Clin Invest Med 1997; 20(1): 35-40.
[résumé]
(Original manuscript submitted Mar. 27, 1996; received in revised form Oct. 24, 1996; accepted Oct. 25, 1996)
Reprint request to: Dr. Michel Bouchoucha, Laboratoire de physiologie digestive, Hôpital Laënnec, 42 rue de Sèvres F-75007 Paris, France; fax 33 1 4439-6922
Design: Casecontrol study.
Participants: Thirty children with constipation and 30 control children who did not have constipation.
Intervention: Rapid distension of the rectal wall by inflation of a rectal balloon with air.
Main outcome measures: The in vivo rectal pressurevolume P[t,V] curve was determined according to the quasilinear viscoelasticity law. The recorded pressure was defined as the product of 2 functions: the elastic response P0[V] and the reduced relaxation function G[t], a normalized function of time such that P[t,V] = P0V] × G[t]. Analysis of variance with repeated measures and modelling (linear for P0[V] and exponential plus constant term for G[t]) were used for data analysis.
Results: The quasilinear viscoelastic law can be applied to the in vivo determination of the mechanical properties of the rectal wall in controls and in children with constipation. The elastic response was similar in the 2 groups. The reduced relaxation function was significantly different between the 2 groups, with the absence of an asymptotic value in the group with constipation (p < 0.01).
Conclusion: Distension of the rectal wall with the use of an air-inflated balloon, with this type of interpretation according to the viscoelastic law, is useful in the analysis of chronic constipation.
[Table of contents]
Résumé
Objectif : Déterminer si le rapport tensionlongueur de la fonction mécanique des muscles lisses de l'appareil digestif change pour la peine chez les enfants constipés et examiner une nouvelle méthode d'analyse des propriétés mécaniques de la paroi rectale.
Conception : Étude castémoin.
Participants : Trente enfants constipés et 30 enfants-témoins non constipés.
Intervention : Distension rapide de la paroi rectale par inflation d'un ballonnet rectal avec de l'air.
Principales mesures des résultats : On a établi la courbe pressionvolume P[t, V] rectale in vivo selon la loi de la viscoélasticité quasi linéaire. La pression consignée a été définie comme le produit de 2 fonctions : la réponse élastique Po[V] et la fonction de relaxation réduite G[t], une fonction normalisée du temps telle que P[t,V] = P0[V] × G[t]. Pour analyser les données, on a analysé les écarts, effectué des mesures répétées et établi des modèles (linéaires pour P0[V] et exponentiels plus constante pour G[t]).
Résultats : Il est possible d'appliquer la loi de la viscoélasticité quasi linéaire à la détermination in vivo des caractéristiques mécaniques de la paroi rectale chez des enfantstémoins et des enfants constipés. La réaction élastique a été la même chez les sujets des 2 groupes. La réduction de la fonction de relaxation a été très différente entre les 2 groupes et l'on a constaté l'absence de valeurs asymptotiques chez les sujets constipés (p < 0,01).
Conclusion : Avec ce type d'interprétation conforme à la loi de la viscoélasticité, la distension de la paroi rectale au moyen d'un ballonnet gonflé à l'air est utile dans l'analyse de la constipation chronique.
[Table of contents]
Introduction
The tensionlength relationship is an important feature of digestive smooth-muscle mechanical function. The in vivo isometric mechanical behaviour of the human rectum has been investigated in patients with Hirschsprung disease,[1] ulcerative colitis,[2] ischemic fecal incontinence[3] and megarectum.[4] Viscoelastic properties of the rectum differ in health and disease; they can be studied to distinguish constipation caused by outlet obstruction -- resulting from a hypotonic or hypertonic rectum -- from simple anal achalasia.[5] In previous studies, the accommodation properties of the rectum were investigated after rapid distension with air[14] or slow distension with water.[5,6]Both techniques of distension permit the study of the elastic properties of the rectal wall, but only the first allows the investigation of its viscoelastic properties.
In a previous study,[7] we proved that the law of quasilinear viscoelasticity[8] can be used to determine the viscoelastic properties of the rectal wall with the use of distending volumes of 20 mL or more. The human rectum, when stretched by various volumes injected into a spherical balloon, behaves according to the quasilinear viscoelastic law P[t,V] = P0 [V] × G[t], where P[t,V] is the pressure at time t after distension of V mL, V is the distending volume, P0[V] is the elastic response of the rectal wall for the distension of V mL, and G[t] is the reduced relaxation function, a normalized function of time.
In this study, we wished to show how this method can demonstrate functional motor abnormalities of the rectum in patients with constipation. These abnormalities are not merely the changes passively induced by outlet obstruction due to spastic pelvic floor syndrome (i.e., a striated muscle problem), but could result from smooth-muscle disturbances of the rectal wall.
