** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/000526/q000526.pdf 00 05 26 08 30 Le vendredi 26 mai 2000. Pour être diffusé à 8 h 30. PRINCIPAUX COMMUNIQUÉS Indice des prix des produits industriels, avril 2000  Le prix des produits industriels n'a pas bougé en avril par rapport à mars, ce qui mettait fin à 13 mois consécutifs d'augmentations de prix. Indice des prix des matières brutes, avril 2000  Le prix des matières brutes utilisées par les fabricants a chuté de 6,0 % en avril par rapport à mars, essentiellement en raison d'un recul marqué du coût du pétrole brut. D'une année à l'autre, les fabricants ont payé leurs matières brutes 19,7 % plus cher qu'en avril 1999. AUTRES COMMUNIQUÉS Acier en formes primaires, semaine se terminant le 20 mai 2000  Contreplaqués de construction, mars 2000 Indices des prix de vente de l'énergie électrique, janvier à avril 2000 ARTICLES VEDETTES Recensements du Canada, 1665 à 1871, Statistiques du Canada, Volume IV NOUVELLES PARUTIONS CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: 29 mai au 2 juin -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des produits industriels Avril 2000 (données provisoires)    Le prix des produits industriels n'a pas bougé en avril par rapport à mars, ce qui mettait fin à 13 mois consécutifs d'augmentations de prix.    C'est la première fois en plus d'un an que le prix du pétrole a un effet de ralentissement sur l'Indice des prix des produits industriels. L'indice s'établissait à 126,8 (1992=100) en avril, ce qui équivaut au chiffre révisé de mars.    Le prix des produits pétroliers raffinés a fléchi de 5,8 % en avril par rapport à mars, dans le sillage d'un accord de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) pour un relâchement des réductions de production.    Si les produits du pétrole et du charbon avaient été exclus, l'IPPI d'avril aurait augmenté de 0,4 % par rapport à mars, plutôt que de demeurer inchangé. Il n'y a pas eu de diminution mensuelle du prix pour l'industrie des produits raffinés du pétrole depuis février 1999, soit juste avant que les membres de l'OPEP ne se concertent pour limiter la production en vue de rétablir le prix. Cet accord a été annulé à la fin de mars 2000.    On a observé un repli du prix des produits métalliques de première transformation, du bois de construction et du pétrole par rapport à mars. Les baisses ont été tempérées par d'autres hausses généralisées, particulièrement pour les véhicules automobiles, le papier et les produits du papier et les produits dérivés de la viande.    D'une année à l'autre, le prix des produits industriels s'est accru de 5,6 % depuis avril 1999, ce qui constitue un léger ralentissement par rapport à l'augmentation annuelle de 5,7 % de mars et à la hausse de 6,0 % de février.    Le prix pour l'industrie des produits raffinés du pétrole a augmenté de 46,1 % depuis avril 1999. Il a certes contribué à la croissance de l'indice dans la comparaison sur 12 mois, mais il y a également eu d'autres sources de pression à la hausse sur les prix. L'IPPI sans les produits du pétrole et du charbon a crû de 3,2 %. Il s'agit de la plus forte progression annuelle depuis décembre 1995. L'augmentation du prix des produits formés du papier, des métaux de première transformation et des produits primaires de la viande a été principalement à l'origine de cet accroissement. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    L'Indice des prix des produits industriels (IPPI) reflète les prix que les producteurs reçoivent au moment où les produits franchissent les portes de l'usine. Il ne reflète pas ce que le consommateur paie. Contrairement à l'Indice des prix à la consommation, l'IPPI exclut les impôts indirects et tous les coûts qui surviennent entre le moment où un produit sort de l'usine et le moment où l'utilisateur final en prend possession, ce qui comprend les coûts du transport, du commerce de gros et du commerce de détail. Les données de l'IPPI ne sont pas désaisonnalisées et sont sujettes à révision aux six mois.    