** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/991124/q991124.pdf 99 11 24 08 30 Le mercredi 24 novembre 1999. Pour être diffusé à 8 h 30. PRINCIPAUX COMMUNIQUÉS Indice composite, octobre 1999 En octobre, l'indicateur avancé a augmenté de 0,5 %, gardant le même rythme qu'en septembre. Régime de travail des camionneurs, 1998 En 1998, plusieurs camionneurs ont travaillé pendant de longues heures. Un nombre estimatif de un camionneur rémunéré sur cinq a généralement travaillé 60 heures ou plus par semaine. AUTRES COMMUNIQUÉS Assurance-emploi, septembre 1999  Épargnants, investisseurs et revenu de placement, 1998 Conséquences du vieillissement de la population: une analyse et une revue internationales Transport maritime intérieur et international, janvier à juin 1999  Transporteurs routiers de marchandises pour compte d'autrui, supplément annuel - données financières, 1998 Livraisons de laine minérale y compris les isolants en fibre de verre, octobre 1999 Contreplaqués de construction, septembre 1999 ARTICLES VEDETTES Résumé statistique sur le tourisme, 1999 NOUVELLES PARUTIONS -------------------------------------------------------------------------------- Indice composite Octobre 1999    En octobre, l'indicateur avancé a continué de croître au même rythme qu'en septembre, soit à un taux de 0,5 %. Les sources de croissance sont également demeurées les mêmes. La demande de biens durables a continué de se raffermir, traduisant l'amélioration soutenue des ventes intérieures et extérieures.    La fabrication a continué de s'améliorer, le secteur de l'automobile et les produits électroniques étant en tête. Les nouvelles commandes ont augmenté de 0,9 %, après une progression de 0,3 % le mois précédent. Le ratio des livraisons aux stocks a maintenu sa croissance pour un dixième mois d'affilée. Par rapport à cette hausse soutenue de la demande, les fabricants ont allongé la durée hebdomadaire des heures de travail tout en accroissant de façon notable le nombre de personnes embauchées en octobre.    La demande des ménages est demeurée inégale. Devant l'amélioration des conditions du marché du travail, les dépenses en biens durables se sont redressées, notamment du côté des voitures. L'indice du logement a toutefois enregistré une première baisse en neuf mois, alors que la réduction des mises en chantier allait de pair avec un ralentissement des ventes de maisons. La demande pour les services personnels est demeurée négative un cinquième mois d'affilée en octobre.    L'indicateur avancé des États-Unis a maintenu sa tendance à la hausse, dominé par l'augmentation de la confiance des consommateurs vis-à-vis de la fermeté du marché du travail. Plusieurs composantes ont baissé cependant après que l'ouragan Floyd s'est abattu sur la côte est du pays. Données stockées dans CANSIM: matrice 191.    Pour plus de renseignements sur l'économie, consultez le numéro de novembre 1999 de L'Observateur économique canadien (11-010-XPB, 23 $ / 227 $), qui est déjà en vente. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Francine Roy au (613) 951-3627, Groupe de l'analyse de conjoncture. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indice composite _________________________________________________________________________ Mai Juin Juillet Août 1999(r) 1999(r) 1999(r) 1999(r) _________________________________________________________________________ Indicateur avancé composite (1981=100) 214,3 215,0 215,4 216,2 Indice du logement (1981=100)(1) 129,7 132,1 133,8 135,0 Emploi dans les services aux personnes et aux entreprises (en milliers) 2 346 2 336 2 320 2 304 Indice du cours des actions TSE 300 (1975=1 000) 6 573 6 706 6 835 6 928 Offre de monnaie, M1 (millions de $ de 1981)(2) 41 588 41 414 41 148 41 187 Indice avancé composite des États-Unis (1967=100)(3) 228,4 228,8 229,2 229,7 Fabrication Heures hebdomadaires de travail 38,7 38,7 38,8 38,8 Nouvelles commandes - biens durables (en millions de $ de 1981)(4) 16 816 16 797 16 738 16 733 Ratio des livraisons aux stocks de produits finis(4) 1,66 1,67 1,69 1,70 Commerce de détail Meubles et articles ménagers (en millions de $ de 1981)(4) 1 424 1 426 1 433 1 446 Ventes d'autres biens durables (en millions de $ de 1981)(4) 4 733 4 765 4 771 4 777 Indice composite non lissé 215,2 215,0 215,2 219,2 _________________________________________________________________________ ______________________________________________________________ Dernier mois de Septembre Octobre