** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/000720/q000720.pdf 00 07 20 08 30 Le jeudi 20 juillet 2000. Pour être diffusé à 8 h 30. COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Commerce de gros, mai 2000  Les ventes en gros ont augmenté de 1,3 % en mai par suite de hausses généralisées parmi les secteurs. Parallèlement, la valeur des stocks a baissé (-0,3 %) pour la première fois en un an. Enquête mensuelle sur les industries manufacturières, mai 2000 Après avoir reculé en avril, la valeur des livraisons des fabricants a rebondi de 3,4 % en mai, pour atteindre 44,8 milliards de dollars, grâce surtout à des progressions enregistrées dans les secteurs des véhicules automobiles et des produits raffinés du pétrole et du charbon. AUTRES COMMUNIQUÉS Nouvelle date du communiqué - Assurance-emploi, mai 2000  Ventes de gaz naturel, mai 2000  Acier en formes primaires, semaine se terminant le 15 juillet 2000  Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois, mai 2000 Produits pétroliers raffinés, mai 2000  Stocks de viande de volaille congelée, 1er juillet 2000  ARTICLES VEDETTES L'Observateur économique canadien, juillet 2000 NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Commerce de gros Mai 2000 (données provisoires)    Les ventes en gros ont augmenté de 1,3 % en mai par suite de hausses généralisées parmi les secteurs. Seuls les grossistes de vêtements et d'articles de mercerie ont connu une baisse en mai. Les ventes ont augmenté de 8,5 % par rapport à mai 1999. De façon générale, les ventes en gros sont à la hausse depuis le milieu de 1998.    Le total des ventes en gros a atteint 31,9 milliards de dollars en mai. Les grossistes de bois et de matériaux de construction (+4,8 %) et de métaux, d'articles de quincaillerie et de matériel de plomberie et de chauffage (+3,9 %) ont connu une reprise après les reculs appréciables connus en avril. Les ventes en gros de boissons, de médicaments et de produits du tabac ont également augmenté de 4,5 % en mai. Tous les autres groupes de commerce ont enregistré un léger accroissement sauf les vêtements et articles de mercerie, qui ont diminué de 0,3 %. La Saskatchewan stagne et la Colombie-Britannique se tient à l'écart    En Saskatchewan, les grossistes avaient enregistré quatre augmentations mensuelles consécutives depuis le début de 2000, mais cette récente évolution a été interrompue brusquement en mai par une baisse des ventes en gros de 7,8 %. Malgré ce recul, les ventes en gros en Saskatchewan ont augmenté de 11,6 % par rapport à mai 1999. De façon générale, les ventes sont à la hausse depuis la fin de 1998. La baisse observée en mai est largement attribuable à des chiffres moins élevés des ventes en gros de machines, de matériel et de fournitures agricoles ainsi que des ventes en gros de biens de consommation comme les articles ménagers et les vêtements et articles de mercerie.    Un recul a également été enregistré à l'Île-du-Prince-Édouard (-0,7 %) et en Colombie-Britannique (-0,5 %). Cette dernière a été la seule province à constater deux déclins mensuels consécutifs au cours du deuxième trimestre. Les grossistes de la Colombie-Britannique n'ont pas profité autant que les grossistes d'autres provinces des ventes de bois et de matériaux de construction. Les ventes des grossistes de la Colombie-Britannique ont généralement diminué depuis la fin de 1999, après une année d'augmentations.    