The aim of this study was to determine the 2 functions P0[V] and G[t] in children with constipation and control children who did not have constipation to discover any significant differences in these functions in the 2 samples.
[Table of contents]
Two samples of children were studied: 30 children with constipation and 30 control children without constipation. The control subjects were 6 months to 14 years of age and had been admitted to hospital for disorders unrelated to the gastrointestinal tract. They had normal bowel habits and no anorectal abnormalities. They were studied either before surgery or on the day of discharge. Results from these subjects were presented in a previous study involving a classic analysis.[1]
The patients with constipation were 1 year and 6 months to 15 years of age. They had complained of constipation and defecated less than 3 times per week[9,10] while eating a diet containing more than 0.20 g of dietary fibre per kilogram. An extensive clinical evaluation was performed to exclude known causes of constipation. The evaluation was carried out with the same criteria used in previously published studies.[9,11] In particular, the recto-anal inhibitory reflex was present in all patients, thus eliminating any patients with Hirschsprung disease.[12]
Rheological studies
Viscoelastic properties of the rectal wall were studied by a previously described method.[13] The subjects were investigated in the morning. All were lying in bed. Some were sedated because of restlessness (with diazepam 0.15 mg/kg given intramuscularly). Sedation did not influence the validity of the results.[10] A four-channel probe was used (Ets MARQUAT, Zone Industrielle La Haie Griselle, Boissy Saint Leger, France). Two channels were connected to a latex spherical balloon fixed at the tip of the probe and placed into the rectum. The other channels were connected to ring-shaped balloons placed 4 cm below the distending balloon and into the anal canal. The rectum was then distended by inflating the rectal balloon with 20, 30, 40 and 50 mL of air, in random order, in less than 0.5 seconds; distension was maintained for 40 seconds. Pressure was measured through 1 channel connected to the rectal balloon, recorded by transducers (Statham P23 DC amplifiers) and displayed on a graphic recorder. These studies were repeated in vitro, in ambient air, with similar volumes of distension. Data from in vitro curves were subtracted from the in vivo curves to obtain the actual rectal contribution to measured pressure. Data were recorded at a paper speed of 25 mm per second during the first 10 seconds and at 2 mm per second after that. Measurements were taken every 0.2 seconds for the first 4 seconds, every second until the 10th second, and at 15, 20, 30 and 40 seconds.
Normalization of experimental curves and determination of the passive state
As in our previous study,[7,14] the recorded pressure was decomposed into 2 functions by calculating the elastic response P0[V] as the first measured point (P[0,V]) and the reduced relaxation function G[t], a normalized curve, as: G[t] = P[t,V]P[0,V], where P[0,V] was the measured stress for the distending volume V at time 0.
The resting pressure was then defined as the inferior envelope of the reduced relaxation function. The activity was suppressed with a simple algorithm of decrease of the curve, as defined previously.[7,14]
Modelling
The functions P0[V] and G[t] were modelled according to previously described results: a linear regression was performed for P0[V][14] and an exponential regression was performed for G[t]15 according to the equations P0[V] = a + b × V and G[t] = alpha exp[ßt] + gamma.
Data analysis
Data were compared by analysis of variance (ANOVA) with repeated measures.[16] The design of ANOVA included 1 subject factor and 2 within factors (volume of distension, with 4 levels, and time, with 30 measures). The 2 groups were compared by adding a trial factor (the group) to the previous ANOVA design. Posthoc comparisons were made with the StudentNewmanKeuls test. The analysis was conducted with SAS software (SAS Institute Inc., Cary, NC).
[Table of contents]
Nevertheless, for each group, the mean level of each of the 4 curves (20 to 50 mL) did not differ significantly (i.e., there was no curve effect).
The linear modelling of the elastic response of the rectal wall P0[V] (r = 0.97 for controls and r = 0.95 for children with constipation) showed no significant difference for either coefficient a (52.8 mm Hg in controls v. 45.6 mm Hg in children with constipation) or b (0.21, SD 0.04 mL-1 in controls v. 0.37, SD 0.08 mL-1 in children with constipation). As seen in Fig. 2, the curves were similar except in the case of the lowest volume (20 mL), for which P0[V] was higher in controls than in patients with constipation.
