %
---
1
0 %
6
1 %
+++
3
0 %
--
7
1 %
2
0 %
0
0 %
-
3
0 %
6
1 %
2
0 %
3
1 %
4
1 %
É.-U.A. 27
1 %
0
0 %
----
27
10 %
++++
26
2 %
+++
1
0 %
--
6
1 %
21
1 %
15
1 %
12
1 %
4
1 %
8
1 %
15
2 %
6
1 %
8
1 %
9
2 %
OCÉANIE (NOUVELLE-ZÉLANDEAUSTRALIE, FIJI) 6
0 %
0
0 %
----
6
2 %
++++
6
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
2
0 %
4
0 %
0
0 %
2
0 %
4
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
Préfère ne pas répondre 31
2 %
0
0 %
0
0 %
17
1 %
3
1 %
9
2 %
16
1 %
17
2 %
9
1 %
5
1 %
8
1 %
16
2 %
9
2 %
3
1 %
5
1 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (95) (99,9) (99) -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Où êtes-vous né(e)?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D5
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Au Canada 1724
86 %
208
84 %
985
86 %
345
89 %
++
119
81 %
-
1227
86 %
248
84 %
353
88 %
1110
86 %
152
88 %
243
85 %
1314
86 %
65
89 %
144
81 %
--
1499
86 %
ROYAUME-UNI, IRLANDE, PAYS DE GALLES, ÉCOSSE 59
3 %
7
3 %
37
3 %
6
1 %
-
4
2 %
48
3 %
+
10
3 %
10
2 %
39
3 %
5
3 %
7
2 %
47
3 %
1
1 %
5
3 %
53
3 %
AUTRES PAYS D'EUROPE OCCIDENTALE (FRANCE, ALLEMAGNE, BELGIQUE...) 30
2 %
5
2 %
19
2 %
9
2 %
3
2 %
18
1 %
6
2 %
4
1 %
20
2 %
0
0 %
-
5
2 %
25
2 %
0
0 %
4
3 %
26
2 %
EUROPE SEPTENTRIONALE, SCANDINAVIE (PAYS-BAS, HOLLANDE...) 10
0 %
1
0 %
6
0 %
2
0 %
0
0 %
8
1 %
1
0 %
2
0 %
7
1 %
1
0 %
1
0 %
8
0 %
0
0 %
1
0 %
9
0 %
EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLOGNE, ROUMANIE....) 9
0 %
2
1 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
8
1 %
1
0 %
1
0 %
7
1 %
1
1 %
0
0 %
8
1 %
1
1 %
0
0 %
8
0 %
ASIE DU SUD (PAKISTAN, INDE...) 23
1 %
2
1 %
10
1 %
4
1 %
2
1 %
16
1 %
7
2 %
+
3
1 %
13
1 %
4
2 %
5
2 %
14
1 %
1
2 %
4
2 %
18
1 %
ASIE DU SUD-EST (CHINE, HONG, KONG...) 24
1 %
3
1 %
15
1 %
4
1 %
5
4 %
+++
15
1 %
2
1 %
4
1 %
18
2 %
0
0 %
7
3 %
++
17
1 %
1
1 %
1
1 %
22
1 %
CARAÏBES (JAMAÏQUE, HAÏTI...) 10
1 %
3
1 %
4
0 %
2
1 %
1
1 %
6
0 %
0
0 %
4
1 %
6
1 %
0
0 %
2
1 %
8
1 %
0
0 %
1
1 %
8
0 %
AMÉRIQUE CENTRALE/DU SUD/LATINE (COLOMBIE, GUYANE, SALVADOR...) 13
1 %
2
1 %
10
1 %
0
0 %
-
3
2 %
+
9
1 %
0
0 %
3
1 %
10
1 %
0
0 %
4
1 %
9
1 %
0
0 %
3
2 %
+
10
1 %
AFRIQUE (AFRIQUE DU SUD, ZIMBABWE, NIGERIA...) 24
1 %
5
2 %
13
1 %
2
1 %
4
3 %
+
15
1 %
2
1 %
2
1 %
19
2 %
+
1
1 %
2
1 %
20
1 %
0
0 %
3
2 %
20
1 %
RUSSIE 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (LIBAN, IRAN, ISRAËL...) 9
0 %
2
1 %
7
1 %
2
1 %
1
1 %
6
0 %
2
1 %
1
0 %
6
1 %
3
2 %
+++
1
0 %
5
0 %
1
1 %
3
2 %
+++
5
0 %
---
É.-U.A. 27
1 %
2
1 %
17
1 %
3
1 %
1
1 %
23
2 %
+
7
2 %
6
1 %
14
1 %
0
0 %
4
1 %
23
1 %
0
0 %
0
0 %
27
1 %
++
OCÉANIE (NOUVELLE-ZÉLANDEAUSTRALIE, FIJI) 6
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
1
1 %
4
0 %
2
1 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
Préfère ne pas répondre 31
2 %
3
1 %
18
2 %
6
2 %
3
2 %
16
1 %
8
3 %
8
2 %
13
1 %
6
3 %
6
2 %
19
1 %
3
4 %
8
4 %
19
1 %
Khi carré : - - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D6
Total pondéré : 248 10 44 112 16 20 46 130 116 89 37 35 25 63
Total: 245 11 40 112 18 19 45 128 115 76 37 33 27 72
1983 et avant (il y a plus de 35 ans) 118
44 %
8
71 %
17
38 %
56
45 %
3
14 %
12
60 %
22
43 %
58
41 %
58
46 %
0
0 %
----
11
29 %
-
15
46 %
23
85 %
69
96 %
++++
Depuis 1983 (35 dernières années) 115
51 %
3
29 %
21
57 %
50
49 %
13
74 %
6
33 %
22
54 %
64
54 %
51
49 %
68
90 %
++++
26
71 %
+++
15
44 %
4
15 %
2
3 %
----
Préfère ne pas répondre 12
5 %
0
0 %
2
5 %
6
6 %
2
12 %
1
6 %
1
3 %
6
5 %
6
6 %
8
10 %
0
0 %
3
10 %
0
0 %
1
1 %
Khi carré : - (90) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 6,26 29,55 15,49 9,26 23,10 22,48 14,61 8,66 9,14 11,24 16,11 17,06 18,86 11,55

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D6
Total pondéré : 248 0 248 143 27 75 172 139 108 36 84 128 87 63 70
Total: 245 0 245 146 24 72 172 130 114 37 84 123 85 63 69
1983 et avant (il y a plus de 35 ans) 118
44 %
0
0 %
118
44 %
88
56 %
++++
6
22 %
19
24 %
----
99
52 %
++++
39
27 %
----
79
65 %
++++
23
58 %
+
47
51 %
+
48
35 %
---
35
37 %
35
51 %
31
41 %
Depuis 1983 (35 dernières années) 115
51 %
0
0 %
115
51 %
51
38 %
----
17
74 %
47
67 %
+++
68
45 %
---
83
66 %
++++
31
31 %
----
13
39 %
31
41 %
--
70
60 %
+++
45
57 %
25
44 %
37
57 %
Préfère ne pas répondre 12
5 %
0
0 %
12
5 %
7
5 %
1
4 %
6
9 %
5
3 %
8
7 %
4
4 %
1
3 %
6
8 %
5
4 %
5
6 %
3
5 %
1
2 %
Khi carré : - - 99,9 99,9 99,9 99 -
Marge d'erreur, environ 50 % 6,26 * 6,26 8,11 20,00 11,55 7,47 8,60 9,18 16,11 10,69 8,84 10,63 12,35 11,80

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D6
Total pondéré : 248 35 148 37 26 177 40 41 166 15 39 193 5 28 213
Total: 245 34 146 36 25 177 40 41 163 15 38 191 5 25 213
1983 et avant (il y a plus de 35 ans) 118
44 %
18
50 %
68
42 %
16
40 %
8
29 %
94
48 %
++
21
47 %
18
39 %
79
44 %
7
42 %
13
29 %
-
98
47 %
+
2
37 %
3
10 %
113
49 %
++++
Depuis 1983 (35 dernières années) 115
51 %
15
47 %
72
54 %
20
60 %
15
63 %
74
46 %
--
16
46 %
22
58 %
76
50 %
6
44 %
22
62 %
86
49 %
3
63 %
21
86 %
90
46 %
----
Préfère ne pas répondre 12
5 %
1
3 %
6
4 %
0
0 %
2
9 %
9
6 %
3
7 %
1
3 %
8
6 %
2
14 %
3
8 %
7
4 %
0
0 %
1
4 %
10
5 %
Khi carré : - - - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 6,26 16,81 8,11 16,33 19,60 7,37 15,49 15,30 7,68 25,30 15,90 7,09 43,83 19,60 6,71

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D7
Total pondéré : 2000 137 468 764 132 223 269 965 1021 544 330 358 348 420
Total: 2000 151 435 768 158 217 264 967 1019 458 337 341 377 487
Anglais 1474
72 %
146
97 %
++++
67
15 %
----
673
87 %
++++
142
90 %
++++
199
92 %
++++
241
91 %
++++
706
72 %
758
73 %
322
69 %
--
254
74 %
260
75 %
275
72 %
363
73 %
Français 417
22 %
6
4 %
----
361
84 %
++++
33
4 %
----
3
2 %
----
5
2 %
----
8
3 %
----
205
23 %
211
22 %
109
26 %
++
62
20 %
56
17 %
--
90
25 %
100
22 %
LANGUES D'EUROPE DE L'OUEST (ALLEMAND, ESPAGNOL, GREC, ITALIEN...) 66
3 %
0
0 %
--
10
2 %
30
4 %
10
6 %
++
5
2 %
10
4 %
32
3 %
33
3 %
11
2 %
11
3 %
19
5 %
++
10
3 %
15
3 %
LANGUES SEPTENTRIONALES (SUÉDOIS, DANOIS, FINNOIS...) 19
1 %
1
1 %
2
0 %
8
1 %
3
2 %
3
1 %
2
1 %
10
1 %
9
1 %
1
0 %
-
6
2 %
2
1 %
4
1 %
6
1 %
LANGUES D'EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLONAIS, HONGROIS...) 8
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
++
0
0 %
1
0 %
1
0 %
4
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
2
0 %
LANGUES SUD-ASIATIQUES (OURDOU, HINDI...) 22
1 %
0
0 %
0
0 %
---
13
2 %
++
3
2 %
0
0 %
-
6
3 %
++
12
1 %
10
1 %
14
3 %
++++
4
1 %
2
1 %
1
0 %
-
1
0 %
--
LANGUES DE L'ASIE DU SUD-EST (MANDARIN, JAPONAIS...) 23
1 %
0
0 %
3
1 %
14
2 %
++
1
1 %
1
1 %
4
2 %
12
1 %
11
1 %
13
3 %
++++
3
1 %
4
1 %
2
1 %
1
0 %
--
LANGUES AFRICAINES 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
RUSSE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
AUTRES LANGUES DE L'ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (FARSI, IRANIEN, HORMIS L’ARABE...) 11
1 %
0
0 %
5
1 %
++
6
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
3
0 %
4
1 %
3
1 %
3
1 %
0
0 %
-
1
0 %
LANGUE AUTOCHTONE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
Préfère ne pas répondre 15
1 %
0
0 %
2
0 %
9
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
5
1 %
7
1 %
6
1 %
3
1 %
4
1 %
0
0 %
2
0 %
Khi carré : - (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 7,97 4,70 3,54 7,80 6,65 6,03 3,15 3,07 4,58 5,34 5,31 5,05 4,44

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?
Total Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels
Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100K$+
D7
Total pondéré : 2000 1720 248 1444 447 543 1427 1184 797 452 692 837 629 511 589
Total: 2000 1724 245 1474 417 521 1450 1133 848 464 694 821 631 509 581
Anglais 1474
72 %
1311
75 %
++++
146
58 %
----
1474
100 %
++++
34
8 %
----
390
74 %
1063
72 %
834
72 %
627
73 %
373
80 %
++++
495
69 %
--
590
71 %
446
69 %
--
363
70 %
452
77 %
+++
Français 417
22 %
390
24 %
++++
24
11 %
----
34
3 %
----
417
100 %
++++
90
19 %
--
326
24 %
+++
233
22 %
182
23 %
78
18 %
---
170
27 %
++++
167
22 %
164
28 %
++++
120
25 %
+
92
17 %
----
LANGUES D'EUROPE DE L'OUEST (ALLEMAND, ESPAGNOL, GREC, ITALIEN...) 66
3 %
32
2 %
----
32
13 %
++++
9
1 %
----
0
0 %
----
18
3 %
47
3 %
42
4 %
24
3 %
12
3 %
24
3 %
30
4 %
17
3 %
11
2 %
25
4 %
LANGUES SEPTENTRIONALES (SUÉDOIS, DANOIS, FINNOIS...) 19
1 %
9
0 %
----
10
4 %
++++
2
0 %
----
0
0 %
--
7
1 %
12
1 %
11
1 %
8
1 %
5
1 %
7
1 %
6
1 %
3
0 %
7
1 %
6
1 %
LANGUES D'EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLONAIS, HONGROIS...) 8
0 %
5
0 %
--
3
1 %
++
0
0 %
----
0
0 %
1
0 %
7
0 %
5
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
5
1 %
0
0 %
-
2
0 %
3
1 %
LANGUES SUD-ASIATIQUES (OURDOU, HINDI...) 22
1 %
5
0 %
----
16
7 %
++++
6
0 %
----
0
0 %
--
11
2 %
++
10
1 %
--
15
1 %
6
1 %
1
0 %
--
6
1 %
15
2 %
+++
8
1 %
6
1 %
6
1 %
LANGUES DE L'ASIE DU SUD-EST (MANDARIN, JAPONAIS...) 23
1 %
7
0 %
----
15
6 %
++++
5
0 %
----
1
0 %
--
4
1 %
18
1 %
17
2 %
6
1 %
3
1 %
3
0 %
--
17
2 %
++++
5
1 %
7
1 %
8
2 %
LANGUES AFRICAINES 2
0 %
0
0 %
----
2
1 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
--
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
RUSSE 2
0 %
0
0 %
----
2
1 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
--
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
AUTRES LANGUES DE L'ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (FARSI, IRANIEN, HORMIS L’ARABE...) 11
1 %
2
0 %
----
9
4 %
++++
2
0 %
----
1
0 %
7
1 %
+++
4
0 %
---
6
1 %
5
1 %
1
0 %
2
0 %
7
1 %
3
1 %
4
1 %
4
1 %
LANGUE AUTOCHTONE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Préfère ne pas répondre 15
1 %
3
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
5
0 %
9
1 %
2
0 %
0
0 %
4
1 %
9
1 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (99,9) - (99,9) (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,36 6,26 2,55 4,80 4,29 2,57 2,91 3,37 4,55 3,72 3,42 3,90 4,34 4,07

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?
Total Conscient des publicités concernant les vétérans Probabilité de participer à l’hommage rendu aux vétérans canadiens le Jour du Souvenir/la Semaine des vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les anciens combattants du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import.
D7
Total pondéré : 2000 242 1162 406 152 1393 305 415 1262 181 300 1502 77 191 1711
Total: 2000 245 1149 387 147 1420 296 402 1286 173 287 1524 73 177 1731
Anglais 1474
72 %
191
77 %
+
831
71 %
-
157
39 %
----
94
63 %
---
1199
84 %
++++
184
60 %
----
272
66 %
---
1007
77 %
++++
92
52 %
----
169
57 %
----
1203
78 %
++++
33
44 %
----
101
56 %
----
1329
76 %
++++
Français 417
22 %
44
19 %
253
24 %
215
57 %
++++
40
29 %
++
147
11 %
----
98
35 %
++++
108
29 %
++++
206
17 %
----
74
45 %
++++
102
37 %
++++
237
17 %
----
32
45 %
++++
64
38 %
++++
313
19 %
----
LANGUES D'EUROPE DE L'OUEST (ALLEMAND, ESPAGNOL, GREC, ITALIEN...) 66
3 %
9
4 %
38
3 %
11
3 %
14
9 %
++++
40
3 %
-
12
4 %
16
4 %
38
3 %
5
3 %
10
3 %
50
3 %
4
5 %
8
4 %
54
3 %
LANGUES SEPTENTRIONALES (SUÉDOIS, DANOIS, FINNOIS...) 19
1 %
1
0 %
9
1 %
2
0 %
0
0 %
17
1 %
+
0
0 %
-
4
1 %
15
1 %
0
0 %
3
1 %
16
1 %
0
0 %
2
1 %
17
1 %
LANGUES D'EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLONAIS, HONGROIS...) 8
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
6
0 %
1
0 %
2
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
LANGUES SUD-ASIATIQUES (OURDOU, HINDI...) 22
1 %
3
1 %
12
1 %
4
1 %
1
1 %
15
1 %
5
2 %
5
1 %
11
1 %
2
1 %
5
2 %
14
1 %
0
0 %
2
1 %
19
1 %
LANGUES DE L'ASIE DU SUD-EST (MANDARIN, JAPONAIS...) 23
1 %
3
1 %
14
1 %
3
1 %
3
2 %
14
1 %
2
1 %
5
1 %
16
1 %
0
0 %
8
3 %
+++
15
1 %
2
3 %
4
3 %
17
1 %
-
LANGUES AFRICAINES 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
RUSSE 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
AUTRES LANGUES DE L'ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (FARSI, IRANIEN, HORMIS L’ARABE...) 11
1 %
2
1 %
9
1 %
1
0 %
0
0 %
9
1 %
1
0 %
0
0 %
-
10
1 %
+
1
1 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
2
1 %
9
1 %
LANGUE AUTOCHTONE 2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
+++
0
0 %
-
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
Préfère ne pas répondre 15
1 %
2
1 %
7
1 %
2
1 %
1
1 %
9
1 %
4
1 %
2
1 %
9
1 %
3
2 %
3
1 %
8
1 %
3
4 %
2
1 %
10
1 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 6,26 2,89 4,98 8,08 2,60 5,70 4,89 2,73 7,45 5,78 2,51 11,47 7,37 2,36

Annexe E

Données tabulées du sondage de post-campagne

Êtes-vous...
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1B
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Un homme 959
48 %
75
59 %
++
253
53 %
++
358
47 %
53
40 %
-
91
43 %
-
127
47 %
959
100 %
++++
0
0 %
----
263
44 %
--
150
55 %
++
188
49 %
180
52 %
178
45 %
Une femme 1031
51 %
53
41 %
--
228
47 %
--
405
52 %
77
58 %
+
123
57 %
+
145
52 %
0
0 %
----
1031
100 %
++++
331
55 %
++
123
45 %
--
198
51 %
165
47 %
214
54 %
Préfère ne pas répondre 10
1 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
2
2 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
1
0 %
Khi carré : - 99 99,9 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Êtes-vous...
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D1B
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Un homme 959
48 %
821
48 %
123
47 %
640
45 %
----
262
55 %
++++
232
46 %
715
49 %
596
53 %
++++
351
43 %
----
216
47 %
332
48 %
395
49 %
287
44 %
---
259
48 %
309
60 %
++++
47
90 %
++++
249
47 %
303
54 %
+++
422
45 %
---
Une femme 1031
51 %
882
51 %
141
53 %
778
54 %
++++
216
45 %
---
275
53 %
746
51 %
540
47 %
----
477
57 %
++++
243
53 %
370
52 %
408
50 %
364
56 %
+++
283
52 %
212
40 %
----
5
10 %
----
277
52 %
259
45 %
---
522
55 %
+++
Préfère ne pas répondre 10
1 %
8
0 %
1
0 %
7
0 %
0
0 %
2
0 %
7
0 %
8
1 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
8
1 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
2
0 %
Khi carré : - - 99,9 - 99,9 - 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Êtes-vous...
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D1B
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Un homme 959
48 %
321
48 %
356
51 %
131
55 %
++
197
51 %
626
46 %
--
76
59 %
++
130
51 %
750
47 %
--
33
65 %
++
64
50 %
855
48 %
286
48 %
664
48 %
634
46 %
---
310
53 %
++
Une femme 1031
51 %
346
51 %
349
49 %
108
44 %
--
194
49 %
722
53 %
++
51
40 %
---
130
49 %
843
52 %
++
18
35 %
--
64
49 %
940
52 %
312
52 %
714
51 %
745
53 %
+++
280
47 %
--
Préfère ne pas répondre 10
1 %
2
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
6
0 %
2
2 %
1
0 %
7
0 %
0
0 %
1
1 %
9
0 %
2
0 %
8
1 %
6
0 %
4
1 %
Khi carré : - - 95 95 90 - 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1C
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
18 à 24 167
8 %
7
5 %
31
6 %
-
75
9 %
+
7
5 %
24
10 %
23
8 %
78
7 %
87
8 %
167
28 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
25 à 34 431
20 %
32
23 %
102
19 %
164
20 %
31
21 %
52
22 %
50
17 %
185
18 %
--
244
22 %
++
431
72 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
35 à 44 273
16 %
27
24 %
+++
62
15 %
91
14 %
--
22
19 %
34
19 %
36
15 %
150
18 %
+++
123
14 %
--
0
0 %
----
273
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
45 à 54 388
18 %
17
11 %
--
106
20 %
144
17 %
21
15 %
41
18 %
59
20 %
188
18 %
198
18 %
0
0 %
----
0
0 %
----
388
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
55 à 64 348
18 %
23
18 %
84
18 %
139
18 %
22
17 %
32
15 %
47
17 %
180
19 %
165
16 %
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
348
100 %
++++
0
0 %
----
65 et plus 393
21 %
22
18 %
97
22 %
153
22 %
29
23 %
33
17 %
-
59
23 %
178
20 %
214
22 %
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
393
100 %
++++
Khi carré : - - 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D1C
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
18 à 24 167
8 %
130
7 %
---
32
11 %
++
119
8 %
36
7 %
41
7 %
123
8 %
58
5 %
----
102
11 %
++++
88
18 %
++++
38
5 %
----
39
4 %
----
90
13 %
++++
28
5 %
---
30
5 %
--
2
3 %
25
4 %
----
26
4 %
----
102
10 %
++++
25 à 34 431
20 %
340
18 %
----
78
27 %
+++
283
18 %
---
112
22 %
156
28 %
++++
267
17 %
----
331
27 %
++++
91
10 %
----
75
15 %
---
165
22 %
185
21 %
179
25 %
++++
136
23 %
++
73
13 %
----
6
13 %
69
12 %
----
94
15 %
----
273
27 %
++++
35 à 44 273
16 %
242
17 %
29
13 %
205
17 %
59
15 %
154
35 %
++++
116
9 %
----
230
24 %
++++
40
6 %
----
34
9 %
----
75
13 %
---
161
23 %
++++
56
10 %
----
78
17 %
114
25 %
++++
1
2 %
---
96
21 %
++++
85
17 %
113
14 %
-
45 à 54 388
18 %
344
19 %
+
43
15 %
276
18 %
104
20 %
132
24 %
++++
251
16 %
----
297
24 %
++++
85
9 %
----
64
13 %
---
154
20 %
++
166
19 %
85
12 %
----
93
16 %
154
27 %
++++
15
26 %
88
15 %
--
119
19 %
187
19 %
55 à 64 348
18 %
323
19 %
++++
25
10 %
----
261
18 %
78
17 %
18
4 %
----
327
22 %
++++
173
15 %
---
174
21 %
++++
92
20 %
+
140
20 %
++
111
14 %
----
106
17 %
97
18 %
76
14 %
--
12
23 %
125
23 %
++++
111
20 %
125
14 %
----
65 et plus 393
21 %
332
21 %
58
24 %
281
21 %
89
20 %
8
2 %
----
384
28 %
++++
55
5 %
----
338
43 %
++++
107
25 %
++
131
20 %
149
19 %
137
23 %
112
22 %
75
15 %
----
16
33 %
++
126
25 %
+++
130
24 %
++
146
17 %
----
Khi carré : - 99,9 - 99,9 99,9 99,9 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

À quelle catégorie d'âge appartenez-vous?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D1C
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
18 à 24 167
8 %
61
8 %
58
7 %
19
7 %
42
10 %
+
104
7 %
12
9 %
40
14 %
++++
113
6 %
----
8
15 %
+
18
13 %
++
138
7 %
----
49
7 %
115
8 %
94
6 %
----
67
11 %
+++
25 à 34 431
20 %
139
19 %
159
20 %
62
23 %
100
24 %
++
263
18 %
---
41
29 %
+++
67
24 %
+
318
18 %
----
14
25 %
44
32 %
++++
368
19 %
----
110
17 %
--
316
21 %
+
239
16 %
----
187
29 %
++++
35 à 44 273
16 %
64
11 %
----
119
20 %
+++
46
22 %
+++
63
19 %
163
14 %
---
20
18 %
36
16 %
216
16 %
7
16 %
12
11 %
253
16 %
45
9 %
----
227
19 %
++++
200
17 %
70
14 %
45 à 54 388
18 %
126
17 %
141
18 %
38
14 %
69
16 %
278
19 %
+
13
9 %
---
40
14 %
333
19 %
+++
7
13 %
15
11 %
--
362
18 %
++
110
17 %
276
18 %
291
19 %
++
95
15 %
--
55 à 64 348
18 %
137
21 %
+++
105
15 %
--
36
15 %
61
16 %
251
19 %
+
24
19 %
37
14 %
287
18 %
8
16 %
20
16 %
319
18 %
115
19 %
232
17 %
252
18 %
93
16 %
65 et plus 393
21 %
142
23 %
126
19 %
41
18 %
57
16 %
---
295
23 %
++++
19
16 %
41
17 %
-
333
22 %
+++
7
15 %
20
17 %
364
22 %
+
171
30 %
++++
220
17 %
----
309
24 %
++++
82
15 %
----
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 (99) 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1E
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Terre-Neuve-et-Labrador 20
2 %
20
22 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
----
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
--
11
2 %
9
1 %
8
2 %
5
3 %
+
1
0 %
--
4
2 %
2
1 %
Île-du-Prince-Édouard 10
0 %
10
7 %
++++
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
5
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
+++
2
0 %
Nouvelle-Écosse 56
3 %
56
39 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
---
32
3 %
24
2 %
15
2 %
17
6 %
++++
10
2 %
6
2 %
8
2 %
Nouveau-Brunswick 42
2 %
42
32 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
---
27
3 %
++
15
1 %
--
14
2 %
5
2 %
5
1 %
8
2 %
10
3 %
Québec 482
23 %
0
0 %
----
482
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
253
25 %
++
228
22 %
--
133
21 %
62
22 %
106
27 %
+
84
23 %
97
24 %
Ontario 766
38 %
0
0 %
----
0
0 %
----
766
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
358
37 %
405
39 %
239
40 %
91
33 %
-
144
37 %
139
40 %
153
39 %
Manitoba 74
4 %
0
0 %
--
0
0 %
----
0
0 %
----
74
54 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
----
32
3 %
41
4 %
24
4 %
11
4 %
9
2 %
14
4 %
16
4 %
Saskatchewan 58
3 %
0
0 %
--
0
0 %
----
0
0 %
----
58
46 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
---
21
2 %
-
36
4 %
+
14
2 %
11
4 %
12
3 %
8
2 %
13
3 %
Alberta 216
11 %
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
216
100 %
++++
0
0 %
----
91
10 %
-
123
12 %
+
76
13 %
+
34
13 %
41
11 %
32
10 %
33
9 %
-
Colombie-Britannique 274
14 %
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
274
100 %
++++
127
13 %
145
14 %
73
12 %
36
13 %
59
15 %
47
14 %
59
15 %
Yukon 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
Territoire du Nord-Ouest 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Nunavut 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - (99,9) (95) (90)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D1E
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Terre-Neuve-et-Labrador 20
2 %
19
2 %
1
1 %
20
2 %
++++
0
0 %
---
8
2 %
+
12
1 %
11
1 %
9
2 %
4
1 %
9
2 %
7
1 %
7
2 %
8
2 %
5
1 %
5
13 %
++++
4
1 %
9
2 %
+
5
1 %
--
Île-du-Prince-Édouard 10
0 %
10
1 %
0
0 %
10
1 %
+
0
0 %
-
2
0 %
8
1 %
8
1 %
2
0 %
3
1 %
3
0 %
4
0 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
0
0 %
5
1 %
6
1 %
++
0
0 %
---
Nouvelle-Écosse 56
3 %
52
3 %
4
1 %
55
4 %
++++
2
0 %
----
21
4 %
++
35
2 %
-
38
3 %
+
16
2 %
--
13
3 %
24
3 %
19
2 %
20
3 %
17
3 %
10
2 %
3
5 %
15
3 %
24
4 %
++
18
2 %
--
Nouveau-Brunswick 42
2 %
41
2 %
++
1
0 %
--
38
3 %
+++
7
2 %
11
2 %
31
2 %
24
2 %
18
2 %
13
3 %
12
2 %
16
2 %
19
3 %
+
8
2 %
8
2 %
6
12 %
++++
13
2 %
18
3 %
+
8
1 %
----
Québec 482
23 %
443
25 %
++++
36
13 %
----
63
4 %
----
415
86 %
++++
124
24 %
356
23 %
279
23 %
197
23 %
114
24 %
191
26 %
++
174
21 %
--
183
27 %
+++
139
25 %
114
21 %
8
14 %
80
15 %
----
97
16 %
----
307
32 %
++++
Ontario 766
38 %
617
36 %
----
136
51 %
++++
668
46 %
++++
39
8 %
----
170
33 %
---
585
40 %
++
421
37 %
336
40 %
165
36 %
241
34 %
---
351
43 %
++++
222
34 %
---
207
38 %
197
38 %
13
24 %
--
227
43 %
+++
214
38 %
350
37 %
Manitoba 74
4 %
63
4 %
10
3 %
63
4 %
+++
4
1 %
----
23
4 %
50
3 %
37
3 %
37
4 %
24
5 %
+
23
3 %
27
3 %
26
4 %
29
5 %
++
14
3 %
2
4 %
24
4 %
23
4 %
31
3 %
Saskatchewan 58
3 %
54
3 %
+
3
1 %
-
57
4 %
++++
0
0 %
----
18
4 %
37
3 %
-
35
3 %
22
3 %
14
3 %
18
3 %
23
3 %
16
3 %
19
4 %
15
3 %
0
0 %
21
4 %
25
5 %
+++
14
2 %
----
Alberta 216
11 %
194
12 %
++
19
7 %
--
205
15 %
++++
6
1 %
----
66
13 %
+
149
11 %
140
13 %
++
71
9 %
---
45
10 %
77
11 %
88
11 %
61
10 %
52
10 %
78
16 %
++++
4
7 %
67
13 %
+
65
12 %
87
10 %
--
Colombie-Britannique 274
14 %
216
13 %
----
55
21 %
++++
244
17 %
++++
5
1 %
----
65
13 %
204
14 %
149
13 %
122
15 %
65
14 %
105
15 %
100
12 %
95
15 %
60
11 %
--
80
15 %
10
19 %
72
14 %
83
15 %
125
13 %
Yukon 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
++++
1
0 %
1
0 %
1
0 %
Territoire du Nord-Ouest 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Nunavut 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (90) (95) - (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Dans quelle province ou quel territoire habitez-vous?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D1E
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Terre-Neuve-et-Labrador 20
2 %
10
2 %
+
2
0 %
---
1
1 %
5
2 %
14
2 %
0
0 %
3
2 %
17
2 %
0
0 %
0
0 %
20
2 %
+
8
2 %
11
1 %
17
2 %
+
2
1 %
--
Île-du-Prince-Édouard 10
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
10
1 %
3
0 %
7
0 %
9
1 %
1
0 %
Nouvelle-Écosse 56
3 %
15
2 %
26
3 %
7
3 %
14
4 %
35
2 %
3
2 %
5
2 %
48
3 %
0
0 %
2
2 %
54
3 %
17
3 %
39
3 %
50
3 %
+++
5
1 %
---
Nouveau-Brunswick 42
2 %
13
2 %
15
2 %
3
1 %
3
1 %
--
36
3 %
+++
2
2 %
3
1 %
37
2 %
1
2 %
1
1 %
40
2 %
19
3 %
++
23
2 %
--
37
3 %
+++
5
1 %
---
Québec 482
23 %
193
28 %
++++
154
21 %
-
88
35 %
++++
117
29 %
+++
272
19 %
----
65
49 %
++++
98
37 %
++++
315
19 %
----
30
58 %
++++
57
43 %
++++
390
21 %
----
142
23 %
338
24 %
186
13 %
----
292
48 %
++++
Ontario 766
38 %
260
39 %
278
39 %
75
31 %
--
131
33 %
--
558
41 %
++++
30
24 %
----
76
29 %
----
658
41 %
++++
12
24 %
--
47
37 %
702
39 %
238
39 %
522
38 %
595
43 %
++++
164
28 %
----
Manitoba 74
4 %
28
4 %
22
3 %
5
2 %
13
3 %
56
4 %
2
1 %
11
4 %
61
4 %
0
0 %
3
2 %
71
4 %
+
26
4 %
48
3 %
61
4 %
++
13
2 %
--
Saskatchewan 58
3 %
13
2 %
-
20
3 %
2
1 %
--
9
2 %
47
4 %
++
1
1 %
5
2 %
52
3 %
+
1
2 %
1
1 %
56
3 %
+
16
3 %
42
3 %
48
4 %
++
9
2 %
--
Alberta 216
11 %
54
8 %
---
84
12 %
24
10 %
42
11 %
148
11 %
6
5 %
--
19
7 %
--
189
12 %
+++
3
6 %
5
4 %
---
205
12 %
+++
59
10 %
154
12 %
171
13 %
++++
41
7 %
----
Colombie-Britannique 274
14 %
79
12 %
-
104
15 %
37
16 %
56
14 %
178
13 %
20
17 %
39
15 %
213
13 %
4
8 %
13
10 %
254
14 %
71
12 %
201
15 %
210
15 %
+++
61
10 %
---
Yukon 2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
Territoire du Nord-Ouest 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Nunavut 0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - (99) (99,9) (99,9) (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu, lu ou entendu des publicités du gouvernement du Canada?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q1
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui 934
47 %
63
50 %
236
48 %
359
47 %
61
45 %
99
46 %
115
42 %
485
50 %
+++
447
43 %
---
303
51 %
++
121
44 %
190
49 %
160
46 %
160
41 %
--
Non/Je ne me souviens pas 1062
53 %
65
50 %
245
52 %
405
53 %
71
55 %
116
54 %
159
58 %
472
50 %
---
583
57 %
+++
292
49 %
---
151
55 %
198
51 %
188
54 %
233
59 %
+++
Préfère ne pas répondre 4
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - - 99 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu, lu ou entendu des publicités du gouvernement du Canada?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q1
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui 934
47 %
800
47 %
120
45 %
654
46 %
232
48 %
246
48 %
677
46 %
546
47 %
374
45 %
213
46 %
332
47 %
375
46 %
301
46 %
269
49 %
242
46 %
30
59 %
+
256
48 %
279
49 %
+
418
44 %
--
Non/Je ne me souviens pas 1062
53 %
908
53 %
144
54 %
768
54 %
245
52 %
262
52 %
788
54 %
594
52 %
456
55 %
247
54 %
370
53 %
433
54 %
351
54 %
274
50 %
280
54 %
22
41 %
-
273
52 %
286
51 %
526
56 %
++
Préfère ne pas répondre 4
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
Khi carré : - - - - - - - 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu, lu ou entendu des publicités du gouvernement du Canada?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q1
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui 934
47 %
413
62 %
++++
281
40 %
----
102
42 %
-
172
44 %
654
48 %
++
60
47 %
108
41 %
--
762
48 %
+
20
39 %
58
45 %
849
47 %
361
60 %
++++
563
41 %
----
662
48 %
254
42 %
--
Non/Je ne me souviens pas 1062
53 %
254
38 %
----
425
60 %
++++
140
58 %
+
218
56 %
698
52 %
--
69
53 %
151
59 %
+
836
52 %
-
31
61 %
69
54 %
953
53 %
239
40 %
----
819
59 %
++++
722
52 %
337
57 %
++
Préfère ne pas répondre 4
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
2
0 %
0
0 %
2
2 %
2
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
3
1 %
Khi carré : - 99,9 90 - - 99,9 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Pensez à la plus récente publicité du gouvernement du Canada qui vous vient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2
Total pondéré : 930 68 225 357 60 103 116 486 442 278 143 176 161 172
Total: 934 63 236 359 61 99 115 485 447 303 121 190 160 160
Cinéma 24
3 %
3
6 %
+
6
2 %
9
2 %
0
0 %
3
3 %
3
3 %
15
3 %
9
2 %
12
4 %
++
2
2 %
7
4 %
2
1 %
1
1 %
-
Site Internet 148
16 %
18
29 %
+++
30
12 %
-
56
16 %
3
4 %
--
15
15 %
26
23 %
++
86
18 %
+
62
14 %
-
61
20 %
++
23
19 %
25
13 %
19
12 %
20
13 %
Revues 26
3 %
5
9 %
+++
5
2 %
7
2 %
0
0 %
4
4 %
5
4 %
14
3 %
12
3 %
10
4 %
2
2 %
4
2 %
7
4 %
3
2 %
Journal (quotidien) 141
15 %
16
26 %
++
41
18 %
48
14 %
11
18 %
13
13 %
12
10 %
79
17 %
62
14 %
37
13 %
5
4 %
----
22
12 %
27
17 %
50
31 %
++++
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 53
6 %
5
9 %
13
6 %
18
5 %
2
3 %
4
4 %
11
9 %
+
32
7 %
21
5 %
22
8 %
+
1
1 %
--
7
4 %
7
4 %
16
10 %
++
Panneaux d'affichage extérieurs 69
7 %
6
11 %
13
5 %
29
8 %
6
9 %
8
8 %
7
6 %
34
7 %
35
8 %
36
12 %
++++
7
6 %
12
6 %
10
6 %
4
2 %
---
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 71
8 %
6
10 %
23
10 %
25
7 %
4
6 %
4
4 %
9
7 %
30
6 %
41
9 %
24
8 %
8
6 %
17
9 %
8
5 %
14
9 %
Transport public (autobus ou métro) 68
7 %
6
11 %
11
5 %
-
37
10 %
+++
1
2 %
-
3
3 %
10
8 %
35
7 %
32
7 %
39
13 %
++++
9
7 %
11
6 %
5
3 %
--
4
2 %
---
Radio 205
22 %
23
35 %
+++
54
23 %
68
19 %
-
15
25 %
27
27 %
18
15 %
-
104
21 %
100
22 %
82
27 %
+++
28
23 %
41
21 %
31
19 %
23
15 %
--
Télévision 616
66 %
42
68 %
180
76 %
++++
228
64 %
38
63 %
61
62 %
66
58 %
--
337
70 %
++
279
63 %
--
148
49 %
----
75
62 %
149
78 %
++++
120
75 %
+++
124
77 %
++++
Twitter 40
4 %
6
9 %
++
7
3 %
16
5 %
2
3 %
1
1 %
-
8
7 %
21
4 %
19
4 %
17
6 %
9
7 %
+
7
4 %
4
2 %
3
2 %
-
Facebook 196
20 %
20
30 %
++
42
17 %
70
19 %
16
25 %
24
23 %
23
19 %
88
18 %
--
108
23 %
++
112
37 %
++++
15
12 %
--
28
15 %
--
23
14 %
--
18
11 %
---
YouTube 82
9 %
3
5 %
21
9 %
31
8 %
4
7 %
6
6 %
17
15 %
++
49
10 %
32
7 %
50
17 %
++++
15
12 %
6
3 %
---
7
4 %
--
4
2 %
---
Instagram 28
3 %
4
6 %
3
1 %
-
13
3 %
1
2 %
5
5 %
2
2 %
13
3 %
15
3 %
25
8 %
++++
2
2 %
0
0 %
---
1
1 %
-
0
0 %
--
LinkedIn 9
1 %
2
3 %
++
2
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
5
1 %
6
2 %
++
0
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
COURRIEL 2
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
Snapchat 9
1 %
1
2 %
2
1 %
6
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
4
1 %
9
3 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Spotify 13
1 %
1
2 %
6
3 %
+
3
1 %
1
2 %
1
1 %
1
1 %
7
2 %
6
1 %
9
3 %
+++
4
3 %
+
0
0 %
-
0
0 %
-
0
0 %
-
Autre 6
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
3 %
+++
2
0 %
4
1 %
2
1 %
2
2 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
0
0 %
3
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
4
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 12,35 6,38 5,17 12,55 9,85 9,14 4,45 4,64 5,63 8,91 7,11 7,75 7,75

Pensez à la plus récente publicité du gouvernement du Canada qui vous vient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2
Total pondéré : 930 798 118 660 222 245 674 539 378 210 330 377 295 270 244 32 261 284 406
Total: 934 800 120 654 232 246 677 546 374 213 332 375 301 269 242 30 256 279 418
Cinéma 24
3 %
21
3 %
2
2 %
17
3 %
6
2 %
8
4 %
14
2 %
-
19
4 %
++
5
1 %
--
4
2 %
9
3 %
10
3 %
8
3 %
8
3 %
3
1 %
-
3
13 %
++++
4
2 %
7
3 %
12
3 %
Site Internet 148
16 %
117
15 %
--
27
22 %
++
101
16 %
32
13 %
54
22 %
+++
92
14 %
---
102
19 %
+++
42
11 %
---
28
13 %
52
16 %
66
18 %
48
16 %
51
20 %
+
35
15 %
8
29 %
+
45
18 %
47
17 %
58
14 %
Revues 26
3 %
24
3 %
2
2 %
19
3 %
6
3 %
9
4 %
16
2 %
14
3 %
12
3 %
5
2 %
13
4 %
+
8
2 %
7
2 %
9
4 %
5
2 %
3
13 %
++++
6
2 %
9
3 %
9
2 %
Journal (quotidien) 141
15 %
122
16 %
17
14 %
97
15 %
38
17 %
30
12 %
-
108
16 %
70
13 %
---
70
19 %
+++
27
13 %
53
17 %
61
16 %
39
13 %
44
17 %
39
16 %
10
36 %
+++
47
18 %
45
16 %
52
13 %
-
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 53
6 %
42
5 %
11
9 %
36
6 %
13
6 %
16
7 %
37
6 %
30
5 %
22
6 %
14
7 %
20
6 %
19
5 %
20
6 %
21
8 %
++
9
4 %
6
22 %
++++
13
5 %
17
6 %
20
5 %
Panneaux d'affichage extérieurs 69
7 %
54
7 %
14
11 %
+
47
7 %
15
6 %
21
9 %
46
7 %
45
8 %
24
6 %
17
8 %
18
6 %
33
9 %
22
7 %
23
9 %
14
6 %
5
20 %
+++
17
7 %
21
7 %
33
8 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 71
8 %
60
7 %
11
9 %
45
7 %
22
9 %
26
11 %
++
45
7 %
-
45
8 %
26
7 %
18
8 %
27
9 %
26
7 %
24
8 %
31
12 %
+++
11
5 %
--
5
19 %
++
20
8 %
18
6 %
36
9 %
Transport public (autobus ou métro) 68
7 %
53
7 %
-
15
12 %
++
50
8 %
14
6 %
14
6 %
53
8 %
42
8 %
26
7 %
17
8 %
21
7 %
30
8 %
31
10 %
++
21
8 %
8
3 %
---
3
13 %
15
6 %
21
7 %
33
8 %
Radio 205
22 %
175
22 %
27
22 %
147
22 %
52
22 %
69
29 %
+++
132
19 %
---
148
27 %
++++
56
15 %
----
43
20 %
90
27 %
+++
70
18 %
--
59
19 %
65
24 %
54
22 %
8
29 %
70
27 %
++
68
24 %
76
18 %
---
Télévision 616
66 %
545
68 %
+++
65
55 %
---
414
64 %
--
179
77 %
++++
153
62 %
-
461
69 %
++
355
65 %
256
69 %
144
68 %
217
65 %
247
66 %
186
63 %
180
67 %
172
71 %
+
23
76 %
176
69 %
188
68 %
262
63 %
-
Twitter 40
4 %
30
4 %
-
9
7 %
+
29
4 %
7
3 %
15
7 %
++
25
4 %
-
24
5 %
16
4 %
10
5 %
12
4 %
18
5 %
12
4 %
13
5 %
10
4 %
2
9 %
9
4 %
13
5 %
18
4 %
Facebook 196
20 %
161
20 %
31
25 %
143
21 %
44
18 %
61
24 %
+
133
19 %
-
113
20 %
75
19 %
48
22 %
78
23 %
65
17 %
--
83
27 %
++++
59
21 %
30
12 %
----
8
29 %
58
22 %
56
20 %
78
18 %
-
YouTube 82
9 %
65
8 %
-
15
12 %
55
8 %
20
9 %
33
13 %
+++
47
7 %
----
43
8 %
36
9 %
26
12 %
+
25
7 %
26
7 %
40
13 %
+++
21
8 %
11
4 %
---
5
16 %
17
7 %
26
9 %
39
9 %
Instagram 28
3 %
22
3 %
6
5 %
22
3 %
5
2 %
11
4 %
16
2 %
-
16
3 %
12
3 %
9
4 %
11
3 %
7
2 %
14
4 %
++
10
4 %
2
1 %
--
2
7 %
6
2 %
5
2 %
16
4 %
LinkedIn 9
1 %
6
1 %
3
2 %
+
6
1 %
1
0 %
5
2 %
++
4
1 %
-
6
1 %
3
1 %
3
1 %
2
1 %
4
1 %
5
2 %
2
1 %
2
1 %
1
4 %
++
2
1 %
0
0 %
-
6
1 %
COURRIEL 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
Snapchat 9
1 %
7
1 %
2
2 %
6
1 %
2
1 %
3
1 %
6
1 %
2
0 %
-
7
2 %
++
7
3 %
++++
1
0 %
1
0 %
-
3
1 %
3
1 %
1
0 %
1
4 %
++
0
0 %
-
0
0 %
-
7
2 %
+
Spotify 13
1 %
11
1 %
2
2 %
6
1 %
-
5
2 %
7
3 %
+++
6
1 %
--
8
2 %
5
1 %
3
1 %
7
2 %
2
1 %
-
6
2 %
4
2 %
1
0 %
1
4 %
4
2 %
3
1 %
7
2 %
Autre 6
1 %
5
1 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
-
4
1 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
3
1 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
-
3
1 %
++
0
0 %
4
1 %
0
0 %
--
3
1 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++
Khi carré : - (90) - (99,9) (99,9) (95) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 3,46 8,95 3,83 6,43 6,25 3,77 4,19 5,07 6,71 5,38 5,06 5,65 5,98 6,30 17,89 6,12 5,87 4,79

Pensez à la plus récente publicité du gouvernement du Canada qui vous vient à l'esprit. Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2
Total pondéré : 930 411 281 101 170 654 59 104 763 19 56 849 358 562 666 246
Total: 934 413 281 102 172 654 60 108 762 20 58 849 361 563 662 254
Cinéma 24
3 %
18
4 %
+++
3
1 %
-
2
2 %
6
3 %
16
3 %
2
3 %
2
2 %
20
3 %
0
0 %
2
3 %
22
3 %
11
3 %
12
2 %
17
3 %
4
1 %
Site Internet 148
16 %
78
19 %
++
41
15 %
17
16 %
26
16 %
104
16 %
8
13 %
15
13 %
124
17 %
2
10 %
12
20 %
133
16 %
58
16 %
90
16 %
104
16 %
39
15 %
Revues 26
3 %
18
5 %
+++
2
1 %
---
4
4 %
4
2 %
18
3 %
3
5 %
3
3 %
20
3 %
1
5 %
3
5 %
22
3 %
12
4 %
14
2 %
22
3 %
+
3
1 %
-
Journal (quotidien) 141
15 %
90
22 %
++++
24
9 %
----
17
17 %
15
9 %
---
108
17 %
+
9
14 %
13
12 %
118
16 %
3
16 %
12
21 %
126
15 %
66
19 %
++
74
13 %
--
110
17 %
++
28
11 %
--
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 53
6 %
39
10 %
++++
11
4 %
3
3 %
5
3 %
-
45
7 %
++
3
5 %
5
5 %
45
6 %
0
0 %
1
2 %
52
6 %
+
30
9 %
+++
22
4 %
---
42
6 %
10
4 %
Panneaux d'affichage extérieurs 69
7 %
35
8 %
22
8 %
8
8 %
13
8 %
48
7 %
5
8 %
9
8 %
55
7 %
1
5 %
4
7 %
64
7 %
27
8 %
40
7 %
44
7 %
21
8 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 71
8 %
38
9 %
+
16
6 %
9
9 %
13
8 %
49
7 %
6
10 %
10
9 %
55
7 %
2
10 %
6
10 %
63
7 %
37
10 %
++
34
6 %
--
56
9 %
+
14
5 %
-
Transport public (autobus ou métro) 68
7 %
38
9 %
++
22
8 %
6
6 %
16
9 %
46
7 %
6
9 %
8
7 %
54
7 %
1
5 %
7
12 %
60
7 %
28
8 %
39
7 %
53
8 %
14
6 %
Radio 205
22 %
104
25 %
++
45
16 %
---
18
18 %
29
17 %
-
156
24 %
++
14
23 %
20
18 %
169
22 %
2
10 %
10
17 %
190
22 %
82
23 %
120
21 %
150
23 %
52
20 %
Télévision 616
66 %
293
71 %
+++
165
59 %
---
66
65 %
108
63 %
438
67 %
37
61 %
67
63 %
509
67 %
9
47 %
34
59 %
567
67 %
268
75 %
++++
343
61 %
----
439
67 %
167
66 %
Twitter 40
4 %
24
6 %
++
8
3 %
5
5 %
5
3 %
30
5 %
3
5 %
7
7 %
30
4 %
0
0 %
3
5 %
37
4 %
19
5 %
20
4 %
29
4 %
9
4 %
Facebook 196
20 %
100
24 %
++
53
18 %
19
18 %
39
22 %
137
20 %
15
23 %
18
16 %
162
21 %
5
24 %
15
25 %
175
20 %
81
22 %
112
19 %
139
20 %
51
19 %
YouTube 82
9 %
45
11 %
++
21
8 %
9
9 %
17
10 %
56
8 %
10
17 %
++
12
11 %
60
8 %
--
2
10 %
6
10 %
74
9 %
33
9 %
49
9 %
53
8 %
24
9 %
Instagram 28
3 %
16
4 %
7
2 %
4
4 %
5
3 %
19
3 %
3
4 %
3
3 %
22
3 %
0
0 %
2
3 %
26
3 %
15
4 %
13
2 %
21
3 %
5
2 %
LinkedIn 9
1 %
6
1 %
0
0 %
-
1
1 %
2
1 %
6
1 %
1
2 %
2
2 %
6
1 %
0
0 %
2
3 %
++
7
1 %
6
2 %
+
3
0 %
-
8
1 %
0
0 %
-
COURRIEL 2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
Snapchat 9
1 %
4
1 %
3
1 %
0
0 %
3
2 %
6
1 %
0
0 %
1
1 %
8
1 %
0
0 %
1
2 %
8
1 %
5
1 %
4
1 %
7
1 %
1
0 %
Spotify 13
1 %
3
1 %
8
3 %
++
3
3 %
2
1 %
8
1 %
1
1 %
3
3 %
9
1 %
0
0 %
2
3 %
11
1 %
5
1 %
8
1 %
6
1 %
-
6
2 %
Autre 6
1 %
2
0 %
4
1 %
++
0
0 %
2
1 %
4
1 %
0
0 %
2
2 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
3
1 %
3
1 %
6
1 %
0
0 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
2
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
1
2 %
1
1 %
2
0 %
1
5 %
1
2 %
1
0 %
----
1
0 %
3
0 %
2
0 %
2
1 %
Khi carré : - (99,9) - - - (99) (90)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 4,82 5,85 9,70 7,47 3,83 12,65 9,43 3,55 21,91 12,87 3,36 5,16 4,13 3,81 6,15

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q3
Total pondéré : 930 68 225 357 60 103 116 486 442 278 143 176 161 172
Total: 934 63 236 359 61 99 115 485 447 303 121 190 160 160
PARCS CANADA, ACCÈS AUX PARCS SANS FRAIS POUR 2017 4
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
++
3
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
GASPILLAGE DE L'ARGENT DES CONTRIBUABLES, PROPAGANDE, À PROPRES INTÉRÊTS /POUR DES VOTES 9
1 %
0
0 %
0
0 %
-
1
0 %
-
1
2 %
4
4 %
++++
3
3 %
+
6
1 %
3
1 %
0
0 %
--
0
0 %
2
1 %
4
2 %
++
3
2 %
ÉLECTIONS, VOTE, PROCHAINES ÉLECTIONS 19
2 %
0
0 %
4
2 %
7
2 %
1
2 %
0
0 %
7
6 %
+++
6
1 %
-
13
3 %
+
12
4 %
+++
1
1 %
4
2 %
0
0 %
-
2
1 %
RÉFORME FISCALE /CHANGEMENTS, QUESTIONS DE L'ARC, HAUSSE D’IMPÔTS 13
1 %
1
1 %
4
2 %
5
1 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
6
1 %
7
1 %
5
2 %
1
1 %
3
2 %
2
1 %
2
1 %
QUESTIONS AUTOCHTONES (FEMMES DISPARUES OU ASSASSINÉES, PENSIONNATS) 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
LE PREMIER MINISTRE EN VEDETTE /PARLANT SUR DES QUESTIONS 5
1 %
1
2 %
1
0 %
1
0 %
1
2 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
3
1 %
4
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
LÉGISLATION RELATIVE À LA MARIJUANA/SENSIBILISATION 355
38 %
25
41 %
100
43 %
134
38 %
29
47 %
38
39 %
29
25 %
---
188
39 %
166
37 %
91
30 %
----
56
47 %
++
83
44 %
+
72
45 %
+
53
33 %
PROMOTION DE CE QUE LE GOUVERNEMENT FAIT POUR LE CANADA /LE PEUPLE, CHANGEMENTS/NOUVELLES INITIATIVES/PROGRAMMES PROMUS 12
1 %
0
0 %
4
2 %
5
1 %
1
2 %
1
1 %
1
1 %
5
1 %
7
2 %
4
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
4
2 %
ÉCONOMIE, CRÉATION D'EMPLOIS, AFFAIRES, MISES À JOUR 5
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
++
0
0 %
--
5
1 %
++
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
++
UTILISATION DE DROGUES AU CANADA, OPIOÏDES 7
1 %
0
0 %
3
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
3
2 %
+
1
1 %
MILITAIRE (DIVERS) 4
0 %
0
0 %
3
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
+
0
0 %
-
2
1 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
GUERRE/ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES, ÉVÉNEMENTS/MONNAIES COMMÉMORATIFS CÉLÉBRANT L’HISTOIRE 9
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
1
2 %
1
1 %
1
1 %
4
1 %
5
1 %
0
0 %
--
1
1 %
3
2 %
2
1 %
3
2 %
AUTRES NÉGATIVES (DIVERS) 7
1 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
1
2 %
0
0 %
3
3 %
++
4
1 %
3
1 %
0
0 %
-
1
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
NÉGOCIATIONS DE L'ALENA ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA 6
1 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
+
4
1 %
2
0 %
0
0 %
-
1
1 %
0
0 %
2
1 %
3
2 %
++
ANNONCE POLITIQUE, NÉGATIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES/POSITIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES 3
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
RÉFORME DE L'IMMIGRATION/CITOYENNETÉ, CHANGEMENTS AUX LOIS 5
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
3
1 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
1
1 %
LIÉS AUX SOINS DE SANTÉ (MENTIONS FRÉQUENTES DE RÉDUCTION DES MÉDICAMENTS POUR DIABÉTIQUES) 14
1 %
0
0 %
4
2 %
5
1 %
2
3 %
1
1 %
2
2 %
4
1 %
-
10
2 %
+
4
1 %
1
1 %
3
2 %
4
2 %
2
1 %
GAZODUCS 12
1 %
1
2 %
1
0 %
4
1 %
1
2 %
1
1 %
4
4 %
++
6
1 %
6
1 %
0
0 %
--
1
1 %
4
2 %
4
3 %
3
2 %
LOGO/MUSIQUE DU CANADA À LA FIN, LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA (Y COMPRIS LES MENTIONS DE RAPPEL DU GOUVERNEMENT) 13
1 %
1
1 %
5
2 %
6
2 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
8
2 %
5
1 %
7
2 %
2
2 %
1
1 %
2
1 %
1
1 %
CONDUITE DANGEREUSE/AVEC FACULTÉS AFFAIBLIES/TEXTOS AU VOLANT/DISTRACTION AU VOLANT/RÈGLEMENTS EN MATIÈRE DE NAVIGATION DE PLAISANCE POUR LA CONDUITE SÉCURITAIRE 12
1 %
0
0 %
5
2 %
2
1 %
1
1 %
2
2 %
2
2 %
5
1 %
7
2 %
5
2 %
1
1 %
3
2 %
2
1 %
1
1 %
OFFRES D'EMPLOI, OFFRES D'EMPLOI DU GOUVERNEMENT/EMBAUCHE 5
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
2
2 %
++
0
0 %
3
1 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
ENVIRONNEMENT, CHANGEMENT CLIMATIQUE, Y COMPRIS LA TAXE SUR LE CARBONE, POLITIQUES/RÉGLEMENTATIONS 16
2 %
1
1 %
2
1 %
8
2 %
2
3 %
3
3 %
0
0 %
10
2 %
6
1 %
1
0 %
--
1
1 %
4
2 %
3
2 %
7
4 %
+++
CONSOMMATION DE CANNABIS ET CONDUITE SOUS L’EFFET DE CANNABIS, DANGERS DE CONDUIRE APRÈS EN AVOIR CONSOMMÉ 50
5 %
1
1 %
8
3 %
25
7 %
+
4
8 %
7
7 %
5
4 %
19
4 %
--
30
7 %
++
15
5 %
12
10 %
++
16
8 %
++
3
2 %
--
4
2 %
-
PRÉOCCUPATIONS SANITAIRES LIÉES À LA CONSOMMATION DE CANNABIS, DANGERS/UTILISATION SÉCURITAIRE 43
5 %
2
3 %
12
5 %
16
4 %
2
3 %
4
4 %
7
6 %
20
4 %
22
5 %
13
4 %
6
5 %
12
6 %
9
6 %
3
2 %
-
JOUR DU SOUVENIR, ANCIENS COMBATTANTS 41
4 %
2
4 %
13
6 %
21
6 %
+
1
2 %
1
1 %
-
3
3 %
23
5 %
18
4 %
8
3 %
-
8
7 %
9
5 %
8
5 %
8
5 %
POSITIF, BONNE IMPRESSION, A AIMÉ 2
0 %
1
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
+
SERVICES BANCAIRES/FINANCES PERSONNELLES, PROTECTION DES ÉPARGNES, ASSURANCES, TAUX D’INTÉRÊT 5
1 %
0
0 %
4
2 %
+++
0
0 %
-
1
2 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
++
0
0 %
--
3
1 %
2
2 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
TOURISME, CANADA 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
FORMATION PROFESSIONNELLE, SUBVENTIONS POUR FORMATION D’APPRENTI/MÉTIERS 5
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
+
4
1 %
1
0 %
2
1 %
2
2 %
+
1
1 %
0
0 %
0
0 %
CONSÉQUENCES DE LA NEIGE/DU CLIMAT 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
+
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
INITIATIVES DE LOGEMENT 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
Autre 31
3 %
0
0 %
10
4 %
14
4 %
0
0 %
1
1 %
6
5 %
14
3 %
17
4 %
11
4 %
4
3 %
4
2 %
3
2 %
9
6 %
+
Ne me souviens pas 292
31 %
28
42 %
65
27 %
111
31 %
18
29 %
32
32 %
37
33 %
151
31 %
141
31 %
121
40 %
27
22 %
46
24 %
40
25 %
58
36 %
Khi carré : - (90) - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 12,35 6,38 5,17 12,55 9,85 9,14 4,45 4,64 5,63 8,91 7,11 7,75 7,75

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q3
Total pondéré : 930 798 118 660 222 245 674 539 378 210 330 377 295 270 244 32 261 284 406
Total: 934 800 120 654 232 246 677 546 374 213 332 375 301 269 242 30 256 279 418
PARCS CANADA, ACCÈS AUX PARCS SANS FRAIS POUR 2017 4
0 %
0
0 %
----
4
3 %
++++
2
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
+
1
0 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
GASPILLAGE DE L'ARGENT DES CONTRIBUABLES, PROPAGANDE, À PROPRES INTÉRÊTS /POUR DES VOTES 9
1 %
9
1 %
0
0 %
9
1 %
++
0
0 %
-
1
0 %
7
1 %
6
1 %
3
1 %
2
1 %
4
1 %
3
1 %
0
0 %
--
4
1 %
4
2 %
2
7 %
+++
3
1 %
5
2 %
1
0 %
--
ÉLECTIONS, VOTE, PROCHAINES ÉLECTIONS 19
2 %
15
2 %
3
2 %
14
2 %
3
1 %
10
4 %
++
8
1 %
---
12
2 %
6
2 %
4
2 %
8
2 %
6
1 %
10
3 %
+
6
2 %
1
0 %
--
0
0 %
8
3 %
4
1 %
8
2 %
RÉFORME FISCALE /CHANGEMENTS, QUESTIONS DE L'ARC, HAUSSE D’IMPÔTS 13
1 %
8
1 %
--
4
3 %
++
7
1 %
2
1 %
4
2 %
9
1 %
7
1 %
6
2 %
4
2 %
4
1 %
5
1 %
4
1 %
4
2 %
2
1 %
1
3 %
4
1 %
3
1 %
8
2 %
QUESTIONS AUTOCHTONES (FEMMES DISPARUES OU ASSASSINÉES, PENSIONNATS) 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
-
2
1 %
+
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
LE PREMIER MINISTRE EN VEDETTE /PARLANT SUR DES QUESTIONS 5
1 %
4
1 %
1
1 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
3
0 %
4
1 %
1
0 %
1
1 %
3
1 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
3
1 %
LÉGISLATION RELATIVE À LA MARIJUANA/SENSIBILISATION 355
38 %
320
40 %
+++
34
29 %
--
250
39 %
102
44 %
++
87
36 %
267
40 %
210
39 %
142
38 %
79
37 %
115
35 %
-
157
42 %
++
112
38 %
116
43 %
++
94
39 %
10
31 %
99
39 %
103
37 %
170
41 %
PROMOTION DE CE QUE LE GOUVERNEMENT FAIT POUR LE CANADA /LE PEUPLE, CHANGEMENTS/NOUVELLES INITIATIVES/PROGRAMMES PROMUS 12
1 %
12
1 %
0
0 %
9
1 %
3
1 %
2
1 %
10
1 %
5
1 %
6
2 %
4
2 %
3
1 %
5
1 %
6
2 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
7
3 %
++
2
1 %
4
1 %
ÉCONOMIE, CRÉATION D'EMPLOIS, AFFAIRES, MISES À JOUR 5
1 %
5
1 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
0 %
4
1 %
1
0 %
-
4
1 %
++
2
1 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
2
1 %
UTILISATION DE DROGUES AU CANADA, OPIOÏDES 7
1 %
6
1 %
1
1 %
2
0 %
--
4
2 %
+
0
0 %
7
1 %
2
0 %
5
1 %
0
0 %
2
1 %
5
1 %
+
1
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
4
1 %
MILITAIRE (DIVERS) 4
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
--
3
1 %
++
0
0 %
4
1 %
2
0 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
GUERRE/ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES, ÉVÉNEMENTS/MONNAIES COMMÉMORATIFS CÉLÉBRANT L’HISTOIRE 9
1 %
8
1 %
1
1 %
6
1 %
3
1 %
1
0 %
8
1 %
4
1 %
5
1 %
0
0 %
-
5
2 %
4
1 %
1
0 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
5
2 %
++
1
0 %
3
1 %
AUTRES NÉGATIVES (DIVERS) 7
1 %
7
1 %
0
0 %
7
1 %
+
0
0 %
3
1 %
4
1 %
5
1 %
2
1 %
0
0 %
6
2 %
+++
1
0 %
0
0 %
-
2
1 %
4
2 %
+
0
0 %
3
1 %
3
1 %
2
0 %
NÉGOCIATIONS DE L'ALENA ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA 6
1 %
6
1 %
0
0 %
4
1 %
2
1 %
1
0 %
5
1 %
1
0 %
--
5
1 %
++
2
1 %
3
1 %
1
0 %
3
1 %
1
0 %
2
1 %
1
3 %
+
2
1 %
4
1 %
+
2
1 %
ANNONCE POLITIQUE, NÉGATIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES/POSITIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES 3
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
RÉFORME DE L'IMMIGRATION/CITOYENNETÉ, CHANGEMENTS AUX LOIS 5
1 %
3
0 %
2
2 %
+
2
0 %
1
0 %
0
0 %
4
1 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
LIÉS AUX SOINS DE SANTÉ (MENTIONS FRÉQUENTES DE RÉDUCTION DES MÉDICAMENTS POUR DIABÉTIQUES) 14
1 %
9
1 %
--
4
4 %
++
8
1 %
4
2 %
3
1 %
11
2 %
11
2 %
3
1 %
2
1 %
6
2 %
6
2 %
6
2 %
2
1 %
4
2 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
-
9
2 %
GAZODUCS 12
1 %
11
1 %
1
1 %
8
1 %
5
2 %
4
2 %
8
1 %
8
2 %
4
1 %
5
2 %
+
3
1 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
4
2 %
0
0 %
4
2 %
5
2 %
3
1 %
LOGO/MUSIQUE DU CANADA À LA FIN, LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA (Y COMPRIS LES MENTIONS DE RAPPEL DU GOUVERNEMENT) 13
1 %
9
1 %
4
3 %
+
5
1 %
--
5
2 %
4
2 %
9
1 %
7
1 %
6
2 %
3
1 %
5
2 %
5
1 %
7
2 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
4
2 %
5
2 %
6
1 %
CONDUITE DANGEREUSE/AVEC FACULTÉS AFFAIBLIES/TEXTOS AU VOLANT/DISTRACTION AU VOLANT/RÈGLEMENTS EN MATIÈRE DE NAVIGATION DE PLAISANCE POUR LA CONDUITE SÉCURITAIRE 12
1 %
8
1 %
-
3
2 %
7
1 %
5
2 %
3
1 %
9
1 %
7
1 %
5
1 %
2
1 %
3
1 %
7
2 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
1
3 %
2
1 %
4
1 %
5
1 %
OFFRES D'EMPLOI, OFFRES D'EMPLOI DU GOUVERNEMENT/EMBAUCHE 5
1 %
5
1 %
0
0 %
3
0 %
2
1 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
4
1 %
+
1
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
2
0 %
ENVIRONNEMENT, CHANGEMENT CLIMATIQUE, Y COMPRIS LA TAXE SUR LE CARBONE, POLITIQUES/RÉGLEMENTATIONS 16
2 %
14
2 %
2
2 %
12
2 %
3
1 %
0
0 %
--
16
2 %
++
8
2 %
8
2 %
4
2 %
8
3 %
4
1 %
5
2 %
6
2 %
4
2 %
2
6 %
++
6
2 %
6
2 %
5
1 %
CONSOMMATION DE CANNABIS ET CONDUITE SOUS L’EFFET DE CANNABIS, DANGERS DE CONDUIRE APRÈS EN AVOIR CONSOMMÉ 50
5 %
44
6 %
6
5 %
38
6 %
7
3 %
-
17
7 %
32
5 %
34
6 %
16
4 %
13
6 %
15
4 %
20
5 %
16
5 %
12
4 %
13
5 %
1
3 %
14
5 %
19
7 %
22
5 %
PRÉOCCUPATIONS SANITAIRES LIÉES À LA CONSOMMATION DE CANNABIS, DANGERS/UTILISATION SÉCURITAIRE 43
5 %
36
4 %
6
5 %
27
4 %
12
5 %
11
4 %
32
5 %
26
5 %
17
4 %
9
4 %
12
3 %
21
5 %
12
4 %
14
5 %
11
4 %
1
3 %
6
2 %
--
21
7 %
+++
16
4 %
JOUR DU SOUVENIR, ANCIENS COMBATTANTS 41
4 %
36
5 %
4
3 %
27
4 %
11
5 %
11
5 %
28
4 %
23
4 %
17
5 %
7
4 %
10
3 %
-
23
6 %
++
10
4 %
13
5 %
8
3 %
2
6 %
14
6 %
16
6 %
12
3 %
--
POSITIF, BONNE IMPRESSION, A AIMÉ 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
SERVICES BANCAIRES/FINANCES PERSONNELLES, PROTECTION DES ÉPARGNES, ASSURANCES, TAUX D’INTÉRÊT 5
1 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
--
4
2 %
+++
3
1 %
+
2
0 %
5
1 %
+
0
0 %
-
0
0 %
2
1 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
4
1 %
TOURISME, CANADA 2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
FORMATION PROFESSIONNELLE, SUBVENTIONS POUR FORMATION D’APPRENTI/MÉTIERS 5
1 %
3
0 %
-
2
2 %
+
4
1 %
0
0 %
1
0 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
4
1 %
+
CONSÉQUENCES DE LA NEIGE/DU CLIMAT 2
0 %
1
0 %
1
1 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES
2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
-
2
1 %
+
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
INITIATIVES DE LOGEMENT 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
Autre 31
3 %
22
3 %
--
9
7 %
+++
20
3 %
7
3 %
9
4 %
22
3 %
16
3 %
15
4 %
6
3 %
8
2 %
17
5 %
+
13
4 %
6
2 %
9
4 %
0
0 %
6
2 %
11
4 %
15
4 %
Ne me souviens pas 292
31 %
246
31 %
39
32 %
209
32 %
66
28 %
80
32 %
207
30 %
160
29 %
123
33 %
78
36 %
111
33 %
98
26 %
99
33 %
79
29 %
68
28 %
13
47 %
77
30 %
82
29 %
128
30 %
Khi carré : - (99,9) (90) - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 3,46 8,95 3,83 6,43 6,25 3,77 4,19 5,07 6,71 5,38 5,06 5,65 5,98 6,30 17,89 6,12 5,87 4,79

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q3
Total pondéré : 930 411 281 101 170 654 59 104 763 19 56 849 358 562 666 246
Total: 934 413 281 102 172 654 60 108 762 20 58 849 361 563 662 254
PARCS CANADA, ACCÈS AUX PARCS SANS FRAIS POUR 2017 4
0 %
3
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
3
0 %
1
2 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
1
0 %
GASPILLAGE DE L'ARGENT DES CONTRIBUABLES, PROPAGANDE, À PROPRES INTÉRÊTS /POUR DES VOTES 9
1 %
4
1 %
3
1 %
1
1 %
4
2 %
++
4
1 %
-
1
2 %
1
1 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
3
1 %
6
1 %
7
1 %
2
1 %
ÉLECTIONS, VOTE, PROCHAINES ÉLECTIONS 19
2 %
12
3 %
+
4
1 %
0
0 %
3
2 %
16
2 %
1
2 %
0
0 %
18
2 %
0
0 %
0
0 %
19
2 %
9
2 %
9
2 %
11
2 %
7
3 %
RÉFORME FISCALE /CHANGEMENTS, QUESTIONS DE L'ARC, HAUSSE D’IMPÔTS 13
1 %
5
1 %
4
1 %
0
0 %
1
1 %
12
2 %
+
0
0 %
0
0 %
13
2 %
+
1
5 %
0
0 %
12
1 %
8
2 %
5
1 %
8
1 %
5
2 %
QUESTIONS AUTOCHTONES (FEMMES DISPARUES OU ASSASSINÉES, PENSIONNATS) 2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
LE PREMIER MINISTRE EN VEDETTE /PARLANT SUR DES QUESTIONS 5
1 %
3
1 %
2
1 %
1
1 %
1
1 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
2
1 %
3
1 %
3
0 %
1
0 %
LÉGISLATION RELATIVE À LA MARIJUANA/SENSIBILISATION 355
38 %
139
34 %
--
117
42 %
43
42 %
66
39 %
245
38 %
21
35 %
47
43 %
286
38 %
7
35 %
23
39 %
324
38 %
134
37 %
218
39 %
244
37 %
107
42 %
PROMOTION DE CE QUE LE GOUVERNEMENT FAIT POUR LE CANADA /LE PEUPLE, CHANGEMENTS/NOUVELLES INITIATIVES/PROGRAMMES PROMUS 12
1 %
8
2 %
4
1 %
1
1 %
4
2 %
7
1 %
1
2 %
2
2 %
9
1 %
0
0 %
1
2 %
11
1 %
4
1 %
8
1 %
8
1 %
4
1 %
ÉCONOMIE, CRÉATION D'EMPLOIS, AFFAIRES, MISES À JOUR 5
1 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
2
2 %
++
3
0 %
0
0 %
1
2 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
3
0 %
2
1 %
UTILISATION DE DROGUES AU CANADA, OPIOÏDES 7
1 %
4
1 %
1
0 %
1
1 %
2
1 %
3
0 %
-
0
0 %
2
2 %
5
1 %
1
5 %
0
0 %
5
1 %
-
2
1 %
4
1 %
4
1 %
2
1 %
MILITAIRE (DIVERS) 4
0 %
3
1 %
1
0 %
1
1 %
2
1 %
+
1
0 %
--
2
3 %
++++
1
1 %
1
0 %
---
0
0 %
0
0 %
4
0 %
2
1 %
2
0 %
1
0 %
--
3
1 %
++
GUERRE/ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES, ÉVÉNEMENTS/MONNAIES COMMÉMORATIFS CÉLÉBRANT L’HISTOIRE 9
1 %
7
2 %
++
1
0 %
0
0 %
2
1 %
7
1 %
0
0 %
1
1 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
3
1 %
6
1 %
7
1 %
2
1 %
AUTRES NÉGATIVES (DIVERS) 7
1 %
3
1 %
3
1 %
2
2 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
0
0 %
1
2 %
6
1 %
1
0 %
6
1 %
6
1 %
1
0 %
NÉGOCIATIONS DE L'ALENA ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA 6
1 %
4
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
+
0
0 %
1
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
3
1 %
3
1 %
5
1 %
1
0 %
ANNONCE POLITIQUE, NÉGATIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES/POSITIVES VERS LES PARTIS POLITIQUES 3
0 %
1
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
1
2 %
+
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
RÉFORME DE L'IMMIGRATION/CITOYENNETÉ, CHANGEMENTS AUX LOIS 5
1 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
1
0 %
4
1 %
2
0 %
2
1 %
LIÉS AUX SOINS DE SANTÉ (MENTIONS FRÉQUENTES DE RÉDUCTION DES MÉDICAMENTS POUR DIABÉTIQUES) 14
1 %
5
1 %
6
2 %
0
0 %
3
2 %
11
2 %
1
2 %
3
3 %
10
1 %
1
5 %
1
2 %
12
1 %
4
1 %
10
2 %
13
2 %
+
0
0 %
--
GAZODUCS 12
1 %
8
2 %
3
1 %
2
2 %
2
1 %
8
1 %
0
0 %
1
1 %
11
1 %
1
6 %
0
0 %
11
1 %
5
1 %
7
1 %
10
2 %
2
1 %
LOGO/MUSIQUE DU CANADA À LA FIN, LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA (Y COMPRIS LES MENTIONS DE RAPPEL DU GOUVERNEMENT) 13
1 %
7
2 %
3
1 %
1
1 %
3
2 %
9
1 %
1
2 %
0
0 %
12
2 %
0
0 %
1
2 %
12
1 %
3
1 %
10
2 %
9
1 %
4
2 %
CONDUITE DANGEREUSE/AVEC FACULTÉS AFFAIBLIES/TEXTOS AU VOLANT/DISTRACTION AU VOLANT/RÈGLEMENTS EN MATIÈRE DE NAVIGATION DE PLAISANCE POUR LA CONDUITE SÉCURITAIRE 12
1 %
6
1 %
3
1 %
2
2 %
4
2 %
6
1 %
3
5 %
+++
2
2 %
7
1 %
--
0
0 %
1
2 %
11
1 %
5
1 %
7
1 %
6
1 %
-
6
2 %
++
OFFRES D'EMPLOI, OFFRES D'EMPLOI DU GOUVERNEMENT/EMBAUCHE 5
1 %
5
1 %
++
0
0 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
2
1 %
3
1 %
4
1 %
1
0 %
ENVIRONNEMENT, CHANGEMENT CLIMATIQUE, Y COMPRIS LA TAXE SUR LE CARBONE, POLITIQUES/RÉGLEMENTATIONS 16
2 %
10
2 %
3
1 %
2
2 %
1
1 %
13
2 %
0
0 %
1
1 %
15
2 %
0
0 %
0
0 %
16
2 %
9
3 %
7
1 %
11
2 %
4
2 %
CONSOMMATION DE CANNABIS ET CONDUITE SOUS L’EFFET DE CANNABIS, DANGERS DE CONDUIRE APRÈS EN AVOIR CONSOMMÉ 50
5 %
17
4 %
-
22
8 %
++
3
3 %
7
4 %
40
6 %
+
1
2 %
3
3 %
46
6 %
++
0
0 %
1
2 %
49
6 %
+
10
3 %
---
40
7 %
+++
41
6 %
+
9
4 %
PRÉOCCUPATIONS SANITAIRES LIÉES À LA CONSOMMATION DE CANNABIS, DANGERS/UTILISATION SÉCURITAIRE 43
5 %
15
4 %
14
5 %
3
3 %
13
7 %
++
26
4 %
2
3 %
5
4 %
36
5 %
0
0 %
1
2 %
41
5 %
18
5 %
25
4 %
29
4 %
13
5 %
JOUR DU SOUVENIR, ANCIENS COMBATTANTS 41
4 %
36
9 %
++++
2
1 %
----
4
4 %
7
4 %
30
5 %
2
3 %
3
3 %
36
5 %
0
0 %
0
0 %
-
41
5 %
++
19
5 %
21
4 %
37
6 %
+++
3
1 %
---
POSITIF, BONNE IMPRESSION, A AIMÉ 2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
1 %
++
0
0 %
--
2
0 %
0
0 %
SERVICES BANCAIRES/FINANCES PERSONNELLES, PROTECTION DES ÉPARGNES, ASSURANCES, TAUX D’INTÉRÊT 5
1 %
1
0 %
3
1 %
+
1
1 %
1
1 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
2
0 %
2
0 %
3
1 %
TOURISME, CANADA 2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
FORMATION PROFESSIONNELLE, SUBVENTIONS POUR FORMATION D’APPRENTI/MÉTIERS 5
1 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
2
1 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
1
0 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
CONSÉQUENCES DE LA NEIGE/DU CLIMAT 2
0 %
0
0 %
2
1 %
++
1
1 %
+
1
1 %
0
0 %
--
0
0 %
1
1 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
--
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
INITIATIVES DE LOGEMENT 2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
Autre 31
3 %
15
4 %
12
4 %
5
5 %
4
2 %
22
3 %
4
7 %
+
3
3 %
24
3 %
0
0 %
1
2 %
30
4 %
13
4 %
18
3 %
23
3 %
7
3 %
Ne me souviens pas 292
31 %
131
32 %
75
26 %
33
32 %
47
26 %
209
32 %
25
41 %
34
31 %
230
30 %
9
44 %
28
49 %
252
29 %
119
33 %
168
29 %
206
31 %
78
30 %
Khi carré : - (99) - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 4,82 5,85 9,70 7,47 3,83 12,65 9,43 3,55 21,91 12,87 3,36 5,16 4,13 3,81 6,15

