Table of Contents Previous Section Next Section
6256

STATEMENTS BY MEMBERS

[English]

NATIONAL 4-H WEEK

Mr. Lyle Vanclief (Prince Edward-Hastings, Lib.): Mr. Speaker, this is National 4-H Week. As a former 4-H club member and leader, I want to again remind Canadians that our young people are one of this country's most important assets. Today's youth are tomorrow's farmers, business people, scientists and political leaders. But they can only reach their great potential if they have the opportunity to learn the skills they need as adults.

More than 42,000 young women and men are learning those essential skills by participating in 4-H clubs in rural communities across the country. As we celebrate National 4-H Week from November 4 to 10, we salute not only those young people but the 12,000 adult volunteers who are the backbone of 4-H.

``Learn to do by doing'' has been the 4-H model for more than 80 years. Through 4-H activities, our rural youth are building skills such as leadership, independence, co-operation and responsibility.

As a member of the Canadian 4-H Council, Agriculture and Agri-Food Canada is contributing to this effort. It will provide $300,000 over three years in support of national and provincial 4-H activities so our youth will get the chance to try new things, learn new skills and make lifelong friends.


6257

[Translation]

INVESTMENT

Mr. Nic Leblanc (Longueuil, BQ): Mr. Speaker, the Prime Minister and Liberal members keep saying that an end must be put to the political uncertainty created by separatist threats.

The reality is that they are entirely responsible for the political uncertainty, with their federalist threats, such as changing the rules of democracy to suit them, preventing Quebecers from deciding on their own future and encouraging the partition of Quebec in the event of sovereignty. Furthermore, political uncertainty exists only in the discourse of hard-core federalists.

For proof, we have this morning's announcement in the newspapers that Astra, a pharmaceutical company, has selected Montreal as the site for its first research centre outside Sweden. This project represents an investment of over $300 million over ten years.

(1400)

Fortunately, foreign investors do not allow themselves to be influenced by the dire warnings of federalists. They know good places to invest and both Quebec and Montreal are excellent choices. They have our thanks.

* * *

[English]

AGRICULTURE

Mr. Dale Johnston (Wetaskiwin, Ref.): Mr. Speaker, like school yard bullies, the government likes to start fights with those it knows it can threaten and beat.

First it was the gun owners, ordinary citizens who will now have to pay to register their firearms or face criminal conviction for non-compliance.

Then the government, intent on its own version of crime control, turned its attention to grain farmers. A Manitoba farmer was sent to jail and about 150 others face charges for selling their grain in the United States.

Is it illegal for farmers to sell their crops? The courts said it was okay, but the agriculture minister, intent on protecting the wheat board's monopoly, secured an order in council to make it illegal.

This Liberal government will leave no stone unturned to stop farmers from getting a better price for their grain. Customs inspectors and RCMP officers have strict orders to apprehend these people. Meanwhile, the flow of contraband continues north and south across the 49th parallel.

NATIONAL DIABETES MONTH

Mr. Robert D. Nault (Kenora-Rainy River, Lib.): Mr. Speaker, as many members are aware, November is national diabetes month. We are all familiar with this disease and the impact it has on Canadians and their families. What many people are not aware of, though, is the alarming prevalence of diabetes in First Nations' communities.

A recent study of the Sioux Lookout zone population in my riding showed that the incidence of diabetes among aboriginal Canadians is far higher than the general population. Even more alarming is that over the five-year period there was a 45 per cent increase in diagnosed cases and that aboriginal people are affected at a much younger age than the general population.

Current efforts are proving inefficient to deal with the problem and the potential human and health care costs are staggering. In the light of this, I urge the Minister of Health and the Minister of Indian Affairs and Northern Development to step up their efforts to combat diabetes in the aboriginal population.

* * *

GASOLINE PRICES

Mr. John Cannis (Scarborough Centre, Lib.): Mr. Speaker, in the past I have made statements in the House pertaining to the gasoline and banking industries. Today again I wish to speak on the gasoline gouging that is presently going on at the pumps.

