** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/990729/q990729.pdf 99 07 29 08 30 Le jeudi 29 juillet 1999. Pour être diffusé à 8 h 30. PRINCIPAUX COMMUNIQUÉS Indice des prix des produits industriels, juin 1999  En juin, les prix des produits industriels ont peu changé par rapport à leur niveau de mai, mais ont progressé de près de 1 % par rapport à un an plus tôt. Indice des prix des matières brutes, juin 1999  Après trois mois d'augmentations relativement vigoureuses des prix, l'Indice des prix des matières brutes s'est replié en juin. AUTRES COMMUNIQUÉS Acier en formes primaires, semaine se terminant le 24 juillet 1999  Secteur du transport par autobus, 1998  ARTICLES VEDETTES Statistiques historiques du Canada (deuxième édition) NOUVELLES PARUTIONS -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des produits industriels Juin 1999 (données provisoires)    En juin, les prix des produits industriels ont peu changé par rapport à leur niveau de mai, mais ont progressé de près de 1 % par rapport à un an plus tôt.    L'Indice des prix des produits industriels s'établissait à 120,2 (1992=100), en hausse comparativement au niveau (révisé) de 120,1 en mai.    En juin, les augmentations de prix ont été les plus prononcées pour le bois de construction et la pâte de bois. Une bonne partie de ces hausses ont été effacées par les reculs des prix des produits de la première transformation des métaux non ferreux et des produits de l'industrie pétrolière. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Variation des prix sur 12 mois Juin 1998 à juin 1999 _________________________________________________ Variation sans l'effet du taux Variation de change _________________________________________________ % % ---------- ---------- Prix des fabricants Tous les produits 0,8 1,0 Produits semi-finis(1) 0,5 0,6 Produits semi-finis de première étape(2) -0,6 -0,4 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 0,8 0,9 Produits finis(4) 1,4 1,6 Aliments de consommation et aliments pour animaux 1,3 1,3 Matériel capitalisé 1,1 1,4 Tous les autres produits finis 1,7 2,0 Autres prix Prix des matières brutes (IPMB) 5,4 ... Prix à la consommation (IPC) Aliments achetés au magasin 0,9 ... Biens, sans les aliments achetés au magasin 1,5 ... Prix des fabricants aux États-Unis 1,3 ... _________________________________________________ 1 Ces produits servent principalement à la production d'autres biens. 2 Ces produits servent le plus souvent à produire d'autres produits semi-finis. 3 Ces produits sont utilisés le plus souvent pour produire des produits finis. 4 Ces produits sont utilisés pour la consommation immédiate ou les investissements. ... N'ayant pas lieu de figurer.    À la mi-juin, le dollar américain valait environ 1,46 $ CAN. Il s'agit à peu près de la même valeur que celle obtenue à la mi-mai, et d'une valeur un peu moins élevée que celle obtenue à la mi-juin 1998 (1,47 $ CAN). La variation sur 12 mois des prix des industries manufacturières, sans l'effet du taux de change, continue de s'accentuer    Si les prix notés en dollars américains étaient corrigés en fonction des effets des variations de la valeur du dollar canadien, la variation sur 12 mois des prix industriels aurait été de 1,0 % en juin plutôt que de 0,8 %. Il s'agissait de la sixième augmentation consécutive de la variation sur 12 mois des prix industriels, après correction en fonction de l'effet du taux de change. En décembre 1998, elle était de -2,5 %. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    L'Indice des prix des produits industriels (IPPI) reflète les prix que les producteurs reçoivent au moment où les produits franchissent les portes de l'usine. Il ne reflète pas ce que paient les consommateurs. Contrairement à l'Indice des prix à la consommation, l'IPPI exclut les impôts indirects et tous les coûts qui surviennent entre le moment où un produit sort de l'usine et le moment où l'utilisateur final en prend possession, ce qui comprend les coûts du transport, du commerce de gros et du commerce de détail.    