** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/990902/q990902.pdf 99 09 02 08 30 Le jeudi 2 septembre 1999. Pour être diffusé à 8 h 30. AUTRES COMMUNIQUÉS Incidence du cancer, 1995 et 1996, 1997  NOUVELLES PARUTIONS -------------------------------------------------------------------------------- Incidence du cancer 1995 (données complètes)et 1996, 1997 (données provisoires)    Les données sur l'incidence du cancer pour 1995 sont maintenant disponibles à l'échelon national. Les registres provinciaux et territoriaux de cancer ont signalé 117 054 nouveaux cas de cancer diagnostiqués en 1995, en baisse de 1,4 % par rapport aux 118 747 nouveaux cas diagnostiqués en 1994. De ce nombre, 55 992 ont été diagnostiqués chez les femmes et 61 062 chez les hommes, en hausse de 1,0 % et en baisse de 3,6 % respectivement par rapport à 1994. La baisse quant à l'ensemble des cas est principalement attribuable à la diminution des cas de cancer de la prostate.    Les données provisoires sur l'incidence du cancer pour 1996 et 1997 sont aussi disponibles. Elles comprennent le nombre de nouveaux cas de cancer diagnostiqués déclaré par les registres du cancer de neuf provinces et de deux territoires en 1996, tandis que celles de 1997 proviennent des registres de six provinces et de deux territoires.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Judy Lee au (613) 951-1775 ou avec la Sous-section de la production de l'information au (613) 951-1746, Division des statistiques sur la santé. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVELLES PARUTIONS Bulletin de service, Aviation, vol. 31, no 8 Numéro du catalogue: 51-004-XIB (Canada: 8$/82$). Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, juin 1999 Numéro du catalogue: 67-002-XPB (Canada: 18$/176$; à l'extérieur du Canada: 18$US/176$US). Les prix n'incluent pas les taxes de vente. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF la version microfiche et -XPB ou -XPF, la version papier.