** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable pour les utilisateurs du courrier de Netscape: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/010131/q010131.pdf 01 01 31 08 30 Le mercredi 31 janvier 2001. Pour être diffusé à 8 h 30. COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Produit intérieur brut par industrie au coût des facteurs, novembre 2000 En novembre, le produit intérieur brut a peu bougé, en hausse de 0,1 % par rapport à octobre, le ralentissement de la demande nord-américaine de produits automobiles ayant freiné la croissance économique. Stocks de céréales, 31 décembre 2000 Les stocks totaux de la plupart des principales céréales au 31 décembre, comprenant les stocks à la ferme et les stocks commerciaux, étaient inférieurs aux moyennes quinquennales récentes ainsi qu'aux niveaux du 31 décembre 1999. Seuls le blé dur et l'orge affichaient des niveaux de stocks supérieurs à ceux enregistrés à la fin de 1999. AUTRES COMMUNIQUÉS Énergie électrique, novembre 2000 Charbon et coke, novembre 2000 ARTICLES VEDETTES Fichier de conversion des codes postaux, novembre 2000 NOUVEAUX PRODUITS CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: Février 2001 -------------------------------------------------------------------------------- Produit intérieur brut par industrie au coût des facteurs Novembre 2000    En novembre, le produit intérieur brut a peu bougé, en hausse de 0,1 % par rapport à octobre, le ralentissement de la demande nord-américaine de produits automobiles ayant freiné la croissance économique.    La contraction marquée de l'industrie automobile a fait reculer le secteur de la fabrication. La forte réduction de la production de véhicules et de pièces automobiles a été à l'origine du deuxième repli enregistré par le secteur de la fabrication en trois mois. Les résultats médiocres affichés par les détaillants et les grossistes sont aussi partiellement attribuables à la compression de la demande de produits automobiles, les importations et les exportations de ces biens ayant diminué en novembre. En outre, la diminution la plus forte de la production des biens électroniques depuis plus de deux ans a aggravé le fléchissement du secteur de la fabrication. La production de biens et de services informatiques et de télécommunications s'est légèrement contractée en novembre, la baisse de la production de matériel électronique ayant neutralisé la croissance des services de télécommunications et les services informatiques.    Dans le reste de l'économie, l'affaissement des marchés boursiers a fait baisser le secteur financier, tandis que l'exploitation forestière a reculé pour un quatrième mois consécutif après avoir atteint un sommet au milieu de l'année. Toutefois, la progression modérée du secteur de la construction et de plusieurs secteurs des services, notamment les entreprises de communication, les sociétés de services d'électricité et les fournisseurs de services aux entreprises, a donné un certain élan à l'économie. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Le produit intérieur brut (PIB) d'une industrie est la valeur ajoutée par la main-d'oeuvre et le capital dans la transformation des intrants achetés auprès d'autres industries en produits et services. Le PIB mensuel est évalué aux prix de 1992. Les estimations fournies ici sont désaisonnalisées au taux annuel. ______________________________________________________________________ Deuxième recul de la production manufacturière en trois mois    La production manufacturière a diminué de 0,5 % en novembre, et ces résultats continuent de trancher avec la forte tendance à la hausse observée plus tôt en 2000. Les effets de la baisse marquée de la production automobile ont été exacerbés par les résultats médiocres obtenus au chapitre de la production de biens électroniques. La fabrication de produits de la première transformation des métaux a aussi accusé un recul significatif. Globalement, seulement 8 des 22 grands groupes, à l'origine d'environ 46 % de la production manufacturière totale, ont fléchi en novembre. Parmi les secteurs qui ont accru leur production, l'industrie des produits chimiques et celle des aliments se classent en tête de liste.    