L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040603/q040603.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040603/tq040603.htm 04 06 03 08 30 Le jeudi 3 juin 2004. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Statistiques financières des entreprises, premier trimestre de 2004  Les bénéfices des sociétés ont augmenté de 6,0 % au premier trimestre de 2004 en raison des gains enregistrés dans le secteur de l'extraction de pétrole et de gaz et dans le secteur bancaire. Huit hausses enregistrées au cours des neuf derniers trimestres ont porté les bénéfices d'exploitation à un niveau record de 47,4 milliards de dollars. AUTRES COMMUNIQUÉS Production et écoulement des produits du tabac, avril 2004 Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs, petits aéroports, février 2004 Scieries et ateliers de rabotage, mars 2004  Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres, mars 2004 NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Statistiques financières des entreprises Premier trimestre de 2004 (données provisoires)    Les bénéfices des sociétés ont augmenté de 6,0 % au premier trimestre de 2004 en raison des gains enregistrés dans le secteur de l'extraction de pétrole et de gaz et dans le secteur bancaire. Huit hausses enregistrées au cours des neuf derniers trimestres ont porté les bénéfices d'exploitation à un niveau record de 47,4 milliards de dollars.    Les branches non financières ont enregistré une hausse de 6,4 % de leurs bénéfices, les sociétés manufacturières (+13,5 %) et de pétrole et de gaz (+18,2 %) ayant affiché les augmentations les plus importantes. Les sociétés de transport et d'entreposage ont perdu du terrain au cours du trimestre, leurs bénéfices ayant chuté de 11,8 % pour se situer à 2,1 milliards de dollars. Dans l'ensemble, 10 branches non financières sur 17 ont enregistré une hausse de leurs bénéfices au premier trimestre.    Les industries financières ont enregistré une progression de 5,0 % de leurs bénéfices d'exploitation. Les intermédiaires de dépôt (principalement les banques) ont enregistré la hausse la plus importante, soit de 15,8 %. Les bénéfices des assureurs ont diminué de 7,8 % pour s'établir à 2,4 milliards de dollars. Les producteurs de pétrole et de gaz tirent profit de la flambée des prix    Les entreprises d'extraction de pétrole et de gaz ont tiré profit de la hausse des prix du pétrole brut au premier trimestre, leurs bénéfices d'exploitation ayant fait un bond de 18,2 % pour se situer à 4,8 milliards de dollars. La forte demande et les préoccupations concernant l'approvisionnement mondial ont fait grimper les prix moyens du pétrole brut de près de 15 % au-dessus des niveaux du quatrième trimestre. Toutefois, les bénéfices sont demeurés bien en dessous de ceux de l'année précédente, au moment où les prix du pétrole brut ont atteint des niveaux records en raison de la guerre en Iraq et des perturbations des approvisionnements au Venezuela. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Ces statistiques financières trimestrielles portent sur les activités de toutes les sociétés au Canada, à l'exclusion des sociétés gouvernementales et des sociétés sans but lucratif.    Les bénéfices d'exploitation représentent les bénéfices réalisés dans le cours normal des activités des entreprises sans les frais d'intérêts sur les emprunts ni les réévaluations. Dans le cas des branches non financières, les rentrées d'intérêts et de dividendes et les gains et les pertes en capital sont exclus. Dans le cas des branches financières, les recettes sous forme d'intérêts et de dividendes, les gains et les pertes en capital et les intérêts versés sur les dépôts entrent dans le calcul des bénéfices d'exploitation.    