** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/990928/q990928.pdf 99 09 28 08 30 Le mardi 28 septembre 1999. Pour être diffusé à 8 h 30. PRINCIPAUX COMMUNIQUÉS Indice des prix des produits industriels, août 1999  En août, les prix des produits industriels ont augmenté de 0,4 % et dépassé de 2,0 % leur niveau d'un an plus tôt. L'augmentation sur 12 mois, par contre, n'a été que de 0,7 %, sans ceux des produits du pétrole et du charbon. Indice des prix des matières brutes, août 1999  L'Indice des prix des matières brutes a poursuivi sa progression en août, ayant grimpé de 2,3 %. Cette augmentation, dont le pétrole brut a été le principal facteur, a été légèrement compensée par la baisse du prix du bois. AUTRES COMMUNIQUÉS Assurance-emploi, juillet 1999  Chargements ferroviaires, période de sept jours se terminant le 7 septembre 1999 Stocks de viande congelée, septembre 1999 Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile, juin 1999 NOUVELLES PARUTIONS Il n'y a pas de nouvelles parutions aujourd'hui. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des produits industriels Août 1999 (données provisoires)    En août, les prix des produits industriels ont augmenté de 0,4 % et dépassé de 2,0 % leur niveau d'un an plus tôt. L'augmentation sur 12 mois, par contre, n'a été que de 0,7 %, sans ceux des produits du pétrole et du charbon.    L'Indice des prix des produits industriels (IPPI) s'établissait à 122,5 (1992=100), en hausse comparativement au niveau (révisé) de 122,0 en juillet.    En août, les plus fortes hausses de prix ont été observées dans l'industrie des produits raffinés du pétrole et pour les produits du porc. Dans les deux cas, elles étaient le reflet d'augmentations des prix des matières brutes correspondantes. Une bonne part de ces progressions ont été épongées par une diminution des prix du bois de construction. Le taux de change a eu un effet marqué sur la variation sur 12 mois des prix des produits industriels canadiens    La valeur du dollar américain par rapport au dollar canadien n'a presque pas changé de la mi-juillet à la mi-août, mais elle était en nette diminution par rapport à un an plus tôt. Elle se situait aux alentours de 1,48 $ CAN à la mi-août 1999, comparativement à 1,52 $ à la mi-août 1998. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    L'Indice des prix des produits industriels (IPPI) reflète les prix que les producteurs reçoivent au moment où les produits franchissent les portes de l'usine. Il ne reflète pas ce que le consommateur paie. Contrairement à l'Indice des prix à la consommation, l'IPPI exclut les impôts indirects et tous les coûts qui surviennent entre le moment où un produit sort de l'usine et le moment où l'utilisateur final en prend possession, ce qui comprend les coûts du transport, du commerce de gros et du commerce de détail.    Les producteurs canadiens exportent de nombreux biens. Ils indiquent souvent leurs prix en devises étrangères, en particulier dans le cas des véhicules automobiles, de la pâte de bois, du papier et des produits du bois. Les fluctuations du dollar canadien par rapport à la devise américaine se répercutent par conséquent sur l'IPPI. Une variation de 1,0 % de la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain se traduit, selon les estimations, par une variation d'environ 0,3 % de l'IPPI. ______________________________________________________________________    Si la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain avait été la même en août 1999 qu'en août 1998, la variation des prix sur 12 mois aurait été de 2,7 % plutôt que de 2,0 %, qui est le chiffre officiel. Il s'agissait de la huitième augmentation consécutive de la variation sur 12 mois des prix industriels, sans la correction du taux de change. En décembre 1998, elle avait été de -2,5 %. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Variation des prix sur 12 mois Août 1998 à août 1999 _________________________________________________ Variation sans l'effet du taux Variation de change _________________________________________________ % % ---------- ---------- Prix des fabricants Tous les produits 2,0 2,7 Produits semi-finis(1) 2,2 2,8 Produits semi-finis de première étape(2) 4,0 4,7 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 1,9 2,4 Produits finis(4) 1,7 2,6 Aliments de consommation et aliments pour animaux 1,7 1,7 Matériel capitalisé 0,1 1,4 Tous les autres produits finis 2,5 3,7 Autres prix Prix des matières brutes (IPMB) Prix à la consommation (IPC) 13,1 .. Aliments achetés au magasin 0,7 .. Biens, sans les aliments achetés au magasin 3,1 .. Prix des fabricants aux États-Unis 2,4 .. _________________________________________________ 1 Ces produits servent principalement à la production d'autres biens. 