** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/010110/q010110.pdf 01 01 10 08 30 Le mercredi 10 janvier 2001. Pour être diffusé à 8 h 30. AUTRES COMMUNIQUÉS Produits chimiques industriels et résines synthétiques, novembre 2000 Les seuils de faible revenu pour 1999 et les mesures de faible revenu pour 1998 L'horizon industriel sur CD-ROM, janvier 2001 Enquête sur le service téléphonique résidentiel, novembre 2000 Voyages aériens entre le Canada et les États-Unis, deuxième trimestre de 1999  NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Produits chimiques industriels et résines synthétiques Novembre 2000    Les fabricants ont produit 213 438 tonnes métriques de résines synthétiques de polyéthylène en novembre, en diminution de 3 % par rapport aux 219 142 tonnes produites en novembre 1999.    Le total cumulatif de la production de janvier à novembre se chiffrait à 2 398 729 tonnes, en hausse de 6 % par rapport aux 2 267 308 tonnes produites durant la même période en 1999.    Les données sur la production de 3 autres types de résines synthétiques et de 24 produits chimiques industriels sont également disponibles. Données stockées dans CANSIM: matrice 951.    Le numéro de novembre 2000 de Produits chimiques industriels et résines synthétiques (46-002-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Josée Perreault au (613) 951-9836 (perrjos@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Les seuils de faible revenu pour 1999 et les mesures de faible revenu pour 1998    Les seuils de faible revenu (SFR) pour 1999 et les mesures de faible revenu (MFR) pour 1998, après et avant impôt, sont maintenant disponibles.    Les mises à jour des seuils pour les deux mesures sont présentées dans une publication unique qui remplace les deux publications antérieures. Cette nouvelle publication incorpore une description détaillée des méthodes utilisées pour établir chacune des mesures. Elle contient aussi une explication de la définition des années de base ainsi que de la mise à jour des SFR en utilisant l'Indice des prix à la consommation.    Les SFR sont des seuils, établis à partir de l'analyse des données sur les dépenses des familles, en deçà desquels les familles consacrent une part plus importante de leur revenu aux nécessités, soit l'alimentation, le logement et l'habillement, que la famille moyenne. Afin de rendre compte des différences de coûts des nécessités entre les diverses tailles de communauté et de familles, les SFR sont calculés pour cinq tailles de communauté et sept tailles de famille.    D'autre part, les MFR sont uniquement une mesure relative du faible revenu correspondant à 50 % du revenu familial médian rajusté. Ces mesures sont différenciées selon le nombre d'adultes et d'enfants présents dans la famille afin de refléter les économies d'échelle attribuables à la taille ainsi qu'à la composition de la famille.    Bien que les SFR soient souvent utilisés comme seuils de pauvreté, ils n'ont aucun statut officiel. Statistique Canada déconseille leur utilisation en ce sens. Pour plus de renseignements, se référer à l'article «À propos de la pauvreté et du faible revenu» dans cette nouvelle publication ou dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca), sous Concepts, définitions et méthodes.    La publication Les seuils de faible revenu de 1990 à 1999 et les mesures de faible revenu de 1989 à 1998 (75F0002MIF-00017, gratuite) est disponible dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca) sous Produits et services, puis Documents de recherche (gratuits).    Pour plus de renseignements, pour commander la publication ou des totalisations spéciales ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services aux clients au (613) 951-7355 ou composez sans frais le 1 888 297-7355 (revenu@statcan.ca), Division des statistiques sur le revenu. Télécopieur: (613) 951-3012. -------------------------------------------------------------------------------- L'horizon industriel sur CD-ROM Janvier 2001    L'horizon industriel sur CD-ROM présente des données à jour sur plus de 150 industries de la fabrication et 33 autres industries de la construction, du commerce de gros et du commerce de détail. Ces données sont disponibles pour l'ensemble des 25 secteurs visés ou pour chacun des secteurs séparément.    Pour chaque industrie, jusqu'à 50 variables sont présentées dans la visionneuse de tableaux selon cinq types de tableaux concernant l'offre, la demande, les prix, la main-d'oeuvre et l'emploi ainsi que les investissements et les capitaux. La base de données sous-jacente est également accessible à l'aide de l'observatoire de séries pour une analyse plus approfondie des séries chronologiques et des comparaisons entre les industries.    L'horizon industriel sur CD-ROM contient un lien avec le manuel de la Classification type des industries, fournit des notes explicatives pour toutes les séries et utilise des normes uniformes pour les données, toutes des caractéristiques choisies afin de rendre l'analyse facile et précise. Des fonctions de recherche, de création de graphiques, de visualisation, d'exportation et de transformation vous fourniront rapidement et facilement les renseignements précis dont vous avez besoin.    Le numéro de janvier 2001 de L'horizon industriel sur CD-ROM est maintenant disponible. Le coût d'un abonnement annuel (un CD-ROM par mois) à l'ensemble des 25 secteurs (15F0015XCB) est de 995 $, une économie de plus de 80 % sur le coût de l'abonnement annuel pour chaque secteur séparément (258 $).    Pour plus de renseignements ou pour obtenir gratuitement un CD-ROM de démonstration, communiquez avec Yolande Chantigny au (613) 951-IMAD (4623) ou composez sans frais le 1 800 887-IMAD (4623) (imad@statcan.ca), Division des mesures et de l'analyse des industries. Télécopieur: (613) 951-3688. Vous pouvez également communiquer avec le centre de consultation régional de Statistique Canada le plus près de votre localité. -------------------------------------------------------------------------------- Enquête sur le service téléphonique résidentiel Novembre 2000    Les données de l'Enquête sur le service téléphonique résidentiel de novembre sont maintenant disponibles. L'information est contenue dans un fichier de microdonnées (56M0001XCB, 500 $) et renvoie à l'étendue du service téléphonique résidentiel dans les dix provinces canadiennes.    Pour plus de renseignements au sujet de la présente enquête ou à propos des produits et services connexes ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services aux clients au (613) 951-7355 ou composez sans frais le 1 888 297-7355 (des@statcan.ca), Division des enquêtes spéciales. Télécopieur: (613) 951-3012. -------------------------------------------------------------------------------- Voyages aériens entre le Canada et les États-Unis Deuxième trimestre de 1999 (données provisoires)    Les données sur l'origine et la destination des passagers aériens sont maintenant disponibles pour les six premiers mois de 1999. Les données représentent les passagers qui ont voyagé entre le Canada et les États-Unis en prenant des vols réguliers.    Les données pour les marchés de voyages aériens sont disponibles en format électronique (.txt).    Pour plus de renseignements, pour commander ces données ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Carol Gudz au (613) 951-0124, Division des transports. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS L'horizon industriel sur CD-ROM, janvier 2001 Numéro du catalogue: 15F0015XCB (995$). Produits chimiques industriels et résines synthétiques, novembre 2000 Numéro du catalogue: 46-002-XIB (5$/47$). Enquête sur le service téléphonique résidentiel, novembre 2000 Numéro du catalogue: 56M0001XCB (500$). Les seuils de faible revenu de 1990 à 1999 et les mesures de faible revenu de 1989 à 1998, 1999 Numéro du catalogue: 75F0002MIF00017 (Sans frais). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF, la version micro-fiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB, la version électronique sur disquette et -XCB, la version électronique sur CD-ROM.