** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/020111/q020111.pdf Site Web: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/020111/tq020111.htm 02 01 11 08 30 Le vendredi 11 janvier 2002. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Enquête sur la population active, décembre 2001 Le nombre estimé d'emplois a diminué de 18 000 en décembre. Cette baisse a coïncidé avec une forte hausse de l'activité sur le marché du travail, de sorte que le taux de chômage a augmenté de 0,5 point pour atteindre 8,0 %. Il s'agit de son niveau le plus élevé depuis le printemps 1999. AUTRES COMMUNIQUÉS Indice des prix des logements neufs, novembre 2001 Acier en formes primaires, semaine se terminant le 5 janvier 2002  Produits chimiques industriels et résines synthétiques, novembre 2001 Scieries et ateliers de rabotage, octobre 2001 Incidence du cancer, 1999  NOUVEAUX PRODUITS CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: 14 au 18 janvier -------------------------------------------------------------------------------- Enquête sur la population active Décembre 2001    Le nombre estimé d'emplois a diminué de 18 000 en décembre. Cette baisse a coïncidé avec une forte hausse de l'activité sur le marché du travail, de sorte que le taux de chômage a augmenté de 0,5 point pour atteindre 8,0 %. Il s'agit de son niveau le plus élevé depuis le printemps 1999.    La hausse du taux d'activité en décembre a été précédée de baisses survenues au cours de la majeure partie de 2001. Par conséquent, le taux en décembre (66,3 %) n'était que de 0,1 point de pourcentage plus élevé qu'au début de 2001. Faible croissance de l'emploi    Après les hausses considérables en 2000, on a observé peu de croissance de l'emploi au cours de 2001. De décembre 2000 à décembre 2001, le nombre d'emplois ne s'est accru que de 25 000 (+0,2 %). La progression de l'emploi est entièrement attribuable au travail à temps partiel (+45 000), tandis que l'emploi à temps plein a reculé de 20 000. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Les données révisées selon les professions et les moyennes annuelles pour 2001 sont maintenant disponibles dans CANSIM.    En janvier 1999, l'Enquête sur la population active s'est convertie à la Classification type des professions de 1991 (CTP 1991). Malheureusement, à cause de la conversion, les données pour quelques professions avant juillet 1999 n'étaient pas comparables avec l'information reçue par la suite.    Afin de corriger le problème, les données de 1987 à 1999, selon les professions, ont été révisées et elles sont disponibles aujourd'hui dans CANSIM (tableaux 279-0022 et 279-0023).    Les tableaux des moyennes annuelles pour 2001 sont disponibles aujourd'hui dans CANSIM (tableaux 279-0003, 279-0004, 279-0006, 279-0010, 279-0012, 279-0014, 279-0016, 279-0018, 279-0020 et 279-0023).    Pour plus de renseignements, communiquez avec Jacques Ouellet au (613) 951-4168 ou composez sans frais le 1 866 873-8788. ______________________________________________________________________    La croissance de l'emploi en 2001 n'était pas assez forte pour suivre la croissance de la population. Le pourcentage de la population occupée en âge de travailler à la fin de 2001 se chiffrait à 60,9 %, en baisse de 0,8 point par rapport à décembre 2000. Le manque de croissance de l'emploi a donné lieu à une augmentation du taux de chômage de 1,2 point. Diminution du nombre d'hommes adultes ayant un emploi    En décembre, le fléchissement de l'emploi s'est principalement manifesté chez les hommes adultes (25 ans et plus) travaillant à temps plein (-21 000). Les pertes d'emplois se sont accompagnées d'une hausse de l'activité sur le marché du travail, ce qui a fait grimper le taux de chômage de ce groupe de 0,8 point, celui-ci ayant atteint 7,3 %. Chez les femmes adultes, l'emploi a peu varié. Toutefois, l'augmentation de l'activité sur le marché du travail a porté leur taux de chômage à 6,4 %, en hausse de 0,3 point.    