Les producteurs canadiens exportent beaucoup de biens. Ils vont souvent donner leurs prix en devises étrangères, en particulier dans le cas des véhicules automobiles, de la pâte de bois, du papier et des produits du bois. Les fluctuations du dollar canadien par rapport à la devise américaine se répercuteront par conséquent sur l'IPPI. Une variation de 1,0 % de la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain, selon les estimations, se traduit par une variation d'environ 0,3 % de l'IPPI. ______________________________________________________________________    Aux États-Unis, les prix de la production des industries manufacturières ont progressé de 0,1 % en juin et ont dépassé de 1,3 % ceux d'un an plus tôt. De novembre 1998 à juin 1999, la variation sur 12 mois des prix des industries manufacturières aux États-Unis est passée de -1,0 % à +1,3 %. Progression des prix du bois de construction    En juin, les prix du bois de construction ont progressé de 5,2 % par rapport à leur niveau de mai. Les prix du bois de construction ont augmenté dans tout le pays, la plus forte augmentation ayant eu lieu à l'intérieur de la Colombie-Britannique. Les hausses de prix ont été les plus éclatantes pour l'épinette en Ontario et pour le sapin de Douglas, l'épinette, le pin et le sapin à l'intérieur de la Colombie-Britannique. Sur le littoral ouest de la Colombie-Britannique, les prix ont continué de fléchir pour le thuya géant de l'Ouest.    Au Canada, les prix intérieurs du bois de construction ont progressé de 4,0 %, tandis que les prix à l'exportation ont monté de 5,7 %. Aux États-Unis, les prix du bois de construction ont gagné 4,5 %.    Ces hausses de prix sont survenues malgré le fait que les mises en chantier d'habitations aux États-Unis en juin sont tombées à leur plus faible taux annuel depuis mai 1998, ce qui a facilement effacé le bond de 5,6 % du mois précédent. Au Canada, par contre, les mises en chantier ont progressé de 5,0 % en juin, atteignant leur taux le plus élevé depuis mars 1998. Hausse des prix de la pâte de bois    Les prix moyens de la pâte de bois ont progressé de 3,1 % en juin. La pâte de bois au sulfate blanchie destinée à l'exportation a réalisé le meilleur gain (+3,7 %). Le prix de la pâte de bois au sulfate blanchie destinée au marché intérieur a augmenté de 1,4 %. La pâte de bois au sulfate blanchie constitue les quatre cinquièmes environ de la production de pâte canadienne, dont la majeure partie est exportée. Aux États-Unis, les prix moyens de la pâte ont augmenté de 2,9 %.    Au cours de la période de mars à juin, les prix de la pâte ont connu une certaine reprise, à la faveur du raffermissement des conditions du marché. Les prix moyens en juin ont augmenté de 10,7 % par rapport à leur creux de février, mais sont demeurés inférieurs de 4,9 % au niveau d'un an plus tôt. Aux États-Unis, les prix moyens de la pâte étaient inférieurs de 5,5 % à leur niveau de juin 1998. Fléchissement des prix des produits de la première transformation des métaux non ferreux    Les baisses de prix parmi les produits de la première transformation des métaux non ferreux ont été assez répandues. Les reculs les plus nets ont touché les produits du cuivre de première transformation (-10,9 %) et les produits du nickel (-3,9 %). Sur les marchés mondiaux, les gestionnaires de fonds ont contribué à la baisse des premiers en vendant du cuivre à découvert et ont pu contribuer aux seconds par leurs prises de bénéfices. Comme l'indique l'Indice des prix des matières brutes, les prix du cuivre brut ont reculé de 11,1 % et ceux du nickel, de 4,4 % en juin.    Les autres reculs des prix des produits métalliques non ferreux ont touché les produits de l'aluminium de première transformation (-0,9 %), le zinc raffiné (-4,7 %), le plomb de première transformation (-7,5 %), l'or (-5,7 %) et l'argent et le platine (-4,9 %). La chute des prix de l'or et des produits d'alliage d'or faisait suite au recul des prix de l'or qui a suivi la décision des banques suisses et des banques britanniques de vendre une part de leurs réserves. Baisse des prix des produits de l'industrie pétrolière    Les prix de l'industrie des produits pétroliers se sont repliés de 1,3 % en juin, après une explosion de 19,5 % au cours de la période de mars à mai. Même la progression ininterrompue des prix du pétrole brut, en hausse de 0,9 % en juin, comme il ressort de l'Indice des prix des matières brutes, n'a pas pu empêcher ce recul.    