Sommaire du portefeuille ministériel

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

(en dollars)

Crédit Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs Budget principal des dépenses Budgets supplémentaires des dépenses Redressements, mandats et virements Total disponible pour emploi Employées au cours de l'exercice Annulées ou (dépassées) Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs Employées au cours de l'exercice précédent
  Ministère de la Santé
1 Dépenses de fonctionnement – 1 943 584 804 – – 1 943 584 804        
1a Dépenses de fonctionnement – – 13 146 424 – 13 146 424        
1b Dépenses de fonctionnement – – 153 352 138 – 153 352 138        
1c Dépenses de fonctionnement – – 34 377 223 – 34 377 223        
  Virement du :
  crédit 1 (Justice) – – – 433 790 433 790        
  crédit 1 (Agence de la santé publique du Canada) – – – 108 000 108 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 45 207 340 45 207 340        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 55 156 889 55 156 889        
  Virement au :
  crédit 1 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – (négatif 493 026) (négatif 493 026)        
  crédit 1 (Agence de la santé publique du Canada) – – – (négatif 500 000) (négatif 500 000)        
  crédit 1 (Gendarmerie Royale du Canada) – – – (négatif 342 227) (négatif 342 227)        
  crédit 5 (Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec) – – – (négatif 25 000) (négatif 25 000)        
  crédit 10 – – – (négatif 28 619 527) (négatif 28 619 527)        
  crédit 10 (Agence de la santé publique du Canada) – – – (négatif 100 000) (négatif 100 000)        
  Affectations réputées au crédit 1 (Services aux Autochtones Canada)allez à la note 2 en pied de page – – – (négatif 538 462 643) (négatif 538 462 643)        
  Total – Crédit 1 – 1 943 584 804 200 875 785 (négatif 467 636 404) 1 676 824 185 1 573 216 945 103 607 240 – 1 925 790 694
5 Dépenses en capital – 37 230 214 – – 37 230 214        
5a Dépenses en capital – – 310 000 – 310 000        
5b Dépenses en capital – – 720 000 – 720 000        
5c Dépenses en capital – – 540 000 – 540 000        
Virement du CT, crédit 33allez à la note 1 en pied de page – – – 7 317 367 7 317 367        
  Affectations réputées au crédit 5 (Services aux Autochtones Canada)allez à la note 2 en pied de page – – – (négatif 4 105 814) (négatif 4 105 814)        
  Total – Crédit 5 – 37 230 214 1 570 000 3 211 553 42 011 767 31 395 566 10 616 201 – 28 922 226
10 Subventions et contributions – 2 116 553 920 – – 2 116 553 920        
10a Subventions et contributions – – 48 315 710 – 48 315 710        
10b Subventions et contributions – – 111 582 923 – 111 582 923        
  Virement du :
  crédit 1 – – – 28 619 527 28 619 527        
  crédit 1 (Emploi et Développement social) – – – 192 863 192 863        
  crédit 1 (Agence de la santé publique du Canada) – – – 240 000 240 000        
  crédit 10 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – 600 000 600 000        
  Virement au :
  crédit 5 (Instituts de recherche en santé du Canada) – – – (négatif 300 000) (négatif 300 000)        
  crédit 10 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – (négatif 1 000 000) (négatif 1 000 000)        
  crédit 10 (Agence de la santé publique du Canada) – – – (négatif 200 000) (négatif 200 000)        
  Affectations réputées au crédit 10 (Services aux Autochtones Canada)allez à la note 2 en pied de page – – – (négatif 515 133 462) (négatif 515 133 462)        
  Total – Crédit 10 – 2 116 553 920 159 898 633 (négatif 486 981 072) 1 789 471 481 1 669 373 765 120 097 716 – 1 993 219 093
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 119 444 779 9 322 101 (négatif 20 120 376) 108 646 504 108 646 504 – – 114 907 547
allez à la note S en pied de page Ministre de la Santé – Traitement et allocation pour automobile – 84 400 – 1 110 85 510 85 510 – – 83 500
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 49 430 – – 253 864 303 294 43 096 6 334 253 864 530 896
allez à la note S en pied de page Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs – – – 171 575 171 575 171 575 – – 233 066
allez à la note S en pied de page Inforoute Santé du Canada Inc. – – – 25 847 647 25 847 647 25 847 647 – – 37 877 924
allez à la note S en pied de page Honoraires – Agence de recouvrement – – – 748 748 748 – – 1 756
allez à la note S en pied de page Dépense des recettes provenant des autres ministères pour lesquels le ministre est responsable, conformément au paragraphe 4.2(4) de la Loi sur le ministère de la Santé – 51 462 891 – 808 465 52 271 356 52 271 356 – – 50 175 018
