Table of Contents Previous Section Next Section
7182

STATEMENTS BY MEMBERS

[English]

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mrs. Georgette Sheridan (Saskatoon-Humboldt, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to speak out against violence against women. Less than a decade ago this act was met with snickers in this House.

It is not so today, in part because of the greater number of women who now are represented in Parliament. But it is also because of the many women who refuse to remain silent any longer; groups like Saskatoon's December Memorial Committee, a collective of concerned women and women's groups who recognize that silence allows the violence to continue and who organized ``Speaking Out: A Portrait Violence'', a two-week awareness program designed to educate and increase public awareness through community events.

I commend the committee for its ``Speaking Out'' event, a memorial to the tragedy at École Polytechnique, but also a public forum in a safe environment for the survivors of violence to speak out their stories through art, music and words.

The power of their creative works and words brings our society one step closer to zero tolerance of violence against Canada's women and children.

* * *

[Translation]

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mr. Maurice Godin (Châteauguay, BQ): Mr. Speaker, on this national day of remembrance and action on violence against women, it is with sadness that we remember the tragic event at École Polytechnique in Montreal in which 14 young women lost their lives.

That event has deeply marked the collective memory of Quebecers and Canadians. It compels us to think of the actions we must take to counter violence against women.

Too often, men use their physical strength to force women to accept their points of view. We must act on ingrained prejudices which perpetuate the inequality of women at home and in the community. Mentalities are changing but not fast enough. We must act in our families and in our communities to make sure that women always feel safe everywhere.

We must say no, loud and clear, to violence against women. From now on, it is zero tolerance.

[English]

IMPAIRED DRIVING

Mr. Darrel Stinson (Okanagan-Shuswap, Ref.): Mr. Speaker, today is the national day of remembrance and action on violence against women. One of the greatest sources of violence against women, families and society is drunk driving.

Therefore I ask all hon. members to support Motion No. 78 from the member for Prince George-Bulkley Valley to strengthen penalties in the Criminal Code that deal with impaired driving offences. This would deter others and make penalties reflect the seriousness of this crime.

Representatives of Mothers Against Drunk Driving were here in Ottawa recently. Their executive director told my office: ``All the polls we have done say this government has not been proactive on the whole issue of impaired driving''.

Yearly over four times more people are killed by drunk drivers than are murdered. Yet this government enacted compulsory gun registration against law-abiding gun owners while it refused to pass Bill C-201 which would have sent drunk drivers who kill to jail for seven years. I urge this government to get its priorities straight and stop drunk driving.

* * *

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mrs. Sue Barnes (London West, Lib.): Mr. Speaker, today in communities across Canada, men, women and children are gathering to remember the horrific events which occurred seven years ago at l'École Polytechnique in Montreal. On that December 6, 14 bright young women lost their lives in a senseless act of violence. In my community of London, Ontario there are several events planned to mark this anniversary and to remember all women who suffer violence.

We must help to end the violence with better understanding and education through governmental and non-governmental assistance. We must also do our part as legislators to pass relevant legislative measures.

I commend those who strive every day not only to reduce violence against women but who work with the victims of violence including the husbands, wives, children, siblings and friends who also become victimized, sometimes to the extent that later in life cycles of violence are repeated.

One day a year is set aside to recognize Canada's national day of remembrance and action on violence against women. Today the flag on the Peace Tower is flying at half mast. I strongly urge every Canadian-

The Speaker: The hon. member for Nepean.


7183

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mrs. Beryl Gaffney (Nepean, Lib.): Mr. Speaker, 7 years ago 14 bright, promising young women experienced hell on earth. Their crime? They were women. Their sentence was death. As I speak, other Canadian women are experiencing the horror of violence and intimidation.

The only fitting tribute to the slain women of l'École Polytechnique and to all victims of violence is to stop the violence and to say never again. Much is being done and I applaud those working with abused women and children. Services like those offered by the Nepean Community Resource Centre in my Ontario riding are providing counselling, outreach and services for children who witness violence. Those services strive to undo the damage.

Eliminating violence requires a commitment from all individuals. We must reject the stereotyping of women. The media must stop its glorification of violence and legislators at every level must enact laws to better protect our citizens. Canadians must unite against those who wreak death and terror. We must stand up and say never again.

* * *

DR. CHARLES HUGGINS

Mr. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to an exceptional doctor and an outstanding Canadian, Dr. Charles Huggins.