Many people are calling to express their disgust and dismay toward the gasoline companies and their unjustified and unacceptable increases.

Every time we confront the gasoline companies their rebuttal is: ``Well, it is competition''. I thought competition meant pricing the product downward to stay competitive. It would seem that with the gouging that is going on, the gasoline companies are indeed competing: competing to see which company can jack up the prices more.

I say get with it. Come into line with what is happening out there. Listen to what the people have to say for a change. The government has worked hard to bring interest rates down and have succeeded. They should do their share and bring the prices at the gas pumps down. The public is asking for it. The economy needs it. Just do it.

* * *

REMEMBRANCE DAY

Mrs. Bonnie Hickey (St. John's East, Lib.): Mr. Speaker, each year on November 11 when the veterans march past the memorials across the country, it becomes more apparent that the events they


6258

have experienced by serving Canada are receding more and more into the past.

Our veterans are getting older and each year fewer are able to participate. Our veterans have much to teach the younger generation about the values that went into building this country and preserving democracy. We must encourage our veterans to tell their stories and to give our young people the occasion to listen.

As a step in the right direction, the Prime Minister has declared November 3 to 11 as veterans' week. I invite all Canadians, but especially the younger generation, to take time to listen to the stories of Canada's veterans of the first and second world wars and the Korean war. I hope that all Canadians will make an effort to record these stories on paper, video, audio tape and now the Internet so that they may not be lost to future generations.

* * *

[Translation]

RWANDA

Mr. Jean H. Leroux (Shefford, BQ): Mr. Speaker, the genocide that took place in Rwanda two years ago was one of the most tragic chapters in modern history. The International Court of Justice of The Hague is now putting together a multidisciplinary team whose mandate will be to hold an investigation and submit evidence against those responsible for the slaughter of thousands of Rwandans.

A team of 21 special investigators is set to depart shortly for Rwanda for a period of six months. Nine officers from the Montreal Urban Community police force have been selected for the team, including Denis Bergeron, a resident of Saint-Césaire in the beautiful riding of Shefford.

(1405)

If there is to be lasting peace in this area of the world, justice must be done. I am therefore pleased to wish Mr. Bergeron and his colleagues all the best and good luck.

Such a tragedy must never happpen again.

* * *

[English]

CANADIAN AIRLINES

Mr. Jim Silye (Calgary Centre, Ref.): Mr. Speaker, recent announcements that Canadian Airlines is having financial trouble should be of concern to all of us.

At a time when the Liberal job creation strategy has failed and unemployment is hovering close to the 10 per cent mark, we certainly do not want to see 16,000 airline jobs disappear.

Certain steps now need to be taken by Canadian Airlines. It is acting very responsibly in taking those steps. Once the steps have been taken we can then look at what other action is required.

A government bailout does not appear to be a viable solution. It has been done before and obviously did not provide a real remedy. What is needed this time is an effective plan that will work over the longer term.

The Reform Party is meeting with officials from Canadian, Air Canada and American Airlines to discuss possible solutions and to work toward protecting Canadian jobs, Canadian investment and the Canadian travelling public.

* * *

CANADIAN AIRLINES

Mr. Nelson Riis (Kamloops, NDP): Mr. Speaker, if we listen carefully we can hear thousands of voices, primarily from western Canada, telling the federal government that it is now their turn.

We just heard that Canadian Airlines is in a very serious financial situation and 16,400 jobs are immediately at stake and thousands of related jobs are at risk. Many western and northern communities depend to a large extent on maintaining their connection with Canadian Airlines.

The National Transportation Act provides an opportunity for the Minister of Transport, giving him extraordinary powers to intervene to resolve the situation. Two or three suggestions would be to provide bridge financing for Canadian to allow it to restructure properly, involving all of those who are stakeholders in the airline.

May I suggest that with $87 million going to help Bombardier, it is now time for $70 million of bridge financing to help this western based airline.

