** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/000928/q000928.pdf 00 09 28 08 30 Le jeudi 28 septembre 2000. Pour être diffusé à 8 h 30. COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Indices des prix des produits industriels et des matières brutes, août 2000 La croissance annuelle du prix des produits industriels et du coût des matières brutes n'a pas cessé de ralentir en août sous l'effet, notamment, de la progression moins rapide des coûts de l'énergie. Divorces, 1998 Le nombre de mariages qui se sont soldés par un divorce s'est accru pour la première fois depuis quatre ans en 1998. Au total, 69 088 couples ont divorcé, en hausse de 2,5 % comparativement à 1997. Si l'on se fonde sur les taux de divortialité de 1998, 36 % des mariages se solderont par un divorce. AUTRES COMMUNIQUÉS Acier en formes primaires, semaine se terminant le 23 septembre 2000  Papier-toiture asphalté, août 2000 Stocks de viande congelée, septembre 2000 Revue des céréales et des graines oléagineuses, juillet 2000 Indices des prix de vente de l'énergie électrique, mai à août 2000 Statistiques sur l'activité aéroportuaire, 1999  NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Indices des prix des produits industriels et des matières brutes Août 2000    La croissance annuelle du prix des produits industriels et du coût des matières brutes n'a pas cessé de ralentir en août sous l'effet, notamment, du ralentissement de la progression des coûts de l'énergie.    Les prix des fabricants, mesurés par l'Indice des prix des produits industriels (IPPI), ont augmenté de 4,0 % d'août 1999 à août 2000. Sauf pour mai, l'augmentation annuelle de l'IPPI a continué de ralentir par rapport au sommet de 6,1 % atteint en février 2000.    L'accroissement du prix des produits du pétrole et du charbon explique la moitié de la hausse annuelle en août. Si les effets du prix des produits du pétrole et du charbon avaient été exclus, la progression du prix des produits industriels aurait été de 2,0 % plutôt que de 4,0 %. Le papier et les produits du papier ainsi que les produits chimiques ont aussi exercé un effet d'entraînement sur l'indice annuel. Ces augmentations ont été tempérées par la chute du prix du bois de construction. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Le présent communiqué combine l'Indice des prix des produits industriels (IPPI) et l'Indice des prix des matières brutes (IPMB), qui faisaient auparavant l'objet de communiqués distincts. L'objet de ce regroupement est de fournir une vue consolidée des prix industriels.    L'IPPI retrace les prix que les producteurs canadiens reçoivent au moment où les produits franchissent les portes de l'usine. Il ne retrace pas ce que le consommateur paie. Contrairement à l'Indice des prix à la consommation, l'IPPI exclut les impôts indirects et tous les coûts qui surviennent entre le moment où un produit sort de l'usine et le moment où l'utilisateur final en prend possession, ce qui comprend les coûts du transport, du commerce de gros et du commerce de détail.    Les producteurs canadiens exportent de nombreux biens. Ils indiquent souvent leurs prix en devises étrangères, en particulier dans le cas des véhicules automobiles, de la pâte de bois, du papier et des produits du bois. Les fluctuations du dollar canadien par rapport à la devise américaine se répercutent par conséquent sur l'IPPI.    L'IPMB est représentatif des prix que paient les fabricants canadiens pour les principales matières brutes. Un grand nombre de ces prix sont fixés sur le marché mondial. Contrairement à l'IPPI, l'IPMB comprend des biens qui ne sont pas produits au Canada. ______________________________________________________________________    D'un mois à l'autre, les prix industriels ont crû de 0,2 % en août. Encore une fois, près de la moitié de cette augmentation était attribuable aux produits du pétrole et du charbon. Le prix des véhicules automobiles, des produits chimiques et des métaux de première transformation a aussi contribué à la progression, qui a toutefois été tempérée par la faiblesse soutenue du prix du bois de construction.    