Quant aux prix de détail, ceux de l'essence ont fléchi en juin, après trois augmentations consécutives, diminuant de 1,5 %, comme l'indique l'Indice des prix à la consommation. La concurrence en Ontario et au Québec serait à l'origine de cette baisse. Vue d'ensemble    En juin, l'emploi total désaisonnalisé au Canada a peu varié pour un cinquième mois consécutif, augmentant très légèrement, après un léger repli en mai. Dans le secteur manufacturier, par contre, l'emploi a augmenté pour un deuxième mois consécutif, dépassant le précédent sommet de mars. En juin également, il y a eu des augmentations du nombre de mises en chantier d'habitations et des ventes de maisons existantes.    Les chiffres désaisonnalisés de mai traduisaient des augmentations - après les diminutions d'avril - des livraisons des industries manufacturières, des exportations et des ventes en gros et au détail.    Aux États-Unis, premier partenaire commercial du Canada, la production industrielle totale en juin a poursuivi sa progression, enregistrant une augmentation de 0,2 %. La production manufacturière a crû, pour sa part, de 0,1 %. Par contre, le nombre désaisonnalisé de mises en chantier d'habitations a subi un recul marqué. En juin également, le chômage a connu une légère hausse, c'est-à-dire de 4,3 %, et le nombre d'emplois non agricoles a augmenté de 268 000.    Au Japon, deuxième marché national d'exportation du Canada, la production industrielle a connu une reprise que l'on estime à 1,3 % en juin, après être tombée à un nouveau creux en mai. La variation sur 12 mois des prix de gros intérieurs au Japon a été de -1,7 % en juin, atteignant le même niveau qu'en mai.    Pour ce qui est des conditions ailleurs en Asie de l'Est, les médias occidentaux ont fait état de certaines inquiétudes inspirées par l'orientation que prend la conjoncture économique en Chine. Selon les estimations, la croissance économique serait tombée à moins de 8 % au deuxième trimestre, malgré le vaste programme d'infrastructure publique. La balance commerciale est en baisse des deux tiers pour la première moitié de 1999, victime, peut-être, d'une devise chinoise relativement vigoureuse. Il faut également ajouter la déflation des prix à la consommation depuis un certain temps ainsi que la lenteur relative de la croissance du revenu personnel.    L'Union européenne (UE), en tant que regroupement de pays, est un marché d'importation encore plus important que le Japon. Les quatre pays européens du G7 le dominent. Pour ces pays, les chiffres les plus récents pour la variation sur 12 mois des prix industriels étaient les suivants: -1,4 % en Italie (mai), -1,5 % en Allemagne (juin) et -2,4 % en France (mai). Au Royaume-Uni, la variation sur 12 mois des prix des industries manufacturières en juin a été de +1,0 %, mais de -0,3 % sans les taxes d'accise.    En mai, la production industrielle au Royaume-Uni est demeurée stable, après avoir marqué des gains modestes en février et en mars. La production industrielle de la Grande-Bretagne pour la période de mars à mai a été inférieure de 0,9 % au niveau d'un an plus tôt. En Italie, la production industrielle a continué de reculer en mai et s'est établie à 4,6 % en deçà de son niveau d'un an plus tôt. En Allemagne, la production industrielle de mai est demeurée stable pour un troisième mois consécutif et était inférieure de 1,3 % au niveau d'un an plus tôt. En France, la production industrielle en mai a été victime d'un certain glissement, mais est demeurée supérieure de 0,2 % au niveau d'un an plus tôt. Données stockées dans CANSIM: matrices 1870 à 1878.    Le numéro de juin 1999 d'Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra à la fin d'août. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section du service à la clientèle au (613) 951-3350 (infounit@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indices des prix des produits industriels (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Mai Juin relative Juin 1998 1999(r) 1999(p) _________________________________________________________________________ Indices des prix des produits industriels (IPPI) 100,00 119,2 120,1 120,2 Produits semi-finis(1) 59,28 119,2 119,6 119,8 Produits semi-finis de première étape(2) 7,91 119,6 118,6 118,9 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 51,37 119,1 119,8 120,0 Produits finis(4) 40,72 119,1 120,8 120,8 Aliments de consommation et aliments pour animaux 10,38 112,5 114,0 114,0 Matériel capitalisé 10,21 123,1 124,3 124,4 Tous les autres produits finis 20,13 120,4 122,6 122,5 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 7,27 118,3 119,3 118,9 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers 6,72 113,1 110,5 110,5 Boissons 2,12 112,3 115,9 115,9 Tabac et produits du tabac 0,72 131,6 139,4 139,4 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 3,01 113,5 112,7 113,2 Produits textiles 1,82 110,2 108,4 108,5 Produits en tricot et vêtements 1,93 109,4 110,0 110,0 Sciages, produits de scierie et divers 5,20 132,1 147,9 152,8 Meubles et articles d'ameublement 1,46 115,0 115,6 115,7 Pâtes de bois et produits de papier 7,65 131,5 124,2 124,8 Impression et édition 3,05 131,0 133,3 133,3 Produits métalliques primaires 7,58 120,2 118,5 117,2 Produits semi-métalliques 4,11 123,3 122,8 122,7 Machines et matériel 4,08 113,6 114,3 114,4 Voitures, camions et autres matériaux de transport 18,76 129,5 130,3 130,3 Appareils électriques et de télécommunications 6,03 106,1 106,2 105,8 Produits minéraux non métalliques 2,12 113,0 113,7 114,0 Produits du pétrole et du charbon(5) 6,01 95,1 102,9 101,8 Produits chimiques 7,60 114,1 115,1 115,1 Produits manufacturiers divers 2,45 116,5 117,9 117,5 Produits non manufacturiers divers 0,31 115,6 118,2 117,4 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Juin 1998 à juin Mai à 1999 juin 1999 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Indices des prix des produits industriels (IPPI) 0,8 0,1 Produits semi-finis(1) 0,5 0,2 Produits semi-finis de première étape(2) -0,6 0,3 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 0,8 0,2 Produits finis(4) 1,4 0,0 Aliments de consommation et aliments pour animaux 1,3 0,0 Matériel capitalisé 1,1 0,1 Tous les autres produits finis 1,7 -0,1 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 0,5 -0,3 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers -2,3 0,0 Boissons 3,2 0,0 Tabac et produits du tabac 5,9 0,0 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique -0,3 0,4 Produits textiles -1,5 0,1 Produits en tricot et vêtements 0,5 0,0 Sciages, produits de scierie et divers 15,7 3,3 Meubles et articles d'ameublement 0,6 0,1 Pâtes de bois et produits de papier -5,1 0,5 Impression et édition 1,8 0,0 Produits métalliques primaires -2,5 -1,1 Produits semi-métalliques -0,5 -0,1 Machines et matériel 0,7 0,1 Voitures, camions et autres matériaux de transport 0,6 0,0 Appareils électriques et de télécommunications -0,3 -0,4 Produits minéraux non métalliques 0,9 0,3 Produits du pétrole et du charbon(5) 7,0 -1,1 Produits chimiques 0,9 0,0 Produits manufacturiers divers 0,9 -0,3 Produits non manufacturiers divers 1,6 -0,7 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Les produits semi-finis sont des produits qui servent principalement à la production d'autres biens. 2 Les produits semi-finis de première étape servent le plus souvent à produire d'autres produits semi-finis. 3 Les produits semi-finis de deuxième étape sont utilisés le plus souvent pour produire des produits finis. 4 Les produits finis sont le plus souvent utilisés pour la consommation immédiate ou les investissements. 5 L'indice du mois courant est estimé. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des matières brutes Juin 1999 (données provisoires)    Après trois mois d'augmentations relativement vigoureuses des prix, l'Indice des prix des matières brutes s'est replié (-0,5 %) en juin. Dans l'ensemble, les prix étaient relativement stables, le gros des reculs étant imputable au prix des métaux non ferreux et des substances animales. Ces effets ont été partiellement compensés par une légère hausse du prix du pétrole brut et du bois. L'Indice des prix des matières brutes s'établissait à 112,9 (1992=100) en juin comparativement au chiffre de 113,5 de mai.    Les prix des matières brutes en juin sont demeurés à 5,4 % au-dessus de leur niveau d'un an plus tôt, ce qui constitue la plus forte progression sur 12 mois depuis plus de deux ans. Affaiblissement du prix des métaux non ferreux    Le prix des métaux non ferreux a faibli de 4,4 % en juin, conséquence de reculs généralisés.    