* * *

REMEMBRANCE DAY

Mr. Ivan Grose (Oshawa, Lib.): Mr. Speaker, this coming Monday at the 11th hour of the 11th day of the 11th month, Canadians across the country will pause to remember the sacrifice of Canada's soldiers, sailors, airmen and merchant mariners who died for them in the cause of world peace.

While the deaths of our friends and family members are very real and personal to those of us who have experienced them first hand, to most Canadians alive today this is simply a matter of history.

I want to remind all Canadians, especially the young who are our future, of the sacrifices made on their behalf so that they might


6259

enjoy the freedom that was a gift to them from Canadian patriots. We must all work to ensure that their gift to us is not forgotten. We must and we will remember them.

* * *

REMEMBRANCE DAY

Ms. Marlene Catterall (Ottawa West, Lib.): Mr. Speaker, Remembrance Day is a solemn occasion when we recall the sacrifices of the many Canadians who fought for the cause of freedom.

This month Legion magazine pays special tribute to the contribution of Canada's servicewomen of World War II. In all three forces, nurses faced the same risks, hardships, burdens of command and front line service as other personnel. But in all three forces women also served in a variety of functions, both in Canada and overseas as enlisted personnel, NCOs and commissioned officers.

It was the Royal Canadian Air Force, however, that provided a stellar example of allowing both men and women to contribute fully to the war effort. Although women did not serve in combat, they fulfilled duties in over half of the 102 RCAF trades.

From 1942 until the end of the war more than 17,000 women served in the women's division of the RCAF, including some 600 officers.

During veterans week and on November 11, let us remember the significant contribution of the thousands of Canadian men and women who toiled and sacrificed in the name of freedom for all Canadians and humanity.

* * *

SILVER CROSS MOTHER

Ms. Roseanne Skoke (Central Nova, Lib.): Mr. Speaker, Margaret Langille, a life-long resident of River John, Nova Scotia and a constituent of my riding of Central Nova, has been chosen to be this year's 1996 silver (memorial) cross mother by the Dominion Command of the Royal Canadian Legion.

As this year's silver cross mother, Mrs. Langille is privileged to represent all the mothers across Canada who have sacrificed their beloved sons in the war for our peace and freedom.

Mrs. Langille lost her only son Lawrence in World War II when he died during an assault in Falaise, France on August 16, 1944.

(1410 )

At 95 years of age, Mrs. Langille will make her first ever trip to Ottawa where she will take part in the national Remembrance Day ceremony.

I ask this hon. House to join with me in extending congratulations to Mrs. Langille for being chosen as this year's silver cross mother and a special thanks to our veterans for their sacrifices which have secured for us our current freedoms.

May God bless Mrs. Langille and all the mothers who have lost their sons in war.

* * *

[Translation]

SEMAINE INTERCULTURELLE NATIONALE 1996

Mr. Osvaldo Nunez (Bourassa, BQ): Mr. Speaker, tomorrow, November 8, will mark the beginning of La Semaine interculturelle nationale in Quebec, around the theme ``Gens d'ici, Québec 96: un avenir commun''. This week will demonstrate the solidarity between Quebecers of all origins, and will foster understanding, dialogue and rapprochement.

The focus of this week will be what unifies all of the people of Quebec, what makes the people of Quebec open, democratic and respectful of the rights of everyone.

Hundreds of activities will be organized throughout Quebec, with a view to a greater understanding of cultural diversity, as they were last year.

Because this week contributes to strengthening the solidarity within our community, the Bloc Quebecois members wish this event focussing on rapprochement unqualified success.

* * *

[English]

SOMALIA

Mr. Jim Hart (Okanagan-Similkameen-Merritt, Ref.): Mr. Speaker, I rise on behalf of the constituents of Okanagan-Similkameen-Merritt to honour the Canadians who made the ultimate sacrifice serving our country.