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une publicité du gouvernement du Canada?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q4
Total pondéré : 930 68 225 357 60 103 116 486 442 278 143 176 161 172
Total: 934 63 236 359 61 99 115 485 447 303 121 190 160 160
ANNONCÉ/ÉNONCÉ DANS L’ANNONCE, DIT QU'IL A ÉTÉ COMMANDITÉ PAR LE GOUVERNEMENT DU CANADA 359
39 %
27
45 %
64
27 %
----
146
40 %
25
41 %
48
49 %
++
48
42 %
177
37 %
181
41 %
109
36 %
52
44 %
82
44 %
64
40 %
52
33 %
LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA, MUSIQUE PUBLICITAIRE, EMBLÈME/FEUILLE D’ÉRABLE/DRAPEAU 239
25 %
9
14 %
--
72
31 %
++
94
26 %
13
21 %
22
22 %
28
25 %
132
27 %
107
24 %
79
26 %
38
31 %
51
27 %
39
24 %
32
20 %
-
PREMIER MINISTRE TRUDEAU, TRUDEAU ÉTAIT DEDANS/ PHOTOGRAPHIÉ DEDANS 23
2 %
2
3 %
4
2 %
9
3 %
2
3 %
4
4 %
2
2 %
11
2 %
12
3 %
5
2 %
1
1 %
2
1 %
9
6 %
+++
6
4 %
SUPPOSÉ ÊTRE, BASÉ SUR LE CONTENU, C'ÉTAIT ÉVIDENT 13
1 %
1
2 %
2
1 %
4
1 %
2
3 %
1
1 %
3
3 %
9
2 %
4
1 %
2
1 %
2
2 %
1
1 %
5
3 %
++
3
2 %
ÉCRIT/IMPRIMÉ DANS L'ANNONCE 22
2 %
1
2 %
10
4 %
++
8
2 %
0
0 %
1
1 %
2
2 %
11
2 %
11
2 %
9
3 %
3
2 %
5
3 %
4
3 %
1
1 %
IDENTIFIÉ/INDIQUÉ, MENTION GÉNÉRALE 58
6 %
1
1 %
25
10 %
+++
21
6 %
2
4 %
2
2 %
-
7
6 %
33
7 %
25
6 %
20
6 %
5
4 %
13
7 %
9
6 %
11
7 %
SITE WEB INDIQUÉ/ILLUSTRÉ, LIEN FOURNI, OU SUR LE SITE WEB AU MOMENT 11
1 %
0
0 %
2
1 %
6
2 %
3
5 %
+++
0
0 %
0
0 %
7
1 %
4
1 %
2
1 %
1
1 %
3
2 %
2
1 %
3
2 %
LE MINISTÈRE EST FÉDÉRAL, CONNAISSANCE DU MINISTÈRE 24
3 %
1
2 %
10
4 %
+
7
2 %
0
0 %
2
2 %
4
3 %
17
3 %
+
7
2 %
-
8
3 %
3
2 %
3
2 %
6
4 %
4
2 %
PHOTOS AVEC DES MINISTRES/AGENTS FÉDÉRAUX 18
2 %
1
1 %
4
2 %
5
1 %
4
6 %
+++
3
3 %
1
1 %
8
2 %
10
2 %
6
2 %
1
1 %
1
1 %
3
2 %
7
4 %
++
SUJET/CONTENU 78
8 %
2
3 %
-
27
12 %
++
30
8 %
3
5 %
9
9 %
7
7 %
29
6 %
---
49
11 %
+++
18
6 %
-
8
6 %
18
9 %
15
9 %
19
12 %
+
Ne me souviens pas 151
16 %
20
30 %
30
12 %
55
15 %
11
18 %
14
14 %
21
18 %
81
17 %
69
15 %
62
21 %
13
11 %
26
14 %
18
11 %
32
20 %
Khi carré : - (99) 90 -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 12,35 6,38 5,17 12,55 9,85 9,14 4,45 4,64 5,63 8,91 7,11 7,75 7,75

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une publicité du gouvernement du Canada?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q4
Total pondéré : 930 798 118 660 222 245 674 539 378 210 330 377 295 270 244 32 261 284 406
Total: 934 800 120 654 232 246 677 546 374 213 332 375 301 269 242 30 256 279 418
ANNONCÉ/ÉNONCÉ DANS L’ANNONCE, DIT QU'IL A ÉTÉ COMMANDITÉ PAR LE GOUVERNEMENT DU CANADA 359
39 %
315
40 %
41
35 %
285
44 %
++++
61
26 %
----
98
40 %
260
39 %
217
40 %
139
37 %
78
37 %
124
37 %
149
40 %
110
37 %
97
36 %
96
40 %
10
33 %
109
43 %
116
42 %
151
36 %
LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA, MUSIQUE PUBLICITAIRE, EMBLÈME/FEUILLE D’ÉRABLE/DRAPEAU 239
25 %
203
25 %
34
28 %
160
24 %
69
30 %
+
69
28 %
166
24 %
143
26 %
95
25 %
39
18 %
---
79
24 %
120
32 %
++++
77
25 %
75
28 %
58
24 %
7
22 %
67
26 %
80
29 %
114
27 %
PREMIER MINISTRE TRUDEAU, TRUDEAU ÉTAIT DEDANS/ PHOTOGRAPHIÉ DEDANS 23
2 %
20
3 %
3
3 %
20
3 %
+
2
1 %
-
4
2 %
19
3 %
11
2 %
11
3 %
8
4 %
11
3 %
4
1 %
--
10
3 %
8
3 %
5
2 %
0
0 %
7
3 %
11
4 %
+
8
2 %
SUPPOSÉ ÊTRE, BASÉ SUR LE CONTENU, C'ÉTAIT ÉVIDENT 13
1 %
11
1 %
2
2 %
10
2 %
3
1 %
2
1 %
11
2 %
9
2 %
4
1 %
4
2 %
7
2 %
2
1 %
-
5
2 %
5
2 %
3
1 %
1
3 %
1
0 %
-
4
1 %
8
2 %
ÉCRIT/IMPRIMÉ DANS L'ANNONCE 22
2 %
22
3 %
+
0
0 %
-
10
2 %
--
11
5 %
+++
5
2 %
17
2 %
14
3 %
8
2 %
5
2 %
3
1 %
--
14
4 %
++
7
2 %
7
3 %
7
3 %
0
0 %
4
2 %
6
2 %
13
3 %
IDENTIFIÉ/INDIQUÉ, MENTION GÉNÉRALE 58
6 %
52
6 %
5
4 %
31
5 %
---
27
11 %
++++
13
5 %
45
7 %
32
6 %
26
7 %
16
7 %
20
6 %
22
6 %
19
6 %
17
6 %
17
7 %
0
0 %
13
5 %
12
4 %
-
34
8 %
++
SITE WEB INDIQUÉ/ILLUSTRÉ, LIEN FOURNI, OU SUR LE SITE WEB AU MOMENT 11
1 %
6
1 %
---
5
4 %
+++
6
1 %
1
0 %
3
1 %
8
1 %
5
1 %
5
1 %
2
1 %
4
1 %
5
1 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
6
1 %
LE MINISTÈRE EST FÉDÉRAL, CONNAISSANCE DU MINISTÈRE 24
3 %
16
2 %
--
6
5 %
+
11
2 %
---
8
4 %
4
2 %
20
3 %
15
3 %
8
2 %
2
1 %
-
5
2 %
17
4 %
+++
7
2 %
3
1 %
-
11
4 %
++
0
0 %
7
3 %
2
1 %
--
15
4 %
+
PHOTOS AVEC DES MINISTRES/AGENTS FÉDÉRAUX 18
2 %
16
2 %
2
2 %
12
2 %
4
2 %
6
2 %
12
2 %
7
1 %
-
11
3 %
+
3
1 %
8
2 %
7
2 %
4
1 %
9
3 %
+
4
2 %
0
0 %
6
2 %
6
2 %
6
1 %
SUJET/CONTENU 78
8 %
61
8 %
-
16
13 %
++
47
7 %
--
26
11 %
+
17
7 %
61
9 %
42
8 %
35
9 %
24
11 %
+
24
7 %
29
8 %
27
9 %
23
9 %
18
7 %
6
20 %
++
21
9 %
24
8 %
28
7 %
Ne me souviens pas 151
16 %
129
16 %
16
13 %
108
16 %
30
13 %
36
15 %
109
16 %
85
15 %
60
16 %
46
22 %
64
19 %
37
10 %
55
18 %
39
15 %
32
13 %
8
28 %
39
15 %
38
14 %
57
13 %
Khi carré : - (99) (99,9) - - (99) - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 3,46 8,95 3,83 6,43 6,25 3,77 4,19 5,07 6,71 5,38 5,06 5,65 5,98 6,30 17,89 6,12 5,87 4,79

Comment avez-vous su qu'il s'agissait d'une publicité du gouvernement du Canada?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q4
Total pondéré : 930 411 281 101 170 654 59 104 763 19 56 849 358 562 666 246
Total: 934 413 281 102 172 654 60 108 762 20 58 849 361 563 662 254
ANNONCÉ/ÉNONCÉ DANS L’ANNONCE, DIT QU'IL A ÉTÉ COMMANDITÉ PAR LE GOUVERNEMENT DU CANADA 359
39 %
145
35 %
--
113
41 %
36
35 %
67
39 %
256
39 %
23
38 %
34
31 %
-
302
40 %
+
6
31 %
15
26 %
--
338
40 %
+++
130
36 %
227
41 %
272
41 %
++
82
32 %
--
LOGO DU GOUVERNEMENT DU CANADA, MUSIQUE PUBLICITAIRE, EMBLÈME/FEUILLE D’ÉRABLE/DRAPEAU 239
25 %
117
28 %
+
65
23 %
25
25 %
45
27 %
167
25 %
13
23 %
23
22 %
201
26 %
5
26 %
14
24 %
217
25 %
91
25 %
146
26 %
169
25 %
67
27 %
PREMIER MINISTRE TRUDEAU, TRUDEAU ÉTAIT DEDANS/ PHOTOGRAPHIÉ DEDANS 23
2 %
9
2 %
9
3 %
4
4 %
2
1 %
17
3 %
1
2 %
2
2 %
20
3 %
0
0 %
0
0 %
23
3 %
9
3 %
14
3 %
19
3 %
4
2 %
SUPPOSÉ ÊTRE, BASÉ SUR LE CONTENU, C'ÉTAIT ÉVIDENT 13
1 %
5
1 %
7
3 %
+
2
2 %
3
2 %
8
1 %
1
2 %
2
2 %
10
1 %
0
0 %
1
2 %
12
2 %
4
1 %
9
2 %
9
1 %
3
1 %
ÉCRIT/IMPRIMÉ DANS L'ANNONCE 22
2 %
12
3 %
6
2 %
5
5 %
+
4
2 %
13
2 %
2
3 %
4
3 %
16
2 %
1
5 %
1
2 %
19
2 %
8
2 %
14
2 %
12
2 %
-
10
4 %
++
IDENTIFIÉ/INDIQUÉ, MENTION GÉNÉRALE 58
6 %
25
6 %
18
6 %
7
7 %
12
6 %
38
6 %
1
2 %
13
12 %
+++
44
6 %
1
5 %
7
12 %
+
49
6 %
-
28
8 %
30
5 %
40
6 %
17
7 %
SITE WEB INDIQUÉ/ILLUSTRÉ, LIEN FOURNI, OU SUR LE SITE WEB AU MOMENT 11
1 %
3
1 %
3
1 %
1
1 %
3
2 %
7
1 %
0
0 %
2
2 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
5
1 %
5
1 %
7
1 %
3
1 %
LE MINISTÈRE EST FÉDÉRAL, CONNAISSANCE DU MINISTÈRE 24
3 %
12
3 %
3
1 %
-
5
5 %
7
4 %
12
2 %
--
5
8 %
+++
5
5 %
14
2 %
---
0
0 %
2
4 %
22
3 %
9
2 %
15
3 %
15
2 %
9
4 %
PHOTOS AVEC DES MINISTRES/AGENTS FÉDÉRAUX 18
2 %
12
3 %
++
3
1 %
0
0 %
3
2 %
15
2 %
0
0 %
1
1 %
17
2 %
0
0 %
1
2 %
17
2 %
5
1 %
13
2 %
15
2 %
3
1 %
SUJET/CONTENU 78
8 %
38
9 %
26
9 %
7
7 %
18
10 %
53
8 %
3
5 %
13
12 %
62
8 %
2
10 %
7
12 %
69
8 %
35
10 %
42
7 %
53
8 %
24
9 %
Ne me souviens pas 151
16 %
69
17 %
39
14 %
16
15 %
22
13 %
110
17 %
14
22 %
16
15 %
119
16 %
5
25 %
11
19 %
132
15 %
63
18 %
83
14 %
101
15 %
43
17 %
Khi carré : - - - (95) - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,21 4,82 5,85 9,70 7,47 3,83 12,65 9,43 3,55 21,91 12,87 3,36 5,16 4,13 3,81 6,15

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1A
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui 669
33 %
41
33 %
193
40 %
++++
260
34 %
41
30 %
54
25 %
---
79
29 %
-
321
33 %
346
33 %
200
34 %
64
23 %
----
126
32 %
137
39 %
+++
142
36 %
Non 708
35 %
46
33 %
154
32 %
-
278
37 %
42
32 %
84
39 %
104
38 %
356
37 %
349
34 %
217
36 %
119
43 %
+++
141
36 %
105
30 %
--
126
32 %
Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 619
31 %
41
34 %
134
28 %
227
30 %
49
38 %
76
35 %
91
33 %
280
29 %
334
33 %
178
30 %
90
33 %
120
31 %
106
30 %
125
32 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1A
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui 669
33 %
567
33 %
98
37 %
442
31 %
----
193
40 %
++++
157
30 %
504
34 %
350
30 %
---
311
37 %
+++
181
39 %
+++
226
32 %
256
31 %
238
36 %
+
186
34 %
144
27 %
----
30
59 %
++++
208
39 %
++++
191
33 %
283
30 %
---
Non 708
35 %
606
35 %
94
36 %
526
37 %
++
156
33 %
181
36 %
522
36 %
426
37 %
++
274
33 %
-
144
31 %
--
245
35 %
311
38 %
++
241
37 %
189
35 %
205
39 %
++
13
24 %
-
167
32 %
--
186
33 %
372
39 %
++++
Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 619
31 %
536
32 %
73
28 %
454
32 %
129
27 %
169
33 %
441
30 %
367
32 %
244
30 %
133
29 %
231
33 %
244
30 %
173
27 %
169
31 %
173
33 %
9
17 %
154
29 %
188
33 %
290
31 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
2
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Khi carré : - - 99 - 99 99 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu, lu ou entendu une publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1A
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui 669
33 %
669
100 %
++++
0
0 %
----
61
25 %
---
93
24 %
----
513
38 %
++++
43
33 %
73
28 %
--
552
34 %
++
15
29 %
41
32 %
608
33 %
318
53 %
++++
344
25 %
----
493
35 %
+++
168
28 %
---
Non 708
35 %
0
0 %
----
708
100 %
++++
122
50 %
++++
164
42 %
+++
415
31 %
----
55
43 %
+
108
42 %
++
539
34 %
----
24
48 %
+
50
39 %
626
35 %
--
114
19 %
----
594
43 %
++++
447
32 %
----
257
43 %
++++
Je ne me souviens pas/ne suis pas sûr(e) 619
31 %
0
0 %
0
0 %
59
25 %
134
34 %
424
32 %
31
24 %
79
30 %
507
32 %
12
23 %
38
30 %
567
32 %
168
28 %
446
33 %
444
32 %
168
28 %
Préfère ne pas répondre 4
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99 - 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1B
Total pondéré : 665 45 187 258 39 56 79 322 341 185 75 116 138 152
Total: 669 41 193 260 41 54 79 321 346 200 64 126 137 142
Cinéma 12
2 %
3
9 %
++++
2
1 %
6
2 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
8
3 %
4
1 %
6
4 %
++
1
2 %
3
2 %
1
1 %
1
1 %
Site Internet 84
13 %
11
31 %
++++
11
5 %
----
33
13 %
1
2 %
--
7
13 %
21
27 %
++++
46
15 %
38
11 %
33
18 %
++
8
13 %
12
10 %
14
11 %
17
12 %
Revues 18
3 %
3
9 %
++
2
1 %
-
12
5 %
++
0
0 %
1
2 %
0
0 %
12
4 %
+
6
2 %
-
6
4 %
0
0 %
3
2 %
4
3 %
5
4 %
Journal (quotidien) 107
16 %
8
21 %
43
23 %
+++
37
15 %
4
10 %
7
13 %
8
10 %
54
17 %
53
16 %
16
9 %
----
1
1 %
----
24
19 %
17
13 %
49
34 %
++++
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 37
6 %
7
19 %
++++
6
3 %
-
16
6 %
0
0 %
3
6 %
5
6 %
16
5 %
21
6 %
13
7 %
1
1 %
4
3 %
7
5 %
12
8 %
Panneaux d'affichage extérieurs 30
4 %
5
14 %
+++
3
1 %
--
9
3 %
3
7 %
5
9 %
5
6 %
14
4 %
16
4 %
18
10 %
++++
1
1 %
10
8 %
++
1
1 %
--
0
0 %
---
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 11
2 %
3
9 %
++++
4
2 %
2
1 %
-
0
0 %
1
2 %
1
1 %
4
2 %
7
2 %
5
3 %
+
1
2 %
2
2 %
1
1 %
2
1 %
Transport public (autobus ou métro) 26
4 %
3
9 %
+
5
3 %
11
4 %
0
0 %
4
7 %
3
4 %
17
5 %
+
9
3 %
-
16
9 %
++++
1
2 %
2
2 %
4
3 %
3
2 %
Radio 126
18 %
10
22 %
43
22 %
45
17 %
7
16 %
10
19 %
11
14 %
66
20 %
59
17 %
41
20 %
6
9 %
--
29
23 %
21
15 %
29
20 %
Télévision 469
70 %
27
64 %
162
84 %
++++
171
66 %
-
27
67 %
35
65 %
47
60 %
--
224
70 %
245
71 %
101
50 %
----
39
60 %
-
102
81 %
+++
111
81 %
+++
116
82 %
++++
Twitter 19
3 %
1
3 %
3
2 %
6
2 %
1
2 %
2
4 %
6
8 %
+++
7
2 %
12
4 %
5
3 %
3
5 %
6
5 %
2
1 %
3
2 %
Facebook 155
23 %
17
43 %
+++
36
18 %
--
61
23 %
10
25 %
11
20 %
19
24 %
72
22 %
82
24 %
68
35 %
++++
14
22 %
24
19 %
30
22 %
19
14 %
---
YouTube 43
6 %
1
3 %
11
5 %
22
8 %
+
1
3 %
1
2 %
7
8 %
28
8 %
++
14
4 %
--
30
15 %
++++
3
5 %
2
2 %
--
5
4 %
3
2 %
--
Instagram 22
3 %
3
7 %
3
2 %
13
5 %
+
0
0 %
1
2 %
2
2 %
6
2 %
-
16
4 %
+
18
9 %
++++
1
2 %
1
1 %
-
1
1 %
-
1
1 %
-
LinkedIn 5
1 %
1
3 %
+
1
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
1
0 %
4
2 %
+++
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
APPLI D’ACUALITÉS 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
COURRIEL 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
Snapchat 6
1 %
1
3 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
2
3 %
++
0
0 %
2
1 %
4
1 %
6
3 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Spotify 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Autre 5
1 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
+
4
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
1
1 %
Ne sais pas 16
2 %
1
2 %
4
2 %
7
3 %
1
2 %
1
2 %
2
3 %
9
3 %
7
2 %
4
2 %
2
3 %
2
2 %
6
4 %
2
1 %
Khi carré : - (99,9) (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,79 15,30 7,05 6,08 15,30 13,34 11,03 5,47 5,27 6,93 12,25 8,73 8,37 8,22

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1B
Total pondéré : 665 566 96 446 186 155 502 344 313 177 225 257 233 186 145 32 212 192 274
Total: 669 567 98 442 193 157 504 350 311 181 226 256 238 186 144 30 208 191 283
Cinéma 12
2 %
11
2 %
0
0 %
8
2 %
2
1 %
6
5 %
+++
5
1 %
---
9
3 %
+
3
1 %
-
1
0 %
5
3 %
6
2 %
3
1 %
5
3 %
+
3
2 %
3
13 %
++++
2
1 %
2
1 %
6
2 %
Site Internet 84
13 %
74
14 %
10
10 %
66
16 %
+++
14
7 %
---
24
16 %
60
12 %
43
13 %
40
13 %
27
15 %
29
14 %
28
11 %
30
13 %
25
14 %
20
14 %
7
26 %
++
25
12 %
23
12 %
30
11 %
Revues 18
3 %
15
3 %
3
3 %
13
3 %
3
2 %
5
4 %
13
3 %
10
3 %
8
3 %
4
2 %
5
3 %
9
3 %
1
0 %
---
10
6 %
+++
6
4 %
6
23 %
++++
7
3 %
4
2 %
5
2 %
Journal (quotidien) 107
16 %
92
17 %
15
16 %
58
14 %
---
42
22 %
++
17
11 %
--
90
18 %
++
49
14 %
57
19 %
+
34
19 %
32
15 %
41
16 %
33
14 %
31
17 %
30
21 %
+
7
26 %
37
18 %
32
17 %
40
14 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 37
6 %
29
5 %
8
8 %
29
7 %
+
6
3 %
-
11
8 %
26
5 %
18
5 %
19
6 %
16
9 %
++
14
7 %
7
3 %
---
15
6 %
13
8 %
4
3 %
-
7
26 %
++++
12
6 %
8
4 %
13
5 %
Panneaux d'affichage extérieurs 30
4 %
21
4 %
--
9
9 %
++
22
5 %
4
2 %
--
10
7 %
+
20
4 %
21
6 %
++
9
3 %
--
10
5 %
6
3 %
14
5 %
11
4 %
9
5 %
4
3 %
4
16 %
+++
4
2 %
--
4
2 %
-
18
6 %
+
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 11
2 %
9
2 %
2
2 %
6
2 %
4
2 %
5
4 %
++
6
1 %
--
6
2 %
5
2 %
3
2 %
4
2 %
4
2 %
3
1 %
4
3 %
2
1 %
4
16 %
++++
1
1 %
-
1
0 %
5
2 %
Transport public (autobus ou métro) 26
4 %
18
3 %
--
8
8 %
++
21
5 %
+
4
2 %
7
5 %
19
4 %
15
5 %
10
3 %
8
4 %
8
4 %
10
4 %
8
3 %
12
7 %
++
5
3 %
3
13 %
+++
6
3 %
8
4 %
10
3 %
Radio 126
18 %
110
19 %
15
15 %
76
17 %
45
23 %
+
32
19 %
93
18 %
76
21 %
+
48
16 %
-
37
20 %
51
22 %
+
36
14 %
--
36
15 %
-
46
24 %
++
28
19 %
8
26 %
39
18 %
30
15 %
53
18 %
Télévision 469
70 %
418
74 %
++++
51
53 %
----
296
67 %
--
163
84 %
++++
98
62 %
--
366
73 %
++
236
67 %
-
230
74 %
++
130
72 %
166
73 %
170
66 %
-
155
66 %
-
133
72 %
107
74 %
18
59 %
149
72 %
145
76 %
++
187
66 %
-
Twitter 19
3 %
15
3 %
4
4 %
14
3 %
3
1 %
6
4 %
13
3 %
9
3 %
10
3 %
7
4 %
3
2 %
9
4 %
6
3 %
6
3 %
3
2 %
2
7 %
6
3 %
6
3 %
8
3 %
Facebook 155
23 %
128
23 %
25
25 %
109
25 %
36
18 %
-
46
29 %
++
108
21 %
-
82
23 %
69
22 %
39
21 %
58
26 %
56
22 %
56
23 %
40
22 %
32
22 %
14
50 %
++++
48
23 %
45
23 %
62
22 %
YouTube 43
6 %
34
6 %
9
9 %
30
7 %
8
4 %
16
10 %
++
27
5 %
--
22
6 %
19
6 %
20
11 %
+++
10
5 %
12
5 %
22
9 %
+
9
5 %
6
4 %
4
13 %
+
10
5 %
13
7 %
19
6 %
Instagram 22
3 %
15
3 %
--
7
7 %
++
16
4 %
3
2 %
11
7 %
+++
11
2 %
---
10
3 %
12
4 %
8
4 %
4
2 %
10
4 %
9
4 %
9
5 %
4
3 %
1
4 %
4
2 %
7
3 %
12
4 %
LinkedIn 5
1 %
4
1 %
1
1 %
3
1 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
5
1 %
++
0
0 %
--
1
1 %
1
1 %
3
1 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
1
4 %
++
1
0 %
0
0 %
3
1 %
APPLI D’ACUALITÉS 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
+
0
0 %
-
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
COURRIEL 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
Snapchat 6
1 %
5
1 %
1
1 %
5
1 %
0
0 %
1
1 %
5
1 %
4
1 %
2
1 %
1
1 %
3
1 %
2
1 %
3
1 %
3
2 %
0
0 %
1
4 %
++
0
0 %
-
1
0 %
4
1 %
Spotify 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
Autre 5
1 %
4
1 %
1
1 %
4
1 %
1
0 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
3
2 %
++
1
3 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
Ne sais pas 16
2 %
13
2 %
3
3 %
10
2 %
5
3 %
5
3 %
11
2 %
8
2 %
8
2 %
1
0 %
3
1 %
12
5 %
5
2 %
4
2 %
4
3 %
1
3 %
7
3 %
2
1 %
7
3 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,79 4,12 9,90 4,66 7,05 7,82 4,37 5,24 5,56 7,28 6,52 6,12 6,35 7,19 8,17 17,89 6,79 7,09 5,83

Où avez-vous vu, lu ou entendu cette publicité du gouvernement du Canada au sujet des vétérans canadiens?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1B
Total pondéré : 665 665 0 61 92 511 42 71 551 14 39 606 318 340 496 162
Total: 669 669 0 61 93 513 43 73 552 15 41 608 318 344 493 168
Cinéma 12
2 %
12
2 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
10
2 %
0
0 %
1
1 %
11
2 %
0
0 %
1
2 %
11
2 %
8
3 %
3
1 %
--
10
2 %
0
0 %
--
Site Internet 84
13 %
84
13 %
0
0 %
5
8 %
12
14 %
67
13 %
3
7 %
9
13 %
72
13 %
0
0 %
4
10 %
80
14 %
36
12 %
47
14 %
64
14 %
19
11 %
Revues 18
3 %
18
3 %
0
0 %
2
3 %
0
0 %
-
16
3 %
2
5 %
0
0 %
16
3 %
0
0 %
0
0 %
18
3 %
13
4 %
++
5
2 %
--
17
4 %
++
1
1 %
--
Journal (quotidien) 107
16 %
107
16 %
0
0 %
6
10 %
11
12 %
90
18 %
++
4
9 %
12
17 %
91
17 %
3
20 %
4
10 %
100
17 %
64
21 %
+++
41
12 %
---
89
18 %
++
18
11 %
--
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 37
6 %
37
6 %
0
0 %
2
3 %
8
8 %
27
6 %
2
4 %
7
10 %
28
5 %
0
0 %
5
13 %
+
31
5 %
25
8 %
+++
12
3 %
---
29
6 %
8
5 %
Panneaux d'affichage extérieurs 30
4 %
30
4 %
0
0 %
4
6 %
3
3 %
23
4 %
2
4 %
3
4 %
25
4 %
1
6 %
1
2 %
28
5 %
12
4 %
18
5 %
24
5 %
6
3 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 11
2 %
11
2 %
0
0 %
0
0 %
3
3 %
8
2 %
0
0 %
2
3 %
9
2 %
0
0 %
2
5 %
9
2 %
8
3 %
+
3
1 %
-
10
2 %
0
0 %
--
Transport public (autobus ou métro) 26
4 %
26
4 %
0
0 %
3
5 %
2
2 %
21
4 %
2
4 %
2
3 %
22
4 %
0
0 %
2
5 %
24
4 %
17
5 %
+
9
3 %
-
21
4 %
5
3 %
Radio 126
18 %
126
18 %
0
0 %
12
19 %
11
12 %
-
103
20 %
10
23 %
12
16 %
104
18 %
2
13 %
7
17 %
117
19 %
59
19 %
66
18 %
93
18 %
32
19 %
Télévision 469
70 %
469
70 %
0
0 %
40
66 %
65
69 %
363
71 %
27
62 %
55
76 %
386
70 %
12
81 %
32
79 %
421
69 %
-
246
78 %
++++
219
63 %
----
341
69 %
126
75 %
Twitter 19
3 %
19
3 %
0
0 %
1
2 %
2
2 %
16
3 %
0
0 %
1
2 %
18
3 %
0
0 %
0
0 %
19
3 %
11
3 %
8
2 %
16
3 %
3
2 %
Facebook 155
23 %
155
23 %
0
0 %
11
17 %
27
29 %
117
23 %
13
30 %
15
20 %
127
23 %
3
19 %
12
29 %
140
23 %
76
24 %
77
22 %
112
23 %
41
24 %
YouTube 43
6 %
43
6 %
0
0 %
3
5 %
6
6 %
33
6 %
2
4 %
6
8 %
35
6 %
1
6 %
3
7 %
38
6 %
20
6 %
22
6 %
28
6 %
12
7 %
Instagram 22
3 %
22
3 %
0
0 %
2
3 %
1
1 %
19
4 %
1
2 %
1
1 %
20
4 %
0
0 %
1
2 %
21
3 %
12
4 %
10
3 %
19
4 %
2
1 %
-
LinkedIn 5
1 %
5
1 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
4
1 %
1
2 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
5
2 %
++
0
0 %
--
5
1 %
0
0 %
APPLI D’ACUALITÉS 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
COURRIEL 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
Snapchat 6
1 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
5
2 %
+
1
0 %
-
5
1 %
1
1 %
Spotify 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
Autre 5
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
1
0 %
4
1 %
4
1 %
1
1 %
Ne sais pas 16
2 %
16
2 %
0
0 %
4
7 %
2
2 %
10
2 %
2
5 %
3
4 %
11
2 %
0
0 %
0
0 %
16
3 %
4
1 %
12
3 %
11
2 %
5
3 %
Khi carré : - - - - - (99,9) -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,79 3,79 * 12,55 10,16 4,33 14,94 11,47 4,17 25,30 15,30 3,97 5,50 5,28 4,41 7,56

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1C
Total pondéré : 649 44 183 251 38 55 77 313 334 181 73 114 132 150
Total: 653 40 189 253 40 53 77 312 339 196 62 124 131 140
Différentes images de soldats (en noir et blanc) 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
++
0
0 %
0
0 %
Soldats qui sortent des tranchées/en action dans les tranchées 3
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
1
1 %
Soldats au combat/blessés/morts 8
1 %
2
4 %
+
1
1 %
3
1 %
0
0 %
2
4 %
+
0
0 %
5
2 %
3
1 %
1
1 %
1
2 %
1
1 %
3
2 %
2
1 %
Soldats modernes en Afghanistan, SOLDATS DES TEMPS MODERNES/GUERRES ET IMAGES ACTUELLES 3
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
2
3 %
++++
0
0 %
0
0 %
1
1 %
Coquelicot (la campagne du coquelicot/importance de notre appui) 67
10 %
3
6 %
25
13 %
+
24
9 %
1
2 %
5
10 %
9
11 %
26
8 %
41
12 %
26
13 %
+
6
10 %
17
14 %
14
11 %
4
3 %
---
Message d’appui/ respect/souvenir des anciens combattants 36
6 %
3
7 %
8
4 %
11
4 %
4
11 %
+
4
7 %
6
8 %
15
5 %
21
6 %
16
8 %
++
3
5 %
3
2 %
5
4 %
9
6 %
Images de guerre/de la Première et Deuxième Guerres mondiales 8
1 %
0
0 %
4
2 %
3
1 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
7
2 %
++
1
0 %
--
0
0 %
-
2
3 %
3
2 %
1
1 %
2
1 %
SOUTIEN/AVANTAGES/EMPLOI/SOINS DE SANTÉ POUR LES VÉTÉRANS ET LES SOLDATS DE RETOUR/VÉTÉRANS (NIVEAU DE SERVICES, QUESTIONS AUTOUR DU MANQUE DE SOUTIEN/BESOIN DE BÉNÉFICES, ÊTRE TRAITÉ MIEUX ...) 71
11 %
3
7 %
8
4 %
----
27
11 %
6
15 %
11
22 %
+++
16
21 %
+++
43
14 %
++
28
8 %
--
6
3 %
----
6
10 %
12
10 %
20
15 %
+
27
19 %
++++
CÉRÉMONIES DU JOUR DU SOUVENIR, DU JOUR DE L'ARMISTICE /DÉFILÉS) 137
21 %
13
33 %
++
37
19 %
56
22 %
11
28 %
8
15 %
12
16 %
56
18 %
-
81
24 %
++
40
20 %
15
25 %
32
26 %
23
17 %
27
20 %
SOUVENONS-NOUS 9
1 %
1
2 %
0
0 %
-
5
2 %
1
2 %
2
3 %
0
0 %
4
1 %
5
1 %
8
4 %
++++
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
PREMIÈRE GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 16
3 %
0
0 %
6
3 %
7
3 %
2
5 %
0
0 %
1
2 %
7
2 %
9
3 %
1
1 %
--
2
3 %
5
4 %
1
1 %
7
5 %
++
VÉTÉRANS (EN GÉNÉRAL, DEBOUT/EN UNIFORME, PHOTOS/IMAGES) 35
6 %
2
6 %
10
5 %
17
7 %
1
2 %
4
7 %
1
1 %
-
12
4 %
23
7 %
9
5 %
4
7 %
5
4 %
6
5 %
11
8 %
ENTENDRE DES HISTOIRES /EXPÉRIENCES DES VÉTÉRANS 5
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
2
2 %
1
1 %
1
1 %
SITES/MONUMENTS COMMÉMORATIFS/SYMBOLES POUR LES SOLDATS (CÉNOTAPHES, CROIX BLANCHES DANS LES CIMETIÈRES, POÈME AU CHAMP D’HONNEUR) 12
2 %
1
3 %
5
3 %
3
1 %
1
2 %
2
4 %
0
0 %
4
1 %
8
2 %
1
0 %
-
1
2 %
1
1 %
3
2 %
6
4 %
++
ATTRIBUTS PERÇUS DES SOLDATS (BRAVOURE, ENGAGEMENT, COURAGE) 6
1 %
0
0 %
3
2 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
2
1 %
4
1 %
4
2 %
++
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
D'AUTRES CAMPAGNES POUR AMASSER DES FONDS/SENSIBILISATION/ORGANISATION CARITATIVE (PLAQUES D'IMMATRICULATION, AMPUTÉS DE GUERRE...) 7
1 %
0
0 %
1
1 %
4
2 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
4
1 %
2
1 %
3
2 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
2
1 %
IMAGES ÉMOTIONNELLES (TRISTESSE, ÉPREUVES, VICTIMES, TRAGÉDIE ...) 13
2 %
2
4 %
4
2 %
5
2 %
1
2 %
1
2 %
0
0 %
4
1 %
9
3 %
3
2 %
1
2 %
1
1 %
4
3 %
4
3 %
MUSIQUE/ CORNEMUSES JOUANT 7
1 %
2
4 %
++
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
2
3 %
1
0 %
-
6
2 %
+
1
1 %
0
0 %
4
3 %
+++
1
1 %
1
1 %
SACRIFICES QU’ILS ONT FAITS/COMBATTU POUR NOTRE PAYS/LIBERTÉ, CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 37
6 %
3
8 %
16
9 %
++
13
5 %
2
6 %
0
0 %
-
3
4 %
21
7 %
16
5 %
8
4 %
5
8 %
8
6 %
7
5 %
9
6 %
IMAGES DE GUERRE(S) (MENTION GÉNÉRALE) 16
2 %
0
0 %
3
2 %
9
3 %
1
2 %
2
4 %
1
1 %
6
2 %
10
3 %
5
3 %
1
2 %
5
4 %
2
2 %
3
2 %
VÉTÉRANS PASSÉS ET PRÉSENTS, PAS JUSTE PLUS ÂGÉS, IL Y A DES VÉTÉRANS PLUS JEUNES, CEUX QUI SE BAT 3
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
3 %
+++
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
IMAGES DE PERSONNES/HOMMES VIEILLISSANTES, PERSONNES ÂGÉES, VIEILLIR 2
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
ÉVOCATION DU PATRIOTISME, FIERTÉ, UNITÉ, SYMBOLES PATRIOTIQUES CANADIENS 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
1
2 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
SOLDATS RETOURNANT BLESSÉS/SSPT, VÉTÉRANS EN FAUTEUIL ROULANT 10
2 %
0
0 %
4
2 %
5
2 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
5
2 %
5
1 %
1
0 %
0
0 %
3
2 %
3
2 %
3
2 %
RAPPELEZ-VOUS LA/LES GUERRE (S) 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
++
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
+++
0
0 %
SOLDATS/ARMÉE (GÉNÉRAL) 13
2 %
1
2 %
3
2 %
7
3 %
1
2 %
0
0 %
1
1 %
5
2 %
8
2 %
6
3 %
2
3 %
3
2 %
1
1 %
1
1 %
SLOGANS, VARIATIONS DE SOUVENIR (P. EX. NOUS NOUS SOUVIENDRONS, SOUVIENDRONS D'EUX, SOUVENONS...) 18
3 %
0
0 %
11
6 %
+++
5
2 %
0
0 %
2
4 %
0
0 %
9
3 %
9
3 %
6
3 %
3
5 %
2
2 %
3
2 %
4
3 %
VÉTÉRANS PLUS VIEUX/VIEILLISSANTS, IL N'Y AN A PLUS BEAUCOUP D'EUX 1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
HONNEUR, RESPECT, SOUTIEN, FIERTÉ (MENTIONS UNIQUES) 5
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
++
2
1 %
0
0 %
UNIFORMES ET PARTIES D'UNIFORMES SPÉCIFIÉS (BÉRETS, MÉDAILLES DÉCORÉES...) 2
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
VÉTÉRANS AVEC ENFANTS, INTERACTIONS AVEC DES ENFANTS, SCÈNES OÙ ILS ÉCHANGENT LES UNS AVEC LES AUTRES 2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
MESSAGE D’ESPOIR, QUI FAIT DU BIEN 2
0 %
1
2 %
++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
POUR VÉTÉRANS 2
0 %
1
2 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
+
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
ANNONCE AVEC JEUNE FILLE SUR UN AUTOBUS, IMAGES SPÉCIFIQUES, COQUELICOT DONNÉ À UN VÉTÉRAN 13
2 %
0
0 %
4
2 %
9
4 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
9
3 %
1
1 %
-
0
0 %
4
3 %
6
5 %
++
2
1 %
ENGAGER LES JEUNES 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
++
0
0 %
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, MONNAIE COMMÉMORATIVE POUR L’ARMISTICE, PIÈCE DE DEUX DOLLARS AVEC COQUELICOT AU CENTRE 11
2 %
0
0 %
7
4 %
++
3
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
7
2 %
4
1 %
4
2 %
1
2 %
2
2 %
3
2 %
1
1 %
100E ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE/JOUR DU SOUVENIR 78
12 %
6
15 %
31
16 %
++
28
11 %
1
3 %
-
4
7 %
8
10 %
32
10 %
46
14 %
8
4 %
----
6
9 %
22
18 %
++
21
16 %
21
15 %
COQUELICOT NUMÉRIQUE/VIRTUEL 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
+
CONTRIBUTION DU CANADA AUX GUERRES/EFFORTS ET RÉALISATIONS LORS DU SERVICE 7
1 %
0
0 %
3
2 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
3
1 %
4
1 %
0
0 %
-
2
3 %
+
0
0 %
3
2 %
2
1 %
APPARITION DE JUSTIN TRUDEAU 4
1 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
1
1 %
1
2 %
2
2 %
0
0 %
0
0 %
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES 3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
3 %
++
0
0 %
1
1 %
0
0 %
-
3
1 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
++++
0
0 %
AUTRE 27
4 %
1
3 %
11
6 %
6
2 %
-
4
10 %
++
4
7 %
1
1 %
12
4 %
14
4 %
9
5 %
2
3 %
8
6 %
5
4 %
3
2 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 43
7 %
2
6 %
8
4 %
25
10 %
2
5 %
2
4 %
3
4 %
19
6 %
24
7 %
23
12 %
5
8 %
3
2 %
8
7 %
4
3 %
Préfère ne pas répondre 106
16 %
8
21 %
22
12 %
40
15 %
9
21 %
6
11 %
21
27 %
53
17 %
53
15 %
51
26 %
3
5 %
15
12 %
16
13 %
21
15 %
Khi carré : - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,83 15,49 7,13 6,16 15,49 13,46 11,17 5,55 5,32 7,00 12,45 8,80 8,56 8,28

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1C
Total pondéré : 649 553 93 436 182 150 491 336 306 176 222 245 228 182 141 31 205 190 267
Total: 653 554 95 432 188 152 493 342 303 180 223 244 233 182 140 29 201 189 276
Différentes images de soldats (en noir et blanc) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
Soldats qui sortent des tranchées/en action dans les tranchées 3
0 %
3
1 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
Soldats au combat/blessés/morts 8
1 %
7
1 %
1
1 %
6
1 %
1
1 %
1
1 %
7
1 %
4
1 %
4
1 %
2
1 %
1
0 %
5
2 %
3
1 %
4
2 %
0
0 %
1
3 %
1
0 %
3
2 %
5
2 %
Soldats modernes en Afghanistan, SOLDATS DES TEMPS MODERNES/GUERRES ET IMAGES ACTUELLES 3
1 %
3
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
0
0 %
Coquelicot (la campagne du coquelicot/importance de notre appui) 67
10 %
53
9 %
14
15 %
+
41
9 %
21
11 %
17
11 %
49
10 %
36
10 %
30
9 %
11
6 %
--
32
14 %
++
23
9 %
22
9 %
19
10 %
16
11 %
3
9 %
12
5 %
--
25
13 %
34
12 %
+
Message d’appui/ respect/souvenir des anciens combattants 36
6 %
31
6 %
5
5 %
27
6 %
10
5 %
6
4 %
29
6 %
19
6 %
17
6 %
11
6 %
7
3 %
-
18
7 %
16
7 %
9
5 %
8
5 %
1
3 %
13
7 %
9
5 %
17
6 %
Images de guerre/de la Première et Deuxième Guerres mondiales 8
1 %
8
1 %
0
0 %
4
1 %
4
2 %
3
2 %
5
1 %
5
2 %
3
1 %
2
1 %
3
1 %
3
1 %
0
0 %
--
4
2 %
4
3 %
+
0
0 %
3
2 %
2
1 %
3
1 %
SOUTIEN/AVANTAGES/EMPLOI/SOINS DE SANTÉ POUR LES VÉTÉRANS ET LES SOLDATS DE RETOUR/VÉTÉRANS (NIVEAU DE SERVICES, QUESTIONS AUTOUR DU MANQUE DE SOUTIEN/BESOIN DE BÉNÉFICES, ÊTRE TRAITÉ MIEUX ...) 71
11 %
64
12 %
7
8 %
58
14 %
+++
12
7 %
--
10
7 %
-
61
13 %
++
30
9 %
-
40
13 %
+
26
15 %
+
29
13 %
15
6 %
---
21
9 %
21
12 %
22
17 %
++
8
27 %
34
17 %
+++
21
11 %
17
6 %
----
CÉRÉMONIES DU JOUR DU SOUVENIR, DU JOUR DE L'ARMISTICE /DÉFILÉS) 137
21 %
122
22 %
+
15
15 %
97
23 %
37
19 %
40
26 %
+
96
19 %
75
22 %
61
20 %
39
22 %
48
21 %
50
21 %
50
22 %
34
18 %
28
20 %
4
15 %
48
24 %
49
26 %
+
51
18 %
SOUVENONS-NOUS 9
1 %
5
1 %
--
4
4 %
++
7
2 %
0
0 %
-
3
2 %
6
1 %
5
1 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
4
2 %
3
1 %
4
2 %
1
1 %
1
3 %
1
0 %
4
2 %
3
1 %
PREMIÈRE GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 16
3 %
12
2 %
4
4 %
9
2 %
5
3 %
3
2 %
13
3 %
4
1 %
--
12
4 %
++
4
2 %
3
1 %
9
4 %
+
9
4 %
+
2
1 %
2
1 %
1
3 %
6
3 %
4
2 %
7
3 %
VÉTÉRANS (EN GÉNÉRAL, DEBOUT/EN UNIFORME, PHOTOS/IMAGES) 35
6 %
29
5 %
6
6 %
22
5 %
10
5 %
7
5 %
27
6 %
15
4 %
20
7 %
10
6 %
14
6 %
11
5 %
15
7 %
8
4 %
5
4 %
1
3 %
14
7 %
15
8 %
+
13
5 %
ENTENDRE DES HISTOIRES /EXPÉRIENCES DES VÉTÉRANS 5
1 %
5
1 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
1
1 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
1
1 %
3
1 %
1
0 %
3
1 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
2
1 %
SITES/MONUMENTS COMMÉMORATIFS/SYMBOLES POUR LES SOLDATS (CÉNOTAPHES, CROIX BLANCHES DANS LES CIMETIÈRES, POÈME AU CHAMP D’HONNEUR) 12
2 %
11
2 %
1
1 %
7
2 %
4
2 %
2
1 %
10
2 %
4
1 %
8
3 %
3
2 %
4
2 %
5
2 %
2
1 %
6
3 %
+
4
3 %
0
0 %
3
2 %
1
1 %
-
7
3 %
ATTRIBUTS PERÇUS DES SOLDATS (BRAVOURE, ENGAGEMENT, COURAGE) 6
1 %
3
1 %
--
3
3 %
++
3
1 %
3
2 %
3
2 %
3
1 %
2
1 %
4
1 %
1
1 %
2
1 %
3
1 %
3
1 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
4
1 %
D'AUTRES CAMPAGNES POUR AMASSER DES FONDS/SENSIBILISATION/ORGANISATION CARITATIVE (PLAQUES D'IMMATRICULATION, AMPUTÉS DE GUERRE...) 7
1 %
6
1 %
1
1 %
5
1 %
1
1 %
1
1 %
6
1 %
4
1 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
-
5
2 %
+
4
2 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
3
1 %
4
2 %
+
2
1 %
IMAGES ÉMOTIONNELLES (TRISTESSE, ÉPREUVES, VICTIMES, TRAGÉDIE ...) 13
2 %
11
2 %
2
2 %
9
2 %
4
2 %
3
2 %
10
2 %
7
2 %
6
2 %
2
1 %
4
2 %
7
3 %
2
1 %
6
3 %
3
2 %
0
0 %
6
3 %
2
1 %
5
2 %
MUSIQUE/ CORNEMUSES JOUANT 7
1 %
6
1 %
1
1 %
6
1 %
1
0 %
2
1 %
5
1 %
4
1 %
3
1 %
1
1 %
5
2 %
++
1
0 %
1
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
4
1 %
SACRIFICES QU’ILS ONT FAITS/COMBATTU POUR NOTRE PAYS/LIBERTÉ, CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 37
6 %
32
6 %
5
5 %
21
5 %
16
9 %
++
9
6 %
28
6 %
20
6 %
17
6 %
11
6 %
11
5 %
14
6 %
15
7 %
10
6 %
7
5 %
2
6 %
11
5 %
13
7 %
13
5 %
IMAGES DE GUERRE(S) (MENTION GÉNÉRALE) 16
2 %
13
2 %
3
3 %
14
3 %
+
2
1 %
4
3 %
11
2 %
8
2 %
8
3 %
6
3 %
8
4 %
2
1 %
--
4
2 %
4
2 %
5
4 %
0
0 %
4
2 %
3
2 %
9
3 %
VÉTÉRANS PASSÉS ET PRÉSENTS, PAS JUSTE PLUS ÂGÉS, IL Y A DES VÉTÉRANS PLUS JEUNES, CEUX QUI SE BAT 3
0 %
3
1 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
1
1 %
2
0 %
1
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
2
1 %
+
0
0 %
2
1 %
1
1 %
1
0 %
IMAGES DE PERSONNES/HOMMES VIEILLISSANTES, PERSONNES ÂGÉES, VIEILLIR 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
-
2
1 %
++
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
ÉVOCATION DU PATRIOTISME, FIERTÉ, UNITÉ, SYMBOLES PATRIOTIQUES CANADIENS 2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
SOLDATS RETOURNANT BLESSÉS/SSPT, VÉTÉRANS EN FAUTEUIL ROULANT 10
2 %
7
1 %
3
3 %
7
2 %
4
2 %
3
2 %
7
1 %
5
1 %
4
1 %
4
2 %
5
2 %
1
0 %
-
4
2 %
2
1 %
4
3 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
5
2 %
RAPPELEZ-VOUS LA/LES GUERRE (S) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
SOLDATS/ARMÉE (GÉNÉRAL) 13
2 %
11
2 %
2
2 %
8
2 %
3
2 %
5
3 %
8
2 %
10
3 %
+
3
1 %
-
4
2 %
5
2 %
4
2 %
7
3 %
5
2 %
1
1 %
0
0 %
4
2 %
3
2 %
6
2 %
SLOGANS, VARIATIONS DE SOUVENIR (P. EX. NOUS NOUS SOUVIENDRONS, SOUVIENDRONS D'EUX, SOUVENONS...) 18
3 %
17
3 %
1
1 %
6
1 %
---
11
6 %
+++
4
3 %
14
3 %
10
3 %
8
3 %
3
2 %
7
3 %
8
3 %
6
3 %
4
2 %
7
5 %
+
1
4 %
7
4 %
4
2 %
7
3 %
VÉTÉRANS PLUS VIEUX/VIEILLISSANTS, IL N'Y AN A PLUS BEAUCOUP D'EUX 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
-
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
HONNEUR, RESPECT, SOUTIEN, FIERTÉ (MENTIONS UNIQUES) 5
1 %
4
1 %
1
1 %
3
1 %
2
1 %
0
0 %
5
1 %
4
1 %
1
0 %
1
1 %
3
1 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
4
1 %
+
UNIFORMES ET PARTIES D'UNIFORMES SPÉCIFIÉS (BÉRETS, MÉDAILLES DÉCORÉES...) 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
VÉTÉRANS AVEC ENFANTS, INTERACTIONS AVEC DES ENFANTS, SCÈNES OÙ ILS ÉCHANGENT LES UNS AVEC LES AUTRES 2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
MESSAGE D’ESPOIR, QUI FAIT DU BIEN 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
POUR VÉTÉRANS 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
1
1 %
0
0 %
ANNONCE AVEC JEUNE FILLE SUR UN AUTOBUS, IMAGES SPÉCIFIQUES, COQUELICOT DONNÉ À UN VÉTÉRAN 13
2 %
12
2 %
1
1 %
7
2 %
5
3 %
0
0 %
--
13
3 %
++
3
1 %
--
10
3 %
++
2
1 %
1
0 %
--
10
4 %
+++
4
2 %
1
1 %
-
5
4 %
0
0 %
2
1 %
3
2 %
8
3 %
ENGAGER LES JEUNES 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, MONNAIE COMMÉMORATIVE POUR L’ARMISTICE, PIÈCE DE DEUX DOLLARS AVEC COQUELICOT AU CENTRE 11
2 %
9
2 %
2
2 %
4
1 %
-
7
4 %
++
4
3 %
7
1 %
3
1 %
7
2 %
2
1 %
5
2 %
4
2 %
4
2 %
3
2 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
7
3 %
100E ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE/JOUR DU SOUVENIR 78
12 %
70
13 %
8
9 %
48
11 %
29
15 %
17
11 %
61
13 %
39
11 %
39
13 %
21
12 %
26
12 %
31
13 %
24
11 %
22
12 %
22
16 %
3
11 %
27
14 %
23
12 %
31
11 %
COQUELICOT NUMÉRIQUE/VIRTUEL 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
+
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
CONTRIBUTION DU CANADA AUX GUERRES/EFFORTS ET RÉALISATIONS LORS DU SERVICE 7
1 %
6
1 %
1
1 %
2
1 %
--
3
2 %
2
1 %
5
1 %
4
1 %
3
1 %
0
0 %
-
2
1 %
5
2 %
+
1
0 %
3
2 %
1
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
-
4
2 %
APPARITION DE JUSTIN TRUDEAU 4
1 %
3
1 %
1
1 %
2
0 %
3
2 %
++
1
1 %
3
1 %
4
1 %
+
0
0 %
-
2
1 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
2
1 %
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES 3
0 %
3
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
-
3
1 %
+
1
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
AUTRE 27
4 %
26
5 %
+
1
1 %
14
3 %
11
6 %
5
3 %
22
5 %
18
5 %
8
3 %
-
7
4 %
9
4 %
11
4 %
9
4 %
8
4 %
7
5 %
0
0 %
7
3 %
5
3 %
14
5 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 43
7 %
37
7 %
5
5 %
31
7 %
9
5 %
10
7 %
31
6 %
24
7 %
19
6 %
6
3 %
16
7 %
20
8 %
17
7 %
10
5 %
7
5 %
3
10 %
8
4 %
11
6 %
24
8 %
Préfère ne pas répondre 106
16 %
80
14 %
23
24 %
76
17 %
21
11 %
24
16 %
79
16 %
59
17 %
45
15 %
39
21 %
36
17 %
30
12 %
40
17 %
34
19 %
12
8 %
6
23 %
25
12 %
24
13 %
48
17 %
Khi carré : - - (95) - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 3,83 4,16 10,05 4,71 7,15 7,95 4,41 5,30 5,63 7,30 6,56 6,27 6,42 7,26 8,28 18,20 6,91 7,13 5,90

De quoi vous souvenez-vous à propos de cette publicité? Quels sont les mots, les sons ou les images qui vous viennent à l'esprit?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1C
Total pondéré : 649 649 0 57 90 501 40 68 540 14 39 591 314 328 485 157
Total: 653 653 0 57 91 503 41 70 541 15 41 592 314 332 482 163
Différentes images de soldats (en noir et blanc) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
Soldats qui sortent des tranchées/en action dans les tranchées 3
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
+
0
0 %
-
3
1 %
0
0 %
Soldats au combat/blessés/morts 8
1 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
8
2 %
0
0 %
1
2 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
3
1 %
5
2 %
5
1 %
3
2 %
Soldats modernes en Afghanistan, SOLDATS DES TEMPS MODERNES/GUERRES ET IMAGES ACTUELLES 3
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
Coquelicot (la campagne du coquelicot/importance de notre appui) 67
10 %
67
10 %
0
0 %
7
12 %
12
13 %
48
9 %
6
14 %
12
16 %
+
49
9 %
--
3
19 %
4
10 %
59
10 %
37
12 %
29
8 %
50
10 %
17
10 %
Message d’appui/ respect/souvenir des anciens combattants 36
6 %
36
6 %
0
0 %
4
7 %
2
2 %
30
6 %
3
7 %
5
7 %
28
5 %
1
7 %
3
7 %
32
5 %
16
5 %
20
6 %
28
6 %
8
5 %
Images de guerre/de la Première et Deuxième Guerres mondiales 8
1 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
3
4 %
++
4
1 %
-
0
0 %
1
2 %
6
1 %
0
0 %
1
2 %
7
1 %
3
1 %
5
2 %
4
1 %
4
2 %
SOUTIEN/AVANTAGES/EMPLOI/SOINS DE SANTÉ POUR LES VÉTÉRANS ET LES SOLDATS DE RETOUR/VÉTÉRANS (NIVEAU DE SERVICES, QUESTIONS AUTOUR DU MANQUE DE SOUTIEN/BESOIN DE BÉNÉFICES, ÊTRE TRAITÉ MIEUX ...) 71
11 %
71
11 %
0
0 %
6
11 %
9
10 %
56
11 %
3
8 %
6
8 %
62
12 %
0
0 %
2
5 %
69
12 %
++
31
10 %
40
13 %
65
14 %
++++
6
4 %
----
CÉRÉMONIES DU JOUR DU SOUVENIR, DU JOUR DE L'ARMISTICE /DÉFILÉS) 137
21 %
137
21 %
0
0 %
6
10 %
--
17
18 %
113
23 %
+
3
7 %
--
13
18 %
121
22 %
++
2
13 %
8
19 %
123
21 %
69
22 %
67
20 %
109
23 %
+
25
15 %
--
SOUVENONS-NOUS 9
1 %
9
1 %
0
0 %
2
3 %
1
1 %
6
1 %
1
2 %
2
3 %
6
1 %
0
0 %
1
2 %
8
1 %
6
2 %
3
1 %
7
1 %
2
1 %
PREMIÈRE GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 16
3 %
16
3 %
0
0 %
1
2 %
4
5 %
11
2 %
2
6 %
2
3 %
12
2 %
1
7 %
1
3 %
13
2 %
11
3 %
4
1 %
--
11
2 %
5
3 %
VÉTÉRANS (EN GÉNÉRAL, DEBOUT/EN UNIFORME, PHOTOS/IMAGES) 35
6 %
35
6 %
0
0 %
2
4 %
7
7 %
26
5 %
0
0 %
6
9 %
29
5 %
2
14 %
2
5 %
31
5 %
17
6 %
18
5 %
31
7 %
++
4
2 %
--
ENTENDRE DES HISTOIRES /EXPÉRIENCES DES VÉTÉRANS 5
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
3 %
4
1 %
5
2 %
++
0
0 %
--
4
1 %
1
1 %
SITES/MONUMENTS COMMÉMORATIFS/SYMBOLES POUR LES SOLDATS (CÉNOTAPHES, CROIX BLANCHES DANS LES CIMETIÈRES, POÈME AU CHAMP D’HONNEUR) 12
2 %
12
2 %
0
0 %
2
4 %
2
3 %
8
2 %
1
3 %
2
3 %
9
2 %
0
0 %
1
3 %
11
2 %
6
2 %
6
2 %
8
2 %
4
3 %
ATTRIBUTS PERÇUS DES SOLDATS (BRAVOURE, ENGAGEMENT, COURAGE) 6
1 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
4
1 %
0
0 %
1
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
2
1 %
4
1 %
3
1 %
3
2 %
D'AUTRES CAMPAGNES POUR AMASSER DES FONDS/SENSIBILISATION/ORGANISATION CARITATIVE (PLAQUES D'IMMATRICULATION, AMPUTÉS DE GUERRE...) 7
1 %
7
1 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
6
1 %
1
3 %
0
0 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
4
1 %
3
1 %
5
1 %
2
1 %
IMAGES ÉMOTIONNELLES (TRISTESSE, ÉPREUVES, VICTIMES, TRAGÉDIE ...) 13
2 %
13
2 %
0
0 %
2
3 %
1
1 %
10
2 %
1
2 %
2
3 %
10
2 %
0
0 %
1
3 %
12
2 %
6
2 %
7
2 %
13
3 %
++
0
0 %
--
MUSIQUE/ CORNEMUSES JOUANT 7
1 %
7
1 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
2
1 %
5
1 %
7
1 %
0
0 %
SACRIFICES QU’ILS ONT FAITS/COMBATTU POUR NOTRE PAYS/LIBERTÉ, CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 37
6 %
37
6 %
0
0 %
2
4 %
4
5 %
31
6 %
1
3 %
1
1 %
-
35
7 %
+
0
0 %
1
3 %
36
6 %
17
6 %
20
6 %
29
6 %
8
5 %
IMAGES DE GUERRE(S) (MENTION GÉNÉRALE) 16
2 %
16
2 %
0
0 %
2
3 %
2
2 %
12
2 %
2
5 %
1
1 %
13
2 %
1
7 %
0
0 %
14
2 %
7
2 %
9
3 %
12
2 %
4
2 %
VÉTÉRANS PASSÉS ET PRÉSENTS, PAS JUSTE PLUS ÂGÉS, IL Y A DES VÉTÉRANS PLUS JEUNES, CEUX QUI SE BAT 3
0 %
3
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
2 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
IMAGES DE PERSONNES/HOMMES VIEILLISSANTES, PERSONNES ÂGÉES, VIEILLIR 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
1
1 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
ÉVOCATION DU PATRIOTISME, FIERTÉ, UNITÉ, SYMBOLES PATRIOTIQUES CANADIENS 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
++
1
0 %
-
0
0 %
2
1 %
2
0 %
0
0 %
SOLDATS RETOURNANT BLESSÉS/SSPT, VÉTÉRANS EN FAUTEUIL ROULANT 10
2 %
10
2 %
0
0 %
1
2 %
2
2 %
7
1 %
0
0 %
2
3 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
10
2 %
6
2 %
4
1 %
7
1 %
3
2 %
RAPPELEZ-VOUS LA/LES GUERRE (S) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
+
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE (VÉTÉRANS DE /IMAGES DE/SOLDATS DANS) 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
SOLDATS/ARMÉE (GÉNÉRAL) 13
2 %
13
2 %
0
0 %
2
4 %
3
3 %
8
1 %
0
0 %
1
1 %
12
2 %
1
8 %
0
0 %
12
2 %
8
2 %
5
1 %
13
3 %
++
0
0 %
--
SLOGANS, VARIATIONS DE SOUVENIR (P. EX. NOUS NOUS SOUVIENDRONS, SOUVIENDRONS D'EUX, SOUVENONS...) 18
3 %
18
3 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
16
3 %
1
2 %
3
5 %
14
3 %
0
0 %
3
8 %
+
15
3 %
7
2 %
11
3 %
8
2 %
---
10
6 %
+++
VÉTÉRANS PLUS VIEUX/VIEILLISSANTS, IL N'Y AN A PLUS BEAUCOUP D'EUX 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
++
0
0 %
-
0
0 %
1
1 %
+++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
HONNEUR, RESPECT, SOUTIEN, FIERTÉ (MENTIONS UNIQUES) 5
1 %
5
1 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
3
1 %
2
5 %
+++
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
2
1 %
3
1 %
2
0 %
-
3
2 %
+
UNIFORMES ET PARTIES D'UNIFORMES SPÉCIFIÉS (BÉRETS, MÉDAILLES DÉCORÉES...) 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
VÉTÉRANS AVEC ENFANTS, INTERACTIONS AVEC DES ENFANTS, SCÈNES OÙ ILS ÉCHANGENT LES UNS AVEC LES AUTRES 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
MESSAGE D’ESPOIR, QUI FAIT DU BIEN 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
POUR VÉTÉRANS 2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
2
0 %
0
0 %
ANNONCE AVEC JEUNE FILLE SUR UN AUTOBUS, IMAGES SPÉCIFIQUES, COQUELICOT DONNÉ À UN VÉTÉRAN 13
2 %
13
2 %
0
0 %
3
5 %
+
1
1 %
9
2 %
2
5 %
1
1 %
10
2 %
0
0 %
2
5 %
11
2 %
6
2 %
7
2 %
10
2 %
3
2 %
ENGAGER LES JEUNES 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, MONNAIE COMMÉMORATIVE POUR L’ARMISTICE, PIÈCE DE DEUX DOLLARS AVEC COQUELICOT AU CENTRE 11
2 %
11
2 %
0
0 %
0
0 %
4
4 %
++
7
1 %
1
2 %
1
1 %
9
2 %
0
0 %
0
0 %
11
2 %
4
1 %
7
2 %
5
1 %
--
6
4 %
++
100E ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE/JOUR DU SOUVENIR 78
12 %
78
12 %
0
0 %
6
11 %
11
11 %
61
12 %
2
5 %
9
13 %
67
12 %
1
7 %
2
5 %
74
13 %
39
12 %
38
12 %
63
13 %
15
9 %
COQUELICOT NUMÉRIQUE/VIRTUEL 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
CONTRIBUTION DU CANADA AUX GUERRES/EFFORTS ET RÉALISATIONS LORS DU SERVICE 7
1 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
6
1 %
0
0 %
1
1 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
4
1 %
3
1 %
6
1 %
1
1 %
APPARITION DE JUSTIN TRUDEAU 4
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
1
0 %
3
1 %
3
1 %
1
1 %
RÔLE AUTOCHTONE DANS LES FORCES ARMÉES/SERVICE DANS DES GUERRES 3
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
0
0 %
1
2 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
AUTRE 27
4 %
27
4 %
0
0 %
1
2 %
3
4 %
23
4 %
2
5 %
1
2 %
24
4 %
0
0 %
1
2 %
26
4 %
13
4 %
14
4 %
18
4 %
9
5 %
NE SE RAPPELLE PAS, NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS DES DÉTAILS 43
7 %
43
7 %
0
0 %
7
12 %
11
12 %
25
5 %
5
12 %
4
6 %
34
6 %
1
6 %
3
7 %
39
7 %
19
6 %
24
7 %
28
6 %
15
9 %
Préfère ne pas répondre 106
16 %
106
16 %
0
0 %
8
13 %
10
11 %
88
17 %
6
14 %
10
14 %
90
16 %
3
19 %
9
22 %
94
16 %
47
15 %
55
16 %
70
14 %
32
19 %
Khi carré : - - - - - - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 3,83 3,83 * 12,98 10,27 4,37 15,30 11,71 4,21 25,30 15,30 4,03 5,53 5,38 4,46 7,68

