Sommaire du portefeuille ministériel

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

(en dollars)

Crédit Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs Budget principal des dépenses Budgets supplémentaires des dépenses Redressements, mandats et virements Total disponible pour emploi Employées au cours de l'exercice Annulées ou (dépassées) Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs Employées au cours de l'exercice précédent
  Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
1 Dépenses de fonctionnement – 613 211 553 – – 613 211 553        
1a Dépenses de fonctionnement – – 301 966 236 – 301 966 236        
1b Dépenses de fonctionnement – – 62 212 835 – 62 212 835        
  Virement du :
  crédit 1 (Services aux Autochtones Canada) – – – 7 933 439 7 933 439        
  crédit 1 (Défense nationale) – – – 48 596 48 596        
  crédit 5 – – – 7 000 000 7 000 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 3 562 309 3 562 309        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 25 783 343 25 783 343        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 2 164 529 2 164 529        
  CT, crédit 40allez à la note 1 en pied de page – – – 13 819 533 13 819 533        
  Virement au :
  crédit 1 (Services aux Autochtones Canada) – – – (négatif 1 282 462) (négatif 1 282 462)        
  crédit 1 (Ressources naturelles) – – – (négatif 1 640 595) (négatif 1 640 595)        
  crédit 5 (Patrimoine canadien) – – – (négatif 310 000) (négatif 310 000)        
  Total – Crédit 1 – 613 211 553 364 179 071 57 078 692 1 034 469 316 801 731 425 232 737 891 – 757 396 283
5 Dépenses en capital – 15 091 444 – – 15 091 444        
5a Dépenses en capital – – 9 877 924 – 9 877 924        
  Virement du :
  crédit 5 (Services aux Autochtones Canada) – – – 198 556 198 556        
  CT, crédit 35allez à la note 1 en pied de page – – – 7 296 688 7 296 688        
  Virement au crédit 1 – – – (négatif 7 000 000) (négatif 7 000 000)        
  Total – Crédit 5 – 15 091 444 9 877 924 495 244 25 464 612 17 373 082 8 091 530 – 28 783 127
10 Subventions et contributions – 2 359 854 884 – – 2 359 854 884        
10a Subventions et contributions – – 1 374 412 013 – 1 374 412 013        
10b Subventions et contributions – – 50 564 157 – 50 564 157        
  Virement du :
  crédit 1 (Défense nationale) – – – 844 976 844 976        
  crédit 1 (Agence de la santé publique du Canada) – – – 800 000 800 000        
  crédit 1 (Travaux publics et Services gouvernementaux) – – – 780 000 780 000        
  crédit 5 (Travaux publics et Services gouvernementaux) – – – 40 000 40 000        
  crédit 10 (Pêches et Océans) – – – 230 000 230 000        
  crédit 10 (Services aux Autochtones Canada) – – – 53 471 193 53 471 193        
  crédit 10 (Ressources naturelles) – – – 1 500 000 1 500 000        
  CT, crédit 40allez à la note 1 en pied de page – – – 115 474 963 115 474 963        
  Virement au crédit 10 (Services aux Autochtones Canada) – – – (négatif 150 000) (négatif 150 000)        
  Total – Crédit 10 – 2 359 854 884 1 424 976 170 172 991 132 3 957 822 186 3 503 233 441 454 588 745 – 7 084 289 390
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 36 439 854 2 856 857 1 348 877 40 645 588 40 645 588 – – 43 811 162
allez à la note S en pied de page Ministre des Affaires autochtones et du Nord – Traitement et allocation pour automobile – 86 000 – – 86 000 86 000 – – 85 767
allez à la note S en pied de page Subventions aux organismes autochtones identifiés pour recevoir des paiements à l'égard des revendications en vertu des Lois sur le règlement des revendications territoriales globales – 55 153 567 – 754 655 55 908 222 55 908 222 – – 62 777 288
allez à la note S en pied de page Paiements d'indemnités aux bénéficiaires des revendications territoriales globales pour des redevances sur les ressources – 2 952 146 – (négatif 2 471 937) 480 209 480 209 – – 1 673 606
