** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/000510/q000510.pdf 00 05 10 08 30 Le mercredi 10 mai 2000. Pour être diffusé à 8 h 30. AUTRES COMMUNIQUÉS Indice des prix à l'enseignement, 1998 Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés, mars 2000  Fil d'acier et certains produits de fil métallique, mars 2000 NOUVELLES PARUTIONS -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix à l'enseignement 1998    Pour la première fois depuis 1995, les prix des biens et des services de l'enseignement primaire et secondaire ont augmenté plus que l'inflation en général. En 1998, l'Indice des prix à l'enseignement (IPE) a augmenté de 1,2 %, alors que l'Indice des prix à la consommation (IPC) progressait de 0,9 %.    Les salaires du personnel enseignant représentent plus de 70 % des dépenses d'exploitation des conseils scolaires et sont la principale composante de l'IPE. La croissance annuelle des salaires des enseignants est restée à 1 % ou moins depuis 1994. La composante des autres salaires dans l'IPE, qui n'a pas augmenté, ou qui a peu augmenté, au milieu des années 1990, a monté de 1,5 % en 1997 et de 3,2 % en 1998.    Le prix des composantes non salariales incluses dans l'IPE n'est pas aussi stable que les salaires au cours des dernières années et n'a augmenté que de 0,8 % en 1998. Il s'agit de la plus faible progression en plus d'une décennie. Cette composante non salariale comprend les installations scolaires, le matériel didactique et les honoraires et services contractuels. La composante non salariale influence relativement moins l'ensemble de l'IPE, étant donné qu'elle ne représente que 20 % du budget d'exploitation total des conseils scolaires. Nota: L'Indice des prix à l'enseignement a été créé dans les années 1970. Il sert à déterminer si les augmentations des dépenses d'exploitation par rapport à l'enseignement primaire et secondaire sont attribuables à l'inflation seulement ou à des variations de la quantité et de la qualité des biens achetés par les écoles (y compris les services du personnel enseignant). L'IPE sert surtout à indiquer les fluctuations des prix dans l'enseignement primaire et secondaire et à exprimer ses dépenses en dollars constants.    Les données sont maintenant disponibles pour la période allant de 1971 à 1998. Données stockées dans CANSIM: tableau 00590304.    Pour les demandes et l'extraction de données CANSIM, communiquez avec Sharon-Anne Borde au (613) 951-1503 (sharon-anne.borde@statcan.ca), Centre de la statistique de l'éducation.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Claudio Pagliarello au (613) 951-1508 (claudio.pagliarello@statcan.ca), Centre de la statistique de l'éducation. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Niveau et taux de croissance annuel de l'IPE et de ses principales composantes comparativement à l'IPC 1992=100 __________________________________________________________________________ Importance relative des composantes constituant l'IPE 1994 1995 1996 __________________________________________________________________________ % ----------- Indice des prix à l'enseignement (IPE) 100,0 102,8 105,3 105,8 Var. en % par rapport à l'année précédente 0,9 2,4 0,5 Traitements et salaires 79,9 102,2 102,0 102,3 Var. en % 0,4 -0,2 0,3 Traitements des enseignants 71,7 102,3 102,0 102,4 Var. en % 0,5 -0,3 0,4 Salaires du personnel non enseignant 8,2 101,7 101,7 101,7 Var. en % 0,0 0,0 0,0 Composantes non salariales 20,1 105,5 121,2 122,5 Var. en % 3,1 14,9 1,0 Matériel didactique 6,9 109,6 163,8 155,5 Var. en % 7,9 49,5 -5,1 Installations, fournitures et services 4,3 101,7 100,1 102,1 Var. en % 0,6 -1,6 2,0 Honoraires et services contractuels 8,9 105,2 107,8 114,3 Var. en % 1,6 2,5 6,0 Indice des prix à la consommation 102,0 104,2 105,9 Var. en % 0,2 2,2 1,6 __________________________________________________________________________ _________________________________________________ 1997 1998 _________________________________________________ Indice des prix à l'enseignement (IPE) 106,6 107,9 Var. en % par rapport à l'année précédente 0,8 1,2 Traitements et salaires 103,0 104,2 Var. en % 0,6 1,2 Traitements des enseignants 102,9 104,0 Var. en % 0,5 1,0 Salaires du personnel non enseignant 103,2 106,5 Var. en % 1,5 3,2 Composantes non salariales 124,3 