** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/000413/q000413.pdf 00 04 13 08 30 Le jeudi 13 avril 2000. Pour être diffusé à 8 h 30. PRINCIPAUX COMMUNIQUÉS Ventes de véhicules automobiles neufs, février 2000 Le nombre de véhicules automobiles neufs vendus a diminué de 4,4 % en février. Il s'agit d'un deuxième mois consécutif de baisse. AUTRES COMMUNIQUÉS Acier en formes primaires, semaine se terminant le 8 avril 2000  Acier en formes primaires, février 2000 Livraisons de laminés d'acier, février 2000 Huiles et corps gras, février 2000 L'horizon industriel sur CD-ROM, avril 2000 NOUVELLES PARUTIONS -------------------------------------------------------------------------------- Ventes de véhicules automobiles neufs Février 2000    Le nombre de véhicules automobiles neufs vendus a diminué de 4,4 % en février. Il s'agit d'un deuxième mois consécutif de baisse. En janvier, la baisse était de 8,0 %. La diminution des deux derniers mois survient après la hausse remarquable de 9,3 % observée en décembre 1999.    Il s'est vendu 126 593 véhicules automobiles neufs en février, chiffre en baisse de 5 791 unités par rapport à janvier. Autant les voitures particulières que les camions ont contribué au recul des ventes en février. Les camions comprennent notamment les mini-fourgonnettes, les véhicules utilitaires à caractère sportif, les camions légers et lourds, les fourgonnettes, les autocars et les autobus.    Le mouvement à la hausse que maintenaient les ventes de véhicules automobiles neufs depuis la fin de 1998 a connu un essoufflement au cours des derniers mois. Auparavant, les ventes avaient connu une période plus ou moins stable durant le reste de 1998, caractérisée néanmoins par d'importantes fluctuations mensuelles. Les chiffres provisoires émanant de l'industrie automobile indiquent une hausse des ventes de véhicules automobiles neufs en mars. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Toutes les données du présent communiqué sont désaisonnalisées. Les données désaisonnalisées provinciales remontant à janvier 1991 sont disponibles sur demande.    Les voitures particulières comprennent les voitures utilisées à des fins personnelles et commerciales (comme les taxis ou les voitures de location). Les camions comprennent notamment les mini-fourgonnettes, les véhicules utilitaires à caractère sportif, les camions légers et lourds, les fourgonnettes, les autocars et les autobus.    Les véhicules automobiles neufs de construction nord-américaine comprennent les véhicules construits ou assemblés au Canada, aux États-Unis ou au Mexique. Tous les autres véhicules automobiles neufs sont considérés comme étant construits outre-mer.    Pour des raisons de confidentialité, les données du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut sont incluses dans celles de la Colombie-Britannique. ______________________________________________________________________ Recul des ventes de voitures particulières et de camions    Le nombre de voitures particulières neuves vendues en février a baissé de 5,2 % par rapport à janvier pour s'établir à 66 550 véhicules. Il s'agit seulement de la deuxième baisse depuis la période de sept mois consécutifs de hausses qui avait commencé en juin 1999, pour culminer en décembre où une hausse de 12,4 % a été enregistrée.    Les ventes de voitures particulières ont ralenti depuis la fin de l'année 1999, après avoir maintenu un mouvement à la hausse amorcé à l'automne 1998. Auparavant, elles avaient connu une période de stagnations qui avait débuté à l'été 1997.    Pour un deuxième mois consécutif, le nombre de camions neufs vendus a diminué en février (-3,4 %). Ce deuxième recul survient après la hausse de 5,7 % enregistrée en décembre.    Dans l'ensemble, les ventes de camions demeurent relativement inchangées depuis l'été 1999. Elles avaient connu une période de hausses pendant la première partie de 1999 qui avait succédé à une année de diminutions en 1998. Les ventes de camions ont perdu du terrain par rapport à celles des voitures particulières neuves depuis l'été 1999. À cette période, les camions, qui constituaient 49,1 % de l'ensemble des ventes de véhicules automobiles neufs, ne représentaient que 47,3 % en février. Baisse des ventes dans presque toutes les provinces    En février, toutes les provinces, à l'exception du Manitoba, ont enregistré une baisse du nombre de véhicules automobiles neufs vendus. On a observé les plus importantes diminutions à Terre-Neuve et au Québec.    Au Manitoba, le nombre de véhicules automobiles neufs vendus en février a augmenté de 0,9 % par rapport au mois précédent pour se chiffrer à 3 553 unités. Cependant, les ventes de véhicules automobiles neufs dans la province sont plutôt stagnantes depuis l'automne 1998. Auparavant, elles avaient connu une période de diminutions remontant à l'automne 1997.    