En 2001, l'emploi chez les femmes adultes a augmenté de 46 000 (+0,8 %), soit une croissance nettement inférieure à celle de 156 000 emplois (+2,7 %) enregistrée en 2000. Dans le cas des hommes adultes, le gain annuel de 23 000 emplois (+0,3 %) reste également bien en deçà de la hausse de 74 000 emplois (+1,1 %) observée en 2000.    L'emploi chez les jeunes a légèrement baissé en décembre (-5 000), portant les pertes pour 2001 à 44 000 (-1,9 %). Cette baisse contraste fortement avec l'augmentation de 95 000 (+4,2 %) observée en 2000. Le taux de chômage chez les jeunes a progressé de 0,3 point pour atteindre 14,0 % en décembre, en hausse de 1,5 point par rapport à décembre 2000. Sommaire selon la branche d'activité    En décembre, l'emploi a baissé dans les commerces de détail et de gros (-16 000). Malgré cette perte, le nombre d'emplois s'est accru de 76 000 (+3,2 %) en 2001. Il s'agit de l'augmentation la plus forte parmi toutes les branches d'activité. Les services professionnels, scientifiques et techniques ont connu une baisse de 15 000 en décembre et des pertes totales de 19 000 (-1,9 %) en 2001.    L'emploi a fléchi de 10 000 dans le secteur agricole en décembre, poursuivant sa tendance à la baisse amorcée en 1999. À la fin de 2001, les pertes d'emplois dans le secteur agricole se sont chiffrées à 35 000 (-10,0 %). Ce recul de l'emploi s'est concentré en Ontario, en Saskatchewan et en Alberta.    L'emploi a légèrement reculé dans le secteur de la fabrication (-6 000), ce qui a porté les pertes au cours de 2001 à 111 000 (-4,8 %). Cette chute annuelle de l'emploi dans le secteur de la fabrication est la plus forte depuis 1991. Les baisses observées se sont surtout fait sentir dans le secteur des produits informatiques et électroniques.    L'emploi a également diminué légèrement dans le secteur du transport et de l'entreposage (-5 000). Les pertes d'emplois dans cette branche d'activité se sont chiffrées à 42 000 (-5,3 %) pour 2001. Le repli annuel est principalement attribuable au transport routier et au transport aérien, vraisemblablement en raison du fléchissement du secteur de la fabrication et des compressions effectuées par les sociétés aériennes.    En décembre, l'emploi a affiché une progression de 14 000 dans les services d'hébergement et de restauration, de sorte que les gains réalisés au cours de 2001 se sont chiffrés à 26 000 (+2,7 %). Bien que l'emploi dans les services de restauration ait augmenté en 2001, le nombre d'emplois dans le secteur de l'hébergement à la fin de 2001 était presque le même qu'au début de 2001 en raison des pertes subies au cours de la deuxième moitié de l'année.    Le nombre d'emplois dans les autres services s'est accru de 13 000 en décembre. L'emploi a également progressé dans les administrations publiques (+11 000). Cette hausse a porté la croissance de l'emploi dans cette branche d'activité pour 2001 à 25 000 (+3,3 %). Le travail indépendant poursuit sa tendance à la baisse    Le travail indépendant a subi une perte de 34 000 en décembre et a terminé l'année en baisse de 83 000 emplois (-3,5 %). Il s'agit de la deuxième baisse annuelle consécutive pour le travail indépendant.    En décembre, le nombre d'employés a peu varié, tant dans le secteur privé que dans le secteur public. Cependant, en 2001, le nombre d'employés du secteur privé s'est accru de 109 000 (+1,1 %), tandis que le nombre d'employés du secteur public est resté pratiquement inchangé. L'emploi recule légèrement au Québec, en Colombie-Britannique et en Nouvelle-Écosse    L'emploi a accusé un léger recul au Québec (-11 000) en raison des pertes subies dans le secteur de la fabrication. La baisse de l'emploi observée en décembre a coïncidé avec une hausse de l'activité sur le marché du travail, de sorte que le taux de chômage a augmenté de 0,8 point pour s'établir à 9,7 %. Après la baisse survenue en décembre, les gains d'emplois en 2001 se sont chiffrés à 35 000 (+1,0 %), lesquels se sont produits exclusivement dans le travail à temps plein.    