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1D
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Facebook 485
24 %
34
27 %
87
18 %
----
184
24 %
32
24 %
75
34 %
++++
71
26 %
187
19 %
----
297
29 %
++++
203
34 %
++++
74
27 %
67
17 %
----
75
21 %
66
17 %
----
Twitter 138
7 %
11
9 %
18
4 %
---
60
8 %
4
3 %
-
22
10 %
+
23
9 %
81
9 %
+++
57
6 %
---
58
10 %
++++
33
12 %
++++
21
5 %
14
4 %
--
12
3 %
----
YouTube 197
10 %
10
8 %
36
7 %
-
78
10 %
12
9 %
33
15 %
+++
28
10 %
117
12 %
++++
80
8 %
---
111
19 %
++++
23
8 %
24
6 %
--
19
5 %
---
20
5 %
----
Instagram 95
5 %
5
5 %
11
2 %
---
40
5 %
2
1 %
-
19
8 %
+++
18
6 %
47
5 %
48
5 %
69
12 %
++++
10
4 %
8
2 %
---
4
1 %
---
4
1 %
----
LinkedIn 42
2 %
3
3 %
5
1 %
-
22
3 %
+
1
1 %
6
3 %
5
2 %
27
3 %
++
15
1 %
--
24
4 %
++++
7
3 %
8
2 %
2
1 %
--
1
0 %
---
Site Internet [AUTRE] 54
3 %
5
4 %
10
2 %
22
3 %
2
2 %
5
2 %
10
4 %
31
3 %
23
2 %
11
2 %
10
4 %
15
4 %
5
1 %
-
13
3 %
Revues [AUTRE] 16
1 %
3
2 %
++
1
0 %
4
1 %
1
1 %
3
1 %
4
2 %
9
1 %
7
1 %
1
0 %
--
2
1 %
4
1 %
2
1 %
7
2 %
++
Journal (quotidien) [AUTRE] 61
3 %
8
7 %
++
8
2 %
--
21
3 %
5
4 %
8
4 %
10
4 %
26
3 %
35
4 %
12
2 %
-
10
4 %
11
3 %
10
3 %
18
5 %
+
Journal (hebdomadaire ou communautaire) [AUTRE] 69
3 %
8
6 %
9
2 %
--
26
3 %
2
2 %
7
3 %
17
6 %
+++
28
3 %
41
4 %
10
2 %
---
7
3 %
17
4 %
16
5 %
19
5 %
Télévision 1070
54 %
67
51 %
259
54 %
412
54 %
76
58 %
114
53 %
141
52 %
523
55 %
547
53 %
247
41 %
----
120
44 %
----
213
55 %
212
61 %
+++
278
71 %
++++
RADIO 55
3 %
3
2 %
13
3 %
18
2 %
5
4 %
5
2 %
11
4 %
31
3 %
24
2 %
7
1 %
---
3
1 %
-
20
5 %
+++
12
3 %
13
3 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE 18
1 %
1
1 %
1
0 %
-
12
2 %
+++
2
2 %
1
0 %
1
0 %
11
1 %
7
1 %
1
0 %
--
4
1 %
4
1 %
5
1 %
4
1 %
LIVRES, LIVRES D'HISTOIRE 22
1 %
1
1 %
0
0 %
---
10
1 %
2
2 %
4
2 %
4
1 %
16
2 %
++
6
1 %
--
4
1 %
4
1 %
7
2 %
5
1 %
2
1 %
GOOGLE, MOTEURS DE RECHERCHE 205
10 %
13
11 %
46
9 %
81
10 %
10
7 %
32
15 %
++
23
8 %
81
8 %
--
122
12 %
++
76
13 %
++
23
8 %
47
12 %
32
9 %
27
7 %
--
PARLANT AVEC DES VÉTÉRANS 15
1 %
1
1 %
2
0 %
7
1 %
3
2 %
+
0
0 %
2
1 %
7
1 %
8
1 %
2
0 %
2
1 %
7
2 %
++
1
0 %
3
1 %
Snapchat 26
1 %
2
2 %
4
1 %
12
1 %
2
1 %
4
2 %
2
1 %
18
2 %
++
8
1 %
--
19
3 %
++++
1
0 %
4
1 %
2
1 %
0
0 %
--
Spotify 18
1 %
1
1 %
1
0 %
-
10
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
9
1 %
9
1 %
9
2 %
+
6
2 %
++
2
1 %
0
0 %
--
1
0 %
GOUVERNEMENT DU CANADA, MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL, VÉTÉRANS CANADA 8
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
3
1 %
++
1
0 %
3
0 %
5
0 %
2
0 %
1
0 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
SITES DE NOUVELLES, MENTION GÉNÉRALE 20
1 %
2
3 %
+
1
0 %
--
9
1 %
1
1 %
4
2 %
3
1 %
10
1 %
10
1 %
4
1 %
7
3 %
++++
4
1 %
5
1 %
0
0 %
--
SITES WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA, SITE WEB DES ANCIENS COMBATTANTS, SITES DE MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL 232
12 %
14
11 %
79
16 %
++++
79
10 %
17
13 %
16
7 %
--
27
10 %
94
10 %
--
137
13 %
++
61
10 %
51
19 %
++++
60
15 %
+++
40
11 %
20
5 %
----
CBC.CA 119
6 %
11
8 %
9
2 %
----
47
6 %
8
6 %
12
6 %
31
12 %
++++
66
7 %
+
53
5 %
-
24
4 %
--
31
11 %
++++
27
7 %
16
5 %
21
5 %
SITES DE L'ARMÉE CANADIENNE/FORCES/FORCES AÉRIENNES 15
1 %
0
0 %
8
2 %
+++
2
0 %
--
2
2 %
1
0 %
1
0 %
6
1 %
9
1 %
3
0 %
3
1 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
LA PRESSE EN LIGNE 10
0 %
0
0 %
10
2 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
3
1 %
MSN 17
1 %
3
3 %
++
1
0 %
-
9
1 %
1
1 %
2
1 %
1
0 %
13
1 %
++
4
0 %
--
1
0 %
--
3
1 %
3
1 %
4
1 %
6
2 %
+
REDDIT 9
0 %
1
1 %
0
0 %
-
6
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
6
1 %
3
0 %
5
1 %
3
1 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
CTV EN LIGNE 16
1 %
1
1 %
1
0 %
-
8
1 %
2
2 %
3
1 %
1
0 %
9
1 %
7
1 %
1
0 %
--
1
0 %
8
2 %
+++
2
1 %
4
1 %
GLOBAL NEWS EN LIGNE 9
0 %
1
1 %
1
0 %
2
0 %
1
1 %
0
0 %
4
1 %
+++
5
1 %
4
0 %
2
0 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
3
1 %
BBC EN LIGNE 7
0 %
1
1 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
2
0 %
5
0 %
0
0 %
-
1
0 %
4
1 %
++
2
1 %
0
0 %
CNN EN LIGNE 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
YAHOO 3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
RADIO CANADA EN LIGNE 12
1 %
0
0 %
12
3 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
0
0 %
0
0 %
10
1 %
++
2
0 %
--
3
0 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
2
0 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE EN LIGNE 41
2 %
5
4 %
4
1 %
--
18
2 %
4
3 %
6
3 %
4
1 %
19
2 %
22
2 %
3
0 %
---
12
4 %
+++
14
4 %
++
8
2 %
4
1 %
WIKIPÉDIA 47
2 %
5
5 %
++
17
3 %
+
13
2 %
1
1 %
4
2 %
7
2 %
28
3 %
+
17
2 %
--
22
4 %
++
12
5 %
+++
7
2 %
4
1 %
2
1 %
---
NATIONAL POST EN LIGNE 4
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
2
1 %
THE SUN EN LIGNE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
GLOBE AND MAIL EN LIGNE 10
1 %
0
0 %
0
0 %
-
7
1 %
++
0
0 %
1
0 %
2
1 %
6
1 %
4
0 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
3
1 %
2
1 %
THE STAR EN LIGNE 7
0 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
4
0 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
GOUVERNEMENT PROVINCIAL EN LIGNE 2
0 %
1
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
REBEL MEDIA EN LIGNE 3
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
SITES DE VÉTÉRANS, VARIÉS (ASSOCIATIONS/ORGANISATIONS, ORGANISMES DE SOUTIEN, ÉVÉNEMENTS/HISTOIRE) 5
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
--
5
0 %
++
0
0 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
VILLE/MUNICIPALITÉ EN LIGNE 8
0 %
0
0 %
1
0 %
6
1 %
++
1
1 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
3
0 %
2
0 %
5
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
SITES DE MUSÉE 4
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
1
0 %
0
0 %
JOURNAL MACLEANS 47
2 %
3
3 %
0
0 %
----
29
4 %
++++
2
2 %
7
3 %
6
2 %
22
2 %
25
3 %
4
1 %
----
14
5 %
+++
11
3 %
8
2 %
10
3 %
JOURNAL L'ACTUALITÉ 3
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
1
0 %
JOURNAL LEGION 16
1 %
1
1 %
1
0 %
-
8
1 %
2
1 %
3
1 %
1
0 %
8
1 %
8
1 %
0
0 %
---
2
1 %
1
0 %
5
1 %
8
2 %
+++
JOURNAL WALRUS 5
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
++
JOURNAL TIME 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
REVUES D’HISTOIRE (VARIÉES) 6
0 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL LA PRESSE 46
2 %
0
0 %
-
46
10 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
---
28
3 %
+
18
2 %
-
8
1 %
-
7
2 %
8
2 %
10
3 %
13
3 %
JOURNAL THE SUN (VILLES DIVERSES) 57
3 %
0
0 %
--
13
3 %
20
3 %
2
2 %
12
6 %
++
10
4 %
36
4 %
++
21
2 %
--
4
1 %
----
7
3 %
20
5 %
+++
13
4 %
13
3 %
JOURNAL GLOBE AND MAIL 101
5 %
2
2 %
-
4
1 %
----
69
9 %
++++
5
4 %
9
4 %
12
5 %
42
5 %
58
6 %
9
1 %
----
20
7 %
+
23
6 %
20
6 %
29
7 %
++
JOURNAL NATIONAL POST 44
2 %
1
1 %
3
1 %
---
26
3 %
+++
3
2 %
8
4 %
3
1 %
26
3 %
17
2 %
-
3
1 %
----
9
3 %
17
4 %
+++
9
3 %
6
2 %
JOURNAL LE DEVOIR 20
1 %
0
0 %
20
4 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
13
1 %
7
1 %
6
1 %
5
2 %
2
1 %
1
0 %
6
1 %
JOURNAL THE TORONTO STAR 74
4 %
0
0 %
--
0
0 %
----
73
10 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
---
1
0 %
---
33
3 %
41
4 %
9
2 %
----
4
1 %
--
21
5 %
+
13
4 %
27
7 %
++++
JOURNAL THE MONTREAL GAZETTE 10
0 %
0
0 %
9
2 %
++++
1
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
6
1 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
6
1 %
+++
JOURNAL DE MONTREAL 18
1 %
0
0 %
18
4 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
10
1 %
8
1 %
2
0 %
-
1
0 %
9
2 %
+++
2
1 %
4
1 %
JOURNAL CALGARY HERALD 8
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
--
0
0 %
8
4 %
++++
0
0 %
2
0 %
6
1 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
2
1 %
CBC RADIO 23
1 %
2
1 %
0
0 %
---
10
1 %
1
1 %
1
0 %
9
3 %
++++
9
1 %
14
1 %
4
1 %
3
1 %
7
2 %
3
1 %
6
2 %
JOURNAL METRO 5
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL DE QUEBEC 10
0 %
0
0 %
10
2 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
4
0 %
3
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
5
1 %
++
JOURNAL LONDON FREE PRESS 7
0 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
3
0 %
0
0 %
-
1
0 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
EDMONTON JOURNAL 10
1 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
10
5 %
++++
0
0 %
5
1 %
5
1 %
1
0 %
1
0 %
4
1 %
+
3
1 %
1
0 %
JOURNAL 24 HEURES 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL THE RECORD 5
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL THE PROVINCE 8
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
8
3 %
++++
5
1 %
3
0 %
0
0 %
-
0
0 %
4
1 %
++
2
1 %
2
1 %
JOURNAL WINDSOR STAR 6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
++
1
0 %
JOURNAL REGINA LEADER POST 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL OTTAWA CITIZEN 20
1 %
0
0 %
2
0 %
18
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
7
1 %
13
1 %
2
0 %
-
1
0 %
6
2 %
3
1 %
8
2 %
++
JOURNAL SASKATOON STAR PHOENIX 3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
++
0
0 %
0
0 %
JOURNAL WINNIPEG FREE PRESS 13
1 %
0
0 %
0
0 %
--
0
0 %
---
13
10 %
++++
0
0 %
0
0 %
5
1 %
8
1 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
6
1 %
++
VICTORIA TIMES COLONIST 9
0 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
9
3 %
++++
4
0 %
5
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
5
1 %
+++
SITE HUFFINGTON POST 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL LE DROÎT 7
0 %
0
0 %
5
1 %
+++
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
5
0 %
0
0 %
-
1
0 %
3
1 %
1
0 %
2
1 %
JOURNAL THE CHRONICLE JOURNAL 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
JOURNAL HAMILTON SPECTATOR 5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
++
JOURNAL CHRONICLE HERALD 6
0 %
6
5 %
++++
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
4
1 %
++++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL THE GUARDIAN 3
0 %
3
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
BIBLIOTHÈQUE 4
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
SITES D’HISTOIRE, SITES DE TOURISME/SUR LE CANADA 7
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
2
2 %
++
0
0 %
1
0 %
3
0 %
4
0 %
1
0 %
3
1 %
++
0
0 %
1
0 %
2
1 %
JOURNAL MEDICINE HAT 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
+++
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
++
0
0 %
JOURNAL LE QUOTIDIEN 3
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL PENTICTON HERALD 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
+++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
++
JOURNAL LOCAL (NON PRÉCISÉ) 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL DAILY COURIER 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
SRC (NON PRÉCISÉ) 11
1 %
0
0 %
0
0 %
-
6
1 %
1
1 %
0
0 %
4
2 %
++
3
0 %
7
1 %
0
0 %
--
4
1 %
++
3
1 %
1
0 %
3
1 %
JOURNAL ZOOMER 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL CANADA'S HISTORY 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL THE ECONOMIST 4
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
MONCTON TIMES TRANSCRIPT 4
0 %
4
3 %
++++
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++++
JOURNAL BARRIE ADVANCE 3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
3
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
++
JOURNAL LE NOUVELLISTE 4
0 %
0
0 %
4
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL PIONEER 2
0 %
2
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
Autre 37
2 %
3
2 %
7
1 %
10
1 %
3
3 %
5
2 %
9
3 %
++
20
2 %
16
2 %
5
1 %
--
8
3 %
9
2 %
6
2 %
9
2 %
NSP/PDR 27
1 %
1
1 %
8
2 %
13
2 %
1
1 %
1
0 %
3
1 %
13
1 %
14
1 %
7
1 %
5
2 %
7
2 %
6
2 %
2
1 %
Préfère ne pas répondre 88
4 %
1
1 %
25
5 %
32
4 %
7
5 %
10
4 %
13
5 %
42
4 %
45
4 %
50
8 %
6
2 %
11
3 %
11
3 %
10
3 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1D
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Facebook 485
24 %
403
24 %
75
28 %
370
26 %
+++
92
19 %
---
150
29 %
+++
329
22 %
---
286
25 %
193
23 %
123
26 %
171
24 %
184
23 %
190
29 %
++++
123
23 %
114
22 %
15
31 %
141
27 %
+
146
26 %
216
23 %
Twitter 138
7 %
110
7 %
-
25
9 %
109
8 %
++
20
4 %
---
53
11 %
++++
84
6 %
----
88
8 %
++
50
6 %
-
28
6 %
35
5 %
--
74
9 %
+++
43
6 %
38
7 %
43
9 %
5
11 %
38
7 %
37
7 %
66
7 %
YouTube 197
10 %
159
9 %
-
36
13 %
+
148
10 %
37
8 %
-
67
13 %
+++
128
9 %
---
116
10 %
78
9 %
53
11 %
71
10 %
71
9 %
96
14 %
++++
53
10 %
34
7 %
---
9
18 %
++
45
8 %
45
8 %
104
11 %
Instagram 95
5 %
73
4 %
--
20
7 %
++
76
5 %
+
11
2 %
---
40
8 %
++++
51
3 %
----
67
6 %
+++
28
3 %
--
24
5 %
33
5 %
37
4 %
38
6 %
28
5 %
21
4 %
4
9 %
21
4 %
27
5 %
54
6 %
+
LinkedIn 42
2 %
29
2 %
---
12
4 %
+++
35
2 %
+
4
1 %
--
19
4 %
++++
22
1 %
----
35
3 %
++++
6
1 %
----
4
1 %
--
15
2 %
23
3 %
+
10
1 %
16
3 %
+
14
3 %
5
10 %
++++
11
2 %
8
1 %
21
2 %
Site Internet [AUTRE] 54
3 %
46
3 %
8
3 %
40
3 %
14
3 %
17
4 %
36
2 %
31
3 %
23
3 %
13
3 %
16
2 %
25
3 %
10
2 %
--
16
3 %
22
4 %
++
0
0 %
7
1 %
--
25
5 %
+++
23
2 %
Revues [AUTRE] 16
1 %
11
1 %
--
5
2 %
++
13
1 %
2
0 %
5
1 %
11
1 %
8
1 %
8
1 %
3
1 %
5
1 %
8
1 %
2
0 %
-
4
1 %
7
1 %
+
1
2 %
8
2 %
++
6
1 %
3
0 %
--
Journal (quotidien) [AUTRE] 61
3 %
54
3 %
7
3 %
50
4 %
++
9
2 %
-
17
3 %
44
3 %
24
2 %
---
37
5 %
+++
19
4 %
+
12
2 %
---
29
4 %
19
3 %
19
4 %
11
2 %
1
2 %
15
3 %
27
5 %
+++
27
3 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) [AUTRE] 69
3 %
61
4 %
8
3 %
57
4 %
++
10
2 %
-
15
3 %
54
4 %
39
3 %
30
4 %
13
3 %
29
4 %
26
3 %
18
3 %
26
5 %
+
14
3 %
2
4 %
24
5 %
30
5 %
+++
20
2 %
---
Télévision 1070
54 %
916
54 %
146
56 %
778
55 %
248
52 %
250
48 %
---
810
56 %
+++
549
48 %
----
516
62 %
++++
261
57 %
+
393
56 %
405
50 %
---
339
52 %
293
54 %
293
56 %
28
53 %
300
57 %
+
319
56 %
484
52 %
-
RADIO 55
3 %
47
3 %
6
2 %
42
3 %
13
3 %
12
2 %
42
3 %
34
3 %
20
2 %
13
3 %
25
4 %
16
2 %
-
13
2 %
21
4 %
+
13
2 %
0
0 %
14
3 %
19
3 %
24
3 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE 18
1 %
18
1 %
+
0
0 %
-
15
1 %
1
0 %
-
2
0 %
16
1 %
7
1 %
11
1 %
2
0 %
8
1 %
6
1 %
7
1 %
6
1 %
3
1 %
0
0 %
8
1 %
8
1 %
5
1 %
-
LIVRES, LIVRES D'HISTOIRE 22
1 %
21
1 %
1
0 %
20
1 %
++
0
0 %
---
6
1 %
14
1 %
14
1 %
8
1 %
4
1 %
7
1 %
11
1 %
2
0 %
--
10
2 %
+
5
1 %
1
2 %
10
2 %
++
13
2 %
+++
3
0 %
---
GOOGLE, MOTEURS DE RECHERCHE 205
10 %
178
10 %
25
9 %
151
10 %
45
9 %
58
11 %
145
10 %
143
12 %
++++
60
7 %
----
38
8 %
-
82
12 %
83
10 %
58
9 %
65
12 %
54
10 %
5
10 %
54
10 %
54
9 %
100
10 %
PARLANT AVEC DES VÉTÉRANS 15
1 %
14
1 %
1
0 %
11
1 %
2
0 %
5
1 %
10
1 %
6
1 %
9
1 %
4
1 %
6
1 %
4
0 %
6
1 %
4
1 %
2
0 %
1
2 %
6
1 %
5
1 %
6
1 %
Snapchat 26
1 %
24
1 %
2
1 %
20
1 %
6
1 %
7
1 %
18
1 %
17
1 %
9
1 %
7
1 %
11
2 %
8
1 %
9
1 %
10
2 %
5
1 %
4
9 %
++++
7
1 %
3
0 %
--
13
1 %
Spotify 18
1 %
15
1 %
1
0 %
13
1 %
2
0 %
9
2 %
+++
8
1 %
---
13
1 %
5
1 %
3
1 %
3
0 %
-
12
2 %
++
8
1 %
4
1 %
6
1 %
1
2 %
3
1 %
4
1 %
11
1 %
GOUVERNEMENT DU CANADA, MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL, VÉTÉRANS CANADA 8
0 %
8
0 %
0
0 %
6
0 %
1
0 %
2
0 %
6
0 %
4
0 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
4
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
4
1 %
3
0 %
SITES DE NOUVELLES, MENTION GÉNÉRALE 20
1 %
19
1 %
1
0 %
17
1 %
1
0 %
--
3
1 %
17
1 %
18
2 %
+++
2
0 %
---
4
1 %
5
1 %
11
2 %
+
5
1 %
4
1 %
8
2 %
1
2 %
2
0 %
-
7
1 %
11
1 %
SITES WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA, SITE WEB DES ANCIENS COMBATTANTS, SITES DE MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL 232
12 %
205
12 %
27
10 %
146
10 %
---
79
16 %
++++
67
13 %
163
11 %
145
13 %
++
86
10 %
-
36
8 %
---
81
11 %
115
14 %
+++
69
10 %
70
13 %
67
13 %
6
11 %
67
13 %
68
12 %
104
11 %
CBC.CA 119
6 %
98
6 %
21
8 %
+
102
7 %
++++
8
2 %
----
35
7 %
83
6 %
75
7 %
44
5 %
16
4 %
--
26
4 %
---
77
10 %
++++
31
5 %
28
5 %
45
9 %
+++
2
4 %
28
6 %
35
6 %
59
6 %
SITES DE L'ARMÉE CANADIENNE/FORCES/FORCES AÉRIENNES 15
1 %
14
1 %
1
0 %
6
0 %
---
9
2 %
++++
5
1 %
10
1 %
10
1 %
5
1 %
3
1 %
3
0 %
9
1 %
6
1 %
5
1 %
0
0 %
--
1
2 %
4
1 %
5
1 %
7
1 %
LA PRESSE EN LIGNE 10
0 %
10
1 %
0
0 %
1
0 %
----
10
2 %
++++
2
0 %
8
1 %
5
0 %
5
1 %
1
0 %
5
1 %
4
0 %
3
0 %
4
1 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
4
1 %
5
1 %
MSN 17
1 %
14
1 %
3
1 %
15
1 %
2
0 %
4
1 %
13
1 %
10
1 %
7
1 %
5
1 %
8
1 %
4
1 %
6
1 %
4
1 %
7
1 %
1
2 %
4
1 %
12
2 %
++++
2
0 %
---
REDDIT 9
0 %
9
1 %
0
0 %
8
1 %
1
0 %
1
0 %
8
1 %
6
1 %
3
0 %
4
1 %
2
0 %
3
0 %
4
1 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
3
1 %
4
0 %
CTV EN LIGNE 16
1 %
13
1 %
3
1 %
13
1 %
2
0 %
4
1 %
12
1 %
8
1 %
8
1 %
5
1 %
3
0 %
8
1 %
3
0 %
5
1 %
7
1 %
1
2 %
2
0 %
11
2 %
++++
3
0 %
--
GLOBAL NEWS EN LIGNE 9
0 %
7
0 %
1
0 %
8
1 %
0
0 %
-
3
1 %
6
0 %
4
0 %
5
1 %
1
0 %
2
0 %
6
1 %
3
0 %
2
0 %
3
1 %
2
4 %
++++
4
1 %
3
1 %
3
0 %
BBC EN LIGNE 7
0 %
5
0 %
2
1 %
6
0 %
0
0 %
2
0 %
5
0 %
4
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
5
1 %
+
2
0 %
1
0 %
4
1 %
+
0
0 %
1
0 %
5
1 %
++
1
0 %
CNN EN LIGNE 1
0 %
0
0 %
--
1
0 %
++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
YAHOO 3
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
+
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
RADIO CANADA EN LIGNE 12
1 %
12
1 %
0
0 %
2
0 %
----
10
2 %
++++
1
0 %
11
1 %
9
1 %
3
0 %
2
0 %
3
0 %
7
1 %
4
1 %
4
1 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
4
1 %
8
1 %
LÉGION ROYALE CANADIENNE EN LIGNE 41
2 %
39
2 %
+
2
1 %
39
3 %
++++
3
1 %
--
13
3 %
28
2 %
24
2 %
17
2 %
4
1 %
--
13
2 %
24
3 %
++
6
1 %
--
16
3 %
+
13
3 %
3
5 %
17
3 %
++
21
4 %
++++
8
1 %
----
WIKIPÉDIA 47
2 %
38
2 %
8
3 %
27
2 %
-
15
3 %
13
3 %
34
2 %
35
3 %
+++
11
1 %
---
6
1 %
-
16
2 %
24
3 %
+
23
4 %
++
8
1 %
-
11
2 %
1
3 %
6
1 %
--
15
3 %
27
3 %
NATIONAL POST EN LIGNE 4
0 %
3
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
THE SUN EN LIGNE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
GLOBE AND MAIL EN LIGNE 10
1 %
9
1 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
-
2
0 %
8
1 %
8
1 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
6
1 %
1
0 %
0
0 %
--
2
0 %
0
0 %
2
0 %
3
1 %
5
1 %
THE STAR EN LIGNE 7
0 %
5
0 %
2
1 %
5
0 %
0
0 %
2
0 %
5
0 %
5
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
--
6
1 %
++
1
0 %
0
0 %
-
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
7
1 %
+++
GOUVERNEMENT PROVINCIAL EN LIGNE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
REBEL MEDIA EN LIGNE 3
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
--
3
0 %
++
0
0 %
3
0 %
++
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
-
SITES DE VÉTÉRANS, VARIÉS (ASSOCIATIONS/ORGANISATIONS, ORGANISMES DE SOUTIEN, ÉVÉNEMENTS/HISTOIRE) 5
0 %
5
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
4
1 %
++
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
+
3
1 %
0
0 %
--
VILLE/MUNICIPALITÉ EN LIGNE 8
0 %
8
1 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
-
1
0 %
7
1 %
7
1 %
+
1
0 %
-
0
0 %
3
0 %
5
1 %
3
0 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
4
1 %
2
0 %
SITES DE MUSÉE 4
0 %
4
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
JOURNAL MACLEANS 47
2 %
42
3 %
5
2 %
42
3 %
+++
6
1 %
-
14
3 %
33
2 %
24
2 %
23
3 %
6
1 %
-
12
2 %
29
4 %
+++
12
2 %
11
2 %
17
3 %
1
2 %
19
4 %
++
16
3 %
15
2 %
-
JOURNAL L'ACTUALITÉ 3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
---
3
1 %
+++
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
JOURNAL LEGION 16
1 %
14
1 %
2
1 %
14
1 %
1
0 %
-
2
0 %
14
1 %
8
1 %
8
1 %
5
1 %
6
1 %
5
1 %
2
0 %
-
6
1 %
6
1 %
3
6 %
++++
12
2 %
++++
8
1 %
+
0
0 %
----
JOURNAL WALRUS 5
0 %
5
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
1
0 %
4
0 %
2
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
+
3
1 %
+
1
0 %
JOURNAL TIME 2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
REVUES D’HISTOIRE (VARIÉES) 6
0 %
5
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
5
0 %
4
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
++
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
4
0 %
JOURNAL LA PRESSE 46
2 %
45
3 %
++
1
0 %
--
2
0 %
----
43
9 %
++++
10
2 %
36
2 %
30
3 %
16
2 %
7
2 %
12
2 %
27
3 %
++
9
1 %
-
18
3 %
+
17
3 %
+
1
2 %
6
1 %
--
7
1 %
--
32
3 %
+++
JOURNAL THE SUN (VILLES DIVERSES) 57
3 %
54
3 %
+
3
1 %
-
39
3 %
18
4 %
8
2 %
--
48
3 %
+
32
3 %
25
3 %
13
3 %
27
4 %
+
17
2 %
-
13
2 %
16
3 %
17
3 %
1
2 %
21
4 %
18
3 %
20
2 %
-
JOURNAL GLOBE AND MAIL 101
5 %
87
5 %
14
6 %
94
7 %
++++
6
1 %
----
27
6 %
74
5 %
58
5 %
43
5 %
5
1 %
----
17
2 %
----
79
10 %
++++
14
2 %
----
26
5 %
45
9 %
++++
2
4 %
38
7 %
++
34
6 %
39
4 %
-
JOURNAL NATIONAL POST 44
2 %
39
2 %
5
2 %
42
3 %
++++
4
1 %
--
15
3 %
28
2 %
29
3 %
15
2 %
4
1 %
--
18
3 %
22
3 %
10
2 %
9
2 %
17
3 %
+
1
2 %
17
3 %
+
16
3 %
17
2 %
JOURNAL LE DEVOIR 20
1 %
18
1 %
2
1 %
2
0 %
----
19
4 %
++++
3
1 %
17
1 %
15
1 %
5
1 %
0
0 %
--
6
1 %
14
2 %
+++
6
1 %
6
1 %
7
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
14
1 %
++
JOURNAL THE TORONTO STAR 74
4 %
59
3 %
15
6 %
+
66
5 %
++++
2
0 %
----
11
2 %
--
63
4 %
++
30
3 %
---
44
5 %
+++
13
3 %
19
3 %
-
42
5 %
+++
20
3 %
20
4 %
21
4 %
1
2 %
23
4 %
17
3 %
39
4 %
JOURNAL THE MONTREAL GAZETTE 10
0 %
6
0 %
--
4
2 %
++
7
0 %
0
0 %
-
2
0 %
8
1 %
4
0 %
5
1 %
2
0 %
2
0 %
6
1 %
1
0 %
4
1 %
3
1 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
6
1 %
JOURNAL DE MONTREAL 18
1 %
18
1 %
+
0
0 %
2
0 %
----
17
4 %
++++
5
1 %
13
1 %
10
1 %
7
1 %
8
2 %
++
6
1 %
4
0 %
6
1 %
6
1 %
4
1 %
0
0 %
4
1 %
4
1 %
12
1 %
+
JOURNAL CALGARY HERALD 8
0 %
7
0 %
1
0 %
8
1 %
+
0
0 %
2
0 %
6
0 %
4
0 %
4
1 %
0
0 %
4
1 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
-
4
0 %
CBC RADIO 23
1 %
18
1 %
5
2 %
22
2 %
++
0
0 %
---
7
1 %
16
1 %
14
1 %
9
1 %
0
0 %
---
11
2 %
12
1 %
8
1 %
6
1 %
6
1 %
0
0 %
8
1 %
11
2 %
++
8
1 %
JOURNAL METRO 5
0 %
3
0 %
-
2
1 %
++
1
0 %
---
2
0 %
2
0 %
3
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
JOURNAL DE QUEBEC 10
0 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
----
10
2 %
++++
3
1 %
7
0 %
4
0 %
6
1 %
1
0 %
4
1 %
5
1 %
4
1 %
5
1 %
+
1
0 %
0
0 %
3
1 %
3
0 %
5
1 %
JOURNAL LONDON FREE PRESS 7
0 %
5
0 %
2
1 %
7
1 %
+
0
0 %
1
0 %
6
0 %
5
0 %
2
0 %
1
0 %
4
1 %
2
0 %
1
0 %
4
1 %
+
1
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
-
3
0 %
EDMONTON JOURNAL 10
1 %
9
1 %
1
0 %
10
1 %
++
0
0 %
-
3
1 %
7
0 %
7
1 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
7
1 %
++
1
0 %
1
0 %
7
1 %
+++
0
0 %
6
1 %
++
2
0 %
2
0 %
-
JOURNAL 24 HEURES 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL THE RECORD 5
0 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
2
0 %
3
0 %
3
1 %
+
1
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
JOURNAL THE PROVINCE 8
0 %
7
0 %
1
0 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
-
8
1 %
+
3
0 %
5
1 %
2
0 %
5
1 %
+
1
0 %
-
3
0 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
5
1 %
JOURNAL WINDSOR STAR 6
0 %
6
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
2
0 %
4
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++
0
0 %
2
0 %
JOURNAL REGINA LEADER POST 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL OTTAWA CITIZEN 20
1 %
16
1 %
4
2 %
19
1 %
++
4
1 %
2
0 %
-
18
1 %
+
9
1 %
11
1 %
6
1 %
6
1 %
8
1 %
6
1 %
6
1 %
6
1 %
0
0 %
7
1 %
8
1 %
5
1 %
--
JOURNAL SASKATOON STAR PHOENIX 3
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL WINNIPEG FREE PRESS 13
1 %
13
1 %
0
0 %
12
1 %
0
0 %
--
0
0 %
--
13
1 %
++
4
0 %
--
9
1 %
++
4
1 %
3
0 %
6
1 %
4
1 %
6
1 %
3
1 %
1
2 %
4
1 %
7
1 %
++
3
0 %
-
VICTORIA TIMES COLONIST 9
0 %
7
0 %
2
1 %
9
1 %
+
0
0 %
-
1
0 %
8
1 %
5
0 %
4
1 %
1
0 %
5
1 %
3
0 %
2
0 %
4
1 %
2
0 %
1
2 %
+
4
1 %
4
1 %
2
0 %
SITE HUFFINGTON POST 2
0 %
1
0 %
-
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
JOURNAL LE DROÎT 7
0 %
7
0 %
0
0 %
1
0 %
----
7
2 %
++++
1
0 %
6
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
3
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
4
1 %
+
0
0 %
1
0 %
2
0 %
4
0 %
JOURNAL THE CHRONICLE JOURNAL 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL HAMILTON SPECTATOR 5
0 %
4
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
2
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
1
0 %
JOURNAL CHRONICLE HERALD 6
0 %
6
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
3
1 %
3
0 %
5
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
4
1 %
++
0
0 %
3
1 %
2
0 %
1
0 %
JOURNAL THE GUARDIAN 3
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
BIBLIOTHÈQUE 4
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
--
4
0 %
++
1
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
++
1
0 %
1
0 %
SITES D’HISTOIRE, SITES DE TOURISME/SUR LE CANADA 7
0 %
7
0 %
0
0 %
5
0 %
2
0 %
2
0 %
5
0 %
5
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
4
1 %
+
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
JOURNAL MEDICINE HAT 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL LE QUOTIDIEN 3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
---
3
1 %
+++
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
-
JOURNAL PENTICTON HERALD 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL LOCAL (NON PRÉCISÉ) 2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL DAILY COURIER 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
SRC (NON PRÉCISÉ) 11
1 %
9
1 %
2
1 %
11
1 %
++
0
0 %
-
4
1 %
7
0 %
7
1 %
4
1 %
0
0 %
-
3
0 %
7
1 %
3
0 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
6
1 %
++
7
1 %
+++
2
0 %
--
JOURNAL ZOOMER 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL CANADA'S HISTORY 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
1
2 %
++++
1
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL THE ECONOMIST 4
0 %
1
0 %
----
3
1 %
++++
4
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++
1
0 %
MONCTON TIMES TRANSCRIPT 4
0 %
4
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
--
JOURNAL BARRIE ADVANCE 3
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
--
3
0 %
++
0
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL LE NOUVELLISTE 4
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
---
4
1 %
++++
1
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
JOURNAL PIONEER 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
Autre 37
2 %
29
2 %
8
3 %
27
2 %
7
1 %
8
2 %
28
2 %
21
2 %
16
2 %
12
3 %
8
1 %
-
17
2 %
9
1 %
15
3 %
8
2 %
5
9 %
++++
9
2 %
10
2 %
14
2 %
NSP/PDR 27
1 %
23
1 %
4
1 %
16
1 %
9
2 %
7
1 %
20
1 %
19
2 %
7
1 %
5
1 %
9
1 %
13
2 %
7
1 %
9
2 %
8
2 %
0
0 %
8
1 %
8
1 %
12
1 %
Préfère ne pas répondre 88
4 %
73
4 %
7
3 %
53
4 %
25
5 %
13
2 %
72
5 %
48
4 %
29
3 %
24
5 %
28
4 %
30
4 %
34
5 %
17
3 %
13
2 %
1
2 %
15
3 %
16
3 %
48
5 %
Khi carré : - (95) (99,9) (99,9) (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

À quelles sources vous fieriez-vous lorsque vous cherchez de l'information sur la commémoration et les contributions des vétérans canadiens?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1D
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Facebook 485
24 %
152
23 %
168
24 %
41
17 %
---
87
22 %
356
26 %
+++
23
18 %
-
53
20 %
408
25 %
+++
7
13 %
-
25
20 %
452
25 %
++
147
24 %
335
24 %
350
25 %
+
129
21 %
-
Twitter 138
7 %
37
6 %
-
53
8 %
15
6 %
25
7 %
98
7 %
9
7 %
17
7 %
112
7 %
1
2 %
7
6 %
130
7 %
40
7 %
96
7 %
102
8 %
33
6 %
YouTube 197
10 %
71
10 %
73
10 %
12
5 %
---
39
10 %
144
10 %
+
6
5 %
--
19
7 %
171
10 %
++
1
2 %
-
12
9 %
182
10 %
61
10 %
135
10 %
140
10 %
55
9 %
Instagram 95
5 %
28
4 %
37
5 %
8
3 %
16
4 %
71
5 %
3
2 %
10
4 %
82
5 %
1
2 %
1
1 %
--
93
5 %
+++
37
6 %
++
57
4 %
--
70
5 %
23
4 %
LinkedIn 42
2 %
17
3 %
9
1 %
-
2
1 %
4
1 %
-
36
3 %
++
2
1 %
3
1 %
37
2 %
1
2 %
1
1 %
40
2 %
12
2 %
28
2 %
32
2 %
9
2 %
Site Internet [AUTRE] 54
3 %
19
3 %
19
3 %
6
3 %
7
2 %
41
3 %
1
1 %
5
2 %
48
3 %
1
2 %
2
2 %
50
3 %
12
2 %
41
3 %
43
3 %
11
2 %
Revues [AUTRE] 16
1 %
8
1 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
14
1 %
+
0
0 %
2
1 %
14
1 %
0
0 %
0
0 %
16
1 %
7
1 %
9
1 %
15
1 %
++
1
0 %
--
Journal (quotidien) [AUTRE] 61
3 %
19
3 %
15
2 %
-
3
1 %
-
15
4 %
43
3 %
1
1 %
7
3 %
53
3 %
0
0 %
3
2 %
58
3 %
14
2 %
46
3 %
48
4 %
13
2 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) [AUTRE] 69
3 %
23
3 %
23
3 %
5
2 %
8
2 %
56
4 %
++
1
1 %
-
8
3 %
60
4 %
1
2 %
3
3 %
64
4 %
26
4 %
42
3 %
61
4 %
++++
8
1 %
----
Télévision 1070
54 %
391
59 %
+++
332
47 %
----
77
32 %
----
189
49 %
--
803
59 %
++++
39
30 %
----
118
46 %
---
912
57 %
++++
13
25 %
----
50
40 %
----
1003
56 %
++++
379
63 %
++++
686
50 %
----
779
56 %
++++
281
48 %
----
RADIO 55
3 %
12
2 %
-
21
3 %
6
2 %
8
2 %
41
3 %
5
4 %
5
2 %
45
3 %
2
4 %
2
1 %
51
3 %
17
3 %
38
3 %
45
3 %
++
10
2 %
-
LÉGION ROYALE CANADIENNE 18
1 %
8
1 %
3
0 %
-
3
1 %
4
1 %
11
1 %
0
0 %
1
0 %
17
1 %
1
2 %
0
0 %
17
1 %
8
1 %
9
1 %
-
16
1 %
+
1
0 %
--
LIVRES, LIVRES D'HISTOIRE 22
1 %
10
2 %
8
1 %
2
1 %
4
1 %
16
1 %
1
1 %
1
0 %
20
1 %
2
4 %
+
1
1 %
18
1 %
8
1 %
14
1 %
19
1 %
+
3
1 %
-
GOOGLE, MOTEURS DE RECHERCHE 205
10 %
54
8 %
--
84
12 %
+
35
14 %
++
51
13 %
+
118
9 %
---
17
13 %
28
10 %
159
10 %
8
16 %
17
13 %
177
10 %
-
49
8 %
-
155
11 %
++
132
9 %
73
12 %
+
PARLANT AVEC DES VÉTÉRANS 15
1 %
9
1 %
++
3
0 %
0
0 %
4
1 %
11
1 %
0
0 %
1
0 %
14
1 %
0
0 %
0
0 %
15
1 %
6
1 %
8
1 %
15
1 %
+++
0
0 %
--
Snapchat 26
1 %
9
1 %
9
1 %
2
1 %
4
1 %
20
1 %
2
1 %
5
2 %
19
1 %
1
2 %
1
1 %
24
1 %
9
2 %
17
1 %
19
1 %
7
1 %
Spotify 18
1 %
4
1 %
7
1 %
3
1 %
2
1 %
12
1 %
4
3 %
++
1
0 %
12
1 %
1
2 %
1
1 %
15
1 %
2
0 %
-
15
1 %
12
1 %
5
1 %
GOUVERNEMENT DU CANADA, MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL, VÉTÉRANS CANADA 8
0 %
4
1 %
1
0 %
1
0 %
3
1 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
3
1 %
5
0 %
8
1 %
+
0
0 %
-
SITES DE NOUVELLES, MENTION GÉNÉRALE 20
1 %
4
1 %
6
1 %
3
1 %
3
1 %
14
1 %
0
0 %
3
1 %
17
1 %
0
0 %
1
1 %
19
1 %
4
1 %
16
1 %
13
1 %
6
1 %
SITES WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA, SITE WEB DES ANCIENS COMBATTANTS, SITES DE MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL 232
12 %
99
15 %
+++
60
8 %
---
29
12 %
55
14 %
+
147
11 %
16
12 %
29
11 %
186
12 %
7
14 %
14
11 %
211
12 %
66
11 %
165
12 %
165
12 %
66
11 %
CBC.CA 119
6 %
21
3 %
----
52
7 %
+
17
7 %
24
6 %
78
6 %
6
5 %
14
6 %
99
6 %
1
2 %
3
2 %
-
115
7 %
++
23
4 %
---
96
7 %
+++
100
7 %
++++
18
3 %
----
SITES DE L'ARMÉE CANADIENNE/FORCES/FORCES AÉRIENNES 15
1 %
8
1 %
+
4
1 %
0
0 %
7
2 %
+++
8
1 %
1
1 %
2
1 %
12
1 %
0
0 %
1
1 %
14
1 %
6
1 %
9
1 %
9
1 %
6
1 %
LA PRESSE EN LIGNE 10
0 %
3
0 %
5
1 %
0
0 %
3
1 %
7
0 %
0
0 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
10
1 %
1
0 %
9
1 %
6
0 %
4
1 %
MSN 17
1 %
4
1 %
7
1 %
2
1 %
1
0 %
14
1 %
0
0 %
1
0 %
16
1 %
0
0 %
1
1 %
16
1 %
6
1 %
11
1 %
15
1 %
+
2
0 %
-
REDDIT 9
0 %
1
0 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
6
0 %
1
1 %
1
0 %
7
0 %
1
2 %
1
1 %
7
0 %
0
0 %
--
9
1 %
++
6
0 %
3
0 %
CTV EN LIGNE 16
1 %
5
1 %
5
1 %
0
0 %
3
1 %
13
1 %
0
0 %
0
0 %
16
1 %
++
0
0 %
0
0 %
16
1 %
5
1 %
11
1 %
16
1 %
+++
0
0 %
---
GLOBAL NEWS EN LIGNE 9
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
++
0
0 %
2
1 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
9
0 %
5
1 %
4
0 %
9
1 %
++
0
0 %
-
BBC EN LIGNE 7
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
+
0
0 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
1
1 %
6
0 %
2
0 %
5
0 %
7
0 %
+
0
0 %
-
CNN EN LIGNE 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
YAHOO 3
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
RADIO CANADA EN LIGNE 12
1 %
1
0 %
-
8
1 %
++
3
1 %
5
1 %
++
4
0 %
--
2
1 %
2
1 %
8
1 %
0
0 %
1
1 %
11
1 %
2
0 %
10
1 %
3
0 %
----
9
2 %
++++
LÉGION ROYALE CANADIENNE EN LIGNE 41
2 %
16
3 %
13
2 %
4
2 %
10
3 %
27
2 %
1
1 %
3
1 %
37
2 %
+
1
2 %
1
1 %
39
2 %
11
2 %
30
2 %
40
3 %
++++
1
0 %
----
WIKIPÉDIA 47
2 %
11
2 %
-
17
2 %
14
6 %
++++
12
3 %
20
2 %
----
9
6 %
+++
10
4 %
+
27
2 %
----
1
2 %
6
5 %
+
39
2 %
12
2 %
35
3 %
27
2 %
-
19
3 %
NATIONAL POST EN LIGNE 4
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
THE SUN EN LIGNE 2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
GLOBE AND MAIL EN LIGNE 10
1 %
2
0 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
7
1 %
0
0 %
2
1 %
8
1 %
0
0 %
1
1 %
9
1 %
1
0 %
9
1 %
8
1 %
2
0 %
THE STAR EN LIGNE 7
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
2
1 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
1
1 %
6
0 %
2
0 %
5
0 %
5
0 %
2
0 %
GOUVERNEMENT PROVINCIAL EN LIGNE 2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
--
0
0 %
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
REBEL MEDIA EN LIGNE 3
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
SITES DE VÉTÉRANS, VARIÉS (ASSOCIATIONS/ORGANISATIONS, ORGANISMES DE SOUTIEN, ÉVÉNEMENTS/HISTOIRE) 5
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
1 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
2
0 %
3
0 %
3
0 %
2
0 %
VILLE/MUNICIPALITÉ EN LIGNE 8
0 %
5
1 %
+
1
0 %
1
0 %
2
1 %
5
0 %
1
1 %
0
0 %
7
0 %
1
2 %
+
0
0 %
7
0 %
2
0 %
6
0 %
7
1 %
1
0 %
SITES DE MUSÉE 4
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
1
1 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
0
0 %
4
0 %
3
0 %
1
0 %
JOURNAL MACLEANS 47
2 %
18
3 %
15
2 %
4
2 %
7
2 %
36
3 %
1
1 %
5
2 %
41
3 %
0
0 %
1
1 %
46
3 %
+
17
3 %
30
2 %
39
3 %
++
8
1 %
-
JOURNAL L'ACTUALITÉ 3
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
JOURNAL LEGION 16
1 %
10
2 %
+++
3
0 %
0
0 %
0
0 %
--
16
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
16
1 %
++
0
0 %
0
0 %
16
1 %
7
1 %
9
1 %
15
1 %
++
1
0 %
--
JOURNAL WALRUS 5
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
4
0 %
1
2 %
+++
0
0 %
4
0 %
1
0 %
4
0 %
4
0 %
1
0 %
JOURNAL TIME 2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
++
0
0 %
--
2
0 %
0
0 %
REVUES D’HISTOIRE (VARIÉES) 6
0 %
2
0 %
2
0 %
2
1 %
1
0 %
3
0 %
1
1 %
2
1 %
+
3
0 %
-
0
0 %
1
1 %
5
0 %
1
0 %
5
0 %
3
0 %
3
1 %
JOURNAL LA PRESSE 46
2 %
15
2 %
15
2 %
8
3 %
12
3 %
25
2 %
-
4
3 %
11
4 %
++
30
2 %
--
3
6 %
4
3 %
38
2 %
-
12
2 %
32
2 %
11
1 %
----
35
6 %
++++
JOURNAL THE SUN (VILLES DIVERSES) 57
3 %
19
3 %
16
2 %
4
2 %
12
3 %
41
3 %
2
2 %
3
1 %
-
52
3 %
++
1
2 %
0
0 %
--
56
3 %
++
25
4 %
++
32
2 %
--
48
3 %
++
9
2 %
--
JOURNAL GLOBE AND MAIL 101
5 %
26
4 %
-
32
5 %
12
5 %
16
4 %
73
6 %
1
1 %
--
14
6 %
86
6 %
1
2 %
2
2 %
-
97
6 %
++
27
5 %
74
6 %
92
7 %
++++
9
2 %
----
JOURNAL NATIONAL POST 44
2 %
10
2 %
15
2 %
8
3 %
7
2 %
29
2 %
1
1 %
3
1 %
40
3 %
+
0
0 %
2
2 %
42
2 %
15
3 %
29
2 %
43
3 %
++++
1
0 %
----
JOURNAL LE DEVOIR 20
1 %
5
1 %
7
1 %
6
3 %
+++
8
2 %
++
6
0 %
----
3
2 %
8
3 %
++++
9
1 %
----
1
2 %
3
2 %
16
1 %
7
1 %
12
1 %
6
0 %
----
14
2 %
++++
JOURNAL THE TORONTO STAR 74
4 %
27
4 %
25
4 %
6
3 %
12
3 %
56
4 %
1
1 %
-
7
3 %
66
4 %
+
1
2 %
2
2 %
71
4 %
27
5 %
47
3 %
64
5 %
+++
10
2 %
---
JOURNAL THE MONTREAL GAZETTE 10
0 %
4
1 %
4
1 %
0
0 %
2
0 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
10
1 %
4
1 %
6
0 %
10
1 %
++
0
0 %
--
JOURNAL DE MONTREAL 18
1 %
10
1 %
++
2
0 %
--
2
1 %
1
0 %
15
1 %
2
2 %
1
0 %
15
1 %
2
4 %
++
0
0 %
16
1 %
7
1 %
11
1 %
10
1 %
8
1 %
JOURNAL CALGARY HERALD 8
0 %
1
0 %
5
1 %
0
0 %
1
0 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
2
0 %
6
0 %
8
1 %
+
0
0 %
-
CBC RADIO 23
1 %
4
1 %
-
9
1 %
3
1 %
7
2 %
13
1 %
1
1 %
1
0 %
21
1 %
0
0 %
1
1 %
22
1 %
3
0 %
-
20
1 %
+
20
1 %
+
3
1 %
-
JOURNAL METRO 5
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
4
0 %
4
0 %
1
0 %
JOURNAL DE QUEBEC 10
0 %
1
0 %
4
1 %
3
1 %
+
2
0 %
5
0 %
2
2 %
++
2
1 %
6
0 %
1
2 %
+
1
1 %
8
0 %
3
0 %
7
0 %
3
0 %
---
7
1 %
+++
JOURNAL LONDON FREE PRESS 7
0 %
3
0 %
2
0 %
2
1 %
2
0 %
3
0 %
2
2 %
++
0
0 %
5
0 %
0
0 %
2
2 %
++
5
0 %
-
3
1 %
4
0 %
5
0 %
2
0 %
EDMONTON JOURNAL 10
1 %
1
0 %
-
3
0 %
1
0 %
2
1 %
7
1 %
0
0 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
10
1 %
2
0 %
8
1 %
10
1 %
++
0
0 %
--
JOURNAL 24 HEURES 1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
JOURNAL THE RECORD 5
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
++
2
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
2
2 %
+++
3
0 %
--
2
0 %
3
0 %
5
0 %
0
0 %
JOURNAL THE PROVINCE 8
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
3
0 %
5
0 %
7
0 %
1
0 %
JOURNAL WINDSOR STAR 6
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
4
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
2
0 %
4
0 %
6
0 %
0
0 %
JOURNAL REGINA LEADER POST 2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
JOURNAL OTTAWA CITIZEN 20
1 %
7
1 %
2
0 %
--
0
0 %
-
5
1 %
15
1 %
0
0 %
1
0 %
19
1 %
+
1
2 %
1
1 %
18
1 %
6
1 %
14
1 %
18
1 %
++
2
0 %
--
JOURNAL SASKATOON STAR PHOENIX 3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
JOURNAL WINNIPEG FREE PRESS 13
1 %
4
1 %
3
0 %
2
1 %
1
0 %
10
1 %
1
1 %
1
0 %
11
1 %
0
0 %
1
1 %
12
1 %
9
1 %
+++
4
0 %
---
13
1 %
++
0
0 %
--
VICTORIA TIMES COLONIST 9
0 %
4
1 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
7
1 %
1
1 %
0
0 %
8
1 %
0
0 %
0
0 %
9
1 %
6
1 %
++
3
0 %
--
9
1 %
++
0
0 %
--
SITE HUFFINGTON POST 2
0 %
0
0 %
2
0 %
+
1
0 %
1
0 %
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
--
2
0 %
++
JOURNAL LE DROÎT 7
0 %
3
0 %
3
0 %
2
1 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
2
1 %
5
0 %
0
0 %
1
1 %
6
0 %
1
0 %
6
0 %
4
0 %
3
1 %
JOURNAL THE CHRONICLE JOURNAL 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL HAMILTON SPECTATOR 5
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
4
0 %
5
0 %
0
0 %
JOURNAL CHRONICLE HERALD 6
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
3
1 %
+
3
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
1
1 %
5
0 %
3
1 %
3
0 %
6
0 %
+
0
0 %
JOURNAL THE GUARDIAN 3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
BIBLIOTHÈQUE 4
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
4
0 %
0
0 %
SITES D’HISTOIRE, SITES DE TOURISME/SUR LE CANADA 7
0 %
2
0 %
2
0 %
2
1 %
1
0 %
4
0 %
1
1 %
2
1 %
4
0 %
0
0 %
3
2 %
++++
4
0 %
---
1
0 %
6
0 %
5
0 %
2
0 %
JOURNAL MEDICINE HAT 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL LE QUOTIDIEN 3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
++
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
---
3
1 %
+++
JOURNAL PENTICTON HERALD 1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
JOURNAL LOCAL (NON PRÉCISÉ) 2
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
JOURNAL DAILY COURIER 2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
SRC (NON PRÉCISÉ) 11
1 %
3
0 %
3
0 %
2
1 %
0
0 %
-
9
1 %
2
2 %
0
0 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
1
0 %
10
1 %
10
1 %
1
0 %
JOURNAL ZOOMER 2
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
JOURNAL CANADA'S HISTORY 2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
JOURNAL THE ECONOMIST 4
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
2
0 %
MONCTON TIMES TRANSCRIPT 4
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
2 %
+++
0
0 %
3
0 %
3
1 %
++
1
0 %
--
4
0 %
0
0 %
JOURNAL BARRIE ADVANCE 3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
JOURNAL LE NOUVELLISTE 4
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
++
2
0 %
-
0
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
JOURNAL PIONEER 2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
Autre 37
2 %
16
2 %
6
1 %
--
3
1 %
8
2 %
26
2 %
1
1 %
5
2 %
31
2 %
0
0 %
0
0 %
37
2 %
++
9
1 %
27
2 %
32
2 %
++
4
1 %
--
NSP/PDR 27
1 %
11
2 %
11
2 %
11
5 %
4
1 %
12
1 %
7
6 %
4
1 %
16
1 %
3
6 %
3
2 %
21
1 %
6
1 %
21
2 %
12
1 %
15
3 %
Préfère ne pas répondre 88
4 %
27
4 %
37
5 %
23
9 %
19
5 %
39
3 %
14
10 %
21
8 %
47
3 %
9
17 %
12
9 %
61
3 %
21
3 %
64
4 %
45
3 %
37
6 %
Khi carré : - (99) (99,9) (95) - (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1E
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui 708
36 %
56
45 %
++
122
25 %
----
281
37 %
59
44 %
++
89
41 %
+
99
36 %
287
30 %
----
416
41 %
++++
243
41 %
+++
106
39 %
123
32 %
-
111
32 %
125
32 %
Non 1267
63 %
71
54 %
--
355
74 %
++++
475
62 %
70
53 %
--
123
57 %
--
173
63 %
656
68 %
++++
606
59 %
----
346
58 %
----
165
60 %
260
67 %
+
232
67 %
264
67 %
+
Préfère ne pas répondre 25
1 %
1
1 %
5
1 %
10
1 %
3
2 %
4
2 %
2
1 %
16
2 %
9
1 %
9
2 %
2
1 %
5
1 %
5
1 %
4
1 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1E
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui 708
36 %
613
36 %
89
33 %
550
39 %
++++
121
25 %
----
201
40 %
++
500
34 %
--
413
36 %
288
35 %
173
38 %
236
34 %
291
36 %
230
35 %
189
35 %
194
38 %
22
44 %
210
40 %
++
246
43 %
++++
280
30 %
----
Non 1267
63 %
1075
63 %
175
66 %
860
60 %
----
349
73 %
++++
304
59 %
--
948
65 %
++
718
62 %
533
64 %
275
60 %
-
459
65 %
516
63 %
420
64 %
347
64 %
323
61 %
29
54 %
314
59 %
--
314
56 %
----
657
69 %
++++
Préfère ne pas répondre 25
1 %
23
1 %
1
0 %
15
1 %
8
2 %
4
1 %
20
1 %
13
1 %
9
1 %
12
3 %
8
1 %
4
0 %
3
0 %
8
1 %
5
1 %
1
2 %
5
1 %
5
1 %
9
1 %
Khi carré : - - 99,9 95 - - - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous vu ou lu du contenu lié aux vétérans canadiens sur des sites de médias sociaux tels que Facebook, YouTube, Twitter, Instagram ou LinkedIn?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1E
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui 708
36 %
287
43 %
++++
196
28 %
----
70
29 %
--
119
30 %
--
518
38 %
++++
29
22 %
---
70
27 %
---
609
38 %
++++
6
12 %
----
30
23 %
---
671
37 %
++++
253
42 %
++++
449
33 %
----
551
40 %
++++
149
25 %
----
Non 1267
63 %
367
55 %
----
510
72 %
++++
168
69 %
++
268
68 %
++
821
60 %
----
97
75 %
+++
186
71 %
+++
975
61 %
----
44
86 %
++++
94
73 %
++
1115
62 %
----
335
56 %
----
928
67 %
++++
819
59 %
----
442
74 %
++++
Préfère ne pas répondre 25
1 %
15
2 %
2
0 %
4
2 %
5
1 %
15
1 %
3
2 %
5
2 %
16
1 %
1
2 %
5
4 %
18
1 %
12
2 %
9
1 %
15
1 %
3
0 %
Khi carré : - 99,9 99 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous participé à des activités commémoratives pour rendre hommage aux vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1D2
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui 1385
70 %
113
88 %
++++
186
39 %
----
595
78 %
++++
109
83 %
++++
171
80 %
+++
210
77 %
+++
634
67 %
---
745
73 %
+++
333
56 %
----
200
73 %
291
75 %
++
252
73 %
309
79 %
++++
Non 594
29 %
13
10 %
----
292
60 %
++++
164
21 %
----
22
16 %
----
41
19 %
----
61
22 %
---
310
31 %
++
280
26 %
--
254
42 %
++++
70
25 %
95
24 %
--
93
26 %
82
21 %
----
Préfère ne pas répondre 21
1 %
2
2 %
4
1 %
7
1 %
1
1 %
4
2 %
3
1 %
15
2 %
6
1 %
11
2 %
3
1 %
2
1 %
3
1 %
2
1 %
Khi carré : - 99,9 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous participé à des activités commémoratives pour rendre hommage aux vétérans canadiens?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1D2
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui 1385
70 %
1201
71 %
++
174
67 %
1140
80 %
++++
187
40 %
----
355
70 %
1017
70 %
770
68 %
--
607
74 %
+++
319
70 %
472
68 %
578
72 %
421
65 %
---
377
70 %
382
74 %
++
47
91 %
++++
452
86 %
++++
451
80 %
++++
533
57 %
----
Non 594
29 %
494
28 %
-
89
33 %
272
19 %
----
287
60 %
++++
149
29 %
440
29 %
365
31 %
++
215
25 %
---
133
28 %
226
31 %
+
228
27 %
225
34 %
+++
164
29 %
139
26 %
-
4
7 %
----
73
13 %
----
110
19 %
----
405
42 %
++++
Préfère ne pas répondre 21
1 %
16
1 %
2
1 %
13
1 %
4
1 %
5
1 %
11
1 %
9
1 %
8
1 %
8
2 %
5
1 %
5
1 %
7
1 %
3
1 %
1
0 %
1
2 %
4
1 %
4
1 %
8
1 %
Khi carré : - - 99,9 - 99 - 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Au cours des trois dernières semaines, avez-vous participé à des activités commémoratives pour rendre hommage aux vétérans canadiens?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1D2
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui 1385
70 %
493
75 %
+++
447
64 %
----
111
47 %
----
224
58 %
----
1046
78 %
++++
29
23 %
----
116
45 %
----
1238
78 %
++++
12
25 %
----
46
36 %
----
1321
74 %
++++
464
78 %
++++
917
67 %
----
1385
100 %
++++
0
0 %
----
Non 594
29 %
168
24 %
---
257
35 %
++++
126
51 %
++++
162
40 %
++++
299
21 %
----
96
74 %
++++
139
53 %
++++
352
21 %
----
38
73 %
++++
79
61 %
++++
468
25 %
----
132
21 %
----
458
32 %
++++
0
0 %
----
594
100 %
++++
Préfère ne pas répondre 21
1 %
8
1 %
4
1 %
5
2 %
6
2 %
9
1 %
4
3 %
6
2 %
10
1 %
1
2 %
4
3 %
15
1 %
4
1 %
11
1 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1GA
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 242
12 %
11
8 %
88
18 %
++++
75
10 %
--
7
5 %
--
24
11 %
37
14 %
131
14 %
++
108
10 %
--
81
13 %
46
17 %
+++
38
10 %
36
10 %
41
10 %
ASSEZ IMPORTANT (3) 392
19 %
23
18 %
117
24 %
+++
131
17 %
--
22
16 %
42
19 %
56
20 %
197
21 %
194
19 %
142
24 %
+++
63
23 %
69
18 %
61
18 %
57
14 %
---
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1354
68 %
94
74 %
272
56 %
----
558
73 %
++++
103
78 %
+++
148
69 %
178
65 %
626
65 %
--
722
70 %
++
367
61 %
----
163
60 %
---
278
72 %
+
251
72 %
+
295
75 %
++++
1 Pas du tout important 98
5 %
4
3 %
37
8 %
30
4 %
3
2 %
13
6 %
11
4 %
57
6 %
39
4 %
34
6 %
20
7 %
13
3 %
17
5 %
14
4 %
2 144
7 %
7
5 %
51
11 %
45
6 %
4
3 %
11
5 %
26
10 %
74
8 %
69
7 %
47
8 %
26
9 %
25
6 %
19
5 %
27
7 %
3 392
19 %
23
18 %
117
24 %
131
17 %
22
16 %
42
19 %
56
20 %
197
21 %
194
19 %
142
24 %
63
23 %
69
18 %
61
18 %
57
14 %
4 469
23 %
35
26 %
108
22 %
180
23 %
32
25 %
45
21 %
69
25 %
215
22 %
250
24 %
152
25 %
61
22 %
105
27 %
72
21 %
79
20 %
5 Très important 885
45 %
59
48 %
164
34 %
378
50 %
71
53 %
103
48 %
109
40 %
411
43 %
472
46 %
215
36 %
102
38 %
173
45 %
179
52 %
216
55 %
Préfère ne pas répondre 12
1 %
0
0 %
5
1 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
5
0 %
7
1 %
8
1 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 3,96 4,10 3,65 4,09 4,24 4,00 3,88 3,89 4,03 3,80 3,74 4,04 4,09 4,16
Écart type : 1,17 1,08 1,26 1,12 0,99 1,20 1,17 1,22 1,12 1,18 1,26 1,09 1,16 1,13
Loi de Student : * - 99,9 99,9 99 - - 95 99 99,9 99 - 95 99,9

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1GA
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 242
12 %
205
12 %
31
12 %
144
10 %
----
90
19 %
++++
67
13 %
170
11 %
153
13 %
++
84
10 %
--
45
10 %
-
84
12 %
110
14 %
+
78
12 %
68
12 %
68
13 %
2
4 %
-
49
9 %
--
60
11 %
136
14 %
+++
ASSEZ IMPORTANT (3) 392
19 %
327
19 %
61
23 %
254
18 %
---
115
24 %
+++
95
19 %
293
20 %
253
22 %
+++
137
16 %
---
78
17 %
-
125
17 %
-
186
23 %
++++
130
20 %
108
20 %
105
20 %
6
11 %
64
12 %
----
107
19 %
224
24 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1354
68 %
1168
68 %
173
65 %
1022
72 %
++++
267
56 %
----
343
67 %
997
68 %
732
64 %
----
608
73 %
++++
333
73 %
++
490
70 %
+
513
63 %
----
440
68 %
365
67 %
348
66 %
44
86 %
+++
414
78 %
++++
397
70 %
578
61 %
----
1 Pas du tout important 98
5 %
88
5 %
8
3 %
60
4 %
36
7 %
30
6 %
66
5 %
64
6 %
30
4 %
20
4 %
30
4 %
45
6 %
31
5 %
18
3 %
34
7 %
2
4 %
22
4 %
25
5 %
53
6 %
2 144
7 %
117
7 %
23
9 %
84
6 %
54
11 %
37
7 %
104
7 %
89
8 %
54
6 %
25
5 %
54
8 %
65
8 %
47
7 %
50
9 %
34
7 %
0
0 %
27
5 %
35
6 %
83
9 %
3 392
19 %
327
19 %
61
23 %
254
18 %
115
24 %
95
19 %
293
20 %
253
22 %
137
16 %
78
17 %
125
17 %
186
23 %
130
20 %
108
20 %
105
20 %
6
11 %
64
12 %
107
19 %
224
24 %
4 469
23 %
399
23 %
68
26 %
330
23 %
110
23 %
120
23 %
344
23 %
276
24 %
190
23 %
96
21 %
161
22 %
208
26 %
151
23 %
126
23 %
119
22 %
9
16 %
114
21 %
126
22 %
240
25 %
5 Très important 885
45 %
769
45 %
105
40 %
692
49 %
157
33 %
223
44 %
653
45 %
456
40 %
418
51 %
237
52 %
329
48 %
305
38 %
289
45 %
239
44 %
229
44 %
35
69 %
300
57 %
271
48 %
338
36 %
Préfère ne pas répondre 12
1 %
11
1 %
0
0 %
5
0 %
6
1 %
4
1 %
8
1 %
6
0 %
1
0 %
4
1 %
4
1 %
2
0 %
5
1 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
8
1 %
Khi carré : - - 99,9 - 99,9 99 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 3,96 3,97 3,90 4,06 3,64 3,92 3,98 3,85 4,11 4,12 4,02 3,81 3,97 3,97 3,91 4,47 4,22 4,04 3,78
Écart type : 1,17 1,18 1,12 1,14 1,26 1,21 1,16 1,20 1,11 1,14 1,16 1,19 1,17 1,14 1,22 0,97 1,11 1,15 1,19
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 99,9 99,9 99 90 99,9 - - - 99,9 99,9 90 99,9

des publicités qui favorisent la reconnaissance et la commémoration des vétérans canadiens?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1GA
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 242
12 %
61
9 %
---
122
17 %
++++
242
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
108
84 %
++++
62
24 %
++++
72
5 %
----
40
79 %
++++
32
24 %
++++
170
10 %
----
51
8 %
----
187
14 %
+++
111
8 %
----
126
21 %
++++
ASSEZ IMPORTANT (3) 392
19 %
93
14 %
----
164
23 %
+++
0
0 %
----
392
100 %
++++
0
0 %
----
18
14 %
153
58 %
++++
221
14 %
----
6
11 %
66
51 %
++++
318
18 %
----
81
13 %
----
306
22 %
++++
224
16 %
----
162
27 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1354
68 %
513
77 %
++++
415
59 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
1354
100 %
++++
3
2 %
----
46
17 %
----
1305
81 %
++++
5
10 %
----
30
24 %
----
1315
73 %
++++
467
78 %
++++
883
64 %
----
1046
76 %
++++
299
50 %
----
1 Pas du tout important 98
5 %
25
4 %
50
7 %
98
41 %
0
0 %
0
0 %
53
41 %
17
7 %
28
2 %
23
45 %
12
9 %
63
4 %
16
3 %
81
6 %
41
3 %
55
9 %
2 144
7 %
36
5 %
72
10 %
144
59 %
0
0 %
0
0 %
55
43 %
45
18 %
44
3 %
17
34 %
20
15 %
107
6 %
35
6 %
106
8 %
70
5 %
71
12 %
3 392
19 %
93
14 %
164
23 %
0
0 %
392
100 %
0
0 %
18
14 %
153
58 %
221
14 %
6
11 %
66
51 %
318
18 %
81
13 %
306
22 %
224
16 %
162
27 %
4 469
23 %
153
23 %
142
20 %
0
0 %
0
0 %
469
34 %
2
1 %
30
11 %
437
27 %
5
10 %
19
15 %
443
24 %
137
23 %
331
24 %
320
23 %
146
24 %
5 Très important 885
45 %
360
54 %
273
39 %
0
0 %
0
0 %
885
66 %
1
1 %
16
6 %
868
55 %
0
0 %
11
9 %
872
49 %
330
56 %
552
40 %
726
53 %
153
26 %
Préfère ne pas répondre 12
1 %
2
0 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
10
1 %
4
0 %
7
1 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 3,96 4,18 3,74 1,59 3,00 4,66 1,79 2,92 4,30 1,87 3,00 4,08 4,23 3,85 4,17 3,46
Écart type : 1,17 1,10 1,27 0,49 0,00 0,47 0,80 0,90 0,93 0,98 1,02 1,10 1,05 1,20 1,07 1,26
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1GB
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 129
6 %
5
3 %
65
13 %
++++
30
4 %
----
3
2 %
--
6
3 %
--
20
8 %
76
8 %
++
51
5 %
---
53
9 %
+++
20
7 %
13
3 %
---
24
7 %
19
5 %
ASSEZ IMPORTANT (3) 261
13 %
12
10 %
98
20 %
++++
76
10 %
----
16
12 %
19
9 %
--
39
14 %
130
13 %
130
12 %
107
18 %
++++
36
13 %
40
10 %
-
37
11 %
41
10 %
-
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1600
80 %
111
87 %
+
315
66 %
----
658
86 %
++++
113
86 %
+
189
88 %
+++
213
77 %
750
79 %
--
843
82 %
++
431
72 %
----
216
79 %
333
86 %
+++
287
83 %
333
85 %
+++
1 Pas du tout important 47
2 %
0
0 %
23
5 %
12
2 %
2
1 %
3
1 %
7
3 %
29
3 %
16
2 %
22
4 %
5
2 %
6
2 %
8
2 %
6
2 %
2 82
4 %
5
3 %
42
9 %
18
2 %
1
1 %
3
1 %
13
5 %
47
5 %
35
3 %
31
5 %
15
5 %
7
2 %
16
5 %
13
3 %
3 261
13 %
12
10 %
98
20 %
76
10 %
16
12 %
19
9 %
39
14 %
130
13 %
130
12 %
107
18 %
36
13 %
40
10 %
37
11 %
41
10 %
4 501
25 %
33
25 %
128
26 %
199
26 %
30
23 %
53
25 %
58
21 %
233
24 %
264
25 %
175
29 %
76
28 %
97
25 %
71
20 %
82
21 %
5 Très important 1099
55 %
78
62 %
187
39 %
459
60 %
83
63 %
136
63 %
155
57 %
517
54 %
579
57 %
256
43 %
140
52 %
236
61 %
216
62 %
251
64 %
Préfère ne pas répondre 10
0 %
0
0 %
4
1 %
2
0 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
3
0 %
7
1 %
7
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,28 4,45 3,88 4,41 4,45 4,48 4,25 4,22 4,33 4,04 4,22 4,43 4,36 4,43
Écart type : 0,99 0,81 1,17 0,87 0,84 0,83 1,04 1,04 0,93 1,07 0,99 0,86 0,99 0,91
Loi de Student : * 95 99,9 99,9 95 99,9 - 95 99 99,9 - 99,9 90 99,9

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1GB
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 129
6 %
111
6 %
15
6 %
57
4 %
----
66
14 %
++++
33
7 %
92
6 %
79
7 %
46
5 %
26
6 %
43
6 %
57
7 %
50
8 %
35
6 %
27
5 %
2
4 %
22
4 %
--
25
4 %
--
79
8 %
++++
ASSEZ IMPORTANT (3) 261
13 %
218
13 %
36
13 %
148
10 %
----
96
20 %
++++
58
11 %
201
13 %
157
14 %
101
12 %
65
14 %
76
10 %
--
118
15 %
+
95
14 %
69
12 %
73
14 %
3
5 %
-
52
10 %
---
49
9 %
----
157
17 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1600
80 %
1373
81 %
214
81 %
1216
85 %
++++
311
65 %
----
414
81 %
1169
80 %
903
79 %
683
83 %
++
366
80 %
581
83 %
++
634
78 %
-
505
78 %
--
437
81 %
421
81 %
47
91 %
+
453
86 %
++++
490
87 %
++++
704
75 %
----
1 Pas du tout important 47
2 %
42
2 %
3
1 %
23
2 %
23
5 %
12
2 %
33
2 %
28
2 %
15
2 %
11
2 %
16
2 %
17
2 %
19
3 %
9
2 %
10
2 %
1
2 %
8
1 %
8
1 %
29
3 %
2 82
4 %
69
4 %
12
5 %
34
2 %
43
9 %
21
4 %
59
4 %
51
4 %
31
4 %
15
3 %
27
4 %
40
5 %
31
5 %
26
5 %
17
3 %
1
2 %
14
3 %
17
3 %
50
5 %
3 261
13 %
218
13 %
36
13 %
148
10 %
96
20 %
58
11 %
201
13 %
157
14 %
101
12 %
65
14 %
76
10 %
118
15 %
95
14 %
69
12 %
73
14 %
3
5 %
52
10 %
49
9 %
157
17 %
4 501
25 %
422
25 %
77
29 %
348
24 %
122
25 %
134
26 %
360
24 %
297
26 %
200
24 %
100
21 %
172
24 %
224
28 %
161
24 %
145
27 %
128
25 %
11
21 %
104
20 %
132
23 %
266
28 %
5 Très important 1099
55 %
951
56 %
137
52 %
868
61 %
189
40 %
280
55 %
809
56 %
606
53 %
483
59 %
266
58 %
409
59 %
410
51 %
344
53 %
292
54 %
293
56 %
36
70 %
349
66 %
358
64 %
438
47 %
Préfère ne pas répondre 10
0 %
9
0 %
0
0 %
4
0 %
5
1 %
4
1 %
6
0 %
5
0 %
0
0 %
3
1 %
3
0 %
2
0 %
3
0 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
6
1 %
Khi carré : - - 99,9 - - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,28 4,28 4,26 4,41 3,88 4,29 4,28 4,24 4,34 4,31 4,35 4,20 4,21 4,28 4,31 4,55 4,47 4,45 4,11
Écart type : 0,99 0,99 0,93 0,89 1,18 0,98 0,99 1,00 0,95 0,99 0,97 1,00 1,04 0,96 0,95 0,84 0,88 0,87 1,05
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 95 95 - 95 99 95 - - 95 99,9 99,9 99,9

des activités qui commémorent et honorent les vétérans canadiens?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1GB
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 129
6 %
43
6 %
55
8 %
+
108
44 %
++++
18
5 %
3
0 %
----
129
100 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
38
74 %
++++
22
16 %
++++
69
4 %
----
28
4 %
--
100
7 %
++
29
2 %
----
96
16 %
++++
ASSEZ IMPORTANT (3) 261
13 %
73
11 %
--
108
15 %
++
62
26 %
++++
153
38 %
++++
46
3 %
----
0
0 %
----
261
100 %
++++
0
0 %
----
8
16 %
64
49 %
++++
189
10 %
----
62
10 %
--
194
14 %
+
116
8 %
----
139
23 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1600
80 %
552
83 %
++
539
76 %
----
72
30 %
----
221
57 %
----
1305
96 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
1600
100 %
++++
5
10 %
----
42
34 %
----
1545
86 %
++++
510
85 %
++++
1083
78 %
---
1238
90 %
++++
352
59 %
----
1 Pas du tout important 47
2 %
11
2 %
25
3 %
47
19 %
0
0 %
0
0 %
47
36 %
0
0 %
0
0 %
19
36 %
7
5 %
21
1 %
8
1 %
38
3 %
8
1 %
36
6 %
2 82
4 %
32
5 %
30
4 %
61
25 %
18
5 %
3
0 %
82
64 %
0
0 %
0
0 %
19
37 %
15
11 %
48
3 %
20
3 %
62
4 %
21
1 %
60
10 %
3 261
13 %
73
11 %
108
15 %
62
26 %
153
38 %
46
3 %
0
0 %
261
100 %
0
0 %
8
16 %
64
49 %
189
10 %
62
10 %
194
14 %
116
8 %
139
23 %
4 501
25 %
146
22 %
171
24 %
37
15 %
132
34 %
332
24 %
0
0 %
0
0 %
501
31 %
5
10 %
31
24 %
462
25 %
122
20 %
378
27 %
326
23 %
170
28 %
5 Très important 1099
55 %
406
61 %
368
53 %
35
15 %
89
23 %
973
72 %
0
0 %
0
0 %
1099
69 %
0
0 %
11
9 %
1083
60 %
388
65 %
705
51 %
912
66 %
182
31 %
Préfère ne pas répondre 10
0 %
1
0 %
6
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
9
1 %
2
0 %
7
1 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9 (99,9) 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,28 4,36 4,19 2,83 3,75 4,69 1,64 3,00 4,69 2,00 3,21 4,41 4,45 4,21 4,53 3,69
Écart type : 0,99 0,96 1,07 1,32 0,86 0,54 0,48 0,00 0,46 0,97 0,95 0,87 0,89 1,02 0,76 1,19
Loi de Student : * 99 99 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1GC
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 51
2 %
1
1 %
30
6 %
++++
12
2 %
--
1
1 %
3
1 %
4
2 %
33
3 %
++
18
2 %
--
22
4 %
++
7
3 %
7
2 %
8
2 %
7
2 %
ASSEZ IMPORTANT (3) 129
6 %
3
2 %
-
57
12 %
++++
47
6 %
4
3 %
-
5
2 %
---
13
5 %
64
6 %
64
6 %
62
10 %
++++
12
4 %
15
4 %
--
20
6 %
20
5 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1804
91 %
124
97 %
++
390
81 %
----
702
92 %
127
96 %
++
205
95 %
++
254
93 %
855
89 %
940
91 %
506
85 %
----
253
93 %
362
93 %
++
319
92 %
364
93 %
+
1 Pas du tout important 22
1 %
1
1 %
13
3 %
4
1 %
1
1 %
2
1 %
1
0 %
18
2 %
4
0 %
11
2 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
3
1 %
2 29
1 %
0
0 %
17
3 %
8
1 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
15
2 %
14
1 %
11
2 %
3
1 %
5
1 %
6
2 %
4
1 %
3 129
6 %
3
2 %
57
12 %
47
6 %
4
3 %
5
2 %
13
5 %
64
6 %
64
6 %
62
10 %
12
4 %
15
4 %
20
6 %
20
5 %
4 347
17 %
28
21 %
88
18 %
127
16 %
18
13 %
38
17 %
48
17 %
182
19 %
163
15 %
152
26 %
36
13 %
58
15 %
47
13 %
54
14 %
5 Très important 1457
73 %
96
76 %
302
63 %
575
76 %
109
83 %
167
78 %
206
76 %
673
71 %
777
76 %
354
59 %
217
80 %
304
78 %
272
78 %
310
79 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
0
0 %
5
1 %
5
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
7
1 %
9
1 %
8
1 %
1
0 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
Khi carré : - (99,9) 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,62 4,71 4,37 4,66 4,78 4,73 4,68 4,56 4,67 4,40 4,69 4,71 4,68 4,70
Écart type : 0,76 0,59 1,00 0,69 0,56 0,61 0,65 0,83 0,68 0,88 0,73 0,65 0,71 0,68
Loi de Student : * 90 99,9 95 99,9 99 90 99 99 99,9 90 99 90 99

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1GC
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 51
2 %
46
3 %
2
1 %
--
19
1 %
----
30
6 %
++++
14
3 %
35
2 %
28
2 %
20
2 %
15
3 %
11
1 %
--
22
3 %
21
3 %
12
2 %
7
1 %
--
1
2 %
9
2 %
6
1 %
---
33
3 %
++
ASSEZ IMPORTANT (3) 129
6 %
107
6 %
21
8 %
68
5 %
----
54
11 %
++++
35
7 %
93
6 %
80
7 %
47
6 %
33
7 %
47
7 %
49
6 %
40
6 %
44
8 %
+
32
6 %
2
4 %
11
2 %
----
24
4 %
--
89
9 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1804
91 %
1543
90 %
242
92 %
1330
93 %
++++
388
82 %
----
456
90 %
1329
91 %
1029
90 %
759
92 %
408
89 %
638
91 %
737
91 %
585
90 %
486
90 %
482
93 %
+
49
95 %
505
96 %
++++
533
94 %
++++
815
87 %
----
1 Pas du tout important 22
1 %
21
1 %
0
0 %
7
1 %
14
3 %
9
2 %
12
1 %
10
1 %
10
1 %
8
2 %
4
1 %
8
1 %
11
2 %
1
0 %
5
1 %
1
2 %
1
0 %
3
1 %
15
2 %
2 29
1 %
25
1 %
2
1 %
12
1 %
16
3 %
5
1 %
23
2 %
18
2 %
10
1 %
7
2 %
7
1 %
14
2 %
10
1 %
11
2 %
2
0 %
0
0 %
8
1 %
3
1 %
18
2 %
3 129
6 %
107
6 %
21
8 %
68
5 %
54
11 %
35
7 %
93
6 %
80
7 %
47
6 %
33
7 %
47
7 %
49
6 %
40
6 %
44
8 %
32
6 %
2
4 %
11
2 %
24
4 %
89
9 %
4 347
17 %
286
16 %
57
21 %
232
16 %
92
19 %
95
19 %
247
16 %
221
19 %
123
15 %
72
15 %
117
16 %
157
19 %
119
18 %
99
18 %
87
16 %
7
15 %
64
12 %
81
14 %
197
20 %
5 Très important 1457
73 %
1257
74 %
185
71 %
1098
78 %
296
62 %
361
71 %
1082
74 %
808
71 %
636
77 %
336
74 %
521
75 %
580
72 %
466
72 %
387
72 %
395
76 %
42
80 %
441
84 %
452
80 %
618
66 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
15
1 %
0
0 %
8
1 %
6
1 %
4
1 %
11
1 %
7
1 %
4
0 %
4
1 %
7
1 %
3
0 %
7
1 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
4
1 %
2
0 %
9
1 %
Khi carré : - 90 99,9 - - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,62 4,62 4,62 4,70 4,36 4,58 4,63 4,59 4,66 4,59 4,65 4,60 4,59 4,59 4,67 4,71 4,79 4,74 4,49
Écart type : 0,76 0,77 0,66 0,64 1,01 0,80 0,74 0,76 0,74 0,83 0,69 0,76 0,81 0,74 0,69 0,71 0,57 0,61 0,86
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 90 95 - - - - - 95 - 99,9 99,9 99,9

un vaste éventail de programmes et d'avantages qui viennent en aide aux vétérans?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1GC
Selon vous, à quel point est-il important que le gouvernement du Canada investisse dans...
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 51
2 %
15
2 %
24
3 %
+
40
16 %
++++
6
1 %
5
0 %
----
38
29 %
++++
8
3 %
5
0 %
----
51
100 %
++++
0
0 %
-
0
0 %
----
10
2 %
-
41
3 %
+
12
1 %
----
38
6 %
++++
ASSEZ IMPORTANT (3) 129
6 %
41
6 %
50
7 %
32
13 %
++++
66
16 %
++++
30
2 %
----
22
16 %
++++
64
24 %
++++
42
3 %
----
0
0 %
-
129
100 %
++++
0
0 %
----
31
5 %
95
7 %
46
3 %
----
79
13 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1804
91 %
608
91 %
626
89 %
-
170
71 %
----
318
82 %
----
1315
97 %
++++
69
55 %
----
189
73 %
----
1545
97 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
1804
100 %
++++
557
93 %
+++
1237
90 %
--
1321
95 %
++++
468
79 %
----
1 Pas du tout important 22
1 %
8
1 %
11
2 %
20
8 %
0
0 %
2
0 %
17
13 %
2
1 %
3
0 %
22
44 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
16
1 %
6
0 %
15
2 %
2 29
1 %
7
1 %
13
2 %
20
8 %
6
1 %
3
0 %
21
16 %
6
2 %
2
0 %
29
56 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
25
2 %
6
0 %
23
4 %
3 129
6 %
41
6 %
50
7 %
32
13 %
66
16 %
30
2 %
22
16 %
64
24 %
42
3 %
0
0 %
129
100 %
0
0 %
31
5 %
95
7 %
46
3 %
79
13 %
4 347
17 %
102
15 %
128
18 %
41
17 %
83
21 %
222
16 %
20
15 %
69
26 %
257
16 %
0
0 %
0
0 %
347
19 %
98
16 %
246
17 %
196
14 %
147
24 %
5 Très important 1457
73 %
506
76 %
498
71 %
129
54 %
235
61 %
1093
81 %
49
39 %
120
47 %
1288
81 %
0
0 %
0
0 %
1457
81 %
459
77 %
991
72 %
1125
82 %
321
55 %
Préfère ne pas répondre 16
1 %
5
1 %
8
1 %
0
0 %
2
1 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
13
1 %
6
0 %
9
1 %
Khi carré : - - 99,9 (99,9) (99,9) 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,62 4,65 4,57 4,02 4,42 4,78 3,53 4,16 4,78 1,56 3,00 4,81 4,68 4,59 4,76 4,27
Écart type : 0,76 0,74 0,82 1,31 0,81 0,50 1,47 0,92 0,51 0,50 0,00 0,39 0,69 0,79 0,57 1,00
Loi de Student : * - 95 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 95 99,9 99,9