Avec la diffusion de ce communiqué, une version mise à jour du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN 2002) ainsi que de nouveaux ensembles de regroupements industriels sont maintenant utilisés pour l'Enquête trimestrielle sur les statistiques financières des entreprises. Les ensembles précédents de 157, 58 et 24 regroupements industriels ont été remplacés par de nouveaux ensembles de 67, 48 et 22 regroupements ainsi qu'un regroupement incluant 10 instruments financiers. Des séries chronologiques pour les nouveaux regroupements industriels sont aussi offertes. Pour obtenir des données, des renseignements généraux ou un tableau de concordance entre les anciens et les nouveaux regroupements industriels, communiquez avec les Services à la clientèle en composant sans frais le 1 888 811-6235 ou avec Jeannine D'Angelo au (613) 951-2604 (jeannine.d'angelo@statcan.ca). ______________________________________________________________________ Gains considérables pour les fabricants    Les fabricants ont connu un premier trimestre rentable malgré les effets de la vigueur du dollar canadien sur les prix à l'exportation et la hausse des coûts de production associés à l'augmentation des prix de l'énergie. Le dollar canadien a légèrement reculé au cours des derniers mois après avoir atteint son plus haut niveau des dix dernières années en janvier. Dans l'ensemble, les bénéfices des fabricants ont augmenté de 13,5 % pour atteindre 10,2 milliards de dollars, soit un sommet en quatre trimestres, et ce, en dépit d'une diminution de 0,7 % des recettes d'exploitation. À l'exception d'une baisse enregistrée chez les fabricants de véhicules et de pièces, les recettes des fabricants ont augmenté de 1,0 % au cours du trimestre.    Les producteurs de produits du pétrole et du charbon ont enregistré la plus forte augmentation des bénéfices du secteur de la fabrication, leurs bénéfices s'étant établis à 1,6 milliard de dollars, en hausse de 34,3 %. Les prix du pétrole raffiné ont augmenté avec la hausse des prix du pétrole brut, mais les deux sont demeurés en dessous des sommets du premier trimestre de l'année dernière. La demande intérieure et extérieure en produits pétroliers raffinés était ferme au cours du trimestre.    Les bénéfices des fabricants de produits chimiques se sont établis à 1,4 milliard de dollars, en hausse de 21,7 %. La plupart des gains sont attribuables à l'efficacité accrue du contrôle des coûts, puisque les marges bénéficiaires ont augmenté considérablement malgré une faible croissance des recettes et des prix.    Les fabricants de bois et de papier ont enregistré une troisième hausse d'affilée de leurs bénéfices d'exploitation. Les bénéfices de 1,0 milliard de dollars représentaient une augmentation de 13,0 % par rapport aux niveaux du quatrième trimestre et près du triple des bénéfices du deuxième trimestre de 2003. Les prix du bois ont augmenté à la suite de la demande soutenue du secteur nord-américain de l'habitation. Entre-temps, le marché des pâtes et papier a remonté et les prix ont augmenté au cours du trimestre.    La forte demande nationale et internationale a provoqué une croissance des bénéfices et des recettes de l'industrie des métaux de première transformation. Les bénéfices ont fait un bond de 28,2 % pour s'établir à 0,4 milliard de dollars en raison d'une hausse des recettes de 3,7 %. La demande d'acier de l'industrie du pétrole et du gaz s'est accrue puisque les entreprises d'exploration ont élargi leurs opérations de forage. Dernièrement, l'Enquête mensuelle sur les industries manufacturières a permis de constater une montée en flèche de la demande de la Chine pour de l'acier brut, ce qui a soulevé certaines inquiétudes concernant une éventuelle pénurie. Les prix de la plupart des métaux ont connu de bonnes augmentations au cours du trimestre. Diminution des bénéfices du secteur du transport comparativement au sommet du quatrième trimestre    Les bénéfices de l'industrie du transport et de l'entreposage ont diminué après deux trimestres consécutifs de croissance à deux chiffres. Ce sont les transporteurs qui ont subi la baisse la plus importante. Leurs bénéfices d'exploitation ont chuté de 19,2 % pour se situer à 1,4 milliard de dollars par rapport au sommet inégalé de 1,8 milliard de dollars enregistré au quatrième trimestre. Une grève, des tarifs promotionnels pour le transport aérien et la hausse des coûts du carburant peuvent expliquer cette baisse. Les résultats du premier trimestre sont toutefois demeurés plus élevés