Le prix du cuivre a fléchi de 11,1 % pour s'établir à son plus bas niveau en plus d'une décennie. En général, les prix sont en régression depuis leur sommet de janvier 1995. Les prix de juin se situaient à 52,2 % en deçà de ce sommet. L'expansion de la production des producteurs à faible coût a maintenu les stocks à des niveaux élevés, tandis que la demande en provenance des économies d'Asie de l'Est est faible depuis quelques années.    Dans le sillage des récentes reprises de prix, le prix du nickel et des concentrés de zinc a perdu du terrain en juin, enregistrant des reculs de 4,4 % et de 4,6 % respectivement. Le prix des concentrés de zinc a aussi fléchi (-3,4 %) dans la comparaison annuelle, tandis que celui du nickel a augmenté considérablement (+18,2 %) dans la dernière année.    Un repli de 5,7 % a ramené le prix de l'or à son plus bas niveau en 20 ans. L'annonce des intentions des banques de la Grande-Bretagne et des banques de la Suisse de se départir d'importantes réserves d'or, au moment même où le Fonds monétaire international entend lui-même se défaire d'une part de ses réserves pour financer un programme d'allégement de la dette, a provoqué un affaiblissement du cours de ce métal. Légère baisse du prix des substances animales    Après deux mois de hausses, le prix des substances animales s'est replié de 1,4 % en juin. La baisse du prix des bovins et des porcs est le principal facteur de ce recul, tandis que le prix des porcs a été, à lui seul, l'élément déterminant d'une diminution de 2,0 % du prix des substances animales depuis un an.    Le prix des porcs a chuté de 5,6 % en juin, ne pouvant maintenir l'augmentation de 36,2 % réalisée dans les deux mois précédents. Le prix a perdu du terrain après qu'un rapport a annoncé que la taille du troupeau dépasserait les prévisions aux États-Unis. Cette nouvelle a poussé les agriculteurs à vendre leurs porcs pour échapper à d'autres éventuelles diminutions de prix. Le prix des porcs, qui a chuté de 66,9 % au deuxième semestre de 1998, a enregistré une reprise pendant le plus clair de 1999. Malgré les gains récents, le prix accuse un recul de 18,1 % sur 12 mois. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) est représentatif des prix que paient les fabricants canadiens pour les principales matières brutes. Un grand nombre de ces prix sont fixés sur le marché mondial. De même, contrairement à l'Indice des prix des produits industriels, l'IPMB comprend des biens qui ne sont pas produits au Canada. ______________________________________________________________________    Les parcs d'engraissement avaient également plus de bovins que prévu, ce qui a provoqué une baisse de 1,3 % du prix des bovins pour le mois. Alors que le prix de juin était à son plus bas niveau depuis le début de 1999, il est demeuré supérieur de 2,9 % à celui d'un an plus tôt. Le prix du pétrole brut gagne du terrain    Le prix des combustibles minéraux a augmenté légèrement (+0,9 %) en juin, résultat d'une hausse du prix du pétrole brut (+0,9 %) et du charbon (+2,4 %).    Le prix du pétrole brut est en progression, stimulé par la demande consécutive de voyages de vacances en automobile, ce qui se traduit par une quatrième augmentation en quatre mois. Une menace de grève des travailleurs du pétrole au Venezuela a aussi eu un effet déterminant sur la hausse du prix du pétrole brut. Le Venezuela est le troisième producteur de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). Le prix du pétrole brut s'est stabilisé au cours des deux derniers mois, après avoir gagné 46,5 % de février à avril. Pour l'année, les prix ont aussi été plutôt vigoureux, affichant un gain de 33,0 %.    