During his career Dr. Huggins was a leader in the field of cancer research. His accomplishments provided a stimulus for future developments in chemotherapy. It was 30 years ago, in 1966, that Dr. Huggins received the Nobel prize for his work in cancer research. Dr. Huggins developed the first non-radioactive, non-toxic chemical treatment for cancer. Prior to receiving this award, only one other surgeon had ever received the Nobel prize.

Dr. Huggins spent most of his working life in the United States but he is a native of Nova Scotia and a graduate of Acadia University in my riding of Annapolis Valley-Hants. As well, he is past chancellor of that university.

(1105)

I ask all members of the House to join me in recognizing the efforts this exceptional Canadian.

* * *

[Translation]

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mr. Benoît Sauvageau (Terrebonne, BQ): Mr. Speaker, on this national day of remembrance and action on violence against women, I would first like to address the families and loved ones of the 14 young women killed on December 6, 1989 at the École Polytechnique. All of Quebec and Canada continues to mourn your loss with you.

Such a tragedy must never again be allowed to happen. So that all women can live in safety, not only must we remember the violence experienced by thousands of women every day, but we must also demonstrate a genuine political will to help ensure respect for the integrity of women.

In addition to community action and court challenges, the fight to end violence against women must be added to the political agenda. The safety of 50 per cent of the population concerns everyone. It is up to us to act, and act now.

* * *

[English]

TAXATION

Mr. Allan Kerpan (Moose Jaw-Lake Centre, Ref.): Mr. Speaker, recently one of my Reform colleagues introduced a private member's bill extending the child care tax deduction. The key is that the deduction would be converted to a refundable tax credit which would benefit those parents who choose to care for their own children.

Presently a tax deduction can be received if someone else cares for your children but not if you choose to stay home and raise them yourself. As usual, the Liberal government refused to support the bill.

Its solution to helping families cope with the stresses of the nineties is to implement a national day care strategy, a new $700 million bureaucracy. I can well imagine the chaos a program like this will create for families in rural Saskatchewan and indeed in rural Canada.

We all know that an institution is no substitute for the family. In fact, in a Maclean's poll last year, 70 per cent of Canadian families said that if they had the choice they would prefer to have one parent stay home with the children.

Our children are our future and no costly bureaucracy can serve as a replacement for an economically stable and happy family.

* * *

[Translation]

MANPOWER TRAINING

Mr. Benoît Serré (Timiskaming-French River, Lib.): Mr. Speaker, today our government will sign an historic agreement with Alberta, showing that we are keeping our promises to renew federalism.


7184

From the date this agreement takes effect, Alberta will be responsible for all active job measures and job training generally.

In addition, we are continuing to negotiate with the other provinces, and are hopeful that agreements can be signed with them in short order. Our government has set aside a budget of approximately $2 billion to implement this new system.

In our view, what is important is that Canadian workers have access to the best training services possible. Quebec shares this objective with us, and we are certain that we will arrive at an agreement in the very near future.

* * *

[English]

LIBERAL GOVERNMENT

Mr. Stan Keyes (Hamilton West, Lib.): Mr. Speaker, in a recent poll conducted by Angus Reid, 59 per cent of Canadians surveyed gave the federal government positive marks for its performance in terms of honesty and ethics. This is in sharp contrast to the legacy left by the previous Tory administration which, save two members now in the House, was wiped out in the last federal election. The people cannot be fooled.

It is comforting to know that despite the meanspirited smear campaign orchestrated by members of the Tory old guard in the Senate, people across this great country say the federal Liberal government is doing an honest job.

The Tories in the other place can sling all the mud they like, but the people of Canada see clearly through their thinly veiled, nasty political trickery.

This government has an impeccably ethical record of accomplishment. I know it, you know it and the Canadian people know it.

* * *

[Translation]

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mr. Maurice Dumas (Argenteuil-Papineau, BQ): Mr. Speaker, Parliament has designated December 6 as Canada's national day of remembrance and action on violence against women. All this day, from dawn to dusk, the flag on the Peace Tower will hang at half mast. Throughout Quebec and Canada, community organizations are involved in programs to fight violence against women.

I would like to bring attention today to the exceptional commitment shown by Le Carrefour des femmes de Lachute, which has developed a number of projects. For instance, the ``Colombe noire'', the black dove, commemorates the names of women who have lost their lives at the hands of a man.