Les producteurs canadiens exportent de nombreux biens. Ils indiquent souvent leurs prix en devises étrangères, en particulier dans le cas des véhicules automobiles, de la pâte de bois, du papier et des produits du bois. Les fluctuations du dollar canadien par rapport à la devise américaine se répercutent par conséquent sur l'IPPI. Une variation de 1,0 % de la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain se traduit, selon les estimations, par une variation d'environ 0,3 % de l'IPPI. ______________________________________________________________________ Repli du prix des produits métalliques de première transformation    Après une progression ininterrompue amorcée en juillet dernier, le prix des produits métalliques de première transformation a fléchi de 1,5 % en avril par rapport à mars.    La chute de 3,6 % du prix des produits de l'aluminium a été un facteur important de ce repli. Malgré la stagnation du prix des produits de l'aluminium depuis deux mois, le prix enregistré en avril restait 11,3 % au-dessus des niveaux d'avril 1999.    Le prix des produits du cuivre de première transformation a chuté pour un troisième mois consécutif (-5,2 %) à la perspective d'une forte production malgré des stocks considérables.    De même, le prix des produits du nickel a subi une baisse de 4,6 %, la première de cette ampleur depuis juin dernier. Ce récent repli n'a pas ralenti pour la peine la progression annuelle du prix, qui est supérieur de 89,3 % à celui enregistré en avril 1999.    Cependant, le prix des produits métalliques de première transformation s'est bien porté d'une année à l'autre, étant 10,4 % plus élevé qu'un an plus tôt. Les augmentations étaient généralisées, et la majeure partie de la progression était attribuable au prix du nickel. Le prix de la pâte de bois continue de se raffermir    Le prix de la pâte de bois a continué de se raffermir (+4,3 %) en avril, stimulé par une forte demande de l'Amérique du Nord et de l'étranger. Bien que plus élevé qu'il y a un an (+32,5 %), le prix de la pâte demeurait à 26,9 % en deçà de son sommet atteint en novembre 1995.    Conjuguées à la progression du prix du papier journal (+1,8 %) et du prix des produits du papier (+1,0 %), les hausses du prix de la pâte ont provoqué une augmentation de 2,0 % en avril dans la catégorie du papier et des produits du papier.    Au total, le prix du papier et des produits de papier s'est accru de 12,2 % par rapport à avril 1999. Effet du taux de change    Le prix de certains produits, particulièrement des véhicules automobiles, du bois de construction, de la pâte, du papier journal et de certains métaux, est souvent exprimé en dollars américains. Par conséquent, les fluctuations du taux de change ont des répercussions sur leur apport à l'Indice des prix des produits industriels.    De mars à avril, le dollar américain a gagné du terrain, faisant ainsi monter les prix indiqués en dollars américains. Le prix des véhicules automobiles a augmenté de 1,2 %, en raison principalement de l'accroissement de la valeur du dollar américain. L'effet sur l'IPPI total a été tel que, si le taux de change n'avait pas bougé, l'IPPI se serait replié (-0,3 %). -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Variation des prix internationaux sur 12 mois _________________________________________________ Mois Variation _________________________________________________ % ---------- Prix à la production Canada Avril 5,6 États-Unis Avril 4,2 Japon (prix intérieurs de gros) Avril 0,5 Royaume-Uni (prix intérieurs à la fabrication) Avril 1,6 Italie Mars 5,4 Allemagne Avril 2,1 France (inclut les aliments et l'énergie) Mars 11,6 _________________________________________________ Données stockées dans CANSIM: matrices 1870 à 1878.    Le numéro d'avril 2000 de la publication Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra à la fin de juin. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section du service à la clientèle au (613) 951-3350 (infounit@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539.     -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indice des prix des produits industriels (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Mars Avril relative Avril 1999 2000(r) 2000(p) _________________________________________________________________________ Indice des prix des produits industriels (IPPI) 100,00 120,1 126,8 126,8 Produits semi-finis(1) 59,28 119,1 128,4 128,1 Produits semi-finis de première étape(2) 7,91 115,6 139,3 139,4 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 51,37 119,7 126,7 126,4 Produits finis(4) 40,72 121,6 124,5 124,7 Aliments de consommation et aliments pour animaux 10,38 114,0 116,0 116,4 Matériel capitalisé 10,21 125,4 125,0 125,8 Tous les autres produits finis 20,13 123,5 128,7 128,5 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 7,27 117,9 124,3 126,0 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers 6,72 110,9 110,0 110,1 Boissons 2,12 116,4 118,2 118,3 Tabac et produits du tabac 0,72 138,2 140,6 141,6 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 3,01 112,8 117,7 118,1 Produits textiles 1,82 108,6 108,9 109,1 Produits en tricot et vêtements 1,93 109,9 110,3 110,3 Sciages, produits de scierie et divers 5,20 145,2 145,5 144,0 Meubles et articles d'ameublement 1,46 115,6 118,5 118,5 Pâtes de bois et produits de papier 7,65 124,5 137,0 139,7 Impression et édition 3,05 133,5 137,6 138,3 Produits métalliques de première transformation 7,58 116,7 130,8 128,8 Produits semi-métalliques 4,11 123,1 125,5 125,5 Machines et matériel 4,08 114,6 115,9 116,3 Voitures, camions et autres matériaux de transport 18,76 132,1 130,9 132,2 Appareils électriques et de télécommunications 6,03 106,8 104,7 105,0 Produits minéraux non métalliques 2,12 113,9 117,4 117,5 Produits du pétrole et du charbon(5) 6,01 102,9 159,8 150,9 Produits chimiques 7,60 113,9 120,3 121,0 Produits fabriqués divers 2,45 118,8 120,8 120,9 Produits non fabriqués divers 0,31 117,5 123,5 118,6 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Avril 1999 à Mars à avril 2000 avril 2000 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Indice des prix des produits industriels (IPPI) 5,6 0,0 Produits semi-finis(1) 7,6 -0,2 Produits semi-finis de première étape(2) 20,6 0,1 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 5,6 -0,2 Produits finis(4) 2,5 0,2 Aliments de consommation et aliments pour animaux 2,1 0,3 Matériel capitalisé 0,3 0,6 Tous les autres produits finis 4,0 -0,2 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 6,9 1,4 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers -0,7 0,1 Boissons 1,6 0,1 Tabac et produits du tabac 2,5 0,7 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 4,7 0,3 Produits textiles 0,5 0,2 Produits en tricot et vêtements 0,4 0,0 Sciages, produits de scierie et divers -0,8 -1,0 Meubles et articles d'ameublement 2,5 0,0 Pâtes de bois et produits de papier 12,2 2,0 Impression et édition 3,6 0,5 Produits métalliques de première transformation 10,4 -1,5 Produits semi-métalliques 1,9 0,0 Machines et matériel 1,5 0,3 Voitures, camions et autres matériaux de transport 0,1 1,0 Appareils électriques et de télécommunications -1,7 0,3 Produits minéraux non métalliques 3,2 0,1 Produits du pétrole et du charbon(5) 46,6 -5,6 Produits chimiques 6,2 0,6 Produits fabriqués divers 1,8 0,1 Produits non fabriqués divers 0,9 -4,0 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Les produits semi-finis sont des produits qui servent principalement à la production d'autres biens. 2 Les produits semi-finis de première étape servent le plus souvent à produire d'autres produits semi-finis. 3 Les produits semi-finis de deuxième étape sont utilisés le plus souvent pour produire des produits finis. 4 Les produits finis sont le plus souvent utilisés pour la consommation immédiate ou les investissements. 5 L'indice du mois courant est estimé. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des matières brutes Avril 2000 (données provisoires)    Le prix des matières brutes utilisées par les fabricants a chuté de 6,0 % en avril par rapport à mars, essentiellement en raison d'un recul marqué du coût du pétrole brut.    