La production automobile a continué de ralentir en novembre, sous l'effet de la mise en oeuvre de la première vague de réduction planifiée de la production causée par la compression marquée de la demande nord-américaine. La production automobile a accusé sa plus forte baisse en pourcentage depuis l'été 1998, alors qu'une grève majeure touchait cette industrie. La diminution de la production a également eu une incidence sur les flux des échanges internationaux; les importations de pièces d'automobiles ont considérablement baissé, tout comme les exportations d'automobiles et de camions assemblés. La diminution simultanée de la production automobile aux États-Unis, amorcée en septembre, a aussi restreint la demande de pièces d'automobiles de fabrication canadienne.    La réduction de 2,0 % observée dans la fabrication des produits de la première transformation des métaux a été attribuable en partie aux difficultés éprouvées par l'industrie des véhicules automobiles. La baisse appréciable des livraisons à l'industrie de l'automobile s'est traduite par un repli de 0,9 % de la production d'acier primaire en novembre. La diminution plus marquée des activités des fonderies de métaux non ferreux s'explique par l'interruption des travaux d'extraction et de fonte de l'uranium, les quotas de production de 2000 ayant été atteints tôt dans l'année.    L'industrie fort dynamique des produits électriques et électroniques a réduit sa production de 2,7 % en novembre; il s'agit là d'une deuxième baisse en trois mois. Les effets des réductions ont touché fortement la production de matériel de communication, les fabricants de matériel de télécommunications, de pièces électroniques et d'autres composantes ayant diminué leur production en raison du ralentissement de la demande. Les exportations de matériel de communication ont chuté de 6,0 % en novembre. La production d'ordinateurs et de périphériques a également accusé un recul, bien que la demande de câbles à fibres optiques soit restée vigoureuse.    La fabrication de produits chimiques a enregistré une croissance significative de 2,2 % en novembre. L'expansion rapide de l'industrie pharmaceutique s'est poursuivie, prolongeant ainsi la progression des deuxième et troisième trimestres. On observe également, en novembre, une croissance substantielle des importations de matières premières dans cette industrie. La production de produits chimiques agricoles et de résines synthétiques s'est également accrue. La faiblesse de la distribution d'ordinateurs et d'automobiles se traduit par un repli du commerce de gros    Le commerce de gros a fléchi de 0,9 % en novembre, sous l'effet des baisses observées dans l'industrie de l'automobile et du ralentissement relatif de la croissance du secteur de l'informatique. La faiblesse du commerce de gros de produits informatiques va de pair avec le plafonnement graduel des importations et de la production de ces biens, qui avaient enregistré une croissance explosive plus tôt en 2000. Ces baisses ont été atténuées par la progression de la distribution d'aliments et de machines non agricoles. L'affaissement des ventes d'automobiles continue de freiner le commerce de détail    Le commerce de détail est resté pratiquement inchangé en novembre, poursuivant la tendance à la baisse observée depuis juillet. Ce déclin contraste fortement avec la croissance robuste enregistrée lors de la première moitié de 2000. Les ventes d'automobiles ont stagné en novembre après avoir chuté en octobre, les consommateurs ayant boudé les concessionnaires pour un deuxième mois consécutif. Les ventes au détail des concessionnaires d'automobiles ont diminué de 4,3 % depuis juillet, alors que le reste du secteur du commerce de détail s'est maintenu. Les grands magasins et la plupart des types de magasins de vêtements ont également affiché des résultats décevants en novembre, la diminution des ventes juste avant la