L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040319/q040319.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040319/tq040319.htm 04 03 19 08 30 Le vendredi 19 mars 2004. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est AUTRES COMMUNIQUÉS Étude : Cartographie de la diversité socioéconomique du Canada rural Régimes de pension d'employeurs (caisses de retraite en fiducie), troisième trimestre de 2003 Acier en formes primaires, données hebdomadaires, semaine se terminant le 13 mars 2004  PRODUIT EN VEDETTE L'emploi et le revenu en perspective, printemps 2004 NOUVEAUX PRODUITS CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : 22 au 26 mars -------------------------------------------------------------------------------- Étude : Cartographie de la diversité socioéconomique du Canada rural    Le concept de diversité dans les régions rurales du Canada est bien établi, mais la difficulté consiste à comprendre la nature de cette diversité et sa répartition.    La nouvelle étude Cartographie de la diversité socioéconomique du Canada rural évalue le degré de diversité dans l'ensemble du Canada rural et urbain du point de vue d'un certain nombre d'indicateurs démographiques, sociaux et économiques.    Tour à tour, l'étude groupe ces indicateurs en six «dimensions», lesquelles servent à tracer le profil et à faire la cartographie des 288 divisions de recensement au Canada (les divisions de recensement équivalent approximativement aux comtés).    Deux dimensions seules représentent 45 % de la variation des caractéristiques socioéconomiques dans l'ensemble des divisions de recensement du Canada urbain et rural.    La première dimension illustre bien une vaste gamme de caractéristiques de la population active et de l'économie, comme le taux d'activité, le taux de chômage et le revenu moyen. La deuxième, qui porte sur les caractéristiques de l'éloignement et de l'agriruralité, met en relief les divisions de recensement où les coûts de logement sont les moins élevés, où il y a le plus d'enfants, et où le salaire et la scolarité sont les plus faibles.    La diversité du Canada rural est plus manifeste du point de vue des caractéristiques économiques.    La carte des divisions de recensement fondée sur les caractéristiques de la population active et de l'économie illustre un clivage prononcé entre les faibles résultats économiques dans le nord et dans l'est du Canada, et les résultats économiques élevés dans le sud et dans l'ouest.    Les divisions de recensement ayant des résultats élevés ont déclaré un taux d'activité de 73 %. Environ 60 % des familles comptaient au moins deux membres dans la population active et le revenu découlant des transferts sociaux n'équivalait qu'à 11 % du revenu total.    À l'autre extrémité de l'échelle, les divisions de recensement qui se classent le moins bien avaient un taux d'activité de 54 %. Seulement 34 % des familles comptaient au moins deux membres dans la population active et le revenu découlant des transferts sociaux représentait 28 % du revenu total.    Les quatre autres dimensions portent sur des caractéristiques comme le vieillissement, la fabrication complexe par opposition à la production primaire, la fabrication traditionnelle par opposition à l'emploi dans la fonction publique, et la dynamique démographique, comme le coût plus élevé du logement.    Par exemple, les divisions de recensement dont la population est vieillissante se distinguent de celles dont la population active est plus jeune en ce qui a trait à la dimension des caractéristiques démographiques et de la population active.    La cartographie du pays selon ces six dimensions permet aux analystes d'approfondir une question cruciale, à savoir s'il est possible de mettre en place des stratégies et des politiques de développement pour chaque type de région, et dans quelle mesure.    La performance socioéconomique des localités fait de plus en plus l'objet d'un examen attentif d'un point de vue national. Les régions ont des caractéristiques différentes qui façonnent leur voie éventuelle de développement, et les décideurs doivent tenir compte de cette diversité.    L'étude intitulée «Cartographie de la diversité socioéconomique du Canada rural» (21-006-XIF, gratuite) est maintenant offerte dans la série Bulletin d'analyse - Régions rurales et petites villes du Canada. À partir de la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Ray D. Bollman au (613) 951-3747 (ray.bollman@statcan.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Régimes de pension d'employeurs (caisses de retraite en fiducie) Troisième trimestre de 2003    Les caisses de retraite en fiducie ont connu un flux de trésorerie positif pour le deuxième trimestre consécutif de juillet à septembre 2003. Il s'agit d'un mouvement de reprise après une période ponctuée de pertes.    À la fin du troisième trimestre, la valeur totale de l'actif des caisses était estimée à 584,2 milliards de dollars, soit 3,1 % de plus qu'au deuxième trimestre. À son sommet, la valeur de la caisse atteignait 614,4 milliards de dollars.    Les flux de trésorerie ont atteint près de 4,4 milliards de dollars au troisième trimestre, en vertu de recettes de 14,2 milliards de dollars et de dépenses de 9,8 milliards de dollars. Il s'agit du deuxième trimestre consécutif où l'on a observé un mouvement positif de trésorerie. Les flux de trésorerie au deuxième trimestre de 2003 étaient d'environ 4,3 milliards de dollars.    Ces deux trimestres de mouvement positif de trésorerie suivent trois trimestres de pertes. La plus importante de ces pertes, soit 6,5 milliards de dollars, également la plus importante dans l'histoire de l'enquête, a été enregistrée au troisième trimestre de 2002.    