Innovations admissibles aux ventes additionnelles
Vous pourrez prendre connaissance des renseignements sur les ventes additionnelles, les avantages de celles-ci ainsi que leur fonctionnement. Vous aurez également accès à l’information concernant le processus de demande de ventes additionnelles.
Sur cette page
- Liste des innovations offertes pour les ventes additionnelles
- Résumé des ventes additionnelles
- Les avantages des ventes additionnelles
- Le fonctionnement des ventes additionnelles
- Processus et ressources relatifs aux ventes additionnelles
- Questions au sujet des ventes additionnelles
- Donner de la rétroaction aux fournisseurs une fois l’essai terminé
Liste des innovations offertes pour les ventes additionnelles
La liste suivante présente les innovations qui sont actuellement offertes pour les ventes additionnelles.
Standard
Innovations admissibles aux ventes additionnelles du volet standard
| Organisation | Innovation | Description | Ville, Province | Secteur prioritaire | Ronde | Date d'expiration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9420410 Canada Inc. (Operating as Sensequake) | 3D-SAM | Le premier algorithme/logiciel de télédétection à offrir une surveillance fiable de l’état des structures et une évaluation parasismique de celles-ci. | Montréal, Québec | Sécurité et protection | 006 | 2019-05-10 |
| Aerial Tool Corporation | Robotic Tree Pruner and Tree Remover | Bras robotique mobile commandé à distance conçu pour remplacer la nacelle élévatrice aux fins d’entretien des arbres. | Norval, Ontario | Environnement | 006 | 2019-07-26 |
| A.U.G. Signals Ltd. | Sentinel – Radar-based Intruder Detection and Classification System | Système de sûreté et de sécurité utilisant un radar à balayage de grade militaire pour surveiller les intrusions et le trafic ainsi que pour éviter les collisions animaux-véhicules. | Toronto, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2018-10-06 |
| Agartee Technology Inc | Agartee SleepRite COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) Flare-up Reporting System | L’appareil SleepRite réduit les réhospitalisations en surveillant à distance l’activité des patients externes et leur observance du traitement. | Vancouver, Colombie-Britannique | Technologies habilitantes | 006 | 2019-06-13 |
| Amika Mobile Corporation | Amika® Analytics Commander & Mapper for IoT Security | Application d'analyse robuste et pleinement adaptable Analytics Commander & Mapper pour l’Internet des objets avec intelligence artificielle intégrée. | Kanata, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2018-12-13 |
| Audace Technologies Inc | Greencube Groupe hybride d'énergies renouvelables multi-sources. | Mini-centrale électrique hors réseau innovante, solaire-éolien, et remplaçant les génératrices diesel classiques. | Rimouski, Québec | Environnement | 006 | 2019-02-20 |
| Cellula Robotics Ltd. | Cetor3000 | Appareil sous-marin pouvant, de manière autonome, recueillir et préserver 150 échantillons scellés de plancton, de sédiments en suspension et de particules. | Burnaby, Colombie-Britannique | Technologies habilitantes | 006 | 2019-05-05 |
| COFOVO Energy Inc. | SolarSIM-G1 | L’appareil de mesure de l’irradiance spectrale solaire (SolarSIM-G1) mesure le spectre solaire, les aérosols, la vapeur d’eau et l’ozone. | Ottawa, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2018-08-24 |
| Cytognomix Inc. | Automated Dicentric Chromosome Identifier and Radiation Dose Estimator | Solution logicielle entièrement automatisée pour déterminer la radioexposition biologique. | London, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2018-11-29 |
| Envenio Inc. | EXN/Aero Para-Real | Utilisation de méthodes de traitement parallèle novatrices afin de résoudre rapidement les problèmes d’ingénierie les plus complexes. | Fredericton, Nouveau-Brunswick | Technologies habilitantes | 006 | 2019-07-18 |
| Eve Medical Inc. | HerSwab | HerSwab est une méthode permettant de dépister soi-même le papillomavirus, qui est responsable du cancer du col utérin. | Toronto, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2019-05-05 |
| Forrest Green RMC | Indigenous Credit Portal | Un portail Web soutenant la gestion du crédit et le développement économique des Autochtones, de leurs bandes et de leurs entreprises. | Richmond Hill, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2019-04-03 |