période des fêtes ayant largement effacé la hausse appréciable d'octobre. L'augmentation de l'activité des stations-service a atténué ces baisses. La dégringolade des marchés boursiers fait trébucher le secteur financier    Secoué par la dégringolade des marchés boursiers, le secteur financier s'est contracté de 0,7 % en novembre, ce qui a effacé en partie les fortes hausses des trois mois précédents. L'indice TSE 300 a chuté de 8,5 %, et le volume des opérations a diminué, ce qui a entravé les lancements de nouvelles émissions. Cela s'est traduit par une réduction des activités des maisons de courtage et des courtiers en fonds communs de placement. Bien que le secteur bancaire offre ces deux types de services, ses formes plus traditionnelles d'activité lui ont permis d'éviter un déclin important. La reprise du secteur de la construction se poursuit en novembre    Les activités du secteur de la construction ont augmenté de 0,7 % en novembre, en raison de la croissance soutenue de la demande d'habitations et de la croissance des travaux de génie. Ces hausses ont été atténuées par le recul de la construction de bâtiments non résidentiels, le sixième enregistré en huit mois.    Bien qu'elles demeurent en deçà de leur sommet le plus récent atteint en mars 2000, les activités de construction ont augmenté constamment depuis le repli de ce secteur au milieu de l'année, repli attribuable à une grève. La vigueur récente s'explique largement par l'essor de la construction résidentielle, laquelle a affiché des hausses au cours de chacun des cinq derniers mois. Croissance des services publics    Le temps exceptionnellement froid observé en novembre, après un mois d'octobre particulièrement doux, a fait grimper la production des services publics du pays. Le gonflement de la demande américaine, causé par des pannes de courant, a également contribué à stimuler la production. L'expansion des services aux entreprises se poursuit    En novembre, les services aux entreprises ont enregistré une croissance de 0,4 %, poursuivant ainsi une progression pratiquement ininterrompue depuis le milieu des années 1990. Les services informatiques se sont taillé la part du lion pour ce qui est de la hausse observée en novembre. Les bureaux de placement et les agences de services professionnels ont également intensifié leurs activités. Autres branches d'activité    L'activité accrue des sociétés de télécommunications et des entreprises de services postaux et de messageries a été à l'origine de la croissance de 1,0 % du secteur des communications. La production minière s'est accrue de 0,6 % en novembre, après avoir affiché une progression similaire en octobre. La hausse de la production de combustibles minéraux a été contrebalancée par une baisse de la production des mines métalliques et non métalliques. Une grève des enseignants dans les universités et les écoles primaires a provoqué une diminution de 0,2 % au chapitre des services d'enseignement. Données stockées dans CANSIM: matrices 4677 à 4681.    Le numéro de novembre 2000 de la publication Produit intérieur brut par industrie (15-001-XIF, 11 $ / 110 $) paraîtra en février. Une version imprimée est également disponible sur demande à un prix différent. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements concernant l'achat de données, communiquez avec Yolande Chantigny en composant sans frais le 1 800 877-IMAD (imad@statcan.ca). Pour des renseignements analytiques ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Richard Evans au (613) 951-9145 (evanric@statcan.ca), Division des mesures et de l'analyse des industries. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Produit intérieur brut au coût des facteurs par industrie aux prix de 1992 _______________________________________________________________________________ Juin 2000(r) Juillet 2000(r) Août 2000(r) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. mensuelle var. mensuelle var. mensuelle en % en % en % ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des secteurs 0,3 0,2 0,3 Secteurs des biens 0,2 -0,2 0,3 Agriculture 0,6 -2,3 -0,2 Pêche et piégeage -8,6 4,0 -6,6 Exploitation forestière - 0,8 -4,2 Mines, carrières et puits de pétrole 1,0 -2,5 -0,3 Industries manufacturières 0,3 0,1 0,5 Construction 0,0 1,0 0,2 Autres secteurs de services publics -1,2 -1,0 1,5 Secteurs des services 0,3 0,4 0,3 Transport et entreposage 0,3 0,2 0,5 Communications 0,5 0,9 1,0 Commerce de gros 0,6 0,4 -0,4 Commerce de détail 0,8 1,6 -0,1 Intermédiaires financiers et assurances -0,9 0,1 1,1 Services immobiliers et d'assurances 0,2 0,2 0,4 Services aux entreprises 1,2 0,8 0,8 Services gouvernementaux 0,2 0,3 0,2 Services d'enseignement 0,1 0,0 0,2 Services de soins de santé et des services sociaux 0,0 0,0 -0,1 Hébergement et restauration 0,4 -0,1 0,6 Autres secteurs de services 0,6 0,1 0,2 Autres agrégations Production industrielle 0,2 -0,4 0,5 Biens fabriqués non durables 0,7 -0,1 -0,8 Biens fabriqués durables 0,1 0,3 1,4 Secteur des entreprises 0,3 0,2 0,4 Secteur non commercial 0,1 0,1 0,1 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Septembre 2000(r) Octobre 2000(r) Novembre 2000(p) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. mensuelle var. mensuelle var. mensuelle en % en % en % ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des secteurs 0,0 0,5 0,1 Secteurs des biens -0,4 0,6 0,0 Agriculture 0,1 -0,1 0,5 Pêche et piégeage -0,9 -1,6 -1,8 Exploitation forestière -4,1 -3,7 -3,0 Mines, carrières et puits de pétrole -0,3 0,7 0,6 Industries manufacturières -0,5 1,1 -0,5 Construction 0,2 -0,1 0,7 Autres secteurs de services publics -0,5 -0,2 1,1 Secteurs des services 0,3 0,4 0,1 Transport et entreposage -0,3 0,0 0,4 Communications -0,2 0,5 1,0 Commerce de gros 0,2 1,2 -0,9 Commerce de détail 0,1 -0,4 0,0 Intermédiaires financiers et assurances 0,3 0,8 -0,7 Services immobiliers et d'assurances 0,2 0,3 0,2 Services aux entreprises 0,9 1,1 0,4 Services gouvernementaux 0,6 0,3 0,4 Services d'enseignement 0,0 0,2 -0,2 Services de soins de santé et des services sociaux 0,0 0,2 0,0 Hébergement et restauration 1,2 0,3 0,9 Autres secteurs de services 0,1 0,3 0,4 Autres agrégations Production industrielle -0,5 0,9 -0,2 Biens fabriqués non durables -0,2 0,7 0,7 Biens fabriqués durables -0,7 1,4 -1,4 Secteur des entreprises 0,0 0,5 0,0 Secteur non commercial 0,2 0,2 0,1 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Octobre à Novembre 1999 à novembre 2000 Novembre 2000 novembre 2000 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. en $(1) niveau en $(1) var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des secteurs 426 797 009 3,7 Secteurs des biens -103 260 581 3,3 Agriculture 70 12 947 -4,2 Pêche et piégeage -12 649 -13,4 Exploitation forestière -139 4 493 -6,2 Mines, carrières et puits de pétrole 162 27 502 2,3 Industries manufacturières -791 145 494 4,8 Construction 312 42 960 1,6 Autres secteurs de services publics 295 26 536 5,8 Secteurs des services 529 536 428 4,0 Transport et entreposage 132 37 038 3,6 Communications 310 31 133 9,3 Commerce de gros -468 50 836 2,3 Commerce de détail -21 51 284 5,9 Intermédiaires financiers et assurances -314 43 856 4,8 Services immobiliers et d'assurances 201 83 592 2,8 Services aux entreprises 223 51 506 10,0 Services gouvernementaux 208 47 916 3,3 Services d'enseignement -75 40 915 0,4 Services de soins de santé et des services sociaux 15 46 518 0,4 Hébergement et restauration 200 21 608 4,8 Autres secteurs de services 118 30 226 1,9 Autres agrégations Production industrielle -334 199 532 4,5 Biens fabriqués non durables 432 58 612 2,3 Biens fabriqués durables -1 223 86 882 6,5 Secteur des entreprises 294 667 199 4,2 Secteur non commercial 132 129 810 1,5 _______________________________________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Millions de dollars au taux annuel. - Néant ou zéro. -------------------------------------------------------------------------------- Stocks de céréales 31 décembre 2000    Les stocks totaux de la plupart des principales céréales au 31 décembre, comprenant les stocks à la ferme et les stocks commerciaux, étaient inférieurs aux moyennes quinquennales récentes ainsi qu'aux niveaux du 31 décembre 1999. Seuls le blé dur et l'orge affichaient des niveaux de stocks supérieurs à ceux enregistrés à la fin de 1999.    