** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/000901/q000901.pdf 00 09 01 08 30 Le vendredi 1er septembre 2000. Pour être diffusé à 8 h 30. AUTRES COMMUNIQUÉS Énergie électrique, juin 2000 Charbon et coke, juin 2000 Acier en formes primaires, semaine se terminant le 26 août 2000  Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile, juin 2000 La Base de données et modèle de simulation de politiques sociales Produits pétroliers raffinés, juin 2000  ARTICLES VEDETTES Revue trimestrielle de l'éducation, août 2000 NOUVEAUX PRODUITS CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: 5 au 8 septembre -------------------------------------------------------------------------------- Énergie électrique Juin 2000    Une plus grande demande aux États-Unis a mené à une hausse de la production d'électricité en juin. La production nette d'électricité a atteint 44 067 gigawatt heures (GWh), en hausse de 3,2 % comparativement à juin 1999. Les exportations ont augmenté de 42,1 % pour se fixer à 4 818 GWh, alors que les importations sont passées de 1 523 GWh à 1 508 GWh.    Les centrales de source nucléaire ont contribué le plus à la hausse de la production d'électricité, enregistrant une augmentation de 11,4 % pour atteindre 5 705 GWh, en partie parce que des travaux d'entretien ont eu lieu dans les centrales du Québec et du Nouveau-Brunswick en juin 1999. La production d'hydroélectricité a augmenté pour un quatorzième mois consécutif, en hausse de 1,5 % pour s'établir à 26 389 GWh. Cette hausse était alimentée par les marchés externes puisque les conditions climatiques plus fraîches qu'en juin 1999 ont réduit les besoins en électricité pour l'exploitation des systèmes de climatisation. La production de source thermique classique a augmenté de 3,3 % pour se chiffrer à 11 973 GWh.    Les données cumulatives pour les six premiers mois de 2000 ont affiché une production nette de 293 893 GWh, en hausse de 6,6 % comparativement à la période correspondante de 1999. Durant la même période, les exportations ont augmenté de 42,8 %, atteignant 24 848 GWh, alors que les importations ont diminué de 27,9 %, s'établissant à 6 402 GWh. Données stockées dans CANSIM: matrices 3985 à 3999.    Le numéro de juin 2000 de Statistiques de l'énergie électrique (57-001-XIB, 9 $ / 85 $) paraîtra en septembre. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec André Lefebvre au (613) 951-3560 (alefeba@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Charbon et coke Juin 2000    Une plus faible capacité de production reliée à des fermetures de mines a mené à une baisse de la production de charbon en juin. La production de charbon a atteint 5 712 kilotonnes, en baisse de 2,1 % par rapport à juin 1999. La production cumulative pour les six premiers mois de 2000 se chiffre à 35 613 kilotonnes, en diminution de 1,6 % par rapport à la même période en 1999.    Un affaiblissement de la demande dans les principaux marchés asiatiques et européens pour le charbon canadien a mené à une diminution de 26,6 % des exportations comparativement à juin 1999 pour se chiffrer à 2 406 kilotonnes. Les exportations au Japon (le plus grand consommateur de charbon canadien) ont diminué de 36,1 % pour se situer à 818 kilotonnes pendant la même période. De janvier à juin, les exportations totales se situent à 16 517 kilotonnes, en baisse de 2,4 % par rapport à la même période en 1999.    Les importations de charbon au deuxième trimestre ont totalisé 6 854 kilotonnes, en hausse de 12,1 % comparativement au deuxième trimestre de 1999. De janvier à juin, les importations se situent à 9 686 kilotonnes, en hausse de 22,6 % par rapport à la même période en 1999. Des contraintes d'exploitation de plusieurs services d'électricité ainsi que la cessation d'exploitation de certains fournisseurs nationaux de charbon ont augmenté leurs besoins en charbon étranger.    La production de coke a diminué pour se chiffrer à 269 kilotonnes en juin, en baisse de 8,7 % comparativement à juin 1999. Données stockées dans CANSIM: matrice 9.    Le numéro de juin 2000 de Statistiques du charbon et du coke (45-002-XIB, 9 $ / 85 $) paraîtra en septembre. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec André Lefebvre au (613) 951-3560 (alefeba@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Semaine se terminant le 26 août 2000 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 26 août 2000 a atteint 331 118 tonnes, en hausse de 1,9 % comparativement à la production de 325 024 tonnes de la semaine précédente et de 7,0 % par rapport aux 309 331 tonnes de la semaine correspondante de 1999. Le total cumulatif au 26 août 2000 est de 11 136 550 tonnes, en progression de 6,0 % comparativement aux 10 505 056 tonnes produites au cours de la même période en 1999.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Julie Mayer au (613) 951-4924 (mayejul@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile Juin 2000    En juin, Air Canada a enregistré une baisse de 3 % des passagers-kilomètres totaux, alors que les activités des Lignes aériennes Canadien ont progressé de 3 %. (Les données du présent communiqué sont désaisonnalisées.) Données stockées dans CANSIM: matrice 385 (séries 1 à 6).    Les données opérationnelles de juin sur l'aviation civile pour Air Canada et les Lignes aériennes Canadien paraîtront dans le numéro de septembre de la publication Aviation: bulletin de service (51-004-XIB, 8 $ / 82 $). Une version imprimée est également offerte sur demande. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Lisa Di Piétro au (613) 951-0146, Division des transports. -------------------------------------------------------------------------------- La Base de données et modèle de simulation de politiques sociales    La Base de données et modèle de simulation de politiques sociales: version 8.0 (BD/MSPS) fondée sur les microdonnées de 1996 est maintenant disponible. La BD/MSPS est un modèle de microsimulation statique. Elle est formée d'une base de données, d'une série d'algorithmes et de modèles relatifs aux impôts et aux transferts, d'un logiciel d'analyse et de la documentation pour l'utilisateur. La BD/MSPS existe depuis 1985 en produit hors série. Elle est largement utilisée par les analystes de politiques au Canada, qui étudient à peu près tous les changements du système d'imposition et de transferts depuis ce temps.    La BD/MSPS est un outil conçu pour l'analyse des interactions financières entre les administrations publiques et les particuliers et les familles au Canada. Elle permet d'estimer les effets de redistribution du revenu ou les incidences-coûts des changements au régime d'imposition des particuliers et de transferts aux particuliers. La BD/MSPS aide les chercheurs à analyser les retombées éventuelles des changements sur les impôts, les gains, les tendances démographiques et sur une foule d'autres facteurs. Elle peut servir à étudier l'évolution des impôts et des transferts fédéraux et provinciaux de 1984 à 2003.    La BD/MSPS nous permet de répondre à des questions de simulation. Qu'arriverait-il s'il y avait un changement dans les impôts que les Canadiens ont versés ou des transferts qu'ils ont reçus - qui serait gagnant et qui serait perdant? Les ménages monoparentaux d'une province donnée se tireraient-ils mieux d'affaire? Dans quelle mesure? Combien d'argent supplémentaire le gouvernement fédéral ou les provinces toucheraient-ils ou débourseraient-ils?    La Base de données et modèle de simulation de politiques sociales: version 8.0 est offerte sur CD-ROM (89F0002XCB, 5 000 $ / 12 500 $).    Pour plus de renseignements ou pour commander cette version, communiquez avec Susan Carrothers au (613) 951-1782 (spsdm@statcan.ca), Division des études sociales et économiques. -------------------------------------------------------------------------------- Produits pétroliers raffinés Juin 2000 (données provisoires)    Les données sur la production, les stocks, les ventes intérieures des produits pétroliers raffinés sont maintenant disponibles pour juin. D'autres données choisies sur ces produits sont aussi disponibles.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Eleonore Harding au (613) 951-5708 (hardele@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- ARTICLE VEDETTE: Revue trimestrielle de l'éducation Août 2000 La Revue trimestrielle de l'éducation, la publication de marque que Statistique Canada consacre aux statistiques sur l'éducation, présente des analyses et des articles sur des questions d'actualité et sur les tendances en éducation. Le numéro d'août 2000, qui paraît aujourd'hui, renferme un rapport sur les tendances récentes dans les études universitaires. De 1986-1987 à 1996-1997, les frais de scolarité ont augmenté plus rapidement que les autres coûts, de sorte que leur part est passée de 29 % à 47 % du total des coûts. Au cours de cette période, les frais de scolarité ont presque doublé tandis que le revenu familial brut n'a pas varié (en dollars constants de 1997). Aussi, il existe un écart croissant de la participation universitaire selon la situation socioéconomique familiale, comme l'ont indiqué les enquêtes sociales générales de 1986 et 1994. Dans d'autres documents analytiques publiés dans ce numéro, on examine les facteurs qui tiennent une grande place dans la prévision du décrochage tant universitaire que collégial et des caractéristiques des jeunes qui ont répondu à l'Enquête de 1991 auprès des sortants, mais non à l'Enquête de suivi de 1995 auprès des sortants. Le numéro d'août 2000 de la Revue trimestrielle de l'éducation (81-003-XPB, 21 $ / 68 $; 81-003-XIF, 16 $ / 51 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits. L'étude sur les tendances récentes dans les études universitaires est un article qui donne un aperçu de cette publication et qui peut être consulté gratuitement dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca) sous la rubrique En profondeur. Pour plus de renseignements, communiquez avec Jim Seidle au (613) 951-1500 (jim.seidle@statcan.ca), Culture, Tourisme et Centre de la statistique de l'éducation. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Infomat - revue hebdomadaire, 1er septembre 2000 Numéro du catalogue: 11-002-XIF (3$/109$). Infomat - revue hebdomadaire, 1er septembre 2000 Numéro du catalogue: 11-002-XPF (4$/145$). Recettes monétaires agricoles, janvier-juin 2000 Numéro du catalogue: 21-001-XIB (15$/48$). Profil des exportateurs canadiens, 1993-1997 Numéro du catalogue: 65-506-XIF (25$). Revue trimestrielle de l'éducation, août 2000 Numéro du catalogue: 81-003-XIF (16$/51$). Revue trimestrielle de l'éducation, août 2000 Numéro du catalogue: 81-003-XPB (21$/68$). Base de données et modèle de simulation de politiques sociales: version 8.0, 1996 Numéro du catalogue: 89F0002XCB (5 000$/12 500$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF, la version micro-fiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB, la version électronique sur disquette et -XCB, la version électronique sur CD-ROM. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: 5 au 8 septembre (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 5 Permis de bâtir Juillet 2000 5 Les jeunes ruraux: rester, quitter, 1991-1996 revenir 6 Indice de l'offre d'emploi Août 2000 6 L'emploi et le revenu en perspectives Automne 2000 8 Enquête sur la population active Août 2000 8 Taux d'utilisation de la capacité Deuxième trimestre industrielle de 2000