L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/050510/q050510.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/050510/tq050510.htm 05 05 10 08 30 Le mardi 10 mai 2005. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Autres communiqués Indice des prix des logements neufs, mars 2005 Collecte de données sur les Autochtones dans le système de justice pénale : méthodes et défis Ciment, mars 2005 Nouveaux produits -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des logements neufs Mars 2005    Le prix des logements neufs a augmenté légèrement par rapport à février, mais l'accroissement sur 12 mois est demeuré le même, s'étant situé à 5,1 %.    En général, le marché des maisons neuves est demeuré actif. L'augmentation des coûts des matériaux de construction et de la main-d'oeuvre et les conditions favorables du marché ont entraîné une hausse du prix des maisons neuves. L'augmentation de la valeur des terrains a été un facteur à l'origine de l'augmentation dans huit des 21 régions métropolitaines visées par l'enquête.    Selon l'Indice des prix des logements neufs (fondé sur les prix de vente fixés par les entrepreneurs pour les logements neufs dans 21 régions métropolitaines), le prix des maisons neuves a augmenté de 0,4 % d'un mois à l'autre, soit un taux légèrement en hausse par rapport à celui de 0,3 % observé le mois précédent.    L'Indice des prix des logements neufs (1997=100) est passé à 127,0 en mars. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Indice des prix des logements neufs (1997=100) _____________________________________________________________ Mars 2004 à mars Février à Mars 2005 2005 mars 2005 _____________________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Canada 127,0 5,1 0,4 Maisons seulement 135,5 5,6 0,4 Terrains seulement 110,9 4,2 0,5 St. John's 123,9 7,3 0,2 Halifax 121,8 0,6 0,0 Charlottetown 112,2 3,3 0,0 Saint John, Fredericton et Moncton 108,9 4,8 0,0 Québec 132,6 3,9 0,0 Montréal 140,8 6,4 0,6 Ottawa-Gatineau 152,4 5,8 0,2 Toronto et Oshawa 130,2 5,3 0,5 Hamilton 132,6 7,1 0,3 St. Catharines-Niagara 135,9 9,2 0,4 Kitchener 129,9 6,3 0,2 London 124,0 3,5 0,5 Windsor 105,1 2,9 -0,2 Greater Sudbury / Grand Sudbury et Thunder Bay 98,8 0,8 -0,3 Winnipeg 128,5 9,0 0,8 Regina 140,6 7,7 0,0 Saskatoon 126,2 7,6 1,9 Calgary 141,7 3,9 0,4 Edmonton 134,0 5,5 0,3 Vancouver 102,8 3,1 0,0 Victoria 109,9 7,1 0,5 _____________________________________________________________ Nota : Il est possible de consulter en ligne les subdivisions de recensement qui font partie des régions métropolitaines.    Sur les 21 régions métropolitaines, 13 ont affiché des hausses mensuelles. La hausse la plus marquée (+1,9 %) a été enregistrée à Saskatoon. La forte demande, la hausse du coût de la main-d'oeuvre et la pénurie de professionnels de métier qualifiés, facteurs auxquels s'ajoute la hausse du coût des matériaux de construction, ont entraîné l'augmentation globale.    D'autres hausses significatives ont été observées à Winnipeg (+0,8 %), Montréal (+0,6 %), Toronto et Oshawa, London, Victoria (+0,5 %, chacune) et St. Catharines-Niagara et Calgary (+0,4 %).    Des hausses mensuelles ont également été enregistrées à St. John's, Ottawa-Gatineau, Kitchener, Hamilton et Edmonton.    Six régions métropolitaines n'ont pas affiché de variation mensuelle annuelle, tandis que deux régions métropolitaines, soit celle de Windsor et celle de Greater Sudbury / Grand Sudbury et Thunder Bay, ont affiché de légères baisses de 0,2 % et de 0,3 %, respectivement. Données stockées dans CANSIM : tableau 327-0005. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2310.    Le numéro du premier trimestre de 2005 de Statistiques des prix des immobilisations (62-007-XPB, 26 $ / 85 $) paraîtra en juillet.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services aux clients au (613) 951-9606 (infounit@statcan.ca) ou avec Albert Near au (613) 951-3386 (nearalb@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur : (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Collecte de données sur les Autochtones dans le système de justice pénale : méthodes et défis    Le nouveau rapport La collecte de données sur les Autochtones dans le système de justice pénale : méthodes et défis a pour objet d'évaluer la situation en ce qui concerne les données nationales sur les Autochtones qui entrent en contact avec le système de justice pénale en tant que présumés auteurs ou victimes d'actes criminels. En dépit du besoin reconnu de disposer de telles données, il existe plusieurs lacunes d'information.    Ainsi, selon un sous-ensemble de services de police qui déclarent des données détaillées à Statistique Canada, on n'avait pas d'information au sujet du statut d'Autochtone ou de non-Autochtone dans le cas de près de la moitié des suspects inculpés ou susceptibles de l'être en 2003.    Bien qu'ils constituent 3 % de la population du Canada, les Autochtones représentent environ 20 % des personnes purgeant une peine en prison.    Beaucoup d'études, de commissions d'enquête et d'énoncés de politique publique ont fait ressortir la nécessité de disposer de données sur les Autochtones dans le système de justice pénale de façon à suivre les tendances et à fournir de l'information exacte aux personnes chargées d'élaborer et d'évaluer les politiques et les programmes concernant les Autochtones.    Ce rapport décrit les défis auxquels font face les divers secteurs de la justice pénale en ce qui concerne la collecte et la déclaration à Statistique Canada de données sur l'identité autochtone des présumés auteurs et victimes d'actes criminels. En outre, il donne une idée des défis en ce qui touche la qualité des données.    Le rapport propose aussi diverses stratégies de nature à améliorer la couverture et la qualité des données.    Enfin, le document décrit brièvement les efforts déployés ailleurs dans le monde, notamment en Australie et en Nouvelle-Zélande, afin d'améliorer l'information sur les populations autochtones. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 3306, 3315, 3323, 3325, 4504 et 5035.    Le rapport intitulé La collecte de données sur les Autochtones dans le système de justice pénale : méthodes et défis (85-564-XIF, gratuit) est maintenant accessible en ligne. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Justice.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services d'information à la clientèle au (613) 951-9023 ou composez sans frais le 1 800 387-2231, Centre canadien de la statistique juridique. -------------------------------------------------------------------------------- Ciment Mars 2005    Il est maintenant possible de consulter les données de mars sur le ciment. Les données de janvier et de février 2005 ont été révisées. Données stockées dans CANSIM : tableaux 303-0060 et 303-0061. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2140.    La publication Ciment (44-001-XIB) a cessé de paraître.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Infomat, revue hebdomadaire, 10 mai 2005 Numéro au catalogue : 11-002-XWF (100 $). Extraction de minerais non métalliques, 2003 Numéro au catalogue : 26-226-XIB (gratuit). La collecte de données sur les Autochtones dans le système de justice pénale: méthodes et défis Numéro au catalogue : 85-564-XIF (gratuit). Enquête sur la diversité ethnique de 2002 : fichier de microdonnées à grande diffusion et documentation, 2002 Numéro au catalogue : 89M0019XCB (2 140$). Enquête sur la diversité ethnique de 2002 : guide de l'utilisateur du fichier de microdonnées à grande diffusion, 2002 Numéro au catalogue : 89M0019GPF (75 $). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.