L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040817/q040817.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/040817/tq040817.htm 04 08 17 08 30 Le mardi 17 août 2004. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est AUTRES COMMUNIQUÉS Commerce international de services du Canada, 2003 Production et valeur des peaux d'animaux à fourrure dans les fermes, 2003  Production et valeur des peaux d'animaux sauvages, 2001  et 2002  NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Commerce international de services du Canada 2003    Il est maintenant possible de connaître les données détaillées sur le commerce international de services pour l'année 2003. Des données par pays et par aires géographiques et économiques pour les services commerciaux, les voyages et pour les services gouvernementaux et de transports sont offertes jusqu'en 2002. De plus, de nouvelles séries sur les importations et les exportations de services commerciaux par catégorie et par industrie basées sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord de 2002 sont introduites pour les années 1999 à 2002.    Le déficit du commerce des services a augmenté de 4,0 milliards de dollars en 2003 pour atteindre 10,9 milliards de dollars alors que les exportations de services diminuaient pour la première fois depuis 1982 et que les importations demeuraient inchangées.    Touchées par plusieurs facteurs en 2003, incluant les inquiétudes face au SRAS, les dépenses des voyageurs étrangers et les recettes provenant du transport des passagers ont subi une baisse combinée de 2,9 milliards de dollars.    Le déficit des services commerciaux s'est accru légèrement de 0,7 milliard de dollars en 2003 alors que le déficit des services de réassurances augmentait de nouveau. Nota : Le commerce des services englobe les transactions effectuées dans les secteurs des voyages, du transport, de divers services aux entreprises et services professionnels, appelés services commerciaux, et des services gouvernementaux. Données stockées dans CANSIM : tableaux 376-0031 à 376-0033, 376-0036 et 376-0062. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1536.    Le numéro de 2003 de la publication Le commerce international de services du Canada (67-203-XIF, 35 $) paraîtra sous peu.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Denis Caron au (613) 951-1861 (denis.caron@statcan.ca), Division de la balance des paiements. -------------------------------------------------------------------------------- Production et valeur des peaux d'animaux à fourrure dans les fermes 2003 (données provisoires)    Les éleveurs de renards et de visons ont enregistré une forte hausse de leurs ventes en 2003. La valeur des peaux qu'ils ont vendues a atteint 77,5 millions de dollars, soit un chiffre en hausse de 55,3 % par rapport à 2002. L'augmentation a été attribuable en partie à la montée des prix des peaux d'animaux à fourrure.    Le nombre de peaux d'animaux à fourrure élevés dans les fermes qui ont été vendues a augmenté pour se situer à des niveaux qui ont été atteints pour la dernière fois au milieu des années 1980. Données stockées dans CANSIM : tableaux 003-0014 et 003-0015. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3426.    La publication Statistiques de fourrures, vol. 2, no 1 (23-013-XIF, gratuite), est maintenant accessible dans notre site Web. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Bernadette Alain au (902) 893-7251 (bernadette.alain@statcan.ca) ou avec les Services à la clientèle en composant sans frais le 1 800 216-2299, Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Production et valeur des peaux d'animaux sauvages 2001 (données révisées) et 2002 (données provisoires)    La valeur des peaux d'animaux provenant du piégeage s'est chiffrée à 23,6 millions de dollars en 2002, en baisse de 2,6 % comparativement à 2001. Le Québec, l'Ontario et le Manitoba ont représenté environ 60 % de la valeur totale. Données stockées dans CANSIM : tableau 003-0013. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3428.    La publication Statistiques de fourrures, vol. 2, no 1 (23-013-XIF, gratuite), est maintenant accessible dans notre site Web. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Bernadette Alain au (902) 893-7251 (bernadette.alain@statcan.ca) ou avec les Services à la clientèle en composant sans frais le 1 800 216-2299, Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Infomat, revue hebdomadaire, 17 août 2004 Numéro au catalogue : 11-002-XWF (100 $). Statistiques de fourrures, 2004, vol. 2, no 1 Numéro au catalogue : 23-013-XIF (gratuit). Indices des prix de l'industrie, juin 2004, vol. 30, no 6 Numéro au catalogue : 62-011-XIF (19 $/175 $). Indices des prix de l'industrie, juin 2004, vol. 30, no 6 Numéro au catalogue : 62-011-XPF (24 $/233 $). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.