Les fabricants ont payé leurs matières brutes 18,9 % plus cher en août qu'en août 1999, essentiellement à cause de la flambée du prix des combustibles minéraux. C'est un peu moins que l'augmentation d'une année à l'autre de 19,8 % observée en juillet, et nettement en deçà du récent sommet de 37,3 % atteint en février.    D'un mois à l'autre, l'Indice des prix des matières brutes (IPMB) a connu une progression de 2,1 % en août, après un repli encore plus marqué en juillet (-2,5 %). La vigueur du prix du pétrole brut en est la cause principale. Le prix du bois et des métaux non ferreux a aussi augmenté en août, tandis que celui des substances animales a fléchi pour un quatrième mois consécutif.    Le prix des combustibles minéraux était au coeur des hausses annuelle et mensuelle de l'IPMB. Sans les combustibles minéraux, la progression de l'indice n'aurait été que de 4,0 % plutôt que de 18,9 % dans la comparaison annuelle. Au lieu d'augmenter, l'indice mensuel serait resté inchangé.    L'IPPI (1992=100) était à 127,8 en août, contre un niveau révisé de 127,6 en juillet. L'IPMB (1992=100) a augmenté jusqu'à 144,3 en août par rapport à son niveau révisé de 141,3 en juillet. Le prix du bois de construction continue de faire contrepoids aux hausses de prix du pétrole brut, des véhicules automobiles et du cuivre    Le prix du pétrole brut a grimpé de 5,4 % de juillet à août, la faiblesse des stocks ayant inspiré des craintes quant aux possibilités de répondre à la demande de chauffage pour l'hiver. Cette crainte s'est répercutée sur l'IPPI, le prix des produits du pétrole et du charbon ayant augmenté de 0,6 %.    Le marché du bois de construction a continué de fléchir, enregistrant une autre baisse de prix de 2,7 %, lorsque les mises en chantier d'habitations au Canada ont également ralenti en août. À l'opposé, le prix des billes a crû de 0,7 %.    L'appréciation du dollar américain a été le grand déterminant d'une hausse de prix de 0,4 % dans le cas des véhicules automobiles. Environ 90 % des véhicules automobiles construits au Canada sont exportés (surtout aux États-Unis), si bien que les prix indiqués sont sensibles aux fluctuations du taux de change.    Du côté des matières brutes, le prix des concentrés de cuivre a connu une croissance de 5,8 %, reflet partiel d'une diminution des stocks du métal dans les entrepôts. Le prix des produits du cuivre de première transformation a affiché la même bonne tenue. Le prix des biens finis est demeuré stable    Le prix des biens finis n'a pas bougé en août par rapport à juillet, les hausses de prix reçus pour les automobiles, les camions et autre matériel de transport ayant été neutralisées par la composante «produits finis» des produits du pétrole et du charbon ainsi que du papier et des produits du papier.    Dans la comparaison annuelle, le prix des produits finis a augmenté de 2,6 % en août, poursuivant sa décélération par rapport à juillet (+2,9 %) et juin (+3,8 %). Cet effet d'entraînement a touché surtout les catégories des produits du pétrole et du charbon, de la viande, des boissons ainsi que des automobiles, des camions et autre matériel de transport.    Les «biens finis» sont considérés comme des biens généralement achetés soit pour la consommation, soit pour l'investissement. La majorité des produits de la catégorie des aliments de consommation et des aliments pour animaux se retrouvent entre les mains des consommateurs. La plupart des biens d'équipement sont des machines et du matériel et sont généralement achetés par des sociétés, des organismes gouvernementaux ou des pouvoirs publics. Une bonne part du reste est achetée par les consommateurs. Légère hausse du prix des biens intermédiaires    Le pétrole et le charbon ainsi que le papier et les produits du papier ont été la principale cause de croissance des prix des biens intermédiaires, qui ont augmenté de 0,2 % de juillet à août. L'affaiblissement du prix du bois de construction a été le principal effet de ralentissement.    