Requests approaching 50 000 annually
for Emergency Drug Release Program
Alex Robinson
Canadian Medical Association Journal 1995; 153: 665-666
[résumé]
Abstract
Health Canada's Emergency Drug Release Program, which allows physicians to acquire nonmarketed drugs to treat people with HIV infection, AIDS and other illnesses, handles about 44 000 requests annually. The executive director of the Drugs Directorate says the program's name is a misnomer, since few of the requests involve medical emergencies. Dr. Philip Berger, who uses the program for his AIDS patients, complains that the amount of paperwork required is oppressive. A government spokesperson says changes may be made to make the program less labour intensive.
Résumé
Le Programme de médicaments d'urgence de Santé Canada, qui permet aux médecins d'acquérir des médicaments non vendus pour traiter des personnes infectées par le VIH, atteintes du sida et d'autres maladies, reçoit environ 44 000 demandes par année. Le directeur général de la Direction des médicaments déclare que l'appellation du programme est trompeuse puisque très peu des demandes ont trait à des urgences médicales. Le Dr Philip Berger, qui utilise le programme pour ses patients atteints du sida, trouve la paperasse écrasante. Un porte-parole du gouvernement affirme que l'on modifiera probablement le programme pour qu'il consomme moins de main-d'oeuvre.
CMAJ September 1, 1995 (vol 153, no 5)
/ JAMC le 1er septembre 1995 (vol 153, no 5)