Pour ce qui est des territoires, seuls les Territoires du Nord-Ouest ont enregistré une baisse des ventes en gros en mai (-9,5 %). Plus à l'ouest, les grossistes du Yukon ont connu une reprise en mai, ayant enregistré une modeste augmentation des ventes de 0,7 %. Toutefois, malgré cette augmentation en mai, le Yukon demeure la seule région du Canada dans laquelle les ventes sont généralement à la baisse depuis la fin de 1997. L'instabilité persiste dans le secteur du bois et des matériaux de construction    Les ventes en gros de bois et de matériaux de construction (+4,8 %) et de métaux, d'articles de quincaillerie et de matériel de plomberie et de chauffage (+3,9 %) ont manifesté une relance en mai après un recul appréciable enregistré en avril, c'est-à-dire de 9,4 % et de 3,2 % respectivement. Ces deux secteurs avaient connu des chiffres de vente généralement à la baisse depuis la fin de 1999, mais les grossistes de métaux, d'articles de quincaillerie et de matériel de plomberie et de chauffage semblent avoir, depuis le début du printemps 2000, interrompu le déclin observé. Malgré l'augmentation de mai, les ventes en gros de bois et de matériaux de construction ont continué d'être touchées par une certaine instabilité économique au Canada et à l'étranger en mai: surproduction de bois, consommation à la baisse et chute des exportations de bois de 5,5 % en mai, augmentation des taux d'intérêt aux États-Unis et au Canada et grèves dans le secteur de la construction en Ontario. La santé et les habitudes rehaussent les ventes en gros    Les ventes en gros de boissons, de médicaments et de produits du tabac ont augmenté de 4,5 % en mai. Ce secteur connaît des ventes généralement à la hausse depuis l'automne 1998. Les grossistes ont profité de la demande de produits relatifs au mode de vie comme les vitamines, les produits à base d'herbes médicinales et l'eau embouteillée. Un facteur important de l'augmentation de mai a été la forte demande de la part des détaillants des produits du tabac à cause de l'augmentation prévue d'une taxe. Repli de la valeur mensuelle des stocks    Les grossistes ont liquidé quelque peu les stocks en mai, la valeur de ceux-ci diminuant de 0,3 % pour atteindre 42,2 milliards de dollars. Ce déclin fait suite à 11 mois consécutifs d'accroissement. Après avoir été à la hausse depuis quelques années, la valeur des stocks s'est généralement modérée depuis le début de 2000. On a observé un déclin des stocks dans cinq groupes de commerce en mai. La baisse la plus importante a été observée pour le groupe des véhicules automobiles, de pièces et d'accessoires (-2,7 %). Les stocks dans ce secteur sont à la baisse depuis l'hiver, après une période de valeurs généralement à la hausse depuis le printemps 1998.    Le ratio des stocks aux ventes est passé de 1,34 en avril à 1,32 en mai. Après avoir diminué depuis le milieu de 1998, le ratio s'était stabilisé quelque peu à la fin de 1999. Depuis le début de l'an 2000, le ratio est généralement à la baisse. Un ratio des stocks aux ventes moins élevé entraîne une rotation plus rapide qui, à son tour, peut faire baisser les frais d'entreposage. Pour les grossistes, il peut s'agir simplement d'une réaction à la demande accrue d'une économie robuste. Le taux d'utilisation de la capacité industrielle, qui permet de comparer la production réelle à la production potentielle estimative, a atteint 86,8 % au cours du quatrième trimestre de 1999, égalant le maximum atteint lors de l'expansion économique de 1987-1988. Le ratio des stocks aux ventes de 1,32 enregistré pour les grossistes en mai représente 5,7 semaines environ de stocks disponibles. Données stockées dans CANSIM: matrices 59, 61, 648 et 649.    Le numéro de mai 2000 de Commerce de gros (63-008-XIB, 14 $ / 140 $) paraîtra sous peu. Voir Pour commander les produits.    Les estimations du commerce de gros pour juin seront diffusées le 18 août.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec la Sous-section des services à la clientèle au (613) 951-3549 ou composez sans frais le 1 877 421-3067 (grossistesinfo@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Alexander Hays au (613) 951-3552 (haysale@statcan.ca), Division de la statistique du commerce. