L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/041101/q041101.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/041101/tq041101.htm 04 11 01 08 30 Le lundi 1er novembre 2004. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est AUTRES COMMUNIQUÉS Énergie électrique, août 2004 Produits pétroliers raffinés, juin 2004 Indices de prix des services de télécommunications, 2003  Charbon et coke, août 2004 Contrôle et vente des boissons alcoolisées : rectificatif, exercice se terminant le 31 mars 2003 NOUVEAUX PRODUITS -------------------------------------------------------------------------------- Énergie électrique Août 2004    Il est maintenant possible de consulter les données d'août sur l'énergie électrique. Données stockées dans CANSIM : tableau 127-0001. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2151.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (energ@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Produits pétroliers raffinés Juin 2004    Il est maintenant possible de connaître les données sur l'approvisionnement, l'utilisation et les ventes intérieures de produits pétroliers raffinés pour juin 2004. Données stockées dans CANSIM : tableaux 134-0001 à 134-0004. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2150.    Le numéro de juin 2004 de Produits pétroliers raffinés, vol. 59, no 6 (45-004-XIB, 18 $ / 166 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (energ@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Indices de prix des services de télécommunications 2003 (données provisoires)    Il est maintenant possible de consulter l'indice trimestriel (1999=100) des prix des services téléphoniques interurbains par fil aux entreprises pour 2003. Les indices de 2001 et de 2002 ont été révisés. L'indice mesure les variations de prix dans le temps pour les services d'appels téléphoniques interurbains par fil fournis par les entreprises de télécommunications. Données stockées dans CANSIM : tableau 326-0019. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5041.    (Le tableau 326-0019 remplace le tableau 326-0011).    Pour plus de renseignements sur ces indices, communiquez avec le Service à la clientèle au (613) 951-9606 ou composez sans frais le 1 866 230-2248 (infounit@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Beaudry au (613) 951-5646 (gilles.beaudry@statcan.ca), Division des prix. -------------------------------------------------------------------------------- Charbon et coke Août 2004    Il est maintenant possible de consulter les données d'août sur le charbon et le coke. Données stockées dans CANSIM : tableau 303-0016. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2003 et 2147.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (energ@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Contrôle et vente des boissons alcoolisées : rectificatif Exercice se terminant le 31 mars 2003    Les données présentées dans le tableau sur les ventes de bières canadiennes et importées paru à 8 h 30 dans Le Quotidien le vendredi 29 octobre étaient erronées. Ce tableau a été remplacé par celui renfermant les chiffres exacts à 10 h 30 le jour même. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1726.    Pour obtenir des renseignements généraux au sujet des produits et des services, communiquez avec Joanne Rice au (613) 951-0767, Division des institutions publiques. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Claude Vaillancourt au (613) 951-1820 ou avec Jo-Anne Thibault au (613) 951-8564, Division des institutions publiques. -------------------------------------------------------------------------------- NOUVEAUX PRODUITS Produits pétroliers raffinés, juin 2004, vol. 59, no 6 Numéro au catalogue : 45-004-XIB (18 $/166 $). Bulletin sur la disponibilité et écoulement d'énergie au Canada, 2003 Numéro au catalogue : 57-003-XIB (23 $). Statistiques des prix des immobilisations, deuxième trimestre de 2004, vol. 20, no 2 Numéro au catalogue : 62-007-XPB (26 $/85 $). Analyseur du commerce mondial Numéro au catalogue : 65F0016XCF (prix variés). Profil des exportateurs canadiens,1993 à 2002 Numéro au catalogue : 65-506-XIF (27 $). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.