Le prix des combustibles minéraux, qui sont formés presque exclusivement de pétrole brut, a reculé de 15,5 % de mars à avril, pour une première diminution mensuelle en six mois. Sans les combustibles minéraux, l'augmentation du prix des matières brutes en avril aurait été de 0,5 %.    L'Indice des prix des matières brutes s'établissait à 134,1 en avril (1992=100), comparativement au chiffre de 142,6 de mars.    D'une année à l'autre, les fabricants ont payé leurs matières brutes 19,7 % plus cher qu'en avril 1999. Il s'agit d'une décélération importante par rapport à une augmentation sur 12 mois de 33,0 % en mars. Encore une fois, c'est le prix du pétrole brut qui est à l'origine de cette diminution.    Dans le secteur des combustibles minéraux, le prix était 47,2 % plus élevé qu'en avril 1999. En mars, par comparaison, le prix des combustibles minéraux était près du double de son niveau de mars 1999. Le prix du pétrole brut était, à lui seul, 50,4 % plus élevé en avril qu'un an plus tôt.    Sans les combustibles minéraux, la progression du prix des matières brutes d'une année à l'autre n'aurait été que de 8,1 % plutôt que de 19,7 %. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) est représentatif des prix que paient les fabricants canadiens pour les principales matières brutes. Ces indices ne sont pas désaisonnalisés et sont sujets à une politique de révision aux six mois.    Un grand nombre de ces prix sont fixés sur le marché mondial. Contrairement à l'Indice des prix des produits industriels (aussi non désaisonnalisé), l'IPMB comprend des biens qui ne sont pas produits au Canada. ______________________________________________________________________    Les principaux facteurs de l'augmentation d'une année à l'autre du prix des matières brutes, autres que les combustibles minéraux, ont été les substances animales et les métaux non ferreux, particulièrement les concentrés de nickel, l'alumine et les concentrés de cuivre. Le prix de chacun des trois métaux s'est raffermi en 1999, à la faveur d'une croissance continue en Amérique du Nord et d'un raffermissement des économies de l'Europe et de nombreux pays de l'Asie de l'Est. Baisse du prix des concentrés de nickel, de l'alumine et des concentrés de cuivre    Le prix des concentrés de nickel a chuté de 5,1 % en avril. Le prix des concentrés de nickel a eu tendance à augmenter depuis décembre 1998. Le repli observé en avril est peut-être le reflet de l'incertitude au sujet d'un certain nombre d'aspects du marché.    Une des raisons vient de ce que la production d'acier inoxydable est en hausse depuis plus d'un an. Cela provoque habituellement une accélération de la production de déchets d'acier inoxydable capables de remplacer le nickel. On a craint que le prix relativement élevé du nickel ne pousse la Russie et l'Europe de l'Est à accroître leurs ventes de ce métal. En mars, le prix du nickel était plus de 150 % plus élevé qu'en décembre 1998.    Le prix de l'alumine a chuté pour un deuxième mois d'affilée en avril. Il est presque revenu aux niveaux du début de la remontée à la fin de 1999.    Le prix des concentrés de cuivre a fléchi pour un troisième mois consécutif. Malgré la vigueur de la demande, les stocks mondiaux constituent presque un niveau record, et il faut s'attendre à une augmentation de la production mondiale avec l'ouverture de mines comme Los Pelambres au Chili.    Un autre facteur qui a contribué à la faiblesse globale du prix des métaux à la mi-avril était la crainte que l'effondrement des Bourses et la hausse des taux d'intérêt ne ralentissent la croissance de l'économie américaine, ce qui aurait tempéré la demande de produits métalliques. Hausse du prix des porcs et des bovins d'abattage    Du côté des substances animales, les principaux facteurs de l'augmentation sur 12 mois ont été les porcs d'abattage, les bovins et le lait. Le troupeau de bovins canadiens avait diminué au début de 2000 par rapport à l'an dernier, tandis que la demande de boeuf est demeurée forte. Dans le cas de l'industrie canadienne du porc, les niveaux de production sont demeurés relativement stables pendant que la demande connaissait une reprise.    