L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/050426/q050426.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/050426/tq050426.htm 05 04 26 08 30 Le mardi 26 avril 2005. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Communiqués principaux Étude : Marchés du travail, activité économique et mobilité dans les centres urbains, 1981 à 2003 Les taux d'emploi et de chômage varient considérablement d'une région métropolitaine à l'autre, mais l'écart s'est rétréci au cours des deux dernières décennies, selon un rapport exhaustif portant sur la conjoncture économique dans 27 régions urbaines. Autres communiqués Assurance-emploi, février 2005  Indice des prix des produits agricoles, février 2005  Tuyaux et tubes en acier, février 2005 Fer et acier primaire, février 2005 Nouveaux produits -------------------------------------------------------------------------------- Étude : Marchés du travail, activité économique et mobilité dans les centres urbains 1981 à 2003    Les taux d'emploi et de chômage varient considérablement d'une région métropolitaine à l'autre, mais l'écart s'est rétréci au cours des deux dernières décennies, selon un rapport exhaustif portant sur la conjoncture économique dans 27 régions urbaines.    Entre 1981 et 2001, les taux d'emploi et de chômage de la plupart des régions métropolitaines de recensement ont convergé vers la moyenne nationale, selon le rapport.    Cela s'est produit principalement en raison des améliorations ayant eu lieu dans les régions urbaines où les marchés de l'emploi étaient les plus faibles en 1981, c'est-à-dire celles où les taux de chômage étaient relativement élevés et les taux d'emploi relativement faibles.    Par exemple, parmi les six régions métropolitaines qui avaient des taux de chômage supérieurs à 10 % en 1981, seulement deux avaient des taux aussi élevés en 2001. Parallèlement, parmi les trois centres qui avaient des taux de chômage inférieurs à 4 % en 1981, aucun n'avait des taux aussi bas en 2001.    Cependant, le taux de chômage moyen de toutes les régions métropolitaines combinées est demeuré à peu près inchangé, tout comme le taux moyen d'emploi.    Ces changements se sont produits dans le contexte d'une transformation de l'activité économique dans ces régions urbaines. Le rapport a permis de démontrer que presque toutes les régions métropolitaines se sont orientées davantage vers le secteur des services au cours des années 1990. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    Le présent rapport est le sixième d'une série ayant pour but d'élaborer des mesures statistiques destinées à éclairer certaines questions importantes pour les villes canadiennes. Statistique Canada a mené ce projet de concert avec le Secrétariat des villes d'Infrastructure Canada.    L'objectif est de fournir des mesures statistiques des tendances et de la situation dans les plus grandes villes du pays et dans les quartiers qui les composent. Ces mesures pourront servir à la planification urbaine et à l'élaboration des politiques    Ce rapport exhaustif porte sur l'emploi, le chômage, le travail, les gains, la structure industrielle, la concentration et la diversité des industries ainsi que la croissance du capital humain et de la population découlant de l'immigration et de la mobilité entre les régions métropolitaines de recensement de 1981 à 2003.    Les données proviennent principalement des recensements de 1981, 1991 et 2001, ainsi que de l'Enquête sur la population active de 1987 à 2003. ______________________________________________________________________    Ces transformations économiques ont été marquées par le déclin du secteur de la fabrication et l'essor du secteur des services aux entreprises. La plupart des régions métropolitaines ont aussi accru leur spécialisation dans le secteur des technologies et des communications, et plus particulièrement dans le domaine des services liés à ce secteur.    Le rapport a en outre permis de déterminer qu'une forme d'«exode des cerveaux» a touché certaines régions métropolitaines. Ainsi, plusieurs régions métropolitaines plus petites ont perdu une partie de leur population la plus scolarisée au profit des grands centres urbains. Les régions urbaines les plus importantes diffèrent considérablement sur le plan de la vigueur de leur marché du travail    En 2001, la vigueur des marchés du travail variait considérablement d'une région métropolitaine à l'autre, selon les données du recensement.    