Les producteurs de biens intermédiaires ont touché 4,9 % de plus pour leurs biens en août comparativement à août 1999, ce qui est moins que la hausse annuelle enregistrée en juillet (+5,1 %). Encore une fois, le prix des produits du pétrole et du charbon ainsi que du papier et des produits du papier a été le grand déterminant de cette progression. Cependant, il a été dans une certaine mesure neutralisé par la chute du prix du bois de construction.    Les «biens intermédiaires», parfois appelés «biens d'équipement», sont des biens qui sont généralement achetés par d'autres fabricants et qui servent à produire d'autres biens. Les biens intermédiaires peuvent être répartis plus finement en deux catégories générales qui diffèrent par les quantités de capital, de matériaux et de travail utilisées. Le premier groupe de biens intermédiaires est plus étroitement lié à la composante «matières brutes», qui utilise moins de capital et de travail. Par conséquent, ses prix ont tendance à suivre de plus près ceux des matières brutes. Le deuxième groupe présente habituellement un plus fort contenu en capital-travail et une moins grande instabilité des prix. Les données qui précèdent s'appliquent à l'ensemble de la catégorie des biens intermédiaires, qui englobe les deux groupes. Données stockées dans CANSIM: matrices 1870 à 1879.    Le numéro d'août 2000 de la publication Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra en octobre. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec la Sous-section du service à la clientèle au (613) 951-3350 (infounit@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indice des prix des produits industriels (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Juillet Août relative Août 1999 2000(r) 2000(p) _________________________________________________________________________ Indice des prix des produits industriels 100,00 122,9 127,6 127,8 Produits semi-finis(1) 59,28 123,1 128,9 129,1 Produits semi-finis de première étape(2) 7,91 124,6 143,7 145,2 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 51,37 122,8 126,7 126,6 Produits finis(4) 40,72 122,5 125,7 125,7 Aliments de consommation et aliments pour animaux 10,38 114,6 117,4 117,4 Matériel capitalisé 10,21 125,2 125,9 126,1 Tous les autres produits finis 20,13 125,2 129,9 129,8 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 7,27 122,8 127,9 127,6 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers 6,72 110,3 110,4 110,9 Boissons 2,12 115,0 120,2 120,2 Tabac et produits du tabac 0,72 139,4 143,8 143,8 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 3,01 114,6 120,0 120,0 Produits textiles 1,82 107,9 107,5 107,6 Produits en tricot et vêtements 1,93 110,1 110,7 110,7 Sciages, produits de scierie et divers 5,20 155,1 131,2 129,1 Meubles et articles d'ameublement 1,46 117,2 119,3 119,4 Pâte de bois et produits de papier 7,65 125,9 145,5 145,6 Impression et édition 3,05 134,3 138,8 138,9 Produits métalliques de première transformation 7,58 122,0 127,6 128,0 Semi-produits métalliques 4,11 123,3 125,6 125,0 Machines et matériel 4,08 114,7 116,4 116,4 Voitures, camions et autre matériel de transport 18,76 131,3 132,0 132,4 Appareils électriques et de télécommunications 6,03 106,6 105,1 105,2 Produits minéraux non métalliques 2,12 115,4 118,4 118,4 Produits du pétrole et du charbon(5) 6,01 121,9 163,4 164,3 Produits chimiques 7,60 117,6 123,6 124,2 Produits fabriqués divers 2,45 118,7 119,9 119,9 Produits non fabriqués divers 0,31 119,4 119,9 118,9 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Août 1999 à août Juillet à 2000 août 2000 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Indice des prix des produits industriels 4,0 0,2 Produits semi-finis(1) 4,9 0,2 Produits