La baisse globale des stocks peut s'expliquer par le recul de la production de la plupart des principales céréales récoltées l'automne dernier, à l'exception du blé dur et de l'orge. Un autre facteur de diminution des stocks a été l'augmentation des exportations pour la période de cinq mois allant d'août à décembre par rapport à la même période en 1999 pour le blé (sauf le blé dur), l'orge, le lin, les pois secs, le seigle et l'avoine. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Stocks totaux de céréales au 31 décembre ______________________________________________________________________ Moyenne 1999 à quinquennale, 1999 2000 2000 1995 à 1999 ______________________________________________________________________ milliers milliers de tonnes de tonnes var. en % ---------- ---------- ---------- Tout le blé 22 519 22 162 -2 21 479 Blé sauf le blé dur 18 064 16 823 -7 17 034 Orge 10 180 10 284 1 9 994 Maïs-grain 7 486 6 042 -19 6 396 Canola 5 525 5 378 -3 4 240 Blé dur 4 455 5 339 20 4 444 Avoine 2 860 2 470 -14 2 535 Soya 1 865 1 863 0 1 652 Lin 875 643 -27 672 Seigle 326 250 -23 219 ______________________________________________________________________ Stocks totaux de blé en baisse    Les stocks totaux de blé (les stocks à la ferme plus les stocks commerciaux) pour décembre étaient de 22,1 millions de tonnes métriques, en baisse de 2 % par rapport à 1999. Les stocks ont diminué parce que les exportations au cours de la période d'août à décembre ont crû de 2 %, tandis que le tonnage total récolté à l'automne 2000 n'a pas varié pour la peine par rapport à la campagne agricole précédente. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    L'enquête de décembre a été effectuée auprès de 13 200 exploitants agricoles au moyen d'interviews téléphoniques menées du 2 au 10 janvier 2001. On a demandé aux agriculteurs de déclarer les quantités de céréales entreposées à la ferme.    Les chiffres des stocks commerciaux des céréales de l'Ouest proviennent de la Commission canadienne des grains. Ceux des stocks commerciaux de maïs et de soya en Ontario et au Québec sont tirés d'une enquête distincte auprès des silos-élévateurs commerciaux, et ceux des stocks commerciaux de cultures spécialisées, d'une enquête distincte auprès des agents de commercialisation des cultures spécialisées. ______________________________________________________________________    Le blé est composé de deux principales catégories, soit le blé dur et le blé autre que le blé dur. Les stocks de blé dur (qui sert à faire des pâtes) ont atteint un niveau d'un peu plus de 5,3 millions de tonnes métriques, en hausse de 20 % comparativement au niveau de près de 4,5 millions de tonnes métriques du 31 décembre 1999. La moyenne quinquennale récente pour le blé dur est de 4,4 millions de tonnes métriques. La production de blé dur l'automne dernier était, en importance, la deuxième jamais enregistrée et, à cause d'une diminution de 2 % des exportations pour la période d'août à décembre, les stocks sont demeurés à des niveaux élevés.    Les stocks de blé autre que le blé dur se situaient à 16,8 millions de tonnes métriques, en baisse de 1 % comparativement à la moyenne quinquennale et de 7 % par rapport aux niveaux enregistrés l'année précédente. Les stocks totaux de maïs-grain sont à leur plus bas niveau en trois ans    Les stocks totaux de maïs-grain au 31 décembre 2000 ont atteint leur plus bas niveau en trois ans. Les stocks totaux de maïs-grain se situaient à 6,0 millions de tonnes métriques, en baisse de 19 % par rapport au niveau du 31 décembre 1999. Ils étaient également inférieurs de 6 % à la moyenne quinquennale de 6,4 millions de tonnes métriques. La principale raison du recul a été la récolte décevante de l'automne dernier, qui a entraîné une diminution de 25 % de la production par rapport à 1999. Comparativement