Toutefois, mêmes si ces différences étaient importantes, elles ne l'étaient pas autant qu'il y a deux décennies. Cela montre une tendance vers une plus grande égalité entre les centres urbains sur le plan de leur marché du travail au cours de cette période.    Par exemple, en 1981, la région métropolitaine où le taux d'emploi était le plus faible au pays était Chicoutimi-Jonquière, où seulement 47,6 % des personnes âgées de 15 ans et plus avaient un emploi. Par ailleurs, Calgary enregistrait le taux d'emploi le plus élevé (73,2 %).    Deux décennies plus tard, Chicoutimi-Jonquière enregistrait toujours le taux d'emploi le plus faible au pays, mais celui-ci s'était quand même amélioré de façon significative pour se situer à plus de 50 % (51,7 %). Par contre, le taux d'emploi de Calgary a reculé pour se situer à 71,6 %.    De même, au cours de cette période de 20 ans, le taux de chômage de Chicoutimi-Jonquière a diminué, étant passé de 15,8 % à 12,4 %. Par contre, le taux de chômage à Calgary a augmenté légèrement, étant passé de 3,2 % à 4,9 %.    Le fait que le taux de chômage à Chicoutimi-Jonquière en 2001 était 2,5 fois plus élevé que celui de Calgary montre qu'au tournant du millénaire, les marchés du travail des régions métropolitaines étaient toujours caractérisés par d'importantes différences.    Les années 1981 et 2001 sont comparables du point de vue du cycle économique, de sorte que ces deux années sont fort appropriées pour l'analyse des tendances à long terme.    De plus, selon l'Enquête sur la population active, les différences dans les taux de chômage des centres urbains ont peu varié entre 2001 et 2004.    Même si l'écart entre les régions métropolitaines s'est rétréci sur le plan de la vigueur de la population active au cours des 20 dernières années, les différences dans les gains annuels des travailleurs n'ont pas évolué dans le même sens. Les changements associés aux gains d'emploi ont plutôt varié d'une région à l'autre.    En 1981, la différence entre les gains dans les centres urbains où ils étaient les plus élevés et ceux où ils étaient les plus faibles était de 9 900 $. En 2001, l'écart était passé à 11 800 $ (parmi ceux qui travaillent toute l'année et à temps plein).    Sur le plan régional, par exemple, les gains médians ont diminué dans toutes les régions métropolitaines du Québec et dans tous les centres urbains situés à l'ouest de l'Ontario. Les régions urbaines s'orientent davantage vers le secteur des services, du fait de la baisse du secteur de la fabrication    Presque toutes les régions métropolitaines se sont davantage orientées vers le secteur des services au cours des années 1990. Parallèlement, l'emploi dans le secteur de la fabrication a diminué dans la plupart des centres urbains.    Ce changement d'orientation au profit des services semble avoir été le résultat de pertes d'emplois plus élevées dans les industries de biens au cours de la récession. Cependant, le secteur des biens et celui des services ont progressé au même rythme au cours du reste de la décennie.    En 2003, le secteur de la fabrication ne représentait en moyenne que 14,1 % de l'emploi dans les 27 centres urbains les plus importants, en baisse par rapport à la proportion de 16,7 % enregistrée en 1989.    Parallèlement, la part de l'emploi dans le secteur des services a augmenté, étant passée de 74,4 % à 78,1 %. Dans le secteur des services professionnels, scientifiques et techniques, la part de l'emploi a augmenté, étant passée de 5,3 % en 1989 à 7,8 % en 2003.    Les six centres urbains les plus axés sur les services au pays étaient des villes gouvernementales : St. John's, Halifax, Québec, Ottawa-Hull, Regina et Victoria. Dans ces centres, les industries de services employaient au moins 85 % de la population active, du fait principalement de l'importance de la fonction publique.    Entre 1989 et 2003, l'emploi dans le secteur des services a augmenté plus rapidement que dans celui des biens et ce, dans toutes les régions métropolitaines sauf quatre. La croissance relative de l'emploi dans les services a été la plus rapide à Hamilton, Oshawa, St. Catharines-Niagara et Kitchener, quatre bastions traditionnels du secteur de la fabrication dans le sud de l'Ontario.    