2 Ces produits servent le plus souvent à produire d'autres produits semi-finis. 3 Ces produits sont utilisés le plus souvent pour produire des produits finis. 4 Ces produits sont utilisés pour la consommation immédiate ou les investissements. .. Données indisponibles.    Aux États-Unis, les prix des industries manufacturières ont augmenté de 0,6 % en août, dépassant de 2,4 % leur niveau d'un an plus tôt. La variation sur 12 mois des prix des industries manufacturières des États-Unis a tendance à augmenter depuis novembre 1998, où elle était de -1,0 %. Forte poussée des prix des produits raffinés du pétrole    De juillet à août, les prix de l'industrie des produits raffinés du pétrole ont fait un bond de 6,4 %. Les prix étaient en progression de 35,7 % depuis leur creux de février. Par rapport à août 1998, ils étaient en hausse de 27,7 %.    En août, le niveau de l'IPPI, sans les produits du pétrole et du charbon, était pour ainsi dire le même qu'en juillet. Il a augmenté de moins de 0,1 %, s'établissant à un niveau de 0,7 % supérieur à celui d'un an plus tôt.    L'augmentation des prix des produits du pétrole est survenue au moment où les prix du pétrole ont enregistré une nouvelle hausse de 6,6 % en août, comme il ressort de l'Indice des prix des matières brutes (IPMB). Cette augmentation a été favorisée par le maintien des restrictions à la production décidées par l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). Depuis deux ans, ces compressions ont dépassé les 4 millions de barils de pétrole brut par jour. Ces dernières sont le principal facteur de la progression des prix du pétrole depuis février. En août, les prix du pétrole brut dépassaient de 83,0 % leur creux de février et de 57,8 % ceux d'un an plus tôt.    Quant aux prix de détail, les prix de l'essence ont bondi de 6,3 % en août, comme le note l'Indice des prix à la consommation. En août, les prix de détail de l'essence étaient supérieurs de 23,9 % au creux de février et de 18,0 % au niveau d'un an plus tôt. Montée des prix du porc    Les prix du porc ont augmenté de 21,8 % en août. Cette remontée avait été précédée d'une reprise de 1,9 % en juillet, après un repli de 3,5 % en juin. Les prix du porc étaient revenus à seulement 12,5 % en deçà de leur sommet de mai 1997. Les prix des porcs ont également augmenté en août, où ils ont fait un bond de 18,5 %, comme l'indique l'IPMB. Augmentation des prix des produits chimiques    En août, le niveau des prix dans le secteur des produits chimiques a augmenté de 1,7 %, le gros de l'augmentation venant de l'industrie des produits chimiques organiques d'usage industriel (+7,6 %) et de l'industrie des matières plastiques et des résines synthétiques (+2,5 %). La plus grande partie de l'augmentation des prix des produits chimiques organiques d'usage industriel était attribuable à une flambée des prix de l'éthylène. La progression est aussi venue des produits dont l'éthylène est une composante importante.    Dans le cas des résines synthétiques, le plus clair de la progression du niveau de prix était attribuable aux résines de polyéthylène dont l'éthylène est aussi une composante majeure. Les prix de l'éthylène aux États-Unis ont aussi enregistré une vive progression récemment. Baisse des prix du bois de construction    Comparativement à leur niveau de juillet, les prix du bois de construction étaient en recul de 6,3 % en août. Une bonne part de la diminution peut s'expliquer par des variations saisonnières.    À l'échelle du pays, les niveaux globaux de prix ont accusé des baisses, sauf sur le littoral de la Colombie-Britannique. Certaines des baisses de prix les plus marquées dans le cas du bois de construction ont été observées à l'intérieur de la Colombie-Britannique, où les prix ont fléchi de 8,5 % pour le sapin de Douglas et de 8,8 % pour l'épinette, le pin et le sapin. La région côtière de la Colombie-Britannique a profité de la stabilité des prix du sapin de Douglas et de légères augmentations des prix du thuya géant de l'Ouest et du groupe pruche-sapin.    