L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/041008/q041008.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/041008/tq041008.htm 04 10 08 08 30 Le vendredi 8 octobre 2004. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Enquête sur la population active, septembre 2004 Le nombre d'emplois s'est accru d'environ 43 000 en septembre, après avoir peu bougé pendant deux mois. Le taux de chômage a légèrement reculé (-0,1 point de pourcentage) pour s'établir à 7,1 %. Au cours des neuf premiers mois de 2004, l'emploi a progressé de 1,0 % (+156 000), alors que le nombre d'heures travaillées a augmenté deux fois plus rapidement (+2,1 %). AUTRES COMMUNIQUÉS Production d'oeufs et de volaille, août 2004  Indice des prix des logiciels commerciaux, août 2004  Acier en formes primaires, données hebdomadaires, semaine se terminant le 2 octobre 2004  Tuyaux et tubes en acier, août 2004 NOUVEAUX PRODUITS CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : 12 au 15 octobre -------------------------------------------------------------------------------- Enquête sur la population active Septembre 2004    Le nombre d'emplois s'est accru d'environ 43 000 en septembre, après avoir peu bougé pendant deux mois. Le taux de chômage a légèrement reculé (-0,1 point de pourcentage) pour s'établir à 7,1 %. Au cours des neuf premiers mois de 2004, l'emploi a progressé de 1,0 % (+156 000), alors que le nombre d'heures travaillées a augmenté deux fois plus rapidement (+2,1 %).    Toute la croissance depuis le début de l'année est survenue dans l'emploi à temps plein (+229 000), tandis que le nombre d'emplois à temps partiel a diminué de 74 000. Plus de jeunes travaillent à temps plein    En septembre, la hausse de l'emploi est entièrement survenue dans le travail à temps plein (+72 000), alors que l'emploi à temps partiel a légèrement baissé (-29 000).    Le nombre d'emplois chez les jeunes a augmenté de 26 000 en septembre, principalement chez les jeunes plus âgés (20 à 24 ans). La progression chez les jeunes a été observée dans l'emploi à temps plein (+40 000). La hausse de septembre a contrebalancé en partie les pertes relevées en juillet et en août, laissant le nombre d'emplois légèrement au-dessus du niveau atteint au début de l'année (+0,7 %). En septembre, le taux de chômage est demeuré pratiquement inchangé (13,5 %), un plus grand nombre de jeunes ayant intégré le marché du travail.    En septembre, l'emploi chez les femmes adultes a peu varié pour le quatrième mois d'affilée. De légères baisses de l'emploi à temps partiel (-16 000) ont été contrebalancées par une augmentation de 26 000 emplois à temps plein. Au cours des neuf premiers mois de 2004, l'emploi chez les femmes adultes n'a progressé que de 0,7 % (+41 000), toute l'augmentation étant survenue dans le travail à temps plein. En raison de la baisse du nombre de femmes adultes dans la population active cherchant du travail en septembre, leur taux de chômage s'est replié de 0,4 point pour s'établir à 5,8 %.    L'emploi chez les hommes adultes a également peu varié en septembre. Depuis le début de l'année, le nombre d'hommes adultes occupant un emploi a augmenté de 1,4 % (+99 000), soit deux fois plus vite que la croissance de l'emploi chez les femmes adultes. Les hausses enregistrées au cours de cette période sont survenues dans l'emploi à temps plein. Le taux de chômage des hommes adultes est demeuré inchangé en septembre (5,8 %). Plus de personnes travaillent dans les services d'enseignement en septembre    Le nombre d'emplois a progressé de 34 000 dans les services d'enseignement en septembre, neutralisant les baisses survenues en juillet et en août. L'emploi dans ce secteur est en baisse de 1,4 % par rapport au début de l'année, le recul s'étant concentré au Québec.    