données 1999(r) 1999 disponibles ______________________________________________________________ var. en % ----------- Indicateur avancé composite (1981=100) 217,2 218,3 0,5 Indice du logement (1981=100)(1) 135,8 135,5 -0,2 Emploi dans les services aux personnes et aux entreprises (en milliers) 2 291 2 281 -0,4 Indice du cours des actions TSE 300 (1975=1 000) 6 987 7 058 1,0 Offre de monnaie, M1 (millions de $ de 1981)(2) 41 511 41 761 0,6 Indice avancé composite des États-Unis (1967=100)(3) 230,1 230,5 0,2 Fabrication Heures hebdomadaires de travail 38,8 38,9 0,3 Nouvelles commandes - biens durables (en millions de $ de 1981)(4) 16 784 16 935 0,9 Ratio des livraisons aux stocks de produits finis(4) 1,72 1,73 0,01(5) Commerce de détail Meubles et articles ménagers (en millions de $ de 1981)(4) 1 461 1 475 1,0 Ventes d'autres biens durables (en millions de $ de 1981)(4) 4 795 4 831 0,7 Indice composite non lissé 220,6 220,4 -0,1 ______________________________________________________________ 1 Indice composite des mises en chantier de logements (unités) et des ventes de maisons (service inter-agences). 2 Données obtenues après déflation par l'Indice des prix à la consommation. 3 Les statistiques figurant sur cette ligne ont été publiées au cours du mois indiqué, mais portent sur le mois précédent. 4 Les statistiques figurant sur cette ligne ont été publiées au cours du mois indiqué, mais portent sur deux mois avant. 5 Différence par rapport au mois précédent. -------------------------------------------------------------------------------- Régime de travail des camionneurs 1998    En 1998, plusieurs camionneurs ont travaillé pendant de longues heures. Un nombre estimatif de un camionneur rémunéré sur cinq a généralement travaillé 60 heures ou plus par semaine.    Les camionneurs pour compte d'autrui, c'est-à-dire les camionneurs dont les compagnies transportent des marchandises contre rémunération, passent légèrement plus de temps sur la route que les camionneurs du camionnage privé. Ces derniers sont les camionneurs des entreprises qui possèdent un parc de camions et de remorques et qui transportent et distribuent leurs propres marchandises.    En 1998, près d'un tiers (31 %) des camionneurs pour compte d'autrui ont ordinairement travaillé 60 heures ou plus par semaine, comparativement à 11 % de ceux du camionnage privé et à 2 % des salariés des autres professions.    L'industrie du camionnage constitue un important secteur de l'économie canadienne et du réseau national des transports. Environ les deux tiers des échanges entre le Canada et les États-Unis, selon la valeur, passent par la route.    De 1990 à 1998, tandis que l'économie croissait à un taux d'environ 2 % par an, la production de l'industrie du camionnage augmentait à un rythme annuel moyen de 5 %, comparativement à 1 % pour l'industrie du transport ferroviaire.    De plus, les données de l'Enquête sur la population active (EPA) montrent que, en 1998, environ 230 000 personnes, soit 2 % de l'ensemble de la population active, travaillaient comme chauffeurs de camions commerciaux, la plupart étant des hommes. Ce chiffre est en hausse de 13 % depuis 1989, comparativement à une augmentation de 9 % de l'emploi global. Plus d'hommes et de travailleurs âgés dans l'industrie du camionnage    Malgré l'incursion des femmes dans de nombreux secteurs d'emploi non traditionnels et la demande croissante de services de camionnage, très peu de femmes conduisent des camions de transport. D'autre part, selon le Recensement de 1996, quelque 223 000 hommes ont rapporté être camionneurs, l'occupation la plus populaire chez les hommes. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Le présent communiqué s'inspire de l'article du même nom publié dans le numéro d'hiver de L'emploi et le revenu en perspective. On peut consulter l'article dès maintenant. La plupart des données proviennent de l'Enquête sur la population active et de l'Enquête sur les horaires et les conditions de travail de 1995. ______________________________________________________________________    L'industrie du camionnage compte relativement plus de travailleurs âgés de 55 ans et plus que les autres professions et moins de travailleurs de moins de 25 ans. D'après l'EPA, environ 13 % de tous les chauffeurs avaient plus de 54 ans en 1998, comparativement à 10 % des travailleurs des autres professions. De longues heures, un salaire plus élevé, mais moins de temps avec la famille    Les chauffeurs de camion, dont relativement peu avaient fait des études postsecondaires en 1998, avaient de faibles salaires horaires. Par exemple, les camionneurs pour compte d'autrui touchaient 13,94 $ l'heure, un chiffre inférieur de quelque 7 % à ce que gagnaient les opérateurs de machines et les monteurs du secteur manufacturier. Ce chiffre représente seulement 56 % du taux horaire des travailleurs des sciences naturelles et appliquées.    