Citation du Panel d'examinateurs indépendants

Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs

« L'évaluation des options en vue du remplacement de la flotte de CF-18 va bon train. Il reste encore beaucoup de travail à faire, mais nous avons la conviction que le travail mené jusqu'à présent l'a été de façon équitable, impartiale et rigoureuse. Nous constatons avec satisfaction que nos points de vue et recommandations sont pris en considération dans le processus et que l'évaluation des options a reposé jusqu'ici sur les principes d'ouverture et de transparence ».

31 mai 2013