| Golden Environmental Mat Services Inc. | SmartMat™ An IOT Solution for Management of Construction Assets | SmartMat™ fournit des données de projet transparentes sur les emplacements GPS et les installations de protection environnementale. | Calgary, Alberta | Technologies habilitantes | 006 | 2018-10-06 |
| Huys Industries Limited | Electric Spark Deposition (ESD) Machines | Machines permettant également de souder des métaux, des cermets et des composites sans zone sensible à la chaleur. | Weston, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2019-05-24 |
| inBay Technologies Inc. | Multi-FactorPlus Authentication for Virtual Private Networks (VPNs) | L’innovation offre une authentification à facteurs avancés multiples qui donne un accès à distance sécurisé et fiable aux intranets d’entreprise de n’importe où. | Kanata, Ontario | Sécurité et protection | 006 | 2019-02-06 |
| Industrial Plankton Inc. | 2500L Light Spike Photobioreactor | Photobioréacteur à grande surface pour la production automatisée d’algues | Victoria, Colombie-Britannique | Technologies habilitantes | 006 | 2018-09-30 |
| Intelirain Inc. | High Efficiency Sprinkler System | Système d’arrosage ultra efficace qui, grâce à sa conception futée et ses commandes intelligentes, optimise l’arrosage des plantes. | Calgary, Alberta | Environnement | 006 | 2019-04-07 |
| Kryotek Arctic Innovation Incorporated | Permafrost Thaw Detector | Dispositif et système de communication qui mesure et transmet l’état (gelé ou dégelé) du pergélisol. | Whitehorse, Yukon | Technologies habilitantes | 006 | 2019-05-05 |
| Lightship Works Inc. | Lightship Worksite Management Platform | Lightship simplifie la gestion des chantiers. Il vous permet de visualiser, de protéger et de gérer votre équipe et vos biens au moyen d’une seule interface. | Kamloops, Colombie-Britannique | Technologies habilitantes | 006 | 2019-01-05 |
| Nanozen Inc. | Smart ventilation controller | Détecteur d’aérosol en temps réel qui permet des économies d’énergie en détectant les concentrations de particules respirables. | Vancouver, Colombie-Britannique | Santé | 006 | 2019-05-03 |
| Nexalogy Environics | NexaIntelligence | Outil d’enquête et de renseignements servant à discerner les signaux et les schémas cachés dans le cadre de l’analyse de métadonnées multilingues. | Montréal, Québec | Sécurité et protection | 006 | 2019-02-01 |
| Novarc Technologies Inc. | Spool Welding Robot (SWR) | Le robot SWR est un robot soudeur de collaboration conçu pour la fabrication de tronçons de tuyauterie. | Vancouver Nord, Colombie-Britannique | Technologies habilitantes | 006 | 2018-11-04 |
| Notus Electronics Ltd. | Dredgemaster | Un système hydroacoustique au monde pour la surveillance de dragues à pétoncles. | St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador | Technologies habilitantes | 006 | 2018-04-19 |
| Protec-Style | Manteau flottant pour froid extrême | Boudins flottants super absorbants pour hydrocarbures fabriqués de fibres d’asclépiade, une plante indigène du Canada. | Granby, Québec | Technologies habilitantes | 006 | 2018-07-05 |
| RaySecur Inc. | MailSecur Desktop Station | Appareil d’inspection du courrier 360° permettant de voir à travers les articles en direct et de manière non intrusive pour détecter la présence de poudres et de liquides suspects. | Sherbrooke, Québec | Technologies habilitantes | 006 | 2019-03-24 |
| Resolution Optics Inc. | Submersible imaging fluorescence microscope | Le microscope submersible d’imagerie fluorescente détecte des espèces d’algues nuisibles particulières à de très faibles concentrations. | Halifax, Nouvelle-Écosse | Technologies habilitantes | 006 | 2019-06-28 |
| Rheolution Inc. | ElastoSens | Instrument de mesure servant à effectuer des essais mécaniques non destructifs et sans contact, pour surveiller le ramollissement des aliments et les transitions liquide solide. | Montréal, Québec | Technologies habilitantes | 006 | 2018-08-23 |
| Seamatica Aerospace Limited | GuardianEye | Centre mobile pour exécuter des opérations sécuritaires menées à l’aide de systèmes d’aéronef sans pilote (UAS) en mode hors visibilité directe (BVLOS) et assurer des mesures de lutte aux UAS. | St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador | Technologies habilitantes | 006 | 2019-04-18 |