En Colombie-Britannique, l'emploi a légèrement fléchi (-11 000), ce qui a porté les pertes depuis le début de 2001 à 59 000 (-3,0 %). En décembre, la diminution de l'emploi s'est accompagnée d'une intensification de l'activité sur le marché du travail, ce qui a fait grimper le taux de chômage de 1,2 point pour se fixer à 9,7 %. En 2001, les pertes d'emplois ont principalement touché le secteur de la foresterie et de l'exploitation forestière ainsi que le secteur de la fabrication des produits en bois.    L'emploi a aussi légèrement reculé en Nouvelle-Écosse (-3 000), et le taux de chômage a augmenté pour atteindre 10,0 % (+0,8 point). Cette baisse laisse l'emploi dans la province juste au-dessus du niveau enregistré en décembre 2000.    En Ontario, l'emploi a peu varié en décembre. En 2001, le secteur de la fabrication a subi des pertes d'emplois considérables (-81 000). Toutefois, cette contraction a été contrebalancée par des gains dans plusieurs autres branches d'activité, la plus forte hausse ayant été enregistrée dans les commerces de détail et de gros (+41 000). Parallèlement à la variation peu marquée de l'emploi en 2001, le taux de chômage a terminé l'année à 6,9 % en décembre, en hausse de 0,9 point par rapport à décembre 2000.    Bien que l'emploi en Alberta ait peu bougé, l'augmentation du nombre de personnes en quête d'un emploi a fait monter le taux de chômage de 0,5 point. Celui-ci est passé à 5,1 %. En 2001, la progression de l'emploi dans la province s'est chiffrée à 31 000 (+1,9 %).    Terre-Neuve-et-Labrador a affiché une croissance de 4 000 emplois, ce qui a porté les gains totaux à 10 000 au cours de 2001. Malgré la progression de l'emploi enregistrée en décembre, le taux de chômage a crû de 0,8 point pour se fixer à 17,0 %, en raison de l'activité accrue sur le marché du travail.    L'emploi et le taux de chômage ont peu varié dans les autres provinces en décembre. Moyennes annuelles    Dans l'analyse précédente, la croissance annuelle au cours de 2001 est calculée comme étant la variation de décembre 2000 à décembre 2001. Il s'agit de la façon la plus courante de voir les développements récents dans le marché du travail. Pour compléter cette information, le tableau suivant présente les moyennes annuelles. Celles-ci sont utiles pour surveiller les tendances à plus long terme. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Niveau de l'emploi et taux de chômage, moyennes annuelles _________________________________________________________________________ 2000 2001 2000 à 2001 2000 à 2001 _________________________________________________________________________ Variation Variation Emploi Emploi de l'emploi de l'emploi ---------- ---------- ----------- ----------- en en milliers milliers en milliers var. en % ---------- ---------- ----------- ----------- Canada 14 909,7 15 076,8 167,1 1,1 Terre-Neuve-et-Labrador 204,6 211,3 6,7 3,3 Île-du-Prince-Édouard 64,5 65,9 1,4 2,2 Nouvelle-Écosse 419,5 423,3 3,8 0,9 Nouveau-Brunswick 334,4 334,4 0,0 0,0 Québec 3 437,7 3 474,5 36,8 1,1 Ontario 5 872,1 5 962,7 90,6 1,5 Manitoba 554,4 557,9 3,5 0,6 Saskatchewan 485,0 472,4 -12,6 -2,6 Alberta 1 588,2 1 632,1 43,9 2,8 Colombie-Britannique 1 949,1 1 942,4 -6,7 -0,3 _________________________________________________________________________ _______________________________________________ 2000 2001 _______________________________________________ Taux de Taux de chômage chômage ---------- ---------- % % ---------- ---------- Canada 6,8 7,2 Terre-Neuve-et-Labrador 16,7 16,1 Île-du-Prince-Édouard 12,0 11,9 Nouvelle-Écosse 9,1 9,7 Nouveau-Brunswick 10,0 11,2 Québec 8,4 8,7 Ontario 5,7 6,3 Manitoba 4,9 5,0 Saskatchewan 5,2 5,8 Alberta 5,0 4,6 Colombie-Britannique 7,2 7,7 _______________________________________________ Données stockées dans CANSIM: tableaux 279-0001 à 279-0023.    