Revenus ministériels

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

Le tableau 4 présente les revenus pour chaque portefeuille ministériel. La colonne « Total des revenus ministériels » représente les revenus provenant de toutes sources. Elle représente les revenus fiscaux et les autres revenus de sources externes et internes. Elle présente le total des revenus ministériels rapporté à l'état des « Revenus » dans chaque section ministérielle de ce volume.

Le tableau 4a concilie le total des revenus ministériels avec les revenus externes rapportés au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume 1.

Tableau 4
Revenus ministériels
(en milliers de dollars)
Section Ministère ou organisme Revenus fiscaux Autres revenus Total des revenus ministériels
Revenus de placementsallez à la note 1 en pied de page Recouvrements de dépenses d'exercices antérieurs Ventes de biens et de servicesallez à la note 2 en pied de page Produits de la vente de biens excédentaires de l'État Diversallez à la note 3 en pied de page Total des autres revenus
2 Affaires mondiales
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement – 1 027 235 21 949 91 256 2 104 123 766 1 266 310 1 266 310
Exportation et développement Canada (Compte du Canada) – 174 737 117 – – 42 218 217 072 217 072
Commission mixte internationale (section canadienne) – – 85 – – 2 87 87
Total du portefeuille ministériel – 1 201 972 22 151 91 256 2 104 165 986 1 483 469 1 483 469
3 Agriculture et Agroalimentaire
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire – 366 494 17 318 61 597 5 658 31 765 482 832 482 832
Commission canadienne des grains – – 20 62 189 27 12 62 248 62 248
Total du portefeuille ministériel – 366 494 17 338 123 786 5 685 31 777 545 080 545 080
4 Anciens Combattants
Ministère des Anciens Combattants – – 48 375 (négatif 344) 5 601 48 637 48 637
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) – – 12 – – – 12 12
Total du portefeuille ministériel – – 48 387 (négatif 344) 5 601 48 649 48 649
5 Bureau du secrétaire du gouverneur général – – 82 – – 43 125 125
6 Conseil du Trésor
Secrétariat du Conseil du Trésor – – 2 226 669 398 – 3 501 675 125 675 125
École de la fonction publique du Canada – – 165 6 424 2 – 6 591 6 591
Commissariat au lobbying – – 5 – – – 5 5
Commissariat à l'intégrité du secteur public – – 40 – – – 40 40
Total du portefeuille ministériel – – 2 436 675 822 2 3 501 681 761 681 761
7 Conseil privé
Bureau du Conseil privé – – 738 960 14 3 1 715 1 715
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes – – 69 – – 1 024 1 093 1 093
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports – – 95 14 38 10 157 157
Commissariat aux langues officielles – – 62 – 1 (négatif 1) 62 62
Commission de la fonction publique – – 410 9 404 1 1 367 11 182 11 182
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité – – 67 – – 1 68 68
Total du portefeuille ministériel – – 1 441 10 378 54 2 404 14 277 14 277
8 Défense nationale
Ministère de la Défense nationale – 1 353 42 406 379 009 16 426 12 929 452 123 452 123
Centre de la sécurité des télécommunications – – 506 13 224 17 685 14 432 14 432
Comité externe d'examen des griefs militaires – – 12 – – – 12 12
Total du portefeuille ministériel – 1 353 42 924 392 233 16 443 13 614 466 567 466 567
9 Environnement et Changement climatique
Ministère de l'Environnement – – 8 650 81 889 1 102 6 734 98 375 98 375
Agence canadienne d'évaluation environnementale – – 99 1 936 – 88 2 123 2 123
Agence Parcs Canada – – 5 032 166 799 – 206 172 037 172 037
Total du portefeuille ministériel – – 13 781 250 624 1 102 7 028 272 535 272 535
10 Famille, Enfants et Développement social
Ministère de l'Emploi et du Développement social – 4 535 314 17 897 216 984 88 1 925 694 6 695 977 6 695 977
Société canadienne d'hypothèques et de logement – 193 597 – – – 2 618 196 215 196 215
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail – – – 7 079 – – 7 079 7 079