En raison de leur poids dans l'Indice des prix des matières brutes, les combustibles minéraux (dont 90 % sont du pétrole brut) exercent une influence considérable sur le niveau global des prix. Sans les combustibles minéraux, le prix des matières brutes pour juin aurait fléchi de 1,1 %, pourcentage plus de deux fois supérieur à la baisse totale réelle (-0,5 %). L'effet des combustibles minéraux était encore plus prononcé dans la comparaison sur 12 mois. Sans les combustibles minéraux, l'Indice des prix des matières brutes aurait reculé de 2,5 % plutôt que d'augmenter de 5,4 % comme il l'a fait par rapport à l'indice total. Maintien de la tendance à la hausse du prix du bois    Pour une cinquième augmentation mensuelle consécutive, le prix du bois a poursuivi sa tendance à la hausse en juin, enregistrant un gain de 0,6 %. Pour un deuxième mois consécutif, le prix de la pâte de bois et des billes s'est raffermi, enregistrant des hausses de 0,7 % et de 0,5 % respectivement.    Le marché de l'habitation aux États-Unis a été robuste pendant le plus clair de l'année, ce qui explique dans une large mesure la vigueur soutenue du marché des billes. Les constructeurs sont les plus gros utilisateurs de bois de construction, et la demande provenant de cette source est en croissance. Il s'est délivré 7 % plus de permis de bâtir aux États-Unis au cours des six premiers mois de l'année que dans la même période de 1998. L'augmentation de 0,5 % du prix des billes en juin a prolongé la tendance à la hausse amorcée quatre mois plus tôt. Dans la comparaison annuelle, le prix des billes a connu une augmentation encore plus spectaculaire, enregistrant un bond de 10,2 %. Le prix du bois à pâte a réalisé une deuxième augmentation modeste en deux mois, mais est demeuré 1,9 % plus faible que l'année précédente. Hausse du prix du blé    Le prix des substances végétales, comme groupe, a glissé de 0,2 % en juin, la baisse du prix du canola et du soya ayant été partiellement épongée par la hausse du prix du blé et du sucre non raffiné.    Le prix du canola et du soya a poursuivi sa tendance à la baisse, enregistrant des reculs de 4,3 % et de 2,6 % respectivement. Les bonnes conditions de croissance du soya, principal concurrent du canola, ont fait craindre que les superficies records aux États-Unis ne donnent une autre récolte surabondante. Le prix du soya s'établissait à son plus bas niveau en plus de six ans, en baisse de 46,1 % par rapport au sommet d'avril 1997 et de 27,9 % comparativement à l'an dernier. De même, le prix du canola est tombé à son plus bas niveau en plus de cinq ans, à la suite d'une chute de 23,2 % par rapport à un an plus tôt.    Par contraste, l'annonce d'achats intensifs et du temps pluvieux qui a retardé les semailles du printemps a fait monter le prix du blé de 2,2 %. Le prix de juin est demeuré à 7,1 % en deçà du prix de juin 1998 et à 47,2 % en deçà du sommet de mai 1996.    Le prix du sucre a monté de 4,7 % en juin. En effet, la Russie, premier importateur mondial, a intensifié ses achats de sucre pour échapper au droit de 45 % qui sera imposé le 1er août. Par contraste avec le tableau mensuel, le prix du sucre a chuté de 21,2 % depuis juin dernier. Prix des métaux ferreux    En juin, le prix du minerai de fer et le prix des déchets de fer et d'acier sont restés relativement stables, en hausse de 0,1 % et de 0,3 % respectivement. En chiffres annuels, cependant, les prix semblaient moins fermes. Le prix du minerai de fer a baissé de 8,9 %, tandis que celui des déchets de fer et d'acier a fait une chute de 22,2 %. Données stockées dans CANSIM: matrice 1879.    Le numéro de juin 1999 d'Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra à la fin d'août. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section du service à la clientèle au (613) 951-3350 (infounit@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indices des prix des matières brutes (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Mai Juin relative Juin 1998 1999(r) 1999(p) _________________________________________________________________________ Ensemble des matières brutes (IPMB) 100,00 107,1 113,5 112,9 Combustibles minéraux 31,47 82,7 106,6 107,6 Substances végétales 9,41 132,6 116,0 115,8 Animaux et substances animales 24,41 111,3 110,6 109,1 Bois 14,88 128,2 136,9 137,7 Matières ferreuses 3,17 138,6 115,0 115,3 Métaux non ferreux 13,81 106,5 106,2 101,5 Minéraux non métalliques 2,85 114,5 118,3 118,3 IPMB sans les combustibles minéraux 68,53 118,3 116,7 115,4 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Juin 1998 à juin Mai à 1999 juin 1999 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Ensemble