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1H
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
RECONNAISSANT, HEUREUX, APPRÉCIATION 591
30 %
42
33 %
51
11 %
----
270
35 %
++++
54
41 %
+++
88
41 %
++++
86
32 %
235
25 %
----
356
35 %
++++
133
22 %
----
79
29 %
123
32 %
118
34 %
+
138
35 %
+++
HÉROS, COURAGEUX, BRAVE 242
12 %
8
6 %
--
151
31 %
++++
54
7 %
----
7
5 %
--
13
6 %
---
9
3 %
----
99
10 %
--
143
13 %
++
77
13 %
30
11 %
43
11 %
38
11 %
54
14 %
HONNEUR/HONORÉ(E), HONORABLE 114
6 %
7
5 %
24
5 %
41
5 %
9
7 %
13
6 %
19
7 %
53
5 %
61
6 %
35
6 %
15
6 %
23
6 %
21
6 %
20
5 %
FIER/FIÈRE, FIERTÉ, PATROTISME 249
13 %
23
18 %
++
27
6 %
----
116
15 %
+++
15
11 %
30
14 %
38
14 %
132
14 %
+
115
11 %
-
67
11 %
40
15 %
51
13 %
47
14 %
44
11 %
BON, POSITIF 29
1 %
2
2 %
3
1 %
-
12
2 %
2
1 %
6
3 %
4
1 %
15
2 %
14
1 %
12
2 %
1
0 %
-
5
1 %
3
1 %
8
2 %
RESPECT, RESPECTUEUX, ADMIRATION 167
8 %
14
11 %
37
8 %
63
8 %
16
12 %
11
5 %
-
26
9 %
88
9 %
77
8 %
53
9 %
18
6 %
29
7 %
33
9 %
34
9 %
SOUFFRANCE, MORT, VIOLENCE, VICTIMES, GUERRE 22
1 %
0
0 %
10
2 %
++
7
1 %
1
1 %
2
1 %
2
1 %
12
1 %
10
1 %
4
1 %
7
3 %
++
6
2 %
1
0 %
4
1 %
GRANDS/BONS GENS, INCROYABLES/PROFESSIONNELS, MEMBRES TALENTUEUX 16
1 %
1
1 %
4
1 %
8
1 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
9
1 %
7
1 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
-
9
2 %
++++
VIEUX, PLUS ÂGÉS/VIEILLISSEMENT 8
0 %
0
0 %
7
1 %
++++
0
0 %
--
0
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
2
1 %
0
0 %
2
0 %
SURVIVANTS 3
0 %
0
0 %
3
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
TRAUMATISMES, TSPT, PROBLEMES PSYCHOLOGIQUES AU RETOUR 9
0 %
1
1 %
7
1 %
++++
1
0 %
-
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
6
1 %
3
0 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
FORCES ARMÉES/TROUPES, ARMÉE, MILITAIRE 12
1 %
0
0 %
12
3 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
4
0 %
2
0 %
4
1 %
+
1
0 %
2
1 %
3
1 %
DEVRAIT ÊTRE HONORÉ/RESPECTÉ PLUS, SOUS-ÉVALUÉ 26
1 %
1
1 %
4
1 %
9
1 %
2
2 %
5
2 %
5
2 %
20
2 %
+++
6
1 %
---
4
1 %
1
0 %
7
2 %
7
2 %
7
2 %
TRISTE, L'EMPATHIE, ÉMOTIONNELLE, SOUVENIRS, SYMPATHIE 51
3 %
5
3 %
10
2 %
18
2 %
5
4 %
3
2 %
9
3 %
14
1 %
---
37
4 %
+++
8
1 %
--
11
4 %
13
3 %
8
2 %
11
3 %
DÉDIÉ, DÉVOUÉ, CONSACRÉ(E), FIDÈLE 19
1 %
0
0 %
11
2 %
+++
2
0 %
--
1
1 %
2
1 %
3
1 %
8
1 %
11
1 %
7
1 %
1
0 %
7
2 %
++
1
0 %
3
1 %
SACRIFICE 50
3 %
0
0 %
-
24
5 %
++++
16
2 %
2
2 %
3
1 %
5
2 %
39
4 %
++++
11
1 %
----
9
1 %
-
10
4 %
12
3 %
8
2 %
11
3 %
PLUS DE SOUTIEN/D'AIDE NÉCESSAIRE POUR EUX. PAS ASSEZ COMPENSÉ 20
1 %
2
2 %
1
0 %
--
7
1 %
2
2 %
2
1 %
6
2 %
+
10
1 %
10
1 %
4
1 %
4
1 %
5
1 %
3
1 %
4
1 %
MODESTE/TOUCHÉ 17
1 %
3
3 %
+++
2
0 %
7
1 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
9
1 %
8
1 %
2
0 %
-
2
1 %
5
1 %
6
2 %
++
2
1 %
NÉCESSAIRE, IMPORTANT 6
0 %
1
1 %
2
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
2
0 %
2
1 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
NEUTRE, INDIFFÉRENT 21
1 %
0
0 %
6
1 %
7
1 %
0
0 %
5
2 %
+
3
1 %
12
1 %
9
1 %
10
2 %
+
1
0 %
4
1 %
3
1 %
3
1 %
CONFLIT, COMPLIQUÉ 16
1 %
1
1 %
1
0 %
-
5
1 %
0
0 %
3
2 %
6
2 %
+++
7
1 %
8
1 %
4
1 %
4
1 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
SAUVE NOUS/DEFENDS NOUS, COMBAT POUR NOUS TOUS/TOUS CE QU'ILS ONT FAIT 39
2 %
3
2 %
17
4 %
+++
7
1 %
---
3
2 %
2
1 %
7
2 %
26
3 %
++
13
1 %
--
14
2 %
3
1 %
5
1 %
10
3 %
7
2 %
DÉSOLÉ, REMORDS 9
0 %
1
1 %
0
0 %
-
5
1 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
5
1 %
4
0 %
0
0 %
--
1
0 %
4
1 %
+
2
1 %
2
1 %
PIONS/UTILISÉ(E), EXPLOITÉ(E), FAIRE VALOIR 11
1 %
1
1 %
6
1 %
++
0
0 %
--
1
1 %
0
0 %
3
1 %
6
1 %
4
0 %
5
1 %
1
0 %
2
1 %
3
1 %
0
0 %
JOUR DU SOUVENIR, SOUVENIR, SOUVENONS-NOUS 12
1 %
1
1 %
5
1 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
6
1 %
6
1 %
3
1 %
1
0 %
1
0 %
4
1 %
3
1 %
LIEN FAMILIAL/PERSONNEL, MEMBRE DE LA FAMILLE EN ÉTAIT UN(E), IL/ELLE EST UN(E) VÉTÉRAN, ILS/ELLES SONT DANS L’ARMÉE 6
0 %
2
2 %
+++
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
2
0 %
AUTRES ASPECTS NÉGATIFS (DIVERS) 15
1 %
1
1 %
4
1 %
8
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
8
1 %
6
1 %
6
1 %
2
1 %
5
1 %
1
0 %
1
0 %
Autre 26
1 %
1
1 %
14
3 %
++++
7
1 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
16
2 %
10
1 %
8
1 %
2
1 %
4
1 %
4
1 %
8
2 %
Préfère ne pas répondre, NSP/PDR 194
9 %
7
6 %
39
8 %
91
12 %
10
8 %
20
9 %
27
10 %
106
11 %
87
8 %
118
20 %
27
10 %
21
5 %
18
5 %
10
3 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1H
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
RECONNAISSANT, HEUREUX, APPRÉCIATION 591
30 %
505
30 %
82
32 %
519
37 %
++++
46
10 %
----
161
32 %
426
29 %
328
29 %
261
32 %
129
29 %
210
30 %
246
31 %
159
25 %
----
175
33 %
173
33 %
++
10
18 %
-
184
35 %
+++
187
34 %
++
256
27 %
--
HÉROS, COURAGEUX, BRAVE 242
12 %
218
12 %
++
22
8 %
--
82
6 %
----
155
32 %
++++
66
13 %
174
12 %
126
11 %
-
111
13 %
70
15 %
++
91
13 %
80
10 %
--
100
15 %
+++
56
10 %
52
10 %
3
6 %
44
8 %
---
62
11 %
142
15 %
++++
HONNEUR/HONORÉ(E), HONORABLE 114
6 %
99
6 %
14
5 %
80
6 %
26
5 %
27
5 %
84
6 %
67
6 %
46
5 %
31
7 %
40
6 %
39
5 %
28
4 %
-
37
7 %
28
5 %
5
9 %
28
5 %
45
8 %
+++
44
5 %
-
FIER/FIÈRE, FIERTÉ, PATROTISME 249
13 %
218
13 %
29
11 %
214
15 %
++++
27
6 %
----
65
13 %
182
12 %
151
13 %
96
12 %
49
11 %
88
13 %
110
14 %
71
11 %
70
13 %
77
15 %
++
8
16 %
89
17 %
++++
72
13 %
90
10 %
----
BON, POSITIF 29
1 %
24
1 %
5
2 %
24
2 %
4
1 %
9
2 %
20
1 %
21
2 %
+
7
1 %
-
5
1 %
14
2 %
10
1 %
13
2 %
8
1 %
5
1 %
1
2 %
5
1 %
4
1 %
-
20
2 %
++
RESPECT, RESPECTUEUX, ADMIRATION 167
8 %
138
8 %
27
10 %
125
9 %
29
6 %
--
42
8 %
123
8 %
96
8 %
70
8 %
37
8 %
52
7 %
76
9 %
54
8 %
50
9 %
43
8 %
7
13 %
54
10 %
+
48
8 %
68
7 %
-
SOUFFRANCE, MORT, VIOLENCE, VICTIMES, GUERRE 22
1 %
17
1 %
5
2 %
11
1 %
--
9
2 %
+
6
1 %
16
1 %
15
1 %
6
1 %
4
1 %
5
1 %
12
2 %
9
1 %
3
1 %
6
1 %
0
0 %
1
0 %
--
4
1 %
17
2 %
+++
GRANDS/BONS GENS, INCROYABLES/PROFESSIONNELS, MEMBRES TALENTUEUX 16
1 %
11
1 %
--
4
2 %
10
1 %
4
1 %
0
0 %
--
16
1 %
++
7
1 %
9
1 %
6
1 %
4
1 %
5
1 %
10
2 %
++
4
1 %
1
0 %
-
1
2 %
4
1 %
4
1 %
7
1 %
VIEUX, PLUS ÂGÉS/VIEILLISSEMENT 8
0 %
7
0 %
1
0 %
1
0 %
----
6
1 %
++++
2
0 %
6
0 %
6
1 %
2
0 %
1
0 %
4
1 %
3
0 %
2
0 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
6
1 %
SURVIVANTS 3
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
---
3
1 %
++++
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
++
TRAUMATISMES, TSPT, PROBLEMES PSYCHOLOGIQUES AU RETOUR 9
0 %
6
0 %
3
1 %
+
2
0 %
---
7
1 %
++++
2
0 %
7
0 %
7
1 %
2
0 %
1
0 %
6
1 %
+
2
0 %
4
1 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
-
2
0 %
7
1 %
+
FORCES ARMÉES/TROUPES, ARMÉE, MILITAIRE 12
1 %
10
1 %
2
1 %
1
0 %
----
12
3 %
++++
2
0 %
10
1 %
5
0 %
7
1 %
1
0 %
9
1 %
+++
2
0 %
-
4
1 %
6
1 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
--
4
1 %
7
1 %
DEVRAIT ÊTRE HONORÉ/RESPECTÉ PLUS, SOUS-ÉVALUÉ 26
1 %
22
1 %
2
1 %
22
2 %
3
1 %
6
1 %
19
1 %
12
1 %
14
2 %
6
1 %
10
1 %
8
1 %
9
1 %
5
1 %
9
2 %
2
4 %
5
1 %
8
1 %
12
1 %
TRISTE, L'EMPATHIE, ÉMOTIONNELLE, SOUVENIRS, SYMPATHIE 51
3 %
44
3 %
6
2 %
42
3 %
+
10
2 %
12
2 %
39
3 %
35
3 %
+
16
2 %
9
2 %
15
2 %
27
3 %
+
19
3 %
13
3 %
12
2 %
0
0 %
12
2 %
14
2 %
25
3 %
DÉDIÉ, DÉVOUÉ, CONSACRÉ(E), FIDÈLE 19
1 %
17
1 %
1
0 %
9
1 %
--
10
2 %
+++
1
0 %
--
17
1 %
11
1 %
8
1 %
5
1 %
7
1 %
7
1 %
7
1 %
6
1 %
2
0 %
0
0 %
6
1 %
9
1 %
+
7
1 %
SACRIFICE 50
3 %
41
2 %
9
3 %
23
2 %
----
22
5 %
++++
15
3 %
34
2 %
28
3 %
22
3 %
9
2 %
15
2 %
26
3 %
+
13
2 %
19
4 %
+
14
3 %
2
4 %
13
2 %
12
2 %
28
3 %
PLUS DE SOUTIEN/D'AIDE NÉCESSAIRE POUR EUX. PAS ASSEZ COMPENSÉ 20
1 %
19
1 %
1
0 %
16
1 %
3
1 %
6
1 %
14
1 %
8
1 %
11
1 %
3
1 %
8
1 %
8
1 %
5
1 %
4
1 %
7
1 %
1
2 %
6
1 %
11
2 %
+++
4
0 %
--
MODESTE/TOUCHÉ 17
1 %
15
1 %
2
1 %
15
1 %
3
1 %
2
0 %
15
1 %
9
1 %
8
1 %
6
1 %
7
1 %
4
0 %
-
7
1 %
3
1 %
5
1 %
0
0 %
6
1 %
8
2 %
++
5
1 %
-
NÉCESSAIRE, IMPORTANT 6
0 %
5
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
3
1 %
3
0 %
3
0 %
3
0 %
3
1 %
0
0 %
-
3
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
NEUTRE, INDIFFÉRENT 21
1 %
18
1 %
3
1 %
13
1 %
6
1 %
4
1 %
17
1 %
11
1 %
9
1 %
3
1 %
3
0 %
-
14
2 %
++
6
1 %
5
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
---
2
0 %
-
19
2 %
++++
CONFLIT, COMPLIQUÉ 16
1 %
14
1 %
1
0 %
14
1 %
0
0 %
--
6
1 %
10
1 %
10
1 %
6
1 %
3
1 %
3
0 %
10
1 %
+
6
1 %
4
1 %
5
1 %
0
0 %
4
1 %
4
1 %
8
1 %
SAUVE NOUS/DEFENDS NOUS, COMBAT POUR NOUS TOUS/TOUS CE QU'ILS ONT FAIT 39
2 %
34
2 %
5
2 %
16
1 %
----
18
4 %
++++
5
1 %
--
34
2 %
++
19
2 %
20
2 %
8
2 %
18
3 %
13
2 %
14
2 %
12
2 %
10
2 %
1
2 %
13
2 %
7
1 %
19
2 %
DÉSOLÉ, REMORDS 9
0 %
8
0 %
1
0 %
8
1 %
1
0 %
3
1 %
5
0 %
5
0 %
4
1 %
1
0 %
3
1 %
5
1 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
3
1 %
4
0 %
PIONS/UTILISÉ(E), EXPLOITÉ(E), FAIRE VALOIR 11
1 %
9
1 %
2
1 %
5
0 %
-
6
1 %
++
1
0 %
10
1 %
7
1 %
4
0 %
2
0 %
5
1 %
4
0 %
5
1 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
3
0 %
6
1 %
JOUR DU SOUVENIR, SOUVENIR, SOUVENONS-NOUS 12
1 %
11
1 %
1
0 %
6
0 %
-
5
1 %
3
1 %
9
1 %
6
1 %
6
1 %
5
1 %
5
1 %
2
0 %
-
6
1 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
7
1 %
LIEN FAMILIAL/PERSONNEL, MEMBRE DE LA FAMILLE EN ÉTAIT UN(E), IL/ELLE EST UN(E) VÉTÉRAN, ILS/ELLES SONT DANS L’ARMÉE 6
0 %
6
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
2
0 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
2
0 %
5
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
4
7 %
++++
3
1 %
2
0 %
0
0 %
--
AUTRES ASPECTS NÉGATIFS (DIVERS) 15
1 %
14
1 %
1
0 %
10
1 %
5
1 %
4
1 %
11
1 %
7
1 %
8
1 %
2
0 %
3
0 %
10
1 %
++
9
1 %
++
1
0 %
-
3
1 %
1
2 %
4
1 %
4
1 %
8
1 %
Autre 26
1 %
25
1 %
1
0 %
12
1 %
---
13
3 %
+++
6
1 %
20
1 %
14
1 %
11
1 %
6
1 %
9
1 %
11
1 %
10
2 %
7
1 %
5
1 %
0
0 %
8
2 %
6
1 %
11
1 %
Préfère ne pas répondre, NSP/PDR 194
9 %
153
9 %
35
13 %
135
9 %
43
9 %
49
10 %
139
9 %
125
11 %
59
7 %
53
11 %
64
9 %
72
9 %
71
11 %
43
8 %
48
9 %
6
13 %
30
6 %
33
6 %
115
12 %
Khi carré : - - (99,9) - - (95) (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Quel mot décrit le mieux ce que vous pensez des vétérans canadiens?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1H
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
RECONNAISSANT, HEUREUX, APPRÉCIATION 591
30 %
184
28 %
200
29 %
40
17 %
----
96
25 %
---
454
34 %
++++
10
8 %
----
41
16 %
----
540
34 %
++++
2
4 %
----
14
11 %
----
573
32 %
++++
178
30 %
411
30 %
493
36 %
++++
97
17 %
----
HÉROS, COURAGEUX, BRAVE 242
12 %
99
14 %
++
73
10 %
-
17
7 %
--
48
12 %
176
13 %
+
10
7 %
33
12 %
199
12 %
4
7 %
18
14 %
217
12 %
85
14 %
+
157
11 %
130
9 %
----
110
18 %
++++
HONNEUR/HONORÉ(E), HONORABLE 114
6 %
44
6 %
34
5 %
7
3 %
-
18
4 %
89
7 %
++
2
1 %
--
9
3 %
-
103
6 %
+++
0
0 %
-
7
5 %
107
6 %
47
8 %
+++
67
5 %
--
95
7 %
++++
18
3 %
----
FIER/FIÈRE, FIERTÉ, PATROTISME 249
13 %
83
13 %
89
13 %
18
8 %
--
26
7 %
----
205
15 %
++++
3
2 %
----
17
7 %
---
229
14 %
++++
0
0 %
---
5
4 %
---
243
14 %
++++
86
14 %
163
12 %
198
14 %
++++
48
8 %
----
BON, POSITIF 29
1 %
7
1 %
13
2 %
5
2 %
7
2 %
17
1 %
1
1 %
8
3 %
++
20
1 %
1
2 %
3
2 %
25
1 %
10
2 %
19
1 %
16
1 %
-
13
2 %
+
RESPECT, RESPECTUEUX, ADMIRATION 167
8 %
52
8 %
75
11 %
+++
21
9 %
35
9 %
111
8 %
6
5 %
21
8 %
140
9 %
4
8 %
8
6 %
155
9 %
49
8 %
118
8 %
119
9 %
48
8 %
SOUFFRANCE, MORT, VIOLENCE, VICTIMES, GUERRE 22
1 %
6
1 %
12
2 %
+
6
3 %
++
8
2 %
++
8
1 %
----
7
6 %
++++
3
1 %
12
1 %
---
3
6 %
++++
1
1 %
18
1 %
4
1 %
18
1 %
11
1 %
-
11
2 %
+
GRANDS/BONS GENS, INCROYABLES/PROFESSIONNELS, MEMBRES TALENTUEUX 16
1 %
5
1 %
7
1 %
2
1 %
3
1 %
11
1 %
2
2 %
2
1 %
12
1 %
0
0 %
2
2 %
14
1 %
5
1 %
11
1 %
10
1 %
5
1 %
VIEUX, PLUS ÂGÉS/VIEILLISSEMENT 8
0 %
2
0 %
2
0 %
4
2 %
+++
2
1 %
2
0 %
--
3
2 %
++++
3
1 %
++
2
0 %
----
1
2 %
2
2 %
++
5
0 %
--
3
0 %
5
0 %
1
0 %
----
7
1 %
++++
SURVIVANTS 3
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
1 %
++
0
0 %
---
2
2 %
++++
0
0 %
1
0 %
--
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
TRAUMATISMES, TSPT, PROBLEMES PSYCHOLOGIQUES AU RETOUR 9
0 %
4
1 %
4
1 %
0
0 %
6
1 %
++++
2
0 %
---
1
1 %
2
1 %
5
0 %
-
1
2 %
+
1
1 %
6
0 %
--
2
0 %
7
0 %
1
0 %
----
8
1 %
++++
FORCES ARMÉES/TROUPES, ARMÉE, MILITAIRE 12
1 %
4
1 %
4
1 %
6
3 %
++++
2
0 %
4
0 %
--
4
3 %
++++
3
1 %
5
0 %
---
3
6 %
++++
1
1 %
8
0 %
---
3
1 %
9
1 %
2
0 %
----
10
2 %
++++
DEVRAIT ÊTRE HONORÉ/RESPECTÉ PLUS, SOUS-ÉVALUÉ 26
1 %
9
1 %
9
1 %
5
2 %
5
1 %
16
1 %
1
1 %
6
2 %
19
1 %
1
2 %
0
0 %
25
1 %
6
1 %
20
1 %
21
2 %
5
1 %
TRISTE, L'EMPATHIE, ÉMOTIONNELLE, SOUVENIRS, SYMPATHIE 51
3 %
19
3 %
17
2 %
9
4 %
16
4 %
++
26
2 %
---
6
5 %
+
13
5 %
+++
32
2 %
----
0
0 %
4
3 %
47
3 %
13
2 %
38
3 %
34
2 %
17
3 %
DÉDIÉ, DÉVOUÉ, CONSACRÉ(E), FIDÈLE 19
1 %
6
1 %
9
1 %
5
2 %
+
3
1 %
10
1 %
2
1 %
1
0 %
15
1 %
1
2 %
3
2 %
+
14
1 %
--
4
1 %
14
1 %
11
1 %
7
1 %
SACRIFICE 50
3 %
24
4 %
++
10
1 %
--
2
1 %
-
14
4 %
34
3 %
3
2 %
5
2 %
42
3 %
0
0 %
2
2 %
48
3 %
23
4 %
++
27
2 %
--
36
3 %
14
2 %
PLUS DE SOUTIEN/D'AIDE NÉCESSAIRE POUR EUX. PAS ASSEZ COMPENSÉ 20
1 %
7
1 %
5
1 %
4
2 %
5
1 %
11
1 %
1
1 %
3
1 %
16
1 %
0
0 %
0
0 %
19
1 %
4
1 %
14
1 %
17
1 %
3
1 %
MODESTE/TOUCHÉ 17
1 %
9
1 %
5
1 %
2
1 %
3
1 %
12
1 %
0
0 %
2
1 %
15
1 %
0
0 %
2
2 %
15
1 %
2
0 %
-
14
1 %
16
1 %
++
1
0 %
--
NÉCESSAIRE, IMPORTANT 6
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
1 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
1
1 %
5
0 %
0
0 %
6
0 %
4
0 %
1
0 %
NEUTRE, INDIFFÉRENT 21
1 %
7
1 %
11
2 %
11
4 %
++++
6
2 %
3
0 %
----
8
6 %
++++
6
2 %
++
6
0 %
----
5
10 %
++++
5
4 %
+++
10
1 %
----
3
0 %
18
1 %
+
5
0 %
----
16
3 %
++++
CONFLIT, COMPLIQUÉ 16
1 %
1
0 %
--
8
1 %
4
2 %
+
10
3 %
++++
2
0 %
----
2
2 %
9
4 %
++++
5
0 %
----
0
0 %
0
0 %
16
1 %
1
0 %
--
15
1 %
++
10
1 %
6
1 %
SAUVE NOUS/DEFENDS NOUS, COMBAT POUR NOUS TOUS/TOUS CE QU'ILS ONT FAIT 39
2 %
15
2 %
11
2 %
4
2 %
8
2 %
27
2 %
1
1 %
5
2 %
33
2 %
0
0 %
3
2 %
36
2 %
14
2 %
25
2 %
26
2 %
13
2 %
DÉSOLÉ, REMORDS 9
0 %
3
1 %
4
1 %
4
2 %
+++
1
0 %
4
0 %
2
2 %
+
3
1 %
+
4
0 %
--
1
2 %
0
0 %
7
0 %
1
0 %
8
1 %
6
0 %
2
0 %
PIONS/UTILISÉ(E), EXPLOITÉ(E), FAIRE VALOIR 11
1 %
3
0 %
4
1 %
9
4 %
++++
1
0 %
1
0 %
----
7
5 %
++++
3
1 %
1
0 %
----
0
0 %
3
2 %
+++
8
0 %
-
1
0 %
9
1 %
3
0 %
---
8
1 %
+++
JOUR DU SOUVENIR, SOUVENIR, SOUVENONS-NOUS 12
1 %
5
1 %
2
0 %
2
1 %
3
1 %
7
0 %
2
2 %
2
1 %
8
0 %
1
2 %
1
1 %
10
1 %
5
1 %
6
0 %
8
1 %
3
1 %
LIEN FAMILIAL/PERSONNEL, MEMBRE DE LA FAMILLE EN ÉTAIT UN(E), IL/ELLE EST UN(E) VÉTÉRAN, ILS/ELLES SONT DANS L’ARMÉE 6
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
+
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
3
1 %
3
0 %
6
0 %
0
0 %
AUTRES ASPECTS NÉGATIFS (DIVERS) 15
1 %
6
1 %
9
1 %
+
11
4 %
++++
4
1 %
0
0 %
----
9
7 %
++++
4
1 %
2
0 %
----
7
13 %
++++
3
2 %
++
5
0 %
----
3
0 %
12
1 %
4
0 %
----
11
2 %
++++
Autre 26
1 %
12
2 %
8
1 %
8
3 %
+++
8
2 %
9
1 %
----
7
6 %
++++
8
3 %
+++
10
1 %
----
3
6 %
++++
7
5 %
++++
16
1 %
----
6
1 %
20
1 %
11
1 %
---
15
2 %
+++
Préfère ne pas répondre, NSP/PDR 194
9 %
49
7 %
76
10 %
34
14 %
50
12 %
104
8 %
27
20 %
48
18 %
113
7 %
13
25 %
33
26 %
143
8 %
38
6 %
150
11 %
90
6 %
95
16 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (version de 30 secondes)
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1H2A
Total pondéré : 969 54 235 361 65 113 140 470 496 273 159 161 178 197
Total: 971 52 243 362 64 108 141 467 501 299 136 175 177 184
Oui 320
33 %
26
52 %
+++
76
31 %
121
33 %
26
41 %
29
26 %
-
42
30 %
153
33 %
166
33 %
82
28 %
--
21
16 %
----
62
36 %
60
34 %
95
52 %
++++
Non 645
66 %
26
48 %
---
165
68 %
240
66 %
38
59 %
77
72 %
98
69 %
310
66 %
333
66 %
214
71 %
++
114
84 %
++++
112
64 %
117
66 %
88
48 %
----
Préfère ne pas répondre 6
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
2
2 %
1
1 %
4
1 %
2
0 %
3
1 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
1
1 %
Khi carré : - 95 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 3,14 13,59 6,29 5,15 12,25 9,43 8,25 4,53 4,38 5,67 8,40 7,41 7,37 7,22

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (version de 30 secondes)
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1H2A
Total pondéré : 969 828 126 688 238 243 712 538 415 223 332 396 305 292 236 20 252 286 452
Total: 971 829 127 681 246 243 714 543 411 227 334 393 310 292 233 19 248 283 460
Oui 320
33 %
269
33 %
47
37 %
228
34 %
72
29 %
66
26 %
---
251
36 %
+++
151
28 %
----
166
41 %
++++
94
41 %
+++
110
34 %
112
28 %
--
108
35 %
98
34 %
65
28 %
--
10
55 %
92
37 %
109
39 %
++
126
28 %
----
Non 645
66 %
555
67 %
80
63 %
449
66 %
172
70 %
175
73 %
++
460
64 %
--
391
72 %
++++
241
58 %
----
129
57 %
----
222
66 %
281
72 %
+++
199
64 %
194
66 %
167
72 %
++
9
45 %
156
63 %
174
61 %
--
330
72 %
+++
Préfère ne pas répondre 6
1 %
5
1 %
0
0 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
3
0 %
1
0 %
4
1 %
4
2 %
2
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
Khi carré : - - - 99 99,9 99 - 99
Marge d'erreur, environ 50 % 3,14 3,40 8,70 3,76 6,25 6,29 3,67 4,21 4,83 6,50 5,36 4,94 5,57 5,73 6,42 22,48 6,22 5,83 4,57

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (version de 30 secondes)
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1H2A
Total pondéré : 969 346 330 110 196 658 52 134 780 19 68 875 320 643 678 278
Total: 971 349 328 111 198 657 53 137 778 19 71 873 320 645 670 288
Oui 320
33 %
174
51 %
++++
63
19 %
----
29
26 %
-
39
20 %
----
251
38 %
++++
15
28 %
39
28 %
266
34 %
+
5
25 %
24
34 %
289
33 %
320
100 %
++++
0
0 %
----
244
36 %
++++
72
25 %
----
Non 645
66 %
173
49 %
----
265
81 %
++++
79
71 %
157
79 %
++++
406
62 %
----
37
70 %
95
69 %
511
66 %
14
75 %
45
63 %
581
66 %
0
0 %
----
645
100 %
++++
425
63 %
---
214
74 %
++++
Préfère ne pas répondre 6
1 %
2
1 %
0
0 %
3
3 %
2
1 %
0
0 %
1
2 %
3
2 %
1
0 %
0
0 %
2
3 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
Khi carré : - 99,9 99,9 - - 99,9 99
Marge d'erreur, environ 50 % 3,14 5,25 5,41 9,30 6,96 3,82 13,46 8,37 3,51 22,48 11,63 3,32 5,48 3,86 3,79 5,77

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (version de 15 secondes)
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1H2B
Total pondéré : 1031 82 232 404 66 111 134 497 527 275 162 197 172 225
Total: 1029 76 239 404 68 108 133 492 530 299 137 213 171 209
Oui 280
27 %
21
28 %
66
28 %
117
29 %
16
23 %
30
27 %
29
22 %
133
27 %
146
27 %
77
26 %
24
17 %
---
48
23 %
-
55
32 %
76
36 %
++++
Non 741
72 %
54
71 %
173
72 %
282
70 %
52
77 %
77
72 %
103
77 %
354
72 %
381
72 %
217
72 %
113
83 %
+++
164
77 %
+
115
67 %
132
63 %
---
Préfère ne pas répondre 8
1 %
1
2 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
5
1 %
3
1 %
5
2 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
1
0 %
Khi carré : - - - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 3,05 11,24 6,34 4,88 11,88 9,43 8,50 4,42 4,26 5,67 8,37 6,71 7,49 6,78

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (version de 15 secondes)
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1H2B
Total pondéré : 1031 886 136 753 225 268 754 597 426 232 366 424 339 253 294 34 290 288 475
Total: 1029 882 138 744 232 266 754 601 419 233 369 418 343 252 289 33 281 282 486
Oui 280
27 %
239
27 %
40
29 %
199
27 %
64
28 %
67
25 %
213
28 %
140
23 %
----
139
33 %
++++
73
31 %
105
29 %
100
24 %
--
104
30 %
75
30 %
61
21 %
---
16
48 %
+++
81
29 %
79
28 %
125
26 %
Non 741
72 %
637
72 %
97
70 %
538
72 %
168
72 %
197
75 %
536
71 %
457
76 %
++++
277
66 %
----
157
67 %
-
262
71 %
315
76 %
++
237
69 %
175
69 %
227
78 %
+++
17
52 %
---
199
71 %
200
71 %
357
74 %
Préfère ne pas répondre 8
1 %
6
1 %
1
1 %
7
1 %
0
0 %
2
1 %
5
1 %
4
1 %
3
1 %
3
1 %
2
1 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
4
1 %
Khi carré : - - - - 99,9 90 95 95
Marge d'erreur, environ 50 % 3,05 3,30 8,34 3,59 6,43 6,01 3,57 4,00 4,79 6,42 5,10 4,79 5,29 6,17 5,76 17,06 5,85 5,84 4,45

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (version de 15 secondes)
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1H2B
Total pondéré : 1031 319 378 132 194 699 75 123 826 31 56 936 280 743 723 300
Total: 1029 320 380 131 194 697 76 124 822 32 58 931 280 741 715 306
Oui 280
27 %
144
45 %
++++
51
14 %
----
22
16 %
---
42
22 %
--
216
31 %
++++
13
16 %
--
23
19 %
--
244
30 %
++++
5
15 %
7
13 %
--
268
29 %
++++
280
100 %
++++
0
0 %
----
220
31 %
++++
60
20 %
----
Non 741
72 %
171
53 %
----
329
86 %
++++
108
83 %
+++
149
77 %
477
68 %
----
63
84 %
++
99
80 %
++
572
70 %
----
27
85 %
+
50
86 %
++
656
71 %
----
0
0 %
----
741
100 %
++++
492
69 %
----
244
80 %
++++
Préfère ne pas répondre 8
1 %
5
2 %
0
0 %
1
1 %
3
2 %
4
1 %
0
0 %
2
2 %
6
1 %
0
0 %
1
2 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
2
1 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99 95 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 3,05 5,48 5,03 8,56 7,04 3,71 11,24 8,80 3,42 17,32 12,87 3,21 5,86 3,60 3,66 5,60

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (réponses globales)
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1H2
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui 600
30 %
47
37 %
+
142
30 %
238
31 %
42
32 %
59
26 %
71
26 %
286
30 %
312
30 %
159
27 %
-
45
16 %
----
110
28 %
115
33 %
171
43 %
++++
Non 1386
69 %
80
62 %
-
338
70 %
522
68 %
90
68 %
154
72 %
201
73 %
664
69 %
714
69 %
431
72 %
227
83 %
++++
276
71 %
232
67 %
220
56 %
----
Préfère ne pas répondre 14
1 %
1
1 %
2
0 %
6
1 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
9
1 %
5
0 %
8
1 %
1
0 %
2
1 %
1
0 %
2
1 %
Khi carré : - - - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (réponses globales)
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1H2
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui 600
30 %
508
30 %
87
33 %
427
30 %
136
29 %
133
25 %
---
464
32 %
+++
291
25 %
----
305
37 %
++++
167
36 %
+++
215
31 %
212
26 %
---
212
32 %
173
32 %
126
24 %
----
26
51 %
++++
173
32 %
188
33 %
++
251
27 %
---
Non 1386
69 %
1192
70 %
177
67 %
987
69 %
340
71 %
372
74 %
++
996
68 %
---
848
74 %
++++
518
62 %
----
286
62 %
----
484
68 %
596
74 %
++++
436
67 %
-
369
68 %
394
75 %
++++
26
49 %
---
355
68 %
374
66 %
-
687
73 %
+++
Préfère ne pas répondre 14
1 %
11
1 %
1
0 %
11
1 %
2
0 %
4
1 %
8
1 %
5
0 %
7
1 %
7
2 %
4
1 %
3
0 %
5
1 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
8
1 %
Khi carré : - - - 99 99,9 99,9 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Au cours des trois dernières semaines avez-vous vu cette publicité? (réponses globales)
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1H2
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui 600
30 %
318
48 %
++++
114
16 %
----
51
21 %
----
81
21 %
----
467
35 %
++++
28
21 %
--
62
24 %
--
510
32 %
++++
10
19 %
-
31
24 %
557
31 %
+++
600
100 %
++++
0
0 %
----
464
33 %
++++
132
22 %
----
Non 1386
69 %
344
51 %
----
594
84 %
++++
187
78 %
+++
306
78 %
++++
883
65 %
----
100
78 %
++
194
74 %
+
1083
68 %
---
41
81 %
+
95
73 %
1237
69 %
--
0
0 %
----
1386
100 %
++++
917
66 %
----
458
77 %
++++
Préfère ne pas répondre 14
1 %
7
1 %
0
0 %
4
2 %
5
1 %
4
0 %
1
1 %
5
2 %
7
0 %
0
0 %
3
2 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
4
1 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99 90 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Où avez-vous vu cette publicité?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1I
Total pondéré : 600 51 139 237 42 59 72 288 310 147 53 102 116 183
Total: 600 47 142 238 42 59 71 286 312 159 45 110 115 171
Cinéma 15
3 %
3
8 %
++
2
2 %
9
4 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
8
3 %
7
2 %
9
7 %
++++
1
2 %
0
0 %
-
2
2 %
3
2 %
Site Internet 33
6 %
8
21 %
++++
5
4 %
8
3 %
--
1
2 %
5
9 %
6
8 %
21
8 %
++
12
4 %
--
11
8 %
4
10 %
5
5 %
7
6 %
6
4 %
Revues 8
2 %
3
8 %
++++
1
1 %
4
2 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
7
3 %
++
1
0 %
--
4
3 %
++
0
0 %
1
1 %
1
1 %
2
1 %
Journal (quotidien) 21
4 %
3
8 %
+
5
4 %
9
4 %
0
0 %
2
4 %
2
3 %
12
5 %
9
3 %
5
4 %
0
0 %
2
2 %
2
2 %
12
7 %
+++
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 11
2 %
3
8 %
+++
3
2 %
3
1 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
8
3 %
+
3
1 %
-
5
4 %
++
0
0 %
1
1 %
2
2 %
3
2 %
Panneaux d'affichage extérieurs 11
2 %
3
8 %
+++
2
1 %
4
2 %
0
0 %
2
4 %
0
0 %
4
2 %
7
2 %
5
4 %
++
0
0 %
1
1 %
1
1 %
4
2 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 8
1 %
2
5 %
++
3
2 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
2 %
3
1 %
3
2 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
3
2 %
Transport public (autobus ou métro) 6
1 %
1
3 %
0
0 %
4
2 %
0
0 %
1
2 %
0
0 %
4
1 %
2
1 %
4
3 %
++
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
1 %
Radio 9
2 %
1
2 %
2
2 %
6
3 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
7
3 %
+
2
1 %
-
3
2 %
2
4 %
0
0 %
1
1 %
3
2 %
Télévision 485
81 %
36
75 %
129
91 %
++++
191
81 %
35
83 %
38
64 %
----
55
79 %
224
79 %
260
84 %
+
87
54 %
----
35
77 %
97
88 %
++
104
90 %
+++
162
95 %
++++
Twitter 14
2 %
1
3 %
0
0 %
--
8
3 %
1
2 %
3
5 %
1
1 %
6
2 %
8
3 %
6
4 %
3
7 %
++
3
3 %
1
1 %
1
1 %
-
Facebook 78
13 %
9
22 %
+
11
8 %
--
32
13 %
4
10 %
13
22 %
++
8
11 %
41
15 %
37
12 %
35
23 %
++++
6
14 %
14
13 %
11
10 %
12
7 %
---
YouTube 77
12 %
4
9 %
13
9 %
33
13 %
3
7 %
14
23 %
+++
10
13 %
47
16 %
+++
29
9 %
---
54
34 %
++++
9
21 %
+
7
7 %
--
5
4 %
---
2
1 %
----
Instagram 12
2 %
0
0 %
1
1 %
8
3 %
++
0
0 %
1
2 %
2
3 %
8
3 %
4
1 %
9
6 %
++++
1
2 %
1
1 %
0
0 %
-
1
1 %
LinkedIn 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
++
0
0 %
0
0 %
Snapchat 3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
3
2 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Spotify 3
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
3
2 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Autre 2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
3 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
Ne sais pas 13
2 %
0
0 %
4
3 %
4
2 %
1
2 %
3
5 %
1
1 %
9
3 %
4
1 %
3
2 %
1
2 %
5
5 %
3
3 %
1
1 %
Khi carré : - (99,9) (99) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 4,00 14,29 8,22 6,35 15,12 12,76 11,63 5,79 5,55 7,77 14,61 9,34 9,14 7,49

Où avez-vous vu cette publicité?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1I
Total pondéré : 600 510 86 432 132 130 468 287 309 164 217 213 209 175 128 28 175 191 246
Total: 600 508 87 427 136 133 464 291 305 167 215 212 212 173 126 26 173 188 251
Cinéma 15
3 %
12
3 %
3
3 %
12
3 %
2
2 %
5
5 %
+
10
2 %
9
3 %
6
2 %
4
2 %
6
3 %
5
2 %
4
2 %
6
4 %
3
2 %
4
18 %
3
2 %
1
1 %
--
7
3 %
Site Internet 33
6 %
29
6 %
3
4 %
25
6 %
6
4 %
10
9 %
23
5 %
19
7 %
13
5 %
6
4 %
11
6 %
16
8 %
9
5 %
11
7 %
10
8 %
5
23 %
9
5 %
7
4 %
14
6 %
Revues 8
2 %
6
1 %
2
2 %
6
2 %
1
1 %
4
4 %
++
4
1 %
--
6
2 %
+
2
1 %
-
1
1 %
4
2 %
3
1 %
1
0 %
5
4 %
+++
1
1 %
4
19 %
1
1 %
2
1 %
3
1 %
Journal (quotidien) 21
4 %
18
4 %
3
3 %
15
4 %
4
3 %
4
4 %
17
4 %
8
3 %
13
4 %
7
4 %
6
3 %
8
4 %
6
3 %
6
4 %
6
5 %
4
19 %
9
5 %
3
2 %
-
6
2 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 11
2 %
9
2 %
2
2 %
10
3 %
1
1 %
6
5 %
+++
5
1 %
---
7
3 %
4
1 %
1
1 %
5
3 %
5
2 %
4
2 %
5
4 %
+
1
1 %
4
18 %
3
2 %
3
2 %
3
1 %
Panneaux d'affichage extérieurs 11
2 %
8
2 %
3
4 %
10
3 %
0
0 %
-
4
4 %
+
7
2 %
5
2 %
6
2 %
4
2 %
3
2 %
4
2 %
3
1 %
5
3 %
2
2 %
4
18 %
2
1 %
0
0 %
--
5
2 %
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 8
1 %
7
2 %
1
1 %
6
2 %
2
1 %
4
4 %
++
4
1 %
--
4
2 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
4
2 %
2
1 %
3
2 %
1
1 %
2
10 %
1
1 %
1
1 %
4
2 %
Transport public (autobus ou métro) 6
1 %
4
1 %
2
2 %
3
1 %
0
0 %
1
1 %
5
1 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
3
2 %
1
1 %
1
5 %
1
1 %
1
1 %
3
1 %
Radio 9
2 %
8
2 %
1
1 %
6
1 %
2
2 %
3
2 %
6
1 %
5
2 %
4
1 %
1
1 %
3
1 %
5
3 %
4
2 %
1
1 %
3
3 %
0
0 %
4
2 %
3
2 %
2
1 %
Télévision 485
81 %
422
83 %
+++
61
72 %
--
338
79 %
-
122
90 %
+++
94
71 %
----
389
84 %
++++
224
77 %
--
258
85 %
++
129
78 %
181
84 %
169
80 %
157
75 %
---
142
82 %
108
86 %
21
78 %
149
86 %
++
157
84 %
190
76 %
---
Twitter 14
2 %
12
2 %
1
1 %
12
3 %
1
1 %
6
5 %
++
8
2 %
--
8
3 %
6
2 %
2
1 %
4
2 %
8
4 %
+
5
2 %
4
3 %
3
3 %
1
5 %
4
2 %
5
3 %
5
2 %
Facebook 78
13 %
64
13 %
12
13 %
58
14 %
13
9 %
23
18 %
+
54
12 %
--
44
16 %
+
34
11 %
25
15 %
27
13 %
25
12 %
36
17 %
++
23
13 %
11
9 %
8
34 %
21
12 %
25
13 %
29
12 %
YouTube 77
12 %
51
10 %
----
25
27 %
++++
55
12 %
14
10 %
27
20 %
+++
50
10 %
---
46
15 %
++
29
9 %
--
28
16 %
+
18
8 %
--
30
14 %
43
19 %
++++
11
6 %
---
16
13 %
2
7 %
16
9 %
23
12 %
40
15 %
+
Instagram 12
2 %
6
1 %
----
6
7 %
++++
7
2 %
1
1 %
8
6 %
++++
4
1 %
----
6
2 %
6
2 %
6
3 %
1
0 %
-
5
2 %
7
3 %
2
1 %
2
2 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
-
10
4 %
+++
LinkedIn 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
Snapchat 3
0 %
3
1 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
2
1 %
1
0 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
3
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++
Spotify 3
0 %
2
0 %
1
1 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
2
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
Autre 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
1 %
1
1 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
Ne sais pas 13
2 %
13
2 %
0
0 %
9
2 %
4
3 %
6
4 %
6
1 %
12
4 %
1
0 %
3
2 %
4
2 %
6
3 %
1
0 %
5
3 %
4
3 %
0
0 %
4
2 %
3
1 %
6
2 %
Khi carré : - (99) - (99,9) - - (90) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 4,00 4,35 10,51 4,74 8,40 8,50 4,55 5,74 5,61 7,58 6,68 6,73 6,73 7,45 8,73 19,22 7,45 7,15 6,19

Où avez-vous vu cette publicité?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1I
Total pondéré : 600 318 115 50 80 470 27 61 513 9 30 559 600 0 468 128
Total: 600 318 114 51 81 467 28 62 510 10 31 557 600 0 464 132
Cinéma 15
3 %
12
4 %
++
1
1 %
1
2 %
2
2 %
12
3 %
0
0 %
1
2 %
14
3 %
0
0 %
0
0 %
15
3 %
15
3 %
0
0 %
13
3 %
2
2 %
Site Internet 33
6 %
25
9 %
+++
1
1 %
--
0
0 %
-
5
6 %
28
6 %
0
0 %
5
8 %
28
6 %
0
0 %
2
6 %
31
6 %
33
6 %
0
0 %
30
7 %
++
2
2 %
--
Revues 8
2 %
7
3 %
++
1
1 %
0
0 %
0
0 %
8
2 %
0
0 %
0
0 %
8
2 %
0
0 %
0
0 %
8
2 %
8
2 %
0
0 %
7
2 %
1
1 %
Journal (quotidien) 21
4 %
16
6 %
++
2
2 %
1
2 %
2
3 %
18
4 %
0
0 %
4
7 %
17
4 %
0
0 %
0
0 %
21
4 %
21
4 %
0
0 %
19
4 %
2
2 %
Journal (hebdomadaire ou communautaire) 11
2 %
10
3 %
+++
0
0 %
-
0
0 %
2
2 %
9
2 %
0
0 %
0
0 %
11
2 %
0
0 %
0
0 %
11
2 %
11
2 %
0
0 %
10
2 %
1
1 %
Panneaux d'affichage extérieurs 11
2 %
7
3 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
10
2 %
1
3 %
0
0 %
10
2 %
0
0 %
0
0 %
11
2 %
11
2 %
0
0 %
11
3 %
+
0
0 %
-
Dépliant ou brochure reçu(e) par la poste 8
1 %
5
2 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
7
2 %
0
0 %
0
0 %
8
2 %
0
0 %
0
0 %
8
2 %
8
1 %
0
0 %
7
2 %
1
1 %
Transport public (autobus ou métro) 6
1 %
4
1 %
1
1 %
1
2 %
0
0 %
5
1 %
0
0 %
1
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
6
1 %
0
0 %
5
1 %
1
1 %
Radio 9
2 %
2
1 %
-
4
4 %
+
1
2 %
2
3 %
6
1 %
1
4 %
0
0 %
8
2 %
0
0 %
0
0 %
9
2 %
9
2 %
0
0 %
6
1 %
3
2 %
Télévision 485
81 %
260
82 %
95
84 %
42
83 %
62
77 %
380
82 %
22
79 %
50
82 %
413
81 %
7
71 %
22
71 %
454
82 %
485
81 %
0
0 %
380
82 %
103
79 %
Twitter 14
2 %
10
3 %
3
3 %
2
4 %
3
4 %
9
2 %
0
0 %
2
3 %
12
2 %
1
10 %
0
0 %
13
2 %
14
2 %
0
0 %
12
3 %
2
2 %
Facebook 78
13 %
47
15 %
+
12
10 %
5
9 %
7
9 %
66
14 %
2
8 %
8
12 %
68
13 %
3
29 %
4
12 %
71
13 %
78
13 %
0
0 %
60
13 %
18
13 %
YouTube 77
12 %
41
13 %
13
11 %
10
20 %
+
11
13 %
56
12 %
6
21 %
11
17 %
60
11 %
-
1
10 %
6
18 %
70
12 %
77
12 %
0
0 %
62
13 %
13
9 %
Instagram 12
2 %
10
3 %
++
1
1 %
1
2 %
1
1 %
10
2 %
0
0 %
2
3 %
10
2 %
0
0 %
2
7 %
++
10
2 %
12
2 %
0
0 %
12
2 %
+
0
0 %
-
LinkedIn 1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
Snapchat 3
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
Spotify 3
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
Autre 2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
2 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
Ne sais pas 13
2 %
5
1 %
2
2 %
0
0 %
4
5 %
9
2 %
1
3 %
0
0 %
12
2 %
0
0 %
2
7 %
11
2 %
13
2 %
0
0 %
9
2 %
4
3 %
Khi carré : - (95) - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 4,00 5,50 9,18 13,72 10,89 4,53 18,52 12,45 4,34 30,99 17,60 4,15 4,00 * 4,55 8,53

Quel est, selon vous, le message principal que cette publicité tente de véhiculer?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1J
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
SOUVENEZ-VOUS VÉTÉRANS L'IMPORTANCE DE SE SOUVENIR DES VÉTÉRANS, RESPECT POUR/RECONNAISSANT ENVERS LES VÉTÉRANS 361
18 %
24
19 %
72
15 %
--
141
18 %
30
22 %
46
21 %
48
17 %
161
17 %
199
19 %
122
20 %
+
47
17 %
69
18 %
54
16 %
69
18 %
RAISONS POUR LESQUELLES ON DEVRAIT SE SOUVENIR/APPRÉCIER LES VÉTÉRANS , TOUT CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 127
6 %
9
7 %
29
6 %
39
5 %
-
14
11 %
++
13
6 %
23
9 %
+
56
6 %
71
7 %
40
7 %
13
5 %
33
8 %
+
20
6 %
21
5 %
SOUVENEZ-VOUS DE LEURS SACRIFICES/RISQUE POUR LEUR VIE, COMBATTRE POUR NOTRE LIBERTÉ, SAUVÉ NOTRE PAYS/DÉMOCRATIE 710
36 %
36
28 %
-
165
35 %
273
36 %
42
33 %
81
38 %
112
40 %
+
312
33 %
---
397
39 %
+++
155
26 %
----
97
36 %
167
43 %
++++
148
43 %
+++
143
36 %
ATTRIBUTS DES SOLDATS/ARMÉE: HÉROS, BRAVOURE, CAMARADERIE 35
2 %
2
1 %
22
5 %
++++
5
1 %
---
0
0 %
1
0 %
5
2 %
16
2 %
19
2 %
6
1 %
4
1 %
5
1 %
9
3 %
11
3 %
+
RESPECT/APPRÉCIATION/FIER DES SOLDATS ET/OU DES TROUPES, RESPECT DES MILITAIRES, APPRÉCIATION DE CEUX QUI SONT DANS LES FORCES MILITAIRES/ARMÉES 103
5 %
5
5 %
31
7 %
27
4 %
---
18
14 %
++++
9
4 %
13
5 %
45
5 %
57
6 %
22
4 %
-
19
7 %
21
5 %
11
3 %
--
30
8 %
++
CONTRIBUTIONS À L'HISTOIRE/GUERRES/BATAILLES, BATAILLES SPÉCIFIQUES/GUERRES, PARTIE DE L'HISTOIRE DANS LE MONDE 75
4 %
4
3 %
25
5 %
++
23
3 %
4
3 %
11
5 %
8
3 %
39
4 %
36
4 %
15
2 %
--
14
5 %
12
3 %
12
3 %
22
6 %
++
SOUVENEZ-VOUS DES SOLDATS TOMBÉS AU COMBAT, DE CEUX QUI SONT MORTS/ONT SACRIFIÉ LEUR VIE/CEUX QUE NOUS AVONS PERDUS 53
3 %
4
3 %
9
2 %
21
3 %
4
3 %
3
1 %
12
4 %
+
23
2 %
30
3 %
18
3 %
3
1 %
-
12
3 %
12
3 %
8
2 %
SOLDATS/ANCIENS COMBATTANTS DU PASSÉ ET DU PRÉSENT, PAS SEULEMENT CEUX ET CELLES QUI SONT ÂGÉS 40
2 %
3
2 %
6
1 %
16
2 %
3
2 %
4
2 %
8
3 %
13
1 %
--
27
3 %
++
2
0 %
----
7
3 %
13
3 %
++
9
3 %
9
2 %
SOUVENEZ-VOUS, PRENEZ LE TEMPS DE VOUS SOUVENIR, RESPECT/HONNEUR (MENTION GÉNÉRALE) 159
8 %
9
7 %
55
11 %
+++
56
7 %
9
7 %
17
8 %
13
5 %
--
67
7 %
-
90
9 %
52
9 %
18
7 %
26
7 %
34
10 %
29
7 %
JOURNÉE DU SOUVENIR, EVENEMENTS/ACTIVITÉS, CAMPAGNES/COQUELICOTS, PARTICIPER À DES EVENEMENTS LOCAUX, POUR LA JOURNÉE DU SOUVENIR 103
5 %
7
6 %
13
3 %
---
50
7 %
++
9
7 %
12
6 %
12
4 %
47
5 %
56
5 %
47
8 %
++++
21
8 %
++
15
4 %
13
4 %
7
2 %
----
SOUTENIR LES VÉTÉRANS, CE QUE NOUS DEVRIONS FAIRE POUR EUX, MÉRITENT PLUS DE SOUTIEN/COMPENSATION 47
2 %
2
2 %
8
2 %
17
2 %
5
4 %
4
2 %
11
4 %
++
21
2 %
25
2 %
15
3 %
4
1 %
8
2 %
9
3 %
11
3 %
LES GENS NE DEVRAIENT PAS TENIR POUR ACQUIS CE QU’ILS ONT FAIT, ON NE PEUT PAS OUBLIER QU’ON LEUR DOIT NOTRE SENTIMENT DE SÉCURITÉ 10
1 %
0
0 %
1
0 %
8
1 %
+++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
5
1 %
4
0 %
2
0 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
ÉVOQUANT LA FIERTÉ/LES SENTIMENTS PATRIOTIQUES 36
2 %
2
1 %
14
3 %
++
11
1 %
1
1 %
3
1 %
5
2 %
19
2 %
17
2 %
13
2 %
3
1 %
4
1 %
7
2 %
9
2 %
LES VÉTÉRANS/SOLDATS PARMI NOUS/QUI VIVENT AVEC NOUS, UNE PARTIE DE NOTRE SOCIÉTÉ/COLLECTIVITÉ, LIENS PERSONNELS AVEC EUX/NOS VOISINS, NOUS CONNAISSONS TOUS UN VÉTÉRAN/SOLDAT 15
1 %
0
0 %
5
1 %
7
1 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
9
1 %
6
1 %
3
1 %
3
1 %
1
0 %
3
1 %
5
1 %
FEMMES MENTIONNÉES/INCLUS, HOMMES ET FEMMES QUI SERVENT/ONT SERVI 42
2 %
3
2 %
13
3 %
13
2 %
4
3 %
5
2 %
4
1 %
16
2 %
26
3 %
2
0 %
----
5
2 %
18
5 %
++++
7
2 %
10
3 %
POINTS NÉGATIFS AU SUJET DU GOUVERNEMENT (POLITIQUE ÉTRANGÈRE/GUERRE, SERVICES PERSONNELS/PROGRAMMES D’AIDE, HYPOCRITE/MALHONNÊTE PAR RAPPORT À L’AIDE QU’IL DIT APPORTER) 30
2 %
5
4 %
++
2
0 %
--
13
2 %
3
2 %
4
2 %
3
1 %
23
2 %
++++
6
1 %
----
8
1 %
7
3 %
6
2 %
5
1 %
4
1 %
DIFFICULTÉS, GUERRE/VIOLENCE, TRISTESSE, NOUS RAPPELLENT LES RÉALITÉS DE LA GUERRE/DES VICTIMES, LES DIFFICULTÉS 13
1 %
3
2 %
++
3
1 %
3
0 %
0
0 %
2
1 %
2
1 %
3
0 %
-
10
1 %
+
0
0 %
--
0
0 %
6
2 %
++
2
1 %
5
1 %
+
SE SOUVENIR POUR NE PAS LAISSER CELA SE REPRODUIRE, NE PAS RÉPÉTER LES ERREURS DU PASSÉ, NOUS RAPPELER LE COÛT DE LA GUERRE, L'IMPORTANCE CRITIQUE DE LA PAIX 13
1 %
1
1 %
4
1 %
5
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
5
1 %
8
1 %
1
0 %
-
1
0 %
3
1 %
3
1 %
5
1 %
+
NE L'OUBLIONS PAS 3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
++
1
0 %
BESOIN D’EMBAUCHER DES JEUNES/RACONTER DES ANECDOTES AUX JEUNES POUR CONTINUER DE SE SOUVENIR, AUGMENTER LA SENSIBILISATION CHEZ LES JEUNES 4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
4
0 %
+
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
DIVERSITÉ AU SEIN DE L'ARMÉE/VÉTÉRANS, DIFFÉRENTS GROUPES ETHNIQUES/INDIGÈNES, ÉCLECTISME DES TROUPES 64
3 %
7
6 %
+
8
2 %
--
31
4 %
+
4
3 %
6
3 %
7
3 %
26
3 %
38
4 %
10
2 %
---
14
5 %
++
20
5 %
++
10
3 %
10
3 %
GLORIFIER LA GUERRE POUR EN TIRER PROFIT, AVANTAGES POUR LE GOUVERNEMENT/LES GRANDES SOCIÉTÉS/LES NANTIS 15
1 %
4
3 %
+++
1
0 %
-
4
1 %
1
1 %
1
0 %
4
1 %
7
1 %
8
1 %
6
1 %
2
1 %
1
0 %
2
1 %
4
1 %
SENSIBILISATION (GÉNÉRALE) 10
0 %
0
0 %
0
0 %
-
7
1 %
++
2
1 %
+
0
0 %
1
0 %
5
1 %
5
0 %
6
1 %
++
1
0 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
DIVERSITÉ DU CANADA/RÉSULTATS DE LIBERTÉ POUR LAQUELLE NOUS AVONS COMBATTU (ÉGALITÉ DANS LA DIVERSITÉ, PEU IMPORTE LA RACE, RELIGION, ORIENTATION SEXUELLE) 36
2 %
6
5 %
+++
2
0 %
---
15
2 %
2
1 %
4
2 %
7
3 %
17
2 %
19
2 %
10
2 %
4
2 %
7
2 %
7
2 %
8
2 %
CAMPAGNES/COLLECTES DE FONDS POUR LES VÉTÉRANS (VARIÉS, PRINCIPALEMENT LES COQUELICOTS) 21
1 %
1
1 %
8
2 %
6
1 %
1
1 %
5
2 %
+
0
0 %
-
10
1 %
11
1 %
7
1 %
1
0 %
3
1 %
6
2 %
4
1 %
LE GOUVERNEMENT DU CANADA SOUTIENT LES VÉTÉRANS, IL LES HONORE/RESPECTE 15
1 %
2
1 %
1
0 %
7
1 %
1
1 %
2
1 %
2
1 %
12
1 %
++
3
0 %
--
1
0 %
-
2
1 %
6
2 %
+
2
1 %
4
1 %
POINTS NÉGATIFS, VARIÉS (INEXACT/BIAISÉ, L’ABSENCE DU GROUPE ETHNIQUE BLANC DES IMAGES EST UNE INEXACTITUDE, CRÉATION D’IMAGES NATIONALISTES QUI NE REPRÉSENTENT PAS LE PAYS, MANQUE DE CONCENTRATION SUR LES VÉTÉRANS...) 17
1 %
0
0 %
0
0 %
--
11
2 %
++
0
0 %
2
1 %
4
2 %
6
1 %
10
1 %
0
0 %
---
6
2 %
++
3
1 %
1
0 %
7
2 %
++
Autre 12
1 %
1
1 %
1
0 %
5
1 %
1
1 %
2
1 %
2
1 %
6
1 %
6
1 %
6
1 %
1
0 %
3
1 %
0
0 %
2
0 %
NE SAIT PAS CE QU’ÉTAIT LE MESSAGE PRINCIPAL, PAS DE RÉPONSE 44
2 %
1
1 %
9
2 %
19
3 %
3
2 %
5
2 %
6
2 %
24
3 %
20
2 %
14
2 %
8
3 %
8
2 %
6
2 %
8
2 %
Préfère ne pas répondre 309
15 %
23
18 %
82
17 %
123
16 %
14
10 %
28
13 %
39
14 %
179
19 %
128
12 %
145
24 %
37
13 %
36
9 %
42
12 %
49
13 %
Khi carré : - (99,9) (99) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Quel est, selon vous, le message principal que cette publicité tente de véhiculer?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1J
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
SOUVENEZ-VOUS VÉTÉRANS L'IMPORTANCE DE SE SOUVENIR DES VÉTÉRANS, RESPECT POUR/RECONNAISSANT ENVERS LES VÉTÉRANS 361
18 %
304
18 %
55
21 %
269
19 %
73
15 %
-
99
19 %
260
18 %
207
18 %
152
18 %
89
20 %
136
19 %
135
16 %
111
17 %
101
18 %
94
18 %
8
15 %
99
19 %
101
18 %
182
19 %
RAISONS POUR LESQUELLES ON DEVRAIT SE SOUVENIR/APPRÉCIER LES VÉTÉRANS , TOUT CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 127
6 %
105
6 %
21
8 %
91
6 %
29
6 %
36
7 %
89
6 %
73
6 %
53
6 %
28
6 %
46
7 %
51
6 %
42
6 %
32
6 %
35
7 %
5
10 %
35
7 %
46
8 %
++
54
6 %
SOUVENEZ-VOUS DE LEURS SACRIFICES/RISQUE POUR LEUR VIE, COMBATTRE POUR NOTRE LIBERTÉ, SAUVÉ NOTRE PAYS/DÉMOCRATIE 710
36 %
615
36 %
91
35 %
511
36 %
163
34 %
169
33 %
537
37 %
394
35 %
310
37 %
152
33 %
216
31 %
----
332
41 %
++++
213
33 %
-
198
36 %
205
39 %
+
17
33 %
193
36 %
217
38 %
320
34 %
ATTRIBUTS DES SOLDATS/ARMÉE: HÉROS, BRAVOURE, CAMARADERIE 35
2 %
30
2 %
5
2 %
13
1 %
----
21
4 %
++++
7
1 %
28
2 %
20
2 %
15
2 %
10
2 %
10
1 %
15
2 %
12
2 %
8
1 %
9
2 %
1
2 %
5
1 %
-
11
2 %
19
2 %
RESPECT/APPRÉCIATION/FIER DES SOLDATS ET/OU DES TROUPES, RESPECT DES MILITAIRES, APPRÉCIATION DE CEUX QUI SONT DANS LES FORCES MILITAIRES/ARMÉES 103
5 %
86
5 %
17
6 %
68
5 %
33
7 %
+
29
6 %
71
5 %
53
5 %
50
6 %
21
5 %
35
5 %
47
6 %
29
5 %
37
7 %
++
21
4 %
1
2 %
23
4 %
41
7 %
++
42
5 %
CONTRIBUTIONS À L'HISTOIRE/GUERRES/BATAILLES, BATAILLES SPÉCIFIQUES/GUERRES, PARTIE DE L'HISTOIRE DANS LE MONDE 75
4 %
62
4 %
11
4 %
48
3 %
22
5 %
18
4 %
56
4 %
43
4 %
32
4 %
14
3 %
34
5 %
+
26
3 %
26
4 %
16
3 %
22
4 %
3
6 %
19
4 %
12
2 %
--
41
4 %
SOUVENEZ-VOUS DES SOLDATS TOMBÉS AU COMBAT, DE CEUX QUI SONT MORTS/ONT SACRIFIÉ LEUR VIE/CEUX QUE NOUS AVONS PERDUS 53
3 %
46
3 %
7
3 %
37
2 %
10
2 %
12
2 %
40
3 %
33
3 %
19
2 %
18
4 %
+
19
3 %
16
2 %
21
3 %
14
2 %
13
2 %
2
4 %
17
3 %
17
3 %
21
2 %
SOLDATS/ANCIENS COMBATTANTS DU PASSÉ ET DU PRÉSENT, PAS SEULEMENT CEUX ET CELLES QUI SONT ÂGÉS 40
2 %
34
2 %
6
2 %
31
2 %
8
2 %
9
2 %
31
2 %
21
2 %
18
2 %
8
2 %
12
2 %
20
2 %
5
1 %
---
14
3 %
11
2 %
0
0 %
14
3 %
14
2 %
14
1 %
SOUVENEZ-VOUS, PRENEZ LE TEMPS DE VOUS SOUVENIR, RESPECT/HONNEUR (MENTION GÉNÉRALE) 159
8 %
141
8 %
15
6 %
103
7 %
-
53
11 %
+++
41
8 %
118
8 %
100
9 %
59
7 %
30
6 %
67
10 %
++
60
7 %
54
8 %
46
8 %
41
8 %
3
5 %
45
8 %
36
6 %
-
81
9 %
JOURNÉE DU SOUVENIR, EVENEMENTS/ACTIVITÉS, CAMPAGNES/COQUELICOTS, PARTICIPER À DES EVENEMENTS LOCAUX, POUR LA JOURNÉE DU SOUVENIR 103
5 %
91
5 %
11
4 %
88
6 %
+++
12
3 %
---
34
7 %
+
69
5 %
64
6 %
39
5 %
15
3 %
--
39
6 %
49
6 %
32
5 %
29
5 %
28
5 %
1
2 %
33
6 %
31
6 %
46
5 %
SOUTENIR LES VÉTÉRANS, CE QUE NOUS DEVRIONS FAIRE POUR EUX, MÉRITENT PLUS DE SOUTIEN/COMPENSATION 47
2 %
42
2 %
5
2 %
34
2 %
10
2 %
8
2 %
38
3 %
24
2 %
23
3 %
14
3 %
18
3 %
15
2 %
15
2 %
13
2 %
9
2 %
0
0 %
20
4 %
++
15
3 %
18
2 %
LES GENS NE DEVRAIENT PAS TENIR POUR ACQUIS CE QU’ILS ONT FAIT, ON NE PEUT PAS OUBLIER QU’ON LEUR DOIT NOTRE SENTIMENT DE SÉCURITÉ 10
1 %
9
1 %
1
0 %
8
1 %
1
0 %
4
1 %
5
0 %
-
5
0 %
5
1 %
5
1 %
++
1
0 %
-
4
1 %
1
0 %
2
0 %
5
1 %
+
0
0 %
3
1 %
3
1 %
5
1 %
ÉVOQUANT LA FIERTÉ/LES SENTIMENTS PATRIOTIQUES 36
2 %
33
2 %
3
1 %
20
1 %
--
14
3 %
++
8
2 %
28
2 %
17
1 %
19
2 %
8
2 %
20
3 %
+++
8
1 %
--
13
2 %
15
3 %
++
6
1 %
1
2 %
11
2 %
6
1 %
19
2 %
LES VÉTÉRANS/SOLDATS PARMI NOUS/QUI VIVENT AVEC NOUS, UNE PARTIE DE NOTRE SOCIÉTÉ/COLLECTIVITÉ, LIENS PERSONNELS AVEC EUX/NOS VOISINS, NOUS CONNAISSONS TOUS UN VÉTÉRAN/SOLDAT 15
1 %
11
1 %
4
2 %
7
1 %
--
5
1 %
4
1 %
11
1 %
6
1 %
9
1 %
6
1 %
2
0 %
-
7
1 %
6
1 %
7
1 %
+
1
0 %
-
1
2 %
4
1 %
1
0 %
-
9
1 %
FEMMES MENTIONNÉES/INCLUS, HOMMES ET FEMMES QUI SERVENT/ONT SERVI 42
2 %
38
2 %
4
1 %
30
2 %
14
3 %
12
2 %
30
2 %
20
2 %
22
3 %
6
1 %
14
2 %
22
3 %
+
12
2 %
10
2 %
14
3 %
2
5 %
18
3 %
+++
15
3 %
11
1 %
---
POINTS NÉGATIFS AU SUJET DU GOUVERNEMENT (POLITIQUE ÉTRANGÈRE/GUERRE, SERVICES PERSONNELS/PROGRAMMES D’AIDE, HYPOCRITE/MALHONNÊTE PAR RAPPORT À L’AIDE QU’IL DIT APPORTER) 30
2 %
29
2 %
+
0
0 %
--
27
2 %
++
2
0 %
--
8
2 %
21
1 %
22
2 %
+
8
1 %
-
4
1 %
15
2 %
+
10
1 %
7
1 %
8
1 %
10
2 %
2
4 %
16
3 %
++++
12
2 %
3
0 %
----
DIFFICULTÉS, GUERRE/VIOLENCE, TRISTESSE, NOUS RAPPELLENT LES RÉALITÉS DE LA GUERRE/DES VICTIMES, LES DIFFICULTÉS 13
1 %
12
1 %
1
0 %
9
1 %
3
1 %
3
1 %
10
1 %
7
1 %
6
1 %
3
1 %
5
1 %
5
1 %
3
0 %
3
1 %
5
1 %
2
4 %
+++
2
0 %
7
1 %
+
2
0 %
--
SE SOUVENIR POUR NE PAS LAISSER CELA SE REPRODUIRE, NE PAS RÉPÉTER LES ERREURS DU PASSÉ, NOUS RAPPELER LE COÛT DE LA GUERRE, L'IMPORTANCE CRITIQUE DE LA PAIX 13
1 %
11
1 %
2
1 %
7
1 %
4
1 %
5
1 %
8
1 %
6
1 %
7
1 %
5
1 %
7
1 %
1
0 %
--
7
1 %
+
4
1 %
2
0 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
8
1 %
NE L'OUBLIONS PAS 3
0 %
1
0 %
---
2
1 %
+++
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
BESOIN D’EMBAUCHER DES JEUNES/RACONTER DES ANECDOTES AUX JEUNES POUR CONTINUER DE SE SOUVENIR, AUGMENTER LA SENSIBILISATION CHEZ LES JEUNES 4
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
DIVERSITÉ AU SEIN DE L'ARMÉE/VÉTÉRANS, DIFFÉRENTS GROUPES ETHNIQUES/INDIGÈNES, ÉCLECTISME DES TROUPES 64
3 %
50
3 %
--
14
6 %
++
55
4 %
+++
7
1 %
--
21
4 %
43
3 %
41
4 %
22
3 %
4
1 %
----
22
3 %
37
5 %
+++
19
3 %
13
2 %
20
4 %
1
2 %
25
5 %
++
26
5 %
+
20
2 %
--
GLORIFIER LA GUERRE POUR EN TIRER PROFIT, AVANTAGES POUR LE GOUVERNEMENT/LES GRANDES SOCIÉTÉS/LES NANTIS 15
1 %
10
1 %
--
5
2 %
++
13
1 %
2
0 %
3
1 %
12
1 %
7
1 %
8
1 %
4
1 %
5
1 %
6
1 %
9
1 %
++
4
1 %
2
0 %
1
2 %
7
1 %
+
9
2 %
+++
2
0 %
---
SENSIBILISATION (GÉNÉRALE) 10
0 %
7
0 %
3
1 %
9
1 %
1
0 %
0
0 %
-
9
1 %
6
1 %
4
0 %
2
0 %
2
0 %
5
1 %
4
1 %
3
1 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
6
1 %
DIVERSITÉ DU CANADA/RÉSULTATS DE LIBERTÉ POUR LAQUELLE NOUS AVONS COMBATTU (ÉGALITÉ DANS LA DIVERSITÉ, PEU IMPORTE LA RACE, RELIGION, ORIENTATION SEXUELLE) 36
2 %
31
2 %
5
2 %
30
2 %
+
6
1 %
7
1 %
29
2 %
20
2 %
16
2 %
8
2 %
15
2 %
13
2 %
17
3 %
++
11
2 %
6
1 %
1
2 %
5
1 %
-
11
2 %
20
2 %
CAMPAGNES/COLLECTES DE FONDS POUR LES VÉTÉRANS (VARIÉS, PRINCIPALEMENT LES COQUELICOTS) 21
1 %
18
1 %
3
1 %
15
1 %
6
1 %
3
1 %
18
1 %
8
1 %
-
13
2 %
++
8
2 %
+
9
1 %
4
0 %
--
7
1 %
6
1 %
2
0 %
-
2
4 %
++
3
1 %
4
1 %
13
1 %
LE GOUVERNEMENT DU CANADA SOUTIENT LES VÉTÉRANS, IL LES HONORE/RESPECTE 15
1 %
13
1 %
2
1 %
11
1 %
1
0 %
4
1 %
11
1 %
8
1 %
7
1 %
2
0 %
8
1 %
5
1 %
5
1 %
3
1 %
5
1 %
1
2 %
5
1 %
5
1 %
5
1 %
POINTS NÉGATIFS, VARIÉS (INEXACT/BIAISÉ, L’ABSENCE DU GROUPE ETHNIQUE BLANC DES IMAGES EST UNE INEXACTITUDE, CRÉATION D’IMAGES NATIONALISTES QUI NE REPRÉSENTENT PAS LE PAYS, MANQUE DE CONCENTRATION SUR LES VÉTÉRANS...) 17
1 %
17
1 %
+
0
0 %
-
17
1 %
+++
0
0 %
--
5
1 %
10
1 %
11
1 %
6
1 %
1
0 %
-
7
1 %
9
1 %
3
1 %
6
1 %
3
1 %
0
0 %
9
2 %
+++
2
0 %
6
1 %
Autre 12
1 %
9
1 %
3
1 %
11
1 %
1
0 %
4
1 %
8
1 %
7
1 %
5
1 %
1
0 %
4
1 %
6
1 %
2
0 %
5
1 %
3
1 %
1
2 %
1
0 %
4
1 %
6
1 %
NE SAIT PAS CE QU’ÉTAIT LE MESSAGE PRINCIPAL, PAS DE RÉPONSE 44
2 %
41
2 %
3
1 %
33
2 %
10
2 %
13
3 %
30
2 %
30
3 %
14
2 %
10
2 %
16
2 %
18
2 %
13
2 %
16
3 %
6
1 %
2
4 %
9
2 %
13
2 %
25
3 %
Préfère ne pas répondre 309
15 %
255
15 %
42
15 %
205
14 %
83
17 %
77
15 %
223
15 %
178
15 %
116
14 %
94
20 %
107
15 %
101
12 %
115
17 %
75
14 %
70
14 %
7
15 %
58
11 %
68
12 %
166
17 %
Khi carré : - (95) (99,9) - - (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Quel est, selon vous, le message principal que cette publicité tente de véhiculer?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1J
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
SOUVENEZ-VOUS VÉTÉRANS L'IMPORTANCE DE SE SOUVENIR DES VÉTÉRANS, RESPECT POUR/RECONNAISSANT ENVERS LES VÉTÉRANS 361
18 %
92
14 %
----
141
20 %
+
36
14 %
73
19 %
251
18 %
15
11 %
--
38
14 %
307
19 %
+++
3
6 %
--
19
15 %
336
19 %
++
106
18 %
254
18 %
266
19 %
++
92
15 %
--
RAISONS POUR LESQUELLES ON DEVRAIT SE SOUVENIR/APPRÉCIER LES VÉTÉRANS , TOUT CE QU'ILS ONT FAIT POUR NOUS 127
6 %
40
6 %
41
6 %
14
6 %
33
8 %
+
80
6 %
5
4 %
17
6 %
105
6 %
2
4 %
7
6 %
118
6 %
49
8 %
++
78
6 %
--
92
7 %
35
6 %
SOUVENEZ-VOUS DE LEURS SACRIFICES/RISQUE POUR LEUR VIE, COMBATTRE POUR NOTRE LIBERTÉ, SAUVÉ NOTRE PAYS/DÉMOCRATIE 710
36 %
253
38 %
234
33 %
67
28 %
---
128
33 %
515
38 %
++++
28
22 %
----
83
32 %
599
37 %
++++
5
10 %
----
36
28 %
-
667
37 %
++++
243
40 %
+++
467
34 %
--
533
38 %
++++
174
29 %
----
ATTRIBUTS DES SOLDATS/ARMÉE: HÉROS, BRAVOURE, CAMARADERIE 35
2 %
14
2 %
13
2 %
5
2 %
10
3 %
20
2 %
3
2 %
7
3 %
25
2 %
0
0 %
1
1 %
34
2 %
18
3 %
+++
17
1 %
---
19
1 %
-
15
3 %
+
RESPECT/APPRÉCIATION/FIER DES SOLDATS ET/OU DES TROUPES, RESPECT DES MILITAIRES, APPRÉCIATION DE CEUX QUI SONT DANS LES FORCES MILITAIRES/ARMÉES 103
5 %
38
6 %
31
4 %
12
5 %
23
6 %
68
5 %
8
6 %
10
4 %
85
5 %
4
8 %
5
4 %
94
5 %
39
7 %
+
64
5 %
-
75
6 %
26
4 %
CONTRIBUTIONS À L'HISTOIRE/GUERRES/BATAILLES, BATAILLES SPÉCIFIQUES/GUERRES, PARTIE DE L'HISTOIRE DANS LE MONDE 75
4 %
27
4 %
20
3 %
-
13
5 %
13
3 %
48
4 %
6
5 %
7
3 %
61
4 %
2
4 %
4
3 %
69
4 %
34
6 %
+++
41
3 %
---
50
4 %
24
4 %
SOUVENEZ-VOUS DES SOLDATS TOMBÉS AU COMBAT, DE CEUX QUI SONT MORTS/ONT SACRIFIÉ LEUR VIE/CEUX QUE NOUS AVONS PERDUS 53
3 %
28
4 %
+++
17
2 %
6
2 %
7
2 %
40
3 %
2
1 %
4
1 %
47
3 %
1
2 %
0
0 %
-
51
3 %
21
3 %
32
2 %
37
3 %
16
3 %
SOLDATS/ANCIENS COMBATTANTS DU PASSÉ ET DU PRÉSENT, PAS SEULEMENT CEUX ET CELLES QUI SONT ÂGÉS 40
2 %
19
3 %
+
10
1 %
6
2 %
9
2 %
25
2 %
4
3 %
5
2 %
31
2 %
1
2 %
2
1 %
37
2 %
11
2 %
29
2 %
35
3 %
+++
5
1 %
--
SOUVENEZ-VOUS, PRENEZ LE TEMPS DE VOUS SOUVENIR, RESPECT/HONNEUR (MENTION GÉNÉRALE) 159
8 %
73
11 %
++++
46
6 %
-
18
7 %
29
7 %
112
8 %
10
7 %
20
7 %
129
8 %
3
5 %
13
10 %
143
8 %
45
7 %
114
8 %
101
7 %
-
58
10 %
++
JOURNÉE DU SOUVENIR, EVENEMENTS/ACTIVITÉS, CAMPAGNES/COQUELICOTS, PARTICIPER À DES EVENEMENTS LOCAUX, POUR LA JOURNÉE DU SOUVENIR 103
5 %
24
4 %
--
41
6 %
14
6 %
23
6 %
66
5 %
6
5 %
9
4 %
88
5 %
1
2 %
11
8 %
+
91
5 %
26
4 %
76
5 %
77
6 %
25
4 %
SOUTENIR LES VÉTÉRANS, CE QUE NOUS DEVRIONS FAIRE POUR EUX, MÉRITENT PLUS DE SOUTIEN/COMPENSATION 47
2 %
12
2 %
13
2 %
6
3 %
5
1 %
35
3 %
3
2 %
6
2 %
37
2 %
1
2 %
2
1 %
43
2 %
13
2 %
34
2 %
39
3 %
++
8
1 %
--
LES GENS NE DEVRAIENT PAS TENIR POUR ACQUIS CE QU’ILS ONT FAIT, ON NE PEUT PAS OUBLIER QU’ON LEUR DOIT NOTRE SENTIMENT DE SÉCURITÉ 10
1 %
6
1 %
0
0 %
--
0
0 %
2
1 %
8
1 %
0
0 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
0
0 %
10
1 %
4
1 %
6
0 %
10
1 %
++
0
0 %
--
ÉVOQUANT LA FIERTÉ/LES SENTIMENTS PATRIOTIQUES 36
2 %
10
1 %
16
2 %
5
2 %
5
1 %
26
2 %
3
2 %
5
2 %
28
2 %
0
0 %
3
2 %
33
2 %
16
3 %
+
19
1 %
--
21
2 %
15
2 %
LES VÉTÉRANS/SOLDATS PARMI NOUS/QUI VIVENT AVEC NOUS, UNE PARTIE DE NOTRE SOCIÉTÉ/COLLECTIVITÉ, LIENS PERSONNELS AVEC EUX/NOS VOISINS, NOUS CONNAISSONS TOUS UN VÉTÉRAN/SOLDAT 15
1 %
8
1 %
5
1 %
2
1 %
2
1 %
11
1 %
1
1 %
2
1 %
12
1 %
1
2 %
0
0 %
14
1 %
6
1 %
9
1 %
12
1 %
3
0 %
FEMMES MENTIONNÉES/INCLUS, HOMMES ET FEMMES QUI SERVENT/ONT SERVI 42
2 %
20
3 %
++
14
2 %
0
0 %
--
10
3 %
32
2 %
0
0 %
-
4
2 %
38
2 %
+
0
0 %
1
1 %
41
2 %
+
14
2 %
28
2 %
32
2 %
10
2 %
POINTS NÉGATIFS AU SUJET DU GOUVERNEMENT (POLITIQUE ÉTRANGÈRE/GUERRE, SERVICES PERSONNELS/PROGRAMMES D’AIDE, HYPOCRITE/MALHONNÊTE PAR RAPPORT À L’AIDE QU’IL DIT APPORTER) 30
2 %
8
1 %
14
2 %
8
3 %
+++
7
2 %
15
1 %
--
2
2 %
5
2 %
23
1 %
2
4 %
0
0 %
28
2 %
11
2 %
19
1 %
25
2 %
+
5
1 %
DIFFICULTÉS, GUERRE/VIOLENCE, TRISTESSE, NOUS RAPPELLENT LES RÉALITÉS DE LA GUERRE/DES VICTIMES, LES DIFFICULTÉS 13
1 %
5
1 %
1
0 %
--
1
0 %
2
0 %
10
1 %
0
0 %
1
0 %
12
1 %
0
0 %
0
0 %
13
1 %
8
1 %
+++
5
0 %
--
11
1 %
2
0 %
SE SOUVENIR POUR NE PAS LAISSER CELA SE REPRODUIRE, NE PAS RÉPÉTER LES ERREURS DU PASSÉ, NOUS RAPPELER LE COÛT DE LA GUERRE, L'IMPORTANCE CRITIQUE DE LA PAIX 13
1 %
6
1 %
4
1 %
2
1 %
0
0 %
-
11
1 %
2
2 %
0
0 %
11
1 %
1
2 %
0
0 %
11
1 %
7
1 %
+
6
0 %
-
9
1 %
4
1 %
NE L'OUBLIONS PAS 3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
BESOIN D’EMBAUCHER DES JEUNES/RACONTER DES ANECDOTES AUX JEUNES POUR CONTINUER DE SE SOUVENIR, AUGMENTER LA SENSIBILISATION CHEZ LES JEUNES 4
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
+
1
0 %
-
3
0 %
1
0 %
DIVERSITÉ AU SEIN DE L'ARMÉE/VÉTÉRANS, DIFFÉRENTS GROUPES ETHNIQUES/INDIGÈNES, ÉCLECTISME DES TROUPES 64
3 %
23
4 %
20
3 %
4
2 %
10
3 %
49
4 %
2
2 %
5
2 %
56
4 %
0
0 %
1
1 %
-
62
4 %
+
19
3 %
45
3 %
49
4 %
15
3 %
GLORIFIER LA GUERRE POUR EN TIRER PROFIT, AVANTAGES POUR LE GOUVERNEMENT/LES GRANDES SOCIÉTÉS/LES NANTIS 15
1 %
5
1 %
6
1 %
8
3 %
++++
3
1 %
4
0 %
----
7
5 %
++++
3
1 %
5
0 %
----
1
2 %
2
1 %
12
1 %
6
1 %
9
1 %
7
1 %
--
8
1 %
++
SENSIBILISATION (GÉNÉRALE) 10
0 %
4
1 %
4
1 %
0
0 %
3
1 %
7
1 %
0
0 %
3
1 %
7
0 %
0
0 %
1
1 %
9
0 %
2
0 %
8
1 %
8
1 %
2
0 %
DIVERSITÉ DU CANADA/RÉSULTATS DE LIBERTÉ POUR LAQUELLE NOUS AVONS COMBATTU (ÉGALITÉ DANS LA DIVERSITÉ, PEU IMPORTE LA RACE, RELIGION, ORIENTATION SEXUELLE) 36
2 %
14
2 %
12
2 %
3
1 %
4
1 %
29
2 %
+
0
0 %
1
0 %
-
35
2 %
+++
1
2 %
1
1 %
34
2 %
14
2 %
22
2 %
33
2 %
+++
3
0 %
---
CAMPAGNES/COLLECTES DE FONDS POUR LES VÉTÉRANS (VARIÉS, PRINCIPALEMENT LES COQUELICOTS) 21
1 %
10
2 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
16
1 %
3
2 %
1
0 %
17
1 %
1
2 %
1
1 %
19
1 %
7
1 %
14
1 %
13
1 %
8
1 %
LE GOUVERNEMENT DU CANADA SOUTIENT LES VÉTÉRANS, IL LES HONORE/RESPECTE 15
1 %
5
1 %
2
0 %
-
4
2 %
+
0
0 %
-
11
1 %
1
1 %
0
0 %
14
1 %
0
0 %
0
0 %
15
1 %
5
1 %
10
1 %
15
1 %
+++
0
0 %
--
POINTS NÉGATIFS, VARIÉS (INEXACT/BIAISÉ, L’ABSENCE DU GROUPE ETHNIQUE BLANC DES IMAGES EST UNE INEXACTITUDE, CRÉATION D’IMAGES NATIONALISTES QUI NE REPRÉSENTENT PAS LE PAYS, MANQUE DE CONCENTRATION SUR LES VÉTÉRANS...) 17
1 %
5
1 %
8
1 %
6
3 %
+++
2
1 %
9
1 %
5
4 %
++++
1
0 %
11
1 %
-
2
5 %
+++
1
1 %
13
1 %
--
3
1 %
14
1 %
12
1 %
4
1 %
Autre 12
1 %
5
1 %
3
0 %
1
0 %
3
1 %
8
1 %
1
1 %
1
0 %
10
1 %
0
0 %
0
0 %
12
1 %
3
0 %
9
1 %
10
1 %
2
0 %
NE SAIT PAS CE QU’ÉTAIT LE MESSAGE PRINCIPAL, PAS DE RÉPONSE 44
2 %
19
3 %
15
2 %
8
3 %
13
3 %
23
2 %
7
5 %
5
2 %
32
2 %
3
6 %
3
2 %
38
2 %
10
2 %
32
2 %
26
2 %
18
3 %
Préfère ne pas répondre 309
15 %
88
13 %
124
17 %
55
22 %
64
16 %
182
13 %
37
28 %
64
24 %
202
13 %
19
36 %
39
31 %
244
13 %
55
9 %
244
17 %
161
12 %
136
23 %
Khi carré : - (99) (99) (99,9) - (99) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Cette publicité attire mon attention
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1KA
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
DÉSACCORD (1-2) 367
18 %
21
17 %
106
22 %
++
144
19 %
18
14 %
31
15 %
47
17 %
205
21 %
++++
158
15 %
----
126
21 %
+
74
27 %
++++
76
20 %
47
13 %
---
44
11 %
----
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 495
25 %
29
22 %
115
24 %
184
24 %
47
36 %
+++
62
29 %
58
21 %
235
25 %
258
25 %
150
25 %
84
31 %
++
101
26 %
81
23 %
79
20 %
--
ACCORD (4-5) 1064
53 %
74
58 %
245
51 %
408
53 %
66
50 %
114
52 %
156
57 %
474
49 %
----
586
57 %
++++
301
50 %
98
36 %
----
202
52 %
210
60 %
+++
253
64 %
++++
1 Fortement en désaccord 137
7 %
8
6 %
44
9 %
48
6 %
7
5 %
9
4 %
21
8 %
82
8 %
53
5 %
48
8 %
28
10 %
27
7 %
17
5 %
17
4 %
2 230
12 %
13
11 %
62
13 %
96
13 %
11
8 %
22
11 %
26
9 %
123
13 %
105
10 %
78
13 %
46
17 %
49
13 %
30
9 %
27
7 %
3 495
25 %
29
22 %
115
24 %
184
24 %
47
36 %
62
29 %
58
21 %
235
25 %
258
25 %
150
25 %
84
31 %
101
26 %
81
23 %
79
20 %
4 575
29 %
42
32 %
138
29 %
204
26 %
39
30 %
67
31 %
84
30 %
264
27 %
307
30 %
179
30 %
61
22 %
119
31 %
96
28 %
120
31 %
5 Fortement en accord 489
25 %
32
26 %
107
22 %
204
27 %
27
20 %
47
21 %
72
26 %
210
22 %
279
27 %
122
21 %
37
14 %
83
21 %
114
33 %
133
34 %
Préfère ne pas répondre 74
4 %
4
3 %
16
4 %
30
4 %
1
1 %
9
4 %
13
5 %
45
5 %
29
3 %
21
4 %
17
6 %
9
2 %
10
3 %
17
4 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 3,55 3,63 3,45 3,57 3,51 3,56 3,61 3,43 3,66 3,44 3,13 3,48 3,77 3,86
Écart type : 1,19 1,18 1,24 1,21 1,06 1,09 1,22 1,23 1,15 1,20 1,19 1,17 1,16 1,11
Loi de Student : * - 95 - - - - 99,9 99,9 95 99,9 - 99,9 99,9

