Sommaire du portefeuille ministériel

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

(en dollars)

Crédit Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs Budget principal des dépenses Budgets supplémentaires des dépenses Redressements, mandats et virements Total disponible pour emploi Employées au cours de l'exercice Annulées ou (dépassées) Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs Employées au cours de l'exercice précédent
  Ministère du Patrimoine canadien
1 Dépenses de fonctionnement – 208 821 920 – – 208 821 920        
1a Dépenses de fonctionnement – – 262 951 – 262 951        
1b Dépenses de fonctionnement – – 9 432 260 – 9 432 260        
1c Dépenses de fonctionnement – – 3 819 942 – 3 819 942        
  Virement du :
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 5 990 862 5 990 862        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 9 274 843 9 274 843        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 5 079 042 5 079 042        
  Virement au :
  crédit 1 (Conseil des Arts du Canada) – – – (négatif 300 000) (négatif 300 000)        
  crédit 1 (Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) – – – (négatif 100 000) (négatif 100 000)        
  crédit 1 (Musée canadien de l'histoire) – – – (négatif 50 000) (négatif 50 000)        
  crédit 1 (Justice) – – – (négatif 50 000) (négatif 50 000)        
  crédit 1 (Bibliothèque et Archives du Canada) – – – (négatif 50 000) (négatif 50 000)        
  crédit 1 (Conseil de recherches en sciences humaines) – – – (négatif 10 000) (négatif 10 000)        
  crédit 1 (Téléfilm Canada) – – – (négatif 2 500 000) (négatif 2 500 000)        
  crédit 5 – – – (négatif 3 000 000) (négatif 3 000 000)        
  Total – Crédit 1 – 208 821 920 13 515 153 14 284 747 236 621 820 216 015 962 20 605 858 – 186 894 545
5 Subventions et contributions – 1 210 058 005 – – 1 210 058 005        
5a Subventions et contributions – – 6 577 100 – 6 577 100        
5b Subventions et contributions – – 24 896 194 – 24 896 194        
5c Subventions et contributions – – 23 910 208 – 23 910 208        
  Virement du :
  crédit 1 – – – 3 000 000 3 000 000        
  crédit 1 (Agence de la santé publique du Canada) – – – 200 000 200 000        
  crédit 5 (Anciens Combattants) – – – 100 000 100 000        
  crédit 10 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – 1 440 000 1 440 000        
  Virement au :
  crédit 1 (Conseil des Arts du Canada) – – – (négatif 141 000) (négatif 141 000)        
  crédit 1 (Musée canadien de l'histoire) – – – (négatif 160 000) (négatif 160 000)        
  crédit 1 (Bibliothèque et Archives du Canada) – – – (négatif 360 000) (négatif 360 000)        
  crédit 5 (Musée national des sciences et de la technologie) – – – (négatif 20 000) (négatif 20 000)        
  crédit 5 (Conseil de recherches en sciences humaines) – – – (négatif 678 617) (négatif 678 617)        
  crédit 10 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – (négatif 4 078 679) (négatif 4 078 679)        
  Total – Crédit 5 – 1 210 058 005 55 383 502 (négatif 698 296) 1 264 743 211 1 258 198 236 6 544 975 – 1 182 495 138
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 23 715 445 554 533 (négatif 2 038 468) 22 231 510 22 231 510 – – 21 251 795
allez à la note S en pied de page Ministre du Patrimoine canadien – Traitement et allocation pour automobile – 84 400 – 200 84 600 84 600 – – 83 500
allez à la note S en pied de page Ministre d'État (Ministre des Sports et des Personnes handicapées) – Allocation pour automobile – 2 000 – (négatif 400) 1 600 1 600 – – 2 000
allez à la note S en pied de page Traitements des lieutenants-gouverneurs – 1 196 000 – 235 113 1 431 113 1 431 113 – – 1 427 751
allez à la note S en pied de page Paiements en vertu de la Loi sur la pension de retraite des lieutenants-gouverneurs (L.R.C. (1985), ch. L-8) – 637 000 – 253 716 890 716 890 716 – – 906 832
allez à la note S en pied de page Prestations de retraite supplémentaires – Lieutenants-gouverneurs précédents – 182 000 – 10 147 192 147 192 147 – – 184 914
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 20 749 – – 20 376 41 125 20 749 – 20 376 21 448
  Total du ministère – Budgétaire 20 749 1 444 696 770 69 453 188 12 067 135 1 526 237 842 1 499 066 633 27 150 833 20 376 1 393 267 923