semi-finis de première étape(2) 16,5 1,0 Produits semi-finis de deuxième étape(3) 3,1 -0,1 Produits finis(4) 2,6 0,0 Aliments de consommation et aliments pour animaux 2,4 0,0 Matériel capitalisé 0,7 0,2 Tous les autres produits finis 3,7 -0,1 Agrégations par produits Viande, poisson et produits laitiers 3,9 -0,2 Fruits, légumes, aliments pour animaux et divers 0,5 0,5 Boissons 4,5 0,0 Tabac et produits du tabac 3,2 0,0 Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique 4,7 0,0 Produits textiles -0,3 0,1 Produits en tricot et vêtements 0,5 0,0 Sciages, produits de scierie et divers -16,8 -1,6 Meubles et articles d'ameublement 1,9 0,1 Pâte de bois et produits de papier 15,6 0,1 Impression et édition 3,4 0,1 Produits métalliques de première transformation 4,9 0,3 Semi-produits métalliques 1,4 -0,5 Machines et matériel 1,5 0,0 Voitures, camions et autre matériel de transport 0,8 0,3 Appareils électriques et de télécommunications -1,3 0,1 Produits minéraux non métalliques 2,6 0,0 Produits du pétrole et du charbon(5) 34,8 0,6 Produits chimiques 5,6 0,5 Produits fabriqués divers 1,0 0,0 Produits non fabriqués divers -0,4 -0,8 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Les produits semi-finis sont des produits qui servent principalement à la production d'autres biens. 2 Les produits semi-finis de première étape servent le plus souvent à produire d'autres produits semi-finis. 3 Les produits semi-finis de deuxième étape sont utilisés le plus souvent pour produire des produits finis. 4 Les produits finis sont le plus souvent utilisés pour la consommation immédiate ou les investissements. 5 L'indice du mois courant est estimé. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indice des prix des matières brutes (1992=100) _________________________________________________________________________ Importance Juillet Août relative Août 1999 2000(r) 2000(p) _________________________________________________________________________ Indice des prix des matières brutes (IPMB) 100,00 121,4 141,3 144,3 Combustibles minéraux 31,47 130,2 183,1 192,5 Substances végétales 9,41 112,4 111,6 111,6 Animaux et substances animales 24,41 110,3 118,1 116,8 Bois 14,88 136,7 140,9 142,1 Matières ferreuses 3,17 118,5 118,6 118,4 Métaux non ferreux 13,81 112,3 116,8 118,3 Minéraux non métalliques 2,85 118,1 121,2 121,2 IPMB sans les combustibles minéraux 68,53 117,4 122,1 122,1 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Août 1999 à août Juillet à 2000 août 2000 _________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Indice des prix des matières brutes (IPMB) 18,9 2,1 Combustibles minéraux 47,8 5,1 Substances végétales -0,7 0,0 Animaux et substances animales 5,9 -1,1 Bois 4,0 0,9 Matières ferreuses -0,1 -0,2 Métaux non ferreux 5,3 1,3 Minéraux non métalliques 2,6 0,0 IPMB sans les combustibles minéraux 4,0 0,0 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. -------------------------------------------------------------------------------- Divorces 1998    Le nombre de mariages qui se sont soldés par un divorce s'est accru pour la première fois depuis quatre ans en 1998.    Au total, 69 088 couples ont divorcé en 1998, en hausse de 2,5 % par rapport à 1997. Par conséquent, le taux brut de divortialité a augmenté légèrement, passant de 225 divorces pour 100 000 Canadiens en 1997 à 228 en 1998.    Si l'on se fonde sur les taux de divortialité de 1998, 36 % des mariages devraient se solder par un divorce au cours des 30 premières années de mariage.    Récemment, tant les hommes que les femmes obtiennent un divorce à un âge plus tardif. En 1998, l'âge moyen au moment de divorcer était de 42,0 ans chez les hommes et de 39,4 chez les femmes. Accroissement du nombre de divorces dans les provinces à l'exception de trois    La majorité des provinces et des territoires ont enregistré une augmentation du nombre de divorces. Le nombre de divorces s'est accru dans toutes les provinces sauf en Nouvelle-Écosse, au Québec et au Manitoba.    