** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/020114/q020114.pdf Site Web: http://www.statcan.ca/Daily/Francais/020114/tq020114.htm 02 01 14 08 30 Le lundi 14 janvier 2002. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est AUTRES COMMUNIQUÉS Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés, novembre 2001  Prix des produits agricoles, novembre 2001 Tuyaux et tubes en acier, novembre 2001 Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres, novembre 2001 PRODUITS EN VEDETTE Avant-goût des produits et services du recensement de 2001 NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés Novembre 2001 (données provisoires)    En novembre, les ventes de produits pétroliers raffinés ont atteint 7 876 800 mètres cubes, en baisse de 5,2 % comparativement à novembre 2000. Les ventes ont baissé dans six des sept groupes principaux de produits. La plus importante diminution provient des ventes de carburant diesel (-163 200 mètres cubes ou -8,1 %). Il s'agit de la quatrième baisse mensuelle consécutive depuis août.    Les ventes d'essence à moteur ont augmenté de 1,3 %, ou de 40 500 mètres cubes, par rapport à novembre 2000. Les ventes d'essence de la catégorie super ont crû de 13,3 % et celles de la catégorie ordinaire sans plomb, de 0,5 %, tandis que les ventes de la catégorie intermédiaire ont chuté de 8,2 %, poursuivant ainsi leur tendance à la baisse. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau: Ventes des produits pétroliers raffinés _________________________________________________________________ Nov. 2000 à nov. Nov. 2000(r) Nov. 2001(p) 2001 _________________________________________________________________ milliers de milliers de mètres cubes mètres cubes var. en % ------------ ------------ ---------- Total, tous les produits 8 309,4 7 876,8 -5,2 Essence à moteur 3 116,7 3 157,2 1,3 Carburant diesel 2 006,0 1 842,8 -8,1 Mazouts légers 471,3 435,2 -7,7 Mazouts lourds 940,6 778,2 -17,3 Carburéacteurs pour turboréacteurs 523,4 433,3 -17,2 Charges pétrochimiques(1) 396,8 387,8 -2,3 Tous les autres produits raffinés 854,6 842,3 -1,4 ------------ ------------ ---------- Janv.- nov.  2000  à Janv. à Janv. à janv.- nov. 2000(r) nov. 2001(p) nov.  2001 ------------ ------------ ---------- Total, tous les produits 86 365,6 86 506,8 0,2 Essence à moteur 35 052,4 35 545,3 1,4 Carburant diesel 21 580,8 20 974,3 -2,8 Mazouts légers 4 268,5 4 317,3 1,1 Mazouts lourds 6 750,1 7 763,3 15,0 Carburéacteurs pour turboréacteurs 5 769,1 5 357,6 -7,1 Charges pétrochimiques(1) 4 192,3 3 855,6 -8,0 Tous les autres produits raffinés 8 752,5 8 693,4 -0,7 _________________________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1 Matériel produit par les raffineries et utilisé par l'industrie pétrochimique dans la fabrication des produits chimiques, du caoutchouc synthétique et d'une variété de plastiques.    Les ventes de carburéacteurs ont diminué de 17,2 %, ou de 90 100 mètres cubes, par rapport à novembre 2000. Les ventes cumulatives de janvier à novembre ont baissé de 7,1 %, ou de 411 500 mètres cubes.    Les ventes cumulatives de produits pétroliers raffinés de janvier à novembre ont augmenté de 0,2 %, ou de 141 200 mètres cubes, par rapport à la même période en 2000. Elles ont progressé dans trois des sept groupes principaux de produits. Les plus importantes hausses proviennent des mazouts lourds (+1 013 200 mètres cubes ou +15,0 %), de l'essence à moteur (+492 900 mètres cubes ou +1,4 %) et des mazouts légers (+48 800 mètres cubes ou +1,1 %). Données stockées dans CANSIM: tableau 134-0004.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (energ@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gérard Desjardins au (613) 951-4368 (desjger@statcan.ca) ou avec Eléonore Harding au (613) 951-5708 (hardele@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Prix des produits agricoles Novembre 2001    Les prix qu'ont reçus les agriculteurs pour les céréales, les oléagineux, les cultures spéciales, les fruits, les légumes, les bovins, les porcs, la volaille, les oeufs et les produits laitiers en novembre sont maintenant disponibles.    En novembre, le prix des porcs en Ontario, qui s'est établi à 1,53 $ le kilogramme, a diminué de 8 % par rapport à octobre. Il s'agit du prix le plus bas depuis janvier 2001, mois où il se situait à 1,44 $ le kilogramme. Le prix de l'orge en Saskatchewan a atteint 132,59 $ la tonne métrique, en hausse de 6 % par rapport à octobre. Il s'agit du prix le plus élevé depuis juillet 1996.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Bernie Rosien au (613) 951-2441 (bernie.rosien@statcan.ca), Division de l'agriculture. Télécopieur: (613) 951-3868. -------------------------------------------------------------------------------- Tuyaux et tubes en acier Novembre 2001    En novembre, la production de tuyaux et de tubes en acier s'est chiffrée à 212 300 tonnes métriques, en baisse de 7,2 % comparativement aux 228 890 tonnes produites en novembre 2000.    