Last year I was proud to attend the 50th anniversary of the end of the second world war in the Netherlands. I accompanied the veterans of the second world war. We experienced the tremendous affection of the Dutch people who were grateful for the efforts of our troops. They will never forget.

In contrast, members of the Canadian Armed Forces who served in Somali operated in a nightmare of violence, heat, disease and conflict. They secured and supported all relief operations, organized local police, rebuilt schools and medical clinics and negotiated ceasefires.

We urge the Liberal government to recognize the Canadian Armed Forces personnel who served in Somalia by announcing the awarding of the Somalia medal during veterans week.


6260

The government has already said it would issue a medal for Somalia. Canadians want the medal awarded now, lest the Liberals forget.

* * *

[Translation]

THE CANADA LABOUR CODE

Mr. Bernard Patry (Pierrefonds-Dollard, Lib.): Mr. Speaker, Bill C-66 tabled by the Minister of Labour guarantees the impartiality of federal labour legislation governing union-management relations, in order to ensure that they favour neither union nor management, but rather the process of collective bargaining.

Henceforth, in areas coming under federal jurisdiction, people working off the work site may take part in collective bargaining if they so desire. The employer will, moreover, not be allowed to use replacement workers in order to get rid of a union.

Thanks to the proposed amendments, any deadlock in negotiations will not have repercussions on the public to such an extent as to make them withdraw support of the collective bargaining process. As well, union and management representation on the Canadian Industrial Relations Board will increase the credibility and legitimacy of that board's decisions.

It is to the advantage of all Canadians to increase the efficiency of the collective bargaining process, not just for today, but for the coming century. This is the reason we have acted, and this is what the outcome of the amendments presented will be.

* * *

JACQUES PARIZEAU

Mr. Nick Discepola (Parliamentary Secretary to Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, last Monday, Jacques Parizeau indicated that his government had built a $19 billion reserve to prepare for a victory of the yes side in the October 1995 referendum.

Why would the Quebec government set up an emergency fund that is equivalent to the Bank of Canada reserve if, as the Parti Quebecois and the Bloc Quebecois have been claiming, sovereignty is not a source of concern for the financial markets?

Why did separatists choose not to tell Quebecers that they were ready to play Russian roulette with their savings?

How can Lucien Bouchard claim that he was not informed of the building of this reserve since he was the one designated by Jacques Parizeau to prepare the negotiations with Canada in the event of a victory of the yes side?

All these questions deserve an answer, and I address them directly to the BQ member for Roberval.

* * *

(1415 )

[English]

TOP GUN COMPETITION

Mr. Jack Frazer (Saanich-Gulf Islands, Ref.): Mr. Speaker, last week the Canadian air force team from Canadian Forces Base Cold Lake, Alberta participated in a William Tell air to air combat competition in Florida with Captains Steve Nierlich, Ross Granley, Brian Murray and Dave Mercer as the air crew competitors.

Competing against the best from NATO and the United States our team emerged with Captain Steve Nierlich winning top gun honours.

Canada has done well in William Tell in the past but this is the first time in the history of the 42-year-old competition that a Canadian has been the top gun and the Canadian team has placed first overall.

Aeroplanes do not fly well nor do weapons hit their targets without excellent maintenance by the support crews. This win for Canada is a true example of a dedicated team effort. I am sure that all members of this House join me in congratulating these fine representatives of Canada on a job well done. You have brought great honour to Canada and we are proud of you.

Some hon. members: Hear, hear.

* * *

[Translation]

PRESENCE IN GALLERY

The Speaker: My colleagues, we have in our gallery today, as distinguished guests, the Canadian forces team which did us proud at a prestigious international air to air combat competition.

[English]

Canadians beat out all other teams to win top honours in the William Tell fighter pilot competition. Based in Cold Lake, Alberta, Canada's fighter force is a symbol of excellence in our armed forces, a reminder that Canadians can and will compete with the best in the world, and win.

The 58 team members are with us today. My colleagues, please welcome Canada's 58 top guns.

Some hon. members: Hear, hear.


6261

Next Section