En 1998, 25 149 couples résidant en Ontario ont divorcé, en progression de 1 520 (+6,4 %) comparativement à l'année précédente. Toutefois, ce chiffre était de 18,1 % inférieur au nombre relativement élevé (30 718) enregistré en 1994.    Une hausse notable du nombre de divorces est survenue en Alberta. En 1998, 7 668 couples ont divorcé dans cette province, soit 483 (+6,7 %) de plus qu'en 1997. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Divorces _____________________________________________________________________ 1989 1997 _____________________________________________________________________ nombre nombre -------------------- -------------------- Divorces accordés Canada 80 998 67 408 Terre-Neuve 1 005 822 Île-du-Prince-Édouard 248 243 Nouvelle-Écosse 2 527 1 983 Nouveau-Brunswick 1 649 1 373 Québec 19 829 17 478 Ontario 31 298 23 629 Manitoba 2 912 2 625 Saskatchewan 2 460 2 198 Alberta 8 237 7 185 Colombie-Britannique 10 658 9 692 Yukon 82 101 Territoires du Nord-Ouest 93 79 -------------------- -------------------- 1989 1997 -------------------- -------------------- nombre de divorces nombre de divorces pour 100 000 habitan pour 100 000 habitan ts ts -------------------- -------------------- Taux brut de divortialité Canada 295,8 224,7 Terre-Neuve 174,0 148,3 Île-du-Prince-Édouard 189,9 177,6 Nouvelle-Écosse 278,7 212,1 Nouveau-Brunswick 223,4 182,1 Québec 285,4 239,2 Ontario 308,3 209,8 Manitoba 263,2 230,9 Saskatchewan 240,5 215,0 Alberta 328,9 253,2 Colombie-Britannique 332,1 244,8 Yukon 299,5 313,3 Territoires du Nord-Ouest 161,6 116,5 _____________________________________________________________________ ___________________________________________________________ 1998 1997-1998 ___________________________________________________________ nombre var. en % -------------------- ---------- Divorces accordés Canada 69 088 2,5 Terre-Neuve 944 14,8 Île-du-Prince-Édouard 279 14,8 Nouvelle-Écosse 1 933 -2,5 Nouveau-Brunswick 1 473 7,3 Québec 16 916 -3,2 Ontario 25 149 6,4 Manitoba 2 443 -6,9 Saskatchewan 2 246 2,2 Alberta 7 668 6,7 Colombie-Britannique 9 827 1,4 Yukon 117 15,8 Territoires du Nord-Ouest 93 17,7 -------------------- 1998 -------------------- nombre de divorces pour 100 000 habitan ts -------------------- Taux brut de divortialité Canada 228,4 Terre-Neuve 173,1 Île-du-Prince-Édouard 203,6 Nouvelle-Écosse 206,5 Nouveau-Brunswick 195,5 Québec 231,0 Ontario 220,9 Manitoba 214,7 Saskatchewan 219,1 Alberta 263,8 Colombie-Britannique 245,8 Yukon 370,4 Territoires du Nord-Ouest 137,8 ___________________________________________________________ Faible hausse du taux de divortialité    La faible hausse du taux brut de divortialité de 1998 va à l'encontre du fléchissement général des taux enregistrés depuis 1987.    Le taux de 1998 de 228 divorces pour 100 000 habitants était de loin inférieur au sommet de 355 pour 100 000 atteint en 1987, suivant les modifications apportées à la Loi sur le divorce. Ces modifications prévoient le divorce après une séparation d'un an au lieu de trois.    Le taux brut de divortialité de 1998 était le plus élevé au Yukon (370), en Alberta (264) et en Colombie-Britannique (246). Les autres provinces et territoires ont enregistré un taux inférieur à la moyenne nationale, et les taux les plus faibles ont été observés dans les Territoires du Nord-Ouest (138), à Terre-Neuve (173) et au Nouveau-Brunswick (196). Plus du tiers des mariages se soldent éventuellement par un divorce    La stabilité des mariages peut également être évaluée en utilisant les taux de divortialité en fonction des années de mariage. En 1998, le taux de divortialité a atteint un sommet durant la cinquième année de mariage; ce taux est inchangé par rapport à 1997. L'indice synthétique de divortialité est la somme des taux de divortialité par durée de mariage. Si l'on s'appuie sur l'indice synthétique de divortialité de 1998, il est prévu que 36 % des mariages se solderont par un divorce au cours des 30 premières années de mariage et que 39 % des unions devraient se dissoudre au cours des 50 premières années.    