| Spartan Bioscience Inc. | Spartan Legionella Detection System: Fast and portable DNA test for Legionella | Rapides, portables, échantillons-à-résultats qPCR, tests basés pour Legionella dans des échantillons d'eau | Ottawa, Ontario | Santé | 006 | 2019-07-25 |
| Team Eagle | Aircraft Runway Braking Availability Tester (BAT) technology | Un système de freinage antidérapage d’un aéronef monté sur un véhicule, utilisé pour évaluer/signaler le rendement réel des aéronefs en matière de freinage sur la piste. | Campbellford, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2018-07-14 |
| Underdogs Power Corporation | Workland ATS | Système informatique utilisant l'intelligence artificielle pour faciliter et accélérer le recrutement et pré-qualification de candidats. | Montréal, Québec | Technologies habilitantes | 006 | 2019-04-13 |
| Valency Inc. | Carve for PDRI | L'application 'Carve for PDRI' appuie l'amélioration de la définition de la portée et le rendement des projets d'immobilisation à l'échelle d'une organisation. | Waterloo, Ontario | Technologies habilitantes | 006 | 2018-08-17 |
| Virtual Marine Technology Inc | Embedded Ice Management Simulator | Simulation en temps réel des actions de la glace infiltrée dans l’équipement opérationnel | St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador | Technologies habilitantes | 006 | 2019-07-26 |
| Two Hat Security Research Company | Project Haystack | Système de détection précoce qui étiquette et trie les données liées à l’exploitation (clavardage, commentaires et images). | Kelowna, Colombie-Britannique | Sécurité et protection | 006 | 2019-08-17 |
| Total Pave Inc. | Pavement Condition Data Collection System | Collecte de données courantes sur l’état de la chaussée (PCI et IRI) à l’aide de la technologie de téléphones intelligents. | Fredericton, Nouveau Brunswick | Technologies habilitantes | 006 | 2019-08-11 |
| OLII | OLII Forest Fire Detection | Système de surveillance des forêts et d’alerte rapide utilisant une analyse automatisée de satellites multiples et d’autres sources de données. | Vancouver, Colombie-Britannique | Environnement | 007 | 2019-08-21 |
| Equispheres Inc | Mono-sized, spherical metal powder. | Equispheres produit une poudre métallique à particules sphériques uniformes, en utilisant un procédé exclusif d’atomisation. | Ottawa, Ontario | Environnement | 006 | 2019-08-17 |
| Densitas | MammoDensity | MammoDensity permet une évaluation complémentaire totalement automatisée de la densité du tissu mammaire, intégrée de façon transparente dans la charge de travail clinique normale du radiologiste. | Halifax, Nouvelle-Écosse | Santé | 006 | 2019-08-17 |
| 1science Inc. | oaFoldr Hub | Répertoire institutionnel et entièrement automatisé d’articles scientifiques. | Montreal, Québec | Technologies habilitantes | 006 | 2019-08-17 |
| Xeos Technologies Inc | OSKER | Dériveur de surface léger et miniaturisé, déployable par voie aérienne, capable de signaler son emplacement par satellite. | Dartmouth, Nouvelle-Écosse | Environnement | 006 | 2019-03-24 |
| Maapera Analytics | Rapid Soil Analysis System | Maapera a mis au point un système d’analyse rapide qui mesure la concentration d’hydrocarbures pétroliers dans le sol au moyen des ondes courtes réfléchies de la lumière infrarouge. | Edmonton, Alberta | Environnement | 007 | 2019-08-29 |
| Photon etc. | Système d'imagerie hyperspectrale infrarouge préclinique | Système d'imagerie hyperspectral préclinique utilisant des traceurs fluorescents dans la seconde fenêtre biologique. | Montréal, Quebec | Santé | 006 | 2019-08-29 |
| Notus Electonics Ltd | Echo | Un système hydroacoustique au monde pour la surveillance de dragues à pétoncles. | St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador | Environnement | 006 | 2019-08-28 |
Militaire
Innovations admissibles aux ventes additionnelles du volet militaire
| Organisation | Innovation | Description | Ville, Province | Secteur prioritaire | Ronde | Date d'expiration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2G Robotics Inc. | ULS-500 PRO + Stills | Un scanner sous-marin pouvant saisir, de façon dynamique, des données laser 3D et des images fixes d’ouvrages immergés. | Waterloo, Ontario | Sécurité de l’Arctique et sécurité maritime | 006 | 2019-06-01 |