allez à la note S en pied de page Rentes versées aux Indiens – Paiements en vertu de traités – 1 400 000 – 699 405 2 099 405 2 099 405 – – 1 966 368
allez à la note S en pied de page Comité chargé des cas d'invalidité dus au mercure dans les bandes indiennes de Grassy Narrows et d'Islington – 15 000 – (négatif 15 000) – – – – –
allez à la note S en pied de page Montants adjugés par une cour – – – 9 084 157 9 084 157 9 084 157 – – 37 790 842
allez à la note S en pied de page Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs – – – 112 330 112 330 112 330 – – 1 330 169
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 1 250 770 – – 1 121 518 2 372 288 903 446 347 324 1 121 518 345 725
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 9 172 368
  Total budgétaire 1 250 770 3 084 204 448 1 801 890 022 241 199 073 5 128 544 313 4 431 657 305 695 765 490 1 121 518 8 029 422 095
allez à la note L en pied de page15 Prêts à des revendicateurs autochtones – 25 903 000 – – 25 903 000 13 530 185 12 372 815 – 27 733 354
allez à la note L en pied de page20 Prêts aux Premières nations de la Colombie-Britannique – 30 400 000 – – 30 400 000 – 30 400 000 – 16 306 648
allez à la note L en pied de page40 Prêts au gouvernement du Territoire du Yukon pour consentir des prêts en deuxième hypothèque aux habitants du territoire aux termes de la Loi nationale sur l'habitation et de la Loi no 3 de 1975 portant affectation de crédits. Limite 320 000 $ (Brut) 305 503 – – – 305 503 – – 305 503 –
allez à la note L en pied de page55 Provision à la Caisse de prêts aux Inuits pour les prêts consentis aux Inuits afin de promouvoir les activités commerciales telles qu'établies par le crédit 546 de la Loi des subsides no 3 de 1953 et telle que modifiée par le crédit 37b de la Loi de crédits no 4 pour 1995-1996. Limite 6 633 697 $ (Net) 6 550 860 – – – 6 550 860 – – 6 550 860 –
allez à la note L en pied de page81a Prêts destinés à l'établissement ou à l'expansion des petites entreprises du Territoire du Yukon en vertu du Compte de prêts aux petites entreprises du Territoire du Yukon. Limite 5 000 000 $ (Loi no 4 de 1969 portant affectation de crédits) (Net) 5 000 000 – – – 5 000 000 – – 5 000 000 –
  Total non budgétaire 11 856 363 56 303 000 – – 68 159 363 13 530 185 42 772 815 11 856 363 44 040 002
  Total du ministère – Budgétaire 1 250 770 3 084 204 448 1 801 890 022 241 199 073 5 128 544 313 4 431 657 305 695 765 490 1 121 518 8 029 422 095
  Total du ministère – Non budgétaire 11 856 363 56 303 000 – – 68 159 363 13 530 185 42 772 815 11 856 363 44 040 002
  Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique
1 Dépenses du programme – 28 089 505 – – 28 089 505        
1b Dépenses du programme – – 1 – 1        
  Virement du :
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 38 110 38 110        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 548 984 548 984        
  Virement au crédit 1 (Ressources naturelles) – – – (négatif 1 704 000) (négatif 1 704 000)        
  Total – Crédit 1 – 28 089 505 1 (négatif 1 116 906) 26 972 600 23 700 220 3 272 380 – 20 769 053
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 1 017 101 – (négatif 60 650) 956 451 956 451 – – 759 074
  Total de l'organisme – Budgétaire – 29 106 606 1 (négatif 1 177 556) 27 929 051 24 656 671 3 272 380 – 21 528 127
  Total du portefeuille ministériel – Budgétaire 1 250 770 3 113 311 054 1 801 890 023 240 021 517 5 156 473 364 4 456 313 976 699 037 870 1 121 518 8 050 950 222
  Total du portefeuille ministériel – Non budgétaire 11 856 363 56 303 000 – – 68 159 363 13 530 185 42 772 815 11 856 363 44 040 002

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Signaler un problème sur cette page
Date de modification :