Au Canada, les prix intérieurs du bois de construction ont fléchi de 9,2 %, tandis que les prix à l'exportation ont reculé de 5,3 % ou 5,0 % en dollars américains. Aux États-Unis, les prix du bois de construction ont diminué de 6,0 %.    Le nombre désaisonnalisé de mises en chantier d'habitations aux États-Unis s'est accru d'encore 0,4 % en août. Au Canada, la reprise des mises en chantier d'habitations n'a été que de 0,3 % après le ralentissement de juillet. Vue d'ensemble    En août, l'emploi désaisonnalisé au Canada est demeuré presque inchangé: il y a eu une diminution de 35 000 emplois à temps plein et une augmentation de 29 000 emplois à temps partiel. Dans le secteur de la fabrication, le nombre de personnes occupées a chuté de 19 000, après trois mois consécutifs d'augmentation. En août également, le nombre de mises en chantier d'habitations a peu varié après le recul de juillet.    Les chiffres désaisonnalisés d'août traduisaient des augmentations des exportations et des ventes en gros et au détail. Les livraisons des industries manufacturières, par contre, ont accusé un léger recul, car les fermetures normales d'usine dans le secteur des véhicules automobiles se sont prolongées plus longtemps que d'habitude.    Aux États-Unis, premier partenaire commercial du Canada, la production industrielle totale en août a gagné 0,3 %, à la faveur d'une progression de 0,4 % dans les industries manufacturières. Le nombre désaisonnalisé de mises en chantier a aussi augmenté légèrement. En août également, le chômage a connu un léger recul qui l'a ramené à 4,2 %, à la faveur d'une légère progression de l'emploi non agricole. L'emploi dans les industries manufacturières aux États-Unis en août a diminué un peu plus qu'il n'avait augmenté le mois précédent. La diminution, par contre, était attribuable à des facteurs saisonniers, car, en juillet, moins de salariés que prévu ont pris congé et moins de fermetures volontaires d'usine ont eu lieu.    Au Japon, deuxième marché national d'exportation du Canada, la production industrielle s'est repliée de 0,6 % en juillet, tout en restant de 0,2 % plus forte qu'un an plus tôt. La baisse observée en juillet a suivi une augmentation de 3,2 % en juin par rapport au point creux de mai. La variation sur 12 mois des prix de gros intérieurs au Japon était de -1,3 % en août comparativement à -1,5 % en juillet.    L'Union européenne (UE) est un marché d'exportation encore plus important que le Japon pour le Canada. Les quatre membres européens du G7 le dominent. En juillet, la production industrielle désaisonnalisée au Royaume-Uni a poursuivi sa progression. Cependant, pendant la période de mai à juillet, elle est toujours demeurée inférieure au niveau d'un an plus tôt. La production industrielle italienne, corrigée en fonction des variations saisonnières, a augmenté en juillet pour un deuxième mois consécutif. La production industrielle italienne s'établissait alors à 0,4 % de plus que son niveau corrigé du nombre de jours de travail d'un an plus tôt. En Allemagne, la production industrielle a connu un net recul en juillet, après une légère augmentation en juin, et s'établissait à 2,8 % de moins que son niveau désaisonnalisé d'un an plus tôt. En France, la production industrielle de base en juin a augmenté pour un deuxième mois consécutif, dépassant de 0,7 % son niveau d'un an plus ! ! ! ! tôt.    Au Royaume-Uni, la variation sur 12 mois, en août, des prix de la production manufacturière intérieure a été de +1,3 %. Sans les taxes d'accises, cependant, elle n'a été que de +0,2 %. Dans les trois autres pays, les chiffres les plus récents pour la variation sur 12 mois des prix industriels étaient les suivants: -0,7 % en Italie (juillet), -0,7 % en Allemagne (août) et -2,1 % en France (juin). Données stockées dans CANSIM: matrices 1870 à 1878.    Le numéro d'août 1999 d'Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra à la fin d'octobre. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section du service à la clientèle au (613) 951-3350 (infounit@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indices des prix des produits industriels (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Juillet Août relative Août 1998 1999(r) 1999(p) _________________________________________________________________________ Indices des prix des produits industriels (IPPI) 100,00 120,1 122,0 122,5 Produits semi-finis(1) 59,28 120,0 122,1 122,6 Produits semi-finis de première étape(2) 7,91 119,1 121,5 123,9 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 51,37 120,2 122,2 122,5 Produits finis(4) 40,72 120,2 121,8 122,2 Aliments de consommation et aliments pour animaux 10,38 113,0 114,2 114,9 Matériel capitalisé 10,21 124,9 125,2 125,0 Tous les autres produits finis 20,13 121,6 124,0 124,6 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 7,27 119,4 119,4 122,9 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers 6,72 112,3 110,2 110,5 Boissons 2,12 113,1 116,3 116,3 Tabac et produits du tabac 0,72 131,3 139,4 139,4 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 3,01 113,6 113,7 114,2 Produits textiles 1,82 110,5 108,6 108,7 Produits en tricot et vêtements 1,93 109,7 110,0 109,9 Sciages, produits de scierie et divers 5,20 141,6 162,7 155,5 Meubles et articles d'ameublement 1,46 115,4 116,5 116,4 Pâtes de bois et produits de papier 7,65 131,5 125,5 125,4 Impression et édition 3,05 131,6 133,8 133,8 Produits métalliques primaires 7,58 120,2 121,1 122,2 Produits semi-métalliques 4,11 123,6 123,0 123,1 Machines et matériel 4,08 113,7 114,8 114,8 Voitures, camions et autres matériaux de transport 18,76 132,3 131,6 131,2 Appareils électriques et de télécommunications 6,03 107,1 106,3 106,4 Produits minéraux non métalliques 2,12 112,6 114,9 115,0 Produits du pétrole et du charbon(5) 6,01 91,7 109,8 116,6 Produits chimiques 7,60 113,7 115,2 117,2 Produits manufacturiers divers 2,45 117,6 117,9 118,4 Produits non manufacturiers divers 0,31 117,0 120,8 119,9 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Août 1998 à août Juillet à 1999 août 1999 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Indices des prix des produits industriels (IPPI) 2,0 0,4 Produits semi-finis(1) 2,2 0,4 Produits semi-finis de première étape(2) 4,0 2,0 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 1,9 0,2 Produits finis(4) 1,7 0,3 Aliments de consommation et aliments pour animaux 1,7 0,6 Matériel capitalisé 0,1 -0,2 Tous les autres produits finis 2,5 0,5 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 2,9 2,9 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers -1,6 0,3 Boissons 2,8 0,0 Tabac et produits du tabac 6,2 0,0 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 0,5 0,4 Produits textiles -1,6 0,1 Produits en tricot et vêtements 0,2 -0,1 Sciages, produits de scierie et divers 9,8 -4,4 Meubles et articles d'ameublement 0,9 -0,1 Pâtes de bois et produits de papier -4,6 -0,1 Impression et édition 1,7 0,0 Produits métalliques primaires 1,7 0,9 Produits semi-métalliques -0,4 0,1 Machines et matériel 1,0 0,0 Voitures, camions et autres matériaux de transport -0,8 -0,3 Appareils électriques et de télécommunications -0,7 0,1 Produits minéraux non métalliques 2,1 0,1 Produits du pétrole et du charbon(5) 27,2 6,2 Produits chimiques 3,1 1,7 Produits manufacturiers divers 0,7 0,4 Produits non manufacturiers divers 2,5 -0,7 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Les produits semi-finis sont des produits qui servent principalement à la production d'autres biens. 2 Les produits semi-finis de première étape servent le plus souvent à produire d'autres produits semi-finis. 3 Les produits semi-finis de deuxième étape sont utilisés le plus souvent pour produire des produits finis. 4 Les produits finis sont le plus souvent utilisés pour la consommation immédiate ou les investissements. 5 L'indice du mois courant est estimé. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des matières brutes Août 1999 (données provisoires)    L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) a poursuivi sa progression en août, ayant grimpé de 2,3 %. Cette augmentation, attribuable principalement au pétrole brut, a été légèrement compensée par la baisse du prix du bois. L'indice s'établissait à 120,5 (1992=100) comparativement au chiffre révisé de 117,8 pour juillet.    