| Bionic Power Inc. | Knee Based Energy Harvester | Capteur d’énergie adaptable au genou qui tire l’énergie de la foulée humaine. | Vancouver, Colombie-Britannique | Protection des soldats | 006 | 2019-08-10 |
| GasTOPS Ltd. | ChipCHECK | Analyseur de débris de métal déployable en campagne et utilisé pour prédire instantanément les défaillances de l’équipement essentiel. | Ottawa, Ontario | Soutien en service | 006 | 2019-06-02 |
| Marine Industrial Lighting Systems Ltd. | Naval LED Lighting Solutions for Combat Vessels | Lumières maritime de type DEL pour répondre aux exigences de la Marine. | Mount Pearl, Terre-Neuve-et-Labrador | Soutien en service | 006 | 2019-03-17 |
| SubC Control Ltd. | Ultra High Definition Deepsea Inspection Suite | Solution d’inspection en eaux profondes et dans des environnements difficiles qui utilise la vidéo en ultra-haute définition (4K) et les images fixes numériques. | Clarenville, Terre-Neuve-et-Labrador | Sécurité de l’Arctique et sécurité maritime | 006 | 2018-12-22 |
| Ultra Electronics TCS | Resilient LTE Mesh Extended Tactical Radio | Oscillogrammes à entrées multiples et sorties multiples adaptables aux missions permettant l'activation de réseaux radio tactique auto-organisateurs sécuritaires et solides. | Montréal, Québec | Commandement et soutien | 006 | 2019-05-24 |
| GlobVision Inc. | SSAVision | Service d’information axé sur le Web qui assure aux opérateurs d’astronefs une connaissance de la situation dans l’espace pour la protection des biens spatiaux. | Saint-Laurent, Québec | Commandement et soutien | 006 | 2018-05-31 |
| AirBoss Engineered Products | Low Burden Mask (LBM) | Masque à gaz CBRN d’AirBoss. | Acton Vale, Québec | Protection des soldats | 006 | 2018-05-31 |
| Interconn Development Ltd. | ATASD | Véhicule amphibie évolué, de type transformer, pour les Forces armées et pour les missions de recherche et de sauvetage dans l’Arctique canadien. | Markham, Ontario | Sécurité de l’Arctique et sécurité maritime | 006 | 2018-08-22 |
| Ontario Drive & Gear Limited | Argo Atlas J8 Unmanned Ground Vehicle (UGV) | J8 est le tout premier véhicule terrestre sans pilote (UGV) spécialement conçu pour relief extrême, tout électrique et entièrement amphibie. | New Hamburg, Ontario | Protection des soldats | 006 | 2018-09-27 |
| GeoSpectrum Technologies Inc. | Towed Reelable Active-Passive Sonar (TRAPS) | Sonar LASM enroulable, à faible coût, actif/passif pour petits bâtiments polyvalents de combat. | Dartmouth, Nouvelle-Écosse | Sécurité de l’Arctique et sécurité maritime | 006 | 2018-10-14 |
| Thordon Bearings Inc. | SeaThigor Marine Sterntube Forward Seal | SeaThigor est un joint d’étanchéité à surface du tube d’étambot marin innovateur, faisant partie du système COMPAC de Thordon. | Burlington, Ontario | Sécurité de l’Arctique et sécurité maritime | 006 | 2018-11-24 |
| Morgan Advanced Materials | LWA4+WCC sa06 | Plaque de protection balistique personnelle ultralégère (niveau 4 + cartouches WCC de calibre 7,62 mm). | Burlington, Ontario | Protection des soldats | 006 | 2019-08-17 |
| GeneYouIn Inc. | PillCheck Medication Optimization Service | Optimisation du traitement personnalisé fondé sur des données probantes offert aux anciens militaires souffrant de douleur chronique ou de trouble de stress post-traumatique. | Maple, Ontario | Protection des soldats | 006 | 2019-08-17 |
Résumé des ventes additionnelles
Les ventes additionnelles consistent en un outil d’approvisionnement qui permet aux ministères chargés de la mise à l’essai d’acheter des unités supplémentaires d’une innovation au-delà de la quantité achetée dans le cadre du contrat initial du Programme d’innovation Construire au Canada (PICC). En outre, grâce à cet outil, les ministères peuvent tester les innovations qui ont déjà été mises à l’essai par d’autres groupes.
Les avantages des ventes additionnelles
Les ministères chargés de la mise à l’essai tirent profit des ventes additionnelles, puisqu’elles leur offrent la possibilité :
- d’effectuer des essais dans des contextes, des environnements ou des conditions opérationnels variés;
- de faire appel à une innovation canadienne en vue d’affronter les multiples défis en milieu de travail et d’accroître l’efficacité opérationnelle;
- de promouvoir l’innovation et d’appuyer le développement des entreprises canadiennes.