que jamais en raison de l'augmentation des livraisons manufacturières et d'une hausse du nombre de voyageurs. Les banques viennent en tête du secteur financier    Les intermédiaires de dépôt se sont avérés les grands gagnants des groupes des branches financières, principalement en raison des gains des banques. Les bénéfices d'exploitation des banques ont augmenté de 17,3 % pour atteindre un sommet de 5,2 milliards de dollars en raison des faibles pertes sur prêts faits dans un meilleur environnement de crédit et des revenus nets d'intérêts plus élevés. La croissance observée dans les commissions de placements, les échanges et les commissions sur les transactions de valeurs mobilières étaient attribuables aux solides marchés boursiers.    Les bénéfices d'exploitation des sociétés d'assurance ont chuté au premier trimestre, principalement en raison d'une diminution de 174 millions de dollars (-13,7 %) des bénéfices des sociétés d'assurance-vie. L'augmentation des réclamations d'assurance-vie et de rente a été partiellement effacée par une hausse des primes d'assurance et des frais de rentes. Pendant ce temps, les sociétés d'assurance de biens et de risques divers ont signalé peu de changements de leurs bénéfices d'exploitation. Amélioration de la marge bénéficiaire pour l'ensemble des secteurs    La marge bénéficiaire d'exploitation est passée à 7,7 % au premier trimestre, comparativement à 7,2 % le trimestre précédent. C'est la meilleure progression d'un trimestre à l'autre depuis le premier trimestre de 2003. Les sociétés ont réussi à freiner leurs coûts d'exploitation, ce qui a engendré une hausse de 6,0 % des bénéfices d'exploitation malgré une légère baisse des recettes d'exploitation.    Le rendement des capitaux propres est passé de 10,3 % au quatrième trimestre de 2003 à 9,5 % au premier trimestre de 2004. La croissance ferme des bénéfices d'exploitation a été voilée par des gains en capital plus faibles, ce qui a provoqué une diminution de 7,4 % des bénéfices après impôt. En moyenne, le rendement des capitaux propres était de 7,4 % en 2001, de 6,2 % en 2002, et de 9,9 % en 2003. Données stockées dans CANSIM : tableaux 187-0001 et 187-0002. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2501.    Le numéro du premier trimestre de 2004 de la publication Statistiques financières trimestrielles des entreprises (61-008-XIF, 28 $ / 93 $) paraîtra bientôt.    Les données du deuxième trimestre de 2004 sur les statistiques financières des entreprises seront diffusées le 26 août.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec le Service à la clientèle en composant sans frais le 1 888 811-6235. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Bill Potter au (613) 951-2662 (bill.potter@statcan.ca), Haig McCarrell au (613) 951-5948 (haig.mccarrell@statcan.ca) ou Danielle Lafontaine-Sorgo au (613) 951-2634 (danielle.lafontaine-sorgo@statcan.ca), Division de l'organisation et des finances de l'industrie. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Statistiques financières des entreprises _______________________________________________________________________________ Premier Quatrième Premier trimestre de trimestre de trimestre de 2003(r) 2003(r) 2004(p) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- en milliards de en milliards de en milliards de dollars dollars dollars ---------------- ---------------- ---------------- Toutes les branches d'activité Revenus d'exploitation 613,9 619,3 618,3 Bénéfices d'exploitation 43,8 44,7 47,4 Bénéfices après impôts 27,2 28,6 26,5 Branches d'activité non financières Revenus d'exploitation 559,4 563,1 561,0 Bénéfices d'exploitation 33,7 32,9 35,0 Bénéfices après impôts 21,6 21,6 19,1 Branches d'activité financières Revenus d'exploitation 54,5 56,2 57,3 Bénéfices d'exploitation 10,1 11,8 12,4 Bénéfices après impôts 5,6 7,0 7,4 _______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________ Premier Quatrième trimestre de trimestre de 2003 au premier 2003 au premier trimestre de trimestre de 2004 2004 _____________________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Toutes les branches