Les couples mariés vivant à Terre-Neuve sont les moins susceptibles de divorcer (23 % au cours des premiers 30 ans). À l'opposé, 45 % des couples québécois devraient divorcer durant la même période. Au Yukon, 55 % des mariages se solderont par un divorce au cours des 30 premières années. Les couples divorcent à un âge plus tardif    L'âge moyen des hommes qui ont divorcé en 1998 était de 42,0 ans, tandis que l'âge moyen des femmes était de 39,4 ans.    Depuis 1989, l'âge moyen au moment de divorcer a augmenté de 2,6 ans, à la fois chez les hommes et les femmes. Cela peut s'expliquer du fait que les couples ont tendance à se marier à un âge plus tardif ces dernières années. Parmi les couples divorcés, l'âge moyen des hommes au moment du mariage était de 28,3 ans en 1998, en hausse par rapport à 26,5 ans en 1989. L'âge moyen des femmes au mariage a augmenté, passant de 23,9 à 25,7 ans au cours de la même période.    Les mariages qui se sont soldés par un divorce en 1998 ont duré en moyenne 13,7 ans, comparativement à 12,9 ans en 1989. Les ordonnances de garde ayant trait aux enfants à charge sont rendues dans près du tiers de tous les divorces    En 1998, 21 448 divorces comprenaient une ordonnance de garde à l'endroit d'enfants à charge, ce qui représente 31 % du nombre global des divorces accordés. Ces ordonnances concernaient 37 851 enfants. Dans de nombreux cas de divorce ne comportant pas d'ordonnance de garde, les modalités de garde sont négociées par les parents indépendamment des poursuites en justice. Ainsi, il faut tenir compte de ce facteur dans l'interprétation de ces statistiques, car elles ne comprennent pas tous les enfants dont les parents divorcent.    En ce qui concerne les affaires comportant une ordonnance de garde, la garde des enfants a été accordée à l'épouse dans 60 % des cas, ce qui est sensiblement supérieur au jugement de garde partagée à la fois par le mari et l'épouse (30 %) ou à la garde accordée au mari seulement (10 %). -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indices synthétiques de divortialité(1) _________________________________________ 1998 _________________________________________ nombre de divorces pour  1 000 mariages à 30 ans -------------- Canada 361 Terre-Neuve 232 Île-du-Prince-Édouard 264 Nouvelle-Écosse 282 Nouveau-Brunswick 269 Québec 452 Ontario 330 Manitoba 301 Saskatchewan 315 Alberta 390 Colombie-Britannique 400 Yukon 552 Territoires du Nord-Ouest 375 _________________________________________ 1 L'indice synthétique de divortialité de 30 ans (ISD-30) correspond à la proportion de couples mariés qui, en principe, divorceront avant leur 30e anniversaire de mariage. Par exemple, un ISD-30 de 361 pour 1 000 mariages au Canada en 1998 indique que 36,1 % des mariages se solderont par un divorce avant le 30e anniversaire (si les taux de divortialité par durée de mariage calculés pour 1998 continuent de prévaloir). Données stockées dans CANSIM: matrice 7.    Les tableaux standards Divorces, 1998 (84F0213XPB, 20 $) sont maintenant disponibles. Pour commander ce produit ou des totalisations spéciales, communiquez avec les Services à la clientèle au (613) 951-1746, Division des statistiques sur la santé.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Patric Blouin au (613) 951-1670 ou avec Leslie Geran au (613) 951-5243, Division des statistiques sur la santé. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Semaine se terminant le 23 septembre 2000 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 23 septembre 2000 a atteint 268 111 tonnes, en baisse de 16,5 % comparativement à la production de 321 080 tonnes de la semaine précédente et de 18,7 % par rapport aux 329 694 tonnes de la semaine correspondante de 1999. Le total cumulatif au 23 septembre était de 12 384 643 tonnes, en hausse de 4,8 % comparativement aux 11 818 995 tonnes produites au cours de la même période en 1999.