Cette publicité attire mon attention
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1KA
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
DÉSACCORD (1-2) 367
18 %
323
19 %
40
15 %
244
17 %
--
107
22 %
++
108
22 %
++
250
17 %
---
234
21 %
+++
128
15 %
---
75
16 %
126
18 %
159
20 %
114
17 %
93
17 %
107
21 %
+
9
17 %
85
16 %
95
17 %
193
20 %
++
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 495
25 %
418
24 %
71
27 %
370
26 %
++
111
23 %
129
25 %
359
24 %
318
28 %
++++
171
21 %
----
112
24 %
177
25 %
198
25 %
160
24 %
133
25 %
148
28 %
++
8
15 %
-
123
23 %
131
23 %
249
26 %
ACCORD (4-5) 1064
53 %
905
53 %
148
56 %
763
53 %
242
51 %
256
50 %
-
801
55 %
++
553
48 %
----
503
61 %
++++
258
56 %
372
53 %
425
52 %
361
55 %
297
55 %
246
47 %
----
33
65 %
+
305
57 %
++
320
56 %
+
469
50 %
---
1 Fortement en désaccord 137
7 %
120
7 %
16
6 %
86
6 %
43
9 %
42
9 %
92
6 %
87
8 %
46
5 %
25
5 %
50
7 %
57
7 %
42
6 %
38
7 %
41
8 %
3
6 %
29
6 %
35
6 %
74
8 %
2 230
12 %
203
12 %
24
9 %
158
11 %
64
13 %
66
13 %
158
11 %
147
13 %
82
10 %
50
11 %
76
11 %
102
13 %
72
11 %
55
10 %
66
13 %
6
11 %
56
11 %
60
11 %
119
13 %
3 495
25 %
418
24 %
71
27 %
370
26 %
111
23 %
129
25 %
359
24 %
318
28 %
171
21 %
112
24 %
177
25 %
198
25 %
160
24 %
133
25 %
148
28 %
8
15 %
123
23 %
131
23 %
249
26 %
4 575
29 %
496
29 %
74
28 %
405
28 %
138
29 %
155
30 %
417
28 %
322
28 %
249
30 %
122
26 %
206
29 %
241
29 %
184
28 %
157
29 %
137
26 %
15
30 %
149
28 %
180
32 %
264
28 %
5 Fortement en accord 489
25 %
409
24 %
74
28 %
358
25 %
104
22 %
101
19 %
384
27 %
231
20 %
254
31 %
136
30 %
166
24 %
184
23 %
177
27 %
140
26 %
109
21 %
18
35 %
156
30 %
140
25 %
205
22 %
Préfère ne pas répondre 74
4 %
65
4 %
6
2 %
48
3 %
18
4 %
16
3 %
58
4 %
39
4 %
28
3 %
15
4 %
28
4 %
29
4 %
18
3 %
21
4 %
21
4 %
2
4 %
16
3 %
19
4 %
35
4 %
Khi carré : - - 90 95 99,9 - 95 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 3,55 3,53 3,65 3,57 3,44 3,40 3,61 3,41 3,73 3,67 3,54 3,50 3,61 3,59 3,40 3,81 3,67 3,60 3,45
Écart type : 1,19 1,20 1,17 1,17 1,24 1,20 1,18 1,19 1,18 1,18 1,19 1,19 1,19 1,19 1,20 1,22 1,19 1,17 1,20
Loi de Student : * - - - 95 99 99,9 99,9 99,9 95 - - 90 - 99 - 99 - 99

Cette publicité attire mon attention
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1KA
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
DÉSACCORD (1-2) 367
18 %
105
16 %
--
163
23 %
++++
113
47 %
++++
94
24 %
+++
158
12 %
----
75
58 %
++++
75
28 %
++++
216
14 %
----
35
69 %
++++
42
33 %
++++
286
16 %
----
57
10 %
----
309
22 %
++++
206
15 %
----
159
27 %
++++
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 495
25 %
133
20 %
----
197
28 %
++
64
26 %
137
35 %
++++
292
22 %
----
24
19 %
-
97
37 %
++++
372
23 %
---
8
16 %
47
36 %
+++
438
24 %
110
18 %
----
382
28 %
++++
318
23 %
---
167
28 %
++
ACCORD (4-5) 1064
53 %
416
62 %
++++
317
45 %
----
44
18 %
----
148
38 %
----
871
64 %
++++
18
14 %
----
78
30 %
----
967
60 %
++++
7
14 %
----
36
28 %
----
1018
56 %
++++
426
71 %
++++
635
46 %
----
817
59 %
++++
241
41 %
----
1 Fortement en désaccord 137
7 %
38
6 %
69
10 %
60
24 %
29
7 %
46
3 %
46
36 %
20
8 %
70
4 %
19
38 %
18
14 %
98
5 %
14
2 %
123
9 %
64
5 %
72
12 %
2 230
12 %
67
10 %
94
13 %
53
22 %
65
16 %
112
8 %
29
22 %
55
21 %
146
9 %
16
31 %
24
19 %
188
10 %
43
7 %
186
13 %
142
10 %
87
14 %
3 495
25 %
133
20 %
197
28 %
64
26 %
137
35 %
292
22 %
24
19 %
97
37 %
372
23 %
8
16 %
47
36 %
438
24 %
110
18 %
382
28 %
318
23 %
167
28 %
4 575
29 %
196
29 %
179
25 %
28
12 %
109
28 %
438
32 %
12
9 %
54
21 %
509
31 %
3
6 %
27
21 %
544
30 %
189
31 %
384
27 %
421
30 %
151
26 %
5 Fortement en accord 489
25 %
220
33 %
138
20 %
16
7 %
39
10 %
433
32 %
6
5 %
24
9 %
458
29 %
4
8 %
9
7 %
474
26 %
237
40 %
251
18 %
396
29 %
90
15 %
Préfère ne pas répondre 74
4 %
15
2 %
31
4 %
21
9 %
13
4 %
33
2 %
12
10 %
11
4 %
45
3 %
1
2 %
4
3 %
62
4 %
7
1 %
60
4 %
44
3 %
27
5 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 3,55 3,76 3,33 2,49 3,18 3,83 2,17 3,04 3,73 2,13 2,89 3,63 4,00 3,34 3,70 3,17
Écart type : 1,19 1,19 1,24 1,22 1,08 1,09 1,21 1,08 1,12 1,23 1,13 1,16 1,04 1,20 1,14 1,24
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Cette publicité me concerne
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1KB
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
DÉSACCORD (1-2) 376
19 %
17
14 %
137
28 %
++++
119
15 %
---
17
12 %
--
36
17 %
50
18 %
199
21 %
++
172
16 %
--
143
24 %
++++
58
21 %
70
18 %
54
15 %
-
51
13 %
---
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 486
24 %
29
22 %
118
24 %
188
24 %
43
33 %
++
50
23 %
58
21 %
241
25 %
242
23 %
155
26 %
74
27 %
101
26 %
70
20 %
--
86
22 %
ACCORD (4-5) 1058
53 %
77
60 %
210
44 %
----
426
56 %
+
70
54 %
122
56 %
152
55 %
473
49 %
---
583
57 %
++++
272
46 %
----
126
46 %
--
208
54 %
215
62 %
++++
237
60 %
+++
1 Fortement en désaccord 166
8 %
9
7 %
63
13 %
53
7 %
8
6 %
10
5 %
23
9 %
90
9 %
73
7 %
55
9 %
36
13 %
31
8 %
23
7 %
21
5 %
2 210
10 %
8
6 %
74
15 %
66
8 %
9
6 %
26
12 %
27
10 %
109
11 %
99
9 %
88
15 %
22
8 %
39
10 %
31
9 %
30
8 %
3 486
24 %
29
22 %
118
24 %
188
24 %
43
33 %
50
23 %
58
21 %
241
25 %
242
23 %
155
26 %
74
27 %
101
26 %
70
20 %
86
22 %
4 537
27 %
43
33 %
113
24 %
225
29 %
30
23 %
59
28 %
66
24 %
251
26 %
286
28 %
151
25 %
75
28 %
109
28 %
96
28 %
106
27 %
5 Fortement en accord 521
26 %
34
27 %
97
20 %
201
26 %
40
31 %
63
29 %
86
32 %
222
23 %
297
29 %
121
21 %
51
19 %
99
26 %
119
34 %
131
33 %
Préfère ne pas répondre 80
4 %
5
4 %
17
4 %
33
4 %
2
1 %
8
4 %
14
5 %
46
5 %
34
3 %
28
5 %
15
5 %
9
2 %
9
3 %
19
5 %
Khi carré : - 99,9 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 3,55 3,69 3,24 3,62 3,68 3,66 3,63 3,45 3,65 3,35 3,32 3,54 3,76 3,79
Écart type : 1,24 1,17 1,31 1,19 1,15 1,17 1,29 1,25 1,21 1,24 1,27 1,21 1,21 1,17
Loi de Student : * - 99,9 95 - - - 99 99,9 99,9 99 - 99,9 99,9

Cette publicité me concerne
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1KB
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
DÉSACCORD (1-2) 376
19 %
320
18 %
53
20 %
215
15 %
----
144
30 %
++++
103
20 %
269
18 %
245
21 %
++++
127
15 %
----
87
18 %
135
19 %
149
18 %
144
22 %
++
93
17 %
95
18 %
7
13 %
80
15 %
--
79
14 %
----
216
23 %
++++
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 486
24 %
411
24 %
71
27 %
342
24 %
117
24 %
123
24 %
354
24 %
292
25 %
191
23 %
118
26 %
166
23 %
195
24 %
159
25 %
134
24 %
122
23 %
7
13 %
-
97
18 %
----
131
23 %
267
28 %
++++
ACCORD (4-5) 1058
53 %
915
54 %
130
49 %
815
57 %
++++
200
42 %
----
264
52 %
786
54 %
567
50 %
----
480
58 %
++++
237
52 %
374
54 %
437
54 %
330
51 %
296
55 %
283
54 %
36
70 %
++
339
64 %
++++
335
59 %
++++
422
45 %
----
1 Fortement en désaccord 166
8 %
144
8 %
21
8 %
93
7 %
68
14 %
52
10 %
111
7 %
107
10 %
56
7 %
39
8 %
52
7 %
71
9 %
66
10 %
37
7 %
41
8 %
2
3 %
38
7 %
37
6 %
91
10 %
2 210
10 %
176
10 %
32
12 %
122
8 %
76
16 %
51
10 %
158
10 %
138
12 %
71
8 %
48
10 %
83
12 %
78
9 %
78
12 %
56
10 %
54
10 %
5
10 %
42
8 %
42
7 %
125
13 %
3 486
24 %
411
24 %
71
27 %
342
24 %
117
24 %
123
24 %
354
24 %
292
25 %
191
23 %
118
26 %
166
23 %
195
24 %
159
25 %
134
24 %
122
23 %
7
13 %
97
18 %
131
23 %
267
28 %
4 537
27 %
465
27 %
66
25 %
400
28 %
111
24 %
143
28 %
390
27 %
309
27 %
223
27 %
106
23 %
176
25 %
249
31 %
172
26 %
136
25 %
149
29 %
11
21 %
152
29 %
171
30 %
235
25 %
5 Fortement en accord 521
26 %
450
27 %
64
24 %
415
29 %
89
19 %
121
24 %
396
27 %
258
23 %
257
31 %
131
29 %
198
29 %
188
23 %
158
25 %
160
30 %
134
25 %
25
49 %
187
35 %
164
29 %
187
20 %
Préfère ne pas répondre 80
4 %
65
4 %
11
4 %
53
4 %
17
4 %
19
4 %
59
4 %
40
4 %
32
4 %
18
4 %
28
4 %
30
4 %
20
3 %
21
4 %
22
4 %
2
3 %
13
2 %
20
4 %
41
4 %
Khi carré : - - 99,9 - 99,9 - - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 3,55 3,56 3,47 3,68 3,18 3,46 3,58 3,43 3,70 3,56 3,58 3,52 3,45 3,64 3,56 4,07 3,79 3,71 3,34
Écart type : 1,24 1,24 1,23 1,19 1,32 1,27 1,22 1,25 1,20 1,26 1,24 1,22 1,27 1,22 1,23 1,18 1,23 1,17 1,23
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 90 95 99,9 99,9 - - - 95 90 - 99 99,9 99,9 99,9

Cette publicité me concerne
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1KB
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
DÉSACCORD (1-2) 376
19 %
104
15 %
--
181
25 %
++++
135
56 %
++++
101
25 %
++++
138
10 %
----
93
72 %
++++
91
35 %
++++
191
12 %
----
40
79 %
++++
53
40 %
++++
281
15 %
----
73
12 %
----
303
22 %
++++
164
12 %
----
208
35 %
++++
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 486
24 %
142
21 %
--
180
25 %
48
20 %
149
37 %
++++
287
21 %
----
16
12 %
---
97
37 %
++++
371
23 %
--
6
12 %
--
40
31 %
+
435
24 %
111
19 %
----
371
27 %
++++
309
22 %
---
168
28 %
+++
ACCORD (4-5) 1058
53 %
405
61 %
++++
319
46 %
----
39
16 %
----
129
34 %
----
889
66 %
++++
10
8 %
----
62
24 %
----
985
62 %
++++
4
7 %
----
32
25 %
----
1020
57 %
++++
409
68 %
++++
646
47 %
----
865
62 %
++++
187
32 %
----
1 Fortement en désaccord 166
8 %
42
6 %
92
13 %
83
34 %
32
8 %
49
4 %
61
48 %
31
12 %
73
5 %
29
58 %
23
18 %
113
6 %
28
4 %
138
10 %
68
5 %
95
16 %
2 210
10 %
62
9 %
89
12 %
52
21 %
69
17 %
89
6 %
32
24 %
60
23 %
118
7 %
11
21 %
30
23 %
168
9 %
45
7 %
165
12 %
96
7 %
113
19 %
3 486
24 %
142
21 %
180
25 %
48
20 %
149
37 %
287
21 %
16
12 %
97
37 %
371
23 %
6
12 %
40
31 %
435
24 %
111
19 %
371
27 %
309
22 %
168
28 %
4 537
27 %
187
28 %
170
24 %
23
9 %
90
24 %
424
31 %
5
4 %
45
17 %
487
30 %
2
4 %
21
17 %
513
28 %
191
32 %
345
25 %
415
30 %
118
20 %
5 Fortement en accord 521
26 %
218
33 %
149
21 %
16
7 %
39
10 %
465
35 %
5
4 %
17
7 %
498
31 %
2
4 %
11
9 %
507
28 %
218
37 %
301
22 %
450
33 %
69
12 %
Préfère ne pas répondre 80
4 %
18
3 %
28
4 %
20
8 %
13
4 %
40
3 %
10
8 %
11
4 %
53
3 %
1
2 %
4
3 %
68
4 %
7
1 %
66
5 %
47
3 %
31
5 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 3,55 3,74 3,30 2,26 3,10 3,89 1,82 2,83 3,79 1,72 2,75 3,66 3,90 3,39 3,81 2,92
Écart type : 1,24 1,20 1,31 1,26 1,08 1,08 1,09 1,08 1,12 1,07 1,20 1,18 1,12 1,26 1,13 1,26
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Cette publicité est difficile à suivre
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1KC
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
DÉSACCORD (1-2) 1482
74 %
93
71 %
356
74 %
558
73 %
99
75 %
155
71 %
220
80 %
++
664
69 %
----
809
78 %
++++
430
72 %
201
73 %
305
79 %
++
260
75 %
286
73 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 237
12 %
10
8 %
60
12 %
94
12 %
23
18 %
++
29
14 %
21
8 %
--
131
14 %
++
106
10 %
--
67
11 %
33
12 %
44
11 %
40
11 %
53
14 %
ACCORD (4-5) 196
10 %
21
18 %
++++
44
9 %
81
11 %
7
5 %
-
23
11 %
20
7 %
116
12 %
+++
79
8 %
---
74
13 %
++
24
9 %
29
7 %
-
37
11 %
32
8 %
1 Fortement en désaccord 1029
51 %
66
50 %
258
54 %
390
51 %
65
49 %
96
44 %
153
55 %
455
47 %
570
55 %
286
48 %
147
53 %
219
56 %
178
51 %
199
51 %
2 453
23 %
27
21 %
98
20 %
168
22 %
34
26 %
59
28 %
67
25 %
209
22 %
239
23 %
144
24 %
54
20 %
86
22 %
82
24 %
87
22 %
3 237
12 %
10
8 %
60
12 %
94
12 %
23
18 %
29
14 %
21
8 %
131
14 %
106
10 %
67
11 %
33
12 %
44
11 %
40
11 %
53
14 %
4 124
6 %
14
13 %
24
5 %
56
7 %
3
2 %
11
5 %
16
6 %
77
8 %
47
5 %
45
8 %
15
6 %
14
4 %
28
8 %
22
6 %
5 Fortement en accord 72
4 %
7
6 %
20
4 %
25
3 %
4
3 %
12
5 %
4
2 %
39
4 %
32
3 %
29
5 %
9
3 %
15
4 %
9
3 %
10
3 %
Préfère ne pas répondre 85
4 %
4
3 %
22
5 %
33
4 %
3
2 %
9
4 %
13
5 %
48
5 %
37
4 %
27
5 %
15
5 %
10
3 %
11
3 %
22
6 %
Khi carré : - 99 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 1,83 2,00 1,79 1,85 1,81 1,96 1,67 1,94 1,73 1,93 1,80 1,73 1,84 1,81
Écart type : 1,11 1,29 1,11 1,12 1,01 1,16 0,97 1,17 1,04 1,18 1,10 1,06 1,09 1,06
Loi de Student : * - - - - 90 99 99,9 99,9 95 - 95 - -

Cette publicité est difficile à suivre
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1KC
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
DÉSACCORD (1-2) 1482
74 %
1276
74 %
196
74 %
1059
74 %
349
73 %
387
76 %
1082
74 %
840
73 %
631
76 %
335
73 %
504
71 %
-
628
77 %
+++
465
71 %
-
399
73 %
418
80 %
++++
29
55 %
---
412
78 %
++
423
75 %
697
73 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 237
12 %
192
11 %
--
40
15 %
+
167
12 %
59
12 %
46
9 %
--
185
13 %
141
12 %
92
11 %
59
13 %
86
12 %
87
11 %
81
12 %
60
11 %
59
11 %
6
11 %
53
10 %
60
11 %
126
13 %
+
ACCORD (4-5) 196
10 %
168
10 %
22
8 %
144
10 %
46
9 %
57
11 %
135
9 %
119
10 %
74
9 %
48
10 %
79
11 %
+
66
8 %
-
82
12 %
++
63
12 %
++
25
5 %
----
14
28 %
++++
48
9 %
57
10 %
82
9 %
1 Fortement en désaccord 1029
51 %
885
52 %
136
51 %
728
51 %
249
52 %
275
54 %
746
51 %
578
50 %
442
53 %
225
49 %
352
50 %
443
55 %
323
50 %
280
51 %
292
56 %
17
32 %
301
57 %
285
50 %
481
51 %
2 453
23 %
391
23 %
60
22 %
331
23 %
100
21 %
112
22 %
336
23 %
262
23 %
189
23 %
110
24 %
152
21 %
185
23 %
142
22 %
119
21 %
126
24 %
12
23 %
111
21 %
138
24 %
216
23 %
3 237
12 %
192
11 %
40
15 %
167
12 %
59
12 %
46
9 %
185
13 %
141
12 %
92
11 %
59
13 %
86
12 %
87
11 %
81
12 %
60
11 %
59
11 %
6
11 %
53
10 %
60
11 %
126
13 %
4 124
6 %
105
6 %
14
6 %
92
7 %
25
5 %
28
6 %
93
6 %
69
6 %
52
6 %
27
6 %
50
7 %
44
6 %
48
7 %
36
7 %
17
3 %
5
10 %
31
6 %
37
7 %
53
6 %
5 Fortement en accord 72
4 %
63
4 %
8
3 %
52
4 %
21
4 %
29
6 %
42
3 %
50
4 %
22
3 %
21
4 %
29
4 %
22
3 %
34
5 %
27
5 %
8
2 %
9
18 %
17
3 %
20
3 %
29
3 %
Préfère ne pas répondre 85
4 %
75
4 %
7
3 %
55
4 %
24
5 %
19
4 %
66
5 %
44
4 %
33
4 %
18
4 %
34
5 %
30
4 %
25
4 %
22
4 %
20
4 %
3
6 %
16
3 %
25
5 %
41
4 %
Khi carré : - - - 90 - - 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 1,83 1,82 1,83 1,84 1,83 1,83 1,82 1,87 1,78 1,89 1,89 1,74 1,92 1,89 1,66 2,58 1,74 1,83 1,82
Écart type : 1,11 1,11 1,07 1,12 1,13 1,18 1,08 1,14 1,07 1,13 1,16 1,05 1,19 1,19 0,93 1,53 1,08 1,10 1,08
Loi de Student : * - - - - - - 90 90 - 90 99 95 - 99,9 99 95 - -

Cette publicité est difficile à suivre
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1KC
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
DÉSACCORD (1-2) 1482
74 %
513
77 %
++
509
72 %
-
164
68 %
--
279
71 %
1036
76 %
++++
78
60 %
----
187
72 %
1215
76 %
++++
27
53 %
----
78
60 %
----
1373
76 %
++++
480
80 %
++++
999
72 %
---
1062
76 %
++++
409
68 %
----
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 237
12 %
71
11 %
95
14 %
+
36
15 %
63
16 %
+++
137
10 %
---
24
19 %
++
46
18 %
+++
166
10 %
----
17
33 %
++++
31
24 %
++++
186
10 %
----
54
9 %
---
180
13 %
++
145
11 %
---
88
15 %
+++
ACCORD (4-5) 196
10 %
64
10 %
72
10 %
17
7 %
32
8 %
147
11 %
++
10
8 %
16
6 %
--
170
11 %
++
4
8 %
15
12 %
176
10 %
59
10 %
136
10 %
130
10 %
63
11 %
1 Fortement en désaccord 1029
51 %
364
54 %
357
50 %
119
49 %
190
49 %
717
53 %
59
46 %
124
47 %
844
53 %
20
40 %
46
35 %
960
53 %
340
56 %
687
50 %
744
53 %
280
47 %
2 453
23 %
149
22 %
152
21 %
45
19 %
89
22 %
319
23 %
19
14 %
63
24 %
371
23 %
7
13 %
32
24 %
413
23 %
140
23 %
312
22 %
318
23 %
129
21 %
3 237
12 %
71
11 %
95
14 %
36
15 %
63
16 %
137
10 %
24
19 %
46
18 %
166
10 %
17
33 %
31
24 %
186
10 %
54
9 %
180
13 %
145
11 %
88
15 %
4 124
6 %
34
5 %
42
6 %
7
3 %
26
7 %
91
7 %
3
2 %
14
5 %
107
7 %
1
2 %
11
9 %
111
6 %
38
7 %
86
6 %
83
6 %
39
7 %
5 Fortement en accord 72
4 %
30
4 %
30
4 %
10
4 %
6
1 %
56
4 %
7
6 %
2
1 %
63
4 %
3
6 %
4
3 %
65
4 %
21
4 %
50
4 %
47
3 %
24
4 %
Préfère ne pas répondre 85
4 %
21
3 %
32
4 %
25
10 %
18
5 %
34
3 %
17
13 %
12
5 %
49
3 %
3
5 %
5
4 %
69
4 %
7
1 %
71
5 %
48
4 %
34
6 %
Khi carré : - - 99 99,9 (99,9) 95 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 1,83 1,79 1,87 1,83 1,84 1,83 1,94 1,82 1,83 2,16 2,16 1,80 1,77 1,86 1,79 1,92
Écart type : 1,11 1,12 1,14 1,11 1,04 1,13 1,21 0,97 1,12 1,21 1,13 1,10 1,10 1,11 1,09 1,15
Loi de Student : * - - - - - - - - 90 99 99,9 90 - 99 95

Cette publicité ne favorise pas un parti politique plus qu'un autre
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1KD
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
DÉSACCORD (1-2) 138
7 %
12
9 %
35
7 %
47
6 %
5
4 %
20
10 %
+
19
7 %
86
9 %
++++
50
5 %
----
39
6 %
24
9 %
23
6 %
27
8 %
25
6 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 223
11 %
13
10 %
55
11 %
80
10 %
15
11 %
28
13 %
32
11 %
109
11 %
112
11 %
101
17 %
++++
24
9 %
33
8 %
-
40
11 %
25
6 %
---
ACCORD (4-5) 1540
77 %
100
78 %
371
77 %
596
78 %
108
82 %
156
72 %
--
208
76 %
709
74 %
---
825
80 %
++++
423
71 %
----
207
76 %
321
83 %
+++
271
78 %
318
81 %
++
1 Fortement en désaccord 90
5 %
8
6 %
24
5 %
27
4 %
3
2 %
14
7 %
14
5 %
55
6 %
33
3 %
26
4 %
14
5 %
14
4 %
21
6 %
15
4 %
2 48
2 %
4
3 %
11
2 %
20
3 %
2
2 %
6
3 %
5
2 %
31
3 %
17
2 %
13
2 %
10
4 %
9
2 %
6
2 %
10
3 %
3 223
11 %
13
10 %
55
11 %
80
10 %
15
11 %
28
13 %
32
11 %
109
11 %
112
11 %
101
17 %
24
9 %
33
8 %
40
11 %
25
6 %
4 364
18 %
25
20 %
83
17 %
135
17 %
24
18 %
45
21 %
52
19 %
163
17 %
199
19 %
121
20 %
47
17 %
80
21 %
55
16 %
61
16 %
5 Fortement en accord 1176
59 %
75
58 %
288
60 %
461
61 %
84
64 %
111
51 %
156
57 %
546
57 %
626
61 %
302
50 %
160
58 %
241
62 %
216
62 %
257
65 %
Préfère ne pas répondre 99
5 %
3
3 %
21
4 %
43
6 %
4
3 %
12
6 %
15
6 %
55
6 %
44
4 %
35
6 %
18
7 %
11
3 %
10
3 %
25
6 %
Khi carré : - - 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,31 4,24 4,32 4,36 4,44 4,12 4,28 4,24 4,39 4,17 4,29 4,39 4,30 4,45
Écart type : 1,08 1,16 1,10 1,03 0,93 1,20 1,11 1,16 0,99 1,09 1,13 1,00 1,14 1,02
Loi de Student : * - - 90 - 95 - 99 99 99,9 - 90 - 99

Cette publicité ne favorise pas un parti politique plus qu'un autre
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1KD
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
DÉSACCORD (1-2) 138
7 %
123
7 %
11
4 %
-
92
7 %
42
9 %
+
34
7 %
100
7 %
83
7 %
52
6 %
32
7 %
59
9 %
++
43
5 %
--
49
7 %
28
5 %
-
38
7 %
6
11 %
35
7 %
43
8 %
58
6 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 223
11 %
196
11 %
25
9 %
162
11 %
54
11 %
54
10 %
163
11 %
129
11 %
91
11 %
62
13 %
+
91
13 %
+
66
8 %
----
87
13 %
++
69
12 %
42
8 %
--
3
5 %
41
8 %
---
52
9 %
-
127
13 %
+++
ACCORD (4-5) 1540
77 %
1310
77 %
215
81 %
+
1105
78 %
359
75 %
396
78 %
1131
77 %
880
77 %
647
78 %
345
75 %
519
74 %
--
660
81 %
++++
485
75 %
-
422
78 %
420
80 %
+
40
78 %
435
82 %
++++
445
79 %
710
75 %
--
1 Fortement en désaccord 90
5 %
82
5 %
6
2 %
56
4 %
29
6 %
20
4 %
67
5 %
56
5 %
32
4 %
21
4 %
38
5 %
28
4 %
36
5 %
23
4 %
20
4 %
5
9 %
24
5 %
24
4 %
39
4 %
2 48
2 %
41
2 %
5
2 %
36
3 %
13
3 %
14
3 %
33
2 %
27
2 %
20
2 %
11
2 %
21
3 %
15
2 %
13
2 %
5
1 %
18
4 %
1
2 %
11
2 %
19
3 %
19
2 %
3 223
11 %
196
11 %
25
9 %
162
11 %
54
11 %
54
10 %
163
11 %
129
11 %
91
11 %
62
13 %
91
13 %
66
8 %
87
13 %
69
12 %
42
8 %
3
5 %
41
8 %
52
9 %
127
13 %
4 364
18 %
299
17 %
58
21 %
257
18 %
85
18 %
107
21 %
255
17 %
222
19 %
139
17 %
85
18 %
134
19 %
141
17 %
128
20 %
100
18 %
81
15 %
13
26 %
100
19 %
95
17 %
165
17 %
5 Fortement en accord 1176
59 %
1011
59 %
157
60 %
848
60 %
274
58 %
289
57 %
876
60 %
658
58 %
508
61 %
260
57 %
385
55 %
519
64 %
357
55 %
322
59 %
339
65 %
27
52 %
335
63 %
350
62 %
545
58 %
Préfère ne pas répondre 99
5 %
82
5 %
14
5 %
66
5 %
23
5 %
25
5 %
74
5 %
52
5 %
40
5 %
21
5 %
34
5 %
42
5 %
32
5 %
25
5 %
22
5 %
3
6 %
18
3 %
25
5 %
51
6 %
Khi carré : - - - - - 99,9 95 (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,31 4,30 4,42 4,33 4,25 4,31 4,32 4,28 4,36 4,27 4,20 4,44 4,23 4,34 4,40 4,16 4,39 4,36 4,29
Écart type : 1,08 1,10 0,93 1,06 1,16 1,05 1,08 1,10 1,05 1,09 1,15 0,99 1,12 1,04 1,06 1,26 1,05 1,08 1,07
Loi de Student : * - 90 - - - - - 90 - 99 99,9 95 - 95 - 95 - -

Cette publicité ne favorise pas un parti politique plus qu'un autre
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1KD
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
DÉSACCORD (1-2) 138
7 %
53
8 %
52
7 %
34
14 %
++++
24
6 %
79
6 %
---
25
20 %
++++
14
5 %
98
6 %
---
12
24 %
++++
11
9 %
113
6 %
----
36
6 %
101
7 %
88
6 %
48
8 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 223
11 %
69
10 %
89
12 %
29
12 %
64
16 %
++++
129
9 %
---
16
13 %
51
19 %
++++
155
10 %
----
15
30 %
++++
28
21 %
++++
179
10 %
----
50
8 %
---
171
12 %
++
132
9 %
----
87
15 %
++++
ACCORD (4-5) 1540
77 %
523
78 %
529
75 %
-
157
65 %
----
287
73 %
--
1095
81 %
++++
74
57 %
----
182
70 %
---
1283
80 %
++++
23
44 %
----
85
66 %
---
1428
79 %
++++
499
83 %
++++
1037
75 %
----
1104
80 %
++++
423
71 %
----
1 Fortement en désaccord 90
5 %
35
5 %
34
5 %
24
10 %
15
4 %
50
4 %
19
15 %
8
3 %
62
4 %
10
20 %
3
3 %
75
4 %
23
4 %
67
5 %
57
4 %
32
5 %
2 48
2 %
18
3 %
18
3 %
10
4 %
9
2 %
29
2 %
6
5 %
6
2 %
36
2 %
2
4 %
8
6 %
38
2 %
13
2 %
34
2 %
31
2 %
16
3 %
3 223
11 %
69
10 %
89
12 %
29
12 %
64
16 %
129
9 %
16
13 %
51
19 %
155
10 %
15
30 %
28
21 %
179
10 %
50
8 %
171
12 %
132
9 %
87
15 %
4 364
18 %
122
18 %
124
17 %
41
17 %
80
20 %
243
18 %
19
15 %
53
20 %
292
18 %
8
15 %
26
20 %
327
18 %
118
20 %
244
18 %
247
18 %
111
19 %
5 Fortement en accord 1176
59 %
401
60 %
405
58 %
116
48 %
207
53 %
852
63 %
55
42 %
129
50 %
991
62 %
15
29 %
59
46 %
1101
61 %
381
64 %
793
57 %
857
62 %
312
52 %
Préfère ne pas répondre 99
5 %
24
4 %
38
5 %
22
9 %
17
5 %
51
4 %
14
11 %
14
6 %
64
4 %
1
2 %
5
4 %
84
5 %
15
3 %
77
6 %
61
4 %
36
6 %
Khi carré : - - 99,9 99,9 (99,9) 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,31 4,29 4,27 3,97 4,21 4,40 3,72 4,18 4,38 3,30 4,05 4,36 4,41 4,27 4,37 4,17
Écart type : 1,08 1,12 1,11 1,36 1,07 1,01 1,51 1,04 1,03 1,46 1,10 1,05 1,01 1,11 1,05 1,15
Loi de Student : * - - 99,9 95 99,9 99,9 95 99,9 99,9 99 99,9 99 95 99,9 99,9

Cette publicité traite d'un sujet important
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1KE
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
DÉSACCORD (1-2) 103
5 %
5
4 %
38
8 %
+++
32
4 %
3
2 %
14
7 %
11
4 %
61
6 %
++
40
4 %
--
34
6 %
21
8 %
++
22
6 %
15
4 %
11
3 %
--
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 225
11 %
12
9 %
75
15 %
+++
73
10 %
-
13
10 %
23
10 %
29
11 %
114
12 %
109
10 %
82
14 %
++
36
13 %
43
11 %
34
10 %
30
8 %
--
ACCORD (4-5) 1594
80 %
107
84 %
356
74 %
----
628
82 %
+
112
85 %
170
79 %
220
80 %
738
77 %
---
851
83 %
++++
458
76 %
--
201
74 %
---
312
80 %
289
83 %
+
334
85 %
+++
1 Fortement en désaccord 46
2 %
4
3 %
19
4 %
11
1 %
2
1 %
5
2 %
5
2 %
31
3 %
13
1 %
17
3 %
10
4 %
10
3 %
5
1 %
4
1 %
2 57
3 %
1
1 %
19
4 %
21
3 %
1
1 %
9
4 %
6
2 %
30
3 %
27
3 %
17
3 %
11
4 %
12
3 %
10
3 %
7
2 %
3 225
11 %
12
9 %
75
15 %
73
10 %
13
10 %
23
10 %
29
11 %
114
12 %
109
10 %
82
14 %
36
13 %
43
11 %
34
10 %
30
8 %
4 588
29 %
42
33 %
152
31 %
226
29 %
37
28 %
56
27 %
74
26 %
295
31 %
291
28 %
201
33 %
79
29 %
110
28 %
96
28 %
102
26 %
5 Fortement en accord 1006
50 %
65
51 %
204
43 %
402
53 %
75
57 %
114
52 %
146
54 %
443
46 %
560
55 %
257
43 %
122
45 %
202
52 %
193
56 %
232
59 %
Préfère ne pas répondre 78
4 %
4
3 %
13
3 %
33
4 %
4
3 %
9
4 %
14
5 %
46
5 %
31
3 %
24
4 %
15
5 %
11
3 %
10
3 %
18
5 %
Khi carré : - 99 95 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,28 4,32 4,08 4,35 4,42 4,28 4,34 4,20 4,36 4,16 4,13 4,28 4,37 4,47
Écart type : 0,95 0,91 1,06 0,88 0,83 0,99 0,92 1,00 0,88 0,98 1,05 0,97 0,89 0,81
Loi de Student : * - 99,9 95 95 - - 99,9 99,9 99,9 95 - 95 99,9

Cette publicité traite d'un sujet important
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1KE
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
DÉSACCORD (1-2) 103
5 %
90
5 %
12
5 %
60
4 %
---
38
8 %
+++
33
7 %
+
68
5 %
-
71
6 %
+++
27
3 %
----
15
3 %
--
31
4 %
54
7 %
++
28
4 %
29
5 %
30
6 %
1
2 %
25
5 %
30
5 %
50
5 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 225
11 %
182
11 %
--
39
15 %
+
138
10 %
----
76
16 %
++++
57
11 %
164
11 %
145
13 %
++
78
9 %
--
53
11 %
79
11 %
92
11 %
84
13 %
62
11 %
54
11 %
4
7 %
33
6 %
----
45
8 %
---
142
15 %
++++
ACCORD (4-5) 1594
80 %
1373
80 %
205
77 %
1171
82 %
++++
349
73 %
----
400
78 %
1177
80 %
884
77 %
----
698
84 %
++++
373
81 %
566
81 %
635
78 %
524
81 %
429
79 %
415
79 %
45
87 %
457
86 %
++++
471
83 %
++
715
76 %
----
1 Fortement en désaccord 46
2 %
41
2 %
4
2 %
23
2 %
21
4 %
16
3 %
28
2 %
30
3 %
13
1 %
9
2 %
12
2 %
22
3 %
14
2 %
10
2 %
14
3 %
1
2 %
10
2 %
13
2 %
22
2 %
2 57
3 %
49
3 %
8
3 %
37
3 %
17
4 %
17
3 %
40
3 %
41
4 %
14
2 %
6
1 %
19
3 %
32
4 %
14
2 %
19
4 %
16
3 %
0
0 %
15
3 %
17
3 %
28
3 %
3 225
11 %
182
11 %
39
15 %
138
10 %
76
16 %
57
11 %
164
11 %
145
13 %
78
9 %
53
11 %
79
11 %
92
11 %
84
13 %
62
11 %
54
11 %
4
7 %
33
6 %
45
8 %
142
15 %
4 588
29 %
502
29 %
78
29 %
410
29 %
153
32 %
155
30 %
425
29 %
362
31 %
222
27 %
128
28 %
198
28 %
251
31 %
204
31 %
145
27 %
163
31 %
11
21 %
143
27 %
166
29 %
287
30 %
5 Fortement en accord 1006
50 %
871
51 %
127
48 %
761
53 %
196
41 %
245
48 %
752
52 %
522
46 %
476
58 %
245
53 %
368
53 %
384
47 %
320
49 %
284
52 %
252
48 %
34
66 %
314
59 %
305
54 %
428
45 %
Préfère ne pas répondre 78
4 %
66
4 %
9
4 %
56
4 %
15
3 %
19
4 %
59
4 %
44
4 %
27
3 %
19
4 %
27
4 %
30
4 %
17
3 %
24
4 %
23
5 %
2
3 %
14
3 %
19
4 %
39
4 %
Khi carré : - - 99,9 - 99,9 90 - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,28 4,29 4,24 4,35 4,06 4,21 4,31 4,19 4,42 4,35 4,33 4,21 4,27 4,30 4,25 4,56 4,43 4,35 4,18
Écart type : 0,95 0,95 0,93 0,89 1,07 1,01 0,92 0,99 0,85 0,89 0,91 0,99 0,92 0,95 0,97 0,80 0,89 0,93 0,97
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 90 95 99,9 99,9 95 - 99 - - - 95 99,9 95 99,9

Cette publicité traite d'un sujet important
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1KE
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
DÉSACCORD (1-2) 103
5 %
30
5 %
53
7 %
++++
61
25 %
++++
14
4 %
28
2 %
----
46
35 %
++++
20
8 %
++
37
2 %
----
22
43 %
++++
21
16 %
++++
60
3 %
----
20
3 %
--
83
6 %
++
46
3 %
----
56
9 %
++++
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 225
11 %
52
8 %
----
105
15 %
++++
56
23 %
++++
100
25 %
++++
68
5 %
----
34
27 %
++++
86
33 %
++++
104
6 %
----
15
29 %
++++
43
33 %
++++
166
9 %
----
43
7 %
----
180
13 %
++++
99
7 %
----
121
20 %
++++
ACCORD (4-5) 1594
80 %
572
86 %
++++
518
73 %
----
104
43 %
----
263
67 %
----
1226
90 %
++++
35
27 %
----
144
55 %
----
1414
88 %
++++
13
26 %
----
57
45 %
----
1517
84 %
++++
531
89 %
++++
1058
76 %
----
1193
86 %
++++
388
65 %
----
1 Fortement en désaccord 46
2 %
15
2 %
21
3 %
32
13 %
3
1 %
11
1 %
26
20 %
6
2 %
14
1 %
14
27 %
8
6 %
24
1 %
10
2 %
36
3 %
15
1 %
30
5 %
2 57
3 %
15
2 %
32
4 %
29
12 %
11
3 %
17
1 %
20
15 %
14
6 %
23
1 %
8
16 %
13
10 %
36
2 %
10
2 %
47
3 %
31
2 %
26
4 %
3 225
11 %
52
8 %
105
15 %
56
23 %
100
25 %
68
5 %
34
27 %
86
33 %
104
6 %
15
29 %
43
33 %
166
9 %
43
7 %
180
13 %
99
7 %
121
20 %
4 588
29 %
171
26 %
205
29 %
56
23 %
156
40 %
376
28 %
21
16 %
104
40 %
463
29 %
8
16 %
39
30 %
537
30 %
162
27 %
423
30 %
384
28 %
199
33 %
5 Fortement en accord 1006
50 %
401
60 %
313
45 %
48
20 %
107
27 %
850
63 %
14
11 %
40
15 %
951
59 %
5
9 %
18
14 %
980
54 %
369
62 %
635
46 %
809
58 %
189
32 %
Préfère ne pas répondre 78
4 %
15
2 %
32
4 %
21
9 %
15
4 %
32
2 %
14
11 %
11
4 %
45
3 %
1
2 %
8
6 %
61
4 %
6
1 %
65
5 %
47
3 %
29
5 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 (99,9) 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,28 4,42 4,13 3,28 3,94 4,54 2,80 3,63 4,49 2,64 3,39 4,38 4,47 4,19 4,45 3,87
Écart type : 0,95 0,90 1,04 1,33 0,85 0,73 1,31 0,90 0,76 1,31 1,08 0,85 0,83 0,98 0,82 1,09
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Cette publicité fournit de l'information nouvelle
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1KF
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
DÉSACCORD (1-2) 996
50 %
61
46 %
237
49 %
382
50 %
68
52 %
116
54 %
132
49 %
494
52 %
497
49 %
266
44 %
---
175
64 %
++++
221
57 %
+++
161
46 %
173
44 %
---
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 544
27 %
30
24 %
132
27 %
207
27 %
40
30 %
52
24 %
83
30 %
264
28 %
278
27 %
152
25 %
51
19 %
----
103
26 %
117
34 %
+++
121
31 %
+
ACCORD (4-5) 379
19 %
33
26 %
++
95
20 %
145
19 %
21
15 %
39
18 %
45
16 %
156
16 %
---
221
21 %
+++
153
26 %
++++
31
11 %
----
53
14 %
---
59
17 %
83
21 %
1 Fortement en désaccord 549
28 %
36
27 %
128
26 %
213
28 %
36
28 %
60
28 %
76
28 %
279
29 %
266
26 %
148
25 %
105
38 %
126
32 %
92
26 %
78
20 %
2 447
22 %
25
20 %
109
23 %
169
22 %
32
25 %
56
26 %
56
21 %
215
23 %
231
22 %
118
20 %
70
26 %
95
25 %
69
20 %
95
24 %
3 544
27 %
30
24 %
132
27 %
207
27 %
40
30 %
52
24 %
83
30 %
264
28 %
278
27 %
152
25 %
51
19 %
103
26 %
117
34 %
121
31 %
4 262
13 %
21
17 %
68
14 %
106
14 %
11
8 %
26
12 %
29
11 %
109
11 %
151
14 %
106
18 %
21
8 %
40
10 %
37
11 %
58
15 %
5 Fortement en accord 117
6 %
12
9 %
27
6 %
39
5 %
10
7 %
13
6 %
16
6 %
47
5 %
70
7 %
47
8 %
10
4 %
13
3 %
22
6 %
25
6 %
Préfère ne pas répondre 81
4 %
4
3 %
18
4 %
32
4 %
3
2 %
9
4 %
14
5 %
45
5 %
35
3 %
27
5 %
16
6 %
11
3 %
11
3 %
16
4 %
Khi carré : - - 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 2,45 2,60 2,48 2,43 2,41 2,38 2,42 2,37 2,52 2,63 2,07 2,25 2,49 2,62
Écart type : 1,21 1,30 1,20 1,20 1,20 1,20 1,19 1,17 1,23 1,28 1,13 1,13 1,18 1,17
Loi de Student : * - - - - - - 99 99 99,9 99,9 99,9 - 99

Cette publicité fournit de l'information nouvelle
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1KF
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
DÉSACCORD (1-2) 996
50 %
872
51 %
++
118
45 %
-
724
51 %
233
49 %
280
56 %
+++
704
48 %
---
618
54 %
++++
369
44 %
----
196
42 %
----
344
49 %
441
55 %
++++
287
44 %
----
272
50 %
303
58 %
++++
20
37 %
-
288
55 %
++
285
51 %
460
49 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 544
27 %
452
26 %
-
84
32 %
+
385
27 %
126
26 %
115
22 %
---
420
29 %
++
278
24 %
----
260
31 %
++++
130
28 %
194
28 %
214
26 %
190
29 %
142
26 %
133
25 %
15
30 %
125
24 %
--
157
27 %
270
29 %
ACCORD (4-5) 379
19 %
319
18 %
53
19 %
264
18 %
100
21 %
92
18 %
285
19 %
204
18 %
171
20 %
+
115
25 %
++++
138
20 %
123
15 %
----
153
23 %
+++
109
20 %
64
12 %
----
15
30 %
++
100
18 %
102
18 %
176
18 %
1 Fortement en désaccord 549
28 %
484
28 %
62
24 %
403
28 %
126
26 %
162
32 %
378
26 %
333
29 %
210
25 %
102
22 %
195
28 %
242
30 %
156
24 %
154
28 %
169
33 %
10
18 %
160
30 %
165
29 %
247
26 %
2 447
22 %
388
23 %
56
21 %
321
23 %
107
23 %
118
23 %
326
22 %
285
25 %
159
19 %
94
21 %
149
21 %
199
25 %
131
20 %
118
22 %
134
26 %
10
19 %
128
24 %
120
21 %
213
23 %
3 544
27 %
452
26 %
84
32 %
385
27 %
126
26 %
115
22 %
420
29 %
278
24 %
260
31 %
130
28 %
194
28 %
214
26 %
190
29 %
142
26 %
133
25 %
15
30 %
125
24 %
157
27 %
270
29 %
4 262
13 %
219
13 %
37
14 %
180
13 %
72
15 %
61
12 %
199
13 %
143
12 %
115
14 %
74
16 %
99
14 %
86
10 %
92
14 %
79
15 %
48
9 %
7
15 %
66
12 %
68
12 %
130
14 %
5 Fortement en accord 117
6 %
100
6 %
16
6 %
84
6 %
28
6 %
31
6 %
86
6 %
61
5 %
56
7 %
41
9 %
39
6 %
37
4 %
61
9 %
30
5 %
16
3 %
8
15 %
34
6 %
34
6 %
46
5 %
Préfère ne pas répondre 81
4 %
68
4 %
10
4 %
52
4 %
19
4 %
22
4 %
59
4 %
44
4 %
30
4 %
19
4 %
27
4 %
33
4 %
23
3 %
21
4 %
22
5 %
2
3 %
16
3 %
21
4 %
40
4 %
Khi carré : - - - 99 99,9 99,9 99,9 90
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 2,45 2,43 2,54 2,43 2,50 2,32 2,49 2,37 2,56 2,68 2,46 2,32 2,63 2,45 2,21 2,90 2,38 2,42 2,46
Écart type : 1,21 1,21 1,18 1,21 1,22 1,23 1,20 1,19 1,21 1,26 1,21 1,16 1,26 1,22 1,11 1,32 1,23 1,22 1,17
Loi de Student : * 90 - - - 99 99 99,9 99,9 99,9 - 99,9 99,9 - 99,9 95 - - -

Cette publicité fournit de l'information nouvelle
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1KF
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
DÉSACCORD (1-2) 996
50 %
283
42 %
----
407
58 %
++++
181
75 %
++++
231
59 %
++++
582
43 %
----
95
73 %
++++
154
59 %
+++
746
47 %
----
34
67 %
++
68
53 %
889
50 %
235
39 %
----
759
55 %
++++
699
51 %
291
49 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 544
27 %
206
31 %
++
164
23 %
---
30
12 %
----
104
26 %
409
30 %
++++
15
12 %
----
73
27 %
455
28 %
+++
11
22 %
40
31 %
490
27 %
206
34 %
++++
335
24 %
----
381
27 %
156
26 %
ACCORD (4-5) 379
19 %
163
24 %
++++
105
15 %
----
9
4 %
----
41
10 %
----
328
24 %
++++
4
3 %
----
23
9 %
----
351
22 %
++++
4
8 %
--
17
13 %
-
357
20 %
+++
152
25 %
++++
225
16 %
----
258
18 %
116
19 %
1 Fortement en désaccord 549
28 %
157
24 %
234
33 %
121
50 %
119
31 %
307
23 %
68
53 %
82
31 %
398
25 %
23
45 %
40
31 %
482
27 %
126
21 %
422
31 %
371
27 %
174
29 %
2 447
22 %
126
19 %
173
25 %
60
25 %
112
29 %
275
20 %
27
20 %
72
28 %
348
22 %
11
22 %
28
22 %
407
23 %
109
18 %
337
24 %
328
24 %
117
20 %
3 544
27 %
206
31 %
164
23 %
30
12 %
104
26 %
409
30 %
15
12 %
73
27 %
455
28 %
11
22 %
40
31 %
490
27 %
206
34 %
335
24 %
381
27 %
156
26 %
4 262
13 %
107
16 %
75
10 %
6
2 %
34
9 %
221
16 %
3
2 %
17
7 %
241
15 %
3
6 %
16
12 %
242
13 %
97
16 %
163
11 %
172
12 %
85
14 %
5 Fortement en accord 117
6 %
56
8 %
30
4 %
3
1 %
7
2 %
107
8 %
1
1 %
6
2 %
110
7 %
1
2 %
1
1 %
115
6 %
55
9 %
62
4 %
86
6 %
31
5 %
Préfère ne pas répondre 81
4 %
17
3 %
32
5 %
22
9 %
16
4 %
35
3 %
15
12 %
11
4 %
48
3 %
2
4 %
4
3 %
68
4 %
7
1 %
67
5 %
47
3 %
31
5 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 95 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 2,45 2,66 2,24 1,68 2,18 2,65 1,61 2,17 2,55 1,94 2,28 2,47 2,74 2,31 2,45 2,43
Écart type : 1,21 1,24 1,17 0,90 1,04 1,23 0,88 1,04 1,22 1,06 1,07 1,21 1,22 1,17 1,20 1,22
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 90 99,9 99,9 99,9 - -

Cette publicité indique clairement que le gouvernement du Canada veut que vous vous souveniez des vétérans canadiens et que vous leur rendiez hommage
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
T1KG
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
DÉSACCORD (1-2) 126
6 %
7
5 %
28
6 %
49
6 %
13
10 %
+
15
7 %
14
5 %
77
8 %
+++
47
5 %
---
26
4 %
--
23
8 %
29
8 %
27
8 %
21
5 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 206
10 %
11
9 %
61
13 %
+
73
10 %
12
10 %
22
11 %
27
10 %
117
12 %
+++
88
9 %
---
56
9 %
46
17 %
++++
43
11 %
34
10 %
27
7 %
---
ACCORD (4-5) 1589
79 %
105
82 %
377
78 %
609
79 %
106
80 %
171
78 %
220
80 %
718
75 %
----
864
84 %
++++
491
82 %
++
189
69 %
----
305
79 %
277
80 %
327
83 %
++
1 Fortement en désaccord 59
3 %
3
2 %
13
3 %
23
3 %
5
4 %
8
4 %
7
3 %
42
4 %
16
2 %
15
3 %
11
4 %
12
3 %
11
3 %
10
3 %
2 67
3 %
4
3 %
15
3 %
26
3 %
8
6 %
7
3 %
7
3 %
35
4 %
31
3 %
11
2 %
12
4 %
17
4 %
16
5 %
11
3 %
3 206
10 %
11
9 %
61
13 %
73
10 %
12
10 %
22
11 %
27
10 %
117
12 %
88
9 %
56
9 %
46
17 %
43
11 %
34
10 %
27
7 %
4 534
27 %
34
28 %
115
24 %
209
27 %
31
23 %
66
30 %
78
28 %
276
29 %
256
25 %
187
31 %
59
22 %
103
27 %
94
27 %
91
23 %
5 Fortement en accord 1055
53 %
71
54 %
262
55 %
400
52 %
75
56 %
105
48 %
142
52 %
442
46 %
608
59 %
304
51 %
130
47 %
202
52 %
183
52 %
236
60 %
Préfère ne pas répondre 79
4 %
5
4 %
16
3 %
35
5 %
1
1 %
8
4 %
13
5 %
47
5 %
32
3 %
25
4 %
15
5 %
11
3 %
10
3 %
18
5 %
Khi carré : - - 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,28 4,34 4,28 4,28 4,23 4,20 4,30 4,14 4,41 4,32 4,10 4,24 4,25 4,42
Écart type : 1,00 0,94 1,00 1,00 1,10 1,04 0,96 1,08 0,90 0,92 1,11 1,03 1,03 0,94
Loi de Student : * - - - - - - 99,9 99,9 - 99 - - 99

Cette publicité indique clairement que le gouvernement du Canada veut que vous vous souveniez des vétérans canadiens et que vous leur rendiez hommage
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
T1KG
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
DÉSACCORD (1-2) 126
6 %
119
7 %
+++
5
2 %
----
94
7 %
32
7 %
32
6 %
90
6 %
77
7 %
47
6 %
27
6 %
57
8 %
+++
37
4 %
---
33
5 %
36
7 %
38
7 %
5
9 %
39
8 %
37
7 %
49
5 %
--
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 206
10 %
172
10 %
31
12 %
142
10 %
60
13 %
+
61
12 %
140
10 %
-
131
12 %
++
70
8 %
--
44
10 %
83
12 %
76
10 %
76
12 %
53
10 %
50
10 %
5
9 %
48
9 %
51
9 %
107
11 %
ACCORD (4-5) 1589
79 %
1352
79 %
221
83 %
+
1134
79 %
367
77 %
398
78 %
1177
80 %
895
78 %
-
682
82 %
+++
370
80 %
536
76 %
---
667
82 %
++
524
80 %
433
79 %
412
79 %
40
78 %
429
81 %
457
81 %
751
79 %
1 Fortement en désaccord 59
3 %
55
3 %
3
1 %
43
3 %
16
3 %
15
3 %
41
3 %
36
3 %
21
3 %
14
3 %
29
4 %
14
2 %
15
2 %
17
3 %
18
3 %
5
9 %
25
5 %
15
3 %
19
2 %
2 67
3 %
64
4 %
2
1 %
51
4 %
16
3 %
17
4 %
49
3 %
41
4 %
26
3 %
13
3 %
28
4 %
23
3 %
18
3 %
19
4 %
20
4 %
0
0 %
14
3 %
22
4 %
30
3 %
3 206
10 %
172
10 %
31
12 %
142
10 %
60
13 %
61
12 %
140
10 %
131
12 %
70
8 %
44
10 %
83
12 %
76
10 %
76
12 %
53
10 %
50
10 %
5
9 %
48
9 %
51
9 %
107
11 %
4 534
27 %
451
26 %
76
29 %
384
27 %
120
25 %
149
29 %
378
26 %
336
29 %
194
23 %
103
22 %
198
28 %
224
28 %
171
26 %
139
25 %
139
26 %
9
18 %
123
23 %
156
28 %
262
27 %
5 Fortement en accord 1055
53 %
901
53 %
145
55 %
750
52 %
247
52 %
249
49 %
799
54 %
559
49 %
488
59 %
267
58 %
338
48 %
443
54 %
353
54 %
294
54 %
273
52 %
31
60 %
306
57 %
301
53 %
489
52 %
Préfère ne pas répondre 79
4 %
68
4 %
8
3 %
55
4 %
19
4 %
18
4 %
61
4 %
41
4 %
31
4 %
19
4 %
27
4 %
31
4 %
20
3 %
22
4 %
22
5 %
2
3 %
13
2 %
20
4 %
39
4 %
Khi carré : - 99 - - 95 99 - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,28 4,26 4,40 4,27 4,23 4,21 4,31 4,21 4,38 4,35 4,16 4,35 4,31 4,28 4,26 4,24 4,29 4,29 4,29
Écart type : 1,00 1,02 0,81 1,01 1,04 1,01 0,99 1,02 0,96 0,99 1,08 0,90 0,96 1,02 1,03 1,25 1,08 0,99 0,94
Loi de Student : * 90 95 - - 90 95 99,9 99,9 90 99,9 99 - - - - - - -

Cette publicité indique clairement que le gouvernement du Canada veut que vous vous souveniez des vétérans canadiens et que vous leur rendiez hommage
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
T1KG
Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec les énoncés suivants au sujet de cette publicité?
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
DÉSACCORD (1-2) 126
6 %
37
6 %
58
8 %
++
34
14 %
++++
18
5 %
-
74
6 %
--
22
17 %
++++
14
5 %
90
6 %
--
15
29 %
++++
6
5 %
104
6 %
---
27
5 %
--
99
7 %
++
87
6 %
38
6 %
NI L'UN OU L'AUTRE (3) 206
10 %
74
11 %
86
12 %
++
34
14 %
++
59
15 %
+++
112
8 %
----
16
13 %
51
19 %
++++
138
9 %
----
7
14 %
30
23 %
++++
167
9 %
----
45
8 %
---
157
11 %
++
118
9 %
----
82
14 %
+++
ACCORD (4-5) 1589
79 %
542
81 %
531
75 %
----
153
63 %
----
300
76 %
1134
83 %
++++
78
60 %
----
185
71 %
----
1324
82 %
++++
28
55 %
----
89
69 %
---
1467
81 %
++++
520
86 %
++++
1066
77 %
----
1134
82 %
++++
443
74 %
----
1 Fortement en désaccord 59
3 %
15
2 %
30
4 %
22
9 %
7
2 %
30
2 %
15
12 %
4
2 %
40
3 %
10
19 %
2
2 %
47
3 %
12
2 %
47
3 %
39
3 %
19
3 %
2 67
3 %
22
3 %
28
4 %
12
5 %
11
3 %
44
3 %
7
5 %
10
4 %
50
3 %
5
10 %
4
3 %
57
3 %
15
3 %
52
4 %
48
4 %
19
3 %
3 206
10 %
74
11 %
86
12 %
34
14 %
59
15 %
112
8 %
16
13 %
51
19 %
138
9 %
7
14 %
30
23 %
167
9 %
45
8 %
157
11 %
118
9 %
82
14 %
4 534
27 %
162
24 %
194
27 %
61
26 %
126
32 %
347
25 %
31
24 %
78
30 %
425
26 %
11
23 %
41
32 %
479
26 %
154
26 %
379
27 %
354
25 %
176
30 %
5 Fortement en accord 1055
53 %
380
57 %
337
48 %
92
37 %
174
44 %
787
58 %
47
36 %
107
41 %
899
56 %
17
32 %
48
37 %
988
55 %
366
61 %
687
49 %
780
56 %
267
45 %
Préfère ne pas répondre 79
4 %
16
2 %
33
5 %
21
9 %
15
4 %
34
3 %
13
10 %
11
4 %
48
3 %
1
2 %
4
3 %
66
4 %
8
1 %
64
5 %
46
3 %
31
5 %
Khi carré : - 90 99,9 99,9 (99,9) 99,9 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,28 4,33 4,15 3,85 4,20 4,37 3,75 4,09 4,34 3,40 4,02 4,32 4,43 4,21 4,33 4,16
Écart type : 1,00 0,97 1,08 1,29 0,93 0,94 1,38 0,96 0,96 1,53 0,96 0,97 0,89 1,04 0,99 1,02
Loi de Student : * - 99,9 99,9 90 99,9 99,9 99 99,9 99,9 99 99,9 99,9 99,9 99,9 99