L'IPMB était supérieur de 13,1 % par rapport à août 1998. Il s'agit de la plus forte progression annuelle en plus de quatre ans. Comme dans la comparaison mensuelle, le pétrole brut en est la cause principale. Nouvelle poussée du prix du pétrole brut    Le prix du pétrole brut a poursuivi sa montée en août (+6,6 %), stimulé par le maintien des restrictions de production de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). L'OPEP et les autres producteurs se sont rapprochés de leur objectif de 7 % de réduction de l'offre mondiale. Les membres semblent déterminés à continuer de ralentir la production au moins jusqu'au début de l'an prochain.    Le prix des combustibles minéraux, dans l'ensemble, s'est accru de 6,0 % grâce à la vigueur du prix du pétrole brut, mais ce gain a été dans une certaine mesure tempéré par le recul du prix du charbon (-2,4 %) et du gaz naturel (-0,4 %).    D'une année à l'autre, les augmentations ont été encore plus spectaculaires. Le prix du pétrole brut en août a été propulsé à un niveau dépassant de 57,8 % celui d'un an plus tôt. À l'époque, les prix avoisinaient des creux qui ne s'étaient pas vus depuis longtemps. Il s'agissait de la plus forte augmentation annuelle en près de neuf ans.    Le prix des combustibles minéraux a bondi de 52,6 % en août par rapport à un an plus tôt, ce qui reflète la vigueur du prix du pétrole brut. Les hausses constatées dans le cas du charbon (+3,1 %) et du gaz naturel (+4,6 %) sont plus modestes.    En raison de leur importance dans l'IPMB, les combustibles minéraux (dont 90 % sont du pétrole brut) exercent une influence considérable sur le niveau global des prix. Sans les combustibles minéraux, le prix des matières brutes pour août n'aurait monté que de 0,4 %. L'effet des combustibles minéraux était encore plus prononcé dans la comparaison sur 12 mois. Sans les combustibles minéraux, l'IPMB aurait reculé de 0,2 % plutôt que d'augmenter de 13,1 %. Progression du prix des substances animales    Après deux mois de recul, le prix des substances animales s'est accru de 3,3 % en août. Cette progression est dans une large mesure attribuable au prix des porcs, mais la hausse du prix des bovins, des veaux et du lait y est également pour quelque chose. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) est représentatif des prix que paient les fabricants canadiens pour les principales matières brutes. Un grand nombre de ces prix sont fixés sur le marché mondial. De même, contrairement à l'Indice des prix des produits industriels, l'IPMB comprend des biens qui ne sont pas produits au Canada. ______________________________________________________________________    Le prix des porcs a fait un bond de 18,5 %, conséquence de l'intensification des achats des abattoirs américains après la vague de chaleur de juillet, qui avait empêché les agriculteurs de transporter leurs porcs. La nouvelle des prévisions de livraisons de porc à la Russie par l'Union européenne et les États-Unis a aussi eu un effet d'entraînement sur le prix.    Dans la comparaison annuelle, le prix des substances animales a progressé de 1,2 % depuis août 1998. Le prix des bovins a fait très bonne figure, enregistrant une hausse de 7,0 %. Le prix des porcs a augmenté de 3,9 %, tandis que celui des poulets et du lait a reculé respectivement de 3,8 % et de 2,6 %. Chute du prix du bois    Après six mois d'augmentations, le prix du bois a fléchi de 3,3 % en août. Le fléchissement est surtout attribuable à une baisse de 4,0 % du prix des billes. À cause du ralentissement qui précède la fin de la saison de construction, les ventes de billes ont généralement tendance à diminuer, si bien que le prix recule également. Le prix du bois à pâte a été plus stable, ayant reculé de 0,6 %.    En général, le prix des billes connaît une remontée, qui est dans une large mesure attribuable à la vigueur du marché de l'habitation aux États-Unis. Les entrepreneurs en construction sont les plus gros utilisateurs de bois de construction, et la demande émanant de ces derniers est en progression. Au cours des huit premiers mois de l'année, il y a eu en effet 5 % de plus de mises en chantier d'habitations que durant la même période en 1998. Reflet de cette tendance, le prix des billes était de 7,2 % supérieur à son niveau d'un an plus tôt.    