à décembre 1999, les stocks à la ferme ont chuté de 900 000 tonnes métriques, tandis que les stocks commerciaux ont diminué de 545 000 tonnes métriques. Les stocks totaux de canola restent voisins des niveaux records    Les stocks totaux de canola ont atteint leur deuxième niveau le plus élevé jamais enregistré, s'établissant à un peu moins de 5,4 millions de tonnes métriques, en baisse de 3 % par rapport au niveau record de 5,5 millions de tonnes métriques enregistré en 1999. Malgré une baisse de 19 % de la production de canola à l'automne 2000, le niveau record de report de stocks de la campagne agricole précédente a maintenu les précédents niveaux de stocks élevés.    La publication Série de rapports sur les grandes cultures, no 1 - Stocks de céréales canadiennes au 31 décembre 2000 (22-002-XIB, 11 $ / 66 $; 22-002-XPB, 15 $ / 88 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Daniel Bergeron au (613) 951-3864 (daniel.bergeron@statcan.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Énergie électrique Novembre 2000    Une hausse de la demande intérieure causée par un temps plus frais un peu partout au Canada a mené à une augmentation de la production nette d'électricité en novembre. Cette dernière a atteint 48 554 gigawatt heures (GWh), en progression de 3,0 % comparativement à novembre 1999. Les exportations ont diminué de 7,3 % pour se fixer à 3 461 GWh, alors que les importations sont passées de 1 169 GWh à 957 GWh.    Une plus faible puissance maximale de production au Québec et en Ontario a été la cause principale de la diminution de 2,2 % de la production d'hydroélectricité, qui s'est établie à 29 318 GWh. Afin de compenser cette baisse de la production de source hydraulique et de pourvoir à la plus forte demande des marchés intérieurs, la production de source thermique classique a augmenté de 19,7 % pour se chiffrer à 13 751 GWh. La production de source nucléaire a baissé de 2,7 % pour atteindre 5 485 GWh.    Les données cumulatives pour les 11 premiers mois de 2000 ont affiché une production nette de 526 054 GWh, en hausse de 4,2 % comparativement à la période correspondante en 1999. Durant la même période, les exportations se sont accrues de 20,7 %, atteignant 46 629 GWh, alors que les importations ont diminué de 18,0 % par rapport à la même période en 1999, s'établissant à 10 813 GWh. Données stockées dans CANSIM: matrices 3985 à 3999.    Le numéro de novembre 2000 de Statistiques de l'énergie électrique (57-001-XIB, 9 $ / 85 $) paraîtra en février. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec André Lefebvre au (613) 951-3560 (alefeba@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Charbon et coke Novembre 2000    Une plus faible demande pour le charbon canadien de la part des marchés intérieurs et étrangers a mené à une baisse de la production pour un neuvième mois consécutif en novembre. La production de charbon a atteint 5 717 kilotonnes, en baisse de 8,0 % par rapport à novembre 1999. La production cumulative pour les 11 premiers mois de 2000 s'est chiffrée à 63 286 kilotonnes, en diminution de 5,0 % par rapport à la même période en 1999.    Une plus faible demande dans les principaux marchés asiatiques pour le charbon canadien a mené à un fléchissement de 22,9 % des exportations par rapport à novembre 1999, pour se chiffrer à 2 275 kilotonnes. Les exportations au Japon (le plus grand consommateur de charbon canadien) ont diminué de 38,9 % par rapport à novembre 1999 pour s'établir à 1 035 kilotonnes. De janvier à novembre, les exportations totales se sont situées à 29 311 kilotonnes, en baisse de 5,4 % par rapport à la même période en 1999.    En novembre, la production de coke a fléchi de 3,9 % par rapport à novembre 1999 pour atteindre 265 kilotonnes. Données stockées dans CANSIM: matrice 9.    Le numéro de novembre 2000 de Statistiques du charbon et du coke (45-002-XIB, 9 $ / 85 $) paraîtra en février. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec André Lefebvre au (613) 951-3560 (alefeba@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- ARTICLE VEDETTE: Fichier de conversion des codes postaux Novembre 2000 La version de novembre 2000 du Fichier de conversion des codes postaux (FCCP) paraît aujourd'hui. Ce fichier numérique lie les codes postaux de six caractères aux régions géographiques normalisées du Recensement de 1996 (comme les secteurs de dénombrement, les secteurs de recensement et les subdivisions de recensement). Il situe également chaque code postal selon sa latitude et sa longitude, offrant ainsi un support aux applications cartographiques. La version de novembre 2000 du Fichier des codes postaux par circonscriptions électorales fédérales (CEF - Décret de représentation électorale de 1996) est également en vente. Ce produit constitue un sous-ensemble du FCCP. Il relie les codes postaux de six caractères aux circonscriptions électorales fédérales canadiennes. En utilisant le code postal comme lien, il est possible d'organiser ou de totaliser par circonscription électorale fédérale les données tirées des fichiers administratifs. Le Fichier de conversion des codes postaux (92F0027XDB, 9 000 $) et le Fichier des codes postaux par circonscriptions électorales fédérales (92F0028XDB, 2 900 $) sont accessibles en format ASCII sur disquette ou sur CD-ROM. Pour plus de renseignements ou pour commander les fichiers, communiquez avec le centre de consultation régional de Statistique Canada le plus près de chez vous. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Série de rapports sur les grandes cultures, vol. 80 no 1 Numéro du catalogue: 22-002-XIB (11$/66$). Série de rapports sur les grandes cultures, vol. 80 no 1 Numéro du catalogue: 22-002-XPB (15$/88$). Statistique des sciences, vol. 25, no 1 Numéro du catalogue: 88-001-XIB (6$/59$). Recherche et développement industriels, perspective 2000 Numéro du catalogue: 88-202-XIB (35$). Fichier de conversion des codes postaux, novembre 2000 Numéro du catalogue: 92F0027XDB (9 000$). Fichier des codes postaux par circonscriptions électorales fédérales, novembre 2000 Numéro du catalogue: 92F0028XDB (2 900$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF, la version micro-fiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB, la version électronique sur disquette et -XCB, la version électronique sur CD-ROM. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: Février 2001 (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 1 Perspectives du monde des affaires: Janvier 2001  industries manufacturières 5 Enquête sur les milieux de travail et les 1999  employés 7 Permis de bâtir Décembre 2000  7 Indice de l'offre d'emploi Janvier 2001  9 Enquête sur la population active Janvier 2001  12 Indice des prix des logements neufs Décembre 2000  14 Croissance de la productivité au Canada 1961-1999  15 Indice des prix à la consommation Janvier 2001  15 Ventes de véhicules automobiles neufs Décembre 2000  15 Commerce du bétail Janvier 2001  16 Voyages entre le Canada et les autres pays Décembre 2000  19 Enquête mensuelle sur les industries Décembre 2000  manufacturières 20 Commerce de gros Décembre 2000  20 Indice composite Janvier 2001  21 Commerce international de marchandises du Décembre 2000  Canada 21 Assurance-emploi Décembre 2000  21 Investissements privés et publics au Année 2001 (perspec Canada tives) 22 Commerce de détail Décembre 2000  22 Recettes monétaires agricoles Janvier- décembre 2000  22 Opérations internationales du Canada en Décembre 2000  valeurs mobilières 23 Projections démographiques 2000-2026  26 Compte des voyages internationaux Octobre- décembre 2000  26 Caractéristiques des voyageurs Juillet- internationaux septembre 2000  27 Indices des prix des produits industriels Janvier 2001  et des matières brutes 27 Statistiques financières trimestrielles Octobre- des entreprises décembre 2000  27 Emploi, rémunération et heures de travail Décembre 2000  28 Produit intérieur brut réel par industrie Décembre 2000  au coût des facteurs 28 Comptes économiques et financiers Octobre- nationaux décembre 2000  28 Balance des paiements internationaux Octobre- décembre 2000