Toutefois, un chauffeur faisant régulièrement 60 heures ou plus par semaine gagnait en moyenne 854 $ par semaine ou 44 400 $ par an, en supposant qu'il travaille pendant toute l'année. Chez les camionneurs syndiqués qui travaillent de longues heures, les gains hebdomadaires s'élevaient à environ 898 $ ou 46 700 $ par an. Par contraste, en 1998, les gains hebdomadaires moyens étaient de 666 $ pour l'ensemble des professions.    Les chauffeurs à grande distance de l'industrie du camionnage pour compte d'autrui peuvent passer des jours, et parfois des semaines, sans voir leur famille. Selon l'Enquête sur les horaires et les conditions de travail de 1995, environ 42 % des camionneurs pour compte d'autrui avaient une combinaison d'horaires de jour, de soir et de nuit.    À l'extrême, environ 10 % ont déclaré des semaines de travail de sept jours. La plupart des camionneurs salariés semblaient disposés à accepter de travailler de longues heures (50 heures ou plus) en échange de gains plus élevés. Seulement 13 % de ceux faisant de longues heures en 1995 auraient préféré travailler moins à un salaire moindre.    Dans l'ensemble, les camionneurs étaient d'environ trois ans plus âgés que les travailleurs des autres professions. Certaines études avaient prédit que beaucoup d'entre eux prendraient leur retraite d'ici 2005 ou, pour le moins, qu'ils réduiraient le temps passé sur la route.    L'article «Le régime de travail des camionneurs» est disponible dès maintenant sans frais par télécopieur. Il sera publié dans le numéro d'hiver de L'emploi et le revenu en perspective, dont la parution est prévue pour le 1er décembre 1999.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Diane Galarneau au (613) 951-4626. -------------------------------------------------------------------------------- Assurance-emploi Septembre 1999 (données provisoires)    En septembre, le nombre de Canadiens recevant des prestations ordinaires d'assurance-emploi a augmenté de 0,3 % pour s'établir à 511 220. Seulement le Yukon (+9,9 %), l'Ontario (+4,7 %), le Nouveau-Brunswick (+3,1 %) et la Nouvelle-Écosse (+1,4 %) ont enregistré une augmentation. Comparativement à la même période de l'année précédente, le nombre de bénéficiaires ordinaires en septembre était inférieur de 7,8 %.    Le montant des prestations ordinaires versé a chuté de 5,5 % pour atteindre 610,9 millions de dollars en septembre. Le nombre de demandes reçues a diminué de 1,2 % pour atteindre 212 450. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Nombre de bénéficiaires recevant des prestations ordinaires Septembre 1999 _______________________________________________________________________________ Août à sept. Sept. 1998 à Sept. 1999(p) 1999 sept. 1999 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Canada 511 220 0,3 -7,8 Terre-Neuve 36 150 -4,0 3,5 Île-du-Prince-Édouard 8 690 -1,0 -2,1 Nouvelle-Écosse 28 810 1,4 -5,4 Nouveau-Brunswick 35 460 3,1 -1,6 Québec 176 420 -1,6 -7,2 Ontario 106 000 4,7 -14,8 Manitoba 12 920 -0,5 -1,4 Saskatchewan 12 080 -1,0 3,4 Alberta 31 760 -3,9 -4,8 Colombie-Britannique 60 720 -0,1 -11,8 Yukon 1 180 9,9 -13,5 Territoires du Nord- Ouest et Nunavut 1 170 -6,2 -7,7 _______________________________________________________________________________ p Données provisoires. Nota: Le nombre de bénéficiaires représente toutes les personnes qui reçoivent des prestations d'assurance-emploi durant la semaine comptant la quinzième journée du mois. Les prestations ordinaires versées représentent le montant total d'argent perçu durant tout le mois. Ces différentes périodes de référence doivent être prises en considération lorsque des comparaisons sont faites entre les séries. Tout en demeurant à l'intérieur des paramètres de la Loi sur l'assurance-emploi, les provinces ou les régions administratives de Développement des ressources humaines Canada possèdent une certaine autonomie dans l'application des procédures administratives touchant les demandes de renouvellement. Donc, les utilisateurs de données doivent prendre en considération que des mouvements dans les niveaux d'un mois à l'autre peuvent être attribuables à l'utilisation de procédures administratives différentes touchant les demandes de renouvellement d'une province ou d'une région à l'autre. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Statistiques sur l'assurance-emploi _______________________________________________________________________________ Sept. 1998 Août 1999 Sept. 1999 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Bénéficiaires ordinaires 554 680 509 520(p) 511 220(p) Montant versé de prestations ordinaires (en millions de $) 647,2 646,4 610,9 Demandes reçues (en milliers) 228,0 215,0 212,5 ---------------- ---------------- ---------------- données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des bénéficiaires (en milliers) 560,6 618,5(p) 519,9(p) Bénéficiaires ordinaires (en milliers) 392,1 460,2(p) 356,3(p) Demandes reçues (en milliers) 214,3 166,6 189,0 Montant versé (en millions de $) 760,9 896,4 683,0 ---------------- ---------------- ---------------- données données données cumulatives cumulatives cumulatives (janvier à (janvier à (janvier à septembre) septembre) septembre) ---------------- ---------------- ---------------- 1998 ---------------- Demandes reçues (en milliers) 1 959,3 Montant versé (en millions de $) 9 046,2 _______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________ Août à sept. Sept. 1998 à 1999 sept. 1999 _____________________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Bénéficiaires ordinaires 0,3 -7,8 Montant versé de prestations ordinaires (en millions de $) -5,5 -5,6 Demandes reçues (en milliers) -1,2 -7,0 ---------------- ---------------- données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Ensemble des bénéficiaires (en milliers) -15,9 -7,3 Bénéficiaires ordinaires (en milliers) -22,6 -9,1 Demandes reçues (en milliers) 13,4 -11,8 Montant versé (en millions de $) -23,8 -10,2 ---------------- ---------------- données données cumulatives cumulatives (janvier à (janvier à septembre) septembre) ---------------- ---------------- 1999 1998 à 1999 ---------------- ---------------- var. en % ---------------- Demandes reçues (en milliers) 1 823,7 -6,9 Montant versé (en millions de $) 8 622,1 -4,7 _____________________________________________________________ p Données provisoires. Nota: L'ensemble des bénéficiaires inclut tous les prestataires recevant des prestations de type ordinaire (par exemple, à la suite d'un licenciement) ou des prestations spéciales (par exemple, pour cause de maladie). Données stockées dans CANSIM: matrices 26 (série 1,6), 5700 à 5717, 5735 et 5736.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Groleau ou avec Robert Keay au (613) 951-4090 (labour@statcan.ca), Division des statistiques du travail. Télécopieur: (613) 951-4087. -------------------------------------------------------------------------------- Épargnants, investisseurs et revenu de placement 1998    En 1998, le nombre de Canadiens ayant déclaré un revenu de placement et le montant du revenu reçu sont demeurés essentiellement les mêmes par rapport à 1997. Le nombre de bénéficiaires de revenus de placements a diminué de moins d'un demi pour cent (-0,4 %) pour atteindre 7,47 millions de personnes, et ces personnes ont déclaré avoir reçu un montant total de 26,2 milliards de dollars, chiffre en hausse de seulement 0,1 % par rapport à 1997.    Au cours de la plupart des années 1990, à la fois le nombre de bénéficiaires et le montant du revenu de placement ont affiché un recul. La seule exception a été enregistrée en 1995, alors que le nombre de bénéficiaires et le rendement de leurs investissements ont tous deux augmenté. En 1996, le nombre de bénéficiaires a augmenté légèrement, mais le revenu de placement a diminué.    Une bonne partie de cette tendance à la baisse du nombre de bénéficiaires et le montant du revenu de placement était attribuable à la chute du nombre d'épargnants, soit les personnes dont le revenu de placement provient exclusivement d'intérêts, et au déclin du montant des intérêts. En général, le revenu en intérêts a chuté proportionnellement à la baisse du taux d'escompte de la Banque du Canada.    En 1998, conformément à la tendance établie les années précédentes, le nombre d'épargnants a chuté une fois de plus, passant de 5,2 millions de personnes en 1997 à légèrement moins de 5,0 millions de personnes, en baisse de 4,6 %. Le revenu en intérêts a également diminué de près de 1 milliard de dollars, un recul de 11,2 %.    