Le prix des porcs a augmenté de 13,2 % de mars à avril et il était 57,3 % plus élevé qu'en 1999. Il était près de 3,5 fois plus élevé en avril que lors du creux observé en décembre 1998. À l'échelle internationale, le prix du porc nord-américain était robuste à la mi-avril, car on craignait que la restauration rapide aux États-Unis fasse une plus grande consommation de bacon, et parce que les épiciers vendaient plus de porc alors même où le troupeau de porcs des États-Unis fléchissait.    L'augmentation de 2,7 % du prix des bovins d'abattage en avril a propulsé le prix des bovins à un niveau sans précédent. Cet accroissement suivait une hausse de 5,6 % en mars, une hausse qui a facilement effacé les reculs observés en janvier et en février. Le niveau de prix observé en avril était 14,3 % plus élevé qu'en avril 1999. La variation sur 12 mois du prix des bovins d'abattage a été nettement plus forte aux États-Unis qu'au Canada, sous la poussée d'une forte demande de boeuf. Montée du prix du sucre    Un bond de 11,6 % en avril a fait grimper le prix du sucre à un niveau dépassant de 10,4 % celui d'un an plus tôt. En mars, le prix était 14,9 % plus bas qu'en mars 1999.    Les Brésiliens ont contribué à l'augmentation du prix d'avril. Ils n'ont pas mis leurs approvisionnements sur le marché mondial dans l'espoir de stimuler le prix. En outre, la demande s'est intensifiée chez les acheteurs des Philippines, du Bangladesh et de la Russie. Hausse du prix du minerai de fer    En avril, on a observé une augmentation de 1,2 % du prix du minerai de fer, à la faveur de nouveaux contrats qui ont fait augmenter le niveau global de 2,0 % par rapport à avril 1999. Bien que 3,9 % plus élevé que son creux enregistré en mai 1999, le prix est toujours environ 10 % en deçà de son sommet du dernier trimestre de 1998. Données stockées dans CANSIM: matrice 1879.    Le numéro d'avril 2000 de la publication Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra à la fin de juin. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section du service à la clientèle au (613) 951-3350 (infounit@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indice des prix des matières brutes (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Mars Avril relative Avril 1999 2000(r) 2000(p) _________________________________________________________________________ Indice des prix des matières brutes (IPMB) 100,00 112,0 142,6 134,1 Combustibles minéraux 31,47 105,7 184,1 155,6 Substances végétales 9,41 117,0 111,9 112,6 Animaux et substances animales 24,41 107,5 119,3 123,1 Bois 14,88 135,8 143,0 143,4 Matières ferreuses 3,17 112,1 123,0 123,9 Métaux non ferreux 13,81 103,9 119,2 114,5 Minéraux non métalliques 2,85 118,6 119,7 119,8 IPMB sans les combustibles minéraux 68,53 114,9 123,6 124,2 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Avril 1999 à Mars à avril 2000 avril 2000 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Indice des prix des matières brutes (IPMB) 19,7 -6,0 Combustibles minéraux 47,2 -15,5 Substances végétales -3,8 0,6 Animaux et substances animales 14,5 3,2 Bois 5,6 0,3 Matières ferreuses 10,5 0,7 Métaux non ferreux 10,2 -3,9 Minéraux non métalliques 1,0 0,1 IPMB sans les combustibles minéraux 8,1 0,5 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Semaine se terminant le 20 mai 2000 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 20 mai a atteint 313 103 tonnes, en baisse de 2,1 % comparativement à la production de 319 730 tonnes de la semaine précédente et de 2,5 % par rapport aux 321 112 tonnes de la semaine correspondante de l'année précédente. Le total cumulatif au 20 mai est de 6 484 477 tonnes, en hausse de 6,4 % comparativement aux 6 092 426 tonnes produites au cours de la même période en 1999.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Andy Shinnan au (613) 951-3515 (shinand@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Contreplaqués de construction Mars 2000    Les usines canadiennes ont produit 181 321 mètres cubes de contreplaqués de construction en mars dernier, en hausse de 5,4 % par rapport aux 172 033 mètres cubes produits en mars 1999.    