** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/990127/q990127.pdf 99 01 27 08 30 Le mercredi 27 janvier 1999 Pour être diffusé à 8 h 30 PRINCIPAUX COMMUNIQUÉS Le point sur la population active - Un aperçu du marché du travail, AUTRES COMMUNIQUÉS Scieries et ateliers de rabotage, Centrales d'énergie électrique, Renseignements sur l'Enquête nationale sur la santé de la population Diffusion des données sur les importations d'acier des États-Unis -------------------------------------------------------------------------------- Le point sur la population active - Un aperçu du marché du travail 1998 L'année 1998 a été la meilleure de la présente décennie pour ce qui est de la croissance de l'emploi, le nombre de personnes qui travaillent au Canada ayant augmenté de plus de 449 000 (+3,2 %), d'après une revue du marché du travail en 1998 publiée aujourd'hui. Après plusieurs années de recul, l'emploi chez les jeunes de 15 à 24 ans a progressé de 7 % en 1998, représentant près du tiers de la croissance globale. Les adolescents aussi bien que les jeunes dans la vingtaine ont bénéficié de la croissance de l'emploi. Au début de l'année, 64,9 % des jeunes de 20 à 24 ans avaient un emploi, pourcentage qui est passé à 68,4 % à la fin de l'année. Entre-temps, le taux d'emploi chez les adolescents, moins actifs sur le marché du travail puisqu'ils sont plus nombreux à poursuivre leurs études, est passé de 37,5 % à 40,4 %. Les jeunes trouvaient des emplois à un rythme plus accéléré que les adultes, ce qui a permis de réduire l'écart entre les jeunes et les adultes pour ce qui est du taux de chômage. A la fin de l'année, le taux de chômage chez les jeunes avait baissé de 1,4 point pour atteindre 14,4 %. En comparaison, le taux de chômage chez les adultes a baissé de 0,4 point pour atteindre 6,8 %. Les femmes du groupe d'âge principal (25 à 54 ans) ont également connu une bonne année. L'emploi dans ce groupe d'âge a augmenté de 3,1 %, continuant sa tendance à long terme à la hausse. Croissance plus rapide du travail à temps partiel Puisqu'un nombre relativement important de jeunes et de femmes du groupe d'âge principal travaillent à temps partiel, l'accroissement de 5,3 % des emplois à temps partiel l'an dernier a dépassé celui du travail à temps plein (+2,7 %). Note aux lecteurs Le présent communiqué se fonde sur un rapport global traitant du marché du travail en 1998 qui paraît dans le numéro d'hiver 1999 du Point sur la population active, en vente maintenant. Les faits saillants relatifs au marché du travail en 1998 sont présentés dans le communiqué de l'Enquête sur la population active publié dans Le Quotidien du 8 janvier 1999. Le point sur la population active contient une analyse plus approfondie, accompagnée de tableaux et de diagrammes comportant des données pour la période de dix ans allant de 1989 à 1998. Même si la croissance en pourcentage de l'emploi a été plus élevée dans le travail à temps partiel, le nombre de personnes travaillant à temps plein s'était accru de 311 000 à la fin de 1998, ce qui constitue plus des deux tiers de l'augmentation globale de l'emploi au Canada. Ce chiffre se situe quelque peu en deçà de l'augmentation de 398 000 emplois à temps plein enregistrée en 1997, année caractérisée par une hausse de l'emploi chez les hommes du groupe d'âge principal. En décembre 1998, un peu plus de 11,8 millions de personnes travaillaient à temps plein au Canada, en hausse de 8,0 % par rapport au début de la décennie. Par contre, le nombre de personnes travaillant à temps partiel a augmenté de 24,4 % pour atteindre un peu plus de 2,7 millions. Même si une forte proportion de jeunes et de femmes adultes travaillaient à temps partiel comparativement aux hommes adultes, la plupart le faisait volontairement. Quelque 23 % des jeunes qui travaillaient à temps partiel auraient préféré travailler à temps plein, tandis que 68 % d'entre eux travaillaient à temps partiel parce qu'ils poursuivaient leurs études. Environ 30 % des femmes adultes travaillant à temps partiel en 1998 ne le faisaient pas volontairement, tandis que 20 % travaillaient à temps partiel afin de prendre soin des enfants. D'un autre côté, 44 % des hommes adultes travaillant à temps partiel souhaitaient travailler à temps