En septembre, 16 000 personnes de plus ont travaillé dans les administrations publiques. Cette croissance a eu lieu principalement dans les administrations publiques provinciales en Ontario et au Québec. Malgré la hausse relevée en septembre, l'emploi dans l'ensemble des administrations publiques a peu varié au cours des neuf premiers mois de 2004 (+0,4 %).    En septembre, le nombre d'emplois dans les services professionnels, scientifiques et techniques a diminué de 14 000. Malgré cette baisse, l'emploi a suivi une tendance à la hausse amorcée en début d'année, la progression s'étant chiffrée à 37 000 emplois (+3,7 %) au cours de cette période.    L'emploi a également reculé dans le secteur de l'information, de la culture et des loisirs (-13 000). Les pertes observées plus tôt cette année de même que la baisse relevée en septembre ont neutralisé les hausses enregistrées au cours de l'été, de sorte que l'emploi dans ce secteur se trouve à peu près au niveau observé au début de l'année.    Malgré une faible variation de l'emploi dans le secteur de la construction ainsi que dans celui de la finance, des assurances, de l'immobilier et de la location en septembre, la croissance de l'emploi dans ces deux secteurs a été robuste au cours des neuf premiers mois de 2004, progressant respectivement de 42 000 emplois (+4,3 %) et de 51 000 emplois (+5,3 %).    L'emploi dans le secteur de la fabrication a peu varié en septembre, une augmentation de 22 000 emplois au Québec ayant été contrebalancée par une diminution de 21 000 emplois en Ontario et de 5 000 en Alberta. L'emploi dans le secteur de la fabrication à l'échelle nationale a peu bougé depuis le début de l'automne 2003. Plus d'emplois dans le secteur public    En septembre, le nombre d'emplois dans le secteur public a augmenté de 36 000, les progressions ayant été observées dans les services d'enseignement, le secteur des soins de santé et de l'assistance sociale, ainsi que les administrations publiques. L'emploi dans le secteur public suit une tendance à la hausse depuis le milieu de 2003, l'augmentation de septembre porte la croissance totale depuis le début de 2004 à 60 000 emplois (+1,9 %). Au cours de cette période, une grande partie de cette croissance a été attribuable aux hausses d'emplois relevées dans le secteur du transport et de l'entreposage ainsi que dans celui des soins de santé et de l'assistance sociale.    L'emploi dans le secteur privé a peu varié en septembre, de sorte que le nombre d'employés est en hausse de 0,6 % (+61 000) seulement depuis le début de l'année. Le nombre de travailleurs indépendants s'est accru de 1,4 % (+35 000) au cours de cette même période. Situation dans les provinces    La Colombie-Britannique a enregistré 13 000 emplois de plus en septembre, tous à temps plein (+25 000). La croissance a été concentrée dans les services d'enseignement, dans la construction, de même que dans le secteur des soins de santé et de l'assistance sociale. L'emploi dans la province s'est ainsi établi à un niveau légèrement supérieur à celui atteint en décembre 2003. Le taux de chômage a reculé de 0,6 point en septembre pour se fixer à 7,1 %.    En septembre, le Manitoba a affiché une augmentation de 4 000 emplois, attribuable à la progression de l'emploi à temps partiel. La hausse est survenue dans le secteur de l'hébergement et des services de restauration, dans le secteur du commerce de détail et du commerce de gros, ainsi que dans celui de la construction. Depuis le début de l'année, l'emploi dans cette province s'est accru de 1,3 % (+7 000), principalement en raison de la croissance observée au cours des deux derniers mois. Le taux de chômage a peu varié en septembre, se situant à 5,6 %, alors qu'un plus grand nombre de personnes se sont jointes à la population active.    