L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040311/q040311.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040311/tq040311.htm 04 03 11 08 30 Le jeudi 11 mars 2004. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Taux d'utilisation de la capacité industrielle, quatrième trimestre de 2003 L'utilisation de la capacité industrielle a affiché le gain le plus important depuis près d'une décennie au quatrième trimestre, en raison de la reprise des exportations et de la robustesse du marché de la construction résidentielle. AUTRES COMMUNIQUÉS Estimations intercensitaires et postcensitaires de la population selon l'état matrimonial et l'état matrimonial légal, l'âge et le sexe, aux 1ers juillet de 1971 à 2003 Scieries et ateliers de rabotage, décembre 2003 Indice des prix des logiciels commerciaux, janvier 2000 à décembre 2003  NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Taux d'utilisation de la capacité industrielle Quatrième trimestre de 2003    L'utilisation de la capacité industrielle a affiché le gain le plus important depuis près d'une décennie au quatrième trimestre, en raison de la reprise des exportations et de la robustesse du marché de la construction résidentielle. Les industries ont fonctionné à 82,9 % comparativement à 81,3 % au troisième trimestre. Il s'agit de la plus importante hausse trimestrielle depuis le deuxième trimestre de 1994, alors que le taux avait aussi fait un bond de 1,6 point de pourcentage pour atteindre 82,4 %. Le taux du quatrième trimestre de 2003 est cependant demeuré très inférieur au plus récent sommet de 85,4 % atteint au quatrième trimestre de 1999.    Les exportations ont été le moteur de la croissance au quatrième trimestre, en dépit de l'appréciation du dollar canadien qui a atteint son niveau le plus élevé des dix dernières années en décembre. Les exportations de biens et de matériaux industriels et de produits de l'énergie ont fait un bond au quatrième trimestre et l'accroissement de la demande américaine a alimenté les exportations de véhicules automobiles. Par ailleurs, les dépenses de consommation ont stagné et l'augmentation des stocks des entreprises a plus que triplé par rapport au troisième trimestre. Les grossistes et les détaillants sont à l'origine de cette situation, les stocks des fabricants étant demeurés inchangés. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Le taux d'utilisation de la capacité d'une branche d'activité est le ratio de son rendement réel et de son rendement éventuel estimé. Statistique Canada calcule les estimations du rendement éventuel d'une branche d'activité à partir des mesures de son stock de capital. En outre, depuis 1987, des enquêtes sont menées auprès des entreprises pour obtenir leurs estimations de l'utilisation annuelle de la capacité, afin de produire des mesures industrielles découlant de l'enquête. Pour mesurer son niveau de fonctionnement sous la forme d'un pourcentage de son rendement éventuel, une entreprise tient compte des modifications relativement à la désuétude de ses installations, de ses rapports capital-travail et d'autres caractéristiques de ses techniques de production. Les taux tirés de l'enquête servent à ancrer les séries trimestrielles calculées et à s'assurer qu'elles reflètent ces modifications. ______________________________________________________________________    Les taux hypothécaires historiquement faibles ont contribué à la vigueur du marché de l'habitation. Les investissements dans la nouvelle construction résidentielle ont progressé de 4,7 % et l'utilisation de la capacité du secteur de la construction est passée de 86,0 % au troisième trimestre à 86,7 % au quatrième trimestre.    Malgré la forte croissance du taux au quatrième trimestre, le taux annuel moyen pour 2003 s'est fixé à 82,0 %, en légère baisse par rapport au taux de 82,3 % affiché en 2002. Le taux annuel moyen est à son plus faible niveau depuis 1996, alors qu'il se situait à 81,2 %, les craintes associées au SRAS et à la maladie de la vache folle ainsi que la panne d'électricité survenue en Ontario à la mi-août ayant fortement ébranlé l'économie en 2003. Sur une note plus positive, l'Enquête sur les perspectives du monde des affaires de janvier 2004 mentionne que les fabricants se sont montrés plus optimistes et prévoient augmenter leur production au cours du premier trimestre de 2004.    