plein. Activité accrue des travailleurs plus âgés sur le marché du travail Après un peu moins de deux décennies de recul soutenu, le taux d'activité chez les personnes plus âgées (55 ans et plus) a augmenté en 1998. Le taux d'activité chez les femmes plus âgées a continué de s'accroître, tandis que chez les hommes plus âgés, le taux a augmenté pour la deuxième fois seulement en vingt ans. L'emploi dans ce groupe d'âge progresse depuis quatre ans. On comptait un peu moins de 1,5 million de travailleurs plus âgés l'an dernier, en hausse de 73 000 (+5,2 %) par rapport à décembre 1997, ce qui correspond à une croissance plus rapide que celle de la population de ce groupe d'âge. Les deux tiers de ces nouveaux emplois sont allés à des femmes plus âgées. Croissance appréciable du travail autonome depuis 1989 D'autres faits saillants ont été observés en 1998. Ainsi, même si la croissance du travail autonome a été stable au début de l'année, une tendance à la hausse a été observée en cours d'année. En décembre, on comptait un peu moins de 2,6 millions de travailleurs autonomes au Canada, en hausse de 4,8 % par rapport à décembre 1997. Jusqu'à présent au cours de la présente décennie, le nombre de travailleurs autonomes a augmenté de 42,5 %, ce qui représente sept fois le taux d'accroissement du nombre d'employés. Ces personnes ont constitué 18 % de l'emploi total en 1998, comparativement à 14 % en 1989. La croissance a été particulièrement marquée à la fin de 1996 et au début de 1997. Même si les travailleurs autonomes ont affiché un taux de croissance plus élevé en 1998, ce sont les employés embauchés dans le secteur privé qui ont accaparé la plus grande part des gains d'emploi. L'an dernier, les employeurs du secteur privé ont embauché 296 000 personnes de plus, en hausse de 3,1 %. On avait observé une augmentation semblable en 1997, les employeurs du secteur privé ayant alors embauché 308 000 travailleurs supplémentaires, en hausse de 3,3 %. De plus, en 1998, le nombre de travailleurs du secteur public a augmenté pour la première fois en quatre ans. Dans le secteur public, 35 000 emplois ont été ajoutés, en hausse de 1,7 %. Cette hausse est surtout attribuable à l'embauche dans la santé et les services sociaux ainsi que dans les services d'enseignement. Toutefois, le nombre de fonctionnaires a continué de baisser. Forte majorité de nouveaux emplois dans le secteur des services La croissance la plus rapide en 1998 a été enregistrée dans la branche des services aux entreprises, où le nombre d'emplois a augmenté de 125 000, (+12,0 %). La demande de services informatiques, de services d'ingénierie et d'autres services aux entreprises a continué de croître, ce qui a eu un effet d'entraînement sur l'emploi dans cette branche d'activité. Une bonne part de l'augmentation du travail autonome est attribuable à la croissance des services aux entreprises, branche où environ le tiers des travailleurs étaient à leur compte. Les industries primaires ont affiché le recul le plus marqué, à cause de la chute des prix des produits de base. Compte tenu des fortes baisses observées de juillet à septembre, le nombre d'emplois dans la fabrication a peu changé entre le début et la fin de l'année. La grande majorité des nouveaux emplois au cours des dix dernières années a été créée dans le secteur des services. Entre 1989 et 1998, un peu plus de 1,4 million de nouveaux emplois ont été créés dans ce secteur, en hausse de 15,2 %. Dans le secteur des biens, par contre, on a observé seulement 11 000 nouveaux emplois, en hausse de 0,3 % seulement au cours de cette période de dix ans. La publication Le point sur la population active: Un aperçu du marché du travail en 1998 (71-005-XPB, 29 $ / 96 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes ou la qualité des données, communiquez avec Jean-Marc Lévesque au (613) 951-2301 ( levejea@statcan.ca), Enquête sur la population active. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Caractéristiques de la population active, population de 15 ans et plus 1998 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 Déc. 1997 Déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées _______________________________________________ en milliers _______________________________________________ Population 21 104,8 23 830,4 24 125,1 Jeunes de 15 à 24 ans 3 973,0 3 981,8 4 013,0 Hommes de 15 à 24 ans 5 976,5 6 870,7 6 928,3 Femmes de 15 à 24 ans 5 950,1 6 868,6 6 928,6 Personnes de 55 ans et plus 5 205,3 6 109,3 6 255,2 Emploi 13 148,5 14 114,8 14 564,2 Jeunes de 15 à 24 ans 2 457,9 2 039,2 2 181,7 Hommes de 15 à 24 ans 5 209,1 5 811,3 5 893,7 Femmes de 15 à 24 ans 4 171,8 4 875,3 5 026,9 Personnes de 55 ans et plus 1 309,7 1 389,1 1 461,9 Chômage 1 093,9 1 321,3 1 272,8 Jeunes de 15 à 24 ans 323,5 382,0 367,7 Hommes de 15 à 24 ans 365,3 458,5 447,2 Femmes de 15 à 24 ans 333,3 391,2 358,1 Personnes de 55 ans et plus 71,8 89,7 99,7 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 à Déc. 1997 à déc. 1998 déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées ______________________________ var. en % ______________________________ Population 14,3 1,2 Jeunes de 15 à 24 ans 1,0 0,8 Hommes de 15 à 24 ans 15,9 0,8 Femmes de 15 à 24 ans 16,4 0,9 Personnes de 55 ans et plus 20,2 2,4 Emploi 10,8 3,2 Jeunes de 15 à 24 ans -11,2 7,0 Hommes de 15 à 24 ans 13,1 1,4 Femmes de 15 à 24 ans 20,5 3,1 Personnes de 55 ans et plus 11,6 5,2 Chômage 16,4 -3,7 Jeunes de 15 à 24 ans 13,7 -3,7 Hommes de 15 à 24 ans 22,4 -2,5 Femmes de 15 à 24 ans 7,4 -8,5 Personnes de 55 ans et plus 38,9 11,1 ______________________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Taux de chômage, d'activité et d'emploi, population de 15 ans et plus 1998 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 Déc. 1997 Déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées _______________________________________________ Taux de chômage 7,7 8,6 8,0 Jeunes de 15 à 24 ans 11,6 15,8 14,4 Hommes de 15 à 24 ans 6,6 7,3 7,1 Femmes de 15 à 24 ans 7,4 7,4 6,6 Personnes de 55 ans et plus 5,2 6,1 6,4 Taux d'activité 67,5 64,8 65,6 Jeunes de 15 à 24 ans 70,0 60,8 63,5 Hommes de 15 à 24 ans 93,3 91,3 91,5 Femmes de 15 à 24 ans 75,7 76,7 77,7 Personnes de 55 ans et plus 26,5 24,2 25,0 Taux d'emploi 62,3 59,2 60,4 Jeunes de 15 à 24 ans 61,9 51,2 54,4 Hommes de 15 à 24 ans 87,2 84,6 85,1 Femmes de 15 à 24 ans 70,1 71,0 72,6 Personnes de 55 ans et plus 25,2 22,7 23,4 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 à Déc. 1997 à déc. 1998 déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées ______________________________ var. en points de % ______________________________ Taux de chômage 0,3 -0,6 Jeunes de 15 à 24 ans 2,8 -1,4 Hommes de 15 à 24 ans 0,5 -0,2 Femmes de 15 à 24 ans -0,8 -0,8 Personnes de 55 ans et plus 1,2 0,3 Taux d'activité -1,9 0,8 Jeunes de 15 à 24 ans -6,5 2,7 Hommes de 15 à 24 ans -1,8 0,2 Femmes de 15 à 24 ans 2,0 1,0 Personnes de 55 ans et plus -1,5 0,8 Taux d'emploi -1,9 1,2 Jeunes de 15 à 24 ans -7,5 3,2 Hommes de 15 à 24 ans -2,1 0,5 Femmes de 15 à 24 ans 2,5 1,6 Personnes de 55 ans et plus -1,8 0,7 ______________________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Emploi par secteur 1998 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 Déc. 1997 Déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées _______________________________________________ en milliers _______________________________________________ Ensemble des secteurs 13 148,5 14 114,8 14 564,2 Secteur des biens 3 893,2 3 829,2 3 904,4 Branches du secteur primaire 722,9 707,5 702,9 Agriculture 426,7 414,8 442,5 Autres branches du secteur primaire 296,2 292,7 260,4 Pêche et piégeage 33,2 32,5 30,1 Exploitation forestière 76,7 79,0 74,0 Mines, carrières et puits de pétrole 186,2 181,2 156,3 Services publics 137,1 142,5 136,5 Fabrication 2 196,6 2 230,6 2 246,0 Biens non durables 1 103,8 1 073,3 1 101,4 Biens durables 1 092,8 1 157,3 1 144,6 Construction 836,6 748,5 819,0 Secteur des services 9 255,3 10 285,6 10 659,8 Transport, entreposage et communications 868,0 922,7 953,3 Commerce 2 312,9 2 392,3 2 472,2 De gros 628,6 667,0 691,3 De détail 1 684,3 1 725,2 1 780,9 Finance, assurances et affaires immobilières 780,0 806,5 822,9 Services socioculturels, personnels et aux entreprises 4 440,0 5 382,3 5 638,7 Services socioculturels 2 129,0 2 417,2 2 480,0 Services d'enseignement 860,9 967,4 965,7 Santé et services sociaux 1 268,1 1 449,8 1 514,3 Services personnels et aux entreprises 2 311,0 2 965,1 3 158,6 