d'activité Revenus d'exploitation 0,7 -0,2 Bénéfices d'exploitation 8,1 6,0 Bénéfices après impôts -2,5 -7,4 Branches d'activité non financières Revenus d'exploitation 0,3 -0,4 Bénéfices d'exploitation 3,9 6,4 Bénéfices après impôts -11,5 -11,3 Branches d'activité financières Revenus d'exploitation 5,2 1,9 Bénéfices d'exploitation 22,0 5,0 Bénéfices après impôts 32,9 4,6 _____________________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. -------------------------------------------------------------------------------- Production et écoulement des produits du tabac Avril 2004    Le nombre total de cigarettes vendues en avril par les fabricants canadiens a diminué de 5 % par rapport à mars pour se fixer à 3,0 milliards de cigarettes, soit le même niveau que celui observé en avril 2003.    La production de cigarettes a été de 3,1 milliards de cigarettes, en baisse de 3 % par rapport à mars, mais en hausse de 2 % comparativement aux 3,0 milliards de cigarettes produites en avril 2003.    Les inventaires de fermeture ont augmenté de 5 % de mars à avril pour se fixer à 4,0 milliards de cigarettes, soit 16 % de moins que les inventaires de fermetures d'avril 2003. Données stockées dans CANSIM : tableau 303-0007. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2142.    Le numéro d'avril 2004 de Production et écoulement des produits du tabac (32-022-XIB, 6 $ / 51 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des renseignements généraux ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs, petits aéroports Février 2004    Le rapport mensuel de février 2004, volume 2 (TP 141, gratuit) est maintenant accessible sur le site Web de Transports Canada (http://www.tc.gc.ca/pol/FR/rapport/TP141f/tp141.htm). Nota : Le rapport mensuel TP 141 est publié en deux volumes. Le volume 1 présente les statistiques pour les principaux aéroports canadiens, soit ceux dotés de tours de contrôle pour la circulation aérienne ou de stations d'information de vol de NAV CANADA. Le volume 2 présente les statistiques pour les petits aéroports, soit ceux sans tour de contrôle de la circulation aérienne. Au moment de la diffusion, les deux volumes sont accessibles gratuitement sur le site Web de Transports Canada.    Pour plus de renseignements concernant ce site Web, communiquez avec Michel Villeneuve au (613) 990-3825 (villenm@tc.gc.ca) ou avec Sheila Rajani au (613) 993-9822 (rajanis@tc.gc.ca), Transports Canada. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2715.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Kathie Davidson au (613) 951-0141 (aviationstatistics@statcan.ca), Division des transports. Télécopieur : (613) 951-0010. -------------------------------------------------------------------------------- Scieries et ateliers de rabotage Mars 2004     Il est maintenant possible de consulter les données de mars sur les scieries et les ateliers de rabotage. Données stockées dans CANSIM : tableau 303-0009. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2134 et 2135.    Le numéro de mars 2004 de Scieries et ateliers de rabotage, vol. 58, no 3 (35-003-XIB, 10 $ / 93 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873 8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres Mars 2004    Il est maintenant possible de consulter les données de mars sur les panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres. Données stockées dans CANSIM : tableau 303-0002. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2141.    Le numéro de mars 2004 de Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres, vol. 40, no 3 (36-003-XIB, 6 $ / 51 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Tendances du revenu au Canada, 2002 Numéro au catalogue : 13F0022XCB (209 $). Production et disposition des produits du tabac, avril 2004, vol. 33, no 4 Numéro au catalogue : 32-022-XIB (6 $/51 $). Scieries et ateliers de rabotage, mars 2004, vol. 58, no 3 Numéro au catalogue : 35-003-XIB (10 $/93 $). Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres, mars 2004, vol. 40, no 3 Numéro au catalogue : 36-003-XIB (6 $/51 $). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.