Le prix du bois à pâte a chuté de 5,4 % d'une année à l'autre. Cela a ralenti la progression du prix des billes, de sorte que l'indice des prix du bois a monté de 4,2 % au cours de l'année. Léger relèvement du prix des métaux non ferreux    Les prix du groupe des métaux non ferreux ont progressé de 0,4 % en août, la hausse du prix du nickel, des concentrés de zinc et de l'or ayant été partiellement épongée par une baisse du prix des concentrés de cuivre.    Dans la plupart des cas, le prix des métaux non ferreux est demeuré relativement stable en août, mais le prix du nickel a fait exception à la règle, une progression de 12,2 % l'ayant porté à son plus haut niveau en plus de deux ans. L'explosion du prix du nickel a été déclenchée par la vigueur de la demande des producteurs d'acier inoxydable (grands consommateurs de nickel) et par la spéculation. En général, le prix du nickel a remonté pendant le plus clair de 1999, et le prix enregistré en août dépassait de 55,0 % son niveau d'un an plus tôt.    Par contraste, le prix des concentrés de cuivre s'est replié de 2,7 %, dans une conjoncture qui laisse prévoir que les travailleurs de la plus grosse mine de cuivre du Canada étaient disposés à accepter une proposition salariale, qui allait en permettre la réouverture. La mine avait fermé ses portes en mai, mais la reprise récente des prix a rendu sa réouverture envisageable.    Après plusieurs mois de pertes considérables, le prix de l'or a fait une remontée de 2,1 % en août. Cela vient en partie de ce que le prix était tombé à un creux jamais vu en 20 ans, ce qui a ranimé la demande provenant des joailliers d'Asie et d'Europe. Le prix de l'or est demeuré en baisse de 11,1 % dans la comparaison annuelle, car des pays comme la Grande-Bretagne en ont vendu de grandes quantités, ce qui a provoqué un affaissement du prix pour une grande partie de l'année. Raffermissement du prix des substances végétales    Les prix du groupe des substances végétales ont augmenté de 1,0 % en août, conséquence d'augmentations assez généralisées. Les prix sont demeurés inférieurs de 11,1 % par rapport à ceux de 12 mois plus tôt.    La crainte qu'un temps sec persistant aux États-Unis n'aggrave les dégâts déjà causés par la vague de chaleur de la fin de juillet a fait grimper le prix du soya de 10,6 %. Le prix du maïs, qui a aussi été touché, a augmenté de 3,4 %. Ces augmentations ont été dans une certaine mesure tempérées par le prix du canola, qui est tombé de 4,2 % en août.    En général, les prix du soya et du canola ont généralement subi un effet de ralentissement ces derniers temps. Le prix du soya est demeuré de 41,9 % inférieur à son sommet d'avril 1997 et de 8,8 % inférieur à son niveau d'un an plus tôt. Le prix du canola a connu au cours de la dernière année une chute encore plus spectaculaire, soit de 23,1 %.    Le prix du sucre brut a remonté de 8,4 % sur la foi de rumeurs d'une reprise de la demande en Russie, malgré l'imposition récente de droits. L'offre a aussi été remise en question, car on s'attend à ce que le Brésil affecte une plus grande part de son sucre à la fabrication de carburant à moteur à base d'alcool. Malgré cette reprise, le prix est demeuré de 28,0 % inférieur à son niveau d'un an plus tôt. Augmentation du prix des matières ferreuses    En août, le prix des matières ferreuses a augmenté de 1,2 %, une hausse de 2,3 % du prix des déchets de fer et d'acier ayant été dans une certaine mesure épongée par une baisse de 0,3 % du prix du minerai de fer.    Dans la comparaison annuelle, par contre, le prix a semblé stagner davantage. Le prix du minerai de fer a reculé de 10,8 %, tandis que celui des déchets de fer et d'acier a fléchi de 13,7 %, ce qui s'est soldé par un repli de 12,4 % environ du prix des matières ferreuses. Données stockées dans CANSIM: matrice 1879.    Le numéro d'août 1999 d'Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra à la fin d'octobre. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section du service à la clientèle au (613) 951-3350 (infounit@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indices des prix des matières brutes (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Juillet Août relative Août 1998 1999(r) 1999(p) _________________________________________________________________________ Ensemble des matières brutes (IPMB) 100,00 106,5 117,8 120,5 Combustibles minéraux 31,47 85,1 122,6 129,9 Substances végétales 9,41 125,4 110,4 111,5 Animaux et substances animales 24,41 107,6 105,4 108,9 Bois 14,88 128,5 138,5 133,9 Matières ferreuses 3,17 134,2 116,1 117,5 Métaux non ferreux 13,81 108,7 111,7 112,1 Minéraux non métalliques 2,85 115,6 119,2 119,2 IPMB sans les combustibles minéraux 68,53 116,3 115,6 116,1 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Août 1998 à août Juillet à 1999 août 1999 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Ensemble des matières brutes (IPMB) 13,1 2,3 Combustibles minéraux 52,6 6,0 Substances végétales -11,1 1,0 Animaux et substances animales 1,2 3,3 Bois 4,2 -3,3 Matières ferreuses -12,4 1,2 Métaux non ferreux 3,1 0,4 Minéraux non métalliques 3,1 0,0 IPMB sans les combustibles minéraux -0,2 0,4 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. -------------------------------------------------------------------------------- Assurance-emploi Juillet 1999 (données provisoires)    En juillet, le nombre de Canadiens recevant des prestations ordinaires d'assurance-emploi a diminué de 3,0 % pour s'établir à 496 920. Des diminutions ont été enregistrées dans six provinces, dans les Territoires du Nord Ouest et au Nunavut, mais des augmentations ont été observées dans les quatre provinces atlantiques et au Yukon. Le nombre de bénéficiaires réguliers en juillet était de 13,6 % inférieur à celui de la même période de l'année précédente.    Le montant des prestations ordinaires versées a augmenté de 3,9 % en juillet pour atteindre 629,3 millions de dollars pendant que le nombre de demandes reçues augmentait de 9,7 % pour atteindre 224 900. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Nombre de bénéficiaires recevant des prestations ordinaires Juillet 1999 _______________________________________________________________________________ Juin à juillet Juillet 1998 à Juillet 1999(p) 1999 juillet 1999 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Canada 496 920 -3,0 -13,6 Terre-Neuve 35 210 1,6 5,0 Île-du-Prince-Édouard 8 490 1,8 -8,9 Nouvelle-Écosse 27 170 1,1 -12,0 Nouveau-Brunswick 35 110 1,7 -7,1 Québec 168 840 -4,0 -16,7 Ontario 96 170 -7,6 -26,1 Manitoba 12 300 -3,6 -6,9 Saskatchewan 12 680 -3,1 9,5 Alberta 35 010 -6,4 10,9 Colombie-Britannique 60 820 -4,8 -12,2 Yukon 1 040 1,4 -21,0 Territoires du Nord- Ouest et Nunavut 1 230 -2,5 2,8 _______________________________________________________________________________ p Données provisoires. Nota: Le nombre de bénéficiaires représente toutes les personnes qui reçoivent des prestations d'assurance-emploi durant la semaine comptant la quinzième journée du mois. Les prestations ordinaires versées représentent le montant total d'argent perçu durant tout le mois. Ces différentes périodes de référence doivent être prises en considération lorsque des comparaisons sont faites entre les séries. Tout en demeurant à l'intérieur des paramètres de la Loi sur l'assurance-emploi, les provinces ou les régions administratives de Développement des ressources humaines Canada possèdent une certaine autonomie dans l'application des procédures administratives touchant les demandes de renouvellement. Donc, les utilisateurs de données doivent tenir compte du fait que des mouvements dans les niveaux d'un mois à l'autre peuvent être attribuables à l'utilisation de procédures administratives différentes touchant les demandes de renouvellement d'une province ou d'une région à l'autre. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Statistiques sur l'assurance-emploi _______________________________________________________________________________ Juillet 1998 Juin 1999 Juillet 1999 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Bénéficiaires ordinaires 575 160 512 050(p) 496 920(p) Montant de prestations ordinaires versées (en millions de $) 667,2 605,8 629,3 Demandes reçues (en milliers) 259,6 204,9 224,9 ---------------- ---------------- ---------------- données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des bénéficiaires (en milliers) 675,2 566,5(p) 592,2(p) Bénéficiaires ordinaires (en milliers) 513,4 402,2(p) 435,4(p) Demandes reçues (en milliers) 298,1 175,9 256,6 Montant versé (en millions de $) 774,8 752,0 683,1 ---------------- ---------------- ---------------- données cumulatives (janvier à juillet) ---------------- 1998 ---------------- ---------------- ---------------- Demandes reçues (en milliers) 1 560,4 Montant versé (en millions de $) 7 368,5 _______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________ Juin à juillet Juillet 1998 à 1999 juillet 1999 _____________________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Bénéficiaires ordinaires -3,0 -13,6 Montant de prestations ordinaires versées (en millions de $) 3,9 -5,7 Demandes reçues (en milliers) 9,7 -13,4 ---------------- ---------------- données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Ensemble des bénéficiaires (en milliers) 4,5 -12,3 Bénéficiaires ordinaires (en milliers) 8,3 -15,2 Demandes reçues (en milliers) 45,9 -13,9 Montant versé (en millions de $) -9,2 -11,8 ---------------- ---------------- données données cumulatives cumulatives (janvier à (janvier à juillet) juillet) ---------------- ---------------- 1999 1998 à 1999 ---------------- ---------------- var. en % ---------------- Demandes reçues (en milliers) 1 468,0 -5,9 Montant versé (en millions de $) 7 042,8 -4,4 _____________________________________________________________ p Données provisoires. Nota: L'ensemble des bénéficiaires inclut tous les prestataires recevant des prestations de type ordinaire (par exemple, à la suite d'un licenciement) ou des prestations spéciales (par exemple, pour cause de maladie). Données stockées dans CANSIM: matrices 26 (série 1,6), 5700 à 5717, 5735 et 5736.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Groleau ou Rob Keay au (613) 951-4090 (labour@statcan.ca), Division des statistiques du travail. Télécopieur: (613) 951-4087. -------------------------------------------------------------------------------- Chargements ferroviaires Période de sept jours se terminant le 7 septembre 1999    La quantité de marchandises transportées en wagons complets (à l'exclusion du trafic intermodal) pendant la période de sept jours se terminant le 7 septembre 1999 a augmenté de 5,8 % par rapport à la même période de l'année dernière, pour atteindre 4,6 millions de tonnes métriques. Le nombre de wagons chargés a diminué de 1,9 %.    Les 357 000 tonnes métriques dont le transport a été assuré par mode intermodal ont été en hausse de 14,1 % par rapport à la même période en 1998. Le total cumulatif de l'année révèle une augmentation de 13,3 %.    L'ensemble du trafic a augmenté de 6,4 % pendant la période de référence. Le total cumulatif de l'année a atteint 172,4 millions de tonnes métriques, en baisse de 1,3 % par rapport à l'année précédente.    Toutes les données cumulatives ont été révisées.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Robert Larocque au (613) 951-2486 (laroque@statcan.ca), Division des transports. Télécopieur: (613) 951-0009. -------------------------------------------------------------------------------- Stocks de viande congelée Septembre 1999    Au premier jour ouvrable de septembre, 61 146 tonnes métriques de viande congelée reposaient dans les entrepôts frigorifiques, en hausse comparativement aux 59 151 tonnes du mois précédent et aux 49 742 tonnes d'un an auparavant. Données stockées dans CANSIM: matrices 87 et 9518 à 9525.    Les données sur les stocks de viande congelée (23-009-XIF) sont disponibles sans frais dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca), sous les rubriques Produits et services, puis Publications téléchargeables (gratuites).    Pour plus de renseignements, composez sans frais le 1 800 216-2299. Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Jamie Duffy au (613) 951-6356 (duffjam@statcan.ca) ou avec Robert Plourde au (613) 951-8716, Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile Juin 1999    En juin, Air Canada n'a déclaré aucun changement dans ses activités totales (données désaisonnalisées en fonction des passagers-kilomètres) pour un cinquième mois consécutif. Les Lignes aériennes Canadien ont enregistré une hausse de 2 % du nombre de passagers-kilomètres réalisés sur leurs routes internationales. Données stockées dans CANSIM: matrice 385 (séries 1 à 6).    Les données (opérationnelles) de juin 1999 sur l'aviation civile pour Air Canada et les Lignes aériennes Canadien paraîtront dans le numéro de septembre d'Aviation - Bulletin de service (51-004-XIB, 8 $ / 82 $). Une version imprimée est également offerte sur demande à un coût différent. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Lisa Di Piétro au (613) 951-0146, Centre des statistiques de l'aviation, Division des transports.