  Conseil des Arts du Canada
1 Paiements au Conseil – 257 347 387 – – 257 347 387        
1b Paiements au Conseil – – 1 – 1        
1c Paiements au Conseil – – 1 – 1        
  Virement du :
  crédit 1 (Patrimoine canadien) – – – 300 000 300 000        
  crédit 1 (Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) – – – 200 000 200 000        
  crédit 5 (Patrimoine canadien) – – – 141 000 141 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 725 919 725 919        
  Total – Crédit 1 – 257 347 387 2 1 366 919 258 714 308 258 714 308 – – 222 574 389
  Total de l'organisme – Budgétaire – 257 347 387 2 1 366 919 258 714 308 258 714 308 – – 222 574 389
  Société Radio-Canada
1 Paiements à la Société pour les dépenses de fonctionnement – 1 076 202 798 – – 1 076 202 798        
  Virement du CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 34 059 687 34 059 687        
  Total – Crédit 1 – 1 076 202 798 – 34 059 687 1 110 262 485 1 110 262 485 – – 1 002 306 798
5 Paiements à la Société pour le fonds de roulement – 4 000 000 – – 4 000 000 4 000 000 – – 4 000 000
10 Paiements à la Société pour les dépenses en capital – 107 821 000 – – 107 821 000 107 821 000 – – 106 717 000
  Total de l'organisme – Budgétaire – 1 188 023 798 – 34 059 687 1 222 083 485 1 222 083 485 – – 1 113 023 798
  Musée canadien des droits de la personne
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 24 865 000 – – 24 865 000        
  Virement du CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 487 335 487 335        
  Total – Crédit 1 – 24 865 000 – 487 335 25 352 335 25 352 335 – – 33 604 000
  Total de l'organisme – Budgétaire – 24 865 000 – 487 335 25 352 335 25 352 335 – – 33 604 000
  Musée canadien de l'histoire
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 71 600 477 – – 71 600 477        
1b Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 464 000 – 464 000        
1c Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – – 1 – 1        
  Virement du :
  crédit 1 (Patrimoine canadien) – – – 50 000 50 000        
  crédit 1 (Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) – – – 138 043 138 043        
  crédit 5 (Patrimoine canadien) – – – 160 000 160 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 1 262 858 1 262 858        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 337 684 337 684        
  Total – Crédit 1 – 71 600 477 464 001 1 948 585 74 013 063 74 013 063 – – 77 746 477
  Total de l'organisme – Budgétaire – 71 600 477 464 001 1 948 585 74 013 063 74 013 063 – – 77 746 477
  Musée canadien de l'immigration du Quai 21
1 Paiement au Musée canadien de l'immigration du Quai 21 à l'égard des dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 7 820 000 – – 7 820 000        
  Virement du CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 142 724 142 724        
  Total – Crédit 1 – 7 820 000 – 142 724 7 962 724 7 962 724 – – 7 900 000
  Total de l'organisme – Budgétaire – 7 820 000 – 142 724 7 962 724 7 962 724 – – 7 900 000
  Musée canadien de la nature
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital – 32 515 112 – – 32 515 112        
  Virement du :
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 535 439 535 439        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 218 057 218 057        
  Total – Crédit 1 – 32 515 112 – 753 496 33 268 608 33 268 608 – – 29 770 297
  Total de l'organisme – Budgétaire – 32 515 112 – 753 496 33 268 608 33 268 608 – – 29 770 297
  Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
1 Dépenses du programme – 5 040 595 – – 5 040 595        
  Virement du :
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 52 680 52 680        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 2 637 884 2 637 884        
  Total – Crédit 1 – 5 040 595 – 2 690 564 7 731 159 5 810 415 1 920 744 – 5 158 521
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 6 445 602 – (négatif 211 591) 6 234 011 6 234 011 – – 6 232 070
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État – – – 207 207 207 – – 955
  Total de l'organisme – Budgétaire – 11 486 197 – 2 479 180 13 965 377 12 044 633 1 920 744 – 11 391 546
  Bibliothèque et Archives du Canada