In contrast, the exponential modelling of G[t] (r = 0.97 for controls and r = 0.98 for children with constipation) showed significant differences in coefficients alpha (0.96, SD 0.20 v. 0.56, SD 0.02 in children with constipation, p < 0.01), ß (-0.0195, SD 0.002 Hz in controls v. -0.155, SD 0.009 Hz in children with constipation, p < 0.01) and gamma (0.497, SD 0.003 in controls v. 0, SD 0.531 in children with constipation, p < 0.01). The significantly different decrease in the reduced relaxation function G[t] in the 2 groups (Fig. 1) was related to:
[Table of contents]
Material and methods
Patients
Results
In the first part of the analysis, the reduced relaxation function (normalized properties of the rectal wall), G[t], was compared in subjects with constipation and controls for the curves corresponding to 20 to 50 mL of distension. Children with constipation had a higher mean normalized pressure than controls (0.705, standard deviation [SD] 0.119 v. 0.571, SD 0.036; p < 0.0002), and there was a significant difference in the shape of the curves between the 2 groups (Fig. 1, p < 0.0001).
Discussion
This study shows that the measurement of the lengthtension relationship, so useful for in vitro measurement,[17] is feasible in in vivo investigations. It provides physiological information (Fig. 1
In previous studies, viscoelastic properties of the rectal wall were analysed with the use of a linear model.[13,14] Similar models were proposed for the bladder relaxation curve.[19] These models were based on (1) the analysis of the relaxation function into the sum of exponential functions and (2) the identification of each exponent with the rate constant of a relaxation mechanism. However, the representation of empirical data by a sum of exponential functions is not unique in practice.[20] In this study, we used more simplistic modes: the immediate elastic response, P0[V], was fitted according a linear function and the relaxation function, G[t], according to a mono-exponential function.
To determine the step-stretch law of digestive segments for in vitro studies in a resting state, the spontaneous activity of the tested segment must be suppressed. However, the suppressed state depends on the method of suppression (administering epinephrine or calcium-free EDTA solution, or lowering the temperature less than 20°C) and is not unique.21 The use of drugs in the determination of the viscoelastic properties of biological materials did not allow us to distinguish the pharmacological effects of the drug used from the viscoelastic properties of the biological material.[22] Therefore, these methods are impossible to use in vivo. We proposed a new method that does not involve the use of any pharmacological or physical agents for the determination of the resting state.[15] The resting stress is defined as the inferior envelope of the experimental stresstime curve. The principal advantages of this method are that it can be reproduced and that it can distinguish between the effects of the drug on the mechanical properties (passive or active) of the tested material and the step-stretch response. This method is therefore helpful in clinical investigations.[7] Some of us have used this method to measure the active properties of the sigmoid colon in intraluminal distension.[23] However, in that study, we found that contractions, analysed previously as reactive pressure peaks,[13] varied not only from patient to patient but also for each individual patient; their incidence increased with the volume of distension and their amplitude was slight after normalization of the curve.
Tests of anorectal function have made a major contribution to the understanding of normal and abnormal lower intestine function.[24] The rectum acts as a compliant reservoir for intestinal contents when feces are propelled into it. A previous study has shown a considerable variation of rectal volume in response to distension with a constant preset pressure.[25] Since the variation correlated neither with sex nor with anthropometric data, it was interpreted as reflecting physiological[25] or pathological[26] variations in rectal compliance. Our method of interpretation of the normalized curves limits this factor and decreases the variation due to the variability of the elastic response.[26]
The use of the quasilinear viscoelasticity law for the interpretation of rectal adaptation to distension could have important clinical implications for the exploration of patients with inflammatory bowel disease, fecal incontinence or constipation. In patients with constipation with outlet obstruction,[11] the proposed analysis allows separation of rectal accommodation, G[t], and the immediate elastic response to distension, P0[V].
Normally, the rectum is sensitive to pressure or distension, which in extreme cases may produce pain in some patients. Until now, little practical information has been derived from the study of the viscoelastic properties of the rectum. These properties are nevertheless important, because the recto-anal inhibitory reflex is elicited during rectal accommodation to sustained distension.[5,26] However, the rate of accommodation is reduced in Hirschsprung disease.[1]The method used in this study permits a description of normal and abnormal rectal adaptation to distension and its analysis in terms of a few elementary variables, but it is inadequate to separate the neural and muscular factors involved in rectal adaptation.
In human subjects, clinical as well as pathological evidence has proved the paramount importance of rectal sensation in the physiology of defecation.[25,27] Impaired rectal sensation appears to be a major pathological factor in terminal constipation, encopresis[25] and incontinence.[18] Rectal sensitivity is mediated through the pelvic nerves, but stretch receptors in the puborectalis or pelvic floor muscles are sufficient to transmit the normal urge to defecate.[18] In our study, the volume of distension was lower than or similar to the first volume required to create the first perception of rectal filling. Therefore, the similarity of reduced curves leads us to think that the muscular properties of the rectal wall, rather than the nervous receptors, are involved in the rectal adaptation to distension. This method could therefore be helpful for analysis of rectal properties in chronic colonic pseudo-obstruction[4] or impaired rectal sensation in fecal incontinence[28] or irritable bowel syndrome.[29]
[Table of contents]
References