Au cours de cette période, le secteur de la production de biens a affiché la croissance la plus marquée dans trois centres métropolitains de l'Ouest, soit Calgary, Edmonton et Abbotsford.    Plusieurs des bastions traditionnels du secteur de la fabrication ont enregistré des reculs importants. À Montréal, par exemple, le nombre d'emplois dans le secteur de la fabrication a chuté d'environ 46 300.    Saint John, Chicoutimi-Jonquière, Hamilton, St. Catharines-Niagara et Kitchener ont aussi perdu un nombre substantiel d'emplois dans le secteur de la fabrication en proportion de leur population active.    Néanmoins, plusieurs régions métropolitaines de l'Ontario et du Québec comptaient toujours sur un secteur de la fabrication vigoureux en 2003. Les proportions les plus importantes ont été notées à Sherbrooke, Hamilton, Kitchener et Windsor, où plus d'un travailleur sur cinq appartenait au secteur de la fabrication en 2003. Exode des cerveaux : De nombreuses régions métropolitaines plus petites perdent leurs meilleurs éléments    Plusieurs personnes se sont déplacées entre les régions métropolitaines au cours de la période de cinq ans. En comparaison avec les autres migrants, il est généralement tenu pour acquis que les migrants scolarisés contribuent davantage à la réserve locale de capital humain hautement qualifiée, de sorte que la main-d'oeuvre scolarisée est devenue très convoitée dans les centres urbains.    Entre 1996 et 2001, plusieurs régions métropolitaines ont perdu davantage de diplômés universitaires qu'elles n'en ont accueilli en retour. Les pertes nettes ont eu tendance à toucher les petits centres urbains.    En d'autres termes, ces régions métropolitaines plus petites ont connu un «exode des cerveaux», en exportant des diplômés universitaires.    Au cours de cette période de cinq ans, toutes les régions métropolitaines du Québec et des provinces de l'Atlantique ont perdu des diplômés universitaires au profit d'autres centres, tout comme les centres urbains du Nord de l'Ontario, du Manitoba et de la Saskatchewan.    Regina, Sudbury et Saskatoon venaient en tête de liste quant aux villes qui ont perdu la part la plus importante de leur population titulaire d'un diplôme universitaire. Regina a perdu 1 300 diplômés universitaires de plus au profit d'autres centres urbains qu'elle n'en a gagné en provenance d'autres centres. Cela représentait 7,0 % de la population titulaire d'un diplôme universitaire à Regina en 2001. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 3701 et 3901.    Le sixième document de recherche de la nouvelle série Tendances et conditions dans les régions métropolitaines de recensement, intitulé Marchés du travail, activité économique et croissance et mobilité de la population dans les régions métropolitaines de recensement du Canada (89-613-MIF2005006, gratuit), est maintenant accessible en ligne. Pour accéder à la série, à partir de la page d'accueil, choisissez Études dans la barre latérale de gauche, puis, sous Parcourir les périodiques et les séries analytiques, choisissez Gratuits et payants.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Sébastien LaRochelle-Côté au (613) 951-0803 (sebastien.larochelle-cote@statcan.ca), Division de l'analyse des entreprises et du marché du travail. -------------------------------------------------------------------------------- Assurance-emploi Février 2005 (données provisoires)    Le nombre estimatif (désaisonnalisé) de Canadiens ayant reçu des prestations ordinaires d'assurance-emploi en février s'établissait à 525 080, en hausse de 0,8 % par rapport à janvier. Il s'agissait de la troisième augmentation mensuelle consécutive. Toutes les provinces et tous les territoires ont enregistré des augmentations à l'exception de l'Alberta, de la Colombie-Britannique et du Yukon. Comparativement à février 2004, le nombre de bénéficiaires recevant des prestations ordinaires a chuté de 5,3 % à l'échelle nationale.    