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Ventes et stocks des grossistes _______________________________________________________________________________ Mai 1999(r) Février 2000(r) Mars 2000(r) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- millions de $ millions de $ millions de $ ---------------- ---------------- ---------------- Ventes, ensemble des groupes de commerce 29 435 30 993 31 625 Produits alimentaires 4 510 4 716 4 750 Boissons, médicaments et tabac 1 832 1 896 1 958 Vêtements et articles de mercerie 546 517 545 Articles ménagers 816 835 863 Véhicules automobiles, pièces et accessoires 5 560 6 137 6 209 Métaux, articles de quincaillerie, matériel de plomberie et de chauffage 1 960 2 029 2 091 Bois et matériaux de construction 2 395 2 446 2 550 Machines, matériel et fournitures agricoles 608 490 623 Machines, matériel et fournitures industriels et autres 4 263 4 777 4 877 Ordinateurs, logiciels et autres équipements électroniques 3 007 2 816 2 799 Produits divers 3 938 4 335 4 360 Ventes par province et territoire Terre-Neuve 216 225 222 Île-du-Prince-Édouard 49 53 53 Nouvelle-Écosse 573 581 577 Nouveau-Brunswick 383 400 404 Québec 6 087 6 118 6 442 Ontario 14 658 15 512 15 710 Manitoba 862 891 871 Saskatchewan 840 953 965 Alberta 2 636 2 971 3 029 Colombie-Britannique 3 107 3 258 3 327 Yukon 10 10 10 Territoires du Nord-Ouest 12 18 12 Nunavut 2 3 2 Stocks, ensemble des groupes de commerce 39 393 42 106 42 197 Produits alimentaires 2 761 2 821 2 856 Boissons, médicaments et tabac 2 168 2 392 2 416 Vêtements et articles de mercerie 1 220 1 140 1 101 Articles ménagers 1 560 1 530 1 490 Véhicules automobiles, pièces et accessoires 5 446 6 596 6 492 Métaux, articles de quincaillerie, matériel de plomberie et de chauffage 3 517 3 818 3 873 Bois et matériaux de construction 3 633 4 045 4 066 Machines, matériel et fournitures agricoles 2 118 2 018 2 014 Machines, matériel et fournitures industriels et autres 9 552 10 200 10 313 Ordinateurs, logiciels et autres équipements électroniques 2 360 2 459 2 431 Produits divers 5 057 5 088 5 146 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Avril 2000(r) Mai 2000(p) Avril à mai 2000 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- millions de $ millions de $ var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Ventes, ensemble des groupes de commerce 31 522 31 929 1,3 Produits alimentaires 4 770 4 797 0,6 Boissons, médicaments et tabac 1 961 2 049 4,5 Vêtements et articles de mercerie 545 544 -0,3 Articles ménagers 878 881 0,3 Véhicules automobiles, pièces et accessoires 6 251 6 266 0,2 Métaux, articles de quincaillerie, matériel de plomberie et de chauffage 2 024 2 104 3,9 Bois et matériaux de construction 2 311 2 421 4,8 Machines, matériel et fournitures agricoles 604 609 0,9 Machines, matériel et fournitures industriels et autres 4 868 4 911 0,9 Ordinateurs, logiciels et autres équipements électroniques 2 929 2 935 0,2 Produits divers 4 382 4 413 0,7 Ventes par province et territoire Terre-Neuve 226 227 0,2 Île-du-Prince-Édouard 55 55 -0,7 Nouvelle-Écosse 566 574 1,4 Nouveau-Brunswick 411 415 0,9 Québec 6 300 6 441 2,2 Ontario 15 747 16 042 1,9 Manitoba 903 915 1,3 Saskatchewan 1,016 937 -7,8 Alberta 2 982 3 023 1,4 Colombie-Britannique 3 292 3 277 -0,5 Yukon 9 9 0,7 Territoires du Nord-Ouest 13 11 -9,5 Nunavut 2 3 23,1 Stocks, ensemble des groupes de commerce 42 328 42 216 -0,3 Produits alimentaires 2 795 2 837 1,5 Boissons, médicaments et tabac 2 437 2 476 1,6 Vêtements et articles de mercerie 1 060 1 072 1,1 Articles ménagers 1 507 1 485 -1,4 Véhicules automobiles, pièces et accessoires 6 537 6 363 -2,7 Métaux, articles de quincaillerie, matériel de plomberie et de chauffage 3 898 3 940 1,1 Bois et matériaux de construction 4 097 4 025 -1,8 Machines, matériel et fournitures agricoles 2 011 1 989 -1,1 Machines, matériel et fournitures industriels et autres 10 400 10 381 -0,2 Ordinateurs, logiciels et autres équipements électroniques 2 370 2 379 0,4 Produits divers 5 215 5 269 1,0 _______________________________________________________________________________ ___________________________________________ Mai 1999 à mai 2000 ___________________________________________ données désaisonnalisées ---------------- var. en % ---------------- Ventes, ensemble des groupes de commerce 8,5 Produits alimentaires 6,4 Boissons, médicaments et tabac 11,9 Vêtements