Paraît à 7 h dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca) sous les rubriques Aujourd'hui dans Le Quotidien puisDernier communiqué de l'EPA.    Un résumé plus détaillé, Information: population active, pour la semaine se terminant le 8 décembre (71-001-PIB, 8 $ / 78 $; 71-001-PPB, 11 $ / 103 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Le prochain communiqué de l'Enquête sur la population active paraîtra le 8 février.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec le Service à la clientèle au (613) 951-4090 ou composez sans frais le 1 866 873-8788 (travail@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Vincent Ferrao au (613) 951-4750, Division de la statistique du travail.     -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Caractéristiques de la population active, hommes et femmes âgés de 15 ans et plus ___________________________________________________________________________ Novembre à Novembre 2001 Décembre 2001 décembre 2001 ___________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Population Population Population active active active ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 16 341,4 16 409,8 0,4 Terre-Neuve 251,7 258,2 2,6 Île-du-Prince-Édouard 75,9 75,8 -0,1 Nouvelle-Écosse 473,8 475,3 0,3 Nouveau-Brunswick 379,3 380,2 0,2 Québec 3 838,1 3 862,6 0,6 Ontario 6 406,7 6 416,2 0,1 Manitoba 593,7 593,2 -0,1 Saskatchewan 497,0 496,8 0,0 Alberta 1 721,8 1 733,2 0,7 Colombie-Britannique 2 103,2 2 118,4 0,7 ---------------- ---------------- ---------------- Emploi Emploi Emploi ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 15 109,3 15 091,4 -0,1 Terre-Neuve 210,9 214,4 1,7 Île-du-Prince-Édouard 66,7 66,3 -0,6 Nouvelle-Écosse 430,4 427,6 -0,7 Nouveau-Brunswick 335,9 336,9 0,3 Québec 3 497,3 3 486,8 -0,3 Ontario 5 969,5 5 970,6 0,0 Manitoba 564,4 565,5 0,2 Saskatchewan 467,4 465,9 -0,3 Alberta 1 642,8 1 644,2 0,1 Colombie-Britannique 1 924,0 1 913,3 -0,6 ---------------- ---------------- ---------------- Chômage Chômage Chômage ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 1 232,1 1 318,4 7,0 Terre-Neuve 40,9 43,9 7,3 Île-du-Prince-Édouard 9,3 9,4 1,1 Nouvelle-Écosse 43,4 47,7 9,9 Nouveau-Brunswick 43,3 43,3 0,0 Québec 340,8 375,8 10,3 Ontario 437,2 445,6 1,9 Manitoba 29,3 27,7 -5,5 Saskatchewan 29,6 30,9 4,4 Alberta 79,0 89,0 12,7 Colombie-Britannique 179,2 205,0 14,4 ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Novembre à Novembre 2001 Décembre 2001 décembre 2001 ___________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'activité Taux d'activité Taux d'activité ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 66,0 66,3 0,3 Terre-Neuve 57,3 58,8 1,5 Île-du-Prince-Édouard 68,3 68,2 -0,1 Nouvelle-Écosse 62,9 63,1 0,2 Nouveau-Brunswick 62,6 62,7 0,1 Québec 64,0 64,3 0,3 Ontario 67,3 67,3 0,0 Manitoba 68,8 68,7 -0,1 Saskatchewan 65,4 65,3 -0,1 Alberta 72,1 72,5 0,4 Colombie-Britannique 63,8 64,2 0,4 ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'emploi Taux d'emploi Taux d'emploi ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 61,1 60,9 -0,2 Terre-Neuve 48,0 48,8 0,8 Île-du-Prince-Édouard 60,0 59,6 -0,4 Nouvelle-Écosse 57,2 56,8 -0,4 Nouveau-Brunswick 55,4 55,5 0,1 Québec 58,3 58,1 -0,2 Ontario 62,7 62,6 -0,1 Manitoba 65,4 65,5 0,1 Saskatchewan 61,5 61,3 -0,2 Alberta 68,8 68,8 0,0 Colombie-Britannique 58,4 58,0 -0,4 ---------------- ---------------- ---------------- Taux de chômage Taux de chômage Taux de chômage ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 7,5 8,0 0,5 Terre-Neuve 16,2 17,0 0,8 Île-du-Prince-Édouard 12,3 12,4 0,1 Nouvelle-Écosse 9,2 10,0 0,8 Nouveau-Brunswick 11,4 11,4 0,0 Québec 8,9 9,7 0,8 Ontario 6,8 6,9 0,1 Manitoba 4,9 4,7 -0,2 Saskatchewan 6,0 6,2 0,2 Alberta 4,6 5,1 0,5 Colombie-Britannique 8,5 9,7 1,2 ___________________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Caractéristiques de la population active, hommes et femmes âgés de 15 ans et plus ___________________________________________________________________________ Décembre 2000 à Décembre 2000 Décembre 2001 décembre 2001 ___________________________________________________________________________ données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Population Population Population active active active ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 15 989,8 16 219,8 1,4 Terre-Neuve 239,5 248,4 3,7 Île-du-Prince-Édouard 71,0 73,1 3,0 Nouvelle-Écosse 461,6 469,3 1,7 Nouveau-Brunswick 366,7 372,0 1,4 Québec 3 708,7 3 812,9 2,8 Ontario 6 288,1 6 360,1 1,1 Manitoba 579,7 587,3 1,3 Saskatchewan 498,5 487,4 -2,2 Alberta 1 679,0 1 713,6 2,1 Colombie-Britannique 2 096,9 2 095,7 -0,1 ---------------- ---------------- ---------------- Emploi Emploi Emploi ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 14 974,5 14 990,4 0,1 Terre-Neuve 199,5 208,7 4,6 Île-du-Prince-Édouard 61,3 62,4 1,8 Nouvelle-Écosse 422,5 425,2 0,6 Nouveau-Brunswick 330,7 329,8 -0,3 Québec 3 422,4 3 453,6 0,9 Ontario 5 947,5 5 958,3 0,2 Manitoba 551,6 560,9 1,7 Saskatchewan 474,1 459,2 -3,1 Alberta 1 604,5 1 632,7 1,8 Colombie-Britannique 1 960,3 1 899,6 -3,1 ---------------- ---------------- ---------------- Chômage Chômage Chômage ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 1 015,3 1 229,4 21,1 Terre-Neuve 40,0 39,7 -0,7 Île-du-Prince-Édouard 9,7 10,7 10,3 Nouvelle-Écosse 39,2 44,2 12,8 Nouveau-Brunswick 36,0 42,1 16,9 Québec 286,3 359,3 25,5 Ontario 340,6 401,8 18,0 Manitoba 28,2 26,4 -6,4 Saskatchewan 24,5 28,2 15,1 Alberta 74,5 81,0 8,7 Colombie-Britannique 136,6 196,1 43,6 ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Décembre 2000 à Décembre 2000 Décembre 2001 décembre 2001 ___________________________________________________________________________ données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'activité Taux d'activité Taux d'activité ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 65,4 65,5 0,1 Terre-Neuve 54,4 56,6 2,2 Île-du-Prince-Édouard 64,5 65,7 1,2 Nouvelle-Écosse 61,5 62,3 0,8 Nouveau-Brunswick 60,6 61,3 0,7 Québec 62,3 63,5 1,2 Ontario 67,2 66,7 -0,5 Manitoba 67,4 68,0 0,6 Saskatchewan 65,3 64,1 -1,2 Alberta 71,8 71,7 -0,1 Colombie-Britannique 64,4 63,5 -0,9 ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'emploi Taux d'emploi Taux d'emploi ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 61,3 60,5 -0,8 Terre-Neuve 45,3 47,5 2,2 Île-du-Prince-Édouard 55,7 56,1 0,4 Nouvelle-Écosse 56,3 56,4 0,1 Nouveau-Brunswick 54,7 54,4 -0,3 Québec 57,5 57,5 0,0 Ontario 63,6 62,5 -1,1 Manitoba 64,1 64,9 0,8 Saskatchewan 62,1 60,4 -1,7 Alberta 68,6 68,3 -0,3 Colombie-Britannique 60,2 57,6 -2,6 ---------------- ---------------- ---------------- Taux de chômage Taux de chômage Taux de chômage ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 6,3 7,6 1,3 Terre-Neuve 16,7 16,0 -0,7 Île-du-Prince-Édouard 13,7 14,6 0,9 Nouvelle-Écosse 8,5 9,4 0,9 Nouveau-Brunswick 9,8 11,3 1,5 Québec 7,7 9,4 1,7 Ontario 5,4 6,3 0,9 Manitoba 4,9 4,5 -0,4 Saskatchewan 4,9 5,8 0,9 Alberta 4,4 4,7 0,3 Colombie-Britannique 6,5 9,4 2,9 ___________________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Emploi selon la branche d'activité (basé sur le SCIAN) et la catégorie de travailleurs, hommes et femmes âgés de 15 ans et plus _______________________________________________________________________________ Novembre à Novembre 2001 Décembre 2001 décembre 2001 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des secteurs 15 109,3 15 091,4 -17,9 Secteur des biens 3 808,1 3 792,4 -15,7 Agriculture 323,1 312,8 -10,3 Foresterie, pêche, mines, pétrole et gaz 291,6 291,1 -0,5 Services publics 122,8 121,7 -1,1 Construction 846,9 848,9 2,0 Fabrication 2 223,7 2 217,9 -5,8 Secteur des services 11 301,2 11 299,0 -2,2 Commerce 2 446,4 2 430,3 -16,1 Transport et entreposage 751,0 745,8 -5,2 Finance, assurances, immobilier et location 869,2 873,0 3,8 Services professionnels, scientifiques et