Administration publique 854,4 781,8 772,7 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 à Déc. 1997 à déc. 1998 déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées ______________________________ var. en % ______________________________ Ensemble des secteurs 10,8 3,2 Secteur des biens 0,3 2,0 Branches du secteur primaire -2,8 -0,7 Agriculture 3,7 6,7 Autres branches du secteur primaire -12,1 -11,0 Pêche et piégeage -9,3 -7,4 Exploitation forestière -3,5 -6,3 Mines, carrières et puits de pétrole -16,1 -13,7 Services publics -0,4 -4,2 Fabrication 2,2 0,7 Biens non durables -0,2 2,6 Biens durables 4,7 -1,1 Construction -2,1 9,4 Secteur des services 15,2 3,6 Transport, entreposage et communications 9,8 3,3 Commerce 6,9 3,3 De gros 10,0 3,6 De détail 5,7 3,2 Finance, assurances et affaires immobilières 5,5 2,0 Services socioculturels, personnels et aux entreprises 27,0 4,8 Services socioculturels 16,5 2,6 Services d'enseignement 12,2 -0,2 Santé et services sociaux 19,4 4,4 Services personnels et aux entreprises 36,7 6,5 Administration publique -9,6 -1,2 ______________________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Emploi et chômage par province 1998 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 Déc. 1997 Déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées _______________________________________________ en milliers _______________________________________________ Emploi Canada 13 148,5 14 114,8 14 564,2 Terre-Neuve 203,6 196,3 199,4 Ile-du-Prince-Édouard 53,9 60,8 60,2 Nouvelle-Écosse 382,2 397,5 401,8 Nouveau-Brunswick 298,4 323,1 336,2 Québec 3 163,2 3 302,2 3 398,4 Ontario 5 270,4 5 493,9 5 707,0 Manitoba 509,0 542,6 553,5 Saskatchewan 452,5 479,3 480,9 Alberta 1 270,2 1 481,8 1 532,4 Colombie-Britannique 1 545,2 1 837,2 1 894,5 Chômage Canada 1 093,8 1 321,3 1 272,8 Terre-Neuve 42,3 41,8 45,9 Ile-du-Prince-Édouard 10,0 10,1 10,9 Nouvelle-Écosse 45,5 52,2 47,6 Nouveau-Brunswick 45,3 45,9 44,3 Québec 328,4 383,4 373,0 Ontario 308,5 465,6 423,0 Manitoba 42,1 34,9 34,7 Saskatchewan 34,2 25,7 32,1 Alberta 93,4 88,2 93,2 Colombie-Britannique 144,2 173,4 168,2 ______________________________________________________________________________ Déc. 1989 à Déc. 1997 à déc. 1998 déc. 1998 ______________________________________________________________________________ données désaisonnalisées ______________________________ var. en % ______________________________ Emploi Canada 10,8 3,2 Terre-Neuve -2,1 1,6 Ile-du-Prince-Édouard 11,7 -1,0 Nouvelle-Écosse 5,1 1,1 Nouveau-Brunswick 12,7 4,1 Québec 7,4 2,9 Ontario 8,3 3,9 Manitoba 8,7 2,0 Saskatchewan 6,3 0,3 Alberta 20,6 3,4 Colombie-Britannique 22,6 3,1 Chômage Canada 16,4 -3,7 Terre-Neuve 8,5 9,8 Ile-du-Prince-Édouard 9,0 7,9 Nouvelle-Écosse 4,6 -8,8 Nouveau-Brunswick -2,2 -3,5 Québec 13,6 -2,7 Ontario 37,1 -9,1 Manitoba -17,6 -0,6 Saskatchewan -6,1 24,9 Alberta -0,2 5,7 Colombie-Britannique 16,6 -3,0 ______________________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Scieries et ateliers de rabotage Novembre 1998 La production de bois d'oeuvre et de traverses au Canada a atteint 5 606,2 milliers de mètres cubes en novembre 1998, en hausse de 7,7 % par rapport aux 5 201,5 milliers de mètres cubes (donnée révisée) produits en novembre 1997. De janvier à novembre 1998, la production s'est chiffrée à 60 241,5 milliers de mètres cubes, en baisse de 1,3 % par rapport aux 61 065,0 milliers de mètres cubes (donnée révisée) pour la même période en 1997. Données stockés dans CANSIM: matrices 53 et 122 (série 2). Le numéro de novembre 1998 de Scieries et ateliers de rabotage (35-003-XPB, 12 $ / 114 $) paraîtra à une date ultérieure. Voir Pour commander les publications. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Simard au (613) 951-3516 ( simales@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Centrales d'énergie électrique 1997 On peut maintenant se procurer des renseignements sur les centrales d'énergie électrique en exploitation en 1997. Les centrales sont classées selon le type, le propriétaire, la source d'eau ou d'énergie, la province et le territoire. Le numéro de 1997 de Centrales d'énergie électrique (57-206-XPB, 30 $) paraîtra à une date ultérieure. Voir Pour commander les publications. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec André Lefebvre au (613) 951-3560 ( alefeba@statcan.ca), Section de l'énergie, Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Renseignements sur l'Enquête nationale sur la santé de la population La publication Renseignements sur l'Enquête nationale sur la santé de la population paraît aujourd'hui. Elle comprend le questionnaire pour la composante ménage de l'Enquête nationale sur la santé de la population (ENSP) de 1996-1997, un tableau de comparaison entre les différents cycles, des renseignements généraux et une liste des produits et services de l'ENSP, ainsi qu'un extrait du Quotidien du 29 mai 1998 (portant sur les données de l'ENSP - Cycle 2). Le questionnaire porte sur l'état de santé, l'utilisation des services de santé, les déterminants de la santé et un éventail de facteurs démographiques et économiques. La publication Renseignements sur l'Enquête nationale sur la santé de la population (82F0068XIF) est maintenant disponible gratuitement dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca), sous les rubriques Produits et services, Publications téléchargeables (gratuites). Pour plus de renseignements concernant la publication, communiquez avec Bryan Lafrance au (613) 951-3285 ( lafrance@statcan.ca), Division des statistiques sur la santé. Télécopieur: (613) 951-4198. Pour des totalisations spéciales, communiquez avec les Services personnalisés à la clientèle au (613) 951-1746. -------------------------------------------------------------------------------- Diffusion des données sur les importations d'acier des États-Unis En 1990, le Canada et les États-Unis ont mis en application le Protocole d'entente concernant l'échange de données sur les importations entre le Canada et les États-Unis. Avec cet accord, les données mensuelles sur le commerce international du Canada et des États-Unis sont publiées simultanément à des dates préalablement fixées. Cette pratique se poursuivra. Par contre, à compter du 28 janvier 1999, et ce pendant un an, le département du commerce des États-Unis ajoutera à sa grille de publication une nouvelle série de données provisoires portant sur les importations d'acier des États-Unis en provenance de tous les pays du monde. Ces données seront publiées trois semaines avant la publication officielle des statistiques mensuelles sur le commerce international du Canada et des États-Unis. Les statistiques sur les importations d'acier des États-Unis seront disponibles dans le site Web du U.S. Census Bureau (www.census.gov/foreign-trade/www/). Pour plus de renseignements concernant les dates de diffusion des données, communiquez avec Jacqueline Leblanc au (613) 951-0602, Division du commerce international. -------------------------------------------------------------------------------- ARTICLE VEDETTE: Le point sur la population active - Un aperçu du marché du travail en 1998 Hiver 1999 Ce numéro du Point sur la population active présente un aperçu du marché du travail en 1998. Chaque trimestre, Le point sur la population active comprend les données les plus à jour et les tendances pertinentes concernant un aspect particulier du marché du travail. Des commentaires éclairés, des graphiques et des tableaux analytiques permettent d'avoir des références concises et à jour sur le sujet et pourront servir de point de départ pour la poursuite des recherches. Le numéro d'hiver 1999 du Point sur la population active (71-005-XPB, 29 $ / 96 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications. Pour plus de renseignements, communiquez avec Jean-Marc Lévesque au (613) 951-2301. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVELLES PARUTIONS Produits pétroliers raffinés, octobre 1998 Numéro du catalogue: 45-004-XPB (Canada: 21$/206$; autres pays: 21$US/206$US). Le commerce international de marchandises du Canada, novembre 1998 Numéro du catalogue: 65-001-XIB (Canada: 14$/141$; autres pays: 14$US/141$US). Le commerce international de marchandises du Canada, novembre 1998 Numéro du catalogue: 65-001-XPB (Canada: 19$/188$; autres pays: 19$US/188$US). Le point sur la population active - Un aperçu du marché du travail en 1998, hiver 1999 Numéro du catalogue: 71-005-XPB (Canada: 29$/96$; autres pays: 29$US/96$US).