et articles de mercerie -0,4 Articles ménagers 7,9 Véhicules automobiles, pièces et accessoires 12,7 Métaux, articles de quincaillerie, matériel de plomberie et de chauffage 7,3 Bois et matériaux de construction 1,1 Machines, matériel et fournitures agricoles 0,1 Machines, matériel et fournitures industriels et autres 15,2 Ordinateurs, logiciels et autres équipements électroniques -2,4 Produits divers 12,1 Ventes par province et territoire Terre-Neuve 4,9 Île-du-Prince-Édouard 11,2 Nouvelle-Écosse 0,2 Nouveau-Brunswick 8,3 Québec 5,8 Ontario 9,4 Manitoba 6,1 Saskatchewan 11,6 Alberta 14,7 Colombie-Britannique 5,5 Yukon -9,6 Territoires du Nord-Ouest -9,0 Nunavut 52,2 Stocks, ensemble des groupes de commerce 7,2 Produits alimentaires 2,8 Boissons, médicaments et tabac 14,2 Vêtements et articles de mercerie -12,2 Articles ménagers -4,8 Véhicules automobiles, pièces et accessoires 16,8 Métaux, articles de quincaillerie, matériel de plomberie et de chauffage 12,0 Bois et matériaux de construction 10,8 Machines, matériel et fournitures agricoles -6,1 Machines, matériel et fournitures industriels et autres 8,7 Ordinateurs, logiciels et autres équipements électroniques 0,8 Produits divers 4,2 ___________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. -------------------------------------------------------------------------------- Enquête mensuelle sur les industries manufacturières Mai 2000    Après avoir reculé en avril, la valeur des livraisons des fabricants a rebondi de 3,4 % en mai, pour atteindre 44,8 milliards de dollars, grâce surtout à des progressions enregistrées dans les secteurs des véhicules automobiles et des produits raffinés du pétrole et du charbon.    Au cours des quatre derniers mois, les livraisons des fabricants ont été caractérisées par des fluctuations inhabituelles. De fortes hausses enregistrées en mars et en mai ont en effet été précédées de reculs importants en février et en avril. Si les variations mensuelles les plus prononcées ont été observées dans le secteur de l'automobile de février à mai, l'instabilité a touché la plupart des secteurs au cours de chacun de ces mois. Le forte tendance à la hausse qui avait commencé durant l'été 1998 a quelque peu ralenti ces derniers mois, à la suite des reculs des livraisons observés en février et en avril. La valeur des livraisons des fabricants a augmenté de 3,3 % depuis le début de l'année et est supérieure de 11,9 % à la valeur qui avait été enregistrée en mai 1999.    La valeur des commandes en carnet a continué de diminuer en mai, tandis que la valeur des stocks a progressé pour un seizième mois consécutif. Les fabricants enregistrent des hausses générales    La valeur des livraisons des fabricants a augmenté dans 18 des 22 grands groupes en mai. Ces 18 groupes représentent 94,9 % de la valeur totale des livraisons. Si l'on exclut le secteur de l'automobile, la valeur des livraisons des fabricants a augmenté de 3,0 %.    Les livraisons du secteur des véhicules automobiles (+5,2 %) ont été au premier plan de la reprise, les constructeurs ayant accru la production de véhicules légers. Le secteur des produits raffinés du pétrole et du charbon (+9,7 %) a également enregistré une forte progression, grâce à un bond des prix de 3,1 % en mai, après la chute de 5,8 % observée en avril. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Les commandes en carnet constituent une réserve de commandes qui contribueront aux livraisons futures, à la condition qu'elles ne soient pas annulées.    Les nouvelles commandes correspondent aux commandes reçues, que la livraison s'effectue ou non durant le mois courant. On les mesure en additionnant les livraisons du mois courant et la variation des commandes en carnet. Certaines personnes considèrent les nouvelles commandes comme un équivalent de la demande à venir. Il ne s'agit pas d'une bonne façon de faire, car la variable «nouvelles commandes» inclut des commandes déjà remplies. La fluctuation mensuelle des nouvelles commandes est un indicateur qui peut être fragile, surtout si la variation du mois précédent est élevée par rapport à celle du mois en cours.    