techniques 985,3 969,9 -15,4 Gestion d'entreprises, services administratifs et autres 570,6 569,6 -1,0 Services d'enseignement 974,8 970,9 -3,9 Soins de santé et assistance sociale 1 559,1 1 565,2 6,1 Information, culture et loisirs 706,0 696,9 -9,1 Hébergement et services de restauration 977,0 991,4 14,4 Autres services 685,6 698,4 12,8 Administrations publiques 776,2 787,6 11,4 Catégorie de travailleurs Employés du secteur public 2 820,7 2 833,9 13,2 Secteur privé 12 288,6 12 257,5 -31,1 Employés 9 973,8 9 976,3 2,5 Travailleurs indépendants 2 314,8 2 281,2 -33,6 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Décembre 2000 à Novembre à Décembre 2000 à décembre 2001 décembre 2001 décembre 2001 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- en milliers var. en % var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des secteurs 24,7 -0,1 0,2 Secteur des biens -98,0 -0,4 -2,5 Agriculture -34,7 -3,2 -10,0 Foresterie, pêche, mines, pétrole et gaz 13,3 -0,2 4,8 Services publics 4,0 -0,9 3,4 Construction 30,1 0,2 3,7 Fabrication -110,8 -0,3 -4,8 Secteur des services 122,8 0,0 1,1 Commerce 75,6 -0,7 3,2 Transport et entreposage -42,1 -0,7 -5,3 Finance, assurances, immobilier et location -9,0 0,4 -1,0 Services professionnels, scientifiques et techniques -18,8 -1,6 -1,9 Gestion d'entreprises, services administratifs et autres 10,4 -0,2 1,9 Services d'enseignement 18,7 -0,4 2,0 Soins de santé et assistance sociale 41,3 0,4 2,7 Information, culture et loisirs -3,8 -1,3 -0,5 Hébergement et services de restauration 25,6 1,5 2,7 Autres services -0,1 1,9 0,0 Administrations publiques 25,1 1,5 3,3 Catégorie de travailleurs Employés du secteur public -1,5 0,5 -0,1 Secteur privé 26,2 -0,3 0,2 Employés 108,8 0,0 1,1 Travailleurs indépendants -82,6 -1,5 -3,5 _______________________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Emploi selon le genre de travail, l'âge et le sexe ____________________________________________________________________ Novembre à Décembre 2000 à Décembre 2001 décembre 2001 décembre 2001 ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Hommes et femmes Hommes et femmes Hommes et femmes ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Emploi 15 091,4 -17,9 24,7 Temps plein 12 337,1 -11,2 -20,4 Temps partiel 2 754,3 -6,7 45,1 15 à 24 ans 2 300,9 -4,9 -43,5 25 ans et plus 12 790,5 -13,0 68,2 25 à 54 ans 11 127,8 -41,4 -3,8 55 ans et plus 1 662,7 28,4 72,0 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Novembre à Décembre 2000 à Décembre 2001 décembre 2001 décembre 2001 ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Hommes Hommes Hommes ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Emploi 8 090,0 -21,5 -28,9 Temps plein 7 246,2 -23,5 -31,4 Temps partiel 843,8 2,1 2,5 15 à 24 ans 1 165,4 -1,6 -51,5 25 ans et plus 6 924,6 -19,8 22,6 25 à 54 ans 5 937,3 -30,6 -16,8 55 ans et plus 987,3 10,7 39,4 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Novembre à Décembre 2000 à Décembre 2001 décembre 2001 décembre 2001 ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Femmes Femmes Femmes ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Emploi 7 001,4 3,6 53,6 Temps plein 5 090,9 12,3 11,0 Temps partiel 1 910,5 -8,8 42,7 15 à 24 ans 1 135,5 -3,2 8,0 25 ans et plus 5 865,9 6,8 45,6 25 à 54 ans 5 190,5 -10,9 13,0 55 ans et plus 675,4 17,6 32,6 ____________________________________________________________________ -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des logements neufs Novembre 2001    L'Indice des prix des logements neufs a augmenté de 0,3 % en novembre par rapport à octobre. Comparativement à novembre 2000, cet indice des prix de vente des entrepreneurs a progressé de 2,7 %.    