Total du portefeuille ministériel – 4 728 911 17 897 224 063 88 1 928 312 6 899 271 6 899 271
11 Femmes et Égalité des genres
Ministère de Femmes et de l'Égalité des genres – – 77 – – – 77 77
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme – – 90 – – – 90 90
Total du portefeuille ministériel – – 167 – – – 167 167
12 Finances
Ministère des Finances – 4 404 893 674 5 1 505 270 4 910 843 4 910 843
Agence de la consommation en matière financière du Canada – – – 21 007 1 – 21 008 21 008
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada – – 68 – – 41 109 109
Bureau du vérificateur général – – 398 1 353 1 – 1 752 1 752
Bureau du surintendant des institutions financières – – – 169 066 2 1 169 069 169 069
Total du portefeuille ministériel – 4 404 893 1 140 191 431 5 505 312 5 102 781 5 102 781
13 Immigration, Réfugiés et Citoyenneté
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration – – 16 685 1 396 499 20 113 1 413 317 1 413 317
Commission de l'immigration et du statut de réfugié – – 1 086 – 1 3 1 090 1 090
Total du portefeuille ministériel – – 17 771 1 396 499 21 116 1 414 407 1 414 407
14 Infrastructure et Collectivités
Bureau de l'infrastructure du Canada – 14 15 041 – – 381 15 436 15 436
Total du portefeuille ministériel – 14 15 041 – – 381 15 436 15 436
15 Innovation, Sciences et Développement économique
Ministère de l'Industrie – 84 956 31 476 639 297 250 436 196 1 192 175 1 192 175
Agence de promotion économique du Canada atlantique – 10 14 798 – 40 61 430 76 278 76 278
Agence canadienne de développement économique du Nord – – 5 135 – 22 2 5 159 5 159
Agence spatiale canadienne – – 349 1 333 28 569 2 279 2 279
Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien – – 2 758 – 12 16 983 19 753 19 753
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec – – 2 697 – – 75 901 78 598 78 598
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario – – 1 747 – 20 33 689 35 456 35 456
Conseil national de recherches du Canada – – 5 244 187 671 696 78 193 689 193 689
Statistique Canada – – 1 651 143 882 13 59 145 605 145 605
Total du portefeuille ministériel – 84 966 65 855 972 183 1 081 624 907 1 748 992 1 748 992
16 Institutions démocratiques
Bureau du directeur général des élections – – 273 – 13 94 380 380
Total du portefeuille ministériel – – 273 – 13 94 380 380
17 Justice
Ministère de la Justice – – 3 010 379 651 1 2 913 385 575 385 575
Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs – – 977 – 1 31 096 32 074 32 074
Commission canadienne des droits de la personne – – 218 1 725 – 14 1 957 1 957
Service administratif des tribunaux judiciaires – – 324 1 662 30 1 019 3 035 3 035
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale – – – 40 – 15 997 16 037 16 037
Bureau du directeur des poursuites pénales – – 500 17 588 – 932 19 020 19 020
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada – – 266 174 – – 440 440
Registraire de la Cour suprême du Canada – – 102 161 12 139 414 414
Total du portefeuille ministériel – – 5 397 401 001 44 52 110 458 552 458 552
18 Parlement
Chambre des communes – – 816 32 568 55 – 33 439 33 439
Bibliothèque du Parlement – – 158 880 – 1 1 039 1 039
Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique – – 21 – – 4 25 25
Bureau du conseiller sénatorial en éthique – – 3 – – – 3 3
Service de protection parlementaire – – 1 459 611 – – 2 070 2 070
Secrétariat du Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement – – 2 – – – 2 2
Sénat – – 184 – 14 5 203 203
Total du portefeuille ministériel – – 2 643 34 059 69 10 36 781 36 781
19 Patrimoine canadien et Multiculturalisme
Ministère du Patrimoine canadien – – 7 922 10 112 4 76 119 94 157 94 157
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes – – 181 176 947 – 486 177 614 177 614
Bibliothèque et Archives du Canada – – 239 634 4 43 920 920
Office national du film – – – 4 236 – – 4 236 4 236