La production cumulative pour l'année 2000 s'est chiffrée à 507 711 mètres cubes, en hausse de 7,6 % comparativement aux 471 862 mètres cubes produits durant la même période en 1999. Données stockées dans CANSIM: matrice 122 (niveau 1).    Le numéro de mars 2000 de Contreplaqués de construction (35-001-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Simard au (613) 951-3516 (simales@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Indices des prix de vente de l'énergie électrique Janvier à avril 2000    Les indices des prix de vente de l'énergie électrique (1992=100) pour la période allant de janvier à avril sont maintenant disponibles. Données stockées dans CANSIM: matrice 1880.    Le numéro d'avril 2000 de la publication Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra à la fin de juin. Voir Pour commander les publications.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Denise Potvin au (613) 951-3350, Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- ARTICLE VEDETTE: Recensements du Canada, 1665 à 1871, Statistiques du Canada, Volume IV Une version électronique de Recensements du Canada, 1665 à 1871, Statistiques du Canada, Volume IV est maintenant disponible. Cet ouvrage de référence unique a été publié sur papier en 1876 et était épuisé depuis plus d'un siècle. Il décrit la croissance et le développement du Canada depuis les premiers établissements jusqu'à la Confédération et au-delà, jusqu'en 1871, au moyen de textes d'introduction et de tableaux statistiques exhautifs. Quiconque s'intéresse à l'histoire du Canada trouvera une mine de renseignements fascinants. L'inclusion de références aux sources originales fait de ce volume un point de départ crucial pour la recherche et l'analyse historiques. Plusieurs chercheurs ont exprimé le souhait que cet ouvrage soit publié sous forme électronique. Statistique Canada y a donné suite en publiant à nouveau le contenu original de cette publication dans son site Web, sans aucune modification au texte ni aux données d'origine. La version électronique de Recensements du Canada, 1665 à 1871, Statistiques du Canada, Volume IV (98-187-XIF) est maintenant accessible dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca). L'introduction peut être téléchargée sans frais sous forme de pages de texte en HTML et de fichiers PDF; ces derniers peuvent être téléchargés pour impression. Les tableaux sont disponibles dans E-STAT, qui permet la visualisation en ligne et le téléchargement. E-STAT n'est accessible que dans les établissements d'enseignement. Pour plus de renseignements, communiquez avec Ruth Kelly au (613) 951-1168, Division de la diffusion. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVELLES PARUTIONS Infomat - revue hebdomadaire, 26 mai 2000 Numéro du catalogue: 11-002-XIF (3$/109$). Infomat - revue hebdomadaire, 26 mai 2000 Numéro du catalogue: 11-002-XPF (4$/145$). La revue laitière, janvier-mars 2000 Numéro du catalogue: 23-001-XIB (27$/89$). La revue laitière, janvier-mars 2000 Numéro du catalogue: 23-001-XPB (36$/119$). Contreplaqués de construction, mars 2000 Numéro du catalogue: 35-001-XIB (5$/47$). Le commerce international de marchandises du Canada, mars 2000 Numéro du catalogue: 65-001-XIB (14$/141$). Le commerce international de marchandises du Canada,mars 2000 Numéro du catalogue: 65-001-XPB (19$/188$). Recensements du Canada, 1665 à 1871, Statistiques du Canada, vol. IV Numéro du catalogue: 98-187-XIF (Sans frais). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF la version microfiche et -XPB ou -XPF, la version papier. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: 29 mai au 2 juin (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 29 Juristat: statistiques sur les tribunaux 1998-1999 de la jeunesse 30 Compte des voyages internationaux Premier trimestre de 2000 30 Caractéristiques des voyageurs 1999 internationaux 31 Comptes économiques et financiers Premier trimestre nationaux de 2000 31 Balance des paiements internationaux Premier trimestre de 2000 31 Produit intérieur brut réel par industrie Mars 2000 au coût des facteurs 1er Juristat: les services correctionnels 1998-1999 pour adultes