En février, Terre-Neuve a enregistré une baisse de 11,2 % du nombre de véhicules automobiles neufs vendus par rapport à janvier. Il s'est vendu 1 942 véhicules en février dans cette province. Dans l'ensemble, les ventes de véhicules automobiles neufs sont demeurées inchangées depuis la fin de l'été 1999, après avoir maintenu un mouvement à la hausse amorcé au début de 1998.    Le Québec a enregistré la deuxième plus importante baisse de toutes les provinces en février. Les ventes de véhicules automobiles neufs y ont diminué de 10,6 % par rapport à janvier pour se situer à 29 281 unités. Cependant, les ventes de véhicules automobiles neufs suivent un mouvement généralement à la hausse depuis l'été 1996, à l'exception de la période s'étalant du printemps à l'automne 1998. Données stockées dans CANSIM: matrice 64.    Le numéro de février 2000 de Ventes de véhicules automobiles neufs (63-007-XIB, 13 $ / 124 $) paraîtra à une date ultérieure. Voir Pour commander les publications.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec la Sous-section des services à la clientèle au (613) 951-3549 ou composez sans frais le 1 877 421-3067 (detaillantsinfo@statcan.ca). Pour des renseignements analytiques ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Clérance Kimanyi au (613) 951-6363 (kimacle@statcan.ca), Section du commerce de détail, Division de la statistique du commerce.     -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Ventes de véhicules automobiles neufs _______________________________________________________________________________ Févr. 1999 Janv. 2000(r) Févr. 2000(p) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- nombre de nombre de nombre de véhicules véhicules véhicules ---------------- ---------------- ---------------- Véhicules automobiles neufs 118 855 132 384 126 593 Voitures particulières 63 121 70 217 66 550 Amérique du Nord(1) 50 581 52 819 50 537 Outre-mer 12 540 17 397 16 013 Camions, fourgonnettes, autobus 55 735 62 167 60 044 Véhicules automobiles neufs Terre-Neuve 2 016 2 186 1 942 Île-du-Prince-Édouard 364 397 373 Nouvelle-Écosse 3 409 3 880 3 728 Nouveau-Brunswick 3 201 3 621 3 577 Québec 30 186 32 764 29 281 Ontario 48 783 55 353 54 158 Manitoba 3 450 3 520 3 553 Saskatchewan 2 614 3 059 3 041 Alberta 12 387 13 803 13 523 Colombie-Britannique(2) 12 444 13 800 13 418 ---------------- ---------------- ---------------- Févr. 1999 Janv. 2000 Févr. 2000(p) ---------------- ---------------- ---------------- données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- nombre de nombre de nombre de véhicules véhicules véhicules ---------------- ---------------- ---------------- Véhicules automobiles neufs 90 913 93 968 98 803 Voitures particulières 46 803 46 026 50 495 Amérique du Nord(1) 37 891 36 374 38 829 Outre-mer 8 912 9 652 11 666 Camions, fourgonnettes, autobus 44 110 47 942 48 308 Véhicules automobiles neufs Terre-Neuve 1 358 1 186 1 317 Île-du-Prince-Édouard 227 238 253 Nouvelle-Écosse 2 466 2 429 2 758 Nouveau-Brunswick 2 351 2 319 2 679 Québec 22 400 20 180 22 963 Ontario 36 718 40 428 41 010 Manitoba 2 592 2 619 2 739 Saskatchewan 1 862 2 412 2 263 Alberta 9 698 10 840 10 699 Colombie-Britannique(2) 11 241 11 317 12 122 _______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________ Févr. 1999 à Janv. à févr. févr. 2000 2000 _____________________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Véhicules automobiles neufs 6,5 -4,4 Voitures particulières 5,4 -5,2 Amérique du Nord(1) -0,1 -4,3 Outre-mer 27,7 -8,0 Camions, fourgonnettes, autobus 7,7 -3,4 Véhicules automobiles neufs Terre-Neuve -3,7 -11,2 Île-du-Prince-Édouard 2,5 -6,0 Nouvelle-Écosse 9,4 -3,9 Nouveau-Brunswick 11,7 -1,2 Québec -3,0 -10,6 Ontario 11,0 -2,2 Manitoba 3,0 0,9 Saskatchewan 16,3 -0,6 Alberta 9,2 -2,0 Colombie-Britannique(2) 7,8 -2,8 ---------------- Févr. 1999 à févr. 2000 ---------------- données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % ---------------- Véhicules automobiles neufs 8,7 Voitures particulières 7,9 Amérique du Nord(1) 2,5 Outre-mer 30,9 Camions, fourgonnettes, autobus 9,5 Véhicules automobiles neufs Terre-Neuve -3,0 Île-du-Prince-Édouard 11,5 Nouvelle-Écosse 11,8 Nouveau-Brunswick 14,0 Québec 2,5 Ontario 11,7 Manitoba 5,7 Saskatchewan 21,5 Alberta 10,3 Colombie-Britannique(2) 7,8 _____________________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Construits ou assemblés au Canada, aux États-Unis ou au Mexique. 2 Inclut le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Semaine se terminant le 8 avril 2000 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 8 avril 2000 a atteint 296 531 tonnes, en baisse de 9,0 % comparativement à la production de 325 951 tonnes de la semaine précédente et de 1,4 % par rapport aux 300 710 tonnes de la semaine correspondante de l'année précédente. Le total cumulatif au 8 avril 2000 est de 4 603 157 tonnes, en hausse de 9,1 % comparativement aux 4 217 901 tonnes produites au cours de la même période en 1999.