De plus, les prestations ordinaires versées en février ont totalisé 708,1 millions de dollars tandis que le nombre de demandes initiales et renouvelées s'établissait à 243 940 (données désaisonnalisées). Nota : Avec cette diffusion de février, les séries désaisonnalisées ont été révisées jusqu'en janvier 1997. De plus, les estimations infra provinciales reposant sur les limites géographiques du recensement de 2001 ont été révisées jusqu'en 1997.    Les données du programme des statistiques de l'assurance-emploi sont produites à partir de données administratives et peuvent de temps à autre subir l'effet de changements apportés à la Loi sur l'assurance-emploi ou aux procédures administratives.    Le nombre de bénéficiaires représente toutes les personnes qui ont reçu des prestations d'assurance-emploi durant la semaine comprenant la quinzième journée du mois. Les prestations ordinaires versées représentent le montant total d'argent perçu par les individus durant le mois. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Statistiques sur l'assurance-emploi _______________________________________________________________________________ Février 2005 Janvier 2005 Février 2004 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Bénéficiaires ordinaires 525 080(p) 520 850(p) 554 650 Montant versé de prestations ordinaires (en millions de dollars) 708,1(p) 715,5(r) 812,6 Demandes initiales et renouvelées reçues (en milliers) 243,9(p) 236,5(r) 242,5 ---------------- ---------------- ---------------- données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des bénéficiaires (en milliers)(1) 977,3 968,4 1 018,9 Bénéficiaires ordinaires (en milliers) 674,5 676,0 714,0 Demandes initiales et renouvelées reçues (en milliers) 195,9 330,1 197,9 Montant versé (en millions de dollars) 1 425,7 1 616,3 1 655,1 ---------------- ---------------- ---------------- données données données cumulatives cumulatives cumulatives (janvier à (janvier à (janvier à février) février) février) ---------------- ---------------- ---------------- 2005 ---------------- Demandes reçues (en milliers) 526,0 Montant versé (en millions de dollars) 30 419,7 _______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________ Janvier à Fevrier 2004 à février 2005 février 2005 _____________________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Bénéficiaires ordinaires 0,8 -5,3 Montant versé de prestations ordinaires (en millions de dollars) -1,0 -12,9 Demandes initiales et renouvelées reçues (en milliers) 3,1 0,6 ---------------- ---------------- données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- Ensemble des bénéficiaires (en milliers)(1) Bénéficiaires ordinaires (en milliers) Demandes initiales et renouvelées reçues (en milliers) Montant versé (en millions de dollars) ---------------- ---------------- données données cumulatives cumulatives (janvier à (janvier à février) février) ---------------- ---------------- 2004 2004 à 2005 ---------------- ---------------- var. en % ---------------- Demandes reçues (en milliers) 521,0 1,0 Montant versé (en millions de dollars) 30 946,5 -1,7 _____________________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. 1. L'ensemble des bénéficiaires inclut tous les prestataires recevant des prestations de type ordinaire (par exemple, en raison d'un licenciement) ou des prestations spéciales (par exemple, pour cause de maladie). Le nombre de bénéficiaires comprend toutes les personnes qui ont reçu des prestations pour la semaine de référence de l'Enquête sur la population active qui comprend habituellement le quinzième jour du mois. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Nombre de bénéficiaires recevant des prestations ordinaires _______________________________________________________________________________ Janvier à Février 2004 à Février 2005(p) février 2005 février 2005 _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Canada 525 080 0,8 -5,3 Terre-Neuve-et-Labrador 37 340 0,6 0,8 Île-du-Prince-Édouard 7 890 1,2 -3,1 Nouvelle-Écosse 29 500 0,0 -3,2 Nouveau-Brunswick 34 410 1,3 0,0 Québec 176 870 0,7 -3,0 Ontario 131 790 1,8 -6,0 Manitoba 12 510 1,1 -11,3 Saskatchewan 11 810 0,9 -7,7 Alberta 25 170 -3,9 -19,2 Colombie-Britannique 54 720 -2,0 -11,7 Yukon 880 -1,1 -10,2 Territoires du Nord- Ouest et Nunavut 1 110 4,7 -9,8 ---------------- ---------------- ---------------- données non données non données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- var. en % var. en % ---------------- ---------------- Territoires du Nord-Ouest 750 -2,6 -17,6 Nunavut 420 5,0 7,7 _______________________________________________________________________________ p Données provisoires. Nota : Le nombre de bénéficiaires comprend toutes les personnes qui ont reçu des prestations ordinaires pour la semaine de référence de l'Enquête sur la population active qui comprend habituellement le quinzième jour du mois. Données stockées dans CANSIM : tableaux 276-0001 à 276-0006, 276-0009, 276-0011, 276-0015 et 276-0016. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2604.    Les données de février sur l'assurance-emploi seront diffusées le 24 mai.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec les Services à la clientèle au (613) 951-4090 ou composez sans frais le 1 866 873-8788 (travail@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Groleau au (613) 951-4091, Division de la statistique du travail. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des produits agricoles Février 2005     Les prix que les agriculteurs ont reçus pour leurs produits agricoles en février 2005 étaient inférieurs de 2,9 % à ceux de février 2004, la baisse marquée des prix des cultures ayant annulé la hausse des prix du bétail.    Dans l'ensemble, les prix des cultures ont régressé de 22,6 % par rapport à février 2004, ce qui prolonge la tendance à la baisse d'une année à l'autre amorcée en juillet 2003, selon l'Indice des prix des produits agricoles (IPPA). Les prix que les agriculteurs ont obtenus pour les céréales, les oléagineux, et les cultures spéciales ont diminué.    Par ailleurs, les prix du bétail et des produits d'origine animale en février 2005 ont dépassé de 11,4 % ceux de février 2004. Il s'agissait de la neuvième hausse consécutive d'une année à l'autre de l'indice total du bétail et des produits d'origine animale. Avant cette série d'augmentations, les prix du bétail et des produits d'origine animale avaient enregistré des baisses pendant 12 mois d'affilée.    Les prix de tous les indices du bétail et des produits d'origine animale, sauf celui des oeufs, ont augmenté en février. Les hausses annuelles s'échelonnaient de 5,0 % pour la volaille à 18,0 % pour les bovins et les veaux.    D'un mois à l'autre, les prix que les agriculteurs ont reçus pour leurs produits agricoles étaient supérieurs de 2,8 % en février par rapport à janvier. Cette hausse était aussi attribuable à la montée des prix du bétail et des produits d'origine animale.    L'IPPA (1997=100) s'est établi à 96,3 en février, en hausse par rapport à l'indice révisé de 93,7 affiché en janvier. Il s'agissait d'une troisième progression mensuelle d'affilée, qui est venue à la suite de six baisses mensuelles consécutives.    Les prix du bétail et des produits d'origine animale ont crû de 4,1 % en février par rapport à l'indice révisé de janvier, les prix des bovins et des veaux, des porcs et des produits laitiers ayant affiché une hausse. À l'approche de la réouverture de la frontière américaine aux exportations de bovins sur pattes qui était prévue le 7 mars, l'indice des prix des bovins et des veaux a atteint son plus haut niveau depuis la découverte d'un cas d'ESB en mai 2003. Toutefois, l'indice de 106,8 est demeuré inférieur à son niveau d'avant l'ESB enregistré en avril 2003 (125,3).    Les prix des porcs ont enregistré une hausse en février pour un deuxième mois d'affilée après avoir affiché sept replis mensuels consécutifs. La pression à la baisse était attribuable à l'abondance des approvisionnements en Amérique du Nord et à la vigueur du dollar canadien.    Les prix des cultures ont chuté de 1,4 % par rapport à janvier, les indices des céréales, des oléagineux, des cultures spéciales et des légumes ayant accusé des reculs.    L'indice des céréales a régressé de 2,3 %, la récolte de maïs record aux États-Unis et la vigueur du dollar canadien ayant continué à exercer des pressions sur les prix. Les mauvaises conditions de croissance et de récolte ont nui à la qualité du maïs, ce qui a fait diminuer le prix moyen.    