** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/001101/q001101.pdf 00 11 01 08 30 Le mercredi 1er novembre 2000. Pour être diffusé à 8 h 30. AUTRES COMMUNIQUÉS Indice de l'offre d'emploi, octobre 2000 Pétrole brut et gaz naturel, août 2000  Chargements ferroviaires, période de sept jours se terminant le 7 octobre 2000 Ampoules électriques et tubes, septembre 2000 NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Indice de l'offre d'emploi Octobre 2000    En octobre, l'Indice de l'offre d'emploi (1996=100) a augmenté de 2,3 % pour s'établir à 178, la Colombie-Britannique (+4,1 %), le Québec (+2,4 %) et le Manitoba (+2,4 %) venant en tête. L'Indice de toutes les autres provinces s'est accru ou est resté au même niveau, à l'exception de l'Île-du-Prince-Édouard et du Nouveau-Brunswick.    L'Alberta, le Québec et le Manitoba ont montré une croissance soutenue au cours des derniers mois. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indice de l'offre d'emploi (1996=100) ___________________________________________________________________________ Oct. 1999 Sept. 2000 Oct. 2000 ___________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées et lissées et lissées et lissées ---------------- ---------------- ---------------- Canada 164 174 178 Terre-Neuve 171 197 200 Île-du-Prince-Édouard 194 235 234 Nouvelle-Écosse 168 165 165 Nouveau-Brunswick 187 194 191 Québec 158 168 172 Ontario 182 190 192 Manitoba 167 169 173 Saskatchewan 134 137 138 Alberta 144 168 171 Colombie-Britannique 137 145 151 ___________________________________________________________________________ _________________________________________________________ Oct. 1999 à Sept. à oct. oct. 2000 2000 _________________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées et lissées et lissées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Canada 8,5 2,3 Terre-Neuve 17,0 1,5 Île-du-Prince-Édouard 20,6 -0,4 Nouvelle-Écosse -1,8 0,0 Nouveau-Brunswick 2,1 -1,5 Québec 8,9 2,4 Ontario 5,5 1,1 Manitoba 3,6 2,4 Saskatchewan 3,0 0,7 Alberta 18,8 1,8 Colombie-Britannique 10,2 4,1 _________________________________________________________ Nota: L'Indice de l'offre d'emploi est basé sur le nombre d'annonces publiées dans 22 journaux de 20 régions métropolitaines. L'Indice est un indicateur de l'intention des employeurs d'embaucher de nouveaux travailleurs. L'Indice est désaisonnalisé et lissé pour faciliter la comparaison mensuelle. Données stockées dans CANSIM: matrice 105 (niveaux 8, 9 et 10).    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Justin Lacroix au (613) 951-4090 (labour@statcan.ca), Division de la statistique du travail. Télécopieur: (613) 951-4087. -------------------------------------------------------------------------------- Pétrole brut et gaz naturel Août 2000 (données provisoires)    En août, la production de pétrole brut a atteint 10 599 900 mètres cubes, en hausse de 1,3 % par rapport à août 1999. La production d'Hibernia, réduite en raison d'un entretien planifié, a été contrebalancée par la croissance de la production dans l'Ouest canadien. Les exportations ont augmenté de 8,7 %. La hausse des importations (+51,1 %) a été causée en partie par des importations anormalement faibles en août 1999.    La production cumulative de pétrole brut s'est accrue de 5,2 % par rapport à la même période en 1999. La forte hausse des exportations (+13,9 %) a été attribuable à une demande accrue du pétrole brut canadien de la part des raffineries américaines.    La production de gaz naturel marchand a augmenté de 4,4 % comparativement à août 1999. Les ventes intérieures ont fortement progressé de 20,1 %, reflétant une demande accrue des secteurs résidentiel, commercial et industriel. Les exportations de gaz naturel ont diminué de 1,5 % par rapport à août 1999. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Pétrole brut et gaz naturel _______________________________________________________________ Août 1999 à Août 1999 Août 2000 août 2000 _______________________________________________________________ milliers milliers de mètres de mètres cubes cubes var. en % ---------- ---------- ------------ Pétrole brut et hydrocarbures(1) Production 10 461,2 10 599,9 1,3 Exportations 6 202,8 6 743,7 8,7 Importations(2) 3 213,0 4 855,3 51,1 Arrivages aux raffineries 7 779,3 8 511,6 9,4 ---------- ---------- ------------ millions millions de mètres de mètres cubes cubes var. en % ---------- ---------- ------------ Gaz naturel(3) Production de gaz marchand 13 170,1 13 750,2 4,4 Exportations 8 211,2 8 085,3 -1,5 Ventes intérieures(4) 3 433,4 4 124,7 20,1 ---------- ---------- ------------ Janv.