allez à la note S en pied de page Paiements en vertu de la Loi sur les brevets (Médicaments brevetés) – – – 30 000 000 30 000 000 30 000 000 – – –
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 1 475 404
  Total du ministère – Budgétaire 49 430 4 268 361 008 371 666 519 (négatif 914 442 890) 3 725 634 067 3 491 052 712 234 327 491 253 864 4 153 217 124
  Agence canadienne d'inspection des aliments
1 Dépenses de fonctionnement et contributions – 525 744 799 – – 525 744 799        
1a Dépenses de fonctionnement et contributions – – 30 858 352 – 30 858 352        
1b Dépenses de fonctionnement et contributions – – 1 – 1        
1c Dépenses de fonctionnement et contributions – – 17 244 054 – 17 244 054        
  Virement du :
  crédit 1 (Agriculture et Agroalimentaire) – – – 7 128 000 7 128 000        
  crédit 1 (Agence de la santé publique du Canada) – – – 25 000 25 000        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 24 582 004 24 582 004        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 5 793 298 5 793 298        
  Virement au crédit 1 (Commission de la fonction publique) – – – (négatif 252 000) (négatif 252 000)        
  Total – Crédit 1 – 525 744 799 48 102 407 37 276 302 611 123 508 594 596 763 16 526 745 – 576 458 091
5 Dépenses en capital – 49 256 401 – – 49 256 401        
5a Dépenses en capital – – 534 343 – 534 343        
  Virement du :
  crédit 5 (Agriculture et Agroalimentaire) – – – (négatif 812 500) (négatif 812 500)        
  crédit 5 (Défense nationale) – – – 100 000 100 000        
  CT, crédit 33allez à la note 1 en pied de page – – – 14 577 435 14 577 435        
  Total – Crédit 5 – 49 256 401 534 343 13 864 935 63 655 679 43 874 129 19 781 550 – 47 948 394
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 72 987 394 7 559 170 (négatif 12 216 663) 68 329 901 68 329 901 – – 72 237 069
allez à la note S en pied de page Dépenses des recettes conformément au paragraphe 30 de la Loi sur l'Agence canadienne d'inspection des aliments 13 202 652 53 161 000 – 3 466 996 69 830 648 25 417 775 – 44 412 873 48 052 973
allez à la note S en pied de page Paiements d'indemnisation conformes aux exigences prévues par les règlements pris en application de la Loi sur la santé des animaux et de la Loi sur la protection des végétaux et autorisés en vertu de la Loi sur l'Agence canadienne d'inspection des aliments (L.C. (1997) ch. 6) – 3 500 000 – 2 872 561 6 372 561 6 372 561 – – 40 867 951
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 262 129 – – 283 203 545 332 299 739 – 245 593 318 966
allez à la note S en pied de page Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs – – – 126 640 126 640 126 640 – – 28 416
allez à la note S en pied de page Honoraires – Agence de recouvrement – – – 76 76 76 – – –
  Total de l'organisme – Budgétaire 13 464 781 704 649 594 56 195 920 45 674 050 819 984 345 739 017 584 36 308 295 44 658 466 785 911 860
  Instituts de recherche en santé du Canada
1 Dépenses de fonctionnement – 52 633 510 – – 52 633 510        
1b Dépenses de fonctionnement – – 287 623 – 287 623        
  Virement du :
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 1 743 954 1 743 954        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 2 080 904 2 080 904        
  Total – Crédit 1 – 52 633 510 287 623 3 824 858 56 745 991 55 987 769 758 222 – 51 405 064
5 Subventions – 1 027 148 842 – – 1 027 148 842        
5b Subventions – – 3 650 000 – 3 650 000        
5c Subventions – – 3 467 219 – 3 467 219        
  Virement du :
  crédit 1 (Emploi et Développement social) – – – 22 804 22 804        
  crédit 1 (Agence de la santé publique du Canada) – – – 1 033 564 1 033 564        
  crédit 5 (Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie) – – – 225 000 225 000        
  crédit 10 (Santé) – – – 300 000 300 000        
  Total – Crédit 5 – 1 027 148 842 7 117 219 1 581 368 1 035 847 429 1 035 405 341 442 088 – 1 024 248 877
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 5 818 621 36 956 (négatif 87 502) 5 768 075 5 768 075 – – 5 676 403
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État – – – 7 298 7 298 – – 7 298 –
  Total de l'organisme – Budgétaire – 1 085 600 973 7 441 798 5 326 022 1 098 368 793 1 097 161 185 1 200 310 7 298 1 081 330 344
  Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés
1 Dépenses du programme – 9 930 556 – – 9 930 556        
  Virement du :