Au cours de la décennie, le nombre d'investisseurs, soit les personnes qui obtiennent un revenu de dividendes, a augmenté continuellement. En 1998, le nombre de bénéficiaires de dividendes à augmenté de plus de 200 000 personnes pour atteindre 2,5 millions de personnes, en hausse de 9,0 %. Le montant de leur placements, y compris les intérêts qu'ils peuvent avoir également reçus, a augmenté de 6,5 % pour atteindre 17,8 millions de dollars.    Parmi l'ensemble des déclarants en 1998, 35,8 % ont déclaré avoir reçu des intérêts ou des dividendes. La Saskatchewan a affiché le pourcentage le plus élevé de bénéficiaires de revenus de placements par rapport au nombre total de déclarants dans la province (41 %), suivie de la Colombie-Britannique et du Manitoba à 39 %. Le Nunavut a affiché le pourcentage le plus faible de bénéficiaires de revenus de placements, alors que seulement 9 % des déclarants ont rapporté un revenu des intérêts ou des dividendes. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Revenu de placements 1998 _________________________________________________ Déclarants Valeur _________________________________________________ en milliers de $ ---------- Canada 7 473 850 26 210 926 Terre-Neuve 77 380 132 302 Île-du-Prince-Édouard 29 770 70 313 Nouvelle-Écosse 192 360 559 639 Nouveau-Brunswick 144 560 330 054 Québec 1 708 160 5 305 046 Ontario 2 946 270 11 072 970 Manitoba 309 800 846 087 Saskatchewan 282 560 789 309 Alberta 720 550 2 990 612 Colombie-Britannique 1 051 520 4 080 910 Yukon 5 180 19 559 Territoires du Nord- Ouest(1) 4 530 11 264 Nunavut(1) 1 200 2 863 _________________________________________________ 1 Les données des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut sont basées sur les limites territoriales actuelles, alors que le Nunavut est officiellement devenu un nouveau territoire en avril 1999.    Les bénéficiaires de revenus de placements ont tendance à être plus âgés que le déclarant type. L'âge moyen du déclarant était de 45 ans en 1998, mais de 53 ans pour les bénéficiaires de revenus de placements. La Saskatchewan se plaçait en tête des provinces et des territoires, cette dernière enregistrant une moyenne d'âge de 55 ans pour les bénéficiaires de revenus de placements.    Les banques de données sur les épargnants (17C0009), les investisseurs (17C0007) et le revenu de placement (17C0008) sont disponibles pour le Canada, les provinces, les territoires, les villes, les régions métropolitaines de recensement, les divisions de recensement ainsi que les régions aussi petites que les régions de tri d'acheminement (les trois premiers caractères des codes postaux) et les itinéraires de facteur.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec le Service à la clientèle au (613) 951-9720 (saadinfo@statcan.ca), Division des données régionales et administratives. Télécopieur: (613) 951-4745. -------------------------------------------------------------------------------- Conséquences du vieillissement de la population: une analyse et une revue internationales    La publication démographique Succession de cohortes et conséquences du vieillissement de la population: une analyse et une revue internationales, qui est le fruit de la collaboration entre les chercheurs de Statistique Canada et les chercheurs universitaires, paraît aujourd'hui sur support électronique. Elle réunit des analyses du vieillissement de la population et de ses répercussions.    Cet ouvrage, outil précieux pour les chercheurs, les étudiants et les analystes des politiques, examine comment le vieillissement de la population entraîne des changements économiques et sociaux. Son thème général est qu'il est utile d'étudier la «succession des cohortes», c'est-à-dire de suivre l'évolution de groupes particuliers de personnes de l'âge actif à la «vieillesse».    Les neuf chapitres de l'ouvrage traitent des changements démographiques aussi bien que des forces culturelles et institutionnelles dans le cadre desquelles ces changements se poursuivent.    Un des chapitres analyse la situation économique des Canadiens plus âgés. On y met l'accent sur l'évolution du revenu, les régimes de retraite et les économies réalisées entre l'âge actif et la retraite. Il montre que l'inflation est une préoccupation majeure pour les Canadiens âgés, compte tenu de leur espérance de vie accrue.    