Des 21 centres urbains visés par l'enquête, 11 ont connu des hausses mensuelles. À London, un marché de l'habitation favorable a contribué à l'augmentation de 0,7 % d'octobre à novembre. Calgary (+0,6 %), Halifax (+0,5 %), Winnipeg (+0,5 %) et Edmonton (+0,5 %) ont affiché des bonds mensuels importants en raison, en partie tout au moins, de la progression des prix des matériaux de construction et de la main-d'oeuvre. La croissance des prix des terrains a aussi contribué aux hausses à Calgary, à Halifax et à Edmonton.    Kitchener-Waterloo, Hamilton et Sudbury-Thunder Bay ont enregistré des baisses mensuelles, et sept centres urbains n'ont affiché aucune variation. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Indice des prix des logements neufs (1992=100) _____________________________________________________________ Nov. 2000 à nov. Oct. à Nov. 2001 2001 nov. 2001 _____________________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Canada, total 107,1 2,7 0,3 Maisons seulement 110,2 3,5 0,4 Terrains seulement 104,1 1,0 0,2 St. John's 101,7 2,2 - Halifax 119,9 2,7 0,5 Charlottetown 107,3 0,5 0,2 Saint John-Moncton- Fredericton 94,4 1,5 - Québec 105,4 2,4 - Montréal 115,5 4,4 0,3 Ottawa-Hull 121,7 6,3 0,2 Toronto 110,1 2,3 0,4 Hamilton 108,7 2,3 -0,6 St. Catharines-Niagara 109,8 2,3 - Kitchener-Waterloo 109,9 2,3 -0,7 London 105,3 2,8 0,7 Windsor 106,4 -0,1 - Sudbury-Thunder Bay 97,4 - -0,1 Winnipeg 120,1 1,7 0,5 Regina 135,8 2,3 - Saskatoon 120,0 2,2 - Calgary 137,5 3,3 0,6 Edmonton 115,3 2,8 0,5 Vancouver 85,1 2,3 0,4 Victoria 72,7 0,8 0,1 _____________________________________________________________ - Néant ou zéro.    Ottawa-Hull est encore une fois arrivé en tête grâce à la plus forte hausse annuelle (+6,3 %) pour les maisons neuves en novembre. Montréal, Calgary, Edmonton et London suivaient. La seule diminution annuelle a été constatée à Windsor (-0,1 %). Données stockées dans CANSIM: tableau 327-0005.    Le numéro du troisième trimestre de 2001 de Statistiques des prix de la construction (62-007-XPB, 24 $ / 79 $) paraîtra en mars. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Suzie Boyd au (613) 951-9606 (infounit@statcan.ca) ou avec Susan Morris au (613) 951-2035 (morrsus@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires Semaine se terminant le 5 janvier 2002 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 5 janvier a atteint 255 567 tonnes métriques, en baisse de 5,6 % par rapport à la production de 270 618 tonnes de la semaine précédente mais en hausse de 15,8 % comparativement à la production de 220 737 tonnes de la semaine correspondante en 2001.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Nicole Boucher au (613) 951-4070 (nicole.boucher@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Produits chimiques industriels et résines synthétiques Novembre 2001    Les fabricants ont produit 186 465 tonnes métriques de résines synthétiques de polyéthylène en novembre, en baisse de 26,9 % par rapport aux 255 152 tonnes produites en novembre 2000.    Le total de la production pour les mois de janvier à novembre se chiffrait à 2 709 136 tonnes, en hausse de 7,6 % par rapport aux 2 518 692 tonnes produites durant la même période en 2000.    Les données sur la production de 3 autres types de résines synthétiques et de 24 produits chimiques industriels sont également disponibles. Données stockées dans CANSIM: tableau 303-0014.    Le numéro de novembre 2001 de Produits chimiques industriels et résines synthétiques, vol. 44, no 11 (46-002-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Josée Perreault au (613) 951-9836 (josee.perreault@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Scieries et ateliers de rabotage Octobre 2001    La production de bois d'oeuvre a atteint 5 747,1 milliers de mètres cubes en octobre, en baisse de 6,1 % par rapport aux 6 122,3 milliers de mètres cubes produits en octobre 2000.    La production cumulative de janvier à octobre s'est chiffrée à 56 180,8 milliers de mètres cubes, en baisse de 4,6 % par rapport aux 58 887,9 milliers de mètres cubes produits durant la même période en 2000. Cette baisse est reliée au ralentissement économique et au litige sur le bois d'oeuvre avec les États-Unis.    