Enfin, il est à noter que les commandes ne se traduiront pas toutes par des livraisons des fabricants canadiens, car il peut arriver qu'une partie de gros contrats soit confiée en sous-traitance à des fabricants étrangers. ______________________________________________________________________    Le secteur des produits électriques et électroniques (+4,3 %) a progressé pour un quatrième mois d'affilée, grâce principalement à une hausse des livraisons enregistrée dans le secteur des télécommunications. Les livraisons du secteur des produits électriques et électroniques ont augmenté rapidement; leur valeur s'était accrue de 36,1 % en mai par rapport à mai 1999.    On a observé des augmentations mensuelles plus modestes dans les secteurs des machines (+7,8 %) et des métaux de première transformation (+4,7 %) en mai, après des reculs enregistrés en avril dans ces deux secteurs.    La principale baisse qui a fait contrepoids à ces hausses a été observée dans les industries des boissons (-3,5 %); ce recul a été concentré dans le secteur des boissons gazeuses.    En mai, les livraisons des fabricants ont augmenté dans huit provinces, ainsi que dans les territoires. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Livraisons par province et territoire _______________________________________________________________________________ Avril 2000 Mai 2000 Avril à mai 2000 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- millions de $ millions de $ var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Terre-Neuve 176 191 8,3 Île-du-Prince-Édouard 77 74 -4,3 Nouvelle-Écosse 678 709 4,6 Nouveau-Brunswick 896 858 -4,2 Québec 10 439 10 895 4,4 Ontario 23 150 23 819 2,9 Manitoba 912 952 4,3 Saskatchewan 579 595 2,7 Alberta 3 188 3 438 7,9 Colombie-Britannique 3 240 3 275 1,1 Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut 5 5 1,6 _______________________________________________________________________________ La valeur des commandes en carnet a continué de diminuer    En mai, la valeur des commandes en carnet des fabricants a diminué de 1,3 % pour s'établir à 52,9 milliards de dollars. Elle avait culminé en décembre 1999 et baissé par la suite au cours de chacun des cinq mois subséquents.    La baisse la plus importante parmi les grands groupes a été enregistrée dans le secteur des produits électriques et électroniques (-7,7 %).    La principale hausse qui a compensé les baisses a été observée dans le secteur des aéronefs et des pièces d'aéronefs (+1,9 %). La valeur des stocks a augmenté pour un seizième mois consécutif    La valeur des stocks des fabricants a augmenté de 1,8 % en mai, pour s'établir à 58,8 milliards de dollars. Il s'agit de la seizième hausse d'affilée. La valeur des stocks des fabricants a progressé de 6,0 % depuis le début de l'année et de 12,4 % par rapport à mai 1999.    Par ordre d'importance en dollars, les secteurs qui ont contribué le plus à la hausse enregistrée en mai sont ceux de la construction d'aéronefs et de pièces d'aéronefs (+5,6 %), des produits raffinés du pétrole et du charbon (+8,0 %) ainsi que des produits électriques et électroniques (+2,0 %).    Les baisses les plus importantes qui ont fait contrepoids à ces hausses ont été observées dans les secteurs des produits chimiques (-0,7 %) et des boissons (-1,6 %).    Le rapport des stocks aux livraisons a diminué légèrement en mai et est passé de 1,33 à 1,31. En avril, ce rapport avait atteint son niveau le plus élevé depuis novembre 1998. Données stockées dans CANSIM: matrices 9550 à 9555, 9558, 9559, 9562 à 9565, 9568 à 9579, 9581 à 9595.    Le numéro de mai 2000 de la publication Enquête mensuelle sur les industries manufacturières (31-001-XPB, 20 $ / 196 $) paraîtra sous peu. Voir Pour commander les produits.    Il est possible d'obtenir, sur demande, des données sur les livraisons par province plus détaillées que celles normalement publiées. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Guy Sabourin au (613) 951-3508 (sabguy@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Livraisons, stocks et commandes de toutes les industries manufacturières ____________________________________________________________________ Livraisons Livraisons Stocks ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- millions de $ var. en % millions de $ ---------------- ---------------- ---------------- Mai 1999 40 057 0,7 52 331 Juin 1999 40 501 1,1 52 427 Juillet 1999 40 639 0,3 52 988 Août 1999 42 028 3,4 53 574 Septembre 1999 42 266 0,6 54 189 Octobre 1999 41 839 -1,0 54 998 Novembre 1999 42 491 1,6 55 200 Décembre 1999 43 359 2,0 55 520 Janvier 2000 43 834 1,1 55 876 Février 2000 43 003 -1,9 56 516 Mars 2000 44 628 3,8 57 343 Avril 2000 43 340 -2,9 57 797 Mai 2000 44 810 3,4 58 826 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Commandes en Commandes en Stocks carnet carnet ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. en % millions de $ var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Mai 1999 0,7 51 439 0,5 Juin 1999 0,2 51 461 0,0 Juillet 1999 1,1 51 825 0,7 Août 1999 1,1 52 502 1,3 Septembre 1999 1,1 53 468 1,8 Octobre 1999 1,5 54 288 1,5 Novembre 1999 0,4 54 071 -0,4 Décembre 1999 0,6 54 938 1,6 Janvier 2000 0,6 54 393 -1,0 Février 2000 1,1 53 889 -0,9 Mars 2000 1,5 53 716 -0,3 Avril 2000 0,8 53 585 -0,2 Mai 2000 1,8 52 865 -1,3 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Rapport des Nouvelles Nouvelles stocks aux commandes commandes livraisons ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- millions de $ var. en % ---------------- ---------------- Mai 1999 40 322 2,8 1,31 Juin 1999 40 523 0,5 1,29 Juillet 1999 41 003 1,2 1,30 Août 1999 42 705 4,2 1,27 Septembre 1999 43 233 1,2 1,28 Octobre 1999 42 658 -1,3 1,31 Novembre 1999 42 274 -0,9 1,30 Décembre 1999 44 227 4,6 1,28 Janvier 2000 43 288 -2,1 1,27 Février 2000 42 500 -1,8 1,31 Mars 2000 44 454 4,6 1,28 Avril 2000 43 209 -2,8 1,33 Mai 2000 44 090 2,0 1,31 ____________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Toutes les industries manufacturières sauf celle des véhicules automobiles, des pièces et des accessoires ____________________________________________________________________ Livraisons Livraisons Stocks ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- millions de $ var. en % millions de $ ---------------- ---------------- ---------------- Mai 1999 31 596 0,5 49 509 Juin 1999 31 872 0,9 49 648 Juillet 1999 32 227 1,1 50 006 Août 1999 32 693 1,4 50 642 Septembre 1999 33 122 1,3 51 236 Octobre 1999 33 085 -0,1 51 754 Novembre 1999 33 827 2,2 52 079 Décembre 1999 34 391 1,7 52 402 Janvier 2000 34 985 1,7 52 776 Février 2000 34 584 -1,1 53 384 Mars 2000 35 745 3,4 54 145 Avril 2000 34 965 -2,2 54 614 Mai 2000 36 031 3,0 55 558 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Commandes en Commandes en Stocks carnet carnet ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. en % millions de $ var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Mai 1999 0,7 45 071 1,2 Juin 1999 0,3 44 948 -0,3 Juillet 1999 0,7 45 344 0,9 Août 1999 1,3 45 925 1,3 Septembre 1999 1,2 46 175 0,5 Octobre 1999 1,0 46 922 1,6 Novembre 1999 0,6 47 207 0,6 Décembre 1999 0,6 48 602 3,0 Janvier 2000 0,7 48 735 0,3 Février 2000 1,2 48 924 0,4 Mars 2000 1,4 49 442 1,1 Avril 2000 0,9 48 971 -1,0 Mai 2000 1,7 48 494 -1,0 ____________________________________________________________________ __________________________________________________ Nouvelles Nouvelles commandes commandes __________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- millions de $ var. en % ---------------- ---------------- Mai 1999 32 140 3,2 Juin 1999 31 749 -1,2 Juillet 1999 32 623 2,8 Août 1999 33 274 2,0 Septembre 1999 33 371 0,3 Octobre 1999 33 832 1,4 Novembre 1999 34 113 0,8 Décembre 1999 35 786 4,9 Janvier 2000 35 118 -1,9 Février 2000 34 774 -1,0 Mars 2000 36 262 4,3 Avril 2000 34 494 -4,9 Mai 2000 35 554 3,1 __________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Nouvelle date du communiqué - Assurance-emploi Mai 2000 (données provisoires)    Statistique Canada et Développement des ressources humaines Canada ont découvert une erreur dans le calcul du nombre de bénéficiaires de l'assurance-emploi. Cette erreur touche le dossier des bénéficiaires de ce programme de janvier 1997 à avril 2000. En conséquence, les ministères ont convenu de corriger l'erreur et d'effectuer une révision dans le temps aux séries remontant à janvier 1997.    