- août 1999 à Janv. à Janv. à janv.- août 1999 août 2000 août 2000 ---------- ---------- ------------ milliers milliers de mètres de mètres cubes cubes var. en % ---------- ---------- ------------ Pétrole brut et hydrocarbures(1) Production 80 583,2 84 812,2 5,2 Exportations 47 276,4 53 857,5 13,9 Importations(2) 31 474,4 35 837,7 13,9 Arrivages aux raffineries 64 719,5 66 547,2 2,8 ---------- ---------- ------------ millions millions de mètres de mètres cubes cubes var. en % ---------- ---------- ------------ Gaz naturel(3) Production de gaz marchand 107 490,6 110 084,9 2,4 Exportations 62 509,7 65 077,5 4,1 Ventes intérieures(4) 44 605,2 47 743,0 7,0 _______________________________________________________________ 1 La différence entre l'utilisation et l'approvisionnement provient des variations des stocks, de la consommation de l'industrie pétrolière, etc. 2 Il s'agit du pétrole brut en provenance de pays étrangers reçu par les raffineries canadiennes. Les chiffres diffèrent de ceux de la Division du commerce international, en raison du manque de synchronisme de l'arrivée des documents et de l'inclusion des importations entrant au Canada pour être exportées à nouveau. 3 La différence entre l'utilisation et l'approvisionnement provient des variations des stocks, du carburant utilisé par les gazoducs, des pertes dans les gazoducs, des fluctuations de pression dans les réseaux, etc. 4 Incluant les ventes directes.    La production cumulative de gaz naturel marchand a crû de 2,4 % comparativement à la même période en 1999. Les exportations cumulatives ont été en hausse de 4,1 %, tandis que les ventes intérieures cumulatives ont augmenté de 7,0 %. Données stockées dans CANSIM: matrices 530 et 539.    Le numéro d'août 2000 de la publication Approvisionnement et disposition du pétrole brut et du gaz naturel (26-006-XPB, 19 $ / 186 $) paraîtra en novembre. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gérard Desjardins au (613) 951-4368 (desjger@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Chargements ferroviaires Période de sept jours se terminant le 7 octobre 2000    La quantité de marchandises transportées en wagons complets à l'exclusion du trafic intermodal pendant la période de sept jours se terminant le 7 octobre a diminué de 5,2 % par rapport à la même période en 1999, pour atteindre 4,7 millions de tonnes métriques. Le nombre de wagons chargés a diminué de 5,0 %.    Les 462 000 tonnes métriques, dont le transport a été assuré par mode intermodal, ont été en hausse de 8,9 % par rapport à la même période en 1999. Le total cumulatif de l'année révèle une diminution de 0,5 % comparativement à la même période en 1999.    L'ensemble du trafic a fléchi de 4,1 % pendant la période de référence. Le total cumulatif de l'année a atteint 184,0 millions de tonnes métriques, en baisse de 5,4 % par rapport à 1999.    Toutes les données cumulatives ont été révisées.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Robert Larocque au (613) 951-2486 (laroque@statcan.ca), Division des transports. Télécopieur: (613) 951-0009. -------------------------------------------------------------------------------- Ampoules électriques et tubes Septembre 2000    En septembre, les fabricants ont vendu 26,7 millions d'ampoules électriques et de tubes, en baisse de 2,9 % par rapport aux 27,5 millions d'ampoules électriques et de tubes vendus en septembre 1999.    Le total cumulatif des ventes de janvier à septembre se chiffrait à 199,2 millions d'ampoules électriques et de tubes, en hausse de 16 % comparativement aux 172 millions d'unités vendues au cours de la même période en 1999.    Le numéro de septembre 2000 de Lampes électriques, ampoules et tubes (43-009-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Russell Kowaluk au (613) 951-0600 (kowarus@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Lampes électriques, ampoules et tubes, septembre 2000 Numéro du catalogue: 43-009-XIB (5$/47$). Guide statistique de l'énergie, septembre 2000 Numéro du catalogue: 57-601-XDF (284$). Guide statistique de l'énergie, septembre 2000 Numéro du catalogue: 57-601-UPB (387$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF, la version micro-fiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB, la version électronique sur disquette et -XCB, la version électronique sur CD-ROM.