Le fonctionnement des ventes additionnelles
Le processus d’achat de ventes additionnelles comporte un certain nombre de lignes directrices. Ces lignes directrices sont décrites ci¬dessous.
Ministères admissibles pour la mise à l’essai
Le ministère fédéral indiqué dans le contrat initial du PICC peut demander des ventes additionnelles de l’innovation en question.
D’autres ministères fédéraux, qui ne figuraient pas dans le contrat initial du PICC, peuvent également demander des ventes additionnelles d’une innovation admissible.
Plus d’un ministère fédéral peut demander des ventes additionnelles d’une innovation.
Les ministères (ou organismes) chargés de la mise à l’essai doivent être énumérés aux annexes I, I.1 et II de la Loi sur la gestion des finances publiques afin de pouvoir demander des ventes additionnelles.
Quantités
Pour les innovations dans le cadre des appels de propositions 4 à 6, l’autorité contractante déterminera le nombre acceptable de contrats de ventes additionnelles par ministère chargé de la mise à l’essai.
Chacune des innovations dans le cadre de l’appel de propositions 7 peut être visée par un maximum de trois contrats de ventes additionnelles.
Financement et passation de marchés
Les contrats de ventes additionnelles permettant d’effectuer d’autres essais sur une innovation donnée sont financés par le ministère chargé de la mise à l’essai.
La passation de marchés est effectuée par la Direction de l’acquisition de travaux scientifiques de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC).
Durée des contrats de ventes additionnelles
La durée des contrats sera déterminée au cas par cas selon divers critères, comme le temps nécessaire à la réalisation du protocole de test, les besoins saisonniers, le temps requis pour la fabrication, la disponibilité des ressources du ministère chargé de la mise à l’essai et les exigences en matière de sécurité.
En règle générale, la période d’un contrat de ventes additionnelles ne dépassera pas 12 mois.
Pour les applications logicielles, y compris les licences, la maintenance et le soutien, la période maximale sera de 12 mois.
Modalités contractuelles
Les contrats de ventes additionnelles seront négociés selon les mêmes modalités, conditions et structures d’établissement des prix que celles du contrat initial du PICC.
Processus et ressources relatifs aux ventes additionnelles
Les fournisseurs peuvent promouvoir cette possibilité auprès des ministères fédéraux. Les ministères chargés de la mise à l’essai souhaitant recourir aux ventes additionnelles doivent :
- Demander l’énoncé des travaux (EDT) du contrat initial du PICC, le modèle de l’EDT et la fiche de renseignements sur l’innovation en écrivant à l’adresse suivante : innovation@tpsgc-pwgsc.gc.ca;
- En collaboration avec les fournisseurs, rédiger l’EDT (c.-à-d. remplir le modèle), y compris le plan de mise à l’essai de l’innovation, les paramètres de rendement, etc.
- Préparer les documents suivants :
- Demande de biens et de services, et construction (formulaire 9200)
- Remplir la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité (LVERS), s’il y a lieu. Il revient aux représentants des ministères chargés de la mise à l’essai de déterminer s’il y aura des exigences en matière de sécurité pour la mise à l’essai. Le formulaire de la LVERS est disponible sur le site du Conseil du Serétariat du Conseil du Trésor du Canada.
- Documents requis et présentation : Le ministère chargé de la mise à l’essai concerné doit soumettre les documents suivants à l’Unité centrale des attributions de SPAC, dont les adresses figurent ci-dessous :
- Demande approuvée (formulaire 9200)
- Énoncé des travaux
- LVERS, s’il y a lieu
Une fois les documents dûment remplis, veuillez les faire parvenir par courriel à l’adresse ncr.centralallocations@pwgsc.gc.ca en indiquant « Direction des projets spatiaux, d’innovations et d’informatiques (Division de la recherche de solutions innovantes) ».
Questions au sujet des ventes additionnelles
Veuillez transmettre vos questions par courriel à l’adresse : picc.bcip@tpsgc-pwgsc.gc.ca en indiquant « Question au sujet des ventes additionnelles » en objet.
Donner de la rétroaction aux fournisseurs une fois l’essai terminé
Les responsabilités d’un ministère chargé de la mise à l’essai vous renseignent sur la façon de donner de la rétroaction.