Le communiqué mensuel régulier de l'assurance-emploi portant sur les données provisoires de mai est reporté. Ainsi, le communiqué devant paraître aujourd'hui est remis au vendredi 28 juillet 2000.    Au cours des prochains mois, les données sur le nombre de bénéficiaires dans le communiqué mensuel de l'assurance-emploi seront disponibles uniquement à l'échelon agrégé provincial et ne seront pas rajustées pour tenir compte des fluctuations saisonnières. De plus, ces séries ne seront pas disponibles dans CANSIM.    Cependant, les séries portant sur les demandes reçues et acceptées, les prestations versées et les semaines payées, qui sont déjà corrigées, continueront de paraître dans Le Quotidien et dans CANSIM aux dates déjà prévues après le 28 juillet.    Pour plus de renseignements, communiquez avec Justin Lacroix au (613) 951-0775 (labour@statcan.ca), Division de la statistique du travail. Télécopieur: (613) 951-4087. -------------------------------------------------------------------------------- Ventes de gaz naturel Mai 2000 (données provisoires)    En mai, les ventes de gaz naturel ont atteint 4 806 millions de mètres cubes, en hausse de 6,0 % comparativement à mai 1999. Un temps plus froid que la normale presque partout au Canada a fait augmenter les ventes résidentielles de 9,3 % et les ventes commerciales de 3,6 %. L'utilisation du gaz naturel par le secteur industriel (y compris les ventes directes) a été en hausse de 5,7 % comparativement à mai 1999. Cette augmentation s'explique par une forte demande en gaz naturel de la part des services électriques et de l'industrie de produits chimiques.    Les ventes cumulatives ont augmenté de 5,6 % comparativement à la même période en 1999. Les ventes industrielles (y compris les ventes directes) ont enregistré une forte augmentation de 9,2 % par rapport à la même période en 1999. La consommation du secteur résidentiel a augmenté de 1,6 %, tandis que celle du secteur commercial a légèrement diminué de 0,3 %. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Ventes de gaz naturel _____________________________________________________ Mai 1999 à Mai 2000(p) Mai 1999 mai 2000 _____________________________________________________ milliers milliers de mètres de mètres cubes cubes var. en % ----------- ----------- ----------- Ventes totales 4 806 319 4 532 961 6,0 Résidentielles 824 607 754 219 9,3 Commerciales 559 189 539 565 3,6 Industrielles 1 585 457 1 632 160 5,7 Directes 1 837 066 1 607 017 ----------- ----------- ----------- données données données cumulatives cumulatives cumulatives ----------- ----------- ----------- 2000(p) 1999 1999 à 2000 ----------- ----------- ----------- milliers milliers de mètres de mètres cubes cubes var. en % ----------- ----------- ----------- Ventes totales 35 410 840 33 539 737 5,6 Résidentielles 8 640 841 8 502 321 1,6 Commerciales 5 965 387 5 981 048 -0,3 Industrielles 9 135 597 9 092 662 9,2 Directes 11 669 015 9 963 706 _____________________________________________________ p Données provisoires. Données stockées dans CANSIM: matrices 1052 à 1055.    Le numéro de mai 2000 de Transport et distribution du gaz naturel (55-002-XIB, 13 $ / 125 $) paraîtra en août. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gary Smalldridge au (613) 951-3567 (smalgar@statcan.ca) ou avec Tom Lewis au (613) 951-3596 (talewis@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Semaine se terminant le 15 juillet 2000 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 15 juillet a atteint 321 250 tonnes, en hausse de 5,2 % comparativement à la production de 305 310 tonnes de la semaine précédente et de 11,7 % par rapport aux 287 595 tonnes de la semaine correspondante de 1999. Le total cumulatif au 15 juillet est de 9 195 182 tonnes, en hausse de 6,3 % comparativement aux 8 649 255 tonnes produites au cours de la même période en 1999.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Julie Mayer au (613) 951-4924 (mayejul@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois Mai 2000    En mai, les arrivages de bois à pâte ont atteint 1 290 462 mètres cubes, en hausse de 8,2 % par rapport aux 1 192 332 mètres cubes enregistrés en mai 1999. Les arrivages de déchets de bois ont augmenté de 13,2 %, passant de 6 489 367 mètres cubes en mai 1999 à 7 344 870 mètres cubes en mai 2000. La consommation de bois à pâte et de déchets de bois a totalisé 9 492 521 mètres cubes, en hausse de 8,4 % comparativement aux 8 757 279 mètres cubes de mai 1999.    Les stocks de fermeture pour le bois à pâte et les déchets de bois se sont établis à 13 514 130 mètres cubes, en hausse de 1,6 % par rapport aux 13 305 815 mètres cubes enregistrés en mai 1999.    Les données de 1999 ont été révisées. Données stockées dans CANSIM: matrice 54.    Le numéro de mai 2000 de Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois (25-001-XIB, 6 $ / 55 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Simard au (613) 951-3516 (simales@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Produits pétroliers raffinés Mai 2000 (données provisoires)    Les données sur la production, les stocks et les ventes intérieures des produits pétroliers raffinés sont maintenant disponibles pour mai. D'autres données choisies sur ces produits sont aussi disponibles.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Eleonore Harding au (613) 951-5708 (hardele@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Stocks de viande de volaille congelée 1er juillet 2000 (données provisoires)    Les données sur les stocks de viande de volaille congelée au 1er juillet sont maintenant disponibles. Données stockées dans CANSIM: matrices 5675 à 5677.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Beaudry au (613) 951-6480, Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- ARTICLE VEDETTE: L'Observateur économique canadien Juillet 2000 Le numéro de juillet de la publication vedette de Statistique Canada portant sur les statistiques économiques, L'Observateur économique canadien, analyse les conditions économiques actuelles et comprend un sommaire des principaux événements économiques de juillet. Un aperçu statistique séparé fournit également une gamme étendue de tableaux et de graphiques contenant les principales séries chronologiques de l'économie du Canada, des provinces et des grands pays industrialisés. Le Supplément statistique historique, offert en prime aux abonnés, paraît également aujourd'hui. Il contient les données chronologiques annuelles correspondant aux données mensuelles de L'Observateur économique canadien. Le numéro de juillet 2000 de L'Observateur économique canadien (11-010-XPB, 23 $ / 227 $) et L'Observateur économique canadien: Supplément statistique historique 1999/00 (11-210-XPB, 28 $) sont maintenant en vente. Voir Pour commander les produits. Pour plus de renseignements, communiquez avec Roberta Brancati au (613) 951-1640 (oec@statcan.ca), Groupe de l'analyse de conjoncture. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS L'Observateur économique canadien, juillet 2000 Numéro du catalogue: 11-010-XPB (23$/227$). L'Observateur économique canadien: Supplément statistique historique 1999/00 Numéro du catalogue: 11-210-XPB (28$). Statistiques économiques agricoles (mises à jour), juin 2000 Numéro du catalogue: 21-603-UPF (26$/52$). Statistiques de bois à pate et de déchets de bois, mai 2000 Numéro du catalogue: 25-001-XIB (6$/55$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF la version microfiche et -XPB ou -XPF, la version papier.