La croissance du taux au quatrième trimestre est largement attribuable à une plus forte utilisation de la capacité dans le secteur de la fabrication qui a affiché la plus forte progression de son taux depuis plus de neuf ans. Les taux ont aussi augmenté dans les secteurs de la foresterie et de l'exploitation forestière, des mines et de la construction. Seul les secteurs de l'énergie électrique et de l'extraction de pétrole et de gaz ont affiché une baisse de leur taux au quatrième trimestre. (Les taux d'utilisation de la capacité ont été révisés rétrospectivement jusqu'au premier trimestre de 2001 pour intégrer les données d'origine qui ont été révisées). Le secteur de la fabrication met fin à quatre déclins trimestriels consécutifs    À la suite de quatre baisses trimestrielles consécutives, le taux d'utilisation de la capacité du secteur de la fabrication a bondi de 2,1 points pour atteindre 84,0 % au quatrième trimestre. Des 21 groupes de ce secteur, 16 ont accru l'utilisation de leur capacité de production et 6 ont affiché des taux supérieurs à 90 %.    Dans l'industrie de la fabrication des métaux de première transformation, le taux s'est accru, passant de 92,5 % au troisième trimestre à un taux record de 97,2 % au quatrième trimestre. Une augmentation de la production de toutes les composantes principales de ce groupe est à l'origine de cette forte croissance du taux.    Chez les fabricants de produits métalliques, l'utilisation de la capacité est passée de 80,3 % à 83,0 %, la majorité des composantes de cette industrie, et tout particulièrement les fabricants de produits architecturaux et d'éléments de charpente, ayant augmenté leur production au quatrième trimestre.    L'utilisation de la capacité a augmenté de 68,2 % à 71,5 % chez les fabricants de produits informatiques et électroniques. C'est la première fois depuis le deuxième trimestre de 2001 que le taux de cette industrie se situe au-dessus de 70 %. Le taux annuel moyen de 2003 est demeuré faible (68,6 %), mais a augmenté par rapport au taux de 2002, lequel se situait à 66,8 %. La croissance a été particulièrement forte chez les fabricants de semi-conducteurs et d'autres composants électroniques qui ont affiché une hausse de la production de 12,2 % au quatrième trimestre de 2003.    Dans le groupe de la fabrication de matériel de transport, la demande de pièces de véhicules automobiles de la part des usines américaines d'assemblage de véhicules automobiles a fortement contribué à la hausse de 2,2 % de la production. Par conséquent, l'utilisation de la capacité de cette industrie est passée de 84,6 % à 86,5 %.    Des hausses de la production dans les industries en amont du secteur de la construction se sont traduites par une progression de l'utilisation de la capacité industrielle. Chez les fabricants de produits en bois, le taux est passé de 94,6 % à 96,9 % et dans l'industrie de la fabrication de produits minéraux non métalliques, le taux s'est accru de 1,7 point pour atteindre un sommet de 92,5 %. Forte hausse de l'utilisation de la capacité dans le secteur minier    Il y a eu progression du taux dans tous les autres secteurs à l'exception des secteurs de l'extraction de pétrole et de gaz et de l'énergie électrique.    L'utilisation de la capacité industrielle est passée de 85,6 % à 91,0 % dans le secteur des mines. Les activités de forage qui ont augmenté de plus de 42 % et la vigueur soutenue du secteur de l'extraction de diamants sont à l'origine de la hausse de 6,2 % de la production du secteur minier.    Dans le domaine de l'extraction de pétrole et de gaz, une légère hausse de la production n'a pas été suffisante pour contrebalancer l'augmentation de la capacité de production et le taux d'utilisation de la capacité a fléchi de 0,2 point pour se fixer à 63,0 %.    