Les prix des oléagineux ont diminué de 0,7 % en février, ce qui correspondait à la neuvième baisse mensuelle consécutive de l'indice, qui s'est fixé à son plus bas niveau depuis mai 2001. Une récolte record de soya aux États-Unis, les prévisions d'une récolte de soya sud-américaine exceptionnelle et la vigueur du dollar canadien ont influé sur les prix. En outre, les agriculteurs canadiens avaient des approvisionnements abondants au cours de cette campagne agricole, ayant produit la deuxième plus importante récolte de canola et une récolte de soya record. Données stockées dans CANSIM : tableaux 002-0021 et 002-0022. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5040.    Le numéro de février 2005 de la publication Indice des prix des produits agricoles, vol. 5, n° 2 (21-007-XIF, gratuite) est maintenant accessible en ligne. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec les Services à la clientèle en composant sans frais le 1 800 465-1991. Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Paul Murray au (613) 951-0065 (paul.murray@statcan.ca), Division de l'agriculture. Télécopieur : (613) 951-3868. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Indice des prix des produits agricoles (1997=100) _________________________________________________________________________ Février 2004 à Février Janvier Février février 2004(r) 2005(r) 2005(p) 2005 _________________________________________________________________________ var. en % ---------- Indice des prix des produits agricoles 99,2  93,7 96,3 -2,9 Cultures 102,1 80,1 79,0 -22,6 Céréales 101,1 60,9 59,5 -41,1 Oléagineux 100,1 74,5 74,0 -26,1 Cultures spéciales 104,9 97,4 88,8 -15,3 Fruits 101,1 102,0 104,4 3,3 Légumes 108,7 110,7 110,6 1,7 Pommes de terre 105,4 125,0 131,3 24,6 Bétail et produits d'origine animale 97,0 103,8 108,1 11,4 Bovins et veaux 90,5 103,2 106,8 18,0 Porcs 80,2 87,4 88,2 10,0 Volaille 97,2 102,4 102,1 5,0 Oeufs 103,2 96,9 95,3 -7,7 Produits laitiers 119,3 121,6 133,1 11,6 _________________________________________________________________________ _____________________________________ Janvier à février 2005 _____________________________________ var. en % ---------- Indice des prix des produits agricoles 2,8 Cultures -1,4 Céréales -2,3 Oléagineux -0,7 Cultures spéciales -8,8 Fruits 2,4 Légumes -0,1 Pommes de terre 5,0 Bétail et produits d'origine animale 4,1 Bovins et veaux 3,5 Porcs 0,9 Volaille -0,3 Oeufs -1,7 Produits laitiers 9,5 _____________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. -------------------------------------------------------------------------------- Tuyaux et tubes en acier Février 2005    Il est maintenant possible d'obtenir les données de février sur la production et les livraisons de tuyaux et de tubes en acier. Données stockées dans CANSIM : tableau 303-0046. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2105.    La publication Tuyaux et tubes en acier (41-011-XIB) a cessé de paraître. Les données qu'elle présentait se retrouveront dans la nouvelle publication Acier, produits tubulaires et fil d'acier (41-019-XIF, 6 $ / 51 $) qui paraîtra sous peu.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Fer et acier primaire Février 2005    Il est maintenant possible de connaître les données de février sur le fer et l'acier primaire.    Les données de janvier 2005 ont été révisées. Données stockées dans CANSIM : tableaux 303-0048 à 303-0051. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2116 et 2184.    La publication Fer et acier primaire (41-001-XIB) a cessé de paraître. Les données de février se trouveront dans la nouvelle publication Acier, produits tubulaires et fil d'acier (41-019-XIF, 6 $ / 51 $) qui paraîtra sous peu.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Infomat, revue hebdomadaire, 26 avril 2005 Numéro au catalogue : 11-002-XWF (100 $). Indice des prix des produits agricoles, février 2005, vol. 5, no 2 Numéro au catalogue : 21-007-XIF (gratuit). Estimations annuelles de l'emploi, des gains et de la durée du travail fondées sur le Système de classification des industries de l'Amérique du nord (SCIAN), 1991 à 2004 Numéro au catalogue : 72F0023XCB (160 $). Tendances et conditions dans les régions métropolitaines de recensement : Marchés du travail, activité économique et croissance et mobilité de la population dans les RMR du Canada, no 6 Numéro au catalogue : 89-613-MIF2005006 (gratuit). Profils de secteurs électroniques du recensement de 1996 Numéro au catalogue : 94F0048XWF (gratuit). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.