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q1A
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS FAMILIER (1-2) 826
41 %
34
24 %
----
254
52 %
++++
297
39 %
46
34 %
77
36 %
117
42 %
372
38 %
--
450
43 %
++
307
51 %
++++
119
43 %
161
41 %
117
34 %
---
122
31 %
----
PEU (3) 558
28 %
32
26 %
112
23 %
---
224
29 %
41
31 %
73
34 %
++
76
28 %
264
28 %
292
29 %
133
22 %
----
74
27 %
116
30 %
109
31 %
126
32 %
++
TRÈS FAMILIER (4-5) 584
30 %
62
50 %
++++
105
22 %
----
233
31 %
42
32 %
62
29 %
79
29 %
310
33 %
+++
270
27 %
---
133
23 %
----
78
29 %
109
28 %
119
34 %
++
145
37 %
++++
1 Pas du tout familier 443
22 %
15
11 %
175
36 %
136
18 %
26
19 %
38
17 %
52
18 %
210
22 %
231
22 %
191
32 %
65
24 %
74
19 %
56
16 %
57
14 %
2 383
19 %
19
13 %
79
16 %
161
21 %
20
16 %
39
18 %
65
23 %
162
17 %
219
21 %
116
19 %
54
20 %
87
22 %
61
18 %
65
17 %
3 558
28 %
32
26 %
112
23 %
224
29 %
41
31 %
73
34 %
76
28 %
264
28 %
292
29 %
133
22 %
74
27 %
116
30 %
109
31 %
126
32 %
4 390
20 %
38
31 %
65
14 %
159
21 %
28
22 %
45
21 %
54
20 %
204
22 %
183
18 %
89
15 %
60
22 %
72
19 %
75
22 %
94
24 %
5 Très familier 194
10 %
24
19 %
40
8 %
74
10 %
14
11 %
17
8 %
25
9 %
106
11 %
87
9 %
44
8 %
18
6 %
37
10 %
44
13 %
51
13 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 32
1 %
0
0 %
11
2 %
12
1 %
3
2 %
4
2 %
2
1 %
13
1 %
19
2 %
25
4 %
2
1 %
2
0 %
3
1 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 2,77 3,33 2,40 2,84 2,89 2,83 2,78 2,84 2,70 2,46 2,68 2,77 2,97 3,05
Écart type : 1,27 1,24 1,33 1,23 1,26 1,18 1,23 1,30 1,24 1,31 1,24 1,23 1,24 1,22
Loi de Student : * 99,9 99,9 95 - - - 95 95 99,9 - - 99,9 99,9

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q1A
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS FAMILIER (1-2) 826
41 %
694
40 %
-
124
47 %
++
526
36 %
----
243
51 %
++++
222
43 %
594
40 %
492
43 %
+
326
39 %
-
214
46 %
++
267
38 %
--
335
41 %
284
43 %
210
38 %
217
41 %
5
9 %
----
143
27 %
----
169
30 %
----
521
55 %
++++
PEU (3) 558
28 %
480
28 %
73
28 %
421
30 %
++
113
24 %
--
132
26 %
420
29 %
315
28 %
239
29 %
115
25 %
201
29 %
237
29 %
181
28 %
149
28 %
152
30 %
8
15 %
--
163
31 %
+
175
31 %
+
239
25 %
--
TRÈS FAMILIER (4-5) 584
30 %
512
30 %
+
65
25 %
-
462
33 %
++++
113
24 %
---
144
29 %
435
30 %
324
29 %
253
31 %
122
27 %
225
32 %
++
230
29 %
175
27 %
181
34 %
++
147
28 %
39
76 %
++++
219
41 %
++++
218
39 %
++++
167
18 %
----
1 Pas du tout familier 443
22 %
365
21 %
71
26 %
239
16 %
162
34 %
127
25 %
309
21 %
264
23 %
174
20 %
130
28 %
135
19 %
172
21 %
158
24 %
116
21 %
111
21 %
3
5 %
53
10 %
70
12 %
312
33 %
2 383
19 %
329
19 %
53
20 %
287
20 %
81
17 %
95
18 %
285
19 %
228
20 %
152
18 %
84
18 %
132
19 %
163
20 %
126
19 %
94
17 %
106
20 %
2
4 %
90
17 %
99
17 %
209
22 %
3 558
28 %
480
28 %
73
28 %
421
30 %
113
24 %
132
26 %
420
29 %
315
28 %
239
29 %
115
25 %
201
29 %
237
29 %
181
28 %
149
28 %
152
30 %
8
15 %
163
31 %
175
31 %
239
25 %
4 390
20 %
342
20 %
45
17 %
311
22 %
70
15 %
103
20 %
285
20 %
228
20 %
157
19 %
71
16 %
149
21 %
167
21 %
116
18 %
116
22 %
105
20 %
12
24 %
127
24 %
153
28 %
133
14 %
5 Très familier 194
10 %
170
10 %
20
7 %
151
11 %
43
9 %
41
8 %
150
10 %
96
9 %
96
12 %
51
11 %
76
11 %
63
8 %
59
9 %
65
12 %
42
8 %
27
52 %
92
17 %
65
11 %
34
4 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 32
1 %
25
1 %
3
1 %
16
1 %
9
2 %
11
2 %
19
1 %
13
1 %
12
1 %
9
2 %
10
1 %
9
1 %
13
2 %
4
1 %
6
1 %
0
0 %
4
1 %
3
0 %
19
2 %
Khi carré : - 90 99,9 - - 90 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 2,77 2,79 2,59 2,91 2,48 2,69 2,80 2,72 2,83 2,65 2,87 2,74 2,69 2,88 2,74 4,14 3,22 3,08 2,33
Écart type : 1,27 1,27 1,26 1,23 1,34 1,28 1,27 1,26 1,29 1,34 1,26 1,23 1,27 1,30 1,24 1,14 1,21 1,18 1,18
Loi de Student : * 95 95 99,9 99,9 90 90 95 90 95 99 - 90 95 - 99,9 99,9 99,9 99,9

Connaissez-vous Anciens Combattants Canada? Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « pas familier du tout » et 5 signifie « très familier », où vous situez-vous?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q1A
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS FAMILIER (1-2) 826
41 %
227
33 %
----
335
47 %
++++
126
51 %
++++
211
54 %
++++
485
35 %
----
77
60 %
++++
157
59 %
++++
589
36 %
----
35
68 %
++++
66
51 %
++
721
39 %
----
201
33 %
----
620
44 %
++++
490
35 %
----
330
55 %
++++
PEU (3) 558
28 %
171
26 %
-
189
27 %
56
24 %
111
28 %
391
29 %
20
15 %
----
69
27 %
469
29 %
+++
6
12 %
--
37
29 %
511
29 %
172
29 %
383
28 %
415
30 %
+++
136
23 %
---
TRÈS FAMILIER (4-5) 584
30 %
260
40 %
++++
174
25 %
----
54
23 %
--
67
17 %
----
461
35 %
++++
25
20 %
--
33
13 %
----
524
33 %
++++
9
18 %
-
22
17 %
---
551
31 %
++++
221
37 %
++++
358
26 %
----
464
34 %
++++
114
19 %
----
1 Pas du tout familier 443
22 %
119
17 %
197
27 %
80
32 %
116
29 %
243
18 %
57
44 %
89
33 %
294
18 %
28
54 %
50
38 %
361
20 %
90
15 %
352
25 %
216
15 %
225
38 %
2 383
19 %
108
16 %
138
19 %
46
19 %
95
24 %
242
18 %
20
16 %
68
26 %
295
18 %
7
14 %
16
12 %
360
20 %
111
18 %
268
19 %
274
20 %
105
18 %
3 558
28 %
171
26 %
189
27 %
56
24 %
111
28 %
391
29 %
20
15 %
69
27 %
469
29 %
6
12 %
37
29 %
511
29 %
172
29 %
383
28 %
415
30 %
136
23 %
4 390
20 %
158
24 %
127
18 %
36
15 %
47
12 %
306
23 %
18
14 %
22
9 %
349
22 %
8
16 %
15
12 %
366
21 %
140
24 %
248
18 %
307
23 %
80
14 %
5 Très familier 194
10 %
102
16 %
47
6 %
18
8 %
20
5 %
155
11 %
7
6 %
11
4 %
175
11 %
1
2 %
7
6 %
185
10 %
81
14 %
110
8 %
157
11 %
34
6 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 32
1 %
11
2 %
10
1 %
6
2 %
3
1 %
17
1 %
7
5 %
2
1 %
18
1 %
1
2 %
4
3 %
21
1 %
6
1 %
25
2 %
16
1 %
14
2 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 2,77 3,05 2,56 2,46 2,39 2,93 2,17 2,25 2,90 1,96 2,32 2,82 3,04 2,65 2,95 2,31
Écart type : 1,27 1,32 1,25 1,30 1,18 1,26 1,32 1,14 1,25 1,24 1,27 1,26 1,25 1,26 1,23 1,27
Loi de Student : * 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q1B
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PROGRAMMES/SOUTIEN EN SANTÉ MENTALE (TSPT, SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE, TRAITEMENT) 151
8 %
5
4 %
46
10 %
+
69
9 %
++
5
4 %
10
5 %
-
16
6 %
67
7 %
84
8 %
14
2 %
----
18
7 %
36
9 %
35
10 %
+
48
12 %
++++
CAMPAGNE DU COQUELICOT 22
1 %
0
0 %
8
2 %
9
1 %
1
1 %
3
2 %
1
0 %
6
1 %
--
16
2 %
++
2
0 %
--
3
1 %
6
2 %
5
1 %
6
2 %
LOGEMENT, PROJET D’HABITATIONS, OBTENTION D’UN LOGEMENT, AIDE HYPOTHÉCAIRE 32
2 %
3
2 %
6
1 %
9
1 %
0
0 %
9
4 %
+++
5
2 %
14
1 %
17
2 %
2
0 %
---
5
2 %
5
1 %
9
3 %
11
3 %
++
SOUTIEN MÉDICAL/SOINS DE SANTÉ, MENTION GÉNÉRALE 114
6 %
7
6 %
21
4 %
46
6 %
11
9 %
12
5 %
17
6 %
48
5 %
65
7 %
8
1 %
----
13
5 %
24
6 %
30
9 %
++
39
10 %
++++
PROGRAMMES/FONDS DES AMPUTÉS DE GUERRE 30
1 %
0
0 %
23
5 %
++++
4
1 %
---
0
0 %
1
1 %
2
1 %
16
2 %
14
1 %
5
1 %
1
0 %
-
8
2 %
7
2 %
9
2 %
PROGRAMMES/SOUTIEN DE LA LÉGION ROYALE CANADIENNE 31
2 %
2
1 %
3
1 %
-
13
2 %
2
1 %
5
2 %
6
2 %
13
1 %
18
2 %
12
2 %
2
1 %
5
1 %
6
2 %
6
2 %
ACTIVITÉS/ÉVÉNEMENTS DU JOUR DU SOUVENIR, RESSOURCES/AIDES RELATIVES À LA SEMAINE DES VÉTÉRANS 15
1 %
1
1 %
0
0 %
--
11
1 %
+++
1
1 %
0
0 %
2
1 %
6
1 %
9
1 %
4
1 %
2
1 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, SERVICES D’INVALIDITÉ À LONG TERME, PROGRAMMES/FONDS DE GESTION DE L’INVALIDITÉ 54
3 %
6
4 %
2
0 %
----
23
3 %
7
6 %
++
6
3 %
10
4 %
32
3 %
22
2 %
5
1 %
----
5
2 %
8
2 %
18
5 %
+++
18
5 %
++
INDEMNITÉS POUR VÉTÉRANS, AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN DU REVENU/REVENU GARANTI 32
2 %
2
2 %
3
1 %
-
15
2 %
1
1 %
6
3 %
5
2 %
10
1 %
--
22
2 %
++
4
1 %
--
8
3 %
+
6
2 %
5
1 %
9
2 %
PENSIONS (MENTION GÉNÉRALE) 102
5 %
8
6 %
6
1 %
----
51
7 %
++
8
7 %
9
4 %
19
7 %
51
5 %
50
5 %
9
1 %
----
9
3 %
19
5 %
25
7 %
+
40
10 %
++++
PROGRAMMES/SOUTIENS POUR MALENTENDANTS 4
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
1 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
PROGRAMME POUR L’AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS 13
1 %
4
3 %
+++
1
0 %
4
1 %
1
1 %
1
1 %
2
1 %
8
1 %
5
1 %
0
0 %
--
0
0 %
2
0 %
3
1 %
8
2 %
++++
HÔPITAUX/CLINIQUES POUR VÉTÉRANS, MENTION D’HÔPITAL PARTICULIER POUR VÉTÉRANS 57
3 %
7
6 %
+
23
5 %
+++
20
3 %
4
3 %
0
0 %
---
3
1 %
-
22
2 %
35
3 %
4
1 %
----
7
3 %
15
4 %
9
3 %
22
5 %
++++
SERVICES DE BANQUES D’ALIMENTATION POUR VÉTÉRANS, AIDES/CAMPAGNES DE COLLECTE D’ALIMENTS 5
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
-
0
0 %
5
2 %
++++
0
0 %
0
0 %
--
5
1 %
++
1
0 %
2
1 %
+
1
0 %
0
0 %
1
0 %
AIDES POUR FUNÉRAILLES/ENTERREMENTS, FONDS DU SOUVENIR 16
1 %
2
2 %
+
2
0 %
10
1 %
+
0
0 %
1
1 %
1
0 %
9
1 %
7
1 %
3
1 %
2
1 %
4
1 %
3
1 %
4
1 %
ÉDUCATION/FORMATION/RECONVERSION PROFESSIONNELLE 33
2 %
3
3 %
3
1 %
--
13
2 %
4
3 %
3
1 %
7
3 %
13
1 %
20
2 %
8
1 %
3
1 %
8
2 %
6
2 %
8
2 %
TRANSITION VERS LA VIE CIVILE, RÉINSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT CIVIL, SERVICES DE TRANSITION DE CARRIÈRE, SRPVC, COUNSELLING PROFESSIONNEL 38
2 %
2
2 %
8
2 %
17
2 %
0
0 %
-
4
2 %
7
3 %
14
2 %
23
2 %
10
2 %
7
3 %
8
2 %
7
2 %
6
2 %
SERVICES DE COUNSELLING (MENTION GÉNÉRALE) 7
0 %
2
2 %
+++
2
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
2
0 %
2
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
PROGRAMME DE CANNABIS/CANNABIS MÉDICAL 3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
PRESTATIONS/AIDES AUX VÉTÉRANS (MENTION GÉNÉRALE) 31
2 %
0
0 %
6
1 %
14
2 %
2
2 %
2
1 %
6
2 %
16
2 %
15
2 %
2
0 %
---
5
2 %
3
1 %
9
3 %
12
3 %
++
SOLDATS BLESSÉ(E)S/RETOUR DE VÉTÉRANS, BLESSÉ(E)S/AMPUTÉ(E)S, PROGRAMME WOUNDED WARRIOR 51
3 %
5
5 %
12
3 %
20
3 %
4
3 %
4
2 %
6
2 %
22
2 %
29
3 %
3
1 %
----
6
2 %
12
3 %
10
3 %
20
5 %
++++
ACC, MINISTÈRES/BUREAUX, NON PRÉCISÉ 8
0 %
3
2 %
++++
0
0 %
-
4
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
6
1 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
PROGRAMMES/PRESTATIONS POUR LES SURVIVANTS, PROGRAMMES D’AIDE AUX FAMILLES (VARIÉS : PRESTATIONS AUX VEUFS/VEUVES, FONDS D’ÉDUCATION POUR ENFANTS) 38
2 %
4
3 %
4
1 %
--
18
2 %
2
2 %
7
3 %
+
3
1 %
12
1 %
--
26
3 %
++
7
1 %
5
2 %
10
3 %
3
1 %
13
3 %
++
PROGRAMMES D’ASSURANCE MALADIE (CROIX BLEUE) 4
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
SERVICES D’EMPLOIS, PLACEMENT 13
1 %
1
1 %
4
1 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
4
1 %
+
5
1 %
8
1 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
3
1 %
3
1 %
SOINS À DOMICILE, SERVICES PERSONNELS DE SOINS À DOMICILE 31
2 %
3
2 %
9
2 %
11
2 %
3
2 %
2
1 %
3
1 %
12
1 %
18
2 %
3
0 %
--
4
1 %
4
1 %
12
3 %
+++
8
2 %
ENTRETIEN MÉNAGER (TRAVAUX MÉNAGERS, RÂTELAGE, PELLETAGE, PRÉPARATION DE REPAS) 22
1 %
3
2 %
1
0 %
--
11
1 %
1
1 %
2
1 %
4
2 %
12
1 %
10
1 %
1
0 %
---
5
2 %
5
1 %
2
1 %
9
2 %
++
RÉADAPTATION 25
1 %
1
1 %
4
1 %
8
1 %
3
2 %
2
1 %
7
3 %
++
7
1 %
--
18
2 %
++
4
1 %
4
1 %
4
1 %
7
2 %
6
2 %
FONDS D’URGENCE 4
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
SOINS DE LONGUE DURÉE, SOINS À LA RETRAITE 38
2 %
2
2 %
4
1 %
-
13
2 %
7
5 %
+++
4
2 %
8
3 %
16
2 %
22
2 %
1
0 %
----
10
4 %
++
7
2 %
8
2 %
12
3 %
+
CHIENS/ANIMAUX D’ASSISTANCE 8
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
--
7
1 %
++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++
3
1 %
MANQUE DE SERVICES/SOUTIEN 53
3 %
6
5 %
5
1 %
---
23
3 %
3
2 %
8
4 %
8
3 %
22
2 %
30
3 %
0
0 %
----
5
2 %
10
3 %
11
3 %
27
7 %
++++
JEUX INVICTUS 3
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
APPUI DE TRANSPORT/VOYAGE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
PROGRAMMES SOCIAUX/SOUTIEN SOCIAL (MENTION GÉNÉRALE) 3
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
1 %
++
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
AUTRE ORGANISME DE CAMPAGNE, PROGRAMMES DE COLLECTE DE FONDS (VARIÉS) 9
0 %
0
0 %
2
0 %
3
0 %
1
1 %
0
0 %
3
1 %
+
3
0 %
6
1 %
1
0 %
3
1 %
+
1
0 %
1
0 %
3
1 %
SERVICE DU PROTECTEUR DES EMPLOYÉS 4
0 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
1 %
++++
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
+++
Autre 37
2 %
5
4 %
8
2 %
14
2 %
0
0 %
3
1 %
7
2 %
19
2 %
18
2 %
7
1 %
7
3 %
9
2 %
9
3 %
5
1 %
NE CONNAÎT AUCUN PROGRAMME D’ACC, NE SE SOUVIENT PAS DE PROGRAMMES EN PARTICULIER 755
38 %
32
25 %
186
39 %
286
37 %
50
38 %
83
38 %
117
43 %
363
38 %
387
37 %
211
35 %
119
43 %
166
43 %
134
38 %
125
32 %
Préfère ne pas répondre 588
29 %
46
35 %
147
30 %
220
28 %
41
31 %
68
31 %
66
23 %
305
31 %
281
26 %
303
51 %
74
27 %
82
21 %
61
17 %
68
17 %
Khi carré : - (99,9) (95) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q1B
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PROGRAMMES/SOUTIEN EN SANTÉ MENTALE (TSPT, SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE, TRAITEMENT) 151
8 %
134
8 %
17
7 %
103
7 %
44
9 %
35
7 %
114
8 %
80
7 %
71
9 %
24
5 %
--
53
8 %
74
9 %
++
37
6 %
--
44
8 %
49
9 %
3
5 %
41
8 %
63
11 %
++++
56
6 %
--
CAMPAGNE DU COQUELICOT 22
1 %
18
1 %
4
2 %
16
1 %
4
1 %
2
0 %
-
20
1 %
++
12
1 %
10
1 %
5
1 %
9
1 %
8
1 %
8
1 %
6
1 %
5
1 %
0
0 %
6
1 %
3
1 %
14
1 %
LOGEMENT, PROJET D’HABITATIONS, OBTENTION D’UN LOGEMENT, AIDE HYPOTHÉCAIRE 32
2 %
30
2 %
2
1 %
27
2 %
+
6
1 %
6
1 %
26
2 %
17
2 %
15
2 %
10
2 %
7
1 %
-
15
2 %
13
2 %
11
2 %
7
1 %
0
0 %
13
2 %
+
15
3 %
++
7
1 %
---
SOUTIEN MÉDICAL/SOINS DE SANTÉ, MENTION GÉNÉRALE 114
6 %
102
6 %
12
5 %
93
7 %
++
21
5 %
23
5 %
89
6 %
56
5 %
-
58
7 %
++
11
3 %
----
28
4 %
--
73
9 %
++++
28
4 %
-
29
5 %
32
6 %
4
8 %
46
9 %
++++
44
8 %
++
29
3 %
----
PROGRAMMES/FONDS DES AMPUTÉS DE GUERRE 30
1 %
29
2 %
+
1
0 %
6
0 %
----
23
5 %
++++
8
1 %
22
1 %
15
1 %
14
2 %
7
2 %
9
1 %
13
2 %
14
2 %
+
10
2 %
4
1 %
0
0 %
7
1 %
6
1 %
20
2 %
++
PROGRAMMES/SOUTIEN DE LA LÉGION ROYALE CANADIENNE 31
2 %
28
2 %
3
1 %
24
2 %
6
1 %
9
2 %
22
2 %
20
2 %
11
1 %
8
2 %
11
2 %
11
1 %
14
2 %
+
11
2 %
3
1 %
--
1
2 %
16
3 %
+++
11
2 %
7
1 %
---
ACTIVITÉS/ÉVÉNEMENTS DU JOUR DU SOUVENIR, RESSOURCES/AIDES RELATIVES À LA SEMAINE DES VÉTÉRANS 15
1 %
14
1 %
1
0 %
15
1 %
++
0
0 %
--
4
1 %
11
1 %
11
1 %
4
0 %
4
1 %
3
0 %
8
1 %
4
1 %
4
1 %
4
1 %
0
0 %
6
1 %
1
0 %
-
7
1 %
PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, SERVICES D’INVALIDITÉ À LONG TERME, PROGRAMMES/FONDS DE GESTION DE L’INVALIDITÉ 54
3 %
47
3 %
7
3 %
49
3 %
+++
3
1 %
---
8
2 %
-
46
3 %
+
23
2 %
--
31
4 %
++
16
4 %
15
2 %
23
3 %
12
2 %
21
4 %
+
19
4 %
3
6 %
27
5 %
++++
23
4 %
++
10
1 %
----
INDEMNITÉS POUR VÉTÉRANS, AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN DU REVENU/REVENU GARANTI 32
2 %
30
2 %
2
1 %
27
2 %
+
4
1 %
8
2 %
23
2 %
17
2 %
15
2 %
5
1 %
6
1 %
--
21
3 %
+++
11
2 %
10
2 %
8
2 %
0
0 %
12
2 %
10
2 %
13
1 %
PENSIONS (MENTION GÉNÉRALE) 102
5 %
94
6 %
+
8
3 %
86
6 %
+++
12
3 %
---
12
2 %
---
90
6 %
++++
41
4 %
----
61
8 %
++++
17
4 %
24
4 %
--
61
8 %
++++
29
5 %
26
5 %
27
5 %
7
13 %
++
43
8 %
++++
41
7 %
+++
33
4 %
---
PROGRAMMES/SOUTIENS POUR MALENTENDANTS 4
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
++
2
0 %
1
0 %
PROGRAMME POUR L’AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS 13
1 %
12
1 %
1
0 %
12
1 %
+
1
0 %
2
0 %
11
1 %
1
0 %
----
12
1 %
++++
9
2 %
++++
2
0 %
2
0 %
--
3
0 %
6
1 %
1
0 %
6
12 %
++++
7
1 %
++
1
0 %
-
0
0 %
----
HÔPITAUX/CLINIQUES POUR VÉTÉRANS, MENTION D’HÔPITAL PARTICULIER POUR VÉTÉRANS 57
3 %
49
3 %
8
3 %
37
3 %
16
3 %
13
2 %
44
3 %
24
2 %
--
32
4 %
++
7
2 %
-
21
3 %
29
4 %
+
23
4 %
11
2 %
11
2 %
0
0 %
16
3 %
19
3 %
25
3 %
SERVICES DE BANQUES D’ALIMENTATION POUR VÉTÉRANS, AIDES/CAMPAGNES DE COLLECTE D’ALIMENTS 5
0 %
4
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
3
1 %
+
2
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
AIDES POUR FUNÉRAILLES/ENTERREMENTS, FONDS DU SOUVENIR 16
1 %
14
1 %
1
0 %
14
1 %
2
0 %
4
1 %
12
1 %
7
1 %
9
1 %
3
1 %
6
1 %
6
1 %
4
1 %
4
1 %
5
1 %
2
5 %
+++
10
2 %
+++
6
1 %
2
0 %
---
ÉDUCATION/FORMATION/RECONVERSION PROFESSIONNELLE 33
2 %
30
2 %
3
1 %
30
2 %
+++
2
0 %
--
9
2 %
23
2 %
17
2 %
16
2 %
6
1 %
9
1 %
17
2 %
9
2 %
10
2 %
10
2 %
2
3 %
10
2 %
13
2 %
+
11
1 %
-
TRANSITION VERS LA VIE CIVILE, RÉINSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT CIVIL, SERVICES DE TRANSITION DE CARRIÈRE, SRPVC, COUNSELLING PROFESSIONNEL 38
2 %
34
2 %
4
1 %
28
2 %
7
1 %
14
3 %
+
24
2 %
-
22
2 %
16
2 %
10
2 %
9
1 %
19
2 %
10
2 %
11
2 %
12
2 %
2
4 %
11
2 %
16
3 %
++
13
1 %
SERVICES DE COUNSELLING (MENTION GÉNÉRALE) 7
0 %
7
0 %
0
0 %
5
0 %
2
0 %
0
0 %
7
1 %
+
5
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
--
6
1 %
++
4
1 %
+
2
0 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
1
0 %
3
0 %
PROGRAMME DE CANNABIS/CANNABIS MÉDICAL 3
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
+++
0
0 %
PRESTATIONS/AIDES AUX VÉTÉRANS (MENTION GÉNÉRALE) 31
2 %
29
2 %
2
1 %
24
2 %
6
1 %
6
1 %
25
2 %
13
1 %
-
18
2 %
++
6
1 %
4
1 %
---
21
3 %
+++
6
1 %
9
2 %
14
3 %
++
2
4 %
13
3 %
++
14
3 %
++
9
1 %
--
SOLDATS BLESSÉ(E)S/RETOUR DE VÉTÉRANS, BLESSÉ(E)S/AMPUTÉ(E)S, PROGRAMME WOUNDED WARRIOR 51
3 %
48
3 %
+
3
1 %
39
3 %
11
2 %
4
1 %
---
46
3 %
+++
24
2 %
27
3 %
+
14
3 %
18
3 %
19
3 %
17
3 %
16
3 %
9
2 %
6
12 %
++++
20
4 %
++
22
4 %
++
13
1 %
---
ACC, MINISTÈRES/BUREAUX, NON PRÉCISÉ 8
0 %
8
1 %
0
0 %
8
1 %
+
0
0 %
3
1 %
5
0 %
4
0 %
4
1 %
0
0 %
5
1 %
3
0 %
5
1 %
+
2
0 %
0
0 %
-
2
5 %
++++
4
1 %
+
5
1 %
++
0
0 %
---
PROGRAMMES/PRESTATIONS POUR LES SURVIVANTS, PROGRAMMES D’AIDE AUX FAMILLES (VARIÉS : PRESTATIONS AUX VEUFS/VEUVES, FONDS D’ÉDUCATION POUR ENFANTS) 38
2 %
34
2 %
4
2 %
31
2 %
3
1 %
--
10
2 %
28
2 %
23
2 %
15
2 %
7
2 %
10
1 %
21
3 %
+
6
1 %
--
18
3 %
+++
10
2 %
0
0 %
11
2 %
17
3 %
++
12
1 %
--
PROGRAMMES D’ASSURANCE MALADIE (CROIX BLEUE) 4
0 %
4
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
SERVICES D’EMPLOIS, PLACEMENT 13
1 %
12
1 %
1
0 %
10
1 %
3
1 %
3
1 %
10
1 %
7
1 %
6
1 %
0
0 %
--
5
1 %
8
1 %
+
4
1 %
4
1 %
4
1 %
1
2 %
2
0 %
7
1 %
+
3
0 %
SOINS À DOMICILE, SERVICES PERSONNELS DE SOINS À DOMICILE 31
2 %
30
2 %
+
1
0 %
-
22
2 %
9
2 %
6
1 %
25
2 %
15
1 %
16
2 %
5
1 %
10
1 %
16
2 %
10
1 %
6
1 %
6
1 %
0
0 %
22
4 %
++++
10
2 %
4
0 %
----
ENTRETIEN MÉNAGER (TRAVAUX MÉNAGERS, RÂTELAGE, PELLETAGE, PRÉPARATION DE REPAS) 22
1 %
21
1 %
1
0 %
20
1 %
++
2
0 %
7
1 %
15
1 %
12
1 %
10
1 %
3
1 %
8
1 %
11
1 %
5
1 %
5
1 %
6
1 %
1
2 %
16
3 %
++++
8
2 %
1
0 %
----
RÉADAPTATION 25
1 %
23
1 %
2
1 %
21
2 %
3
1 %
6
1 %
19
1 %
12
1 %
13
2 %
7
2 %
7
1 %
10
1 %
6
1 %
12
2 %
++
3
1 %
2
4 %
7
1 %
9
2 %
10
1 %
FONDS D’URGENCE 4
0 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
4
0 %
+
0
0 %
-
0
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
++
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
SOINS DE LONGUE DURÉE, SOINS À LA RETRAITE 38
2 %
33
2 %
5
2 %
32
2 %
+
4
1 %
-
12
3 %
26
2 %
23
2 %
15
2 %
4
1 %
-
12
2 %
22
3 %
++
9
1 %
8
2 %
9
2 %
2
4 %
13
3 %
17
3 %
++
6
1 %
----
CHIENS/ANIMAUX D’ASSISTANCE 8
0 %
8
0 %
0
0 %
7
1 %
1
0 %
0
0 %
-
8
1 %
+
4
0 %
4
0 %
1
0 %
4
1 %
3
0 %
2
0 %
5
1 %
++
0
0 %
-
0
0 %
2
0 %
5
1 %
++
2
0 %
MANQUE DE SERVICES/SOUTIEN 53
3 %
47
3 %
6
2 %
44
3 %
++
7
2 %
-
8
2 %
-
45
3 %
++
23
2 %
--
30
4 %
++
8
2 %
21
3 %
23
3 %
12
2 %
-
15
3 %
18
4 %
1
2 %
17
3 %
15
3 %
20
2 %
JEUX INVICTUS 3
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
APPUI DE TRANSPORT/VOYAGE 2
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
++
0
0 %
PROGRAMMES SOCIAUX/SOUTIEN SOCIAL (MENTION GÉNÉRALE) 3
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
AUTRE ORGANISME DE CAMPAGNE, PROGRAMMES DE COLLECTE DE FONDS (VARIÉS) 9
0 %
6
0 %
-
3
1 %
+
5
0 %
2
0 %
3
1 %
6
0 %
3
0 %
6
1 %
2
0 %
3
0 %
4
1 %
4
1 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
4
1 %
3
1 %
3
0 %
SERVICE DU PROTECTEUR DES EMPLOYÉS 4
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
-
Autre 37
2 %
33
2 %
3
1 %
28
2 %
9
2 %
8
2 %
29
2 %
20
2 %
15
2 %
5
1 %
11
2 %
21
3 %
++
13
2 %
11
2 %
8
2 %
2
4 %
19
4 %
++++
11
2 %
10
1 %
--
NE CONNAÎT AUCUN PROGRAMME D’ACC, NE SE SOUVIENT PAS DE PROGRAMMES EN PARTICULIER 755
38 %
645
38 %
105
40 %
526
37 %
190
40 %
209
41 %
540
37 %
458
40 %
295
36 %
170
37 %
268
38 %
310
38 %
241
37 %
204
37 %
216
41 %
12
23 %
157
30 %
207
37 %
409
43 %
Préfère ne pas répondre 588
29 %
482
28 %
89
32 %
409
28 %
146
30 %
162
32 %
413
27 %
354
31 %
214
25 %
159
33 %
220
31 %
195
24 %
216
32 %
150
27 %
132
25 %
10
20 %
128
24 %
140
24 %
309
32 %
Khi carré : - - (99,9) (95) (99,9) (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Pouvez-vous nommer des programmes d'Anciens Combattants Canada dont vous avez peut-être entendu parler?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q1B
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PROGRAMMES/SOUTIEN EN SANTÉ MENTALE (TSPT, SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE, TRAITEMENT) 151
8 %
67
10 %
+++
37
5 %
---
15
6 %
27
7 %
109
8 %
13
10 %
12
5 %
--
126
8 %
2
4 %
7
6 %
141
8 %
60
10 %
+++
90
7 %
---
124
9 %
++++
26
4 %
----
CAMPAGNE DU COQUELICOT 22
1 %
8
1 %
9
1 %
2
1 %
2
0 %
18
1 %
0
0 %
1
0 %
21
1 %
+
0
0 %
2
2 %
20
1 %
10
2 %
12
1 %
15
1 %
7
1 %
LOGEMENT, PROJET D’HABITATIONS, OBTENTION D’UN LOGEMENT, AIDE HYPOTHÉCAIRE 32
2 %
12
2 %
14
2 %
4
2 %
7
2 %
21
2 %
2
2 %
5
2 %
25
2 %
2
4 %
0
0 %
30
2 %
11
2 %
21
2 %
28
2 %
++
4
1 %
--
SOUTIEN MÉDICAL/SOINS DE SANTÉ, MENTION GÉNÉRALE 114
6 %
50
8 %
++
32
5 %
-
12
5 %
24
6 %
78
6 %
5
4 %
14
5 %
95
6 %
1
2 %
2
2 %
--
110
6 %
++
40
7 %
73
5 %
99
7 %
++++
15
3 %
----
PROGRAMMES/FONDS DES AMPUTÉS DE GUERRE 30
1 %
11
2 %
7
1 %
6
3 %
4
1 %
19
1 %
2
1 %
5
2 %
22
1 %
1
2 %
2
1 %
27
1 %
11
2 %
19
1 %
15
1 %
--
15
2 %
++
PROGRAMMES/SOUTIEN DE LA LÉGION ROYALE CANADIENNE 31
2 %
13
2 %
8
1 %
3
1 %
5
1 %
23
2 %
0
0 %
4
1 %
27
2 %
0
0 %
1
1 %
30
2 %
8
1 %
23
2 %
26
2 %
+
5
1 %
ACTIVITÉS/ÉVÉNEMENTS DU JOUR DU SOUVENIR, RESSOURCES/AIDES RELATIVES À LA SEMAINE DES VÉTÉRANS 15
1 %
7
1 %
4
1 %
3
1 %
0
0 %
-
12
1 %
2
1 %
0
0 %
13
1 %
0
0 %
1
1 %
14
1 %
8
1 %
++
6
0 %
--
12
1 %
3
0 %
PRESTATIONS D’INVALIDITÉ, SERVICES D’INVALIDITÉ À LONG TERME, PROGRAMMES/FONDS DE GESTION DE L’INVALIDITÉ 54
3 %
23
4 %
16
2 %
7
3 %
10
3 %
37
3 %
3
2 %
4
2 %
47
3 %
0
0 %
1
1 %
53
3 %
++
20
3 %
34
3 %
49
4 %
++++
5
1 %
----
INDEMNITÉS POUR VÉTÉRANS, AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN DU REVENU/REVENU GARANTI 32
2 %
19
3 %
+++
6
1 %
--
2
1 %
3
1 %
27
2 %
++
1
1 %
2
1 %
29
2 %
1
2 %
0
0 %
30
2 %
15
3 %
++
17
1 %
--
28
2 %
++
4
1 %
--
PENSIONS (MENTION GÉNÉRALE) 102
5 %
43
7 %
+
30
4 %
11
5 %
15
4 %
76
6 %
7
6 %
5
2 %
--
90
6 %
++
1
2 %
1
1 %
--
99
6 %
++
44
7 %
+++
58
4 %
---
92
7 %
++++
10
2 %
----
PROGRAMMES/SOUTIENS POUR MALENTENDANTS 4
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
PROGRAMME POUR L’AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS 13
1 %
6
1 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
11
1 %
0
0 %
1
0 %
12
1 %
0
0 %
0
0 %
13
1 %
6
1 %
7
1 %
13
1 %
++
0
0 %
--
HÔPITAUX/CLINIQUES POUR VÉTÉRANS, MENTION D’HÔPITAL PARTICULIER POUR VÉTÉRANS 57
3 %
22
3 %
15
2 %
5
2 %
11
3 %
41
3 %
3
2 %
5
2 %
49
3 %
0
0 %
0
0 %
--
56
3 %
++
20
3 %
37
3 %
46
3 %
+
11
2 %
SERVICES DE BANQUES D’ALIMENTATION POUR VÉTÉRANS, AIDES/CAMPAGNES DE COLLECTE D’ALIMENTS 5
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
2
0 %
3
0 %
5
0 %
0
0 %
AIDES POUR FUNÉRAILLES/ENTERREMENTS, FONDS DU SOUVENIR 16
1 %
8
1 %
+
6
1 %
0
0 %
2
1 %
14
1 %
0
0 %
0
0 %
16
1 %
++
0
0 %
1
1 %
15
1 %
8
1 %
7
1 %
--
16
1 %
+++
0
0 %
---
ÉDUCATION/FORMATION/RECONVERSION PROFESSIONNELLE 33
2 %
13
2 %
10
1 %
5
2 %
7
2 %
21
2 %
2
2 %
5
2 %
26
2 %
0
0 %
1
1 %
32
2 %
10
2 %
22
2 %
29
2 %
++
4
1 %
--
TRANSITION VERS LA VIE CIVILE, RÉINSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT CIVIL, SERVICES DE TRANSITION DE CARRIÈRE, SRPVC, COUNSELLING PROFESSIONNEL 38
2 %
23
4 %
++++
8
1 %
-
1
0 %
-
10
3 %
27
2 %
1
1 %
3
1 %
34
2 %
0
0 %
2
2 %
36
2 %
13
2 %
24
2 %
33
2 %
++
5
1 %
--
SERVICES DE COUNSELLING (MENTION GÉNÉRALE) 7
0 %
3
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
7
0 %
1
0 %
6
0 %
6
0 %
0
0 %
-
PROGRAMME DE CANNABIS/CANNABIS MÉDICAL 3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
PRESTATIONS/AIDES AUX VÉTÉRANS (MENTION GÉNÉRALE) 31
2 %
14
2 %
7
1 %
3
1 %
6
2 %
22
2 %
2
2 %
3
1 %
26
2 %
0
0 %
2
2 %
29
2 %
13
2 %
18
1 %
26
2 %
+
5
1 %
-
SOLDATS BLESSÉ(E)S/RETOUR DE VÉTÉRANS, BLESSÉ(E)S/AMPUTÉ(E)S, PROGRAMME WOUNDED WARRIOR 51
3 %
30
5 %
++++
10
1 %
--
0
0 %
---
11
3 %
40
3 %
+
2
2 %
3
1 %
46
3 %
+
1
2 %
2
2 %
47
3 %
25
4 %
+++
26
2 %
---
45
3 %
+++
5
1 %
---
ACC, MINISTÈRES/BUREAUX, NON PRÉCISÉ 8
0 %
4
1 %
0
0 %
--
1
0 %
3
1 %
4
0 %
1
1 %
1
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
8
0 %
4
1 %
4
0 %
7
1 %
1
0 %
PROGRAMMES/PRESTATIONS POUR LES SURVIVANTS, PROGRAMMES D’AIDE AUX FAMILLES (VARIÉS : PRESTATIONS AUX VEUFS/VEUVES, FONDS D’ÉDUCATION POUR ENFANTS) 38
2 %
18
3 %
+
9
1 %
2
1 %
7
2 %
29
2 %
1
1 %
4
2 %
33
2 %
0
0 %
1
1 %
37
2 %
12
2 %
26
2 %
35
3 %
+++
3
1 %
---
PROGRAMMES D’ASSURANCE MALADIE (CROIX BLEUE) 4
0 %
3
0 %
+
1
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
1
1 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
1
1 %
3
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
SERVICES D’EMPLOIS, PLACEMENT 13
1 %
4
1 %
4
1 %
2
1 %
3
1 %
8
1 %
2
2 %
0
0 %
11
1 %
0
0 %
0
0 %
12
1 %
5
1 %
8
1 %
10
1 %
2
0 %
SOINS À DOMICILE, SERVICES PERSONNELS DE SOINS À DOMICILE 31
2 %
15
2 %
+
8
1 %
4
2 %
5
1 %
22
2 %
3
2 %
2
1 %
26
2 %
2
4 %
0
0 %
29
2 %
13
2 %
18
1 %
25
2 %
6
1 %
ENTRETIEN MÉNAGER (TRAVAUX MÉNAGERS, RÂTELAGE, PELLETAGE, PRÉPARATION DE REPAS) 22
1 %
9
1 %
5
1 %
2
1 %
2
1 %
18
1 %
1
1 %
2
1 %
19
1 %
2
4 %
++
0
0 %
20
1 %
9
2 %
13
1 %
19
1 %
+
3
0 %
-
RÉADAPTATION 25
1 %
9
1 %
8
1 %
0
0 %
-
9
2 %
++
16
1 %
1
1 %
1
0 %
23
1 %
0
0 %
0
0 %
25
1 %
+
9
1 %
14
1 %
22
2 %
++
3
1 %
-
FONDS D’URGENCE 4
0 %
0
0 %
3
0 %
+
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
3
0 %
1
0 %
SOINS DE LONGUE DURÉE, SOINS À LA RETRAITE 38
2 %
9
1 %
12
2 %
4
2 %
7
2 %
27
2 %
1
1 %
2
1 %
35
2 %
+
0
0 %
0
0 %
-
38
2 %
++
12
2 %
26
2 %
33
2 %
++
5
1 %
--
CHIENS/ANIMAUX D’ASSISTANCE 8
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
7
1 %
1
1 %
0
0 %
7
0 %
1
2 %
+
1
1 %
6
0 %
3
1 %
5
0 %
8
1 %
+
0
0 %
-
MANQUE DE SERVICES/SOUTIEN 53
3 %
16
3 %
22
3 %
3
1 %
9
2 %
41
3 %
+
2
2 %
2
1 %
--
49
3 %
++
0
0 %
1
1 %
52
3 %
++
18
3 %
35
3 %
48
4 %
++++
5
1 %
----
JEUX INVICTUS 3
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
0
0 %
APPUI DE TRANSPORT/VOYAGE 2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
PROGRAMMES SOCIAUX/SOUTIEN SOCIAL (MENTION GÉNÉRALE) 3
0 %
3
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
AUTRE ORGANISME DE CAMPAGNE, PROGRAMMES DE COLLECTE DE FONDS (VARIÉS) 9
0 %
3
0 %
3
0 %
2
1 %
2
1 %
5
0 %
0
0 %
3
1 %
++
6
0 %
0
0 %
1
1 %
8
0 %
5
1 %
4
0 %
8
1 %
1
0 %
SERVICE DU PROTECTEUR DES EMPLOYÉS 4
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
4
0 %
0
0 %
4
0 %
4
0 %
0
0 %
Autre 37
2 %
20
3 %
+++
9
1 %
0
0 %
--
6
2 %
31
2 %
++
1
1 %
4
2 %
32
2 %
0
0 %
1
1 %
36
2 %
12
2 %
25
2 %
31
2 %
+
6
1 %
-
NE CONNAÎT AUCUN PROGRAMME D’ACC, NE SE SOUVIENT PAS DE PROGRAMMES EN PARTICULIER 755
38 %
210
31 %
314
45 %
108
45 %
160
41 %
485
36 %
61
48 %
105
41 %
588
37 %
21
42 %
53
41 %
677
38 %
195
32 %
559
40 %
492
36 %
261
44 %
Préfère ne pas répondre 588
29 %
183
27 %
202
28 %
75
30 %
114
28 %
390
28 %
38
29 %
97
37 %
445
27 %
23
45 %
56
43 %
500
27 %
163
27 %
417
29 %
351
25 %
220
36 %
Khi carré : - (99,9) - - - (99) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Services de transition de carrière
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1A
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 50
2 %
2
1 %
21
4 %
+++
19
2 %
1
1 %
2
1 %
5
2 %
34
3 %
+++
16
1 %
---
28
5 %
++++
5
2 %
6
2 %
6
2 %
5
1 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 188
9 %
15
11 %
62
13 %
+++
69
9 %
6
5 %
-
19
9 %
17
6 %
-
92
9 %
93
9 %
69
11 %
++
28
10 %
35
9 %
23
7 %
-
33
8 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1724
87 %
110
86 %
391
81 %
----
661
87 %
122
92 %
++
192
89 %
246
90 %
+
812
85 %
-
905
88 %
++
480
80 %
----
238
87 %
342
88 %
314
90 %
++
350
89 %
+
1 Pas du tout important 18
1 %
0
0 %
9
2 %
7
1 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
15
1 %
3
0 %
14
2 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2 32
2 %
2
1 %
12
2 %
12
1 %
0
0 %
1
0 %
5
2 %
19
2 %
13
1 %
14
2 %
3
1 %
6
2 %
4
1 %
5
1 %
3 188
9 %
15
11 %
62
13 %
69
9 %
6
5 %
19
9 %
17
6 %
92
9 %
93
9 %
69
11 %
28
10 %
35
9 %
23
7 %
33
8 %
4 509
25 %
31
24 %
128
26 %
184
24 %
36
27 %
65
30 %
65
24 %
269
28 %
239
23 %
166
28 %
74
27 %
100
26 %
77
22 %
92
23 %
5 Très important 1215
61 %
79
62 %
263
55 %
477
63 %
86
66 %
127
59 %
181
66 %
543
57 %
666
65 %
314
53 %
164
60 %
242
63 %
237
68 %
258
66 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 38
2 %
1
1 %
8
2 %
17
2 %
3
2 %
3
1 %
6
2 %
21
2 %
17
2 %
21
3 %
2
1 %
5
1 %
5
1 %
5
1 %
Khi carré : - (99) 95 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,47 4,48 4,32 4,49 4,60 4,49 4,57 4,40 4,54 4,31 4,46 4,51 4,58 4,55
Écart type : 0,798 0,754 0,922 0,795 0,655 0,709 0,700 0,857 0,731 0,940 0,777 0,726 0,719 0,704
Loi de Student : * - 99,9 - 95 - 95 99,9 99,9 99,9 - - 99 95

Services de transition de carrière
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1A
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 50
2 %
46
3 %
3
1 %
26
2 %
---
21
4 %
+++
14
3 %
35
2 %
29
2 %
17
2 %
14
3 %
12
2 %
21
3 %
17
2 %
17
3 %
8
1 %
-
1
2 %
7
1 %
-
9
1 %
-
32
3 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 188
9 %
158
9 %
25
10 %
118
8 %
---
57
12 %
++
55
10 %
128
9 %
108
9 %
77
9 %
47
10 %
65
9 %
76
9 %
61
9 %
59
11 %
36
7 %
--
4
8 %
37
7 %
--
51
9 %
96
10 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1724
87 %
1472
86 %
236
89 %
1255
88 %
++++
388
81 %
----
431
85 %
1276
87 %
993
87 %
716
86 %
381
83 %
--
616
88 %
705
87 %
561
86 %
460
85 %
470
90 %
+++
47
91 %
478
91 %
+++
499
89 %
+
797
85 %
--
1 Pas du tout important 18
1 %
17
1 %
0
0 %
7
0 %
9
2 %
4
1 %
13
1 %
10
1 %
4
0 %
5
1 %
3
0 %
7
1 %
5
1 %
6
1 %
4
1 %
1
2 %
2
0 %
2
0 %
11
1 %
2 32
2 %
29
2 %
3
1 %
19
1 %
12
3 %
10
2 %
22
1 %
19
2 %
13
2 %
9
2 %
9
1 %
14
2 %
12
2 %
11
2 %
4
1 %
0
0 %
5
1 %
7
1 %
21
2 %
3 188
9 %
158
9 %
25
10 %
118
8 %
57
12 %
55
10 %
128
9 %
108
9 %
77
9 %
47
10 %
65
9 %
76
9 %
61
9 %
59
11 %
36
7 %
4
8 %
37
7 %
51
9 %
96
10 %
4 509
25 %
435
25 %
72
27 %
363
25 %
132
28 %
131
26 %
374
25 %
313
27 %
196
24 %
98
21 %
187
26 %
220
27 %
170
26 %
130
24 %
143
28 %
12
23 %
115
21 %
138
24 %
262
28 %
5 Très important 1215
61 %
1037
61 %
164
62 %
892
63 %
256
54 %
300
59 %
902
62 %
680
60 %
520
63 %
283
62 %
429
62 %
485
60 %
391
61 %
330
61 %
327
63 %
35
68 %
363
69 %
361
64 %
535
57 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 38
2 %
35
2 %
1
0 %
26
2 %
12
2 %
9
2 %
29
2 %
14
1 %
20
2 %
18
4 %
10
1 %
9
1 %
14
2 %
8
1 %
8
1 %
0
0 %
7
1 %
6
1 %
21
2 %
Khi carré : - - 99,9 - - - 90 (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,47 4,47 4,50 4,52 4,32 4,44 4,49 4,45 4,50 4,47 4,50 4,45 4,47 4,44 4,53 4,55 4,60 4,52 4,40
Écart type : 0,798 0,806 0,715 0,741 0,919 0,814 0,787 0,798 0,767 0,841 0,746 0,800 0,796 0,845 0,723 0,790 0,697 0,734 0,846
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - - - - - - - - 95 - 99,9 95 99,9

Services de transition de carrière
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1A
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 50
2 %
13
2 %
24
3 %
+
22
9 %
++++
8
2 %
20
1 %
----
18
13 %
++++
9
3 %
23
1 %
----
15
29 %
++++
8
6 %
+++
27
1 %
----
10
2 %
40
3 %
22
2 %
----
27
4 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 188
9 %
69
10 %
61
9 %
36
15 %
+++
59
15 %
++++
93
7 %
----
21
16 %
+++
48
18 %
++++
119
7 %
----
11
22 %
+++
38
29 %
++++
136
7 %
----
47
8 %
136
10 %
105
8 %
----
78
13 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1724
87 %
576
86 %
608
86 %
176
74 %
----
319
82 %
---
1223
90 %
++++
83
65 %
----
200
77 %
----
1435
90 %
++++
20
40 %
----
79
62 %
----
1618
90 %
++++
536
90 %
+++
1180
85 %
--
1236
89 %
++++
476
81 %
----
1 Pas du tout important 18
1 %
5
1 %
11
1 %
10
4 %
0
0 %
8
1 %
10
7 %
1
0 %
7
0 %
8
15 %
3
2 %
7
0 %
3
0 %
15
1 %
5
0 %
12
2 %
2 32
2 %
8
1 %
13
2 %
12
5 %
8
2 %
12
1 %
8
6 %
8
3 %
16
1 %
7
14 %
5
4 %
20
1 %
7
1 %
25
2 %
17
1 %
15
3 %
3 188
9 %
69
10 %
61
9 %
36
15 %
59
15 %
93
7 %
21
16 %
48
18 %
119
7 %
11
22 %
38
29 %
136
7 %
47
8 %
136
10 %
105
8 %
78
13 %
4 509
25 %
160
24 %
182
26 %
63
26 %
125
32 %
320
23 %
32
25 %
78
30 %
398
25 %
10
20 %
47
37 %
450
25 %
164
27 %
342
25 %
332
24 %
173
29 %
5 Très important 1215
61 %
416
62 %
426
61 %
113
47 %
194
50 %
903
67 %
51
41 %
122
47 %
1037
65 %
10
19 %
32
24 %
1168
65 %
372
62 %
838
61 %
904
65 %
303
52 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 38
2 %
11
2 %
15
2 %
8
3 %
6
1 %
18
1 %
7
5 %
4
1 %
23
1 %
5
9 %
4
3 %
23
1 %
7
1 %
30
2 %
22
2 %
13
2 %
Khi carré : - - 99,9 (99,9) (99,9) 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,47 4,49 4,45 4,12 4,32 4,58 3,90 4,22 4,55 3,16 3,80 4,55 4,51 4,46 4,55 4,28
Écart type : 0,80 0,78 0,85 1,09 0,80 0,71 1,25 0,87 0,71 1,39 0,94 0,71 0,73 0,82 0,72 0,93
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 90 - 99,9 99,9

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1B
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 35
2 %
1
1 %
12
2 %
18
2 %
+
1
1 %
3
1 %
0
0 %
--
24
2 %
++
11
1 %
--
18
3 %
+++
5
2 %
2
1 %
--
5
1 %
5
1 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 128
6 %
8
6 %
51
10 %
++++
41
5 %
8
6 %
10
5 %
10
4 %
--
72
7 %
++
56
5 %
-
58
10 %
++++
17
6 %
18
5 %
13
4 %
--
22
6 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1802
90 %
119
93 %
409
85 %
----
692
91 %
122
92 %
201
93 %
257
94 %
++
846
88 %
---
947
92 %
+++
504
84 %
----
250
92 %
360
93 %
+
326
94 %
++
362
92 %
1 Pas du tout important 14
1 %
0
0 %
5
1 %
7
1 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
11
1 %
3
0 %
9
1 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
1
0 %
2 21
1 %
1
1 %
7
1 %
11
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
13
1 %
8
1 %
9
2 %
4
1 %
1
0 %
3
1 %
4
1 %
3 128
6 %
8
6 %
51
10 %
41
5 %
8
6 %
10
5 %
10
4 %
72
7 %
56
5 %
58
10 %
17
6 %
18
5 %
13
4 %
22
6 %
4 426
21 %
23
17 %
117
24 %
151
19 %
21
15 %
49
22 %
65
23 %
215
22 %
209
20 %
164
27 %
42
15 %
90
23 %
65
19 %
65
17 %
5 Très important 1376
70 %
96
76 %
292
61 %
541
71 %
101
77 %
152
71 %
192
71 %
631
67 %
738
72 %
340
57 %
208
77 %
270
70 %
261
75 %
297
76 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 35
2 %
0
0 %
10
2 %
15
2 %
1
1 %
2
1 %
7
2 %
17
2 %
17
2 %
18
3 %
1
0 %
8
2 %
4
1 %
4
1 %
Khi carré : - (99) 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,60 4,68 4,46 4,62 4,69 4,64 4,69 4,54 4,66 4,41 4,67 4,65 4,69 4,68
Écart type : 0,717 0,632 0,821 0,736 0,657 0,656 0,537 0,786 0,642 0,849 0,691 0,607 0,642 0,652
Loi de Student : * - 99,9 - - - 99 99,9 99,9 99,9 90 90 99 99

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1B
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 35
2 %
30
2 %
4
2 %
19
1 %
--
13
3 %
+
5
1 %
28
2 %
20
2 %
12
1 %
9
2 %
8
1 %
15
2 %
12
2 %
8
2 %
11
2 %
1
2 %
3
1 %
--
5
1 %
-
25
3 %
+++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 128
6 %
109
6 %
18
7 %
75
5 %
---
51
10 %
++++
37
7 %
88
6 %
81
7 %
44
5 %
32
7 %
45
6 %
51
6 %
39
6 %
38
7 %
35
7 %
3
6 %
22
4 %
--
24
4 %
--
77
8 %
+++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1802
90 %
1541
90 %
241
91 %
1309
92 %
++++
404
85 %
----
458
90 %
1327
91 %
1027
90 %
759
92 %
406
89 %
642
91 %
732
90 %
590
91 %
490
90 %
471
90 %
48
92 %
499
94 %
++++
533
94 %
++++
824
87 %
----
1 Pas du tout important 14
1 %
13
1 %
0
0 %
6
0 %
7
1 %
1
0 %
12
1 %
5
0 %
6
1 %
4
1 %
1
0 %
6
1 %
4
1 %
3
1 %
5
1 %
1
2 %
1
0 %
3
1 %
8
1 %
2 21
1 %
17
1 %
4
2 %
13
1 %
6
1 %
4
1 %
16
1 %
15
1 %
6
1 %
5
1 %
7
1 %
9
1 %
8
1 %
5
1 %
6
1 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
17
2 %
3 128
6 %
109
6 %
18
7 %
75
5 %
51
10 %
37
7 %
88
6 %
81
7 %
44
5 %
32
7 %
45
6 %
51
6 %
39
6 %
38
7 %
35
7 %
3
6 %
22
4 %
24
4 %
77
8 %
4 426
21 %
368
21 %
53
19 %
294
20 %
115
24 %
109
21 %
313
21 %
277
24 %
149
18 %
84
18 %
152
21 %
186
22 %
142
21 %
123
22 %
104
19 %
7
13 %
92
17 %
105
18 %
228
24 %
5 Très important 1376
70 %
1173
69 %
188
72 %
1015
72 %
289
61 %
349
69 %
1014
70 %
750
66 %
610
74 %
322
71 %
490
70 %
546
68 %
448
70 %
367
68 %
367
71 %
41
79 %
407
77 %
428
76 %
596
64 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 35
2 %
31
2 %
2
1 %
22
1 %
10
2 %
9
2 %
25
2 %
16
1 %
15
2 %
13
3 %
8
1 %
13
2 %
12
2 %
8
1 %
5
1 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
20
2 %
Khi carré : - - 99,9 - - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,60 4,60 4,62 4,65 4,45 4,61 4,60 4,56 4,66 4,61 4,62 4,59 4,61 4,58 4,60 4,68 4,72 4,70 4,51
Écart type : 0,717 0,719 0,683 0,663 0,847 0,671 0,722 0,721 0,678 0,742 0,664 0,723 0,708 0,712 0,747 0,748 0,576 0,614 0,790
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 99 99 - - - - - - - 99,9 99,9 99,9

Avantages financiers tels que les prestations pour remplacer la perte de revenus, les allocations pour déficiences physiques ou mentales graves et les prestations de retraite supplémentaires
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1B
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 35
2 %
14
2 %
18
3 %
++
19
8 %
++++
7
2 %
9
1 %
----
15
11 %
++++
8
3 %
12
1 %
----
10
19 %
++++
12
10 %
++++
12
1 %
----
9
2 %
26
2 %
15
1 %
----
19
3 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 128
6 %
47
7 %
45
6 %
29
12 %
++++
43
11 %
++++
56
4 %
----
21
16 %
++++
38
14 %
++++
69
4 %
----
10
20 %
++++
40
31 %
++++
77
4 %
----
34
5 %
92
7 %
64
5 %
----
60
10 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1802
90 %
599
90 %
631
89 %
186
78 %
----
336
86 %
---
1275
94 %
++++
84
66 %
----
211
81 %
----
1502
94 %
++++
25
49 %
----
72
56 %
----
1697
94 %
++++
550
92 %
+
1241
90 %
1286
93 %
++++
501
85 %
----
1 Pas du tout important 14
1 %
5
1 %
8
1 %
12
5 %
0
0 %
2
0 %
9
7 %
1
0 %
4
0 %
7
13 %
1
1 %
6
0 %
1
0 %
13
1 %
3
0 %
10
2 %
2 21
1 %
9
1 %
10
1 %
7
3 %
7
2 %
7
1 %
6
5 %
7
3 %
8
1 %
3
6 %
11
9 %
6
0 %
8
1 %
13
1 %
12
1 %
9
2 %
3 128
6 %
47
7 %
45
6 %
29
12 %
43
11 %
56
4 %
21
16 %
38
14 %
69
4 %
10
20 %
40
31 %
77
4 %
34
5 %
92
7 %
64
5 %
60
10 %
4 426
21 %
129
19 %
138
19 %
53
22 %
111
28 %
262
19 %
26
20 %
77
29 %
323
20 %
15
29 %
48
37 %
362
20 %
114
19 %
309
22 %
263
19 %
155
25 %
5 Très important 1376
70 %
470
71 %
493
70 %
133
56 %
225
58 %
1013
75 %
58
46 %
134
52 %
1179
74 %
10
20 %
24
18 %
1335
75 %
436
73 %
932
68 %
1023
74 %
346
59 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 35
2 %
9
1 %
14
2 %
8
3 %
6
2 %
14
1 %
9
7 %
4
1 %
17
1 %
6
11 %
5
4 %
18
1 %
7
1 %
27
2 %
20
1 %
14
2 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,60 4,60 4,59 4,25 4,44 4,71 4,00 4,32 4,69 3,42 3,66 4,69 4,65 4,58 4,68 4,42
Écart type : 0,72 0,74 0,77 1,09 0,76 0,58 1,24 0,84 0,60 1,33 0,92 0,60 0,66 0,74 0,62 0,87
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 95 99,9 99,9

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1C
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 47
2 %
4
3 %
18
4 %
++
17
2 %
1
1 %
4
2 %
3
1 %
35
3 %
++++
12
1 %
----
24
4 %
+++
5
2 %
8
2 %
5
1 %
5
1 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 167
8 %
7
5 %
52
11 %
++
58
7 %
11
8 %
19
9 %
20
7 %
84
9 %
81
8 %
68
11 %
+++
16
6 %
27
7 %
26
7 %
30
8 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1755
88 %
116
91 %
403
84 %
---
680
89 %
118
90 %
191
89 %
245
89 %
825
86 %
--
922
90 %
++
490
82 %
----
249
91 %
+
348
90 %
314
90 %
354
90 %
1 Pas du tout important 22
1 %
1
1 %
10
2 %
9
1 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
18
2 %
4
0 %
12
2 %
2
1 %
3
1 %
4
1 %
1
0 %
2 25
1 %
3
2 %
8
2 %
8
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
17
2 %
8
1 %
12
2 %
3
1 %
5
1 %
1
0 %
4
1 %
3 167
8 %
7
5 %
52
11 %
58
7 %
11
8 %
19
9 %
20
7 %
84
9 %
81
8 %
68
11 %
16
6 %
27
7 %
26
7 %
30
8 %
4 452
22 %
26
20 %
130
27 %
160
21 %
21
16 %
60
28 %
55
19 %
236
24 %
215
21 %
151
25 %
59
22 %
95
24 %
72
21 %
75
19 %
5 Très important 1303
66 %
90
71 %
273
57 %
520
68 %
97
74 %
131
61 %
190
70 %
589
62 %
707
69 %
339
57 %
190
70 %
253
65 %
242
70 %
279
71 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
1
1 %
9
2 %
11
1 %
2
2 %
2
1 %
6
2 %
15
1 %
16
2 %
16
3 %
3
1 %
5
1 %
3
1 %
4
1 %
Khi carré : - - 99 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,53 4,59 4,38 4,56 4,64 4,49 4,62 4,45 4,60 4,36 4,60 4,54 4,59 4,61
Écart type : 0,786 0,772 0,896 0,769 0,696 0,746 0,677 0,864 0,697 0,914 0,712 0,750 0,740 0,697
Loi de Student : * - 99,9 90 95 - 95 99,9 99,9 99,9 95 - 90 99

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1C
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 47
2 %
40
2 %
5
2 %
26
2 %
--
19
4 %
+++
11
2 %
34
2 %
30
3 %
14
2 %
-
12
3 %
12
2 %
20
2 %
18
3 %
8
1 %
14
3 %
2
4 %
4
1 %
---
5
1 %
---
33
3 %
+++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 167
8 %
142
8 %
23
9 %
105
7 %
--
51
10 %
++
39
7 %
123
8 %
99
8 %
64
8 %
34
7 %
63
9 %
67
8 %
56
8 %
49
9 %
33
6 %
-
3
5 %
31
6 %
--
44
8 %
85
9 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1755
88 %
1500
88 %
237
89 %
1274
90 %
++++
399
84 %
---
450
89 %
1289
88 %
1002
88 %
738
89 %
401
87 %
621
89 %
714
88 %
571
88 %
478
88 %
469
90 %
47
91 %
488
92 %
++++
514
91 %
+++
811
86 %
---
1 Pas du tout important 22
1 %
19
1 %
2
1 %
10
1 %
11
2 %
4
1 %
17
1 %
12
1 %
7
1 %
7
1 %
3
0 %
9
1 %
11
2 %
3
1 %
5
1 %
1
2 %
1
0 %
1
0 %
17
2 %
2 25
1 %
21
1 %
3
1 %
16
1 %
8
2 %
7
1 %
17
1 %
18
2 %
7
1 %
5
1 %
9
1 %
11
1 %
7
1 %
5
1 %
9
2 %
1
2 %
3
1 %
4
1 %
16
2 %
3 167
8 %
142
8 %
23
9 %
105
7 %
51
10 %
39
7 %
123
8 %
99
8 %
64
8 %
34
7 %
63
9 %
67
8 %
56
8 %
49
9 %
33
6 %
3
5 %
31
6 %
44
8 %
85
9 %
4 452
22 %
388
23 %
60
22 %
310
22 %
127
26 %
119
23 %
329
22 %
292
25 %
160
19 %
86
19 %
170
24 %
193
23 %
156
24 %
128
24 %
118
22 %
10
19 %
97
18 %
111
19 %
250
26 %
5 Très important 1303
66 %
1112
66 %
177
67 %
964
68 %
272
58 %
331
65 %
960
66 %
710
63 %
578
70 %
315
69 %
451
65 %
521
65 %
415
64 %
350
65 %
351
68 %
37
72 %
391
74 %
403
72 %
561
60 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
29
2 %
0
0 %
20
1 %
9
2 %
9
2 %
22
1 %
13
1 %
14
2 %
13
3 %
7
1 %
10
1 %
8
1 %
9
2 %
6
1 %
0
0 %
6
1 %
2
0 %
17
2 %
Khi carré : - - 99 - - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,53 4,53 4,54 4,57 4,38 4,54 4,53 4,49 4,59 4,56 4,53 4,52 4,50 4,53 4,56 4,57 4,68 4,62 4,43
Écart type : 0,786 0,785 0,764 0,734 0,909 0,759 0,787 0,800 0,737 0,805 0,742 0,789 0,822 0,740 0,768 0,838 0,627 0,675 0,859
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 99 99 - - - - - - - 99,9 99,9 99,9

Assurance maladie collective et autres indemnités en cas de maladie
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1C
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 47
2 %
13
2 %
25
3 %
++
20
8 %
++++
12
3 %
15
1 %
----
17
13 %
++++
10
4 %
20
1 %
----
14
28 %
++++
10
8 %
++++
23
1 %
----
7
1 %
--
37
3 %
18
1 %
----
26
4 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 167
8 %
62
9 %
52
7 %
33
13 %
+++
56
14 %
++++
78
6 %
----
23
17 %
++++
51
19 %
++++
93
6 %
----
10
19 %
+++
42
32 %
++++
113
6 %
----
43
7 %
122
9 %
92
7 %
----
69
12 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1755
88 %
586
88 %
619
88 %
181
76 %
----
322
83 %
----
1246
92 %
++++
80
63 %
----
196
75 %
----
1474
92 %
++++
21
42 %
----
73
57 %
----
1652
92 %
++++
546
91 %
+++
1201
87 %
--
1258
91 %
++++
487
82 %
----
1 Pas du tout important 22
1 %
6
1 %
14
2 %
15
6 %
1
0 %
6
0 %
11
8 %
2
1 %
9
1 %
10
19 %
3
2 %
9
0 %
5
1 %
16
1 %
6
0 %
15
2 %
2 25
1 %
7
1 %
11
1 %
5
2 %
11
3 %
9
1 %
6
5 %
8
3 %
11
1 %
4
8 %
7
5 %
14
1 %
2
0 %
21
1 %
12
1 %
11
2 %
3 167
8 %
62
9 %
52
7 %
33
13 %
56
14 %
78
6 %
23
17 %
51
19 %
93
6 %
10
19 %
42
32 %
113
6 %
43
7 %
122
9 %
92
7 %
69
12 %
4 452
22 %
135
20 %
163
23 %
57
24 %
110
28 %
285
21 %
28
22 %
74
28 %
350
22 %
9
18 %
46
36 %
397
22 %
131
22 %
317
23 %
289
21 %
160
26 %
5 Très important 1303
66 %
451
68 %
456
65 %
124
52 %
212
55 %
961
71 %
52
42 %
122
47 %
1124
71 %
12
24 %
27
21 %
1255
70 %
415
69 %
884
64 %
969
70 %
327
56 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
8
1 %
12
2 %
8
3 %
2
1 %
15
1 %
9
7 %
4
1 %
13
1 %
6
11 %
4
3 %
16
1 %
4
1 %
26
2 %
17
1 %
12
2 %
Khi carré : - - 99,9 (99,9) (99,9) 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,53 4,55 4,50 4,17 4,35 4,64 3,90 4,20 4,62 3,21 3,70 4,61 4,60 4,50 4,61 4,34
Écart type : 0,79 0,78 0,85 1,13 0,84 0,66 1,28 0,91 0,68 1,50 0,95 0,68 0,71 0,81 0,69 0,93
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 95 99,9 99,9

Indemnités en cas d'invalidité
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1D
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 25
1 %
0
0 %
11
2 %
++
9
1 %
1
1 %
2
1 %
2
1 %
20
2 %
+++
5
0 %
---
19
3 %
++++
2
1 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
--
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 69
3 %
2
2 %
21
4 %
30
4 %
1
1 %
-
6
3 %
9
3 %
33
3 %
36
3 %
35
6 %
++++
3
1 %
--
9
2 %
11
3 %
11
3 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1880
94 %
125
97 %
443
92 %
--
717
94 %
128
97 %
206
96 %
259
95 %
891
93 %
--
979
95 %
+
528
88 %
----
267
98 %
+++
372
96 %
333
96 %
380
97 %
++
1 Pas du tout important 8
0 %
0
0 %
4
1 %
2
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
8
1 %
0
0 %
5
1 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
2 17
1 %
0
0 %
7
1 %
7
1 %
0
0 %
1
0 %
2
1 %
12
1 %
5
0 %
14
2 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
3 69
3 %
2
2 %
21
4 %
30
4 %
1
1 %
6
3 %
9
3 %
33
3 %
36
3 %
35
6 %
3
1 %
9
2 %
11
3 %
11
3 %
4 319
16 %
16
13 %
85
17 %
120
15 %
20
15 %
43
20 %
35
13 %
170
18 %
146
14 %
117
20 %
44
16 %
66
17 %
40
11 %
52
13 %
5 Très important 1561
78 %
109
85 %
358
75 %
597
78 %
108
82 %
163
76 %
224
82 %
721
76 %
833
81 %
411
69 %
223
82 %
306
79 %
293
84 %
328
83 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 26
1 %
1
1 %
7
1 %
10
1 %
2
1 %
2
1 %
4
1 %
15
2 %
11
1 %
16
3 %
1
0 %
5
1 %
2
1 %
2
1 %
Khi carré : - - 95 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,73 4,84 4,66 4,73 4,80 4,72 4,78 4,69 4,78 4,57 4,79 4,76 4,80 4,81
Écart type : 0,598 0,408 0,701 0,596 0,514 0,579 0,531 0,670 0,519 0,782 0,502 0,524 0,525 0,458
Loi de Student : * 99 95 - - - 90 99 99 99,9 95 - 95 99,9

Indemnités en cas d'invalidité
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1D
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 25
1 %
22
1 %
1
0 %
13
1 %
--
11
2 %
++
7
1 %
16
1 %
12
1 %
9
1 %
8
2 %
3
0 %
--
12
1 %
8
1 %
8
1 %
5
1 %
1
2 %
1
0 %
--
2
0 %
--
18
2 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 69
3 %
53
3 %
--
14
5 %
+
40
3 %
--
23
5 %
+
13
2 %
55
4 %
44
4 %
24
3 %
24
5 %
++
23
3 %
22
3 %
30
4 %
+
19
3 %
9
2 %
--
0
0 %
9
2 %
--
13
2 %
-
46
5 %
+++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1880
94 %
1612
94 %
250
95 %
1356
95 %
++++
436
92 %
---
481
95 %
1379
94 %
1077
94 %
786
95 %
417
91 %
----
671
96 %
+
769
95 %
606
93 %
511
94 %
503
97 %
+++
51
98 %
516
98 %
++++
548
97 %
++++
867
92 %
----
1 Pas du tout important 8
0 %
7
0 %
0
0 %
2
0 %
5
1 %
1
0 %
6
0 %
2
0 %
4
0 %
3
1 %
0
0 %
3
0 %
3
0 %
2
0 %
2
0 %
1
2 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
2 17
1 %
15
1 %
1
0 %
11
1 %
6
1 %
6
1 %
10
1 %
10
1 %
5
1 %
5
1 %
3
0 %
9
1 %
5
1 %
6
1 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
12
1 %
3 69
3 %
53
3 %
14
5 %
40
3 %
23
5 %
13
2 %
55
4 %
44
4 %
24
3 %
24
5 %
23
3 %
22
3 %
30
4 %
19
3 %
9
2 %
0
0 %
9
2 %
13
2 %
46
5 %
4 319
16 %
274
16 %
43
16 %
223
16 %
84
17 %
80
16 %
233
16 %
213
18 %
105
13 %
55
12 %
114
16 %
146
18 %
92
14 %
88
16 %
93
18 %
2
4 %
66
12 %
69
12 %
182
19 %
5 Très important 1561
78 %
1338
79 %
207
79 %
1133
80 %
352
74 %
401
79 %
1146
79 %
864
76 %
681
82 %
362
79 %
557
80 %
623
77 %
514
79 %
423
78 %
410
79 %
49
94 %
450
85 %
479
85 %
685
73 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 26
1 %
24
1 %
0
0 %
16
1 %
8
2 %
8
1 %
18
1 %
11
1 %
11
1 %
11
2 %
6
1 %
8
1 %
9
1 %
6
1 %
5
1 %
0
0 %
3
1 %
2
0 %
15
1 %
Khi carré : - - 99 - - (95) 90 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,73 4,74 4,73 4,76 4,65 4,75 4,73 4,71 4,78 4,71 4,76 4,72 4,73 4,72 4,76 4,89 4,84 4,82 4,65
Écart type : 0,598 0,593 0,566 0,545 0,721 0,569 0,597 0,596 0,561 0,670 0,518 0,599 0,617 0,616 0,539 0,565 0,427 0,461 0,686
Loi de Student : * - - 99 99 - - 95 99 - 90 - - - - 90 99,9 99,9 99,9

Indemnités en cas d'invalidité
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1D
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 25
1 %
5
1 %
14
2 %
++
13
5 %
++++
7
2 %
5
0 %
----
12
9 %
++++
7
2 %
++
6
0 %
----
9
18 %
++++
8
6 %
++++
8
0 %
----
4
1 %
19
1 %
7
0 %
----
15
2 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 69
3 %
26
4 %
23
3 %
10
4 %
29
7 %
++++
30
2 %
----
9
7 %
++
28
11 %
++++
32
2 %
----
7
14 %
++++
30
23 %
++++
30
2 %
----
18
3 %
50
3 %
33
2 %
----
34
6 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1880
94 %
632
95 %
660
93 %
211
88 %
----
351
90 %
----
1311
97 %
++++
101
79 %
----
222
85 %
----
1551
97 %
++++
30
59 %
----
86
67 %
----
1755
97 %
++++
574
96 %
++
1296
94 %
1331
96 %
++++
534
90 %
----
1 Pas du tout important 8
0 %
1
0 %
6
1 %
7
3 %
0
0 %
1
0 %
7
5 %
1
0 %
0
0 %
6
12 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
7
0 %
0
0 %
7
1 %
2 17
1 %
4
1 %
8
1 %
6
2 %
7
2 %
4
0 %
5
4 %
6
2 %
6
0 %
3
6 %
7
5 %
7
0 %
3
0 %
12
1 %
7
0 %
8
1 %
3 69
3 %
26
4 %
23
3 %
10
4 %
29
7 %
30
2 %
9
7 %
28
11 %
32
2 %
7
14 %
30
23 %
30
2 %
18
3 %
50
3 %
33
2 %
34
6 %
4 319
16 %
99
15 %
115
16 %
42
17 %
82
21 %
195
14 %
24
18 %
55
21 %
240
15 %
14
28 %
46
36 %
259
14 %
82
14 %
233
17 %
188
14 %
126
21 %
5 Très important 1561
78 %
533
80 %
545
78 %
169
71 %
269
69 %
1116
83 %
77
61 %
167
65 %
1311
82 %
16
31 %
40
31 %
1496
83 %
492
82 %
1063
77 %
1143
83 %
408
69 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 26
1 %
6
1 %
11
1 %
8
3 %
5
1 %
8
1 %
7
5 %
4
2 %
11
1 %
5
9 %
5
4 %
11
1 %
4
1 %
21
1 %
14
1 %
11
2 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,73 4,76 4,71 4,56 4,59 4,80 4,32 4,50 4,80 3,66 3,95 4,81 4,79 4,72 4,80 4,59
Écart type : 0,60 0,56 0,66 0,91 0,70 0,47 1,13 0,80 0,47 1,36 0,92 0,46 0,52 0,62 0,48 0,76
Loi de Student : * - - 99 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 95 99,9 99,9