La production cumulative à la fin de novembre s'élevait à 2 452 881 tonnes, en baisse de 0,4 % comparativement aux 2 463 219 tonnes produites durant la même période en 2000. Données stockées dans CANSIM: tableau 303-0003.    Le numéro de novembre 2001 de Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier, vol. 25, no 11 (41-011-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Andy Shinnan au (613) 951-3515 (shinand@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres Novembre 2001    En novembre, la production de panneaux de lamelles orientées s'est chiffrée à 657 198 mètres cubes, en hausse de 0,8 % comparativement aux 651 668 mètres cubes produits en novembre 2000. La production de panneaux de particules s'est chiffrée à 224 855 mètres cubes, en hausse de 0,5 % par rapport aux 223 714 mètres cubes enregistrés en novembre 2000. La production de panneaux de fibres a atteint 64 061 mètres cubes, en baisse de 11,7 % comparativement aux 72 583 mètres cubes produits en novembre 2000.    La production cumulative de panneaux de lamelles orientées de janvier à novembre a atteint 7 249 349 mètres cubes, en hausse de 1,0 % par rapport aux 7 180 111 mètres cubes produits durant la même période en 2000. La production cumulative de panneaux de particules est passée à 2 619 622 mètres cubes, en hausse de 11,6 % comparativement aux 2 348 058 mètres cubes affichés au cours de la même période en 2000. La production cumulative de panneaux de fibres à la fin de novembre est de 929 008 mètres cubes, en baisse de 1,0 % par rapport aux 938 021 mètres cubes enregistrés durant la même période en 2000. Données stockées dans CANSIM: tableau 303-0002.    Le numéro de novembre 2001 de Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres, vol. 37, no 11 (36-003-XIB, 5 $ / 47 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Simard au (613) 951-3516 (simales@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- PRODUIT EN VEDETTE: Avant-goût des produits et services du recensement de 2001 La publication Avant-goût des produits et services du recensement de 2001 donne un aperçu de la gamme des produits et services tirés du Recensement de la population et du Recensement de l'agriculture de 2001. Cette publication fournit de l'information générale sur le contenu, les dates de diffusion, les supports de diffusion et les prix de divers produits. Elle présente aussi les produits de référence, les produits de la géographie, les produits analytiques et les produits normalisés, ainsi que les services personnalisés. La base de données du Recensement de l'agriculture constitue une source de produits et de services additionnels. La publication Avant-goût des produits et services du recensement de 2001 (92-376-XIF, gratuite) est maintenant accessible dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca), sous Nos produits et services, Publications gratuites, puis Population et démographie. Elle est également offerte en version imprimée (92-376-XPB, gratuite). Des renseignements plus détaillés sur les produits et services paraîtront dans le Catalogue du recensement de 2001, qui sera diffusé électroniquement en juin. Pour plus de renseignements, communiquez avec le centre régional de consultation de Statistique Canada le plus près de chez vous. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Comptes nationaux des revenus et dépenses, estimations trimestrielles, troisième trimestre de 2001 Numéro du catalogue: 13-001-XIB (33$/109$). Comptes nationaux des revenus et dépenses, estimations trimestrielles, troisième trimestre de 2001 Numéro du catalogue: 13-001-XPB (44$/145$). Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres, novembre 2001, vol. 37, no 11 Numéro du catalogue: 36-003-XIB (5$/47$). Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier, novembre 2001, vol. 25, no 11 Numéro du catalogue: 41-011-XIB (5$/47$). Permis de bâtir, novembre 2001 Numéro du catalogue: 64-001-XIF (14$/145$). Exportations par marchandise, octobre 2001 Numéro du catalogue: 65-004-XMB (37$/361$). Exportations par marchandise, octobre 2001 Numéro du catalogue: 65-004-XPB (78$/773$). Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, octobre 2001 Numéro du catalogue: 67-002-XIB (14$/132$). Avant-goût des produits et services du recensement de 2001, 2001 Numéro du catalogue: 92-376-XIF (gratuit). Avant-goût des produits et services du recensement de 2001, 2001 Numéro du catalogue: 92-376-XPB (gratuit). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par: -XIB ou -XIF représentent la version électronique en vente sur Internet, -XMB ou -XMF, la version micro-fiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB, la version électronique sur disquette et -XCB, la version électronique sur CD-ROM.