Off the prescription pad and over the counter: the trend
toward drug deregulation grows
Peter P. Morgan, MD, DPH; Lynne Cohen
Canadian Medical Association Journal 1995; 152:
387-389
[résumé]
Abstract
In the future, regulatory agencies may authorize the switch of
more drugs from prescription-only to
over-the-counter status. This could have the double effect of
reducing the number of doctor visits and
cutting drug costs. Although some physicians worry about the
escape of reasonably potent drugs from
medical surveillance, pharmacists are assuming a more significant
counselling and medication-tracking
role. This article looks at the negative and positive sides of
drug deregulation from the perspectives of the
physician, pharmacist and patient.
Résumé
Des organismes de réglementation pourraient autoriser plus
souvent le remplacement de
médicaments prescrits par des médicaments en vente
libre. Ce remplacement pourrait avoir
le double effet de réduire les visites chez les
médecins et d'éviter les coûts
des médicaments prescrits. Alors que certains
médecins craignent que des
médicaments assez puissants n'échappent à la
surveillance médicale, les
pharmaciens jouent un rôle plus important de conseil et de
suivi des médicaments. Dans cet
article, on aborde les avantages et les préoccupations qui
ont trait à la
déréglementation des médicaments des points
de vue du médecin, du
pharmacien et du patient.
CMAJ February 1, 1995 (vol 152, no 3)
/ JAMC le 1er fevrier 1995 (vol 152, no 3)