Dans le secteur de la foresterie et de l'exploitation forestière, le taux s'est accru de 87,8 % à 91,2 % au quatrième trimestre en raison d'une hausse de 3,1 % de la production. En dépit du différend qui oppose toujours le Canada et les États-Unis sur la question du bois d'oeuvre, ce secteur a affiché de bons résultats l'an dernier. En effet, le taux annuel moyen pour 2003 s'est fixé à 90,7 % comparativement à 83,9 % en 2002.    Le secteur de l'énergie électrique a moins utilisé sa capacité de production pour un troisième trimestre consécutif. La production de ce secteur a diminué de 0,8 % au quatrième trimestre et le taux s'est établi à 83,9 % comparativement à 84,8 % au troisième trimestre. Données stockées dans CANSIM : tableau 028-0002. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2821.    Les données du premier trimestre de 2004 sur les taux d'utilisation de la capacité industrielle seront diffusées le 10 juin.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Richard Landry au (613) 951-2579 ou avec Mychèle Gagnon au (613) 951-0994, Division de l'investissement et du stock de capital. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Taux d'utilisation de la capacité industrielle _________________________________________________________________________ Troisième au Troisième Quatrième quatrième trimestre trimestre trimestre de 2003(r) de 2003 de 2003 2002(r) _________________________________________________________________________ moyenne annuelle ---------- var. en points de % ---------- Total industriel 81,3 82,9 1,6 82,3 Foresterie et exploitation forestière 87,8 91,2 3,4 83,9 Extraction minière et extraction de pétrole et de gaz 70,6 72,2 1,6 69,1 Extraction de pétrole et de gaz 63,2 63,0 -0,2 64,4 Mines 85,6 91,0 5,4 78,4 Production, transport et distribution d'électricité 84,8 83,9 -0,9 88,5 Construction 86,0 86,7 0,7 87,0 Fabrication 81,9 84,0 2,1 83,3 Aliments 78,2 80,0 1,8 81,8 Boissons et produits du tabac 74,5 74,2 -0,3 79,9 Boissons 76,6 76,7 0,1 83,0 Tabac 68,6 67,4 -1,2 71,5 Usines de textiles 73,2 71,0 -2,2 77,2 Usines de produits textiles 77,0 74,9 -2,1 83,1 Vêtements 73,2 76,2 3,0 82,8 Produits en cuir et produits analogues 66,7 65,1 -1,6 72,2 Produits en bois 94,6 96,9 2,3 91,4 Papier 90,7 90,4 -0,3 90,6 Impression et activités connexes de soutien 72,6 74,9 2,3 73,9 Produits du pétrole et du charbon 96,1 97,2 1,1 96,5 Produits chimiques 82,4 84,7 2,3 82,8 Produits en caoutchouc et en plastique 89,7 92,5 2,8 88,6 Produits en plastique 89,7 92,4 2,7 88,9 Produits en caoutchouc 89,8 93,0 3,2 87,7 Produits minéraux non métalliques 90,8 92,5 1,7 84,1 Première transformation des métaux 92,5 97,2 4,7 91,2 Produits métalliques 80,3 83,0 2,7 81,5 Machines 76,9 78,1 1,2 78,9 Produits informatiques et électroniques 68,2 71,5 3,3 66,8 Matériel, appareils et composants électriques 69,3 71,0 1,7 73,1 Matériel de transport 84,6 86,5 1,9 88,1 Meubles et produits connexes 75,4 75,9 0,5 81,1 Activités diverses de fabrication 76,5 81,0 4,5 82,5 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ 2002 à 2003 2003 _________________________________________________ moyenne moyenne annuelle annuelle ---------- ---------- var. en points de % ---------- Total industriel 82,0 -0,3 Foresterie et exploitation forestière 90,7 6,8 Extraction minière et extraction de pétrole et de gaz 70,2 1,1 Extraction de pétrole et de gaz 63,1 -1,3 Mines 84,5 6,1 Production, transport et distribution d'électricité 85,8 -2,7 Construction 86,2 -0,8 Fabrication 82,9 -0,4 Aliments 78,8 -3,0 Boissons et produits du tabac 75,4 -4,5 Boissons 78,3 -4,7 Tabac 67,2 -4,3 Usines de textiles 74,2 -3,0 Usines de produits textiles 77,8 -5,3 Vêtements 77,5 -5,3 Produits en cuir et produits analogues 67,4 -4,8 Produits en bois 96,5 5,1 Papier 91,3 0,7 Impression et activités connexes de soutien 72,9 -1,0 Produits du pétrole et du charbon 96,8 0,3 Produits chimiques 84,2 1,4 Produits en caoutchouc et en plastique 89,2 0,6 Produits en plastique 88,9 0,0 Produits en caoutchouc 90,3 2,6 Produits minéraux non métalliques 90,1 6,0 Première transformation des métaux 93,5 2,3 Produits métalliques 81,5 0,0 Machines 78,0 -0,9 Produits informatiques et électroniques 68,6 1,8 