1 Dépenses de fonctionnement – 92 746 852 – – 92 746 852        
1b Dépenses de fonctionnement – – 1 579 884 – 1 579 884        
1c Dépenses de fonctionnement – – 2 333 908 – 2 333 908        
  Virement du :
  crédit 1 (Patrimoine canadien) – – – 50 000 50 000        
  crédit 1 (Agence Parcs Canada) – – – 405 000 405 000        
  crédit 5 (Patrimoine canadien) – – – 360 000 360 000        
  CT, crédit 5allez à la note 1 en pied de page – – – 1 721 1 721        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 3 370 950 3 370 950        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 4 695 976 4 695 976        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 3 148 077 3 148 077        
  Total – Crédit 1 – 92 746 852 3 913 792 12 031 724 108 692 368 105 074 404 3 617 964 – 95 947 976
5 Dépenses en capital – 12 153 065 – – 12 153 065        
  Virement du CT, crédit 33allez à la note 1 en pied de page – – – 2 244 799 2 244 799        
  Total – Crédit 5 – 12 153 065 – 2 244 799 14 397 864 11 459 359 2 938 505 – 8 423 673
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 10 319 298 328 830 222 830 10 870 958 10 870 958 – – 10 104 355
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 12 028 – – 11 136 23 164 12 028 – 11 136 24 634
  Total de l'organisme – Budgétaire 12 028 115 219 215 4 242 622 14 510 489 133 984 354 127 416 749 6 556 469 11 136 114 500 638
  Société du Centre national des Arts
1 Paiements à la Société pour les dépenses de fonctionnement – 140 034 681 – – 140 034 681        
  Virement du CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 1 289 675 1 289 675        
  Total – Crédit 1 – 140 034 681 – 1 289 675 141 324 356 141 324 356 – – 135 309 431
  Total de l'organisme – Budgétaire – 140 034 681 – 1 289 675 141 324 356 141 324 356 – – 135 309 431
  Commission de la capitale nationale
1 Paiements à la Commission pour les dépenses de fonctionnement – 67 590 380 – – 67 590 380        
  Virement du CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 775 978 775 978        
  Total – Crédit 1 – 67 590 380 – 775 978 68 366 358 66 130 358 2 236 000 – 67 834 325
5 Paiements à la Commission pour les dépenses en capital – 24 304 870 – – 24 304 870        
5b Paiements à la Commission pour les dépenses en capital – – 590 000 – 590 000        
  Total – Crédit 5 – 24 304 870 590 000 – 24 894 870 23 499 870 1 395 000 – 22 789 114
  Total de l'organisme – Budgétaire – 91 895 250 590 000 775 978 93 261 228 89 630 228 3 631 000 – 90 623 439
  Office national du film
1 Dépenses du programme – 74 375 345 – – 74 375 345        
1b Dépenses du programme – – 1 868 601 – 1 868 601        
  Virement du :
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 3 351 786 3 351 786        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 317 293 317 293        
  Total – Crédit 1 – 74 375 345 1 868 601 3 669 079 79 913 025 67 346 477 12 566 548 – 63 154 534
allez à la note S en pied de page Fonds renouvelable de l'Office national du film 4 215 530 – – – 4 215 530 (négatif 992 186) – 5 207 716 759 892
  Total de l'organisme – Budgétaire 4 215 530 74 375 345 1 868 601 3 669 079 84 128 555 66 354 291 12 566 548 5 207 716 63 914 426
  Musée des beaux-arts du Canada
1 Paiements au Musée pour les dépenses de fonctionnement et des dépenses en capital – 46 203 410 – – 46 203 410        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 733 504 733 504        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 126 329 126 329        
  Total – Crédit 1 – 46 203 410 – 859 833 47 063 243 41 413 243 5 650 000 – 38 127 385
5 Paiement au Musée à l'égard de l'acquisition d'objets pour la collection du Musée et des frais connexes – 8 000 000 – – 8 000 000 8 000 000 – – 8 000 000
  Total de l'organisme – Budgétaire – 54 203 410 – 859 833 55 063 243 49 413 243 5 650 000 – 46 127 385
  Musée national des sciences et de la technologie
1 Paiements au Musée à l'égard des dépenses de fonctionnement et des dépenses en capital – 144 527 796 – – 144 527 796        
1b Paiements au Musée à l'égard des dépenses de fonctionnement et des dépenses en capital – – 1 – 1        
  Virement du :