Au Québec, l'emploi a légèrement augmenté (+16 000), portant la croissance durant les neuf premiers mois de 2004 à 51 000 emplois (+1,4 %). En septembre, le nombre d'emplois à temps plein s'est accru de 27 000 tandis que le nombre d'emplois à temps partiel a légèrement diminué. L'emploi a progressé notamment dans les secteurs de la fabrication et des administrations publiques, alors que le secteur de la construction a subi des pertes. Malgré la légère progression de l'emploi, le taux de chômage a augmenté de 0,3 point pour s'établir à 8,3 %, en raison d'une intensification de l'activité sur le marché du travail.    En septembre, l'emploi en Ontario a peu varié, de sorte qu'il n'a progressé que de 0,9 % (+55 000) depuis le début de l'année. Le nombre d'emplois a augmenté dans les services d'enseignement en septembre, principalement aux niveaux élémentaire et secondaire, contrebalançant une perte subie le mois précédent. L'emploi a progressé également dans les administrations publiques, principalement dans l'administration publique provinciale. Toutefois, le secteur de la fabrication a affiché des pertes d'emplois, la fabrication d'aliments, de boissons et de produits du tabac ayant enregistré la baisse la plus forte. L'emploi a également diminué dans le secteur du transport et de l'entreposage. Le taux de chômage a reculé de 0,3 point pour s'établir à 6,5 %, en raison du plus petit nombre de personnes dans la population active à la recherche d'un emploi en septembre.    Malgré la faible variation de l'emploi observée au Nouveau-Brunswick en septembre, le taux de chômage s'est replié d'environ 0,9 point pour se fixer à 9,6 %, en raison du plus petit nombre de personnes dans la population active à la recherche de travail. Jusqu'à maintenant cette année, l'emploi au Nouveau-Brunswick est en hausse de 3,1 %, soit le taux de croissance le plus élevé parmi les provinces.    L'emploi a peu varié dans les autres provinces. Données stockées dans CANSIM : tableaux 282-0001 à 282-0042 et 282-0047 à 282-0095. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3701.    Paraît à 7 h dans notre site Web sous Aujourd'hui dans Le Quotidien, puis Dernier communiqué de l'Enquête sur la population active.    Un résumé plus détaillé, Information population active, pour la semaine se terminant le 18 septembre (71-001-XIF, 9 $ / 84 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Il est possible de consulter en ligne des tableaux de données dans le module Le Canada en statistiques de notre site Web.    Le prochain communiqué de l'Enquête sur la population active paraîtra le vendredi 5 novembre.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec les Services à la clientèle au (613) 951-4090 ou composez sans frais le 1 866 873-8788 (travail@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Vincent Ferrao au (613) 951-4750 ou avec Stéphanie Langlois au (613) 951-3180, Division de la statistique du travail.     -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Caractéristiques de la population active, hommes et femmes âgés de 15 ans et plus _____________________________________________________________________________ Août 2004 à Août 2004 Septembre 2004 septembre 2004 _____________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Population Population Population active active active ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 17 279,2 17 297,8 0,1 Terre-Neuve-et-Labrador 264,0 261,0 -1,1 Île-du-Prince-Édouard 78,2 78,1 -0,1 Nouvelle-Écosse 489,6 490,0 0,1 Nouveau-Brunswick 397,4 394,5 -0,7 Québec 4 041,1 4 071,7 0,8 Ontario 6 801,7 6 780,5 -0,3 Manitoba 609,2 612,0 0,5 Saskatchewan 