Une personne âgée de 65 ans dont le régime de pension n'est pas protégé contre l'inflation subirait presque certainement une baisse de son pouvoir d'achat de plus de 35 % en atteignant l'âge de 80 ans. On estime que moins des deux tiers des aînés possèdent un régime de pension lié à leur travail et indexé en fonction du coût de la vie.    Les données contredisent également la théorie économique selon laquelle les ménages réalisent des épargnes nettes au cours de leurs années actives, pour ensuite vivre de ces épargnes à l'âge de la vieillesse. Or, en moyenne, les ménages plus âgés continuent d'épargner à un taux appréciable au moins jusqu'à un âge se situant entre 70 et 74 ans. Ces taux d'épargne positifs sont caractéristiques des groupes à revenu moyen et plus élevé. Le taux d'épargne chez les ménages plus âgés, pour ce qui est des groupes à revenu plus faible, est en règle générale négatif ou presque nul.    Un chapitre consacré à l'état familial et aux conditions de logement examine les tendances de l'état matrimonial chez les personnes âgées de 65 ans et plus. L'analyse montre que la probabilité d'être marié s'est accrue de 1981 à 1996 à cause de la plus grande espérance de vie et des taux de nuptialité élevés parmi les parents des «enfants de l'après-guerre». L'évolution du taux de divorce indique une baisse du veuvage et une augmentation des divorces comme raison de vivre seul à l'âge de la vieillesse.    D'autres chapitres fondés sur des données provenant de la France et des États-Unis aussi bien que du Canada traitent des changements qui modifient les liens familiaux, les conditions de logement et la santé et l'activité des personnes plus âgées. Plusieurs chapitres se rapportent explicitement à des politiques sociales connexes au Royaume-Uni et au Canada.    On peut obtenir Succession de cohortes et conséquences du vieillissement de la population: une analyse et une revue internationales (89-569-XCB, 45 $) dès maintenant sur CD-ROM. Des versions électronique et imprimée seront accessibles au début de l'an 2000.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Leroy Stone au (613) 951-9752. -------------------------------------------------------------------------------- Transport maritime intérieur et international Janvier à juin 1999 (données provisoires)    Les ports canadiens ont manutentionné 167,8 millions de tonnes de fret intérieur et international durant la première moitié de 1999, en légère baisse par rapport à la même période en 1998. La cargaison internationale a diminué de 2,8 % par rapport à l'année précédente en raison d'une baisse des expéditions de minerai de fer et de blé. Parallèlement, la cargaison intérieure a augmenté de 8,2 % à cause d'une forte augmentation des expéditions de produits forestiers. Données stockées dans CANSIM: matrices 145 et 146.    Les données provisoires de janvier à juin 1999 seront publiées dans le Bulletin de service - Transports terrestre et maritime, vol. 15, no 6 (50-002-XIB, 10 $ / 62 $), qui paraîtra bientôt. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Robert Larocque au (613) 951-2486 (laroque@statcan.ca), Division des transports. Télécopieur: (613) 951-0009. -------------------------------------------------------------------------------- Transporteurs routiers de marchandises pour compte d'autrui, supplément annuel - données financières 1998    En 1998, un nombre estimatif de 2 375 transporteurs routiers de marchandises pour compte d'autrui (ceux dont les recettes annuelles atteignent au moins un million de dollars) ont enregistré des recettes d'exploitation totales de 14,9 milliards de dollars. Les dépenses d'exploitation totales se sont par ailleurs élevées à 14,1 milliards de dollars, atteignant un ratio d'exploitation de 0,95 (tout ratio d'exploitation supérieur à 1,00 représente une perte). En 1998, les recettes nettes des transporteurs routiers de marchandises pour compte d'autrui atteignaient 463 millions de dollars, en hausse de 2 % par rapport à l'an dernier. En 1998, la marge bénéficiaire d'exploitation s'est établie à 5,46 %, ce qui correspond au meilleur rendement au cours de cette décennie.    Les données financières sur l'industrie du camionnage pour compte d'autrui sont disponibles dans le supplément annuel de l'Enquête trimestrielle sur les transporteurs routiers de marchandises. Cette enquête permet d'obtenir des mesures agrégées et d'autres ratios financiers basés sur un échantillon de 757 transporteurs.