Sur une base mensuelle, la production des scieries a augmenté de 5,0 % en octobre, affichant ainsi une troisième hausse mensuelle consécutive, tandis que les stocks ont diminué de 4,3 % au cours du même mois, atteignant 8 652,3 milliers de mètres cubes.    Les livraisons se sont accrues de 17,2 % par rapport à septembre, pour atteindre 6 141,3 milliers de mètres cubes, en hausse de 4,5 % comparativement à celles enregistrées en octobre 2000.    Les exportations de bois d'oeuvre, principalement destinées aux États-Unis, ont connu un accroissement substantiel de 26,2 % par rapport à septembre pour s'établir à 4 907,6 milliers de mètres cubes. Toutefois, les exportations cumulatives de janvier à octobre sont demeurées relativement semblables à celles de janvier à octobre 2000, affichant une légère augmentation de 1,9 %. Tout au long de 2001, les exportations de bois d'oeuvre ont été caractérisées par d'importantes fluctuations à la hausse comme à la baisse au gré de l'évolution du litige canado-américain.    En octobre, les prix du bois d'oeuvre ont diminué de 9,3 % par rapport à septembre. Il s'agit d'un deuxième recul mensuel consécutif. Néanmoins, les prix du bois ont été en hausse de 10,7 % en octobre par rapport à ceux d'octobre 2000. Les prix du bois d'oeuvre, qui ont été en baisse tout au long de 2000, ont fluctué significativement de juin à octobre 2001 alors qu'ils ont affiché une hausse constante de janvier à mai 2001. Ces fortes fluctuations s'expliquent en partie par l'incertitude des marchés causée par le litige sur le bois d'oeuvre avec les États-Unis. Données stockées dans CANSIM: tableau 303-0009.    Le numéro d'octobre 2001 de Scieries et ateliers de rabotage, vol. 55, no 10 (35-003-XIB, 9 $ / 86 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Daniel Dufour au (613) 951-5370 (daniel.dufour@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Incidence du cancer 1999 (données provisoires)    Les données sur l'incidence du cancer pour 1999 sont maintenant disponibles pour 11 des 13 provinces et territoires. Les données de 1997, de 1998 et de 1999 pour l'Ontario sont manquantes à l'instar des données de 1999 pour le Québec. Elles comprennent de l'information sur le nombre de nouveaux cas diagnostiqués en 1999 et déclarés par les registres provinciaux et territoriaux du cancer.    Les données sur l'incidence du cancer pour 1996 sont disponibles à l'échelon national.    Les tendances relatives à l'incidence du cancer et les estimations pour 2002 basées sur ces données seront diffusées en avril.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Michel Cormier au (613) 951-1775 ou avec les Services à la clientèle au (613) 951-1746, Division de la statistique de la santé. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Infomat - revue hebdomadaire, 11 janvier 2002 Numéro du catalogue: 11-002-XIF (3$/109$). Infomat - revue hebdomadaire, 11 janvier 2002 Numéro du catalogue: 11-002-XPF (4$/145$). Scieries et ateliers de rabotage, octobre 2001, vol. 55, no 10 Numéro du catalogue: 35-003-XIB (9$/86$). Produits chimiques industriels et résines synthétiques, novembre 2001, vol. 44, no 11 Numéro du catalogue: 46-002-XIB (5$/47$). Emploi, gains et durée du travail, octobre 2001, vol. 79, no 10 Numéro du catalogue: 72-002-XIB (24$/240$). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF, la version micro-fiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB, la version électronique sur disquette et -XCB, la version électronique sur CD-ROM. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS: 14 au 18 janvier (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 15 Ventes de véhicules automobiles neufs Novembre 2001 15 Financement des petites et moyennes 2000 entreprises 18 Commerce de gros Novembre 2001 18 Commerce international de marchandises du Novembre 2001 Canada 18 Voyages entre le Canada et les autres pays Novembre 2001