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Julie Mayer au (613) 951-4924 (mayejul@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Papier-toiture asphalté Août 2000    La production de bardeaux d'asphalte s'est chiffrée à 3 371 962 paquets métriques en août, en baisse de 19,1 % par rapport aux 4 169 922 paquets métriques produits en août 1999.    La production cumulative pour l'année 2000 s'est chiffrée à 29 112 430 paquets métriques, en baisse de 1,5 % comparativement aux 29 542 760 paquets métriques produits au cours de la même période en 1999. Données stockées dans CANSIM: matrices 32 et 122 (série 27).    Le numéro d'août 2000 de Papier-toiture asphalté (45-001-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Simard au (613) 951-3516 (simales@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Stocks de viande congelée Septembre 2000    Au premier jour ouvrable de septembre, 54 767 tonnes métriques de viande rouge congelée reposaient dans les entrepôts frigorifiques, en baisse comparativement aux 58 218 tonnes du mois précédent et aux 58 683 tonnes d'il y a un an. Données stockées dans CANSIM: matrices 87 et 9518 à 9525.    Les données sur les stocks de viande congelée (23-009-XIF, gratuite) sont accessibles dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca), sous les rubriques Produits et services, Publications téléchargeables (gratuites), puis Agriculture.    Pour plus de renseignements, composez sans frais le 1 800 216-2299. Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Barbara McLaughlin au (902) 893-7251 (barbara.mclaughlin@statcan.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Revue des céréales et des graines oléagineuses Juillet 2000    Les données contenues dans le numéro de juillet de La revue des céréales et des graines oléagineuses sont maintenant disponibles. On y trouve des données sur la production, les stocks, les prix au comptant et à terme, la transformation au Canada, les exportations et les livraisons des agriculteurs ainsi que des analyses de bilans céréaliers.    Le rapport de situation d'août, qui présente un aperçu de la conjoncture actuelle du marché, tant au Canada qu'à l'étranger, figure également dans le numéro de juillet de La revue des céréales et des graines oléagineuses (22-007-XIB, 11$ / 112 $; 22-007-XPB, 15 $ / 149 $), qui paraîtra en octobre. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Karen Gray au (204) 983-2856 (karen.gray@statcan.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Indices des prix de vente de l'énergie électrique Mai à août 2000    Les indices des prix de vente de l'énergie électrique (1992=100) pour la période allant de mai à août sont maintenant disponibles. Données stockées dans CANSIM: matrice 1880.    Le numéro d'août 2000 de la publication Indices des prix de l'industrie (62-011-XPB, 22 $ / 217 $) paraîtra en octobre. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Denise Potvin au (613) 951-3350, Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Statistiques sur l'activité aéroportuaire 1999 (données provisoires)    Les données sur l'activité aéroportuaire pour 1999 sont maintenant disponibles.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Andrea Mathieson au (613) 951-8699, Division des transports. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Stocks de viande congelée, septembre 2000 Numéro du catalogue: 23-009-XIF (Sans frais). Papier-toiture asphalté, août 2000 Numéro du catalogue: 45-001-XIB (5$/47$). Commerce de détail, juillet 2000 Numéro du catalogue: 63-005-XPB (21$/206$). Divorces, 1998 Numéro du catalogue: 84F0213XPB (20$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF, la version micro-fiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB, la version électronique sur disquette et -XCB, la version électronique sur CD-ROM.