Matériel, appareils et composants électriques 71,2 -1,9 Matériel de transport 85,3 -2,8 Meubles et produits connexes 77,2 -3,9 Activités diverses de fabrication 78,2 -4,3 _________________________________________________ r Données révisées. -------------------------------------------------------------------------------- Estimations intercensitaires et postcensitaires de la population selon l'état matrimonial et l'état matrimonial légal, l'âge et le sexe Aux 1ers juillet de 1971 à 2003    Il est maintenant possible de connaître les estimations postcensitaires provisoires de la population selon l'état matrimonial et l'état matrimonial légal, l'âge et le sexe, au 1er juillet 2003. De plus, les estimations intercensitaires revisées aux 1ers juillet de 1971 à 1995 (état matrimonial) et aux 1ers juillet de 1991 à 1995 (état matrimonial légal), les estimations intercensitaires définitives du 1er juillet de 1996 à 2000, les estimations postcensitaires définitives, au 1er juillet 2001 et les estimations postcensitaires mises à jour, au 1er juillet 2002 pour le Canada, les provinces et les territoires sont également offertes. Nota : Ces estimations sont fondées sur les effectifs du Recensement de 2001 redressés du sous-dénombrement net. Données stockées dans CANSIM : tableau 051-0010. (Ce tableau comprend seulement les données par état matrimonial). Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3605.    Ces estimations paraîtront dans la publication Statistiques démographiques annuelles, 2003 (91-213-XPB 134 $; 91-213-XIB 60 $) qui paraîtra le 31 mars. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des données, communiquez avec Colette O'Meara au (613) 951-2320 (demographie@statcan.ca), ou avec le centre de consultation régional de Statistique Canada le plus près de votre localité. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Denis Morissette au (613) 951-0694 (denis.morissette@statcan.ca), Division de la démographie. Télécopieur : (613) 951-2307. -------------------------------------------------------------------------------- Scieries et ateliers de rabotage Décembre 2003    Il est maintenant possible de consulter les données de décembre 2003 sur les scieries et les ateliers de rabotage. Les estimations mensuelles pour 2000, 2001, 2002 et 2003 ont été révisées. Données stockées dans CANSIM : tableau 303-0009. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2134 et 2135.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873 8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des logiciels commerciaux Janvier 2000 à décembre 2003 (données provisoires)    L'Indice des prix des logiciels commerciaux (IPLC) est une série mensuelle qui mesure l'évolution du prix d'achat des logiciels préemballés généralement achetés par les entreprises et les gouvernements. Avec cette publication, les données mensuelles de janvier 2000 à décembre 2003 sont offertes au public pour la première fois.    L'IPLC est utilisé par les économistes, les analystes sectoriels et le grand public pour suivre et comprendre les événements et les tendances dans cet aspect important du secteur de la technologie de l'information et des communications.    Le prix des logiciels commerciaux tend généralement à baisser. Il a effectivement diminué de 5,4 % par année en moyenne entre 2000 et 2003. Mensuellement, il a baissé d'environ 0,5 % pendant cette période.    Cet indice n'est disponible qu'à l'échelon national. Données stockées dans CANSIM : tableau 331-0003. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5068.    Pour plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au (613) 951-9606 ou composez sans frais le 1 866 230-2248 (infounit@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Fred Barzyk au (613) 951-2493 (fred.barzyk@statcan.ca), Division des prix. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Exportations par pays, janvier à décembre 2003, vol. 60, no 4 Numéro au catalogue : 65-003-XMB (67 $/221 $). Exportations par pays, janvier à décembre 2003, vol. 60, no 4 Numéro au catalogue : 65-003-XPB (133 $/441 $). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.