(accessible aux employés du gouvernement fédéral seulement)
Volet 1 : Services d'Application
Volet 2 : Services de Geomatics
Volet 4 : Services à l'entreprise
Volet 5 : Services de gestion de projets
Volet 6 : Services de cyber protection
Volet 7 : Services de télécommunications