  crédit 5 (Patrimoine canadien) – – – 20 000 20 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 663 194 663 194        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 66 585 66 585        
  Total – Crédit 1 – 144 527 796 1 749 779 145 277 576 145 277 576 – – 108 103 274
  Total de l'organisme – Budgétaire – 144 527 796 1 749 779 145 277 576 145 277 576 – – 108 103 274
  Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme
1 Dépenses de fonctionnement – 15 608 148 – – 15 608 148        
1b Dépenses de fonctionnement – – 2 997 343 – 2 997 343        
1c Dépenses de fonctionnement – – 2 749 083 – 2 749 083        
  Virement du :
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 336 878 336 878        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 490 081 490 081        
  Virement au :
  crédit 1 (Finances) – – – (négatif 68 250) (négatif 68 250)        
  crédit 1 (Affaires étrangères, Commerce et Développement) – – – (négatif 27 000) (négatif 27 000)        
  Total – Crédit 1 – 15 608 148 5 746 426 731 709 22 086 283 20 727 156 1 359 127 – 13 330 347
5 Subventions et contributions – 20 580 000 – – 20 580 000        
  Virement du :
  crédit 1 (Défense nationale) – – – 100 000 100 000        
  crédit 1 (Secrétariat du Conseil du Trésor) – – – 100 000 100 000        
  crédit 10 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – 100 000 100 000        
  crédit 13 (Services aux Autochtones Canada) – – – 100 000 100 000        
  Virement au :
  crédit 10 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – (négatif 100 000) (négatif 100 000)        
  crédit 10 (Industrie) – – – (négatif 50 000) (négatif 50 000)        
  Total – Crédit 5 – 20 580 000 – 250 000 20 830 000 20 830 000 – – 20 480 000
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 1 787 273 425 853 (négatif 468 049) 1 745 077 1 745 077 – – 1 459 269
allez à la note S en pied de page Ministre d'État (Ministre de la Condition féminine) – Allocation pour automobile – 2 000 – – 2 000 2 000 – – –
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État – – – 58 58 – – 58 –
  Total de l'organisme – Budgétaire – 37 977 421 6 172 279 513 718 44 663 418 43 304 233 1 359 127 58 35 269 616
  Téléfilm Canada
1 Paiements à la société devant servir aux fins prévues par la Loi sur Téléfilm Canada – 100 453 551 – – 100 453 551        
1c Paiements à la société devant servir aux fins prévues par la Loi sur Téléfilm Canada – – 1 – 1        
  Virement du :
  crédit 1 (Patrimoine canadien) – – – 2 500 000 2 500 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 618 484 618 484        
  Total – Crédit 1 – 100 453 551 1 3 118 484 103 572 036 103 572 036 – – 97 453 551
  Total de l'organisme – Budgétaire – 100 453 551 1 3 118 484 103 572 036 103 572 036 – – 97 453 551
  Commission des champs de bataille nationaux
1 Dépenses du programme – 7 520 761 – – 7 520 761        
  Virement du :
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 91 966 91 966        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 323 088 323 088        
  Total – Crédit 1 – 7 520 761 – 415 054 7 935 815 6 756 994 1 178 821 – 6 635 647
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 343 166 – 134 581 477 747 477 747 – – 486 422
allez à la note S en pied de page Dépenses aux termes du paragraphe 29.1(1) de la Loi sur la gestion des finances publiques – 1 850 000 – 666 943 2 516 943 2 516 943 – – 2 201 505
  Total de l'organisme – Budgétaire – 9 713 927 – 1 216 578 10 930 505 9 751 684 1 178 821 – 9 323 574
  Total du portefeuille ministériel – Budgétaire 4 248 307 3 806 755 337 82 790 695 80 008 674 3 973 803 013 3 908 550 185 60 013 542 5 239 286 3 589 903 764

Notes de tableau

Le tiret signifie que le montant est de 0 ou est arrondi à 0.
Une cellule vide signifie qu'aucune donnée n'est disponible.
Note : Les libellés complets de toutes les autorisations accordées dans les lois de crédits de l'exercice, de toutes les autorisations accordées par des lois autres que les lois de crédits, de toutes les autorisations permanentes accordées / abrogées au cours de l'exercice, ainsi que de toutes les autorisations disponibles des exercices antérieurs sont présentés à la section 1 de ce volume.

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Signaler un problème sur cette page
Date de modification :