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Andy Shinnan au (613) 951-3515 (shinand@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Février 2000    La production d'acier en formes primaires a atteint 1 392 498 tonnes en février, chiffre en hausse de 8,0 % par rapport aux 1 288 913 tonnes produites en février 1999.    Le total cumulatif pour 2000 a atteint 2 842 931 tonnes, en hausse de 11,9 % comparativement aux 2 539 564 tonnes produites durant la même période en 1999. Données stockées dans CANSIM: matrice 58 (niveau 2, série 3).    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Andy Shinnan au (613) 951-3515 (shinand@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Livraisons de laminés d'acier Février 2000    Les livraisons de laminés d'acier pour février ont totalisé 1 280 962 tonnes, en hausse de 0,7 % par rapport au total de 1 271 464 tonnes du mois précédent et de 7,6 % comparativement aux 1 189 915 tonnes livrées en février 1999.    Le cumulatif pour l'année 2000 s'est chiffré à 2 552 426 tonnes, en hausse de 10,1 % comparativement aux  2 318 324 tonnes livrées au cours de la même période en 1999. Données stockées dans CANSIM: matrices 58 et 122 (séries 22 à 25).    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Andy Shinnan au (613) 951-3515 (shinand@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Huiles et corps gras Février 2000    Les fabricants d'huiles désodorisées de tout genre en ont produit 95 058 tonnes en février, en hausse de 0,2 % par rapport aux 94 908 tonnes produites en janvier. La production cumulative pour l'année 2000 est de 189 966 tonnes, chiffre en hausse de 5,2 % comparativement aux 180 561 tonnes produites durant la même période en 1999.    Les ventes intérieures d'huile de margarine désodorisée se sont chiffrées à 9 573 tonnes, celles d'huile de friture désodorisée, à 22 440 tonnes et celles d'huile à salade désodorisée, à 32 659 tonnes en février. Données stockées dans CANSIM: matrice 185.    Le numéro de février 2000 de la publication Huiles et corps gras (32-006-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Peter Zylstra au (613) 951-3511 (zylspet@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- L'horizon industriel sur CD-ROM Avril 2000    L'horizon industriel sur CD-ROM présente des données à jour sur plus de 150 industries de la fabrication et 33 autres industries de la construction, du commerce de gros et du commerce de détail. Ces données sont disponibles pour l'ensemble des 25 secteurs visés ou pour chacun des secteurs séparément.    Pour chaque industrie, jusqu'à 50 variables sont présentées dans la visionneuse de tableaux selon cinq types de tableaux concernant l'offre, la demande, les prix, la main-d'oeuvre et l'emploi ainsi que les investissements et les capitaux. La base de données sous-jacente est également accessible à l'aide de l'observatoire de séries pour une analyse plus approfondie des séries chronologiques et des comparaisons entre les industries.    L'horizon industriel sur CD-ROM contient un lien avec le manuel de la Classification type des industries, fournit des notes explicatives pour toutes les séries et utilise des normes uniformes pour les données, toutes des caractéristiques choisies afin de rendre l'analyse facile et précise. Des fonctions de recherche, de création de graphiques, de visualisation, d'exportation et de transformation vous fourniront rapidement et facilement les renseignements précis dont vous avez besoin.    Le numéro d'avril 2000 de L'horizon industriel sur CD-ROM est maintenant en vente. Le coût d'un abonnement annuel (un CD-ROM par mois) à l'ensemble des 25 secteurs (15F0015XCB) est de 995 $, une économie de plus de 80 % sur le coût de l'abonnement annuel pour chaque secteur séparément (258 $).    Pour plus de renseignements ou pour obtenir gratuitement un CD-ROM de démonstration, communiquez avec Yolande Chantigny au (613) 951-IMAD (4623) ou composez sans frais le 1 800 887-IMAD (4623) (imad@statcan.ca), Division des mesures et de l'analyse des industries. Télécopieur: (613) 951-3688. Vous pouvez également communiquer avec le centre de consultation régional de Statistique Canada le plus près de votre localité. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVELLES PARUTIONS Huiles et corps gras, février 2000 Numéro du catalogue: 32-006-XIB (5$/47$). Fer et acier primaire, février 2000 Numéro du catalogue: 41-001-XIB (5$/47$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF la version microfiche et -XPB ou -XPF, la version papier.