515,2 518,2 0,6 Alberta 1 843,7 1 853,9 0,6 Colombie-Britannique 2 239,1 2 237,9 -0,1 ---------------- ---------------- ---------------- Emploi Emploi Emploi ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 16 033,2 16 076,4 0,3 Terre-Neuve-et-Labrador 221,2 219,5 -0,8 Île-du-Prince-Édouard 69,4 69,3 -0,1 Nouvelle-Écosse 446,7 446,9 0,0 Nouveau-Brunswick 355,7 356,7 0,3 Québec 3 717,0 3 732,5 0,4 Ontario 6 336,4 6 341,1 0,1 Manitoba 574,3 577,8 0,6 Saskatchewan 487,6 488,3 0,1 Alberta 1 757,9 1 764,4 0,4 Colombie-Britannique 2 067,0 2 079,9 0,6 ---------------- ---------------- ---------------- Chômage Chômage Chômage ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 1 246,0 1 221,4 -2,0 Terre-Neuve-et-Labrador 42,8 41,5 -3,0 Île-du-Prince-Édouard 8,8 8,8 0,0 Nouvelle-Écosse 42,9 43,1 0,5 Nouveau-Brunswick 41,7 37,9 -9,1 Québec 324,1 339,2 4,7 Ontario 465,3 439,4 -5,6 Manitoba 34,9 34,2 -2,0 Saskatchewan 27,6 29,9 8,3 Alberta 85,8 89,5 4,3 Colombie-Britannique 172,1 157,9 -8,3 _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Août 2004 à Août 2004 Septembre 2004 septembre 2004 _____________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'activité Taux d'activité Taux d'activité ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 67,4 67,4 0,0 Terre-Neuve-et-Labrador 60,1 59,3 -0,8 Île-du-Prince-Édouard 68,2 68,0 -0,2 Nouvelle-Écosse 64,0 64,0 0,0 Nouveau-Brunswick 64,8 64,3 -0,5 Québec 65,6 66,1 0,5 Ontario 68,2 67,9 -0,3 Manitoba 69,3 69,6 0,3 Saskatchewan 68,0 68,3 0,3 Alberta 73,0 73,3 0,3 Colombie-Britannique 65,4 65,3 -0,1 ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'emploi Taux d'emploi Taux d'emploi ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 62,5 62,6 0,1 Terre-Neuve-et-Labrador 50,3 49,9 -0,4 Île-du-Prince-Édouard 60,5 60,4 -0,1 Nouvelle-Écosse 58,4 58,4 0,0 Nouveau-Brunswick 58,0 58,1 0,1 Québec 60,4 60,6 0,2 Ontario 63,5 63,5 0,0 Manitoba 65,4 65,7 0,3 Saskatchewan 64,3 64,4 0,1 Alberta 69,6 69,8 0,2 Colombie-Britannique 60,3 60,7 0,4 ---------------- ---------------- ---------------- Taux de chômage Taux de chômage Taux de chômage ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 7,2 7,1 -0,1 Terre-Neuve-et-Labrador 16,2 15,9 -0,3 Île-du-Prince-Édouard 11,3 11,3 0,0 Nouvelle-Écosse 8,8 8,8 0,0 Nouveau-Brunswick 10,5 9,6 -0,9 Québec 8,0 8,3 0,3 Ontario 6,8 6,5 -0,3 Manitoba 5,7 5,6 -0,1 Saskatchewan 5,4 5,8 0,4 Alberta 4,7 4,8 0,1 Colombie-Britannique 7,7 7,1 -0,6 _____________________________________________________________________________ Nota : tableau CANSIM connexe 282-0087. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Caractéristiques de la population active, hommes et femmes âgés de 15 ans et plus _____________________________________________________________________________ Septembre 2003 Septembre 2003 Septembre 2004 à septembre 2004 _____________________________________________________________________________ données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Population Population Population active active active ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 17 092,8 17 277,9 1,1 Terre-Neuve-et-Labrador 265,6 263,6 -0,8 Île-du-Prince-Édouard 78,1 79,3 1,5 Nouvelle-Écosse 482,8 489,7 1,4 Nouveau-Brunswick 386,3 398,4 3,1 Québec 3 999,8 4 059,2 1,5 Ontario 6 723,6 6 767,8 0,7 Manitoba 597,9 612,2 2,4 Saskatchewan 513,3 519,8 1,3 Alberta 1 819,5 1 848,9 1,6 Colombie-Britannique 2 226,0 2 238,9 0,6 ---------------- ---------------- ---------------- Emploi Emploi Emploi ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 15 832,6 16 144,1 2,0 Terre-Neuve-et-Labrador 228,1 227,9 -0,1 Île-du-Prince-Édouard 72,3 72,8 0,7 Nouvelle-Écosse 440,4 450,3 2,2 Nouveau-Brunswick 354,1 367,8 3,9 Québec 3 656,5 