Commission des champs de bataille nationaux – – – 2 567 – – 2 567 2 567
Total du portefeuille ministériel – – 8 342 194 496 8 76 648 279 494 279 494
20 Pêches, Océans et Garde côtière canadienne
Ministère des Pêches et des Océans – – 12 467 86 561 9 114 12 990 121 132 121 132
Total du portefeuille ministériel – – 12 467 86 561 9 114 12 990 121 132 121 132
21 Relations Couronne-Autochtones
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien – 1 016 8 700 3 017 1 122 2 976 16 831 16 831
Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique – – 117 – – 294 411 411
Total du portefeuille ministériel – 1 016 8 817 3 017 1 122 3 270 17 242 17 242
22 Ressources naturelles
Ministère des Ressources naturelles – – 4 910 664 240 160 14 529 683 839 683 839
Commission canadienne de sûreté nucléaire – – 518 117 306 44 30 117 898 117 898
Office national de l'énergie – – 366 101 834 – 6 102 206 102 206
Administration du pipe-line du Nord – – – 261 – – 261 261
Total du portefeuille ministériel – – 5 794 883 641 204 14 565 904 204 904 204
23 Revenu national
Agence du revenu du Canada 218 189 091 – 15 906 552 600 120 5 239 557 5 808 183 223 997 274
Total du portefeuille ministériel 218 189 091 – 15 906 552 600 120 5 239 557 5 808 183 223 997 274
24 Santé
Ministère de la Santé – – 5 772 221 268 257 705 228 002 228 002
Agence canadienne d'inspection des aliments – – 3 650 54 600 500 70 58 820 58 820
Instituts de recherche en santé du Canada – – 3 478 – – 1 3 479 3 479
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés – – 39 6 996 2 – 7 037 7 037
Agence de la santé publique du Canada – – 2 803 13 503 82 2 16 390 16 390
Total du portefeuille ministériel – – 15 742 296 367 841 778 313 728 313 728
25 Sciences
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie – – 3 432 172 – 2 3 606 3 606
Conseil de recherches en sciences humaines – – 1 666 258 – 152 2 076 2 076
Total du portefeuille ministériel – – 5 098 430 – 154 5 682 5 682
26 Sécurité publique et Protection civile
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile – – 15 618 2 154 5 69 17 846 17 846
Agence des services frontaliers du Canada 35 347 800 – 5 243 26 681 122 92 642 124 688 35 472 488
Service canadien du renseignement de sécurité – 6 799 2 843 448 33 4 129 4 129
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada – – 39 – – 4 43 43
Service correctionnel du Canada – – 10 958 118 422 1 629 358 131 367 131 367
Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada – – 26 – – – 26 26
Commission des libérations conditionnelles du Canada – – 401 6 663 14 1 7 079 7 079
Gendarmerie royale du Canada – 11 10 863 2 392 538 25 340 6 549 2 435 301 2 435 301
Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada – – 41 – – – 41 41
Total du portefeuille ministériel 35 347 800 17 43 988 2 549 301 27 558 99 656 2 720 520 38 068 320
27 Services aux Autochtones
Ministère des Services aux Autochtones Canada – 125 44 835 63 506 488 225 109 179 109 179
Total du portefeuille ministériel – 125 44 835 63 506 488 225 109 179 109 179
28 Services publics et Approvisionnement
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux – 10 000 39 754 3 674 910 197 149 433 3 874 294 3 874 294
Direction des opérations de la paye et de la gestion des services allez à la note 4 en pied de page – – 26 439 – – – 26 439 26 439
Services partagés Canada – – 7 422 680 478 3 12 300 700 203 700 203
Total du portefeuille ministériel – 10 000 73 615 4 355 388 200 161 733 4 600 936 4 600 936
29 Transports
Ministère des Transports – 25 232 6 571 500 458 4 8 640 540 905 540 905
Office des transports du Canada – – 60 – – 132 192 192
Total du portefeuille ministériel – 25 232 6 631 500 458 4 8 772 541 097 541 097
  Total des revenus ministériels 253 536 891 10 824 993 515 959 14 248 756 66 375 8 954 544 34 610 627 288 147 518

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Signaler un problème sur cette page
Date de modification :