Les flux de trésorerie ont été positifs lors des deux derniers trimestres, en grande partie en raison des profits réalisés grâce à la vente de placements, lesquels ont excédé les pertes, et des cotisations patronales qui sont élevées. Les profits réalisés grâce à la vente de placements sont élevés étant donné que le prix des actions est à la hausse. L'indice composite S&P/TSX (Standard & Poor's et Toronto Stock Exchange) a ajouté 17 % à sa valeur entre le 31 mars et le 30 septembre 2003.    Les cotisations patronales ont atteint environ 4,5 milliards de dollars au troisième trimestre de 2003, soit plus du double de la contribution trimestrielle moyenne de 1,8 milliard de dollars en 2000, les employeurs tentant de faire contrepoids aux récentes pertes subies par la valeur de l'actif total du fonds.    Les autres principaux types de recettes (intérêts et dividendes) et de dépenses (paiements de pensions) ne varient pas beaucoup d'un trimestre à l'autre. Au troisième trimestre de 2003, les revenus de placements (en majeure partie les intérêts et les dividendes) ont atteint quelque 5,5 milliards de dollars, tandis que les paiements de pensions ont été estimés à 6,3 milliards de dollars.    Environ 5,5 millions de travailleurs canadiens sont visés par un régime de pension d'employeur, et parmi ces derniers, environ 4 millions sont membres d'une caisse de retraite en fiducie.    Le reste des travailleurs visés par un régime de pension d'employeur (1,5 million) sont couverts par le fonds du revenu consolidé des gouvernements fédéral et provinciaux, par un contrat avec une société d'assurances, ou par les rentes du gouvernement du Canada. Nota : Les flux de trésorerie sont la différence entre les recettes et les dépenses. Lorsque les recettes sont supérieures, le flux est positif. Lorsque les dépenses sont supérieures, le flux est négatif (perte). Dans le secteur des caisses de retraite en fiducie, les recettes sont principalement constituées de contributions, de bénéfices réalisés grâce à la vente de placements (surtout des actions) et de dividendes et d'intérêts (surtout des obligations). Les dépenses dans ce secteur sont surtout les paiements de pensions et les pertes sur la vente de placements. Données stockées dans CANSIM : tableaux 280-0002 à 280-0004. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2607.    Pour plus de renseignements au sujet des résultats de l'enquête et des produits et services connexes, ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données de cette publication, communiquez avec les Services à la clientèle au (613) 951-7355 ou composez sans frais le 1 888 297-7355 (revenu@statcan.ca), Division de la statistique du revenu. Télécopieur : (613) 951-3012. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires, données hebdomadaires Semaine se terminant le 13 mars 2004 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 13 mars a atteint 314 587 tonnes métriques, en hausse de 4,6 % par rapport à la production de 300 806 tonnes de la semaine précédente et de 3,6 % comparativement à la production de 303 677 tonnes de la semaine correspondante en 2003.    Le total cumulatif au 13 mars était de 3 172 443 tonnes, en hausse de 0,6 % comparativement aux 3 153 315 tonnes produites au cours de la même période en 2003. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2131.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- PRODUIT EN VEDETTE : L'emploi et le revenu en perspective Printemps 2004 Le numéro du printemps 2004 de L'emploi et le revenu en perspective comporte sept articles. Dans «Contre vents et marées», on apprend qu'en 2002 un adulte canadien sur 20 était un joueur à problèmes ou risquait de le devenir. «Les professionnels de la santé» examine les caractéristiques et le revenu des travailleurs de la santé, avec une attention particulière sur les médecins et les infirmières. Dans «La connaissance des régimes de retraite», on se penche sur l'état de connaissance des employés permanents à plein temps du secteur privé en matière de couverture des régimes de pension de retraite. Le «RPC et RRQ : aperçu», présenté sous forme de questions-réponses, donne des informations élémentaires sur les régimes de pension du Canada et du Québec et met en lumière certains changements récents. «Plus de personnes âgées au travail» examine les professions qu'exercent ceux qui continuent à travailler après l'âge de 65 ans, et dans «Le taux d'approche à la retraite», on étudie le pourcentage des travailleurs qui sont à dix ans de l'âge médian de la retraite. Enfin! , dans «Le marché du travail en 2003», on fait le bilan de l'emploi pour l'année écoulée. Ces articles ont déjà paru dans les éditions électroniques de L'emploi et le revenu en perspective. Le présent numéro comprend aussi les indicateurs clés, consacrés cette fois-ci aux femmes entrepreneurs, à savoir les travailleuses autonomes avec ou sans employés. Le numéro du printemps 2004 de L'emploi et le revenu en perspective, vol. 16, no 1 (75-001-XPF, 20 $ / 63 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits. Pour plus de renseignements, communiquez avec Henry Pold au (613) 951-4608 (henry.pold@statcan.ca), Division de l'analyse des enquêtes auprès des ménages et sur le travail. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Bulletin d'analyse, régions rurales et petites villes du Canada : Cartographie de la diversité socio-économique du Canada rural, 1996, vol. 5, no 2 Numéro au catalogue : 21-006-XIF (gratuit). L'emploi et le revenu en perspective, printemps 2004, vol. 16, no 1 Numéro au catalogue : 75-001-XPF (20 $/63 $). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : 22 au 26 mars (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 22 Étude sur la capacité de lecture des 2000 élèves dans les écoles pour les minorités linguistiques 23 Indicateurs avancés Février 2004 24 Bilan des investissements internationaux Quatrième du Canada trimestre de 2003 24 Étude : Comparaison des perspectives d'emploi des diplômés de niveau postsecondaire 25 Comptes du bilan national Quatrième trimestre de 2003 25 Les taux de mises à pied permanentes 26 Commerce de détail Janvier 2004 26 Commerce de gros Janvier 2004