3 752,2 2,6 Ontario 6 249,3 6 334,5 1,4 Manitoba 567,3 581,1 2,4 Saskatchewan 488,2 493,4 1,1 Alberta 1 739,5 1 769,5 1,7 Colombie-Britannique 2 037,1 2 094,7 2,8 ---------------- ---------------- ---------------- Chômage Chômage Chômage ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Canada 1 260,1 1 133,7 -10,0 Terre-Neuve-et-Labrador 37,5 35,7 -4,8 Île-du-Prince-Édouard 5,8 6,5 12,1 Nouvelle-Écosse 42,5 39,3 -7,5 Nouveau-Brunswick 32,2 30,7 -4,7 Québec 343,2 307,1 -10,5 Ontario 474,3 433,4 -8,6 Manitoba 30,6 31,1 1,6 Saskatchewan 25,1 26,4 5,2 Alberta 80,0 79,4 -0,7 Colombie-Britannique 188,8 144,2 -23,6 _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Septembre 2003 Septembre 2003 Septembre 2004 à septembre 2004 _____________________________________________________________________________ données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'activité Taux d'activité Taux d'activité ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 67,5 67,3 -0,2 Terre-Neuve-et-Labrador 60,5 59,9 -0,6 Île-du-Prince-Édouard 68,8 69,1 0,3 Nouvelle-Écosse 63,4 64,0 0,6 Nouveau-Brunswick 63,3 64,9 1,6 Québec 65,6 65,9 0,3 Ontario 68,5 67,7 -0,8 Manitoba 68,8 69,6 0,8 Saskatchewan 67,9 68,5 0,6 Alberta 73,3 73,1 -0,2 Colombie-Britannique 66,0 65,3 -0,7 ---------------- ---------------- ---------------- Taux d'emploi Taux d'emploi Taux d'emploi ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 62,5 62,9 0,4 Terre-Neuve-et-Labrador 52,0 51,8 -0,2 Île-du-Prince-Édouard 63,7 63,4 -0,3 Nouvelle-Écosse 57,9 58,8 0,9 Nouveau-Brunswick 58,0 59,9 1,9 Québec 60,0 60,9 0,9 Ontario 63,6 63,4 -0,2 Manitoba 65,2 66,1 0,9 Saskatchewan 64,6 65,1 0,5 Alberta 70,0 70,0 0,0 Colombie-Britannique 60,4 61,1 0,7 ---------------- ---------------- ---------------- Taux de chômage Taux de chômage Taux de chômage ---------------- ---------------- ---------------- % % var. ---------------- ---------------- ---------------- Canada 7,4 6,6 -0,8 Terre-Neuve-et-Labrador 14,1 13,5 -0,6 Île-du-Prince-Édouard 7,4 8,2 0,8 Nouvelle-Écosse 8,8 8,0 -0,8 Nouveau-Brunswick 8,3 7,7 -0,6 Québec 8,6 7,6 -1,0 Ontario 7,1 6,4 -0,7 Manitoba 5,1 5,1 0,0 Saskatchewan 4,9 5,1 0,2 Alberta 4,4 4,3 -0,1 Colombie-Britannique 8,5 6,4 -2,1 _____________________________________________________________________________ Nota : tableau CANSIM connexe 282-0087. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Emploi selon le genre de travail, l'âge et le sexe ____________________________________________________________________ Août à Septembre 2003 Septembre 2004 septembre 2004 à septembre 2004 ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Hommes et femmes Hommes et femmes Hommes et femmes ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Emploi 16 076,4 43,2 315,8 Temps plein 13 146,5 71,8 359,3 Temps partiel 2 929,9 -28,6 -43,5 15 à 24 ans 2 434,8 25,8 36,8 25 ans et plus 13 641,5 17,3 279,0 25 à 54 ans 11 533,1 -15,6 160,3 55 ans et plus 2 108,5 33,1 118,8 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Août à Septembre 2003 Septembre 2004 septembre 2004 à septembre 2004 ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Hommes Hommes Hommes ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Emploi 8 577,0 24,9 170,0 Temps plein 7 674,8 27,7 192,4 Temps partiel 902,1 -2,9 -22,6 15 à 24 ans 1 231,4 17,2 16,1 25 ans et plus 7 345,6 7,7 153,9 25 à 54 ans 6 118,2 -11,7 92,9 55 ans et plus 1 227,4 19,5 61,0 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Août à Septembre 2003 Septembre 2004 septembre 2004 à septembre 2004 ____________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Femmes Femmes Femmes ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Emploi 7 499,4 18,3 145,8 Temps plein 5 471,6 43,9 166,7 Temps partiel 2 027,8 -25,6 -20,9 15 à 24 ans 1 203,5 8,7 20,8 25 ans et plus 6 295,9 9,6 125,0 25 à 54 ans 5 414,9 -3,9 67,4 55 ans et plus 881,1 13,6 57,8 ____________________________________________________________________ Nota : tableau CANSIM connexe 282-0087. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Emploi selon le secteur d'activité (codé selon le SCIAN) et la catégorie de travailleurs, hommes et femmes âgés de 15 ans et plus _______________________________________________________________________________ Août à Août 2004 Septembre 2004 septembre 2004 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- en milliers en milliers en milliers ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des secteurs 16 033,2 16 076,4 43,2 Secteur de la production de biens 4 060,4 4 039,2 -21,2 Agriculture 325,0 325,7 0,7 Foresterie, pêche, mines, pétrole et gaz 299,5 299,9 0,4 Services publics 138,8 134,3 -4,5 Construction 1 008,8 998,7 -10,1 Fabrication 2 288,4 2 280,5 -7,9 Secteur des services 11 972,8 12 037,2 64,4 Commerce 2 485,8 2 499,9 14,1 Transport et entreposage 806,2 798,0 -8,2 Finance, assurances, immobilier et location 999,2 1 007,2 8,0 Services professionnels, scientifiques et techniques 1 034,9 1 021,2 -13,7 Services aux entreprises, services relatifs aux bâtiments et autres services de soutien 637,3 644,5 7,2 Services d'enseignement 1 012,2 1 046,3 34,1 Soins de santé et assistance sociale 1 746,5 1 754,7 8,2 Information, culture et loisirs 733,4 720,4 -13,0 Hébergement et services de restauration 1 001,0 1 011,0 10,0 Autres services 701,5 703,0 1,5 Administrations publiques 815,0 831,1 16,1 Catégorie de travailleurs Employés du secteur public 3 083,1 3 119,4 36,3 Secteur privé 12 950,1 12 957,0 6,9 Employés privés 10 473,3 10 484,6 11,3 Travailleurs indépendants 2 476,8 2 472,4 -4,4 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Septembre 2003 Août à Septembre 2003 à septembre 2004 septembre 2004 à septembre 2004 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- en milliers var. en % var. en % ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des secteurs 315,8 0,3 2,0 Secteur de la production de biens 61,1 -0,5 1,5 Agriculture -8,7 0,2 -2,6 Foresterie, pêche, mines, pétrole et gaz 7,0 0,1 2,4 Services publics 2,5 -3,2 1,9 Construction 46,3 -1,0 4,9 Fabrication 13,8 -0,3 0,6 Secteur des services 254,7 0,5 2,2 Commerce 34,8 0,6 1,4 Transport et entreposage 31,9 -1,0 4,2 Finance, assurances, immobilier et location 65,1 0,8 6,9 Services professionnels, scientifiques et techniques 25,6 -1,3 2,6 Services aux entreprises, services relatifs aux bâtiments et autres services de soutien 40,0 1,1 6,6 Services d'enseignement 4,8 3,4 0,5 Soins de santé et assistance sociale 60,6 0,5 3,6 Information, culture et loisirs 3,1 -1,8 0,4 Hébergement et services de restauration -9,0 1,0 -0,9 Autres services 0,7 0,2 0,1 Administrations publiques -2,9 2,0 -0,3 Catégorie de travailleurs Employés du secteur public 115,0 1,2 3,8 Secteur privé 200,8 0,1 1,6 Employés privés 157,1 0,1 1,5 Travailleurs indépendants 43,7 -0,2 1,8 _______________________________________________________________________________ Nota : tableaux CANSIM connexes 282-0088 et 282-0089. -------------------------------------------------------------------------------- Production d'oeufs et de volaille Août 2004 (données provisoires)    La production d'oeufs était estimée à 45,9 millions de douzaines en août, en baisse de 5,9 % par rapport à août 2003.    La production de viande de volaille a atteint 92,0 millions de kilogrammes en août, en hausse de 2,1 % par rapport à août 2003. Données stockées dans CANSIM : tableaux 003-0022, 003-0038 et 003-0039. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 3424, 3425 et 5039.    