des matières brutes (IPMB) 5,4 -0,5 Combustibles minéraux 30,1 0,9 Substances végétales -12,7 -0,2 Animaux et substances animales -2,0 -1,4 Bois 7,4 0,6 Matières ferreuses -16,8 0,3 Métaux non ferreux -4,7 -4,4 Minéraux non métalliques 3,3 0,0 IPMB sans les combustibles minéraux -2,5 -1,1 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Semaine se terminant le 24 juillet 1999 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 24 juillet 1999 a atteint 282 919 tonnes, en baisse de 1,6 % par rapport à la production de 287 595 tonnes de la semaine précédente et en hausse de 1,3 % comparativement aux 279 378 tonnes produites la semaine correspondante de l'année précédente. Le total cumulatif au 24 juillet 1999 est de 9 019 214 tonnes, en baisse de 2,7 % comparativement aux 9 265 786 tonnes produites au cours de la même période en 1998.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Andy Shinnan au (613) 951-3515 (shinand@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Secteur du transport par autobus 1998 (données provisoires)    Des données provisoires sur le secteur du transport par autobus sont maintenant disponibles. Les renseignements sont tirés des enquêtes trimestrielles auxquelles ont participé 101 entreprises de transport urbain et quelque 280 autres sociétés de transport par autobus déclarant des recettes annuelles supérieures à 200 000 dollars. Ces 280 sociétés offrent des services de transport interurbain régulier, d'affrètement, de transport scolaire, de navette ou d'excursion. Les données ne tiennent pas compte des entreprises de transport scolaire déclarant des recettes annuelles inférieures à 2 millions de dollars. Les données sont publiées sous réserve de modifications. Données stockées dans CANSIM: matrices 346 et 347.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Robert Larocque au (613) 951-2486 (laroque@statcan.ca), Division des transports. Télécopieur: (613) 951-0009. -------------------------------------------------------------------------------- ARTICLE VEDETTE: Statistiques historiques du Canada (deuxième édition) Une version électronique du compendium Statistiques historiques du Canada, deuxième édition est maintenant disponible. Cet ouvrage de référence unique a été publié sur papier en 1983 et était épuisé depuis de nombreuses années (la première édition était parue en 1965). Il décrit la croissance et le développement du Canada depuis la Confédération, en 1867, jusqu'à nos jours, au moyen de courts textes et de tableaux statistiques exhaustifs. Statistique Canada a reçu de nombreuses demandes de chercheurs pour que cet ouvrage paraisse sous forme électronique. Il y a donné suite en publiant à nouveau le contenu original de cette publication dans son site Web, sans aucune modification au texte ni aux données d'origine. Le compendium, qui avait été publié à l'origine par la Fédération canadienne des sciences sociales et Statistique Canada, fournit aux professionnels et aux étudiants une source statistique importante pour la recherche et l'analyse historiques. Outre des séries chronologiques sur l'emploi, le logement, les soins de santé, l'éducation et les comptes nationaux, il comprend des descriptions destinées à aider à l'interprétation et à l'utilisation des données et rassemble des renvois à de nombreuses sources originales. La version électronique de Statistiques historiques du Canada, deuxième édition (11-516-XIF) est maintenant accessible en HTML (texte) et en csv (tableaux) ou en fichiers Adobe Acrobat qui peuvent être téléchargés sans frais à partir du site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca). Pour plus de renseignements, communiquez avec Danielle Baum au (613) 951-9267, Division de la diffusion. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVELLES PARUTIONS Comptes nationaux des revenus et dépenses, premier trimestre de 1999 Numéro du catalogue: 13-001-XPB (Canada: 44$/145$; à l'extérieur du Canada: 44$US/145$US). Les transactions internationales de services du Canada, 1998 Numéro du catalogue: 67-203-XIB (Canada: 30$). Les prix n'incluent pas les taxes de vente. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF la version microfiche et -XPB ou -XPF, la version papier.