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Robert Larocque au (613) 951-2486 (laroque@statcan.ca) ou avec Gilles Paré au (613) 951-2517 (paregil@statcan.ca), Section du camionnage, Division des transports. Télécopieur: (613) 951-0579. -------------------------------------------------------------------------------- Livraisons de laine minérale y compris les isolants en fibre de verre Octobre 1999    En octobre dernier, les fabricants ont livré 3 566 651 mètres carrés de laine minérale de facteurs R12 (RSI 2.1) en nattes, en hausse de 23,7 % par rapport aux 2 884 290 mètres carrés livrés en octobre 1998 et en hausse de 29,7 % comparativement aux 2 749 561 mètres carrés livrés le mois précédent.    Les livraisons pour la période allant de janvier à octobre 1999 se situent à 26 162 213 mètres carrés, en baisse de 2,5 % comparativement à la même période en 1998. Données stockées dans CANSIM: matrices 40 et 122 (séries 32 et 33).    Le numéro d'octobre 1999 de Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre (44-004-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Robert Traversy au (613) 951-3531 (travrob@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Contreplaqués de construction Septembre 1999    Les usines canadiennes ont produit 169 158 mètres cubes de contreplaqués de construction en septembre, en hausse de 7,3 % par rapport aux 157 609 mètres cubes produits en septembre 1998.    De janvier à septembre 1999, la production s'est chiffrée à 1 457 921 mètres cubes, en hausse de 11,0 % comparativement aux 1 313 230 mètres cubes produits durant la même période en 1998. Données stockées dans CANSIM: matrice 122 (niveau 1).    Le numéro de septembre 1999 de Contreplaqués de construction (35-001-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Simard au (613) 951-3516 (simales@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- ARTICLE VEDETTE: Résumé statistique sur le tourisme 1999 L'édition 1999 du Résumé statistique sur le tourisme regroupe les résultats d'enquêtes relatives au tourisme et aux voyages des Canadiens et des visiteurs étrangers au Canada. Vous y trouverez de nombreux tableaux et graphiques illustrant les tendances mondiales dans le secteur touristique, la demande et l'offre de services touristiques au Canada et l'importance du tourisme dans l'économie canadienne pour 1997. De plus, un chapitre complet intitulé «Portrait régional» traite du tourisme à l'échelon sous-provincial. Des données provenant de sources extérieures à Statistique Canada, notamment celles de l'Organisation mondiale du tourisme, y sont également présentées. Cette publication s'adresse à tous les intervenants du domaine du tourisme et sera particulièrement utile aux analystes, aux chercheurs, aux administrateurs, aux professeurs et aux étudiants. Elle est le fruit du travail de plusieurs auteurs, la plupart de Statistique Canada, mais également de la communauté universitaire et de la Commission canadienne du tourisme qui a de plus fourni la moitié du financement du projet. L'édition 1999 de la publication Résumé statistique sur le tourisme (87-403-XPF, 45 $; 87-403-XIF, 36 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Danielle Shaienks au (613) 951-5095 (shaidan@statcan.ca), Programme de la statistique du tourisme, Culture, Tourisme et Centre des statistiques sur l'éducation. Télécopieur: (613) 951-2909. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVELLES PARUTIONS Contreplaqués de construction, septembre 1999 Numéro du catalogue: 35-001-XIB (Canada: 5$/47$). Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre, octobre 1999 Numéro du catalogue: 44-004-XIB (Canada: 5$/47$). Importations par marchandise, septembre 1999 Numéro du catalogue: 65-007-XMB (Canada: 37$/361$; à l'extérieur du Canada: 37$US/361$US). Importations par marchandise, septembre 1999 Numéro du catalogue: 65-007-XPB (Canada: 78$/773$; à l'extérieur du Canada: 78$US/773$US). Résumé statistique sur le tourisme, 1999 Numéro du catalogue: 87-403-XIF (Canada: 36$). Résumé statistique sur le tourisme, 1999 Numéro du catalogue: 87-403-XPF (Canada: 45$; à l'extérieur du Canada: 45$US). Statistique des sciences, Bulletin de service, Estimation des dépenses au titre de la recherche et du développement dans le secteur de l'enseignement supérieur, 1997-1998, vol. 23, no 7 Numéro du catalogue: 88-001-XIB (Canada: 6$/59$). Les prix n'incluent pas les taxes de vente. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF la version microfiche et -XPB ou -XPF, la version papier.