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 184 493 184 493        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 373 663 373 663        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 100 000 100 000        
  Total – Crédit 1 – 9 930 556 – 658 156 10 588 712 8 892 357 1 696 355 – 9 225 595
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 935 765 – (négatif 89 400) 846 365 846 365 – – 907 916
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État – – – 472 472 472 – – 448
  Total de l'organisme – Budgétaire – 10 866 321 – 569 228 11 435 549 9 739 194 1 696 355 – 10 133 959
  Agence de la santé publique du Canada
1 Dépenses de fonctionnement – 322 134 984 – – 322 134 984        
1b Dépenses de fonctionnement – – 8 223 627 – 8 223 627        
1c Dépenses de fonctionnement – – 1 217 908 – 1 217 908        
  Virement du :
  crédit 1 (Santé) – – – 500 000 500 000        
  crédit 1 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – 75 000 75 000        
  CT, crédit 15allez à la note 1 en pied de page – – – 8 721 932 8 721 932        
  CT, crédit 25allez à la note 1 en pied de page – – – 16 531 029 16 531 029        
  CT, crédit 30allez à la note 1 en pied de page – – – 624 768 624 768        
  Virement au :
  crédit 1 (Agence canadienne d'inspection des aliments) – – – (négatif 25 000) (négatif 25 000)        
  crédit 1 (Santé) – – – (négatif 108 000) (négatif 108 000)        
  crédit 5 (Patrimoine canadien) – – – (négatif 200 000) (négatif 200 000)        
  crédit 5 (Instituts de recherche en santé du Canada) – – – (négatif 1 033 564) (négatif 1 033 564)        
  crédit 5 – – – (négatif 2 243 000) (négatif 2 243 000)        
  crédit 10 (Santé) – – – (négatif 240 000) (négatif 240 000)        
  crédit 10 (Affaires indiennes et du Nord canadien) – – – (négatif 400 000) (négatif 400 000)        
  crédit 10 – – – (négatif 3 000 000) (négatif 3 000 000)        
  Total – Crédit 1 – 322 134 984 9 441 535 19 203 165 350 779 684 340 095 980 10 683 704 – 325 585 280
5 Dépenses en capital – 7 199 069 – – 7 199 069        
  Virement du :
  crédit 1 – – – 2 243 000 2 243 000        
  crédit 5 (Défense nationale) – – – 350 000 350 000        
  CT, crédit 33allez à la note 1 en pied de page – – – 548 224 548 224        
  Total – Crédit 5 – 7 199 069 – 3 141 224 10 340 293 10 012 204 328 089 – 5 956 089
10 Subventions et contributions – 200 927 114 – – 200 927 114        
10a Subventions et contributions – – 15 400 000 – 15 400 000        
10b Subventions et contributions – – 5 695 366 – 5 695 366        
10c Subventions et contributions – – 350 000 – 350 000        
  Virement du :
  crédit 1 – – – 3 000 000 3 000 000        
  crédit 1 (Santé) – – – 116 750 116 750        
  crédit 10 (Santé) – – – 200 000 200 000        
  crédit 13 (Services aux Autochtones Canada) – – – 50 000 50 000        
  Total – Crédit 10 – 200 927 114 21 445 366 3 366 750 225 739 230 217 109 560 8 629 670 – 189 506 070
allez à la note S en pied de page Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés – 28 261 022 306 441 (négatif 1 000 804) 27 566 659 27 566 659 – – 26 887 592
allez à la note S en pied de page Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 40 677 – – 55 988 96 665 53 678 – 42 987 30 288
allez à la note S en pied de page Dépense des recettes provenant des autres ministères pour lesquels le ministre est responsable, conformément au paragraphe 4.2(4) de la Loi sur le ministère de la Santé – 13 412 742 – (négatif 1 148 269) 12 264 473 12 264 473 – – 11 251 694
  Crédits non requis pour l'exercice en cours – – – – – – – – 15
  Total de l'organisme – Budgétaire 40 677 571 934 931 31 193 342 23 618 054 626 787 004 607 102 554 19 641 463 42 987 559 217 028
  Total du portefeuille ministériel – Budgétaire 13 554 888 6 641 412 827 466 497 579 (négatif 839 255 536) 6 282 209 758 5 944 073 229 293 173 914 44 962 615 6 589 810 315

Notes de tableau

Le tiret signifie que le montant est de 0 ou est arrondi à 0.
Une cellule vide signifie qu'aucune donnée n'est disponible.
Note : Les libellés complets de toutes les autorisations accordées dans les lois de crédits de l'exercice, de toutes les autorisations accordées par des lois autres que les lois de crédits, de toutes les autorisations permanentes accordées / abrogées au cours de l'exercice, ainsi que de toutes les autorisations disponibles des exercices antérieurs sont présentés à la section 1 de ce volume.

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Signaler un problème sur cette page
Date de modification :