Services de soutien en santé mentale
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1E
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 20
1 %
1
1 %
5
1 %
7
1 %
1
1 %
2
1 %
4
2 %
13
1 %
7
1 %
11
2 %
++
4
1 %
0
0 %
--
4
1 %
1
0 %
-
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 58
3 %
2
2 %
24
5 %
+++
23
3 %
0
0 %
--
4
2 %
5
2 %
32
3 %
26
2 %
30
5 %
++++
7
3 %
9
2 %
6
2 %
6
1 %
-
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1892
95 %
125
98 %
444
92 %
---
722
94 %
130
98 %
+
208
97 %
261
95 %
898
94 %
-
984
96 %
543
91 %
----
260
95 %
372
96 %
334
96 %
383
97 %
+++
1 Pas du tout important 9
0 %
0
0 %
3
1 %
4
1 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
8
1 %
1
0 %
5
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
0
0 %
2 11
1 %
1
1 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
4
2 %
5
1 %
6
1 %
6
1 %
2
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
3 58
3 %
2
2 %
24
5 %
23
3 %
0
0 %
4
2 %
5
2 %
32
3 %
26
2 %
30
5 %
7
3 %
9
2 %
6
2 %
6
1 %
4 249
12 %
11
9 %
74
15 %
90
12 %
12
9 %
27
12 %
34
13 %
154
16 %
94
9 %
92
15 %
28
10 %
52
13 %
30
9 %
47
12 %
5 Très important 1643
82 %
114
89 %
370
77 %
632
83 %
118
90 %
181
84 %
227
83 %
744
78 %
890
87 %
451
75 %
232
85 %
320
83 %
304
87 %
336
85 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 30
1 %
0
0 %
9
2 %
14
2 %
1
1 %
2
1 %
4
1 %
16
2 %
14
1 %
14
2 %
2
1 %
7
2 %
4
1 %
3
1 %
Khi carré : - - - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,78 4,86 4,71 4,79 4,88 4,81 4,79 4,72 4,84 4,68 4,80 4,82 4,84 4,84
Écart type : 0,560 0,451 0,637 0,560 0,439 0,517 0,546 0,629 0,483 0,698 0,587 0,442 0,525 0,425
Loi de Student : * 90 99 - 95 - - 99,9 99,9 99,9 - - 95 99

Services de soutien en santé mentale
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1E
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 20
1 %
15
1 %
3
1 %
12
1 %
5
1 %
4
1 %
14
1 %
11
1 %
7
1 %
9
2 %
++
3
0 %
-
6
1 %
8
1 %
4
1 %
6
1 %
2
4 %
++
2
0 %
2
0 %
-
13
1 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 58
3 %
46
3 %
9
3 %
33
2 %
--
23
5 %
+++
19
4 %
37
2 %
38
3 %
18
2 %
18
4 %
19
3 %
21
2 %
22
3 %
17
3 %
10
2 %
0
0 %
6
1 %
---
14
2 %
35
4 %
+
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1892
95 %
1623
95 %
252
95 %
1361
96 %
+++
440
92 %
---
479
94 %
1394
95 %
1081
95 %
793
96 %
423
92 %
---
672
96 %
774
96 %
613
94 %
518
95 %
499
96 %
50
96 %
518
98 %
++++
546
97 %
++
880
93 %
---
1 Pas du tout important 9
0 %
8
0 %
0
0 %
4
0 %
4
1 %
2
0 %
6
0 %
4
0 %
3
0 %
5
1 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
2
0 %
4
1 %
1
2 %
1
0 %
1
0 %
5
1 %
2 11
1 %
7
0 %
3
1 %
8
1 %
1
0 %
2
0 %
8
1 %
7
1 %
4
0 %
4
1 %
3
0 %
4
1 %
6
1 %
2
0 %
2
0 %
1
2 %
1
0 %
1
0 %
8
1 %
3 58
3 %
46
3 %
9
3 %
33
2 %
23
5 %
19
4 %
37
2 %
38
3 %
18
2 %
18
4 %
19
3 %
21
2 %
22
3 %
17
3 %
10
2 %
0
0 %
6
1 %
14
2 %
35
4 %
4 249
12 %
204
12 %
43
16 %
164
11 %
72
15 %
68
13 %
176
12 %
165
14 %
82
10 %
47
10 %
105
15 %
94
11 %
74
11 %
69
13 %
73
14 %
6
11 %
54
10 %
56
10 %
136
14 %
5 Très important 1643
82 %
1419
83 %
209
79 %
1197
84 %
368
77 %
411
81 %
1218
83 %
916
80 %
711
86 %
376
82 %
567
81 %
680
84 %
539
83 %
449
83 %
426
82 %
44
85 %
464
88 %
490
87 %
744
79 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 30
1 %
27
2 %
1
0 %
19
1 %
10
2 %
7
1 %
23
2 %
14
1 %
12
1 %
10
2 %
9
1 %
10
1 %
10
1 %
5
1 %
7
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
18
2 %
Khi carré : - - (95) - - (95) - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,78 4,80 4,74 4,81 4,71 4,77 4,80 4,76 4,83 4,75 4,78 4,81 4,78 4,78 4,78 4,76 4,86 4,84 4,74
Écart type : 0,560 0,545 0,575 0,516 0,645 0,567 0,543 0,575 0,505 0,673 0,499 0,516 0,572 0,549 0,569 0,729 0,421 0,468 0,619
Loi de Student : * 95 - 99 99 - 90 95 99 - - 90 - - - - 99,9 99 99,9

Services de soutien en santé mentale
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1E
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 20
1 %
7
1 %
10
1 %
12
5 %
++++
3
1 %
5
0 %
----
12
10 %
++++
5
2 %
3
0 %
----
7
14 %
++++
4
3 %
++
9
1 %
----
3
0 %
16
1 %
9
1 %
--
9
2 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 58
3 %
21
3 %
25
3 %
14
6 %
+++
23
6 %
++++
21
2 %
----
10
8 %
++++
19
7 %
++++
29
2 %
----
7
14 %
++++
23
18 %
++++
28
1 %
----
15
2 %
42
3 %
25
2 %
----
30
5 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1892
95 %
634
95 %
659
93 %
--
208
86 %
----
363
93 %
-
1315
97 %
++++
100
78 %
----
234
90 %
----
1553
97 %
++++
30
59 %
----
98
76 %
----
1753
97 %
++++
578
97 %
++
1303
94 %
-
1335
96 %
++++
542
91 %
----
1 Pas du tout important 9
0 %
2
0 %
6
1 %
8
3 %
0
0 %
1
0 %
6
5 %
2
1 %
1
0 %
5
10 %
1
1 %
3
0 %
1
0 %
8
1 %
2
0 %
6
1 %
2 11
1 %
5
1 %
4
1 %
4
2 %
3
1 %
4
0 %
6
5 %
3
1 %
2
0 %
2
4 %
3
2 %
6
0 %
2
0 %
8
1 %
7
0 %
3
1 %
3 58
3 %
21
3 %
25
3 %
14
6 %
23
6 %
21
2 %
10
8 %
19
7 %
29
2 %
7
14 %
23
18 %
28
1 %
15
2 %
42
3 %
25
2 %
30
5 %
4 249
12 %
72
11 %
85
12 %
40
16 %
69
17 %
140
10 %
16
12 %
52
20 %
181
11 %
13
26 %
41
32 %
194
11 %
70
12 %
175
12 %
138
10 %
107
18 %
5 Très important 1643
82 %
562
84 %
574
81 %
168
70 %
294
75 %
1175
87 %
84
66 %
182
70 %
1372
86 %
17
32 %
57
44 %
1559
87 %
508
85 %
1128
82 %
1197
87 %
435
74 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 30
1 %
7
1 %
14
2 %
8
3 %
3
1 %
13
1 %
7
5 %
3
1 %
15
1 %
7
14 %
4
3 %
14
1 %
4
1 %
25
2 %
16
1 %
13
2 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,78 4,80 4,76 4,53 4,69 4,86 4,36 4,59 4,85 3,78 4,20 4,85 4,82 4,77 4,84 4,66
Écart type : 0,56 0,55 0,63 0,94 0,61 0,42 1,14 0,74 0,42 1,32 0,88 0,45 0,48 0,59 0,47 0,69
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 - 99,9 99,9

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1F
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 22
1 %
2
2 %
10
2 %
++
8
1 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
-
18
2 %
+++
4
0 %
---
16
3 %
++++
3
1 %
0
0 %
--
1
0 %
2
1 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 83
4 %
3
3 %
30
6 %
+++
32
4 %
2
1 %
8
3 %
8
3 %
47
5 %
36
3 %
44
7 %
++++
9
3 %
14
4 %
12
3 %
4
1 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1864
93 %
123
96 %
432
90 %
----
712
93 %
129
98 %
++
206
96 %
260
95 %
877
92 %
---
977
95 %
+++
522
87 %
----
259
95 %
367
95 %
332
95 %
384
98 %
++++
1 Pas du tout important 10
0 %
0
0 %
4
1 %
4
0 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
10
1 %
0
0 %
7
1 %
2
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
2 12
1 %
2
2 %
6
1 %
4
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
4
0 %
9
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
3 83
4 %
3
3 %
30
6 %
32
4 %
2
1 %
8
3 %
8
3 %
47
5 %
36
3 %
44
7 %
9
3 %
14
4 %
12
3 %
4
1 %
4 294
14 %
20
15 %
80
17 %
98
12 %
18
13 %
39
18 %
39
14 %
175
18 %
117
11 %
110
18 %
31
11 %
60
15 %
41
12 %
52
13 %
5 Très important 1570
79 %
103
81 %
352
73 %
614
81 %
111
85 %
167
78 %
221
81 %
702
74 %
860
84 %
412
69 %
228
84 %
307
79 %
291
84 %
332
84 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
0
0 %
10
2 %
14
2 %
0
0 %
1
0 %
6
2 %
17
2 %
14
1 %
16
3 %
2
1 %
7
2 %
3
1 %
3
1 %
Khi carré : - (95) 99 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,73 4,75 4,64 4,76 4,81 4,73 4,80 4,66 4,81 4,57 4,78 4,77 4,80 4,83
Écart type : 0,609 0,584 0,730 0,599 0,519 0,565 0,468 0,702 0,496 0,796 0,586 0,501 0,514 0,440
Loi de Student : * - 99,9 - 90 - 95 99,9 99,9 99,9 - - 95 99,9

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1F
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 22
1 %
19
1 %
1
0 %
10
1 %
---
11
2 %
+++
6
1 %
15
1 %
14
1 %
5
1 %
-
9
2 %
++
4
1 %
-
7
1 %
8
1 %
7
1 %
4
1 %
2
4 %
++
1
0 %
--
1
0 %
--
16
2 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 83
4 %
65
4 %
-
15
5 %
52
4 %
-
29
6 %
++
24
4 %
56
4 %
60
5 %
+++
21
2 %
---
22
5 %
27
4 %
33
4 %
28
4 %
24
4 %
22
4 %
2
3 %
13
2 %
--
18
3 %
49
5 %
++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1864
93 %
1599
94 %
248
94 %
1344
95 %
+++
428
90 %
----
470
93 %
1375
94 %
1056
93 %
--
791
96 %
+++
419
91 %
--
660
94 %
763
94 %
604
93 %
509
94 %
489
94 %
48
93 %
511
97 %
++++
542
96 %
+++
864
92 %
---
1 Pas du tout important 10
0 %
9
1 %
0
0 %
4
0 %
5
1 %
3
1 %
6
0 %
5
0 %
3
0 %
4
1 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
3
1 %
3
1 %
1
2 %
0
0 %
0
0 %
8
1 %
2 12
1 %
10
1 %
1
0 %
6
0 %
6
1 %
3
1 %
9
1 %
9
1 %
2
0 %
5
1 %
3
0 %
4
0 %
5
1 %
4
1 %
1
0 %
1
2 %
1
0 %
1
0 %
8
1 %
3 83
4 %
65
4 %
15
5 %
52
4 %
29
6 %
24
4 %
56
4 %
60
5 %
21
2 %
22
5 %
27
4 %
33
4 %
28
4 %
24
4 %
22
4 %
2
3 %
13
2 %
18
3 %
49
5 %
4 294
14 %
249
14 %
41
15 %
203
14 %
78
16 %
82
16 %
211
14 %
183
16 %
111
13 %
62
13 %
109
15 %
122
15 %
103
15 %
76
14 %
75
14 %
2
4 %
59
11 %
62
11 %
169
18 %
5 Très important 1570
79 %
1350
79 %
207
79 %
1141
81 %
350
74 %
388
77 %
1164
80 %
873
77 %
680
82 %
357
78 %
551
79 %
641
80 %
501
77 %
433
80 %
414
80 %
46
89 %
452
86 %
480
85 %
695
74 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
28
2 %
1
0 %
19
1 %
10
2 %
9
2 %
22
1 %
14
1 %
13
1 %
10
2 %
12
2 %
8
1 %
13
2 %
4
1 %
7
1 %
0
0 %
4
1 %
4
1 %
17
2 %
Khi carré : - - (99,9) - 99 - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,73 4,74 4,73 4,76 4,63 4,71 4,75 4,70 4,80 4,70 4,75 4,74 4,72 4,73 4,75 4,76 4,84 4,82 4,66
Écart type : 0,609 0,603 0,573 0,555 0,749 0,637 0,589 0,645 0,516 0,690 0,551 0,585 0,623 0,626 0,590 0,774 0,446 0,471 0,690
Loi de Student : * - - 99 99,9 - - 99 99,9 - - - - - - - 99,9 99,9 99,9

Services de réadaptation, y compris soutien médical, psychosocial et professionnel aux familles
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1F
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 22
1 %
5
1 %
12
2 %
+
11
4 %
++++
3
1 %
8
1 %
---
11
8 %
++++
3
1 %
8
0 %
----
8
16 %
++++
6
4 %
++++
8
0 %
----
4
1 %
18
1 %
8
1 %
---
13
2 %
+++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 83
4 %
33
5 %
28
4 %
17
7 %
++
35
9 %
++++
30
2 %
----
13
10 %
++++
37
14 %
++++
32
2 %
----
10
20 %
++++
30
23 %
++++
42
2 %
----
19
3 %
62
4 %
34
2 %
----
44
7 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1864
93 %
622
93 %
654
93 %
207
86 %
----
351
90 %
---
1301
96 %
++++
97
76 %
----
217
83 %
----
1545
97 %
++++
27
53 %
----
91
71 %
----
1737
96 %
++++
570
95 %
++
1283
93 %
-
1327
96 %
++++
523
88 %
----
1 Pas du tout important 10
0 %
2
0 %
6
1 %
7
3 %
0
0 %
3
0 %
7
5 %
1
0 %
2
0 %
6
12 %
1
1 %
3
0 %
1
0 %
9
1 %
3
0 %
6
1 %
2 12
1 %
3
0 %
6
1 %
4
1 %
3
1 %
5
0 %
4
3 %
2
1 %
6
0 %
2
4 %
5
4 %
5
0 %
3
0 %
9
1 %
5
0 %
7
1 %
3 83
4 %
33
5 %
28
4 %
17
7 %
35
9 %
30
2 %
13
10 %
37
14 %
32
2 %
10
20 %
30
23 %
42
2 %
19
3 %
62
4 %
34
2 %
44
7 %
4 294
14 %
88
13 %
111
16 %
42
17 %
71
18 %
181
13 %
21
16 %
45
17 %
228
14 %
13
26 %
38
30 %
243
13 %
83
14 %
208
15 %
176
13 %
114
19 %
5 Très important 1570
79 %
534
80 %
543
77 %
165
69 %
280
72 %
1120
83 %
76
60 %
172
66 %
1317
83 %
14
27 %
53
41 %
1494
83 %
487
82 %
1075
78 %
1151
83 %
409
69 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
9
1 %
14
2 %
7
3 %
3
1 %
15
1 %
8
6 %
4
2 %
15
1 %
6
11 %
2
2 %
17
1 %
7
1 %
23
2 %
16
1 %
14
2 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,73 4,75 4,70 4,52 4,62 4,80 4,29 4,51 4,80 3,59 4,09 4,81 4,78 4,72 4,80 4,58
Écart type : 0,61 0,59 0,66 0,91 0,67 0,50 1,14 0,79 0,48 1,33 0,93 0,49 0,53 0,64 0,50 0,76
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 95 99,9 99,9

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1G
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 59
3 %
4
3 %
20
4 %
+
22
3 %
1
1 %
4
2 %
8
3 %
40
4 %
+++
19
2 %
---
28
5 %
+++
11
4 %
9
2 %
7
2 %
4
1 %
--
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 180
9 %
10
7 %
59
12 %
+++
61
8 %
7
6 %
25
11 %
18
7 %
96
10 %
84
8 %
81
14 %
++++
21
8 %
32
8 %
19
5 %
--
27
7 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1727
87 %
114
90 %
395
82 %
---
669
88 %
122
92 %
++
184
86 %
241
88 %
806
84 %
---
911
89 %
+++
469
78 %
----
240
88 %
340
88 %
319
92 %
+++
359
91 %
+++
1 Pas du tout important 19
1 %
1
1 %
8
2 %
7
1 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
15
2 %
4
0 %
9
1 %
3
1 %
3
1 %
2
1 %
2
1 %
2 40
2 %
3
2 %
12
2 %
15
2 %
0
0 %
3
1 %
7
2 %
25
3 %
15
1 %
19
3 %
8
3 %
6
2 %
5
1 %
2
1 %
3 180
9 %
10
7 %
59
12 %
61
8 %
7
6 %
25
11 %
18
7 %
96
10 %
84
8 %
81
14 %
21
8 %
32
8 %
19
5 %
27
7 %
4 441
22 %
27
20 %
114
24 %
171
22 %
29
22 %
49
23 %
51
18 %
231
24 %
206
20 %
149
25 %
61
22 %
97
25 %
61
17 %
73
19 %
5 Très important 1286
65 %
87
69 %
281
59 %
498
66 %
93
71 %
135
63 %
190
70 %
575
60 %
705
69 %
320
54 %
179
66 %
243
63 %
258
74 %
286
73 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 34
2 %
0
0 %
8
2 %
14
2 %
2
1 %
3
1 %
7
2 %
17
2 %
17
2 %
20
3 %
1
0 %
7
2 %
3
1 %
3
1 %
Khi carré : - (95) 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,50 4,55 4,37 4,52 4,64 4,48 4,58 4,42 4,58 4,30 4,50 4,50 4,65 4,64
Écart type : 0,813 0,799 0,909 0,796 0,659 0,785 0,767 0,888 0,730 0,935 0,841 0,779 0,703 0,680
Loi de Student : * - 99,9 - 95 - 90 99,9 99,9 99,9 - - 99,9 99,9

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1G
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 59
3 %
50
3 %
7
3 %
33
2 %
---
22
5 %
++
16
3 %
40
3 %
38
3 %
16
2 %
--
14
3 %
17
2 %
25
3 %
16
2 %
14
3 %
19
4 %
2
3 %
9
2 %
-
15
3 %
34
4 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 180
9 %
155
9 %
22
8 %
119
8 %
58
12 %
+++
48
9 %
130
9 %
119
10 %
++
60
7 %
--
42
9 %
68
9 %
68
8 %
54
8 %
49
9 %
58
11 %
++
0
0 %
--
43
8 %
45
8 %
94
10 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1727
87 %
1474
87 %
236
89 %
1250
88 %
+++
389
82 %
----
437
86 %
1273
87 %
972
85 %
--
739
89 %
+++
388
85 %
611
87 %
708
88 %
570
88 %
474
87 %
440
85 %
50
97 %
++
473
90 %
++
500
89 %
+
799
85 %
--
1 Pas du tout important 19
1 %
17
1 %
1
0 %
7
0 %
10
2 %
4
1 %
14
1 %
10
1 %
6
1 %
7
1 %
1
0 %
8
1 %
5
1 %
4
1 %
6
1 %
1
2 %
2
0 %
2
0 %
14
1 %
2 40
2 %
33
2 %
6
2 %
26
2 %
12
2 %
12
2 %
26
2 %
28
2 %
10
1 %
7
1 %
16
2 %
17
2 %
11
2 %
10
2 %
13
2 %
1
2 %
7
1 %
13
2 %
20
2 %
3 180
9 %
155
9 %
22
8 %
119
8 %
58
12 %
48
9 %
130
9 %
119
10 %
60
7 %
42
9 %
68
9 %
68
8 %
54
8 %
49
9 %
58
11 %
0
0 %
43
8 %
45
8 %
94
10 %
4 441
22 %
372
21 %
66
25 %
312
22 %
109
23 %
124
24 %
313
21 %
278
24 %
163
19 %
84
18 %
151
21 %
205
25 %
151
23 %
112
20 %
113
22 %
10
19 %
78
14 %
112
20 %
244
26 %
5 Très important 1286
65 %
1102
65 %
170
64 %
938
66 %
280
59 %
313
62 %
960
66 %
694
61 %
576
70 %
304
67 %
460
66 %
503
63 %
419
65 %
362
67 %
327
63 %
40
78 %
395
75 %
388
69 %
555
59 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 34
2 %
32
2 %
0
0 %
23
2 %
9
2 %
8
1 %
25
2 %
15
1 %
15
2 %
16
3 %
7
1 %
10
1 %
13
2 %
7
1 %
5
1 %
0
0 %
4
1 %
5
1 %
19
2 %
Khi carré : - - 99 - 99 - - (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,50 4,50 4,50 4,54 4,37 4,46 4,52 4,44 4,59 4,52 4,52 4,48 4,53 4,53 4,44 4,69 4,64 4,56 4,42
Écart type : 0,813 0,814 0,776 0,763 0,939 0,823 0,802 0,840 0,738 0,844 0,768 0,814 0,777 0,794 0,866 0,736 0,717 0,763 0,865
Loi de Student : * - - 99 99,9 - 90 99,9 99,9 - - - - - 90 90 99,9 95 99,9

Programme pour l'autonomie des anciens combattants, un programme national de soins à domicile qui aide les vétérans à demeurer en santé et autonomes dans leur propre foyer ou collectivité
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1G
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 59
3 %
20
3 %
30
4 %
+++
28
11 %
++++
16
4 %
15
1 %
----
22
17 %
++++
13
5 %
+
24
1 %
----
13
25 %
++++
14
11 %
++++
31
2 %
----
11
2 %
--
47
3 %
+
26
2 %
----
30
5 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 180
9 %
53
8 %
70
10 %
36
14 %
++++
55
14 %
++++
89
6 %
----
22
17 %
+++
57
22 %
++++
101
6 %
----
13
26 %
++++
43
33 %
++++
124
7 %
----
46
7 %
130
9 %
95
7 %
----
82
14 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1727
87 %
587
88 %
595
84 %
--
170
71 %
----
317
81 %
----
1234
91 %
++++
77
61 %
----
186
72 %
----
1458
91 %
++++
20
40 %
----
67
52 %
----
1632
91 %
++++
537
90 %
+++
1182
86 %
--
1245
90 %
++++
469
79 %
----
1 Pas du tout important 19
1 %
7
1 %
10
1 %
12
5 %
4
1 %
3
0 %
11
8 %
3
1 %
5
0 %
8
16 %
3
2 %
7
0 %
2
0 %
17
1 %
5
0 %
13
2 %
2 40
2 %
13
2 %
20
3 %
16
6 %
12
3 %
12
1 %
11
8 %
10
4 %
19
1 %
5
10 %
11
9 %
24
1 %
9
1 %
30
2 %
21
1 %
17
3 %
3 180
9 %
53
8 %
70
10 %
36
14 %
55
14 %
89
6 %
22
17 %
57
22 %
101
6 %
13
26 %
43
33 %
124
7 %
46
7 %
130
9 %
95
7 %
82
14 %
4 441
22 %
143
21 %
146
20 %
48
20 %
116
29 %
277
20 %
26
20 %
68
26 %
347
21 %
9
18 %
38
30 %
392
21 %
132
22 %
306
22 %
302
22 %
136
23 %
5 Très important 1286
65 %
444
67 %
449
64 %
122
51 %
201
52 %
957
71 %
51
40 %
118
46 %
1111
70 %
11
21 %
29
22 %
1240
69 %
405
68 %
876
64 %
943
69 %
333
57 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 34
2 %
9
1 %
13
2 %
8
3 %
4
1 %
16
1 %
8
6 %
5
2 %
17
1 %
5
9 %
5
4 %
17
1 %
6
1 %
27
2 %
19
1 %
13
2 %
Khi carré : - - 99,9 (99,9) (99,9) 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,50 4,53 4,45 4,10 4,29 4,63 3,80 4,14 4,61 3,22 3,64 4,59 4,57 4,48 4,59 4,31
Écart type : 0,81 0,81 0,89 1,17 0,89 0,67 1,32 0,96 0,69 1,39 1,01 0,71 0,72 0,85 0,72 0,97
Loi de Student : * - 90 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 95 99,9 99,9

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1H
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 41
2 %
2
2 %
13
3 %
17
2 %
1
1 %
2
1 %
6
2 %
26
3 %
+
15
1 %
-
21
3 %
+++
4
1 %
8
2 %
5
1 %
3
1 %
-
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 147
7 %
8
6 %
46
9 %
++
55
7 %
5
4 %
18
8 %
15
6 %
76
8 %
70
7 %
64
11 %
++++
18
6 %
16
4 %
---
20
6 %
29
7 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1781
89 %
118
92 %
413
86 %
--
682
89 %
125
95 %
++
194
90 %
247
90 %
842
88 %
931
91 %
+
496
83 %
----
249
91 %
358
92 %
++
319
92 %
359
91 %
1 Pas du tout important 15
1 %
1
1 %
7
1 %
4
0 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
13
1 %
2
0 %
9
1 %
1
0 %
2
1 %
2
1 %
1
0 %
2 26
1 %
1
1 %
6
1 %
13
2 %
0
0 %
1
0 %
5
2 %
13
1 %
13
1 %
12
2 %
3
1 %
6
2 %
3
1 %
2
0 %
3 147
7 %
8
6 %
46
9 %
55
7 %
5
4 %
18
8 %
15
6 %
76
8 %
70
7 %
64
11 %
18
6 %
16
4 %
20
6 %
29
7 %
4 409
20 %
26
20 %
104
22 %
154
20 %
25
18 %
49
23 %
51
18 %
218
23 %
189
18 %
136
23 %
56
20 %
87
22 %
58
17 %
72
18 %
5 Très important 1372
69 %
92
73 %
309
65 %
528
69 %
100
76 %
145
67 %
196
72 %
624
66 %
742
72 %
360
60 %
193
71 %
271
70 %
261
75 %
287
73 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
0
0 %
10
2 %
12
2 %
1
1 %
2
1 %
6
2 %
15
1 %
15
1 %
17
3 %
2
1 %
6
2 %
4
1 %
2
1 %
Khi carré : - - 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,58 4,63 4,50 4,58 4,70 4,57 4,63 4,52 4,64 4,43 4,62 4,62 4,67 4,64
Écart type : 0,744 0,710 0,828 0,739 0,616 0,701 0,713 0,803 0,681 0,878 0,689 0,690 0,679 0,665
Loi de Student : * - 95 - 95 - - 99,9 99,9 99,9 - - 99 95

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1H
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 41
2 %
34
2 %
5
2 %
24
2 %
-
15
3 %
+
9
2 %
30
2 %
25
2 %
13
1 %
10
2 %
7
1 %
--
21
2 %
13
2 %
10
2 %
11
2 %
2
3 %
4
1 %
--
5
1 %
--
27
3 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 147
7 %
127
7 %
17
6 %
100
7 %
43
9 %
34
7 %
110
7 %
95
8 %
+
49
6 %
-
30
6 %
58
8 %
59
7 %
45
7 %
48
8 %
32
6 %
2
4 %
19
3 %
----
40
7 %
85
9 %
+++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1781
89 %
1522
89 %
242
91 %
1283
90 %
++
410
86 %
--
456
90 %
1308
89 %
1010
89 %
755
91 %
++
408
89 %
629
90 %
722
89 %
584
90 %
478
88 %
475
91 %
48
93 %
501
95 %
++++
517
92 %
++
817
87 %
----
1 Pas du tout important 15
1 %
14
1 %
0
0 %
5
0 %
9
2 %
4
1 %
10
1 %
8
1 %
4
0 %
6
1 %
0
0 %
6
1 %
4
1 %
4
1 %
4
1 %
1
2 %
1
0 %
1
0 %
11
1 %
2 26
1 %
20
1 %
5
2 %
19
1 %
6
1 %
5
1 %
20
1 %
17
1 %
9
1 %
4
1 %
7
1 %
15
2 %
9
1 %
6
1 %
7
1 %
1
2 %
3
1 %
4
1 %
16
2 %
3 147
7 %
127
7 %
17
6 %
100
7 %
43
9 %
34
7 %
110
7 %
95
8 %
49
6 %
30
6 %
58
8 %
59
7 %
45
7 %
48
8 %
32
6 %
2
4 %
19
3 %
40
7 %
85
9 %
4 409
20 %
343
20 %
63
23 %
290
20 %
101
21 %
106
21 %
299
20 %
270
23 %
139
17 %
66
15 %
156
22 %
184
22 %
132
20 %
114
21 %
113
21 %
7
13 %
89
17 %
94
17 %
228
24 %
5 Très important 1372
69 %
1179
69 %
179
68 %
993
70 %
309
65 %
350
69 %
1009
69 %
740
65 %
616
74 %
342
75 %
473
68 %
538
67 %
452
70 %
364
67 %
362
70 %
41
80 %
412
78 %
423
75 %
589
63 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
28
2 %
1
0 %
18
1 %
10
2 %
10
2 %
20
1 %
14
1 %
13
1 %
12
2 %
9
1 %
9
1 %
11
2 %
8
1 %
4
1 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
17
2 %
Khi carré : - - 90 - 90 - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,58 4,58 4,58 4,60 4,49 4,60 4,58 4,53 4,66 4,64 4,58 4,55 4,60 4,55 4,59 4,68 4,73 4,66 4,48
Écart type : 0,744 0,745 0,699 0,707 0,853 0,725 0,743 0,766 0,678 0,754 0,683 0,767 0,727 0,759 0,730 0,788 0,570 0,656 0,816
Loi de Student : * - - 95 95 - - 99,9 99,9 95 - 90 - - - - 99,9 99 99,9

Prestations de traitement comme les prothèses auditives, les médicaments, etc.
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1H
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 41
2 %
7
1 %
--
24
3 %
+++
22
9 %
++++
8
2 %
11
1 %
----
17
13 %
++++
7
3 %
17
1 %
----
12
24 %
++++
8
6 %
++++
21
1 %
----
8
1 %
32
2 %
21
1 %
---
18
3 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 147
7 %
47
7 %
47
6 %
31
13 %
++++
45
11 %
++++
71
5 %
----
22
17 %
++++
43
16 %
++++
82
5 %
----
11
22 %
++++
45
35 %
++++
90
5 %
----
42
7 %
102
7 %
80
6 %
----
63
10 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1781
89 %
605
91 %
626
89 %
182
76 %
----
335
86 %
--
1258
93 %
++++
82
65 %
----
208
80 %
----
1486
93 %
++++
22
43 %
----
71
55 %
----
1678
93 %
++++
544
91 %
1228
89 %
1268
92 %
++++
499
84 %
----
1 Pas du tout important 15
1 %
3
0 %
11
2 %
13
5 %
0
0 %
2
0 %
11
8 %
3
1 %
1
0 %
10
19 %
2
2 %
3
0 %
2
0 %
13
1 %
5
0 %
9
1 %
2 26
1 %
4
1 %
13
2 %
9
4 %
8
2 %
9
1 %
6
5 %
4
2 %
16
1 %
2
4 %
6
5 %
18
1 %
6
1 %
19
1 %
16
1 %
9
2 %
3 147
7 %
47
7 %
47
6 %
31
13 %
45
11 %
71
5 %
22
17 %
43
16 %
82
5 %
11
22 %
45
35 %
90
5 %
42
7 %
102
7 %
80
6 %
63
10 %
4 409
20 %
127
19 %
142
20 %
46
19 %
106
27 %
257
19 %
22
17 %
68
26 %
319
20 %
10
20 %
43
33 %
355
20 %
119
20 %
287
20 %
261
19 %
143
24 %
5 Très important 1372
69 %
478
72 %
484
69 %
136
57 %
229
59 %
1001
74 %
60
48 %
140
54 %
1167
73 %
12
24 %
28
22 %
1323
74 %
425
71 %
941
68 %
1007
73 %
356
61 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 31
1 %
10
1 %
11
1 %
7
3 %
4
1 %
14
1 %
8
6 %
3
1 %
15
1 %
6
11 %
5
4 %
15
1 %
6
1 %
24
2 %
16
1 %
14
2 %
Khi carré : - 95 (99,9) (99,9) (99,9) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,58 4,64 4,55 4,23 4,44 4,68 3,97 4,32 4,67 3,27 3,72 4,67 4,62 4,57 4,65 4,44
Écart type : 0,74 0,67 0,82 1,14 0,77 0,61 1,30 0,88 0,63 1,48 0,92 0,63 0,68 0,77 0,67 0,86
Loi de Student : * 99 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 90 - 99,9 99,9

Soins de longue durée
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1I
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 38
2 %
2
2 %
11
2 %
16
2 %
3
2 %
3
1 %
3
1 %
26
3 %
++
12
1 %
--
18
3 %
++
7
3 %
7
2 %
5
1 %
1
0 %
---
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 110
5 %
5
4 %
46
9 %
++++
34
4 %
4
3 %
13
6 %
8
3 %
--
57
6 %
53
5 %
50
8 %
++++
14
5 %
17
4 %
17
5 %
12
3 %
--
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1815
91 %
120
94 %
416
87 %
----
701
92 %
122
93 %
199
92 %
255
93 %
855
89 %
--
950
92 %
++
511
86 %
----
250
92 %
357
92 %
324
93 %
373
95 %
+++
1 Pas du tout important 12
1 %
1
1 %
4
1 %
4
1 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
10
1 %
2
0 %
6
1 %
3
1 %
0
0 %
2
1 %
1
0 %
2 26
1 %
1
1 %
7
1 %
12
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
16
2 %
10
1 %
12
2 %
4
1 %
7
2 %
3
1 %
0
0 %
3 110
5 %
5
4 %
46
9 %
34
4 %
4
3 %
13
6 %
8
3 %
57
6 %
53
5 %
50
8 %
14
5 %
17
4 %
17
5 %
12
3 %
4 439
22 %
25
19 %
108
22 %
160
21 %
26
19 %
59
27 %
61
22 %
221
23 %
215
20 %
168
28 %
56
20 %
86
22 %
60
17 %
69
18 %
5 Très important 1376
69 %
95
75 %
308
64 %
541
71 %
96
74 %
140
65 %
194
71 %
634
66 %
735
72 %
343
57 %
194
71 %
271
70 %
264
76 %
304
77 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 37
2 %
1
1 %
9
2 %
15
2 %
3
2 %
1
0 %
8
3 %
21
2 %
16
1 %
19
3 %
2
1 %
7
2 %
2
1 %
7
2 %
Khi carré : - (99) 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,61 4,67 4,51 4,63 4,67 4,56 4,68 4,55 4,66 4,44 4,61 4,63 4,68 4,75
Écart type : 0,705 0,666 0,792 0,693 0,674 0,687 0,609 0,770 0,638 0,815 0,747 0,658 0,661 0,532
Loi de Student : * - 99 - - - 95 99 99 99,9 - - 95 99,9

Soins de longue durée
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1I
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 38
2 %
34
2 %
3
1 %
25
2 %
12
2 %
11
2 %
26
2 %
27
2 %
+
8
1 %
---
9
2 %
5
1 %
---
22
3 %
++
6
1 %
--
12
2 %
13
2 %
3
5 %
+
6
1 %
8
1 %
21
2 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 110
5 %
96
5 %
12
4 %
62
4 %
----
47
10 %
++++
37
7 %
+
72
5 %
-
78
7 %
+++
31
4 %
---
24
5 %
41
6 %
45
5 %
31
5 %
33
6 %
32
6 %
0
0 %
-
19
3 %
--
23
4 %
-
69
7 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1815
91 %
1547
91 %
249
94 %
+
1314
92 %
++++
408
86 %
----
450
89 %
--
1344
92 %
+
1023
90 %
--
774
93 %
+++
411
90 %
650
93 %
++
731
90 %
603
93 %
+
491
91 %
470
90 %
49
95 %
499
95 %
++++
528
94 %
++
836
89 %
----
1 Pas du tout important 12
1 %
11
1 %
0
0 %
5
0 %
6
1 %
3
1 %
8
1 %
7
1 %
3
0 %
6
1 %
0
0 %
4
0 %
2
0 %
5
1 %
3
1 %
1
2 %
1
0 %
2
0 %
7
1 %
2 26
1 %
23
1 %
3
1 %
20
1 %
6
1 %
8
2 %
18
1 %
20
2 %
5
1 %
3
1 %
5
1 %
18
2 %
4
1 %
7
1 %
10
2 %
2
3 %
5
1 %
6
1 %
14
1 %
3 110
5 %
96
5 %
12
4 %
62
4 %
47
10 %
37
7 %
72
5 %
78
7 %
31
4 %
24
5 %
41
6 %
45
5 %
31
5 %
33
6 %
32
6 %
0
0 %
19
3 %
23
4 %
69
7 %
4 439
22 %
368
21 %
66
25 %
314
22 %
101
21 %
119
23 %
313
21 %
280
24 %
158
19 %
92
20 %
160
23 %
184
22 %
156
23 %
116
21 %
111
21 %
6
13 %
87
16 %
114
20 %
240
25 %
5 Très important 1376
69 %
1179
69 %
183
70 %
1000
71 %
307
65 %
331
66 %
1031
71 %
743
65 %
616
75 %
319
70 %
490
70 %
547
68 %
447
69 %
375
69 %
359
69 %
43
82 %
412
78 %
414
73 %
596
64 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 37
2 %
34
2 %
1
0 %
24
2 %
11
2 %
11
2 %
26
2 %
16
1 %
17
2 %
16
3 %
7
1 %
13
2 %
13
2 %
8
1 %
7
1 %
0
0 %
5
1 %
6
1 %
20
2 %
Khi carré : - - 99,9 - 99,9 90 - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,61 4,61 4,63 4,64 4,50 4,55 4,63 4,54 4,70 4,61 4,64 4,58 4,64 4,59 4,58 4,70 4,73 4,67 4,52
Écart type : 0,705 0,713 0,626 0,667 0,823 0,749 0,684 0,753 0,598 0,743 0,619 0,738 0,629 0,741 0,742 0,798 0,588 0,641 0,758
Loi de Student : * - - 99 99 95 95 99,9 99,9 - - - - - - - 99,9 99 99,9

Soins de longue durée
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1I
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 38
2 %
8
1 %
-
20
3 %
++
19
8 %
++++
6
1 %
13
1 %
----
15
11 %
++++
8
3 %
15
1 %
----
11
22 %
++++
12
9 %
++++
15
1 %
----
10
2 %
28
2 %
22
2 %
14
2 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 110
5 %
27
4 %
--
40
5 %
25
10 %
++++
44
11 %
++++
40
3 %
----
15
11 %
+++
43
16 %
++++
51
3 %
----
10
19 %
++++
32
25 %
++++
66
4 %
----
28
4 %
80
6 %
54
4 %
----
52
9 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1815
91 %
624
94 %
+++
632
90 %
-
187
78 %
----
338
87 %
----
1286
95 %
++++
91
71 %
----
203
78 %
----
1517
95 %
++++
24
47 %
----
80
63 %
----
1703
95 %
++++
557
93 %
++
1247
90 %
--
1290
93 %
++++
511
86 %
----
1 Pas du tout important 12
1 %
1
0 %
9
1 %
10
4 %
0
0 %
2
0 %
8
6 %
2
1 %
2
0 %
7
14 %
2
2 %
3
0 %
1
0 %
11
1 %
3
0 %
8
1 %
2 26
1 %
7
1 %
11
2 %
9
4 %
6
1 %
11
1 %
7
5 %
6
2 %
13
1 %
4
8 %
10
8 %
12
1 %
9
1 %
17
1 %
19
1 %
6
1 %
3 110
5 %
27
4 %
40
5 %
25
10 %
44
11 %
40
3 %
15
11 %
43
16 %
51
3 %
10
19 %
32
25 %
66
4 %
28
4 %
80
6 %
54
4 %
52
9 %
4 439
22 %
142
21 %
151
21 %
61
25 %
123
31 %
255
19 %
30
23 %
78
30 %
331
20 %
11
22 %
54
43 %
372
20 %
125
21 %
309
22 %
270
19 %
162
27 %
5 Très important 1376
69 %
482
73 %
481
68 %
126
53 %
215
55 %
1031
77 %
61
48 %
125
48 %
1186
75 %
13
25 %
26
20 %
1331
74 %
432
72 %
938
68 %
1020
74 %
349
59 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 37
2 %
10
1 %
16
2 %
11
4 %
4
1 %
15
1 %
8
6 %
7
3 %
17
1 %
6
12 %
5
4 %
20
1 %
5
1 %
31
2 %
19
1 %
17
3 %
Khi carré : - 95 (99,9) (99,9) (99,9) - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,61 4,67 4,57 4,24 4,42 4,72 4,09 4,26 4,70 3,42 3,75 4,70 4,65 4,59 4,68 4,46
Écart type : 0,71 0,62 0,78 1,07 0,74 0,57 1,20 0,87 0,58 1,41 0,93 0,59 0,65 0,73 0,64 0,81
Loi de Student : * 99 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 90 99,9 99,9

Frais de funérailles et d'inhumation
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1J
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 99
5 %
9
7 %
46
9 %
++++
31
4 %
4
3 %
1
0 %
---
8
3 %
66
7 %
++++
32
3 %
----
37
6 %
12
4 %
18
5 %
14
4 %
18
5 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 275
14 %
11
9 %
-
84
17 %
+++
97
13 %
16
12 %
31
14 %
36
13 %
141
15 %
133
13 %
78
13 %
29
11 %
62
16 %
48
14 %
58
15 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1588
80 %
107
83 %
341
71 %
----
621
81 %
111
84 %
182
84 %
+
224
82 %
736
77 %
---
846
82 %
+++
466
78 %
230
84 %
++
301
78 %
282
81 %
309
79 %
1 Pas du tout important 40
2 %
4
3 %
16
3 %
11
1 %
3
2 %
1
0 %
5
2 %
28
3 %
11
1 %
15
2 %
5
2 %
5
1 %
6
2 %
9
2 %
2 59
3 %
5
4 %
30
6 %
20
3 %
1
1 %
0
0 %
3
1 %
38
4 %
21
2 %
22
4 %
7
3 %
13
3 %
8
2 %
9
2 %
3 275
14 %
11
9 %
84
17 %
97
13 %
16
12 %
31
14 %
36
13 %
141
15 %
133
13 %
78
13 %
29
11 %
62
16 %
48
14 %
58
15 %
4 400
20 %
27
22 %
95
20 %
156
20 %
24
19 %
45
21 %
53
19 %
200
21 %
198
19 %
122
21 %
53
19 %
75
19 %
56
16 %
94
24 %
5 Très important 1188
60 %
80
62 %
246
51 %
465
61 %
87
66 %
137
64 %
171
63 %
536
56 %
648
63 %
344
58 %
177
65 %
226
58 %
226
65 %
215
55 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 38
2 %
1
1 %
11
2 %
17
2 %
1
1 %
2
1 %
6
2 %
16
2 %
20
2 %
17
3 %
2
1 %
7
2 %
4
1 %
8
2 %
Khi carré : - 99,9 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,35 4,36 4,12 4,40 4,45 4,48 4,43 4,25 4,44 4,31 4,44 4,33 4,42 4,29
Écart type : 0,96 1,02 1,11 0,91 0,91 0,77 0,90 1,04 0,87 1,01 0,92 0,95 0,93 0,96
Loi de Student : * - 99,9 90 - 99 - 99,9 99,9 - 90 - - -

Frais de funérailles et d'inhumation
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1J
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 99
5 %
91
5 %
+
7
3 %
-
48
3 %
----
47
10 %
++++
24
5 %
74
5 %
57
5 %
39
5 %
20
4 %
28
4 %
-
48
6 %
+
23
3 %
--
31
6 %
31
6 %
3
5 %
9
2 %
----
25
4 %
64
7 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 275
14 %
230
13 %
42
16 %
179
12 %
--
83
17 %
+++
55
11 %
--
214
15 %
+
166
14 %
107
13 %
53
11 %
83
12 %
--
137
17 %
++++
82
13 %
74
13 %
80
15 %
2
3 %
--
61
11 %
-
68
12 %
142
15 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1588
80 %
1359
80 %
212
80 %
1175
83 %
++++
338
71 %
----
421
83 %
++
1152
79 %
-
901
79 %
670
81 %
379
83 %
+
579
83 %
+++
610
75 %
----
534
82 %
+
433
80 %
403
77 %
46
89 %
+
454
86 %
++++
467
83 %
++
718
76 %
----
1 Pas du tout important 40
2 %
36
2 %
3
1 %
20
1 %
17
4 %
7
1 %
32
2 %
18
2 %
19
2 %
9
2 %
8
1 %
20
2 %
10
1 %
10
2 %
15
3 %
3
5 %
1
0 %
10
2 %
26
3 %
2 59
3 %
55
3 %
4
2 %
28
2 %
30
6 %
17
3 %
42
3 %
39
3 %
20
2 %
11
2 %
20
3 %
28
3 %
13
2 %
21
4 %
16
3 %
0
0 %
8
2 %
15
3 %
38
4 %
3 275
14 %
230
13 %
42
16 %
179
12 %
83
17 %
55
11 %
214
15 %
166
14 %
107
13 %
53
11 %
83
12 %
137
17 %
82
13 %
74
13 %
80
15 %
2
3 %
61
11 %
68
12 %
142
15 %
4 400
20 %
343
20 %
54
20 %
298
21 %
93
19 %
100
20 %
299
20 %
235
21 %
165
20 %
80
18 %
142
20 %
176
22 %
137
21 %
117
22 %
97
19 %
9
18 %
93
18 %
103
18 %
207
22 %
5 Très important 1188
60 %
1016
60 %
158
59 %
877
62 %
245
51 %
321
63 %
853
58 %
666
59 %
505
61 %
299
65 %
437
63 %
434
54 %
397
61 %
316
58 %
306
59 %
37
71 %
361
68 %
364
64 %
511
54 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 38
2 %
31
2 %
4
1 %
23
2 %
10
2 %
9
2 %
28
2 %
20
2 %
14
2 %
8
2 %
13
2 %
16
2 %
14
2 %
6
1 %
8
1 %
1
2 %
5
1 %
5
1 %
22
2 %
Khi carré : - - 99,9 90 - 99 - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,35 4,34 4,37 4,42 4,11 4,43 4,32 4,34 4,37 4,44 4,43 4,23 4,41 4,32 4,29 4,52 4,54 4,42 4,24
Écart type : 0,96 0,97 0,90 0,89 1,13 0,91 0,97 0,95 0,96 0,93 0,88 1,02 0,89 0,97 1,02 1,00 0,77 0,93 1,03
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 95 95 - - 95 99 99,9 95 - - - 99,9 95 99,9

Frais de funérailles et d'inhumation
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1J
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 99
5 %
21
3 %
---
47
6 %
++
43
17 %
++++
24
6 %
32
2 %
----
35
26 %
++++
23
9 %
+++
41
3 %
----
20
38 %
++++
16
12 %
++++
62
3 %
----
22
4 %
-
76
5 %
+
39
3 %
----
58
10 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 275
14 %
93
14 %
98
14 %
41
17 %
91
23 %
++++
143
11 %
----
21
16 %
70
27 %
++++
184
11 %
----
6
12 %
49
38 %
++++
219
12 %
----
72
12 %
199
14 %
168
12 %
---
103
17 %
+++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1588
80 %
546
82 %
+
548
78 %
149
62 %
----
269
69 %
----
1163
86 %
++++
66
52 %
----
165
63 %
----
1351
85 %
++++
20
41 %
----
60
47 %
----
1499
83 %
++++
499
83 %
+++
1082
78 %
--
1160
84 %
++++
414
70 %
----
1 Pas du tout important 40
2 %
11
2 %
17
2 %
19
8 %
7
2 %
14
1 %
17
13 %
4
1 %
19
1 %
11
21 %
6
5 %
23
1 %
3
0 %
37
3 %
14
1 %
25
4 %
2 59
3 %
10
1 %
30
4 %
24
10 %
17
4 %
18
1 %
18
13 %
19
8 %
22
1 %
9
17 %
10
8 %
39
2 %
19
3 %
39
3 %
25
2 %
33
5 %
3 275
14 %
93
14 %
98
14 %
41
17 %
91
23 %
143
11 %
21
16 %
70
27 %
184
11 %
6
12 %
49
38 %
219
12 %
72
12 %
199
14 %
168
12 %
103
17 %
4 400
20 %
129
19 %
130
18 %
40
17 %
96
25 %
264
19 %
21
17 %
61
24 %
318
20 %
9
19 %
29
23 %
360
20 %
116
20 %
281
20 %
272
20 %
123
21 %
5 Très important 1188
60 %
417
62 %
418
59 %
109
46 %
173
44 %
899
67 %
45
35 %
104
39 %
1033
65 %
11
22 %
31
23 %
1139
63 %
383
64 %
801
58 %
888
64 %
291
49 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 38
2 %
9
1 %
15
2 %
9
4 %
8
2 %
16
1 %
7
5 %
3
1 %
24
1 %
5
10 %
4
3 %
24
1 %
7
1 %
29
2 %
18
1 %
19
3 %
Khi carré : - 95 99,9 99,9 (99,9) 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,35 4,41 4,31 3,86 4,08 4,51 3,50 3,93 4,48 3,04 3,55 4,44 4,45 4,31 4,46 4,08
Écart type : 0,96 0,90 1,02 1,33 1,01 0,82 1,46 1,05 0,84 1,53 1,09 0,88 0,86 1,00 0,85 1,14
Loi de Student : * 95 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 99 99,9 99,9

Prestations d'éducation
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1K
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 89
4 %
5
4 %
34
7 %
+++
35
4 %
2
2 %
5
2 %
8
3 %
55
6 %
+++
34
3 %
---
40
7 %
+++
13
5 %
16
4 %
8
2 %
--
12
3 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 303
15 %
19
14 %
92
19 %
+++
104
13 %
18
14 %
37
17 %
33
12 %
143
15 %
155
15 %
113
19 %
+++
39
14 %
60
15 %
53
15 %
38
10 %
----
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1572
79 %
103
81 %
345
72 %
----
612
80 %
110
83 %
173
81 %
227
83 %
+
740
78 %
827
81 %
+
426
71 %
----
218
80 %
305
79 %
283
81 %
340
87 %
++++
1 Pas du tout important 26
1 %
1
1 %
11
2 %
10
1 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
21
2 %
5
0 %
12
2 %
5
2 %
2
1 %
5
1 %
2
1 %
2 63
3 %
4
3 %
23
5 %
25
3 %
1
1 %
4
2 %
6
2 %
34
3 %
29
3 %
28
5 %
8
3 %
14
4 %
3
1 %
10
3 %
3 303
15 %
19
14 %
92
19 %
104
13 %
18
14 %
37
17 %
33
12 %
143
15 %
155
15 %
113
19 %
39
14 %
60
15 %
53
15 %
38
10 %
4 578
29 %
31
25 %
141
29 %
226
30 %
38
28 %
66
31 %
76
27 %
292
31 %
285
27 %
170
28 %
82
30 %
118
30 %
83
24 %
125
32 %
5 Très important 994
50 %
72
56 %
204
43 %
386
51 %
72
55 %
107
50 %
151
56 %
448
47 %
542
53 %
256
43 %
136
50 %
187
48 %
200
58 %
215
55 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 36
2 %
1
1 %
11
2 %
15
2 %
2
1 %
1
0 %
6
2 %
21
2 %
15
1 %
19
3 %
3
1 %
7
2 %
4
1 %
3
1 %
Khi carré : - 99 95 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,26 4,34 4,08 4,28 4,38 4,28 4,38 4,19 4,32 4,09 4,25 4,25 4,37 4,39
Écart type : 0,92 0,90 1,01 0,91 0,81 0,84 0,85 0,97 0,86 1,00 0,93 0,89 0,88 0,81
Loi de Student : * - 99,9 - 90 - 95 99 99 99,9 - - 99 99,9

Prestations d'éducation
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1K
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 89
4 %
76
4 %
11
4 %
47
3 %
----
38
8 %
++++
25
5 %
61
4 %
52
4 %
33
4 %
22
5 %
26
4 %
38
5 %
35
5 %
21
4 %
21
4 %
3
6 %
12
2 %
---
14
2 %
---
58
6 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 303
15 %
257
15 %
42
16 %
209
14 %
86
18 %
++
78
15 %
221
15 %
187
16 %
113
13 %
68
15 %
106
15 %
128
16 %
85
13 %
-
85
15 %
82
16 %
5
9 %
68
13 %
-
91
16 %
145
15 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1572
79 %
1347
79 %
209
79 %
1146
81 %
+++
342
72 %
----
395
78 %
1162
80 %
888
78 %
669
81 %
+
357
78 %
561
80 %
633
78 %
519
80 %
429
79 %
414
80 %
44
85 %
444
84 %
++++
456
81 %
721
77 %
--
1 Pas du tout important 26
1 %
23
1 %
2
1 %
8
1 %
14
3 %
5
1 %
19
1 %
13
1 %
10
1 %
6
1 %
9
1 %
8
1 %
11
2 %
7
1 %
4
1 %
1
2 %
3
1 %
2
0 %
18
2 %
2 63
3 %
53
3 %
9
3 %
39
3 %
24
5 %
20
4 %
42
3 %
39
3 %
23
3 %
16
3 %
17
2 %
30
4 %
24
4 %
14
3 %
17
3 %
2
4 %
9
2 %
12
2 %
40
4 %
3 303
15 %
257
15 %
42
16 %
209
14 %
86
18 %
78
15 %
221
15 %
187
16 %
113
13 %
68
15 %
106
15 %
128
16 %
85
13 %
85
15 %
82
16 %
5
9 %
68
13 %
91
16 %
145
15 %
4 578
29 %
498
29 %
76
29 %
411
29 %
133
28 %
147
29 %
426
29 %
343
30 %
235
28 %
122
26 %
206
29 %
242
30 %
184
28 %
161
30 %
163
31 %
15
29 %
144
27 %
157
28 %
283
30 %
5 Très important 994
50 %
849
50 %
133
50 %
735
52 %
209
44 %
248
49 %
736
51 %
545
48 %
434
53 %
235
52 %
355
51 %
391
48 %
335
52 %
268
50 %
251
48 %
29
57 %
300
57 %
299
53 %
438
47 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 36
2 %
31
2 %
3
1 %
23
2 %
12
2 %
11
2 %
24
2 %
17
1 %
15
2 %
13
3 %
10
1 %
12
1 %
14
2 %
9
2 %
5
1 %
0
0 %
5
1 %
4
1 %
22
2 %
Khi carré : - - 99,9 - - - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,26 4,26 4,26 4,31 4,08 4,24 4,27 4,22 4,31 4,27 4,28 4,23 4,27 4,26 4,25 4,34 4,40 4,33 4,18
Écart type : 0,92 0,91 0,91 0,86 1,05 0,92 0,91 0,92 0,89 0,93 0,89 0,91 0,94 0,90 0,88 0,94 0,82 0,84 0,97
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 95 95 - - - - - - - 99,9 95 99,9

Prestations d'éducation
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1K
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 89
4 %
29
4 %
37
5 %
33
13 %
++++
14
4 %
42
3 %
----
30
23 %
++++
17
6 %
+
42
3 %
----
15
29 %
++++
16
12 %
++++
57
3 %
----
22
4 %
66
5 %
44
3 %
----
43
7 %
++++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 303
15 %
94
14 %
106
15 %
55
22 %
++++
100
25 %
++++
148
11 %
----
24
18 %
81
30 %
++++
198
12 %
----
8
16 %
50
38 %
++++
245
13 %
----
78
13 %
-
220
16 %
190
13 %
---
106
18 %
++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1572
79 %
535
81 %
551
78 %
147
62 %
----
273
70 %
----
1147
85 %
++++
67
53 %
----
158
61 %
----
1342
84 %
++++
22
44 %
----
58
46 %
----
1484
83 %
++++
493
83 %
+++
1072
78 %
--
1131
82 %
++++
430
73 %
----
1 Pas du tout important 26
1 %
8
1 %
14
2 %
14
6 %
3
1 %
9
1 %
14
11 %
5
2 %
7
0 %
10
20 %
4
3 %
11
1 %
4
1 %
22
2 %
7
1 %
18
3 %
2 63
3 %
21
3 %
23
3 %
19
8 %
11
3 %
33
2 %
16
12 %
12
4 %
35
2 %
5
10 %
12
9 %
46
3 %
18
3 %
44
3 %
37
3 %
25
4 %
3 303
15 %
94
14 %
106
15 %
55
22 %
100
25 %
148
11 %
24
18 %
81
30 %
198
12 %
8
16 %
50
38 %
245
13 %
78
13 %
220
16 %
190
13 %
106
18 %
4 578
29 %
193
29 %
199
28 %
70
30 %
136
35 %
372
27 %
34
27 %
81
32 %
463
29 %
14
28 %
46
36 %
516
29 %
176
30 %
399
29 %
384
28 %
189
32 %
5 Très important 994
50 %
342
52 %
352
50 %
77
32 %
137
35 %
775
58 %
33
26 %
77
30 %
879
55 %
8
16 %
12
9 %
968
54 %
317
53 %
673
49 %
747
54 %
241
41 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 36
2 %
11
2 %
14
2 %
7
3 %
5
1 %
17
1 %
8
6 %
5
2 %
18
1 %
6
11 %
5
4 %
18
1 %
7
1 %
28
2 %
20
1 %
15
2 %
Khi carré : - - 99,9 99,9 (99,9) 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,26 4,29 4,24 3,77 4,02 4,41 3,49 3,84 4,38 3,12 3,41 4,34 4,33 4,23 4,34 4,06
Écart type : 0,92 0,90 0,96 1,16 0,89 0,83 1,33 0,97 0,82 1,43 0,91 0,85 0,86 0,94 0,85 1,02
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 95 99,9 99,9

Pension à vie
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1L
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 91
4 %
9
7 %
31
6 %
++
31
4 %
5
4 %
4
2 %
--
11
4 %
54
6 %
++
36
3 %
--
39
6 %
+++
17
6 %
16
4 %
7
2 %
--
12
3 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 267
13 %
10
7 %
--
86
18 %
+++
101
13 %
11
8 %
-
37
17 %
+
22
8 %
---
140
14 %
127
12 %
84
14 %
40
15 %
57
15 %
45
13 %
41
10 %
-
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1597
80 %
108
85 %
354
74 %
----
614
80 %
115
87 %
++
171
79 %
233
85 %
++
742
78 %
---
846
82 %
++
456
77 %
--
212
78 %
306
79 %
289
83 %
334
85 %
+++
1 Pas du tout important 30
1 %
1
1 %
11
2 %
14
2 %
1
1 %
1
0 %
2
1 %
18
2 %
12
1 %
14
2 %
6
2 %
2
1 %
3
1 %
5
1 %
2 61
3 %
8
6 %
20
4 %
17
2 %
4
3 %
3
1 %
9
3 %
36
4 %
24
2 %
25
4 %
11
4 %
14
4 %
4
1 %
7
2 %
3 267
13 %
10
7 %
86
18 %
101
13 %
11
8 %
37
17 %
22
8 %
140
14 %
127
12 %
84
14 %
40
15 %
57
15 %
45
13 %
41
10 %
4 419
21 %
26
20 %
119
25 %
145
19 %
23
17 %
46
21 %
60
22 %
208
22 %
210
20 %
144
24 %
62
22 %
80
21 %
61
17 %
72
18 %
5 Très important 1178
59 %
82
65 %
235
49 %
469
62 %
92
70 %
125
58 %
173
63 %
534
56 %
636
62 %
312
52 %
150
56 %
226
58 %
228
66 %
262
67 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 45
2 %
1
1 %
11
2 %
20
3 %
1
1 %
4
2 %
8
3 %
23
2 %
22
2 %
19
3 %
4
1 %
9
2 %
7
2 %
6
2 %
Khi carré : - 99,9 95 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,36 4,43 4,18 4,39 4,54 4,38 4,47 4,29 4,43 4,24 4,27 4,36 4,49 4,50
Écart type : 0,93 0,93 1,01 0,93 0,83 0,85 0,85 0,98 0,88 1,01 1,00 0,90 0,83 0,85
Loi de Student : * - 99,9 - 95 - 95 99 99 99,9 90 - 99 99,9

Pension à vie
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1L
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 91
4 %
78
4 %
12
5 %
55
4 %
--
31
6 %
++
25
5 %
64
4 %
65
6 %
+++
23
3 %
---
17
4 %
31
4 %
41
5 %
25
4 %
23
4 %
30
6 %
3
5 %
12
2 %
---
18
3 %
-
56
6 %
+++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 267
13 %
232
13 %
33
13 %
173
12 %
--
80
16 %
++
53
11 %
--
208
14 %
177
15 %
+++
87
10 %
---
48
10 %
--
94
13 %
121
15 %
+
74
11 %
-
77
14 %
73
14 %
1
2 %
--
50
9 %
---
70
12 %
145
15 %
++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1597
80 %
1358
80 %
220
83 %
1167
82 %
++++
353
74 %
----
421
83 %
1162
80 %
883
77 %
----
698
84 %
++++
379
83 %
+
567
81 %
632
78 %
-
536
82 %
+
435
80 %
410
79 %
48
93 %
++
460
87 %
++++
469
83 %
++
720
76 %
----
1 Pas du tout important 30
1 %
25
1 %
4
2 %
16
1 %
11
2 %
6
1 %
23
2 %
18
2 %
10
1 %
6
1 %
4
1 %
18
2 %
8
1 %
8
2 %
9
2 %
2
3 %
3
1 %
6
1 %
17
2 %
2 61
3 %
53
3 %
8
3 %
39
3 %
20
4 %
19
4 %
41
3 %
47
4 %
13
2 %
11
2 %
27
4 %
23
3 %
17
3 %
15
3 %
21
4 %
1
2 %
9
2 %
12
2 %
39
4 %
3 267
13 %
232
13 %
33
13 %
173
12 %
80
16 %
53
11 %
208
14 %
177
15 %
87
10 %
48
10 %
94
13 %
121
15 %
74
11 %
77
14 %
73
14 %
1
2 %
50
9 %
70
12 %
145
15 %
4 419
21 %
345
20 %
68
25 %
287
20 %
115
24 %
130
25 %
285
19 %
259
23 %
159
19 %
76
17 %
152
21 %
186
23 %
126
19 %
129
24 %
112
21 %
7
14 %
91
17 %
111
19 %
223
24 %
5 Très important 1178
59 %
1013
60 %
152
57 %
880
62 %
238
50 %
291
57 %
877
60 %
624
55 %
539
65 %
303
66 %
415
60 %
446
56 %
410
63 %
306
57 %
298
57 %
41
78 %
369
70 %
358
64 %
497
53 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 45
2 %
43
2 %
0
0 %
30
2 %
14
3 %
10
2 %
34
2 %
19
2 %
22
3 %
16
3 %
11
2 %
17
2 %
18
3 %
9
2 %
9
2 %
0
0 %
7
1 %
8
1 %
25
3 %
Khi carré : - - 99 - 99,9 - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,36 4,37 4,34 4,42 4,20 4,36 4,37 4,27 4,49 4,49 4,38 4,29 4,45 4,34 4,31 4,62 4,56 4,45 4,25
Écart type : 0,93 0,93 0,92 0,89 1,01 0,91 0,94 0,98 0,84 0,88 0,90 0,97 0,88 0,92 0,97 0,90 0,78 0,87 0,99
Loi de Student : * - - 99,9 99,9 - - 99,9 99,9 99 - 99 99 - - 95 99,9 99 99,9

Pension à vie
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1L
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 91
4 %
18
3 %
---
48
7 %
++++
36
14 %
++++
20
5 %
34
3 %
----
27
20 %
++++
23
9 %
++++
40
3 %
----
16
31 %
++++
22
17 %
++++
51
3 %
----
18
3 %
--
73
5 %
++
54
4 %
--
35
6 %
+
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 267
13 %
97
14 %
87
12 %
50
21 %
++++
80
20 %
++++
137
10 %
----
33
25 %
++++
66
25 %
++++
168
10 %
----
11
21 %
+
43
33 %
++++
212
12 %
----
67
11 %
-
196
14 %
154
11 %
----
106
18 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1597
80 %
539
81 %
559
79 %
147
61 %
----
285
73 %
----
1160
86 %
++++
62
49 %
----
164
63 %
----
1366
85 %
++++
19
38 %
----
59
47 %
----
1513
84 %
++++
506
85 %
+++
1082
78 %
---
1151
83 %
++++
435
74 %
----
1 Pas du tout important 30
1 %
5
1 %
18
2 %
17
7 %
3
1 %
10
1 %
14
11 %
7
3 %
9
1 %
10
20 %
7
5 %
13
1 %
5
1 %
25
2 %
14
1 %
14
2 %
2 61
3 %
13
2 %
30
4 %
19
7 %
17
4 %
24
2 %
13
10 %
16
6 %
31
2 %
6
12 %
15
11 %
38
2 %
13
2 %
48
3 %
40
3 %
21
3 %
3 267
13 %
97
14 %
87
12 %
50
21 %
80
20 %
137
10 %
33
25 %
66
25 %
168
10 %
11
21 %
43
33 %
212
12 %
67
11 %
196
14 %
154
11 %
106
18 %
4 419
21 %
130
19 %
135
19 %
52
22 %
112
29 %
255
19 %
26
21 %
66
25 %
327
20 %
7
14 %
35
28 %
376
21 %
125
21 %
291
21 %
264
19 %
151
25 %
5 Très important 1178
59 %
409
62 %
424
60 %
95
40 %
173
45 %
905
67 %
36
29 %
98
38 %
1039
65 %
12
24 %
24
19 %
1137
63 %
381
64 %
791
58 %
887
64 %
284
48 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 45
2 %
15
2 %
14
2 %
9
4 %
7
2 %
23
2 %
7
5 %
8
3 %
26
2 %
5
9 %
5
4 %
28
2 %
9
1 %
35
2 %
26
2 %
18
3 %
Khi carré : - 99 99,9 99,9 (99,9) 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,36 4,42 4,33 3,83 4,14 4,52 3,49 3,93 4,50 3,12 3,45 4,46 4,47 4,32 4,45 4,17
Écart type : 0,93 0,86 1,01 1,25 0,94 0,81 1,33 1,06 0,81 1,50 1,10 0,84 0,84 0,97 0,88 1,01
Loi de Student : * 95 - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99 99,9 99,9

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1M
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 34
2 %
4
3 %
8
2 %
14
2 %
2
1 %
2
1 %
4
2 %
26
3 %
+++
8
1 %
---
13
2 %
7
2 %
4
1 %
7
2 %
3
1 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 91
5 %
8
6 %
20
4 %
42
5 %
1
1 %
--
11
5 %
9
3 %
56
6 %
+++
35
3 %
--
40
7 %
+++
12
4 %
9
2 %
--
13
4 %
17
4 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1835
92 %
116
90 %
442
92 %
696
91 %
126
95 %
201
93 %
252
92 %
855
89 %
----
970
94 %
++++
528
88 %
----
252
92 %
364
94 %
323
93 %
368
94 %
1 Pas du tout important 15
1 %
2
2 %
5
1 %
5
1 %
1
1 %
1
0 %
1
0 %
13
1 %
2
0 %
7
1 %
2
1 %
1
0 %
3
1 %
2
1 %
2 19
1 %
2
2 %
3
1 %
9
1 %
1
1 %
1
0 %
3
1 %
13
1 %
6
1 %
6
1 %
5
2 %
3
1 %
4
1 %
1
0 %
3 91
5 %
8
6 %
20
4 %
42
5 %
1
1 %
11
5 %
9
3 %
56
6 %
35
3 %
40
7 %
12
4 %
9
2 %
13
4 %
17
4 %
4 288
14 %
15
12 %
79
16 %
100
13 %
19
14 %
37
17 %
37
13 %
178
18 %
109
10 %
105
17 %
33
12 %
69
18 %
40
11 %
41
11 %
5 Très important 1547
78 %
101
79 %
363
76 %
596
78 %
107
81 %
164
76 %
215
79 %
677
71 %
861
84 %
423
71 %
219
80 %
295
76 %
283
81 %
327
83 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 40
2 %
0
0 %
12
2 %
14
2 %
3
2 %
2
1 %
9
3 %
22
2 %
18
2 %
17
3 %
2
1 %
11
3 %
5
1 %
5
1 %
Khi carré : - - 99,9 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,70 4,64 4,70 4,70 4,78 4,69 4,74 4,60 4,80 4,60 4,71 4,74 4,74 4,78
Écart type : 0,671 0,808 0,674 0,688 0,569 0,628 0,618 0,777 0,538 0,765 0,700 0,568 0,666 0,584
Loi de Student : * - - - - - - 99,9 99,9 99,9 - - - 99

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1M
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 34
2 %
32
2 %
1
0 %
-
22
2 %
9
2 %
8
2 %
25
2 %
20
2 %
11
1 %
9
2 %
12
2 %
11
1 %
9
1 %
8
1 %
12
2 %
3
5 %
++
4
1 %
--
5
1 %
20
2 %
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 91
5 %
73
4 %
16
6 %
67
5 %
19
4 %
23
5 %
65
4 %
55
5 %
33
4 %
23
5 %
31
4 %
34
4 %
32
5 %
28
5 %
20
4 %
3
5 %
17
3 %
30
5 %
44
5 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1835
92 %
1570
92 %
246
93 %
1309
92 %
440
92 %
467
92 %
1349
92 %
1048
92 %
771
93 %
411
89 %
--
648
92 %
756
93 %
+
597
92 %
499
92 %
484
93 %
46
89 %
504
95 %
++++
523
92 %
858
91 %
1 Pas du tout important 15
1 %
14
1 %
0
0 %
7
0 %
7
1 %
3
1 %
11
1 %
8
1 %
5
1 %
6
1 %
3
0 %
4
0 %
4
1 %
3
1 %
6
1 %
3
5 %
1
0 %
2
0 %
8
1 %
2 19
1 %
18
1 %
1
0 %
15
1 %
2
0 %
5
1 %
14
1 %
12
1 %
6
1 %
3
1 %
9
1 %
7
1 %
5
1 %
5
1 %
6
1 %
0
0 %
3
1 %
3
1 %
12
1 %
3 91
5 %
73
4 %
16
6 %
67
5 %
19
4 %
23
5 %
65
4 %
55
5 %
33
4 %
23
5 %
31
4 %
34
4 %
32
5 %
28
5 %
20
4 %
3
5 %
17
3 %
30
5 %
44
5 %
4 288
14 %
240
14 %
43
16 %
195
14 %
78
16 %
96
19 %
190
13 %
203
17 %
84
10 %
55
12 %
104
14 %
127
15 %
82
12 %
79
14 %
89
17 %
6
11 %
61
11 %
58
10 %
165
17 %
5 Très important 1547
78 %
1330
78 %
203
77 %
1114
78 %
362
77 %
371
73 %
1159
79 %
845
74 %
687
83 %
356
78 %
544
78 %
629
78 %
515
80 %
420
78 %
395
76 %
40
78 %
443
84 %
465
82 %
693
74 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 40
2 %
36
2 %
2
1 %
27
2 %
10
2 %
11
2 %
29
2 %
21
2 %
15
2 %
17
4 %
12
2 %
10
1 %
15
2 %
9
2 %
6
1 %
0
0 %
4
1 %
7
1 %
24
2 %
Khi carré : - - - - - - - (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,70 4,71 4,71 4,71 4,69 4,66 4,72 4,66 4,77 4,70 4,71 4,71 4,73 4,70 4,67 4,56 4,79 4,75 4,66
Écart type : 0,67 0,68 0,60 0,65 0,71 0,67 0,66 0,69 0,61 0,72 0,65 0,63 0,65 0,66 0,71 1,01 0,54 0,62 0,71
Loi de Student : * - - - - - 90 99 99,9 - - - - - - - 99,9 95 99

Centre d'excellence sur le trouble de stress post-traumatique
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1M
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 34
2 %
13
2 %
15
2 %
15
6 %
++++
5
1 %
14
1 %
----
14
11 %
++++
5
2 %
15
1 %
----
10
20 %
++++
7
5 %
++++
17
1 %
----
6
1 %
-
28
2 %
+
15
1 %
---
16
3 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 91
5 %
33
5 %
35
5 %
17
7 %
+
34
9 %
++++
40
3 %
----
10
8 %
+
30
12 %
++++
51
3 %
----
6
12 %
+++
22
17 %
++++
63
4 %
----
25
4 %
63
5 %
57
4 %
30
5 %
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1835
92 %
612
92 %
639
90 %
-
202
84 %
----
347
89 %
---
1281
95 %
++++
97
75 %
----
221
85 %
----
1512
95 %
++++
29
56 %
----
95
74 %
----
1701
94 %
++++
563
94 %
++
1264
91 %
1290
93 %
+++
533
90 %
--
1 Pas du tout important 15
1 %
5
1 %
9
1 %
10
4 %
0
0 %
5
0 %
9
7 %
3
1 %
3
0 %
8
16 %
2
2 %
5
0 %
1
0 %
14
1 %
5
0 %
8
1 %
2 19
1 %
8
1 %
6
1 %
5
2 %
5
1 %
9
1 %
5
4 %
2
1 %
12
1 %
2
4 %
5
4 %
12
1 %
5
1 %
14
1 %
10
1 %
8
1 %
3 91
5 %
33
5 %
35
5 %
17
7 %
34
9 %
40
3 %
10
8 %
30
12 %
51
3 %
6
12 %
22
17 %
63
4 %
25
4 %
63
5 %
57
4 %
30
5 %
4 288
14 %
83
12 %
106
15 %
35
14 %
76
19 %
177
13 %
20
15 %
52
20 %
216
13 %
9
17 %
34
26 %
243
13 %
81
13 %
206
15 %
167
12 %
119
20 %
5 Très important 1547
78 %
529
79 %
533
76 %
167
69 %
271
69 %
1104
82 %
77
60 %
169
65 %
1296
81 %
20
39 %
61
48 %
1458
81 %
482
81 %
1058
77 %
1123
81 %
414
70 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 40
2 %
11
2 %
19
3 %
8
3 %
6
2 %
19
1 %
8
6 %
5
2 %
22
1 %
6
11 %
5
4 %
23
1 %
6
1 %
31
2 %
23
2 %
15
2 %
Khi carré : - - (99,9) (99,9) (99,9) - 95
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,70 4,71 4,67 4,48 4,59 4,78 4,25 4,49 4,77 3,67 4,20 4,76 4,75 4,69 4,76 4,60
Écart type : 0,67 0,69 0,73 1,01 0,71 0,56 1,23 0,82 0,56 1,52 0,97 0,57 0,58 0,70 0,60 0,77
Loi de Student : * - 90 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 95 99,9 99,9

Allocation de reconnaissance des aidants naturels
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
Q2_1N
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
PAS IMPORTANT (1-2) 73
4 %
4
3 %
21
4 %
32
4 %
4
3 %
7
3 %
5
2 %
-
51
5 %
++++
22
2 %
----
31
5 %
++
10
4 %
15
4 %
9
3 %
8
2 %
-
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 254
13 %
9
7 %
--
67
14 %
90
12 %
14
11 %
39
18 %
++
35
13 %
123
13 %
129
12 %
100
17 %
++++
33
12 %
50
13 %
33
9 %
-
38
10 %
-
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1580
79 %
113
89 %
+++
377
78 %
610
80 %
102
77 %
164
76 %
212
78 %
742
77 %
--
832
81 %
++
435
73 %
----
214
78 %
305
79 %
291
84 %
++
335
85 %
++++
1 Pas du tout important 21
1 %
1
1 %
7
1 %
9
1 %
2
1 %
2
1 %
0
0 %
17
2 %
4
0 %
9
1 %
1
0 %
2
1 %
5
1 %
4
1 %
2 52
3 %
3
2 %
14
3 %
23
3 %
2
2 %
5
2 %
5
2 %
34
3 %
18
2 %
22
4 %
9
3 %
13
3 %
4
1 %
4
1 %
3 254
13 %
9
7 %
67
14 %
90
12 %
14
11 %
39
18 %
35
13 %
123
13 %
129
12 %
100
17 %
33
12 %
50
13 %
33
9 %
38
10 %
4 501
25 %
32
25 %
121
25 %
201
26 %
23
18 %
57
26 %
67
24 %
257
27 %
242
23 %
153
26 %
64
23 %
103
26 %
89
26 %
92
23 %
5 Très important 1079
54 %
81
64 %
256
53 %
409
54 %
79
60 %
107
50 %
145
53 %
485
51 %
590
58 %
282
47 %
150
55 %
202
52 %
202
58 %
243
62 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 93
5 %
2
2 %
17
4 %
34
4 %
12
9 %
6
3 %
22
8 %
43
5 %
48
5 %
32
5 %
16
6 %
18
5 %
15
4 %
12
3 %
Khi carré : - - 99,9 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94
Moyenne : 4,35 4,51 4,31 4,35 4,45 4,25 4,40 4,27 4,43 4,20 4,38 4,32 4,44 4,48
Écart type : 0,884 0,795 0,922 0,893 0,888 0,905 0,798 0,950 0,809 0,966 0,864 0,877 0,836 0,802
Loi de Student : * 95 - - - 90 - 99,9 99,9 99,9 - - 95 99,9