(1110)

Their group Vision Plus bolsters women's feelings of security. They also have a therapeutic support group, Liber-Ailes, to help women survivors of incest or other forms of sexual assault.

I salute all of these people for the responsibilities they are shouldering in connection with violence against women.

* * *

[English]

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Ms. Margaret Bridgman (Surrey North, Ref.): Mr. Speaker, as today is Canada's national day of remembrance and action on violence against women, I rise today in the House of Commons to offer courage and support to all those who merit recognition on this day.

Women deserve to feel that they are safe in their homes, at work, at school, on the street and in their communities. Women want a country where they can look to the future instead of over their shoulders. Most important, women who are victims of violence want their rights as law-abiding Canadian citizens to be put ahead of those of the criminals.

I assure the House that a Reform government would provide women with safer streets and safer homes and would enact a victims bill of rights that would put the rights of law-abiding women ahead of those of their offenders.

That is not only a fresh start for Canadians, that is a fresh start for women.

* * *

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Ms. Maria Minna (Beaches-Woodbine, Lib.): Mr. Speaker, as we remember the many women who have suffered violence in their lives we must also recognize our duty toward them.

Through my community work I have been directly involved with victims of domestic violence. I have seen firsthand the devastation caused by violence.

Fifty-one per cent of all Canadian women have experienced at least one incident of physical or sexual violence since the age of 16. The serious economic, health and social consequences of this violence to individuals, families and society are unacceptable.

The estimated annual cost of $4.2 billion does not even begin to measure the psychological and human costs of violence against women.

Aggressive action is needed now. The justice system must be strengthened and preventive measures such as raising public awareness and funding community based projects must be imple-


7185

mented to stop the scourge of violence that is sweeping across Canada.

* * *

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mr. Ronald J. Duhamel (St. Boniface, Lib.): Mr. Speaker, December 6 marks the national day of remembrance and action on violence against women.

Today we honour the memory of the 14 young women who were slain at Montreal's École Polytechnique.

We continue to observe this day because violence against women is still a fact of life in communities across Canada. We know that over half the women in our country have been the object of violence, be it physical, sexual, psychological, financial or spiritual.

Last year there were over 85,000 admissions of abused women and their dependant children to transition houses across the country. Women who are subjected to and suffer long periods of violence often end up with long term health problems. Their physical and mental injuries affect them, their families and their communities.

The cost of violence relating to health and well-being is over $1.5 billion per year.

The next generation of Canadians needs us to build the foundation for a violence free Canada. Violence is totally unacceptable.

[Translation]

Let us all work together to eliminate violence, not only against women, but all violence, wherever present.

* * *

[English]

COPYRIGHT LEGISLATION

Mr. Jim Abbott (Kootenay East, Ref.): Mr. Speaker, here we have it. The Liberal government is bringing in copyright amendments under Bill C-32. It is going to be putting on a tape levy so that everybody who purchases a tape will be considered guilty before they can prove themselves innocent. Churches are concerned about this. Authors and composers who use tapes in their work are concerned about this.

Under neighbouring rights we are going to be seeing a levy placed on radio stations. They will no longer be competitive with the U.S. stations across the border. By the way, on both the tape levy and on neighbouring rights we can guarantee that there will be a U.S. attack.

Historians and genealogists are not having their balance concerning being able to go after documents in libraries as compared to the rights of authors and composers.

In addition to that, we now have rumours of committee by exhaustion.

The heritage minister is out of control. The Bill C-32 process is out of control. Why does the government not just take it back to the drafting board and make things right?

* * *

(1115)

[Translation]

VIOLENCE AGAINST WOMEN

Mr. Robert Bertrand (Pontiac-Gatineau-Labelle, Lib.): Mr. Speaker, every year, the memories of the death of the Polytechnique students remind us of how blind and insidious violence is. Every year, the memory of their deaths reminds us that we are all both victims and accomplices to such violence.

Victims, because violence is beginning to rule our lives and shape our behaviour. Accomplices, because of our silence, our lack of courage to speak out against it, and our reluctance to take steps to fight it.

More than ever before, we must join together against this violence. On behalf of the victims and their families, I am making an urgent appeal to Conservative and Reform members to give up their pro-firearm lobbying and to support our gun control bill.

_____________________________________________

Next Section