125,4 Var. en % 1,5 0,8 Matériel didactique 152,5 152,7 Var. en % -1,9 0,2 Installations, fournitures et services 105,8 106,0 Var. en % 3,6 0,1 Honoraires et services contractuels 118,0 120,0 Var. en % 3,2 1,7 Indice des prix à la consommation 107,6 108,6 Var. en % 1,6 0,9 _________________________________________________ Nota: Les taux de croissance peuvent être légèrement différents en raison des arrondissements. -------------------------------------------------------------------------------- Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés Mars 2000 (données provisoires)    En mars dernier, les ventes de produits pétroliers raffinés ont atteint 7 477 100 mètres cubes, en baisse de 3,5 % par rapport à mars 1999. Les ventes d'essence à moteur ont diminué de 2,3 % par rapport à l'année précédente, alors que celles des catégories intermédiaire et super ont chuté de 33,8 % et de 34,2 % respectivement. Les mazouts légers ont fléchi de 12,5 %. Les mazouts lourds poursuivent la tendance à la baisse (-29,1 %). Des sept groupes principaux de produits, seul le carburant diesel a augmenté (+7,5 %).    Les ventes cumulatives de produits pétroliers raffinés ont augmenté de 91 100 mètres cubes ou de 0,4 % par rapport à la même période en 1999. Les ventes ont progressé dans quatre des sept groupes principaux de produits. Les plus importantes hausses proviennent des ventes du carburant diesel (+510 500 mètres cubes ou +10,2 %) et des autres produits raffinés (+250 200 mètres cubes ou +14,2 %). Les ventes de mazouts lourds et de charges pétrochimiques ont diminué de 25,7 % et de 11,8 % respectivement. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Ventes des produits pétroliers raffinés ___________________________________________________________________ Mars 1999 à Mars 1999(r) Mars 2000(p) mars 2000 ___________________________________________________________________ milliers de milliers de mètres cubes mètres cubes var. en % ------------ ------------ ------------ Total, tous les produits 7 750,1 7 477,1 -3,5 Essence à moteur 3 108,1 3 036,5 -2,3 Carburant diesel 1 739,0 1 869,6 7,5 Mazouts légers 670,3 586,4 -12,5 Mazouts lourds 735,9 521,9 -29,1 Carburéacteurs pour turboréacteurs 457,2 457,1 0,0 Charges pétrochimiques(1) 430,3 403,6 -6,2 Tous les autres produits raffinés 609,3 602,0 -1,2 ------------ ------------ ------------ Janv.- mars 1999 à Janv. à Janv. à janv.- mars 1999(r) mars 2000(p) mars 2000 ------------ ------------ ------------ Total, tous les produits 22 552,0 22 643,1 0,4 Essence à moteur 8 827,4 8 924,8 1,1 Carburant diesel 5 024,2 5 534,7 10,2 Mazouts légers 2 157,2 2 023,8 -6,2 Mazouts lourds 2 189,0 1 625,8 -25,7 Carburéacteurs pour turboréacteurs 1 329,2 1 407,5 5,9 Charges pétrochimiques(1) 1 261,2 1 112,5 -11,8 Tous les autres produits raffinés 1 763,8 2 014,0 14,2 ___________________________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Matériel produit par les raffineries et utilisé par l'industrie pétrochimique dans la fabrication des produits chimiques, du caoutchouc synthétique et d'une variété de plastiques. Données stockées dans CANSIM: matrices 628 à 642 et 644 à 647.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Michel Palardy au (613) 951-7174 (palamic@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Fil d'acier et certains produits de fil métallique Mars 2000    Les livraisons de fil d'acier et de certains produits de fil métallique ont atteint 78 921 tonnes métriques en mars, en hausse de 0,5 % par rapport aux 78 543 tonnes métriques livrées en mars 1999. Des données statistiques relatives à la production et aux exportations pour certains produits sont également disponibles. Données stockées dans CANSIM: matrice 122 (série 19).    Le numéro de mars 2000 de Fil d'acier et certains produits de fil métallique (41-006-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Étienne Saint-Pierre au (613) 951-9837 (saineti@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVELLES PARUTIONS Fil d'acier et certains produits de fil métallique, mars 2000 Numéro du catalogue: 41-006-XIB (5$/47$). Statistiques du charbon et du coke, février 2000 Numéro du catalogue: 45-002-XIB (9$/85$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF la version microfiche et -XPB ou -XPF, la version papier.