Allocation de reconnaissance des aidants naturels
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
Q2_1N
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
PAS IMPORTANT (1-2) 73
4 %
65
4 %
5
2 %
48
3 %
21
4 %
24
5 %
47
3 %
46
4 %
24
3 %
22
5 %
20
3 %
29
4 %
24
4 %
13
2 %
-
24
5 %
2
4 %
13
2 %
-
14
3 %
44
5 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 254
13 %
216
12 %
36
13 %
181
12 %
69
14 %
62
12 %
189
13 %
158
14 %
+
94
11 %
45
10 %
--
94
13 %
115
14 %
+
80
12 %
66
12 %
72
14 %
3
5 %
51
9 %
--
62
11 %
138
14 %
++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1580
79 %
1347
79 %
217
82 %
1127
79 %
370
78 %
399
79 %
1166
80 %
887
78 %
-
676
82 %
++
373
81 %
559
80 %
626
77 %
-
521
80 %
447
83 %
++
402
77 %
46
89 %
+
445
84 %
++++
465
82 %
++
718
76 %
---
1 Pas du tout important 21
1 %
20
1 %
0
0 %
10
1 %
9
2 %
5
1 %
15
1 %
12
1 %
7
1 %
9
2 %
4
1 %
6
1 %
6
1 %
5
1 %
5
1 %
1
2 %
4
1 %
4
1 %
11
1 %
2 52
3 %
45
3 %
5
2 %
38
3 %
12
2 %
19
4 %
32
2 %
34
3 %
17
2 %
13
3 %
16
2 %
23
3 %
18
3 %
8
1 %
19
4 %
1
2 %
9
2 %
10
2 %
33
3 %
3 254
13 %
216
12 %
36
13 %
181
12 %
69
14 %
62
12 %
189
13 %
158
14 %
94
11 %
45
10 %
94
13 %
115
14 %
80
12 %
66
12 %
72
14 %
3
5 %
51
9 %
62
11 %
138
14 %
4 501
25 %
416
24 %
81
31 %
356
25 %
120
25 %
122
24 %
373
25 %
303
26 %
196
24 %
106
23 %
168
24 %
217
27 %
158
24 %
147
27 %
132
25 %
10
20 %
102
19 %
138
24 %
269
28 %
5 Très important 1079
54 %
931
55 %
136
52 %
771
55 %
250
53 %
277
54 %
793
55 %
584
51 %
480
58 %
267
58 %
391
56 %
409
51 %
363
56 %
300
55 %
270
52 %
36
69 %
343
65 %
327
58 %
449
48 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 93
5 %
83
5 %
7
3 %
69
5 %
18
4 %
24
5 %
66
5 %
53
5 %
36
4 %
20
4 %
30
4 %
41
5 %
28
4 %
18
3 %
24
5 %
1
2 %
20
4 %
24
4 %
46
5 %
Khi carré : - - - - 90 - - (99)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19
Moyenne : 4,35 4,35 4,36 4,36 4,29 4,34 4,36 4,30 4,42 4,39 4,39 4,30 4,38 4,39 4,30 4,55 4,52 4,43 4,24
Écart type : 0,884 0,894 0,786 0,865 0,941 0,906 0,872 0,902 0,841 0,925 0,849 0,883 0,878 0,827 0,918 0,844 0,803 0,824 0,919
Loi de Student : * - - - 90 - - 99 99 - - 95 - - 90 90 99,9 99 99,9

Allocation de reconnaissance des aidants naturels
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
Q2_1N
Dans quelle mesure est-il important que les vétérans reçoivent ces services offerts par Anciens Combattants Canada? Cette fois-ci, veuillez utiliser une échelle de 1 à 5, où 5 signifie « très important » et 1 signifie « pas du tout important ».
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
PAS IMPORTANT (1-2) 73
4 %
22
3 %
35
5 %
++
27
11 %
++++
12
3 %
34
2 %
----
18
14 %
++++
10
4 %
45
3 %
----
12
24 %
++++
12
9 %
++++
49
3 %
----
15
2 %
-
57
4 %
+
41
3 %
--
30
5 %
++
MOYENNEMENT IMPORTANT (3) 254
13 %
73
11 %
102
14 %
49
20 %
++++
79
20 %
++++
126
9 %
----
27
20 %
+++
68
26 %
++++
159
10 %
----
10
20 %
48
37 %
++++
194
11 %
----
70
11 %
180
13 %
146
10 %
----
105
17 %
++++
TRÈS IMPORTANT (4-5) 1580
79 %
550
82 %
++
536
76 %
--
150
63 %
----
281
72 %
----
1144
85 %
++++
72
56 %
----
168
64 %
----
1335
84 %
++++
23
45 %
----
63
49 %
----
1487
83 %
++++
500
84 %
+++
1073
78 %
---
1134
82 %
++++
431
73 %
----
1 Pas du tout important 21
1 %
6
1 %
10
1 %
9
4 %
0
0 %
12
1 %
8
6 %
2
1 %
11
1 %
6
12 %
3
2 %
12
1 %
1
0 %
20
1 %
10
1 %
10
2 %
2 52
3 %
16
2 %
25
3 %
18
7 %
12
3 %
22
2 %
10
8 %
8
3 %
34
2 %
6
12 %
9
7 %
37
2 %
14
2 %
37
3 %
31
2 %
20
3 %
3 254
13 %
73
11 %
102
14 %
49
20 %
79
20 %
126
9 %
27
20 %
68
26 %
159
10 %
10
20 %
48
37 %
194
11 %
70
11 %
180
13 %
146
10 %
105
17 %
4 501
25 %
159
24 %
176
25 %
46
19 %
138
36 %
317
23 %
19
14 %
73
28 %
409
25 %
8
15 %
39
31 %
452
25 %
161
27 %
336
24 %
343
25 %
152
25 %
5 Très important 1079
54 %
391
59 %
360
51 %
104
44 %
143
36 %
827
61 %
53
42 %
95
37 %
926
58 %
15
29 %
24
18 %
1035
58 %
339
56 %
737
54 %
791
57 %
279
47 %
Je ne sais pas/Je préfère ne pas répondre/Pas de réponse 93
5 %
24
4 %
35
5 %
16
7 %
20
5 %
50
4 %
12
9 %
15
6 %
61
4 %
6
12 %
6
5 %
74
4 %
15
2 %
76
5 %
64
5 %
28
5 %
Khi carré : - 95 99,9 (99,9) (99,9) 90 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02
Moyenne : 4,35 4,42 4,28 3,99 4,11 4,48 3,87 4,03 4,44 3,44 3,59 4,43 4,41 4,33 4,42 4,19
Écart type : 0,88 0,85 0,94 1,16 0,84 0,81 1,28 0,93 0,82 1,43 0,96 0,82 0,80 0,92 0,83 0,97
Loi de Student : * 95 99 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 95 - 99,9 99,9

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D1
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 793
39 %
58
45 %
205
42 %
296
38 %
50
37 %
89
41 %
93
34 %
--
427
44 %
++++
362
34 %
----
298
50 %
++++
177
65 %
++++
210
54 %
++++
96
28 %
----
12
3 %
----
Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 159
8 %
14
10 %
26
5 %
--
61
8 %
11
8 %
26
12 %
++
21
7 %
64
7 %
--
94
9 %
++
62
10 %
+++
25
9 %
27
7 %
28
8 %
17
4 %
---
Travailleur/travailleuse autonome 189
9 %
9
7 %
48
10 %
64
8 %
11
8 %
23
11 %
34
12 %
+
104
11 %
+
82
8 %
--
26
4 %
----
28
10 %
60
15 %
++++
49
14 %
+++
26
7 %
--
Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 68
3 %
6
4 %
14
3 %
28
3 %
4
3 %
8
4 %
8
3 %
29
3 %
39
4 %
32
5 %
+++
11
4 %
15
4 %
10
3 %
0
0 %
----
Étudiant(e) à temps plein 128
6 %
6
5 %
25
5 %
59
7 %
+
5
4 %
14
6 %
19
6 %
66
6 %
62
6 %
119
20 %
++++
6
2 %
---
3
1 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
Retraité(e) 482
25 %
25
21 %
134
29 %
++
189
26 %
33
26 %
31
15 %
----
70
27 %
227
25 %
254
26 %
0
0 %
----
1
0 %
----
19
5 %
----
127
37 %
++++
335
85 %
++++
À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 108
5 %
2
2 %
-
19
4 %
48
6 %
12
9 %
++
12
6 %
15
5 %
18
2 %
----
89
9 %
++++
33
6 %
19
7 %
36
9 %
++++
17
5 %
3
1 %
----
PERSONNE AYANT UNE INVALIDITÉ, INVALIDITÉ DE LONGUE DURÉE 36
2 %
5
4 %
+
3
1 %
--
10
1 %
3
2 %
6
3 %
9
3 %
+
11
1 %
--
25
2 %
++
2
0 %
---
2
1 %
12
3 %
++
20
6 %
++++
0
0 %
---
UN(E) ÉTUDIANT(E) SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL 3
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
1
0 %
1
0 %
2
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
EN CONGÉ DE MATERNITÉ/PATERNITÉ 8
0 %
1
1 %
2
0 %
2
0 %
2
1 %
+
0
0 %
1
0 %
0
0 %
---
8
1 %
+++
7
1 %
++++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Autre situation d'emploi (veuillez préciser) 2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
+++
0
0 %
0
0 %
Préfère ne pas répondre 24
1 %
2
1 %
6
1 %
7
1 %
1
1 %
5
2 %
3
1 %
11
1 %
13
1 %
16
3 %
3
1 %
4
1 %
1
0 %
0
0 %
Khi carré : - (99) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D1
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 793
39 %
677
39 %
105
39 %
563
39 %
196
40 %
278
56 %
++++
504
33 %
----
793
69 %
++++
0
0 %
----
117
25 %
----
282
40 %
390
48 %
++++
157
23 %
----
257
46 %
++++
300
57 %
++++
15
29 %
187
35 %
--
213
37 %
413
43 %
++++
Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 159
8 %
124
7 %
---
34
13 %
+++
115
8 %
32
7 %
43
8 %
115
8 %
159
14 %
++++
0
0 %
----
31
7 %
57
8 %
71
9 %
73
11 %
++++
35
6 %
30
6 %
--
4
7 %
46
9 %
43
8 %
72
7 %
Travailleur/travailleuse autonome 189
9 %
166
10 %
23
9 %
134
9 %
46
10 %
50
10 %
137
9 %
189
17 %
++++
0
0 %
----
36
8 %
74
11 %
77
10 %
45
7 %
---
51
9 %
56
11 %
6
11 %
52
10 %
72
13 %
+++
74
8 %
--
Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 68
3 %
61
3 %
6
2 %
50
3 %
19
4 %
23
4 %
45
3 %
0
0 %
----
68
8 %
++++
21
4 %
22
3 %
25
3 %
44
7 %
++++
10
2 %
--
7
1 %
---
0
0 %
18
3 %
19
3 %
31
3 %
Étudiant(e) à temps plein 128
6 %
91
5 %
----
33
12 %
++++
87
6 %
30
6 %
28
5 %
97
6 %
0
0 %
----
128
14 %
++++
59
12 %
++++
28
4 %
---
41
5 %
-
73
11 %
++++
17
3 %
----
23
4 %
--
1
2 %
15
3 %
----
23
4 %
---
87
9 %
++++
Retraité(e) 482
25 %
429
26 %
++
50
20 %
--
336
25 %
125
27 %
11
2 %
----
469
34 %
++++
0
0 %
----
482
60 %
++++
141
32 %
++++
168
25 %
166
21 %
----
177
29 %
++
136
26 %
85
17 %
----
21
43 %
+++
153
30 %
+++
155
29 %
++
184
21 %
----
À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 108
5 %
97
6 %
11
4 %
84
6 %
19
4 %
54
10 %
++++
54
4 %
----
0
0 %
----
108
13 %
++++
33
7 %
++
45
6 %
28
3 %
---
45
7 %
++
29
5 %
14
3 %
---
2
3 %
35
6 %
25
4 %
53
6 %
PERSONNE AYANT UNE INVALIDITÉ, INVALIDITÉ DE LONGUE DURÉE 36
2 %
36
2 %
++
0
0 %
--
33
2 %
+++
5
1 %
4
1 %
-
32
2 %
++
0
0 %
----
36
4 %
++++
13
3 %
+
17
2 %
4
0 %
----
24
4 %
++++
7
1 %
2
0 %
---
3
5 %
++
15
3 %
++
10
2 %
11
1 %
--
UN(E) ÉTUDIANT(E) SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL 3
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
3
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
EN CONGÉ DE MATERNITÉ/PATERNITÉ 8
0 %
7
0 %
1
0 %
5
0 %
2
0 %
8
1 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
---
8
1 %
+++
3
1 %
3
0 %
2
0 %
4
1 %
2
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
-
7
1 %
++
Autre situation d'emploi (veuillez préciser) 2
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
2
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
Préfère ne pas répondre 24
1 %
20
1 %
0
0 %
14
1 %
4
1 %
8
1 %
12
1 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
6
1 %
3
0 %
6
1 %
0
0 %
3
1 %
0
0 %
5
1 %
4
1 %
11
1 %
Khi carré : - (99,9) - (99,9) (99,9) (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D1
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Travailleur/travailleuse à temps complet (au moins 35 heures par semaine) 793
39 %
239
35 %
--
301
42 %
+
111
46 %
++
167
42 %
511
37 %
---
60
46 %
113
43 %
617
38 %
-
21
41 %
62
47 %
+
705
39 %
195
32 %
----
593
42 %
++++
506
36 %
----
280
47 %
++++
Travailleur/travailleuse à temps partiel (moins de 35 heures par semaine) 159
8 %
64
9 %
+
53
7 %
20
8 %
33
8 %
106
8 %
8
6 %
22
8 %
129
8 %
5
10 %
8
6 %
146
8 %
41
7 %
118
8 %
119
9 %
+
38
6 %
-
Travailleur/travailleuse autonome 189
9 %
47
7 %
---
69
10 %
21
9 %
53
14 %
+++
113
8 %
--
11
9 %
22
9 %
154
10 %
2
4 %
10
8 %
175
10 %
54
9 %
135
10 %
143
10 %
++
46
8 %
-
Sans emploi, mais à la recherche d'un emploi 68
3 %
22
3 %
25
3 %
9
4 %
12
3 %
47
3 %
4
3 %
9
3 %
55
3 %
2
4 %
1
1 %
-
65
3 %
12
2 %
--
56
4 %
++
44
3 %
23
4 %
Étudiant(e) à temps plein 128
6 %
47
7 %
45
6 %
13
5 %
35
9 %
++
79
5 %
10
7 %
28
10 %
+++
90
5 %
---
5
9 %
9
7 %
113
6 %
37
6 %
89
6 %
82
6 %
42
7 %
Retraité(e) 482
25 %
182
29 %
++
152
23 %
--
50
21 %
69
18 %
----
363
28 %
++++
26
21 %
52
21 %
-
404
26 %
++
10
21 %
29
24 %
440
26 %
199
35 %
++++
281
21 %
----
365
28 %
++++
115
20 %
---
À l'extérieur du marché du travail (personne au foyer à temps plein ou sans emploi et non à la recherche d'emploi) 108
5 %
39
6 %
37
5 %
10
4 %
17
5 %
81
6 %
4
3 %
10
4 %
94
6 %
2
4 %
8
6 %
98
5 %
37
6 %
68
5 %
83
6 %
24
4 %
PERSONNE AYANT UNE INVALIDITÉ, INVALIDITÉ DE LONGUE DURÉE 36
2 %
18
3 %
++
10
1 %
2
1 %
3
1 %
-
31
2 %
++
1
1 %
2
1 %
33
2 %
+
0
0 %
0
0 %
36
2 %
++
15
2 %
21
2 %
28
2 %
8
1 %
UN(E) ÉTUDIANT(E) SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL 3
0 %
0
0 %
3
0 %
++
1
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
0
0 %
0
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
2
0 %
1
0 %
EN CONGÉ DE MATERNITÉ/PATERNITÉ 8
0 %
3
0 %
5
1 %
0
0 %
1
0 %
7
0 %
1
1 %
0
0 %
7
0 %
1
2 %
+
0
0 %
7
0 %
5
1 %
+
3
0 %
-
5
0 %
3
0 %
Autre situation d'emploi (veuillez préciser) 2
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
0
0 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
Préfère ne pas répondre 24
1 %
8
1 %
7
1 %
5
2 %
2
0 %
12
1 %
4
3 %
3
1 %
12
1 %
3
5 %
2
1 %
14
1 %
4
1 %
18
1 %
7
0 %
13
2 %
Khi carré : - (95) (99) - - (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D2
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 14
1 %
1
1 %
10
2 %
++++
2
0 %
-
1
1 %
0
0 %
0
0 %
7
1 %
7
1 %
6
1 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
+
2
1 %
Quelques années d'étude au secondaire 65
3 %
4
3 %
16
3 %
21
3 %
7
5 %
7
3 %
10
4 %
33
3 %
32
3 %
23
4 %
6
2 %
8
2 %
13
4 %
15
4 %
Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 381
19 %
28
21 %
88
18 %
142
18 %
30
22 %
38
17 %
55
20 %
176
18 %
204
20 %
134
22 %
+++
28
10 %
----
55
14 %
---
74
21 %
90
23 %
++
Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 99
5 %
11
8 %
+
26
5 %
28
4 %
--
5
4 %
13
6 %
16
6 %
75
8 %
++++
24
2 %
----
21
4 %
-
13
5 %
25
6 %
19
6 %
21
5 %
Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 434
21 %
24
18 %
119
24 %
+
155
20 %
29
22 %
46
21 %
61
22 %
184
19 %
---
249
24 %
+++
127
21 %
42
15 %
---
96
25 %
+
93
26 %
++
76
19 %
Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 170
9 %
13
12 %
46
10 %
58
7 %
7
5 %
18
8 %
28
10 %
73
8 %
97
9 %
55
9 %
20
7 %
33
9 %
28
8 %
34
9 %
Baccalauréat 484
24 %
24
19 %
86
18 %
----
211
27 %
+++
35
27 %
59
27 %
67
24 %
233
25 %
247
24 %
159
27 %
85
31 %
+++
96
25 %
70
20 %
--
74
19 %
---
Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 327
17 %
22
17 %
88
19 %
140
19 %
+
15
12 %
29
14 %
33
12 %
--
162
17 %
161
16 %
65
11 %
----
76
28 %
++++
70
18 %
41
12 %
---
75
19 %
Préfère ne pas répondre 26
1 %
1
1 %
3
1 %
9
1 %
3
2 %
6
3 %
4
1 %
16
2 %
10
1 %
8
1 %
3
1 %
4
1 %
5
1 %
6
2 %
Khi carré : - (99) 99,9 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D2
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 14
1 %
14
1 %
0
0 %
6
0 %
--
9
2 %
++++
3
1 %
11
1 %
2
0 %
---
12
1 %
++++
14
3 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
---
11
2 %
++++
2
0 %
1
0 %
2
3 %
++
2
0 %
0
0 %
--
11
1 %
++
Quelques années d'étude au secondaire 65
3 %
57
3 %
8
3 %
43
3 %
20
4 %
15
3 %
48
3 %
28
2 %
--
34
4 %
+
65
14 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
35
5 %
++++
15
3 %
6
1 %
---
2
4 %
15
3 %
15
3 %
34
4 %
Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 381
19 %
339
20 %
++
39
15 %
-
273
19 %
91
19 %
80
15 %
--
298
20 %
+++
154
13 %
----
224
27 %
++++
381
83 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
181
28 %
++++
88
16 %
--
63
12 %
----
11
20 %
103
19 %
96
17 %
176
18 %
Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 99
5 %
88
5 %
11
4 %
66
5 %
26
5 %
31
6 %
67
5 %
55
5 %
43
5 %
0
0 %
----
99
14 %
++++
0
0 %
----
28
4 %
32
6 %
26
5 %
4
9 %
32
6 %
31
5 %
39
4 %
Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 434
21 %
391
22 %
+++
39
15 %
---
312
22 %
120
25 %
++
108
21 %
324
22 %
259
22 %
174
21 %
0
0 %
----
434
61 %
++++
0
0 %
----
162
24 %
++
127
23 %
79
15 %
----
12
22 %
114
21 %
142
25 %
++
194
20 %
Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 170
9 %
144
8 %
26
10 %
121
9 %
43
9 %
45
9 %
123
8 %
100
9 %
66
8 %
0
0 %
----
170
24 %
++++
0
0 %
----
46
7 %
-
55
11 %
+
49
9 %
6
13 %
51
10 %
48
9 %
79
8 %
Baccalauréat 484
24 %
400
23 %
--
78
29 %
++
364
26 %
++
89
19 %
---
125
25 %
357
24 %
325
29 %
++++
157
19 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
484
59 %
++++
123
19 %
----
137
25 %
165
31 %
++++
9
16 %
120
23 %
134
24 %
242
26 %
Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 327
17 %
258
16 %
----
64
25 %
++++
223
16 %
78
17 %
100
21 %
+++
223
15 %
---
215
19 %
++++
109
13 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
327
41 %
++++
62
10 %
----
85
16 %
131
26 %
++++
6
12 %
82
16 %
91
17 %
164
18 %
Préfère ne pas répondre 26
1 %
20
1 %
0
0 %
17
1 %
2
0 %
2
0 %
17
1 %
6
1 %
11
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
10
2 %
8
1 %
7
1 %
Khi carré : - (99,9) (99) (90) 99,9 (99,9) (99,9) -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D2
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Secondaire 2 ou moins/8e année ou moins 14
1 %
5
1 %
8
1 %
+
1
0 %
0
0 %
-
13
1 %
++
1
1 %
1
0 %
12
1 %
2
4 %
++
0
0 %
12
1 %
4
1 %
10
1 %
7
0 %
7
1 %
Quelques années d'étude au secondaire 65
3 %
20
3 %
20
3 %
7
3 %
14
4 %
44
3 %
6
5 %
12
5 %
47
3 %
-
1
2 %
7
5 %
57
3 %
24
4 %
39
3 %
38
3 %
-
24
4 %
Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 381
19 %
156
23 %
++++
116
16 %
--
37
15 %
-
64
16 %
276
20 %
++
19
14 %
52
20 %
307
19 %
12
23 %
26
21 %
339
19 %
139
23 %
+++
237
17 %
---
274
20 %
102
17 %
Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme d'une école de métiers 99
5 %
34
5 %
37
5 %
13
5 %
8
2 %
---
78
6 %
++
8
6 %
7
3 %
-
84
5 %
1
2 %
6
5 %
91
5 %
28
5 %
70
5 %
75
5 %
23
4 %
Collège, cégep ou autre certificat ou diplôme d'une institution non universitaire 434
21 %
144
21 %
149
21 %
47
19 %
85
21 %
299
22 %
23
17 %
50
18 %
359
22 %
+
8
15 %
27
21 %
394
22 %
129
21 %
304
22 %
278
20 %
---
154
26 %
+++
Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 170
9 %
48
7 %
59
8 %
24
10 %
32
8 %
113
8 %
12
9 %
19
7 %
138
9 %
2
4 %
14
11 %
153
9 %
58
10 %
110
8 %
-
119
9 %
49
8 %
Baccalauréat 484
24 %
150
22 %
193
28 %
++
47
20 %
-
120
31 %
++++
316
23 %
27
21 %
81
31 %
+++
375
23 %
-
9
19 %
29
22 %
445
25 %
130
22 %
-
351
25 %
+
351
25 %
+
130
22 %
Diplôme d'études universitaires supérieur au baccalauréat 327
17 %
106
16 %
118
17 %
63
27 %
++++
66
18 %
197
15 %
----
30
24 %
++
37
15 %
259
17 %
13
26 %
+
20
16 %
292
17 %
82
14 %
--
245
18 %
++
227
17 %
98
17 %
Préfère ne pas répondre 26
1 %
6
1 %
8
1 %
3
1 %
3
1 %
18
1 %
3
2 %
2
1 %
19
1 %
3
5 %
0
0 %
21
1 %
6
1 %
20
1 %
16
1 %
7
1 %
Khi carré : - 90 (99,9) (90) - (99) (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D3
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui 509
26 %
42
33 %
+
124
26 %
170
22 %
---
41
31 %
66
31 %
+
65
24 %
232
25 %
275
27 %
197
33 %
++++
154
56 %
++++
132
34 %
++++
18
5 %
----
8
2 %
----
Non 1468
73 %
86
67 %
356
74 %
585
76 %
++
87
66 %
-
149
69 %
204
74 %
715
74 %
746
72 %
390
65 %
----
116
43 %
----
251
65 %
----
327
94 %
++++
384
98 %
++++
Préfère ne pas répondre 23
1 %
0
0 %
2
0 %
11
1 %
4
3 %
1
0 %
5
2 %
12
1 %
10
1 %
11
2 %
3
1 %
5
1 %
3
1 %
1
0 %
Khi carré : - 95 - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D3
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui 509
26 %
429
25 %
76
28 %
360
25 %
122
26 %
509
100 %
++++
0
0 %
----
372
33 %
++++
128
15 %
----
98
21 %
---
184
26 %
225
28 %
++
124
18 %
----
139
26 %
195
38 %
++++
8
16 %
137
26 %
136
24 %
253
27 %
Non 1468
73 %
1265
74 %
188
72 %
1051
74 %
355
74 %
0
0 %
----
1468
100 %
++++
758
66 %
----
697
85 %
++++
357
78 %
+++
514
73 %
580
71 %
-
525
81 %
++++
403
74 %
326
62 %
----
44
84 %
+
387
73 %
421
74 %
684
72 %
Préfère ne pas répondre 23
1 %
17
1 %
1
0 %
14
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
14
1 %
5
1 %
5
1 %
5
1 %
6
1 %
4
1 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
5
1 %
8
1 %
9
1 %
Khi carré : - - - 99,9 99,9 95 99,9 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Des enfants de 18 ans et moins habitent-ils actuellement dans votre foyer?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D3
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui 509
26 %
157
23 %
181
26 %
67
28 %
95
25 %
343
25 %
33
26 %
58
23 %
414
26 %
14
28 %
35
27 %
456
25 %
133
22 %
---
372
27 %
++
355
26 %
149
25 %
Non 1468
73 %
504
75 %
522
74 %
170
70 %
293
74 %
997
74 %
92
71 %
201
77 %
1169
73 %
35
69 %
93
72 %
1329
74 %
464
78 %
+++
996
72 %
---
1017
73 %
440
74 %
Préfère ne pas répondre 23
1 %
8
1 %
5
1 %
5
2 %
4
1 %
14
1 %
4
3 %
2
1 %
17
1 %
2
4 %
1
1 %
19
1 %
3
1 %
18
1 %
13
1 %
5
1 %
Khi carré : - - - - - 99 -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D4
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Moins de 20 000 $ 136
7 %
8
6 %
38
8 %
46
6 %
8
6 %
11
5 %
25
9 %
53
5 %
--
83
8 %
++
62
10 %
++++
9
3 %
--
21
5 %
27
8 %
17
4 %
--
Entre 20 000 $ et 39 999 $ 248
12 %
16
12 %
81
17 %
++++
79
10 %
--
15
11 %
22
10 %
35
13 %
113
11 %
133
13 %
106
18 %
++++
22
8 %
--
31
8 %
---
34
10 %
55
14 %
Entre 40 000 $ et 59 999 $ 269
13 %
26
21 %
++
64
13 %
97
12 %
19
14 %
28
13 %
35
13 %
121
13 %
148
14 %
101
17 %
+++
25
9 %
--
33
8 %
---
45
13 %
65
16 %
++
Entre 60 000 $ et 79 999 $ 263
13 %
18
15 %
64
13 %
105
14 %
24
18 %
+
16
7 %
---
35
13 %
127
13 %
135
13 %
78
13 %
29
11 %
42
11 %
49
14 %
65
16 %
++
Entre 80 000 $ et 99 999 $ 281
14 %
19
14 %
75
16 %
102
14 %
24
18 %
36
17 %
25
9 %
--
132
14 %
148
14 %
86
14 %
49
18 %
+
51
13 %
48
14 %
47
12 %
Entre 100 000 $ et 149 999 $ 310
16 %
14
12 %
81
17 %
102
14 %
--
14
11 %
45
21 %
++
54
20 %
+
178
19 %
++++
131
13 %
----
73
12 %
---
65
24 %
++++
79
20 %
+++
43
12 %
-
50
13 %
-
150 000 $ et plus 212
11 %
10
8 %
33
7 %
---
95
13 %
++
15
12 %
33
15 %
++
26
10 %
131
14 %
++++
81
8 %
----
30
5 %
----
49
18 %
++++
75
20 %
++++
33
10 %
25
6 %
---
Préfère ne pas répondre 281
14 %
17
12 %
46
10 %
140
18 %
13
10 %
25
11 %
39
14 %
104
11 %
172
17 %
62
10 %
25
9 %
56
14 %
69
20 %
69
18 %
Khi carré : - 99,9 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D4
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Moins de 20 000 $ 136
7 %
110
6 %
24
9 %
93
6 %
38
8 %
20
4 %
---
114
8 %
+++
28
2 %
----
106
12 %
++++
61
13 %
++++
41
6 %
34
4 %
----
136
21 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
3
6 %
30
6 %
24
4 %
---
80
8 %
+++
Entre 20 000 $ et 39 999 $ 248
12 %
208
12 %
35
13 %
152
10 %
----
83
17 %
++++
47
9 %
---
200
13 %
+++
110
9 %
----
134
16 %
++++
88
19 %
++++
96
13 %
62
7 %
----
248
38 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
8
15 %
56
10 %
54
9 %
--
142
15 %
++++
Entre 40 000 $ et 59 999 $ 269
13 %
234
14 %
32
12 %
197
14 %
65
14 %
57
10 %
--
211
15 %
++
140
12 %
--
127
15 %
++
78
17 %
+++
99
14 %
89
11 %
---
269
42 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
7
14 %
70
13 %
75
13 %
129
14 %
Entre 60 000 $ et 79 999 $ 263
13 %
218
13 %
43
16 %
183
13 %
64
13 %
57
11 %
206
14 %
+
151
13 %
112
14 %
50
11 %
-
113
16 %
+++
99
12 %
0
0 %
----
263
48 %
++++
0
0 %
----
7
14 %
70
13 %
79
14 %
119
13 %
Entre 80 000 $ et 99 999 $ 281
14 %
253
15 %
++
27
10 %
--
201
14 %
76
16 %
82
16 %
197
13 %
192
17 %
++++
89
11 %
----
55
12 %
101
14 %
123
15 %
0
0 %
----
281
52 %
++++
0
0 %
----
7
14 %
80
15 %
83
15 %
137
14 %
Entre 100 000 $ et 149 999 $ 310
16 %
265
16 %
45
17 %
209
15 %
81
17 %
101
21 %
++++
209
14 %
---
224
20 %
++++
84
10 %
----
40
9 %
----
99
14 %
169
21 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
310
59 %
++++
7
13 %
80
16 %
91
17 %
148
16 %
150 000 $ et plus 212
11 %
185
11 %
27
10 %
178
13 %
++++
30
6 %
----
94
19 %
++++
117
8 %
----
162
15 %
++++
49
6 %
----
30
6 %
----
55
8 %
---
127
16 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
----
212
41 %
++++
6
11 %
66
13 %
+
74
13 %
++
83
9 %
--
Préfère ne pas répondre 281
14 %
238
14 %
32
12 %
212
15 %
41
9 %
51
10 %
214
15 %
137
12 %
129
16 %
58
13 %
99
14 %
108
13 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
7
13 %
77
15 %
85
15 %
108
11 %
Khi carré : - - 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 (95)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux la somme des revenus annuels avant impôts de tous les membres de votre foyer?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D4
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Moins de 20 000 $ 136
7 %
58
8 %
++
57
8 %
15
6 %
33
8 %
88
6 %
11
8 %
25
9 %
+
100
6 %
--
3
6 %
10
8 %
123
7 %
34
6 %
99
7 %
80
6 %
---
54
9 %
+++
Entre 20 000 $ et 39 999 $ 248
12 %
82
12 %
81
11 %
39
16 %
+
43
11 %
164
12 %
25
19 %
++
30
11 %
192
12 %
12
23 %
++
18
14 %
215
12 %
-
80
13 %
168
12 %
159
11 %
-
86
14 %
+
Entre 40 000 $ et 59 999 $ 269
13 %
98
15 %
103
14 %
24
10 %
-
54
14 %
188
14 %
14
11 %
40
15 %
213
13 %
6
12 %
12
9 %
247
14 %
98
16 %
++
169
12 %
--
182
13 %
85
14 %
Entre 60 000 $ et 79 999 $ 263
13 %
96
15 %
91
13 %
38
16 %
44
11 %
178
13 %
18
14 %
30
11 %
212
13 %
5
11 %
20
15 %
236
13 %
89
15 %
173
12 %
178
13 %
84
14 %
Entre 80 000 $ et 99 999 $ 281
14 %
90
13 %
98
14 %
30
12 %
64
17 %
187
14 %
17
13 %
39
15 %
225
14 %
7
14 %
24
19 %
250
14 %
84
14 %
196
14 %
199
14 %
80
13 %
Entre 100 000 $ et 149 999 $ 310
16 %
82
12 %
---
120
17 %
42
18 %
65
17 %
202
15 %
14
11 %
53
21 %
++
242
15 %
4
7 %
18
14 %
287
16 %
+
73
12 %
---
235
17 %
+++
214
16 %
95
16 %
150 000 $ et plus 212
11 %
62
9 %
85
12 %
26
11 %
40
11 %
146
11 %
13
10 %
20
8 %
-
179
11 %
+
3
6 %
14
11 %
195
11 %
53
9 %
-
159
12 %
++
168
12 %
+++
44
8 %
---
Préfère ne pas répondre 281
14 %
101
15 %
73
10 %
28
12 %
49
12 %
201
15 %
17
13 %
24
9 %
237
15 %
11
22 %
13
10 %
251
14 %
89
15 %
187
13 %
205
15 %
66
11 %
Khi carré : - - - 90 - 99 99
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Où êtes-vous né(e)?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D5
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Au Canada 1711
86 %
122
95 %
+++
443
92 %
++++
617
81 %
----
117
90 %
194
90 %
+
216
79 %
----
821
86 %
882
86 %
470
79 %
----
242
89 %
344
89 %
+
323
93 %
++++
332
84 %
À l'extérieur du Canada (autre) 1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
++
ROYAUME-UNI, IRLANDE, PAYS DE GALLES, ÉCOSSE 40
2 %
0
0 %
-
1
0 %
---
23
3 %
+++
3
2 %
3
1 %
10
4 %
++
19
2 %
21
2 %
2
0 %
----
3
1 %
7
2 %
5
1 %
23
6 %
++++
AUTRES PAYS D'EUROPE OCCIDENTALE (FRANCE, ALLEMAGNE, BELGIQUE...) 32
2 %
3
3 %
13
3 %
++
9
1 %
1
1 %
0
0 %
--
6
2 %
16
2 %
16
2 %
9
1 %
6
2 %
5
1 %
2
1 %
-
10
3 %
EUROPE SEPTENTRIONALE, SCANDINAVIE (inclut PAYS-BAS) 17
1 %
0
0 %
2
0 %
7
1 %
0
0 %
1
1 %
7
3 %
++++
10
1 %
7
1 %
3
0 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
8
2 %
+++
EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLOGNE, ROUMANIE....) 8
0 %
0
0 %
2
0 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
5
0 %
5
1 %
++
1
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
ASIE DU SUD (PAKISTAN, INDE...) 33
2 %
1
1 %
0
0 %
---
24
3 %
++++
0
0 %
4
2 %
4
1 %
20
2 %
13
1 %
20
3 %
++++
2
1 %
3
1 %
6
2 %
2
1 %
-
ASIE DU SUD-EST (CHINE, HONG, KONG...) 34
2 %
0
0 %
0
0 %
---
16
2 %
4
3 %
2
1 %
12
4 %
++++
16
2 %
17
2 %
26
4 %
++++
3
1 %
3
1 %
1
0 %
--
1
0 %
--
CARAÏBES (JAMAÏQUE, HAÏTI...) 11
1 %
0
0 %
4
1 %
6
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
3
0 %
8
1 %
7
1 %
++
0
0 %
3
1 %
0
0 %
1
0 %
AMÉRIQUE CENTRALE/DU SUD/LATINE (COLOMBIE, GUYANE, SALVADOR...) 19
1 %
0
0 %
3
1 %
13
2 %
+++
1
1 %
0
0 %
2
1 %
9
1 %
10
1 %
10
2 %
++
4
1 %
4
1 %
0
0 %
--
1
0 %
AFRIQUE (AFRIQUE DU SUD, ZIMBABWE, NIGERIA...) 19
1 %
0
0 %
6
1 %
5
1 %
1
1 %
2
1 %
5
2 %
+
5
1 %
-
14
1 %
+
11
2 %
+++
1
0 %
3
1 %
1
0 %
3
1 %
RUSSIE 5
0 %
0
0 %
0
0 %
4
1 %
++
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
1
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (LIBAN, IRAN, ISRAËL...) 9
0 %
0
0 %
3
1 %
4
1 %
1
1 %
1
0 %
0
0 %
5
1 %
4
0 %
5
1 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
1 %
É.-U.A. 29
1 %
2
1 %
1
0 %
--
17
2 %
++
1
1 %
3
1 %
5
2 %
14
1 %
15
1 %
9
1 %
2
1 %
8
2 %
6
2 %
4
1 %
OCÉANIE (NOUVELLE-ZÉLANDE, AUSTRALIE, FIJI) 8
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
+
2
0 %
6
1 %
2
0 %
0
0 %
4
1 %
++
0
0 %
2
1 %
Préfère ne pas répondre 24
1 %
0
0 %
3
1 %
13
2 %
2
1 %
3
1 %
3
1 %
15
2 %
8
1 %
18
3 %
2
1 %
1
0 %
0
0 %
3
1 %
Khi carré : - (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Où êtes-vous né(e)?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D5
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Au Canada 1711
86 %
1711
100 %
++++
0
0 %
----
1265
89 %
++++
450
94 %
++++
429
85 %
1265
86 %
969
85 %
721
87 %
410
89 %
++
623
89 %
+++
658
82 %
----
552
85 %
471
87 %
450
86 %
50
96 %
++
502
95 %
++++
499
88 %
++
756
80 %
----
À l'extérieur du Canada (autre) 1
0 %
0
0 %
--
1
0 %
+++
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
ROYAUME-UNI, IRLANDE, PAYS DE GALLES, ÉCOSSE 40
2 %
0
0 %
----
40
16 %
++++
40
3 %
++++
0
0 %
----
7
1 %
33
2 %
19
2 %
21
3 %
9
2 %
14
2 %
17
2 %
10
2 %
9
2 %
15
3 %
1
2 %
10
2 %
13
2 %
18
2 %
AUTRES PAYS D'EUROPE OCCIDENTALE (FRANCE, ALLEMAGNE, BELGIQUE...) 32
2 %
0
0 %
----
32
13 %
++++
5
0 %
----
13
3 %
++
10
2 %
22
2 %
21
2 %
11
1 %
5
1 %
12
2 %
15
2 %
11
2 %
8
2 %
7
1 %
0
0 %
4
1 %
9
2 %
19
2 %
EUROPE SEPTENTRIONALE, SCANDINAVIE (inclut PAYS-BAS) 17
1 %
0
0 %
----
17
7 %
++++
3
0 %
----
0
0 %
--
3
1 %
14
1 %
8
1 %
9
1 %
2
0 %
6
1 %
9
1 %
4
1 %
5
1 %
7
1 %
1
2 %
0
0 %
--
6
1 %
10
1 %
EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLOGNE, ROUMANIE....) 8
0 %
0
0 %
----
8
3 %
++++
2
0 %
---
0
0 %
3
1 %
5
0 %
7
1 %
+
1
0 %
-
1
0 %
1
0 %
6
1 %
+
1
0 %
3
1 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
5
1 %
ASIE DU SUD (PAKISTAN, INDE...) 33
2 %
0
0 %
----
33
12 %
++++
17
1 %
---
0
0 %
---
8
2 %
25
2 %
19
2 %
13
1 %
4
1 %
4
1 %
---
25
3 %
++++
16
2 %
+
8
1 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
----
5
1 %
28
3 %
++++
ASIE DU SUD-EST (CHINE, HONG, KONG...) 34
2 %
0
0 %
----
34
12 %
++++
21
1 %
0
0 %
---
9
2 %
25
2 %
27
2 %
+++
7
1 %
--
8
2 %
6
1 %
--
20
2 %
++
14
2 %
5
1 %
13
2 %
0
0 %
1
0 %
---
5
1 %
27
3 %
++++
CARAÏBES (JAMAÏQUE, HAÏTI...) 11
1 %
0
0 %
----
11
4 %
++++
7
0 %
3
1 %
1
0 %
10
1 %
7
1 %
4
0 %
1
0 %
7
1 %
+
3
0 %
3
0 %
4
1 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
2
0 %
8
1 %
+
AMÉRIQUE CENTRALE/DU SUD/LATINE (COLOMBIE, GUYANE, SALVADOR...) 19
1 %
0
0 %
----
19
7 %
++++
6
0 %
----
0
0 %
--
6
1 %
12
1 %
12
1 %
7
1 %
4
1 %
5
1 %
10
1 %
9
1 %
6
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
---
4
1 %
15
2 %
+++
AFRIQUE (AFRIQUE DU SUD, ZIMBABWE, NIGERIA...) 19
1 %
0
0 %
----
19
7 %
++++
12
1 %
4
1 %
12
2 %
++++
7
0 %
----
10
1 %
9
1 %
2
0 %
6
1 %
11
1 %
6
1 %
7
1 %
4
1 %
0
0 %
1
0 %
--
1
0 %
--
16
2 %
+++
RUSSIE 5
0 %
0
0 %
----
5
2 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
4
1 %
+++
1
0 %
---
4
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
++
ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (LIBAN, IRAN, ISRAËL...) 9
0 %
0
0 %
----
9
3 %
++++
1
0 %
----
2
0 %
2
0 %
7
0 %
4
0 %
5
1 %
3
1 %
1
0 %
5
1 %
5
1 %
2
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
-
3
1 %
6
1 %
É.-U.A. 29
1 %
0
0 %
----
29
11 %
++++
27
2 %
++
2
0 %
--
9
2 %
20
1 %
18
2 %
11
1 %
7
1 %
7
1 %
15
2 %
8
1 %
11
2 %
7
1 %
0
0 %
7
1 %
7
1 %
17
2 %
OCÉANIE (NOUVELLE-ZÉLANDE, AUSTRALIE, FIJI) 8
0 %
0
0 %
----
8
3 %
++++
7
0 %
1
0 %
2
0 %
6
0 %
6
1 %
2
0 %
0
0 %
5
1 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
++
2
0 %
Préfère ne pas répondre 24
1 %
0
0 %
0
0 %
11
1 %
3
1 %
4
1 %
15
1 %
12
1 %
8
1 %
3
1 %
4
1 %
11
1 %
10
1 %
3
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
3
1 %
14
1 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (95) - (95) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Où êtes-vous né(e)?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D5
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Au Canada 1711
86 %
567
85 %
606
86 %
205
85 %
327
84 %
1168
86 %
111
86 %
218
84 %
1373
86 %
46
91 %
107
83 %
1543
86 %
508
85 %
1192
86 %
1201
87 %
++
494
83 %
-
À l'extérieur du Canada (autre) 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
ROYAUME-UNI, IRLANDE, PAYS DE GALLES, ÉCOSSE 40
2 %
12
2 %
16
2 %
4
2 %
8
2 %
28
2 %
3
2 %
3
1 %
34
2 %
0
0 %
3
2 %
37
2 %
14
2 %
26
2 %
32
2 %
8
1 %
AUTRES PAYS D'EUROPE OCCIDENTALE (FRANCE, ALLEMAGNE, BELGIQUE...) 32
2 %
14
2 %
8
1 %
8
3 %
++
5
1 %
19
1 %
3
2 %
2
1 %
27
2 %
1
2 %
2
2 %
29
2 %
13
2 %
19
1 %
25
2 %
7
1 %
EUROPE SEPTENTRIONALE, SCANDINAVIE (inclut PAYS-BAS) 17
1 %
4
1 %
9
1 %
2
1 %
5
1 %
10
1 %
1
1 %
2
1 %
14
1 %
1
2 %
1
1 %
15
1 %
5
1 %
12
1 %
11
1 %
6
1 %
EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLOGNE, ROUMANIE....) 8
0 %
1
0 %
4
1 %
0
0 %
5
1 %
+++
3
0 %
-
0
0 %
3
1 %
+
5
0 %
0
0 %
1
1 %
7
0 %
1
0 %
7
0 %
4
0 %
4
1 %
ASIE DU SUD (PAKISTAN, INDE...) 33
2 %
9
1 %
12
2 %
5
2 %
9
2 %
19
1 %
1
1 %
5
2 %
27
2 %
0
0 %
2
2 %
31
2 %
8
1 %
24
2 %
23
2 %
9
1 %
ASIE DU SUD-EST (CHINE, HONG, KONG...) 34
2 %
12
2 %
15
2 %
1
0 %
10
2 %
23
2 %
0
0 %
9
3 %
++
25
1 %
0
0 %
7
5 %
+++
27
1 %
--
9
1 %
25
2 %
20
1 %
14
2 %
CARAÏBES (JAMAÏQUE, HAÏTI...) 11
1 %
4
1 %
3
0 %
2
1 %
2
0 %
7
0 %
1
1 %
0
0 %
10
1 %
0
0 %
1
1 %
10
1 %
2
0 %
9
1 %
4
0 %
--
7
1 %
++
AMÉRIQUE CENTRALE/DU SUD/LATINE (COLOMBIE, GUYANE, SALVADOR...) 19
1 %
10
1 %
+
7
1 %
1
0 %
4
1 %
14
1 %
1
1 %
3
1 %
15
1 %
0
0 %
1
1 %
18
1 %
9
1 %
10
1 %
9
1 %
--
10
2 %
++
AFRIQUE (AFRIQUE DU SUD, ZIMBABWE, NIGERIA...) 19
1 %
9
1 %
4
1 %
1
0 %
2
1 %
16
1 %
0
0 %
3
1 %
16
1 %
0
0 %
1
1 %
18
1 %
10
2 %
++
9
1 %
--
12
1 %
6
1 %
RUSSIE 5
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
1
0 %
4
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
5
0 %
1
0 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
ASIE DE L'OUEST/ASIE CENTRALE (LIBAN, IRAN, ISRAËL...) 9
0 %
4
1 %
5
1 %
0
0 %
3
1 %
6
0 %
0
0 %
2
1 %
7
0 %
0
0 %
0
0 %
9
0 %
4
1 %
5
0 %
7
0 %
2
0 %
É.-U.A. 29
1 %
14
2 %
+
8
1 %
4
2 %
6
2 %
19
1 %
3
2 %
4
2 %
22
1 %
0
0 %
1
1 %
28
2 %
8
1 %
21
1 %
18
1 %
11
2 %
OCÉANIE (NOUVELLE-ZÉLANDE, AUSTRALIE, FIJI) 8
0 %
3
0 %
1
0 %
2
1 %
1
0 %
5
0 %
2
1 %
++
0
0 %
6
0 %
0
0 %
1
1 %
7
0 %
3
0 %
5
0 %
6
0 %
2
0 %
Préfère ne pas répondre 24
1 %
4
1 %
8
1 %
6
2 %
4
1 %
13
1 %
3
2 %
7
3 %
13
1 %
3
6 %
1
1 %
19
1 %
5
1 %
17
1 %
10
1 %
11
2 %
Khi carré : - - - - - - -
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D6
Total pondéré : 262 6 35 135 12 19 54 123 138 100 34 40 25 62
Total: 265 6 36 136 13 19 55 123 141 110 29 43 25 58
1983 et avant (il y a plus de 35 ans) 102
41 %
3
57 %
9
26 %
--
57
44 %
3
26 %
8
46 %
22
42 %
49
42 %
53
40 %
0
0 %
----
10
36 %
21
49 %
16
64 %
55
95 %
++++
Depuis 1983 (35 dernières années) 154
56 %
3
43 %
27
74 %
++
73
52 %
10
74 %
10
49 %
31
55 %
70
55 %
83
56 %
103
94 %
++++
19
64 %
22
51 %
7
28 %
3
5 %
----
Préfère ne pas répondre 9
3 %
0
0 %
0
0 %
6
4 %
0
0 %
1
5 %
2
4 %
4
3 %
5
3 %
7
6 %
0
0 %
0
0 %
2
8 %
0
0 %
Khi carré : - - - 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 6,02 40,01 16,33 8,40 27,18 22,48 13,21 8,84 8,25 9,34 18,20 14,94 19,60 12,87

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D6
Total pondéré : 262 0 262 148 24 74 188 160 101 46 75 141 88 69 73 2 27 63 172
Total: 265 0 265 149 25 76 188 163 101 47 76 142 91 70 72 2 26 63 176
1983 et avant (il y a plus de 35 ans) 102
41 %
0
0 %
102
41 %
70
50 %
++++
5
21 %
15
22 %
----
87
49 %
++++
49
32 %
----
53
56 %
++++
19
43 %
35
48 %
48
36 %
26
31 %
--
26
40 %
34
49 %
+
2
100 %
18
71 %
38
63 %
++++
47
29 %
----
Depuis 1983 (35 dernières années) 154
56 %
0
0 %
154
56 %
72
46 %
----
20
79 %
58
75 %
++++
95
48 %
----
109
65 %
++++
44
41 %
----
26
53 %
41
52 %
87
59 %
58
62 %
43
59 %
38
51 %
0
0 %
7
25 %
25
37 %
----
121
67 %
++++
Préfère ne pas répondre 9
3 %
0
0 %
9
3 %
7
4 %
0
0 %
3
4 %
6
3 %
5
3 %
4
4 %
2
4 %
0
0 %
7
5 %
7
7 %
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
4 %
0
0 %
8
4 %
Khi carré : - - 99 99,9 99,9 - - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 6,02 * 6,02 8,03 19,60 11,24 7,15 7,68 9,75 14,29 11,24 8,22 10,27 11,71 11,55 69,30 19,22 12,35 7,39

En quelle année êtes-vous arrivé(e) au Canada?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D6
Total pondéré : 262 96 94 31 60 171 15 35 212 2 20 240 86 175 174 86
Total: 265 98 94 31 61 173 15 36 214 2 21 242 87 177 174 89
1983 et avant (il y a plus de 35 ans) 102
41 %
35
39 %
33
37 %
13
43 %
19
33 %
70
43 %
6
41 %
10
31 %
86
43 %
0
0 %
5
25 %
97
42 %
43
52 %
+++
59
35 %
--
84
51 %
++++
18
22 %
----
Depuis 1983 (35 dernières années) 154
56 %
57
55 %
59
61 %
18
57 %
39
62 %
97
54 %
8
52 %
24
64 %
122
55 %
2
100 %
15
70 %
137
54 %
41
44 %
---
113
62 %
+++
85
47 %
----
67
74 %
++++
Préfère ne pas répondre 9
3 %
6
6 %
2
2 %
0
0 %
3
5 %
6
3 %
1
7 %
2
5 %
6
3 %
0
0 %
1
5 %
8
3 %
3
3 %
5
3 %
5
3 %
4
4 %
Khi carré : - - - - - 99 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 6,02 9,90 10,11 17,60 12,55 7,45 25,30 16,33 6,70 69,30 21,38 6,30 10,51 7,37 7,43 10,39

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D7
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Anglais 1425
72 %
123
96 %
++++
63
13 %
----
668
87 %
++++
120
92 %
++++
205
95 %
++++
244
89 %
++++
640
68 %
----
778
76 %
++++
402
68 %
---
205
76 %
276
72 %
261
76 %
281
72 %
Français 478
23 %
9
7 %
----
415
86 %
++++
39
5 %
----
4
3 %
----
6
3 %
----
5
2 %
----
262
26 %
++++
216
20 %
---
148
24 %
59
21 %
104
26 %
78
22 %
89
22 %
LANGUES D'EUROPE DE L'OUEST (ALLEMAND, ESPAGNOL, GREC, ITALIEN...) 53
3 %
0
0 %
-
9
2 %
25
3 %
7
5 %
+
1
0 %
--
11
4 %
+
33
3 %
++
20
2 %
--
18
3 %
7
3 %
7
2 %
8
2 %
13
3 %
LANGUES SEPTENTRIONALE (SUÉDOIS, DANOIS, FINNOIS...) 12
1 %
0
0 %
0
0 %
--
5
1 %
0
0 %
1
1 %
6
2 %
++++
6
1 %
6
1 %
1
0 %
-
1
0 %
3
1 %
1
0 %
6
2 %
+++
LANGUES D'EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLONAIS, HONGROIS...) 12
1 %
0
0 %
2
0 %
8
1 %
++
1
1 %
1
0 %
0
0 %
4
0 %
8
1 %
6
1 %
1
0 %
1
0 %
2
1 %
2
0 %
LANGUES SUD-ASIATIQUES (OURDOU, HINDI...) 25
1 %
1
1 %
0
0 %
---
17
2 %
+++
0
0 %
3
1 %
4
1 %
17
2 %
++
8
1 %
--
17
3 %
++++
2
1 %
2
1 %
2
1 %
2
1 %
LANGUES DE L'ASIE DU SUD-EST (MANDARIN, JAPONAIS...) 26
1 %
0
0 %
0
0 %
---
12
1 %
3
2 %
2
1 %
9
3 %
+++
11
1 %
14
1 %
21
4 %
++++
2
1 %
2
1 %
0
0 %
--
1
0 %
--
LANGUES AFRICAINES 6
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
0
0 %
2
1 %
+
0
0 %
0
0 %
--
6
1 %
++
5
1 %
+++
0
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
RUSSE 6
0 %
0
0 %
0
0 %
5
1 %
++
1
1 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
1
0 %
3
1 %
+++
0
0 %
1
0 %
1
0 %
WESTERN/CENTRAL ASIAN LANGUAGES (ARABIC, FARSI, IRANIAN, HORMIS L’ARABE...) 11
1 %
0
0 %
4
1 %
6
1 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
8
1 %
3
0 %
7
1 %
++
1
0 %
1
0 %
1
0 %
1
0 %
Autre 1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
1 %
++++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Préfère ne pas répondre 19
1 %
0
0 %
2
0 %
8
1 %
1
1 %
4
2 %
4
1 %
12
1 %
5
0 %
10
2 %
1
0 %
4
1 %
2
1 %
2
1 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D7
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Anglais 1425
72 %
1265
75 %
++++
149
56 %
----
1425
100 %
++++
45
10 %
----
360
72 %
1051
72 %
815
72 %
595
72 %
322
71 %
499
72 %
587
73 %
442
68 %
--
384
72 %
387
75 %
+
42
82 %
458
87 %
++++
452
81 %
++++
564
60 %
----
Français 478
23 %
450
25 %
++++
25
9 %
----
45
3 %
----
478
100 %
++++
122
23 %
355
23 %
274
23 %
200
23 %
120
25 %
189
26 %
++
167
20 %
---
186
28 %
++++
140
25 %
111
20 %
-
10
18 %
77
14 %
----
103
17 %
----
300
31 %
++++
LANGUES D'EUROPE DE L'OUEST (ALLEMAND, ESPAGNOL, GREC, ITALIEN...) 53
3 %
19
1 %
----
34
13 %
++++
5
0 %
----
1
0 %
----
16
3 %
36
2 %
30
3 %
23
3 %
14
3 %
19
3 %
20
2 %
21
3 %
13
2 %
12
2 %
0
0 %
7
1 %
--
14
3 %
32
3 %
+
LANGUES SEPTENTRIONALE (SUÉDOIS, DANOIS, FINNOIS...) 12
1 %
1
0 %
----
11
4 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
--
3
1 %
9
1 %
6
1 %
6
1 %
3
1 %
5
1 %
4
1 %
1
0 %
-
4
1 %
5
1 %
1
2 %
1
0 %
2
0 %
8
1 %
LANGUES D'EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLONAIS, HONGROIS...) 12
1 %
7
0 %
---
5
2 %
+++
1
0 %
----
0
0 %
-
3
1 %
9
1 %
8
1 %
4
0 %
3
1 %
1
0 %
-
8
1 %
+
4
1 %
3
1 %
2
0 %
1
2 %
1
0 %
2
0 %
9
1 %
+
LANGUES SUD-ASIATIQUES (OURDOU, HINDI...) 25
1 %
5
0 %
----
20
7 %
++++
7
0 %
----
0
0 %
---
9
2 %
16
1 %
11
1 %
12
1 %
6
1 %
4
1 %
--
14
2 %
+
13
2 %
+
4
1 %
5
1 %
0
0 %
0
0 %
---
3
1 %
-
22
2 %
++++
LANGUES DE L'ASIE DU SUD-EST (MANDARIN, JAPONAIS...) 26
1 %
8
0 %
----
18
7 %
++++
8
1 %
----
0
0 %
---
6
1 %
20
1 %
20
2 %
++
6
1 %
-
5
1 %
5
1 %
-
16
2 %
++
10
1 %
6
1 %
8
1 %
0
0 %
2
0 %
--
5
1 %
19
2 %
+++
LANGUES AFRICAINES 6
0 %
1
0 %
----
5
2 %
++++
2
0 %
--
1
0 %
5
1 %
+++
1
0 %
---
2
0 %
4
0 %
2
0 %
1
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
6
1 %
++
RUSSE 6
0 %
0
0 %
----
6
2 %
++++
0
0 %
----
0
0 %
3
1 %
3
0 %
5
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
-
4
1 %
1
0 %
1
0 %
2
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
5
1 %
++
WESTERN/CENTRAL ASIAN LANGUAGES (ARABIC, FARSI, IRANIAN, HORMIS L’ARABE...) 11
1 %
1
0 %
----
10
4 %
++++
1
0 %
----
1
0 %
5
1 %
6
0 %
6
1 %
5
1 %
3
1 %
0
0 %
--
8
1 %
++
4
1 %
4
1 %
1
0 %
0
0 %
0
0 %
--
3
0 %
7
1 %
Autre 1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
+
0
0 %
0
0 %
1
0 %
1
0 %
+
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
Préfère ne pas répondre 19
1 %
6
0 %
2
1 %
0
0 %
0
0 %
2
0 %
10
1 %
8
1 %
5
1 %
2
0 %
3
0 %
8
1 %
2
0 %
1
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
3
0 %
9
1 %
Khi carré : - (99,9) (99,9) (95) - (95) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Quelle est la première langue que vous avez apprise lorsque vous étiez enfant et que vous comprenez toujours?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D7
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Anglais 1425
72 %
442
67 %
----
526
75 %
++
144
61 %
----
254
66 %
---
1022
76 %
++++
57
45 %
----
148
58 %
----
1216
77 %
++++
19
38 %
----
68
54 %
----
1330
74 %
++++
427
72 %
987
72 %
1140
83 %
++++
272
47 %
----
Français 478
23 %
193
28 %
++++
156
21 %
90
36 %
++++
115
29 %
+++
267
19 %
----
66
50 %
++++
96
36 %
++++
311
19 %
----
30
58 %
++++
54
41 %
++++
388
21 %
----
136
22 %
340
24 %
187
13 %
----
287
48 %
++++
LANGUES D'EUROPE DE L'OUEST (ALLEMAND, ESPAGNOL, GREC, ITALIEN...) 53
3 %
25
4 %
++
16
2 %
5
2 %
7
2 %
41
3 %
3
3 %
5
2 %
45
3 %
1
2 %
2
2 %
50
3 %
21
3 %
32
2 %
34
2 %
18
3 %
LANGUES SEPTENTRIONALE (SUÉDOIS, DANOIS, FINNOIS...) 12
1 %
4
1 %
5
1 %
2
1 %
4
1 %
6
0 %
2
2 %
1
0 %
9
1 %
0
0 %
1
1 %
11
1 %
3
1 %
9
1 %
9
1 %
3
1 %
LANGUES D'EUROPE DE L'EST/EUROPE CENTRALE (POLONAIS, HONGROIS...) 12
1 %
3
0 %
4
1 %
0
0 %
4
1 %
8
1 %
0
0 %
3
1 %
9
1 %
0
0 %
1
1 %
11
1 %
3
1 %
9
1 %
7
1 %
5
1 %
LANGUES SUD-ASIATIQUES (OURDOU, HINDI...) 25
1 %
5
1 %
12
2 %
2
1 %
7
2 %
15
1 %
2
1 %
4
2 %
18
1 %
1
2 %
2
2 %
21
1 %
5
1 %
20
1 %
12
1 %
--
12
2 %
++
LANGUES DE L'ASIE DU SUD-EST (MANDARIN, JAPONAIS...) 26
1 %
9
1 %
7
1 %
2
1 %
5
1 %
19
1 %
0
0 %
8
3 %
+++
18
1 %
0
0 %
4
3 %
+
22
1 %
9
1 %
17
1 %
15
1 %
11
2 %
LANGUES AFRICAINES 6
0 %
3
0 %
3
0 %
1
0 %
0
0 %
5
0 %
0
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
2
0 %
4
0 %
5
0 %
1
0 %
RUSSE 6
0 %
0
0 %
-
4
1 %
+
0
0 %
1
0 %
5
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
0
0 %
6
0 %
0
0 %
-
6
0 %
+
5
0 %
1
0 %
WESTERN/CENTRAL ASIAN LANGUAGES (ARABIC, FARSI, IRANIAN, HORMIS L’ARABE...) 11
1 %
4
1 %
4
1 %
1
0 %
4
1 %
6
0 %
1
1 %
2
1 %
8
0 %
1
2 %
0
0 %
10
1 %
6
1 %
+
5
0 %
-
8
1 %
3
0 %
Autre 1
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
++
0
0 %
0
0 %
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
1 %
++++
0
0 %
---
0
0 %
1
0 %
0
0 %
1
0 %
Préfère ne pas répondre 19
1 %
3
0 %
7
1 %
6
2 %
3
1 %
9
1 %
3
2 %
4
2 %
11
1 %
2
4 %
0
0 %
15
1 %
4
1 %
14
1 %
9
1 %
7
1 %
Khi carré : - (95) (99,9) (99,9) (99,9) - (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Êtes-vous un vétéran canadien ou connaissez-vous personnellement un vétéran canadien? Si c'est le cas, quelle est votre relation avec ce vétéran canadien?
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D8
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui, je suis un vétéran canadien 52
3 %
14
12 %
++++
8
2 %
-
13
2 %
--
2
1 %
4
2 %
10
4 %
47
5 %
++++
5
1 %
----
8
2 %
-
1
0 %
---
15
4 %
12
4 %
16
4 %
++
Oui, quelqu'un de ma famille est un vétéran canadien 529
27 %
37
29 %
80
17 %
----
227
30 %
+++
45
35 %
++
67
32 %
72
27 %
249
26 %
277
28 %
94
16 %
----
96
35 %
+++
88
23 %
--
125
36 %
++++
126
32 %
+++
Oui, un ami ou une connaissance est un vétéran canadien 565
29 %
57
44 %
++++
97
20 %
----
214
28 %
48
37 %
++
65
31 %
83
31 %
303
32 %
+++
259
25 %
---
120
20 %
----
85
31 %
119
31 %
111
32 %
130
33 %
++
Non, je ne connais pas personnellement un vétéran 946
46 %
31
24 %
----
307
64 %
++++
350
45 %
45
33 %
---
87
39 %
--
125
45 %
422
43 %
---
522
50 %
+++
375
62 %
++++
113
41 %
-
187
48 %
125
36 %
----
146
37 %
----
Ne sais pas/Préfère ne pas répondre 55
3 %
4
3 %
8
2 %
23
3 %
8
6 %
8
3 %
4
1 %
30
3 %
23
2 %
23
4 %
4
1 %
10
3 %
9
3 %
9
2 %
Khi carré : - (99,9) 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Êtes-vous un vétéran canadien ou connaissez-vous personnellement un vétéran canadien? Si c'est le cas, quelle est votre relation avec ce vétéran canadien?
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D8
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui, je suis un vétéran canadien 52
3 %
50
3 %
++
2
1 %
--
42
3 %
+
10
2 %
8
2 %
44
3 %
+
25
2 %
27
3 %
+
15
3 %
22
3 %
15
2 %
-
18
3 %
14
3 %
13
2 %
52
100 %
++++
16
3 %
13
2 %
0
0 %
----
Oui, quelqu'un de ma famille est un vétéran canadien 529
27 %
502
30 %
++++
26
10 %
----
458
33 %
++++
77
17 %
----
137
28 %
387
27 %
287
26 %
237
29 %
120
26 %
197
29 %
202
26 %
156
24 %
--
150
28 %
146
29 %
16
30 %
529
100 %
++++
130
23 %
--
0
0 %
----
Oui, un ami ou une connaissance est un vétéran canadien 565
29 %
499
30 %
++
63
24 %
-
452
32 %
++++
103
22 %
----
136
27 %
421
29 %
329
29 %
232
29 %
111
25 %
--
221
32 %
++
225
28 %
153
24 %
---
162
30 %
165
32 %
++
13
25 %
130
25 %
--
565
100 %
++++
0
0 %
----
Non, je ne connais pas personnellement un vétéran 946
46 %
756
43 %
----
176
65 %
++++
564
39 %
----
300
62 %
++++
253
49 %
684
46 %
560
48 %
373
44 %
-
221
47 %
312
43 %
-
406
49 %
++
351
53 %
++++
256
46 %
231
43 %
-
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
946
100 %
++++
Ne sais pas/Préfère ne pas répondre 55
3 %
45
3 %
4
1 %
43
3 %
4
1 %
11
2 %
41
3 %
25
2 %
24
3 %
18
4 %
16
2 %
17
2 %
12
2 %
10
2 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 - - 90 99 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Êtes-vous un vétéran canadien ou connaissez-vous personnellement un vétéran canadien? Si c'est le cas, quelle est votre relation avec ce vétéran canadien?
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D8
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui, je suis un vétéran canadien 52
3 %
30
5 %
++++
13
2 %
-
2
1 %
-
6
1 %
-
44
3 %
+++
2
2 %
3
1 %
-
47
3 %
++
1
2 %
2
2 %
49
3 %
26
5 %
++++
26
2 %
---
47
4 %
++++
4
1 %
----
Oui, quelqu'un de ma famille est un vétéran canadien 529
27 %
208
32 %
++++
167
24 %
--
49
21 %
--
64
17 %
----
414
31 %
++++
22
18 %
--
52
20 %
---
453
29 %
++++
9
18 %
11
9 %
----
505
29 %
++++
173
29 %
355
26 %
452
33 %
++++
73
12 %
----
Oui, un ami ou une connaissance est un vétéran canadien 565
29 %
191
29 %
186
27 %
60
25 %
107
28 %
397
30 %
25
19 %
--
49
19 %
----
490
31 %
++++
6
12 %
---
24
19 %
--
533
30 %
++++
188
32 %
++
374
27 %
-
451
33 %
++++
110
19 %
----
Non, je ne connais pas personnellement un vétéran 946
46 %
283
41 %
---
372
52 %
++++
136
55 %
+++
224
56 %
++++
578
42 %
----
79
60 %
++++
157
59 %
++++
704
43 %
----
33
64 %
++
89
68 %
++++
815
44 %
----
251
41 %
---
687
49 %
+++
533
38 %
----
405
68 %
++++
Ne sais pas/Préfère ne pas répondre 55
3 %
19
3 %
17
2 %
6
3 %
9
2 %
38
3 %
4
3 %
8
3 %
41
2 %
2
4 %
6
5 %
45
2 %
17
3 %
36
3 %
36
3 %
14
2 %
Khi carré : - 99,9 99,9 (99,9) (99,9) 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02

Êtes-vous un vétéran canadien ou connaissez-vous personnellement un vétéran canadien? Si c'est le cas, quelle est votre relation avec ce vétéran canadien? (Réponse unique)
Région Sexe Âge
Total Atl QC ON Prairies AB C.-B. H F <35 35 à 44 45 à 54 55 à 64 65+
D8X
Total pondéré : 2000 136 467 765 131 224 275 967 1023 548 322 358 350 421
Total: 2000 128 482 766 132 216 274 959 1031 598 273 388 348 393
Oui, je suis un vétéran canadien 52
3 %
14
12 %
++++
8
2 %
-
13
2 %
--
2
1 %
4
2 %
10
4 %
47
5 %
++++
5
1 %
----
8
2 %
-
1
0 %
---
15
4 %
12
4 %
16
4 %
++
Oui, quelqu'un de ma famille est un vétéran canadien 513
26 %
35
27 %
77
16 %
----
221
30 %
+++
43
33 %
+
66
31 %
+
71
26 %
236
25 %
274
27 %
93
16 %
----
96
35 %
++++
83
22 %
--
121
35 %
++++
120
31 %
++
Oui, un ami ou une connaissance est un vétéran canadien 434
22 %
44
34 %
++++
82
17 %
---
159
21 %
34
26 %
51
24 %
64
24 %
224
24 %
+
207
20 %
-
99
17 %
----
59
22 %
93
24 %
81
23 %
102
26 %
++
Non, je ne connais pas personnellement un vétéran 946
46 %
31
24 %
----
307
64 %
++++
350
45 %
45
33 %
---
87
39 %
--
125
45 %
422
43 %
---
522
50 %
+++
375
62 %
++++
113
41 %
-
187
48 %
125
36 %
----
146
37 %
----
Ne sais pas/Préfère ne pas répondre 55
3 %
4
3 %
8
2 %
23
3 %
8
6 %
8
3 %
4
1 %
30
3 %
23
2 %
23
4 %
4
1 %
10
3 %
9
3 %
9
2 %
Khi carré : - (99,9) 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 8,66 4,46 3,54 8,53 6,67 5,92 3,16 3,05 4,01 5,93 4,98 5,25 4,94

Êtes-vous un vétéran canadien ou connaissez-vous personnellement un vétéran canadien? Si c'est le cas, quelle est votre relation avec ce vétéran canadien? (Réponse unique)
Né(e) au Canada La première langue Enfants de 18 ans et moins Employé(e) Niveau de scolarité Revenus annuels Connaissent un vétéran
Total Oui Non Ang. Fr. Oui Non Oui Non Sec. Coll Univ <60 k$ 60 k$-100 k$ 100 k$+ Est un vét. Oui (fam.) Oui (ami) Non
D8X
Total pondéré : 2000 1715 262 1441 463 511 1467 1135 840 455 698 821 643 546 530 54 543 574 927
Total: 2000 1711 265 1425 478 509 1468 1144 830 460 703 811 653 544 522 52 529 565 946
Oui, je suis un vétéran canadien 52
3 %
50
3 %
++
2
1 %
--
42
3 %
+
10
2 %
8
2 %
44
3 %
+
25
2 %
27
3 %
+
15
3 %
22
3 %
15
2 %
-
18
3 %
14
3 %
13
2 %
52
100 %
++++
16
3 %
13
2 %
0
0 %
----
Oui, quelqu'un de ma famille est un vétéran canadien 513
26 %
486
29 %
++++
26
10 %
----
445
32 %
++++
75
16 %
----
136
28 %
372
26 %
279
25 %
229
28 %
115
25 %
192
28 %
196
25 %
151
23 %
--
145
27 %
143
28 %
0
0 %
----
513
97 %
++++
118
21 %
----
0
0 %
----
Oui, un ami ou une connaissance est un vétéran canadien 434
22 %
374
22 %
57
22 %
331
24 %
+++
89
19 %
--
101
20 %
327
23 %
255
22 %
177
22 %
91
20 %
161
23 %
177
22 %
121
19 %
--
119
22 %
128
25 %
++
0
0 %
----
0
0 %
----
434
77 %
++++
0
0 %
----
Non, je ne connais pas personnellement un vétéran 946
46 %
756
43 %
----
176
65 %
++++
564
39 %
----
300
62 %
++++
253
49 %
684
46 %
560
48 %
373
44 %
-
221
47 %
312
43 %
-
406
49 %
++
351
53 %
++++
256
46 %
231
43 %
-
0
0 %
----
0
0 %
----
0
0 %
----
946
100 %
++++
Ne sais pas/Préfère ne pas répondre 55
3 %
45
3 %
4
1 %
43
3 %
4
1 %
11
2 %
41
3 %
25
2 %
24
3 %
18
4 %
16
2 %
17
2 %
12
2 %
10
2 %
7
1 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
0
0 %
Khi carré : - 99,9 99,9 - - - 95 (99,9)
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 2,37 6,02 2,60 4,48 4,34 2,56 2,90 3,40 4,57 3,70 3,44 3,83 4,20 4,29 13,59 4,26 4,12 3,19

Êtes-vous un vétéran canadien ou connaissez-vous personnellement un vétéran canadien? Si c'est le cas, quelle est votre relation avec ce vétéran canadien? (Réponse unique)
Conscient des publicités concernant les vétérans Importance des publicités pour promouvoir les vétérans du Canada Importance des activités pour commémorer/honorer les vétérans du Canada Importance des programmes/avantages pour soutenir les vétérans/familles Se rappellent la publicité Participé au mois des vétérans
Oui Non pas probable moy. probable très probable pas import. assez import. très import. pas import. assez import. très import. Oui No Oui Non
D8X
Total pondéré : 2000 665 708 242 390 1357 127 257 1607 50 125 1810 600 1385 1401 578
Total: 2000 669 708 242 392 1354 129 261 1600 51 129 1804 600 1386 1385 594
Oui, je suis un vétéran canadien 52
3 %
30
5 %
++++
13
2 %
-
2
1 %
-
6
1 %
-
44
3 %
+++
2
2 %
3
1 %
-
47
3 %
++
1
2 %
2
2 %
49
3 %
26
5 %
++++
26
2 %
---
47
4 %
++++
4
1 %
----
Oui, quelqu'un de ma famille est un vétéran canadien 513
26 %
197
30 %
+++
163
24 %
-
49
21 %
--
63
17 %
----
399
30 %
++++
22
18 %
--
51
20 %
--
438
28 %
++++
9
18 %
11
9 %
----
489
28 %
++++
167
28 %
345
26 %
438
32 %
++++
71
12 %
----
Oui, un ami ou une connaissance est un vétéran canadien 434
22 %
140
21 %
143
21 %
49
21 %
90
23 %
295
22 %
22
17 %
42
16 %
--
370
23 %
+++
6
12 %
-
21
17 %
406
23 %
+++
139
24 %
292
21 %
331
24 %
++++
100
17 %
----
Non, je ne connais pas personnellement un vétéran 946
46 %
283
41 %
---
372
52 %
++++
136
55 %
+++
224
56 %
++++
578
42 %
----
79
60 %
++++
157
59 %
++++
704
43 %
----
33
64 %
++
89
68 %
++++
815
44 %
----
251
41 %
---
687
49 %
+++
533
38 %
----
405
68 %
++++
Ne sais pas/Préfère ne pas répondre 55
3 %
19
3 %
17
2 %
6
3 %
9
2 %
38
3 %
4
3 %
8
3 %
41
2 %
2
4 %
6
5 %
45
2 %
17
3 %
36
3 %
36
3 %
14
2 %
Khi carré : - 99,9 99,9 (99,9) (99,9) 99,9 99,9
Marge d'erreur, environ 50 % 2,19 3,79 3,68 6,30 4,95 2,66 8,63 6,07 2,45 13,72 8,63 2,31 4,00 2,63 2,63 4,02