Le numéro d'août 2004 de la publication Production d'oeufs (23-003-XIB, gratuite) paraîtra sous peu.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Debbie Dupuis au (613) 951-2553 (debbie.dupuis@statcan.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des logiciels commerciaux Août 2004 (données provisoires)    L'Indice des prix des logiciels commerciaux (IPLC) est une série mensuelle qui mesure l'évolution du prix d'achat des logiciels préemballés généralement achetés par les entreprises et les gouvernements. L'IPLC pour août était de 79,0, en baisse de 0,6 % comparativement à juillet.    Cet indice n'est offert qu'à l'échelle du Canada. Données stockées dans CANSIM : tableau 331-0003. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5068.    Pour plus de renseignements sur ces indices, communiquez avec le Service à la clientèle au (613) 951-9606 ou composez sans frais le 1 866 230-2248 (infounit@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Fred Barzyk au (613) 951-2493 (fred.barzyk@statcan.ca), Division des prix. -------------------------------------------------------------------------------- Acier en formes primaires, données hebdomadaires Semaine se terminant le 2 octobre 2004 (données provisoires)    La production d'acier en formes primaires pour la semaine se terminant le 2 octobre a atteint 293 092 tonnes métriques, en baisse de 3,0 % par rapport à la production de 302 308 tonnes de la semaine précédente et de 5,7 % comparativement à la production de 310 936 tonnes de la semaine correspondante en 2003.    Le total cumulatif au 2 octobre était de 12 135 505 tonnes, en hausse de 2,7 % comparativement aux 11 813 097 tonnes produites au cours de la même période en 2003. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2131.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Tuyaux et tubes en acier Août 2004    Il est maintenant possible de connaître les données sur la production et les livraisons de tuyaux et de tubes en acier pour août. Données stockées dans CANSIM : tableau 303-0003. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2105.    Le numéro d'août 2004 de Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier, vol. 28, n° 8 (41-011-XIB, 6 $ / 51 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier, août 2004, vol. 28, no 8 Numéro au catalogue : 41-011-XIB (6 $/51 $). Indices des prix de l'industrie, août 2004, vol. 30, no 8 Numéro au catalogue : 62-011-XIF (19 $/175 $). Indices des prix de l'industrie, août 2004, vol. 30, no 8 Numéro au catalogue : 62-011-XPF (24 $/233 $). Information population active, pour la semaine se terminant le 18 septembre 2004 Numéro au catalogue : 71-001-XIF (9 $/84 $). Série de documents de recherche sur le revenu : Description de la répartition du revenu : lignes directrices pour une analyse efficace, 2004, no 10 Numéro au catalogue : 75F0002MIF2004010 (gratuit). Division des sciences, de l'innovation et de l'information électronique, documents de travail : Liste des documents publiés par Kluwer Academic Publishers, dans la série Economics of Science, Technology and Innovation, 1997 à 2002, no 16 Numéro au catalogue : 88F0006XIF2004016 (gratuit). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : 12 au 15 octobre (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 12 Investissement en construction de Troisième bâtiments non résidentiels trimestre de 2004 12 Indice des prix des logements neufs Août 2004 13 Gains des couples peu scolarisés et très 1980 à 2000 scolarisés sur le marché du travail au Canada 14 Commerce international de marchandises du Août 2004 Canada 14 Ventes de véhicules automobiles neufs Août 2004 15 Enquête mensuelle sur les industries Août 2004 manufacturières